1973-09-26-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VUOSIEN TAKAA
50 VUOTTA SITTEN:
SE RUNOLLINEN ELONKORJUU-TYÖ
Toronto. Canadan hallituksen siirtolais- ja työnvälitysosasto
ovat ryhtyneet toimenpiteisiin vakituisen työn hankkimiseksi niille
tuhansille nuorukaisille, jotka on haalittu Englannista Canadan
el«n»korjuuty8hön tämän syksyn ajalla. Suurin osa elonkorjuualu-eille
menneistä joutuu työttömäksi "harvestinV päätyttyä. Heidän
arvellaan olevan valmiit jäämään tähän maahan, jos vain voidaan
haiikkia heille työtä; Kaikkiaan lasketaan englantilaisia tuodun tänne
elonkorjuuta varten noin 12,000.
Vapaus, uutistieto.syysk. 25 p. 1923.
30 VUOTTA SITTEN:
CGL:n (Canadan johtava ammattiyhdistyskeskus) hyväksyi
CCF:n (NDP:n edeltäjän) työväen "poliittiseksi aseeksi" ja kehoitti
unioita yhtymään siihen.
Punaisen armeijan voittojen sarja jatkuu; 3,000 paikkaa vallattu
kahtena päivänä.^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^^
Tciiien rintama avataan lännessä kun tulee "oikea aika", sanoi
Churchill. — Vapaus, uutisotsikkoja, syysk. 18, 21 ja 2.3 p. 1943,
ENSITANSSIJA KLAUS
SALIN ON KUOLLUT
Kansan Uutiset:
Alpo Marttisen esitelmämatkoista
Helsinki — Ensitanssija Klaus
Torstein Salin, yksi maamme tanssitaiteen
voimahahmoista, kuoU 15.
syyskuuta Helsingissa. Han oh syntynyt
9. kesäkuuta 1919. Vuonna
1948. Klaus Salin sai ensitanssija-kiinnäyksen
Suomen Kansallisoopperaan,
jossa hänestä kehittyi yksi
maamme kaikkien aikojen nimek-käämmistä
ja huomatuimmista mies-tanssijoista.
Han saavutti suuren ta^
teellisen menestyksen myös oopperan
baletin lukuisilla ulkomaisilla
esiintymismatkoilla.
KLAUS SALININ MUISTOLLE
Helsinki — ( K . U . Irja Hagfors)
—Klaus Salin kuoli vaikean ja pitkällisen
sairauden rötBtäfflana. Nain
poistui keskuudestamme maamme
tanssitaiteen Neston; Han oli verraton
nayttämöpersoonallisuus, ta-vattomsan
monipuolinen tanssija-nayt
telijä, ehdottomasti rehellinen taiteen,
työntekijä. Hänen aitoutensa,
lämmin inhimillisyytensä, vaatimat-tpmyutensa
ja vastustamattomasti
pursuava temperamenttinsa valloitti
välittömästi - seka yleisön etta kaikkien
työtovereitten sydämet. Hänen
rekisterinsä : oli „ ihmeteltävän laaja
j a : hänen auktoriteettinsa näyttämön
hallitsijana harvinaislaatuinen. Unoh-
. tumattMniksi ovat, jääneet lukuisat
hänen roohhahmonsa —' klassiset,
dramaattiset koomiset. Tuoreessa
muistissa on vielä hänen taiteiLja-iublansa,
jossa han esitti kolme nun
erilaista roolia kuin Bahtshisaram
suihkulähteen Girein, Coppeliuksen
'ja Don Quijote-baletin elämäniloa
pursuavan ensirakastajan, kaikki yhtä
suvereenisesti.
. Henkilökohtaisesti olen hänelle syvästi
kiitollinen siitä rohkaisevasta
tuesta, jota hän ainoan yhteistyömme
aikana minulle runsam mitoin
antoi.
Tanssijauransa Klaus Salin aloitti
Helsöngin Kansanteatterissa opiskeltuaan
aluksi Elo Kuosmasen ja sen
jälkeen Oopperan koulussa. Samoihin
aikoihin han saavutti suurta
iianiiiinuiianiniiiiinaii^
Kevyenunaltä
kannalta
LUULI MIESYSTÄVÄÄNSÄ
ORAVAKSI JA AMPUI HÄNET
Newpoit, MIch. — Luullen erästä
riverviewlaista miestä oravaksi, metsästäjä
ampui ja surmasi oman toverinsa,
tiedoUettiin viime viikolla
polusitoimistosta.
Fiat Rockissa . asuva 40-vuotias
Harry Emerson kertoi poliiseille
nähneensä metsässä liikettä. Hän
ampui kolme kertaa "oravaa"' kohti
ja surmasi 36-vuotiaan James
Turnerin.
RAPAJUOPPOJEN ARMEIJA
AVasbington — Eräs yhdysvaltalainen
kenraali sanoi senaatin komitealle
syysk. 18 pnä, että 36 prosenttia
armeijan upseereista ja 70
prosenttia miehistä on hänen mielestään
kovia viinamiehiä ja on-
-gelma-ltioppoja.,
Armeijan alkotkx^- ja huumeo-saston
prikaatinkenjÄ^Leslie For-ney
määritteU kovaksi^uomarlksi
henkilön joka ottaa 5 ryyp^rillas-sa
neljän päivän kuluessa j r on-gclmajuopoIcJi
miehen, joilla on
juonnin t^kia vaikeuksia asevoimien
toisten miesten tai omaistensa
kanssa
Kenraali Fomey sanoo yllämainitut
tulokset saadun vuonna 1972
0 9l0:ltä asevoimien. mieheltä sum-
^0f^ tledustejlun peruneella.
yleisömenestystä, esiintyessään tansr
sijaparina yhdessä Orvokki Siposen
kanssa. 1940-luvim alussa hänet kiinnitettiin
oopperaan ja v. 1948 nir
mitettun ensitanssijaksi..
Klaus Salmin loistavaa uraa aja-lelessamme
on traagisinta ja järkyttävintä
se, etta tama kallisarvoinen
kyky riistettiin Suomen tanssitaiteelta
ennen aikojaan: Varsinaisen tanssijauransa
päätettyään han toimi
vuoden ajan Oopperan •apulaisba-lettimestarina"
(varsinaista balettia
mestaria ei vuosikausim katsottu tar-pM-
iseksi kiinnittää — syistä, joita
voi vain arvailla). Koko balettikunta;
vetosi Oopperan johtoon saadakseen
Klaus Salinin vakinaiseksi baletti-mestarikseen.
