1966-07-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torstaina, heinäk. 14 p. — Thursday, July 14, 1966 tUOKITELLUT ILMO ITU KS ET MYYTÄVÄNÄ RUOKALA JA ASUNTOTALO BILL-MAI-INN Sointmassa. Hyvä paikka pariskunnalle. Ainoa paikka, saarella. Syynä myyntiin sairaus. Lähempiä tietoja kirjoittamalla suomen- tai englannlh-kielellä: Bill-Mal-Inn, Box 90, Soln-tula, B. C. Puhelin 973-6316. - (7-9-12-14-16-19) MYYTÄVÄNÄ KOLMEN HUONEEN TALO. 1 eek- - - •keri maata, hyvän tien vieressä. 200 EEKKERIN iFARMI MYYTÄVÄNÄ, kaksi jokea, hyvä kalastus- ja metsästyspaikka. Onko huono kuulo? Jos on, kääntyhää kunloneuvon-antajan- puoleen: KAY HEWnTS Hearing Centre PUH. 675-6329 101 Fine St Sulte 1 Sudbiiry ILMAINEN henkilökohtainen tarkastus — ilman velvoiti^a. Palatkaa takaisin Ihmeelliseen "ääni-"^ maailmaan! iElinikäinen palvelu taataan. Lähettäkää allaoleva kaavake:, Nimi Osoite ..' KAHDEKSAN HUONEEN TALO myytävänä Sprucedalen kylässä, hinta $2,100.00. Lähempiä tietoja saa: Mrs. L. Korby, Box 1, Sprucedale, Ont. HALUTAAN KESKI-IKÄINEN TAI ELÄKKEEL. LÄ oleva lapseton pariskunta, yhden makuuhuoneen "bungalow" osamaksuna osa^aikaisesta kevyestä huoltotyöstä. Puh. 675-7946. 9. 12. 14. OPTOMETRISTI L Y . Lacourciere B.A., OX>. Fnh. 674-5156 - r kotUn 673-2674 38 ELM ST. EAST YLÄK. SUDlBUBT ONTARIO Foot & Goring Ltd. Vaknutoksla - KilnteimlBtöJft Kllnteimistölalnoja PUHELIN 675-7585 72 C!edar Street Sndbury LAITTEIDEN KORJAUSTA • Ketjusahoja • Ulkolaltamooitoreita • Ilmajäähdytteisiä moottoreita • Westinghouse sähkölaitteita ja televisioita O Propane-kaasua Jäähdytyslaitteita koteihin ja;. liikelaitoksiin MASSEY SALES & SERVICE CENTRE LAITTEIDEN MYYNTI JA HUOLTO E. N. MacDonald, omist. Puh. 869-1671, Espanola, Ont. HALLDAY RAKENNUKSET SÄÄSTÄVÄT TEILLE RAHAA! Verstaassa kootut seinät ovineen Ja ikkonoineen, kaikki sovitettu ja katkotta nopeaa ylöspanoa varten — KESÄASUNTOJA, TALOJA ja AUTOVAJOJA. Vähittäismaksut järjestetään — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTL KYANIZE LAATUMAALIA HALVALLA! JENSEN^S BuUding Centre 1716 Regent S.,S. Puh. 674-2722 Sudbury P O L T T O Ö L J Y Ä Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuil-la. Automaattinen öljypalvelumme takaa, ett»,, öljysäiliössänne on aina öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslailteiden edustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS SUDBURY LIMITED 54 ELM ST. W. Puhelin 675-5647 SUDBURY Suomalaisia lauluja ja tanssimusiikkia COLONIAL LP ÄÄNILEVYILLÄ (Pitkäsoittolevyjä) K a i k k i tässä ilmoituksessa olevat levyt on soitettava 33% kiertonopeudella ja mikroneulalla. Holirlav in Finland VIOLA TURPEINEN LP-150 — 12 tuuman Clap Hands. polkka «Tanner Waltz • Harlem Schottis New Year's Hambo « Scandinavian Folk Dance »Ellin polkka »Two Row Accordion, polkka » Corvette Hambo »Sataa vettä, sataa lunta, sotiisi » Oleäna polkka » Nicolina Hambo » Everybody'» Songs and Danccs of Finland VIOLA TURPEINEN JA WILLIAM SYRJÄLÄ LP-179 — 12 tuuman Woods of Finland, vaksi » Jane's polkka » Mustalainen, valssi (laulu) » Sven's hambo • Tanssin O^gan kans."» (laulu) Heinäalka, polkka » Suomalainen sotiisi » JoUy FelIow. polkka Simille rakkain (laulu) » Kauhana in Action, polkka » Dolores val^l (laulu) » L-etsGo polkka. Dance Music from Finland POHJOLAN POJAT WTrH WALTER ERIKSSON . LP-204 — 12 tuuman ' Iitin Tlltu » Punaisia tulppa2nejäT^als5i==»dyäliaikainenT sotiin Kehräys masurkka » Kuti kuti, valssi » Merimies ppikka Saarijärven Liisa, valssi » Peräkylän sotiisi » . Kaipu, vals-si