Han henee muuten
ollut ainoa henkilö, joka on nautti-l:
ut oopperabalettimme sataprosenttisesti
yksimielistä luottamusta, kunnioitusta
ja rakkautta. Mm. Leo Ahonen,
joka myös toimi vuoden "apu-laisbalettimsstanna",
piti hanta suu-iesti
ihailtuna, esikuvanaan.
Mutta miten kavi? Eräitten ilmeisesti
näennäisten neuvottelujen jälkeen.
Oopperan silloinen pääjohtaja,
Almi muitta mutkitta eioitti Klaus
Salmin oopperasta. Nam tapahtui v.
1967, -lOllom Salui oh viela parhaassa
iassa (47 v.); ja sen jälkeen
kun han oh yli 20 vuoden ajan tehnyt.
Oopperassa mita korkealaatuisui-
I ta työtä ja niittänyt mainetta baletin
ulkcmaanvierailuilla Amerikassa ja
Euroopassa. Baletin luottamusta naut
tivana balettimestarina ja repetiitto-rina
han olisi vlela pitkaan voinut
jatkaa hedelmällistä työskentelyään
sen parissa ja — mika kenties tar-kei
nta — han olisi persoonallisuudellaan,
voinut vaikuttaa eheytj^vasli
baletin piirissä vaJbtsevaan henkeen!
Asiaan kuuluu viela se seikka,
etta Klaus Salmin oli pakko käydä
kärajia saadakseen Oopperasta täyden
eläkkeensä.
Tama on suunn skandaah Suomen
tanssitaiteen koko historiassa. On
hyvin outoa, etta kulttuurielämämme
johtoportaissa toisinaan katsotaan ole
van varaa syrjäyttää kaikkein parhaat
kotimaiset kyvyt osoittaen heille
mita torkeintaepakutollisuutta.
Myöhemmin on Oopperan toisinaan
ollut turvauduttava Klaus Salmin
tilapäiseen apuun. mm. kerran
vierailevan neuvostoliittolaisen koreografi
professori Rostislav Zaharo-vin
nimenomaisesta vaatimuksest^i.
Ajatelkaamme me muut, yleisönä
ja työtovereina, Klaus Sahnin ela
mantyota sita suuremmalla kiitollisuudella.
Kunnia hänen muistolleen!
Neuvostoliiton ja Suomen ysta-vyyspolitiikan
ja yya-sopimuksen
vastaisesta kiihotuksesta, oikeisto-propagandan
taustavoimista j a myös
suta, miten ilmeisesti Natosta ja
amerikkalaisista vakoilu- ja propa-gandapiureista
kasin myös ajetaan
maatamme hittymaan EEC:hen antavat
erinomaisen kuvan (amenkan-suomalaisen
everstin Alpo Marttisen
Suomeen usein ; suuntautuneet pro-pagandamatkat,
Han käsittelee kaikkia
Suomen politiikkaan ja varsinkin
Suomen ja Neuvostoliton suh-'
teisiin liittyviä asioita taivaan ja
maan valilla, mutta myös maamme
sisapolitukan kysymyksiä •mita tpr-k&
immalla tavalla ja nimenomaan
hetsoakseen Neuvostoliiton vastai.stn
henkeä. Paljastavinta,. on .se; etta
suomalaiset oikeistopurit ovat tas-
Naiset toimivat
ruokatavarahintojen
alentamiseJcsi
T o r o n t o —-Canadan naisienkon-gressi
(Toronton osaston) kutsumassa
-työssä tiukasti mukana. Marttinen,
entinen Mannerheim-ristm ritari,
joka asekatkentajuttujensa vuoksi
pakeni USA:han.ja on nyt eläkkeellä
oleva USA:n eversti, on use-as'b
vieraillut "esitelmamatkoUlaan"
Suomessa rotary-klubien vieraana.
Eversti Aimo Pajunen puolestaan,
joka tunnetaan Suomessa etovana
nuorena poliittisena upseerina —
toiminut muun muassa Salt-neuvotte-lujeir~
jarjestelypaalhkkona — ihmettelee
kirjoituksessaan eräälle hei.
smkilaislehdelle,. miten merkittävissä
vaiheissa Alpo Marttinen aina
ilmestyy Suomeen. Han oh taalla
Salt-neuvottelujen ensimmäisen kierroksen
alkaessa j a myös 35 maan
ulkommisterien kokoontuessa Etyk-iin
viime heinäkuussa.. Pajunen pitaa
erikoisena pnrteena myös sita, etta
Yhdysvaltani kansalainen kieitaa Suo
messa tuomitsemassa maamme harjoittamaa
ulkopolitiikkaa ja toteaa,
etta "yleisesti hyväksytty, kansam-vahnen
tapa vaatisi viernan valtion
upseereita noudattamaan korrektia
kaytoila ja välttämään puuttumista
sen maan oloihin, jossa on-tilapäisesti
käymässä". : •
seen kohdistuvaa ja myös EEC:hen
liittymistä painostavaa; kiihotusta,
jolle eraat täysin nimettävät suomalaiset
oikeistopurit antavat oman
apunsa. Luuhsi sosialidemokraattien
ja kepunkin hallituksessa tajuavan,
mistä on kysymys, mika on tausta
ja tavoite. Johtopaatosten teko eversti
Alpo Marttisen tapauksessa ei ole
vaikea. Ei han minään yksityishen-:
kilona esiinny.
Ylityl(ää taisteluun
l(orkei!a tiintoja
vastaan Canadassa
Toronto -^Canadan Naisten Liiton
toimesta Torontossa on muodostettu
laaia komitea, johon kuuluu
jasenia 21 eri järjestöstä. Komitean
päätehtävänä on kerätä yhteen
suuret joukot taisteluun korkeita
ja yha nousevia hintoja vastaan.
Syyskuun 11 pva esitettiin
Canadan hallitukselle vaatimus heti
tehdä aloite ruokatavaiam hintojen
alentamiseksi. Lähetystössä Ottawas-sa
oli edustajia Torontosta, Hamil-
•taaiäta, Oshavasta ja monista Que-bekm
kaupungeista .
Torontossa tulee olemaan joukkokokous
kaupungintalon aukioilla lau-
Ke^iviaklko, syysk. 26 p. -^tVöd., Seipt: 2Ö, 1973
Liikkeenhoitajan nurkka
mm
1
Marttinen voi tidysti vapaasti parsa
kokouksessa.- mika pidettiin syys- jata Suomea "amenkansuomalaisten
kuun 17 pna 1973 Kmg Ed\vard aseveljien" vuosijubhssa New Yor-
Motellis.sa, päättivät 2] :n larjestoii kissa tai Australian suomalaissurto-edustioat
muodostaa Kokoomuksen laisten parissa,..mutta hänen kierto-hintojen
alas saamiseksi (Coalitiunmatkan.5a Suomessa, esitelmänpiton- antama, lokakuun 13 päivä. Aikaa
to Roll Back Pnces).. Kokoomuk- sa rotarytilaisuuksissa la^tampere
seen kuuluu naisten vhdi.styksia, köyhyyttä
vastu.stavia ryhinia. eläkeläisten
jarjestoia, poliittisia puolueita
ja ammattiyhdistyksiä Torontosta,
Hamiltonista; C.ueiphista, St; Cat-haiines'a;
Oshaw;ista ja Londonista.
Huomioiden hallituk.sen viimeisen
epäilyttävän toimenpiteen tukiraho-
,en maksamiseksi yhtiöille, mika
ilman muuta tulee • veron maksajien
taskusta ja sen suaan. etta hinnat
laskisivat, on todennäköisempää, etta
yhtiöiden voitot vain lisääntyvät.
Myoi toryjSiT^hdottama hintojen
ja, palkk'ojen jäädyttäminen er hyo-ei
ole vielä varmasti päätetty, ilmoi-laisen
säätiön toimiminen tämän '^taan myöhemmin. T o i v o m m e ,^
propagandan viestintäkeskuksena ^""ret joukot yhtyvät tähän toimin-taalla.
ovat asia eiikseen Miten'''''a"- Joka l^o^kee merta kaikkia,
vastaa hallitus eduskuntakyselyyn,! ht.
mita sanoo Suopo, joka leikkn hyvinkin.^'
valpasta !, mita. sanovat Rati-nalinnasaation
takana olevat firmat
ja järjestöt-omasta osuudestaan ja
ennen' kaikkea puolustusvoimain johto
tällaisessa paikassa toimivien so-tilaspnnen
esikuntien asemasta? Olkoon
sitten vastaus -mika hyvänsä,
on joka .tapauksessa jälleen vahvistettu
.se ,etta ulkomailta, johdetaan
torkeaa Neuvostohiton vastaista.
dyta kuluttajia, koska se. tapahtui-1 maamme sisäpoliittiseenkin köhityksi
hinojen ollessa korkeimmillaan
ja toiseksi, kokemuksesta tieletaan.
etta ama jaa takaportteja', jotka
varaavat yhtiöille mahdollisuuden
korottaa hintoja. Palkkojen jäädytys
ehdotus on aivan mahdoton.
Etelä-Afrikka saa
edelleen sotakalustoa
London — Hallituksen omistama
Rolls-Royce suihkumoottorien val-
Lapsilisien ja eläkkeiden korotuk- j mistiisfirmalle on annettu valtuudet
•set eivät ole riittäneet nyt saatr j myydä 50 armeijan koulutuskonetta,
kun hmnal. jatkuvasti nou-! jotka on varustettu Rolls Royce
moottoreilla, Etelä-Afrikkaan, .huoli-sitten
sevat. :
laman vuoksi tama Kokoomus aikoo
vedota asiaan kiintyneihin järjestöihin
la yksilöihin ko-ordinoidun
toiminnan järjestämiseksi kautta
Ontarion. Lokakuun 13 pna on päätetty
koko maakuntaa käsittävästi
ilmaista canadalaiskuluttajien suuttumus
ja huolestuneisuus hallituksen
matta YK:n kiellosta. Uutistiedossa
sanotaan, etta Italiassa lupakirjalla
valmistettujen Rolls Royce moottoreilla
varustettujen Aermacchi MB
326K lentokoneiden myynti on osa
sopimuksesta, mika salhi Etelä-Afrikan
vahvistaa sen ilmavoimia.
Alkuperäinen sopimuskirja rolls-saamattomuudesta
suurten . ruokata-1 royce ja italialaisen Piaggo nimisen
vara:; öljy ja vaatemonopolien kont-1 firman vahlla kieltaa näiden mool-lolloimiseksi.
i torien myynnin Pretoriaan.
Ikinuorten rientoja
Toronton kerholla oli oikein onnistunut
piknikkimatka. Tuomelle, Sto-ney
Greekki in. Vaikka aamulla oU-km
ilma vahan epamielljrttavän näköinen,
kirkastui se kuitenkin matT
kalle lähtiessä. Hamiltonista j a St.
Catharinesta oh myöskin saapunut
ystäviämme la niin kului hupaisas-
•t: paiva Tuomen kauniilla paikalla.
Haluamme lausua katokset vierailukutsusta,
tulemme.taas varmasti ensi
kesana. Meillä onkin ollut useita
ulkoilumatkoja tämän kesän aikana,
kaikki onnistuneet hyvin, ne ovat
olleet vu-kistavia hetkiä.
Nyt valmistaudutaan Syysjuhlaamme
kovalla touhulla, harjoituksia pidetään
monena päivänä, lauletaan
tanhutaan ja voimistellaan. Juhlapäiväksi
on päätetty sunnuntai 14
pva lokakuuta ja seuraavana sunnuntaina,
SIIS 21 päivänä vierailemme
Sudburyssa, jossa on viihdeohjelma
Fmnishhaahlla, alkaen kello 2 iltapäivällä.
Kerho kokoontuu joka torstai ilta-paiva
Don haalilla, tervetuloa joukkoomme.
ht.
Kirjoittaminen on hauskaa jos voi
kirjoittaa aiheista jotka miellyttävät
hikijakuntaa. Ikävä kyllä, tänä
inflaation (lisääntyvän ryöstön) a i .
kakaudella on vaikea löytää kovin
kaan paljon miellyttävyyksiä ainakaan
taloudellisella alalla. /Sanoma-lehtipaperin
hinta on noussut jo kolmesti
vuoden sisäBa.
Saimme juuri Uedon musteen valmista
ja-yhtiiJltä että myös musteen
hinta nousi 10 pros.. Muste, joka on
.80 pros,. raakaöljy-valmiste, saanti
saaittaa USA:n oljyn puutteesta johtuen,
myöskin vaikeutua ja nain
ollen 10 pros. hinnankorotus ei varmaankaan
hde olemaan ainut tänä
vuonna.
HIRMUISTA, Kuuluu Suomessa
ilmestyvien lehtien hinnankorotuksista,
jotka koroitukset ovat 50 pros.^
useissa lehdissä jopa ylikin 50 pros.
Esim. "Seura" maksoi viela noin
kuukausi sitten $22.00 vuosikerta,
mutta uusi hinto on $33.00 "Met-säfstys
ja kalastus" ennen $8.00, nyt
$13.00 korotus y l i 60 pros.
Emme ole pitkään aikaan kuulleet
valituksia omien lehtiömme vii-väi^
Ö^misMtä postissa. Onko Postir
laitos virkistynyt toimissaan, vai o-vatko
ihmiset väsyneet valittamaan?
Haasteryntäys on edistynyt myöhäisestä
alusta huolimatta oikein vilk
kiaasti. British Columbian alue ylitti
ensimmäisenä 100 pros. tuloksen;
Onnesi -olkoönB.Gm toverit. Lähellä
seuraavina ovat-. Etelä-Ont.,
Quebec, Pohj.-Ont., j a Keski-Ont.
Vaikea on silti arvata kuka tulee
saamaan suurimman prosenttiluvun
loHMitulokseksi kilpailussa, silla loppukiri
on viela ottamatta.
Taskukalenteri vuodelle 1974, on
jo työn alla- ja saadaan myyjille
ensi kuun aikana. Tämä mielenkiin-itomien,
vuotuinen kirjanen tulee varmaan
menemään hyvm kaupaksi,
niinkuin ama, nim kiinnostavan ja
hyödyllisen sisältönsä kuin karmiin
ulkonäkönsäkin puolesta. Taskukalen-teri
74 kuuluu jokaiseen suomali^
seen kotiin.
Vapauden ja Liekin levitys- i y i i f e [ l\
ys alkäa lokakuun ensimmäisaiä
vänä, loppuen marraskuun 15
Imiostaakseen asiamiehiä ja
Vapauden Johtokunta päätti astua
jokaisesta UUDESTA 1 vuosikertir-tilauksesta
3 kk~lahjaksi, sekä aslfil'
miehelle 25 pros. palkkiota jokaises^*
uudesta 1 vk, -tilauksesta levi^'!^
ryntäyksen aikana. Ottakaamme o i kein
sydämen asiaksi lehtiemme ifc*'
Vikin lisäämisen tämän ryntäyksiJjir
aikana. ''
USA sakotti
laivanomistajaa
ja kapteenia
Ancharage, Alaska —r Japanilainen
laivan omistaja Shishi Nishimu-ra
ja laivan kapteeni Kiyoji Kuji
on tuomittu maksamaan sakkoa yhteensä"
$230,000 kalastuksesta ja
olosta 12 mailin sisällä US:n alueella.
US:n asianajotoimiston puheenjohtaja
sanoo sakon olevan korkein
mitä koskaan on määrätty ulkomaalaisille
laätomasta kalastuksesta
USm aluevesillä.
Toronto — Kesälomat on sutBJi^,'
piirtein pidetty ja joitakin jarjestdK-*
ja tehty haalitoimintaan. Ikinuoret!
ailoittavat esnsimmaiseksi järjestämä» i
lä ohjebnallisen viihdekonsertin san?;
nuntaina lokakuun 14 päivänä keSifii
3 iltapäivällä. Ohjelmassa on joufc-:
konumeroita useita kuten Ikinuortmi |
kansantanhuryhmä, laulajat ja so|t* i
tajat. Siihen Iisaksi joitakin ykni-;
tyisesityksiä ja kahvitarjoilu juMa-v
salissa, hupaisaa seurustelua. TamS
takaa kaikille nautmtorikkaan ilta»
paivan. Twvetuloa Ikinuorten syys-konserttiin.
Sunnuntaina lokakuun 21 päivaoa,
kello 2 iltapäivällä Torontosta vieraillaan
Sudburyn Fmnisb HaaliDa,
Ne(w HorizoDs of Firaiish Cultiore
ohjehnalla. Monipuolinen duelma,
lausumme Sulburyn ja ympäristön
asukkaat tervetulleiksi.
Toimen Naiset pitivät ensimmäisen
kokouksensa, jossa myöskin
suunniteltiin eri tilaisuuksia. S i simmäiseksi
on taas käytettyjen tavaroiden
myynti, joka pidetään !aur
antaina l<rfcak. 27 päivä. 22 päivä,
siis maanantai aamuna aloitetaan
järjestämään tavaroita myyntikuntoon,
tarvitsemme useita auttavia
käsiä. Marraskuun 11 päivä sunnuntaina
on kahviaiset, jossa He-
Ien Tarvainen kertoo havainnoistaan
Maailman Rauhan Voimien Kokouksesta.
Joulukiun 2 päivä Toimen
Naiset järjestävät vuotuiset Jouhi-myyjaiset,
johon nyt jo näin aikaisin
pyydämme ystäviltämme lahjoituksia.
Finlandia Kuoron harjoitukset ovat
nyt joka torstai öta, konsertista
päätetään myöhemmin.
Ikinuoret kokoontuvat joka torstai
ja kerhctilaismiden jälkeen on laulu-harjoitiAset,
Tervetuloa Don Haalin tflaisuuk-siin
ja toimintaan. ht.
Lisää jäseniä IKPrn
riveihin
Rooma — Itahan kommunistisen
puolueen jäsenkirjojen väiKto sujuu
menestyksellisesti. 13. syyskuuta, men
nessa on annettu 1,617,091 jäsenkirjaa,
mika on 32,432 kirjaa enemmän
kuin edellisen vuoden loppuun
mennessä. Puolueen Tivit ovat huomattavasti
täydentyneet, ilmoittaa
sanomalehti Unita.
CANADA N-LIITTO
SEURAN KOKOUS
Lehtemme painoon mennessä
Torontosta saadun tiedon mukaan
Canada-NL -yhdistyksen (Canada-
USSR Association) konferenssi pidetään
yhdistyksen toimipaikalla
55 Bkior St. E . Suif 404. syys
kuun 29—30 pnä 1973. Konferenssi
alkaa 29 pnä kello 10 ap. Seuran
kaikkia osastoja on pyydetty
lahottamaan konferenssiin cdus-tajaosa.
<
Autumn in Scandinavia.
Spirits aiB up. SAS faias ane down.
noundlHp to Scandinavia
You just won't flnd lowerfare$ to Scandinavia than our
Septeniber/Octoberfares! For examplc. $259.That's our
22-to-45day EconomyExcursion farc—round trip from
Montreal to Copenhagenj Bergen, Oslo, Stavanger and
Gothenbutg. $281 toStockholm. $294 to Helsinki
So fly home nowr-with your people. On your airline.
WcVe got more nonstop flights...plus more connecting
flights betu^n major Scandinavian cities than any other
airline. Call your travel agent Or SAS.
Depend on vpur airline to give you tiie
most for your doiiar.
'Mtnir wMi tlMScandlravlMi; iMirtort of tlw worM...tin6« it «MMlliit
Ticket officea: 199 Bay St., Toronto, Ont. Tel. (416) 362-5221. -~ 930 Dorche8terBIvAW. Montreal, P - ^ i ^
For reservation^ and Information: VVinnlpeg — TeL <204) Z^nith 5.630Q, — fldinonton^ T«l (403) .5-650Q I M
mi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 26, 1973 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1973-09-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus730926 |
Description
| Title | 1973-09-26-03 |
| OCR text |
VUOSIEN TAKAA
50 VUOTTA SITTEN:
SE RUNOLLINEN ELONKORJUU-TYÖ
Toronto. Canadan hallituksen siirtolais- ja työnvälitysosasto
ovat ryhtyneet toimenpiteisiin vakituisen työn hankkimiseksi niille
tuhansille nuorukaisille, jotka on haalittu Englannista Canadan
el«n»korjuuty8hön tämän syksyn ajalla. Suurin osa elonkorjuualu-eille
menneistä joutuu työttömäksi "harvestinV päätyttyä. Heidän
arvellaan olevan valmiit jäämään tähän maahan, jos vain voidaan
haiikkia heille työtä; Kaikkiaan lasketaan englantilaisia tuodun tänne
elonkorjuuta varten noin 12,000.
Vapaus, uutistieto.syysk. 25 p. 1923.
30 VUOTTA SITTEN:
CGL:n (Canadan johtava ammattiyhdistyskeskus) hyväksyi
CCF:n (NDP:n edeltäjän) työväen "poliittiseksi aseeksi" ja kehoitti
unioita yhtymään siihen.
Punaisen armeijan voittojen sarja jatkuu; 3,000 paikkaa vallattu
kahtena päivänä.^^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^^
Tciiien rintama avataan lännessä kun tulee "oikea aika", sanoi
Churchill. — Vapaus, uutisotsikkoja, syysk. 18, 21 ja 2.3 p. 1943,
ENSITANSSIJA KLAUS
SALIN ON KUOLLUT
Kansan Uutiset:
Alpo Marttisen esitelmämatkoista
Helsinki — Ensitanssija Klaus
Torstein Salin, yksi maamme tanssitaiteen
voimahahmoista, kuoU 15.
syyskuuta Helsingissa. Han oh syntynyt
9. kesäkuuta 1919. Vuonna
1948. Klaus Salin sai ensitanssija-kiinnäyksen
Suomen Kansallisoopperaan,
jossa hänestä kehittyi yksi
maamme kaikkien aikojen nimek-käämmistä
ja huomatuimmista mies-tanssijoista.
Han saavutti suuren ta^
teellisen menestyksen myös oopperan
baletin lukuisilla ulkomaisilla
esiintymismatkoilla.
KLAUS SALININ MUISTOLLE
Helsinki — ( K . U . Irja Hagfors)
—Klaus Salin kuoli vaikean ja pitkällisen
sairauden rötBtäfflana. Nain
poistui keskuudestamme maamme
tanssitaiteen Neston; Han oli verraton
nayttämöpersoonallisuus, ta-vattomsan
monipuolinen tanssija-nayt
telijä, ehdottomasti rehellinen taiteen,
työntekijä. Hänen aitoutensa,
lämmin inhimillisyytensä, vaatimat-tpmyutensa
ja vastustamattomasti
pursuava temperamenttinsa valloitti
välittömästi - seka yleisön etta kaikkien
työtovereitten sydämet. Hänen
rekisterinsä : oli „ ihmeteltävän laaja
j a : hänen auktoriteettinsa näyttämön
hallitsijana harvinaislaatuinen. Unoh-
. tumattMniksi ovat, jääneet lukuisat
hänen roohhahmonsa —' klassiset,
dramaattiset koomiset. Tuoreessa
muistissa on vielä hänen taiteiLja-iublansa,
jossa han esitti kolme nun
erilaista roolia kuin Bahtshisaram
suihkulähteen Girein, Coppeliuksen
'ja Don Quijote-baletin elämäniloa
pursuavan ensirakastajan, kaikki yhtä
suvereenisesti.
. Henkilökohtaisesti olen hänelle syvästi
kiitollinen siitä rohkaisevasta
tuesta, jota hän ainoan yhteistyömme
aikana minulle runsam mitoin
antoi.
Tanssijauransa Klaus Salin aloitti
Helsöngin Kansanteatterissa opiskeltuaan
aluksi Elo Kuosmasen ja sen
jälkeen Oopperan koulussa. Samoihin
aikoihin han saavutti suurta
iianiiiinuiianiniiiiinaii^
Kevyenunaltä
kannalta
LUULI MIESYSTÄVÄÄNSÄ
ORAVAKSI JA AMPUI HÄNET
Newpoit, MIch. — Luullen erästä
riverviewlaista miestä oravaksi, metsästäjä
ampui ja surmasi oman toverinsa,
tiedoUettiin viime viikolla
polusitoimistosta.
Fiat Rockissa . asuva 40-vuotias
Harry Emerson kertoi poliiseille
nähneensä metsässä liikettä. Hän
ampui kolme kertaa "oravaa"' kohti
ja surmasi 36-vuotiaan James
Turnerin.
RAPAJUOPPOJEN ARMEIJA
AVasbington — Eräs yhdysvaltalainen
kenraali sanoi senaatin komitealle
syysk. 18 pnä, että 36 prosenttia
armeijan upseereista ja 70
prosenttia miehistä on hänen mielestään
kovia viinamiehiä ja on-
-gelma-ltioppoja.,
Armeijan alkotkx^- ja huumeo-saston
prikaatinkenjÄ^Leslie For-ney
määritteU kovaksi^uomarlksi
henkilön joka ottaa 5 ryyp^rillas-sa
neljän päivän kuluessa j r on-gclmajuopoIcJi
miehen, joilla on
juonnin t^kia vaikeuksia asevoimien
toisten miesten tai omaistensa
kanssa
Kenraali Fomey sanoo yllämainitut
tulokset saadun vuonna 1972
0 9l0:ltä asevoimien. mieheltä sum-
^0f^ tledustejlun peruneella.
yleisömenestystä, esiintyessään tansr
sijaparina yhdessä Orvokki Siposen
kanssa. 1940-luvim alussa hänet kiinnitettiin
oopperaan ja v. 1948 nir
mitettun ensitanssijaksi..
Klaus Salmin loistavaa uraa aja-lelessamme
on traagisinta ja järkyttävintä
se, etta tama kallisarvoinen
kyky riistettiin Suomen tanssitaiteelta
ennen aikojaan: Varsinaisen tanssijauransa
päätettyään han toimi
vuoden ajan Oopperan •apulaisba-lettimestarina"
(varsinaista balettia
mestaria ei vuosikausim katsottu tar-pM-
iseksi kiinnittää — syistä, joita
voi vain arvailla). Koko balettikunta;
vetosi Oopperan johtoon saadakseen
Klaus Salinin vakinaiseksi baletti-mestarikseen.
Han henee muuten
ollut ainoa henkilö, joka on nautti-l:
ut oopperabalettimme sataprosenttisesti
yksimielistä luottamusta, kunnioitusta
ja rakkautta. Mm. Leo Ahonen,
joka myös toimi vuoden "apu-laisbalettimsstanna",
piti hanta suu-iesti
ihailtuna, esikuvanaan.
Mutta miten kavi? Eräitten ilmeisesti
näennäisten neuvottelujen jälkeen.
Oopperan silloinen pääjohtaja,
Almi muitta mutkitta eioitti Klaus
Salmin oopperasta. Nam tapahtui v.
1967, -lOllom Salui oh viela parhaassa
iassa (47 v.); ja sen jälkeen
kun han oh yli 20 vuoden ajan tehnyt.
Oopperassa mita korkealaatuisui-
I ta työtä ja niittänyt mainetta baletin
ulkcmaanvierailuilla Amerikassa ja
Euroopassa. Baletin luottamusta naut
tivana balettimestarina ja repetiitto-rina
han olisi vlela pitkaan voinut
jatkaa hedelmällistä työskentelyään
sen parissa ja — mika kenties tar-kei
nta — han olisi persoonallisuudellaan,
voinut vaikuttaa eheytj^vasli
baletin piirissä vaJbtsevaan henkeen!
Asiaan kuuluu viela se seikka,
etta Klaus Salmin oli pakko käydä
kärajia saadakseen Oopperasta täyden
eläkkeensä.
Tama on suunn skandaah Suomen
tanssitaiteen koko historiassa. On
hyvin outoa, etta kulttuurielämämme
johtoportaissa toisinaan katsotaan ole
van varaa syrjäyttää kaikkein parhaat
kotimaiset kyvyt osoittaen heille
mita torkeintaepakutollisuutta.
Myöhemmin on Oopperan toisinaan
ollut turvauduttava Klaus Salmin
tilapäiseen apuun. mm. kerran
vierailevan neuvostoliittolaisen koreografi
professori Rostislav Zaharo-vin
nimenomaisesta vaatimuksest^i.
Ajatelkaamme me muut, yleisönä
ja työtovereina, Klaus Sahnin ela
mantyota sita suuremmalla kiitollisuudella.
Kunnia hänen muistolleen!
Neuvostoliiton ja Suomen ysta-vyyspolitiikan
ja yya-sopimuksen
vastaisesta kiihotuksesta, oikeisto-propagandan
taustavoimista j a myös
suta, miten ilmeisesti Natosta ja
amerikkalaisista vakoilu- ja propa-gandapiureista
kasin myös ajetaan
maatamme hittymaan EEC:hen antavat
erinomaisen kuvan (amenkan-suomalaisen
everstin Alpo Marttisen
Suomeen usein ; suuntautuneet pro-pagandamatkat,
Han käsittelee kaikkia
Suomen politiikkaan ja varsinkin
Suomen ja Neuvostoliton suh-'
teisiin liittyviä asioita taivaan ja
maan valilla, mutta myös maamme
sisapolitukan kysymyksiä •mita tpr-k&
immalla tavalla ja nimenomaan
hetsoakseen Neuvostoliiton vastai.stn
henkeä. Paljastavinta,. on .se; etta
suomalaiset oikeistopurit ovat tas-
Naiset toimivat
ruokatavarahintojen
alentamiseJcsi
T o r o n t o —-Canadan naisienkon-gressi
(Toronton osaston) kutsumassa
-työssä tiukasti mukana. Marttinen,
entinen Mannerheim-ristm ritari,
joka asekatkentajuttujensa vuoksi
pakeni USA:han.ja on nyt eläkkeellä
oleva USA:n eversti, on use-as'b
vieraillut "esitelmamatkoUlaan"
Suomessa rotary-klubien vieraana.
Eversti Aimo Pajunen puolestaan,
joka tunnetaan Suomessa etovana
nuorena poliittisena upseerina —
toiminut muun muassa Salt-neuvotte-lujeir~
jarjestelypaalhkkona — ihmettelee
kirjoituksessaan eräälle hei.
smkilaislehdelle,. miten merkittävissä
vaiheissa Alpo Marttinen aina
ilmestyy Suomeen. Han oh taalla
Salt-neuvottelujen ensimmäisen kierroksen
alkaessa j a myös 35 maan
ulkommisterien kokoontuessa Etyk-iin
viime heinäkuussa.. Pajunen pitaa
erikoisena pnrteena myös sita, etta
Yhdysvaltani kansalainen kieitaa Suo
messa tuomitsemassa maamme harjoittamaa
ulkopolitiikkaa ja toteaa,
etta "yleisesti hyväksytty, kansam-vahnen
tapa vaatisi viernan valtion
upseereita noudattamaan korrektia
kaytoila ja välttämään puuttumista
sen maan oloihin, jossa on-tilapäisesti
käymässä". : •
seen kohdistuvaa ja myös EEC:hen
liittymistä painostavaa; kiihotusta,
jolle eraat täysin nimettävät suomalaiset
oikeistopurit antavat oman
apunsa. Luuhsi sosialidemokraattien
ja kepunkin hallituksessa tajuavan,
mistä on kysymys, mika on tausta
ja tavoite. Johtopaatosten teko eversti
Alpo Marttisen tapauksessa ei ole
vaikea. Ei han minään yksityishen-:
kilona esiinny.
Ylityl(ää taisteluun
l(orkei!a tiintoja
vastaan Canadassa
Toronto -^Canadan Naisten Liiton
toimesta Torontossa on muodostettu
laaia komitea, johon kuuluu
jasenia 21 eri järjestöstä. Komitean
päätehtävänä on kerätä yhteen
suuret joukot taisteluun korkeita
ja yha nousevia hintoja vastaan.
Syyskuun 11 pva esitettiin
Canadan hallitukselle vaatimus heti
tehdä aloite ruokatavaiam hintojen
alentamiseksi. Lähetystössä Ottawas-sa
oli edustajia Torontosta, Hamil-
•taaiäta, Oshavasta ja monista Que-bekm
kaupungeista .
Torontossa tulee olemaan joukkokokous
kaupungintalon aukioilla lau-
Ke^iviaklko, syysk. 26 p. -^tVöd., Seipt: 2Ö, 1973
Liikkeenhoitajan nurkka
mm
1
Marttinen voi tidysti vapaasti parsa
kokouksessa.- mika pidettiin syys- jata Suomea "amenkansuomalaisten
kuun 17 pna 1973 Kmg Ed\vard aseveljien" vuosijubhssa New Yor-
Motellis.sa, päättivät 2] :n larjestoii kissa tai Australian suomalaissurto-edustioat
muodostaa Kokoomuksen laisten parissa,..mutta hänen kierto-hintojen
alas saamiseksi (Coalitiunmatkan.5a Suomessa, esitelmänpiton- antama, lokakuun 13 päivä. Aikaa
to Roll Back Pnces).. Kokoomuk- sa rotarytilaisuuksissa la^tampere
seen kuuluu naisten vhdi.styksia, köyhyyttä
vastu.stavia ryhinia. eläkeläisten
jarjestoia, poliittisia puolueita
ja ammattiyhdistyksiä Torontosta,
Hamiltonista; C.ueiphista, St; Cat-haiines'a;
Oshaw;ista ja Londonista.
Huomioiden hallituk.sen viimeisen
epäilyttävän toimenpiteen tukiraho-
,en maksamiseksi yhtiöille, mika
ilman muuta tulee • veron maksajien
taskusta ja sen suaan. etta hinnat
laskisivat, on todennäköisempää, etta
yhtiöiden voitot vain lisääntyvät.
Myoi toryjSiT^hdottama hintojen
ja, palkk'ojen jäädyttäminen er hyo-ei
ole vielä varmasti päätetty, ilmoi-laisen
säätiön toimiminen tämän '^taan myöhemmin. T o i v o m m e ,^
propagandan viestintäkeskuksena ^""ret joukot yhtyvät tähän toimin-taalla.
ovat asia eiikseen Miten'''''a"- Joka l^o^kee merta kaikkia,
vastaa hallitus eduskuntakyselyyn,! ht.
mita sanoo Suopo, joka leikkn hyvinkin.^'
valpasta !, mita. sanovat Rati-nalinnasaation
takana olevat firmat
ja järjestöt-omasta osuudestaan ja
ennen' kaikkea puolustusvoimain johto
tällaisessa paikassa toimivien so-tilaspnnen
esikuntien asemasta? Olkoon
sitten vastaus -mika hyvänsä,
on joka .tapauksessa jälleen vahvistettu
.se ,etta ulkomailta, johdetaan
torkeaa Neuvostohiton vastaista.
dyta kuluttajia, koska se. tapahtui-1 maamme sisäpoliittiseenkin köhityksi
hinojen ollessa korkeimmillaan
ja toiseksi, kokemuksesta tieletaan.
etta ama jaa takaportteja', jotka
varaavat yhtiöille mahdollisuuden
korottaa hintoja. Palkkojen jäädytys
ehdotus on aivan mahdoton.
Etelä-Afrikka saa
edelleen sotakalustoa
London — Hallituksen omistama
Rolls-Royce suihkumoottorien val-
Lapsilisien ja eläkkeiden korotuk- j mistiisfirmalle on annettu valtuudet
•set eivät ole riittäneet nyt saatr j myydä 50 armeijan koulutuskonetta,
kun hmnal. jatkuvasti nou-! jotka on varustettu Rolls Royce
moottoreilla, Etelä-Afrikkaan, .huoli-sitten
sevat. :
laman vuoksi tama Kokoomus aikoo
vedota asiaan kiintyneihin järjestöihin
la yksilöihin ko-ordinoidun
toiminnan järjestämiseksi kautta
Ontarion. Lokakuun 13 pna on päätetty
koko maakuntaa käsittävästi
ilmaista canadalaiskuluttajien suuttumus
ja huolestuneisuus hallituksen
matta YK:n kiellosta. Uutistiedossa
sanotaan, etta Italiassa lupakirjalla
valmistettujen Rolls Royce moottoreilla
varustettujen Aermacchi MB
326K lentokoneiden myynti on osa
sopimuksesta, mika salhi Etelä-Afrikan
vahvistaa sen ilmavoimia.
Alkuperäinen sopimuskirja rolls-saamattomuudesta
suurten . ruokata-1 royce ja italialaisen Piaggo nimisen
vara:; öljy ja vaatemonopolien kont-1 firman vahlla kieltaa näiden mool-lolloimiseksi.
i torien myynnin Pretoriaan.
Ikinuorten rientoja
Toronton kerholla oli oikein onnistunut
piknikkimatka. Tuomelle, Sto-ney
Greekki in. Vaikka aamulla oU-km
ilma vahan epamielljrttavän näköinen,
kirkastui se kuitenkin matT
kalle lähtiessä. Hamiltonista j a St.
Catharinesta oh myöskin saapunut
ystäviämme la niin kului hupaisas-
•t: paiva Tuomen kauniilla paikalla.
Haluamme lausua katokset vierailukutsusta,
tulemme.taas varmasti ensi
kesana. Meillä onkin ollut useita
ulkoilumatkoja tämän kesän aikana,
kaikki onnistuneet hyvin, ne ovat
olleet vu-kistavia hetkiä.
Nyt valmistaudutaan Syysjuhlaamme
kovalla touhulla, harjoituksia pidetään
monena päivänä, lauletaan
tanhutaan ja voimistellaan. Juhlapäiväksi
on päätetty sunnuntai 14
pva lokakuuta ja seuraavana sunnuntaina,
SIIS 21 päivänä vierailemme
Sudburyssa, jossa on viihdeohjelma
Fmnishhaahlla, alkaen kello 2 iltapäivällä.
Kerho kokoontuu joka torstai ilta-paiva
Don haalilla, tervetuloa joukkoomme.
ht.
Kirjoittaminen on hauskaa jos voi
kirjoittaa aiheista jotka miellyttävät
hikijakuntaa. Ikävä kyllä, tänä
inflaation (lisääntyvän ryöstön) a i .
kakaudella on vaikea löytää kovin
kaan paljon miellyttävyyksiä ainakaan
taloudellisella alalla. /Sanoma-lehtipaperin
hinta on noussut jo kolmesti
vuoden sisäBa.
Saimme juuri Uedon musteen valmista
ja-yhtiiJltä että myös musteen
hinta nousi 10 pros.. Muste, joka on
.80 pros,. raakaöljy-valmiste, saanti
saaittaa USA:n oljyn puutteesta johtuen,
myöskin vaikeutua ja nain
ollen 10 pros. hinnankorotus ei varmaankaan
hde olemaan ainut tänä
vuonna.
HIRMUISTA, Kuuluu Suomessa
ilmestyvien lehtien hinnankorotuksista,
jotka koroitukset ovat 50 pros.^
useissa lehdissä jopa ylikin 50 pros.
Esim. "Seura" maksoi viela noin
kuukausi sitten $22.00 vuosikerta,
mutta uusi hinto on $33.00 "Met-säfstys
ja kalastus" ennen $8.00, nyt
$13.00 korotus y l i 60 pros.
Emme ole pitkään aikaan kuulleet
valituksia omien lehtiömme vii-väi^
Ö^misMtä postissa. Onko Postir
laitos virkistynyt toimissaan, vai o-vatko
ihmiset väsyneet valittamaan?
Haasteryntäys on edistynyt myöhäisestä
alusta huolimatta oikein vilk
kiaasti. British Columbian alue ylitti
ensimmäisenä 100 pros. tuloksen;
Onnesi -olkoönB.Gm toverit. Lähellä
seuraavina ovat-. Etelä-Ont.,
Quebec, Pohj.-Ont., j a Keski-Ont.
Vaikea on silti arvata kuka tulee
saamaan suurimman prosenttiluvun
loHMitulokseksi kilpailussa, silla loppukiri
on viela ottamatta.
Taskukalenteri vuodelle 1974, on
jo työn alla- ja saadaan myyjille
ensi kuun aikana. Tämä mielenkiin-itomien,
vuotuinen kirjanen tulee varmaan
menemään hyvm kaupaksi,
niinkuin ama, nim kiinnostavan ja
hyödyllisen sisältönsä kuin karmiin
ulkonäkönsäkin puolesta. Taskukalen-teri
74 kuuluu jokaiseen suomali^
seen kotiin.
Vapauden ja Liekin levitys- i y i i f e [ l\
ys alkäa lokakuun ensimmäisaiä
vänä, loppuen marraskuun 15
Imiostaakseen asiamiehiä ja
Vapauden Johtokunta päätti astua
jokaisesta UUDESTA 1 vuosikertir-tilauksesta
3 kk~lahjaksi, sekä aslfil'
miehelle 25 pros. palkkiota jokaises^*
uudesta 1 vk, -tilauksesta levi^'!^
ryntäyksen aikana. Ottakaamme o i kein
sydämen asiaksi lehtiemme ifc*'
Vikin lisäämisen tämän ryntäyksiJjir
aikana. ''
USA sakotti
laivanomistajaa
ja kapteenia
Ancharage, Alaska —r Japanilainen
laivan omistaja Shishi Nishimu-ra
ja laivan kapteeni Kiyoji Kuji
on tuomittu maksamaan sakkoa yhteensä"
$230,000 kalastuksesta ja
olosta 12 mailin sisällä US:n alueella.
US:n asianajotoimiston puheenjohtaja
sanoo sakon olevan korkein
mitä koskaan on määrätty ulkomaalaisille
laätomasta kalastuksesta
USm aluevesillä.
Toronto — Kesälomat on sutBJi^,'
piirtein pidetty ja joitakin jarjestdK-*
ja tehty haalitoimintaan. Ikinuoret!
ailoittavat esnsimmaiseksi järjestämä» i
lä ohjebnallisen viihdekonsertin san?;
nuntaina lokakuun 14 päivänä keSifii
3 iltapäivällä. Ohjelmassa on joufc-:
konumeroita useita kuten Ikinuortmi |
kansantanhuryhmä, laulajat ja so|t* i
tajat. Siihen Iisaksi joitakin ykni-;
tyisesityksiä ja kahvitarjoilu juMa-v
salissa, hupaisaa seurustelua. TamS
takaa kaikille nautmtorikkaan ilta»
paivan. Twvetuloa Ikinuorten syys-konserttiin.
Sunnuntaina lokakuun 21 päivaoa,
kello 2 iltapäivällä Torontosta vieraillaan
Sudburyn Fmnisb HaaliDa,
Ne(w HorizoDs of Firaiish Cultiore
ohjehnalla. Monipuolinen duelma,
lausumme Sulburyn ja ympäristön
asukkaat tervetulleiksi.
Toimen Naiset pitivät ensimmäisen
kokouksensa, jossa myöskin
suunniteltiin eri tilaisuuksia. S i simmäiseksi
on taas käytettyjen tavaroiden
myynti, joka pidetään !aur
antaina l |
Tags
Comments
Post a Comment for 1973-09-26-03