Polkkasikermä » Muistoja Imatralta, valssi »Suomi Hovi muistoja More Dances from Finland POHJOIxAN POJAT ORKESTERI LP-248 — 12 tuuman Narpes fiotiwi » Seurasaaren polkka » Matin jenkk a » Metfä-kukkia. valssi » . Romanssi tango . » Lännen polkka »Synnyin-laakiosta, jenkka « Rakastan, tango • Syysunet, valssi »Koti-palkka- hambo » Finnish soliisi » Kallen polkka. Sävelmiä Suomesta — tuhansien järvien maasta WALTER ERIKSSONIN ORKESTERI LP-274 — 12 tuuman Kyllikki valssi » Timo's jenkka » Lumimyrsky polkka » Kulta-häät, hambo »Jälleennäkeminen, tango ,» Mäntymetsässä, valssi Tuo suru jonka sain, tango » Cai-men Sylva, valssi »Veneretkellä, jenkka » Tupaantuliaiset, polkka » Poranek, valssi Entisajan tempo, sotiisi. , IHNTÄ $4.50 KPL. (ynnä 3 pro.sentln myyntlvero Ontarlo-ssa) Posti- ja pikatavaralähetyksistä on ostajan maksettava lähetyskulut TILATKAA OSOITTEELLA: Vapaus Publishing Co. Limited P.O. BOX 69 SUDBURY. ONT. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Pikku Uitto-, laulu i a soittojulda VVanupissa sunnuntaina, heinäkuun 17 päivänä! Urheilukilpailut alkavat kello 10 ap.i puoliselta tarjoillaan päivällinen ja juhlaohjelman esitys alkaa kello 2 ip. Työn Puiston mainio sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1—11 i p . Pskku-suuTJuhlat VVanupissa 17 pnä Ensi sunnuntaina tk. 17 pnä vietetään Wartupin kentällä sudbury-laisten pikku-laulu-soitto ja urheilu juhlaa. Urheilu alkaa kello 10 ap. ja järjestelystä vastaa Alerts-Visar ^ Päivälliseksi on luvattu herkullinen mojakka ja saatavana on myös kin "hot dogs", kahvia, pullaa ym. Sitten aloitetaan se "sielun ravitseminen' kello 2 ip. Sävel, mies ja naiskuoro esittävät lauluja suur-juhlaohjelmistosta. Melody orkester i soittaa, samoin myöskin From Haitariorkesteri. Tervetuloa suurin joukoin viettämään nautintorikas päivä kauniilla AVanupin • kentällä urheilijain, laulajien ja soittajien parissa. — R. Salamanislkuisita useita paloja Kauden toistuvat ukonilmat ai-lieuttavat päänkivistystä paikallisille metsänvartijoille ja tulipalojen sammuttajille. Sudburyn alueella oli tiistaina kaikkiaan 13 metsä- ja kulopaloa, joista 10 sai alkunsa maanantaina.' Palon sammutustöissä on alueella 134 miestä. Alueen päämetsänvartija George Hamilton ilmaisi tiistaina pelkonsa siitä, että maanantain salamointi, mitä ei seurannut sadetta* voi sytyttää joukon uusia paloja, jotka aikansa kydettyään puiikeavat ehkä keskiviikkona ilmiliekeiksi. Sudburyn alueella kaivataan kovaa sadetta hykyisen palovaaran poistamiseksi. Maanantaisen ukonilman aikana saatiin kaikkiaan vain .02 tuumaa sadevettä ja sekin hajaantui paikka-paikottain. Mike'8 Sunoco 1329 Regent St. S. Pah. 6 7 4 ^ 4 SITNOCO OASOLIINIA ja OLJTX "A TO Z" RASVOJA Huolellinen huollopalyelti KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen paheUu ^ ^älmorai SIORED KETOLA. OmlstOjA 11 Cedar St. • Piih. 673-1590 Rautatien vieressä . S u d b u ry SUURI AUTOJEN MYYNTI Mainio tilaistuis saada FORD-AUTO erinomaisella hinnalla! — hsäksi — SULO HEINO tarjoaa ilmaiseksi Transistor radion kun o.statte häneltä auton heinäkluun aikana McLEOD MOTORS & EQUIPMENT LTD. 65 LARCH ST. SUDBURY Uirhdlukc^täOa talkMt teuimts^ pyhänä kflpailut Koslca meillä on ensi sunnuntaina suurempi ulkoilmajuhla mitä tämän kesän aikana täällä 'Sudburys-sa vietetään, niin sitä tilaisuutta varten pitää myöskin olla paikat kunnossa. Siksi menemmekin kai^ kin voimin lauantaiaamuna kunnostamaan urheilukenttää sekä sen ympäristöä, mikäl» "ne korjausta tai siivousta kaipa^Vfit. Samoin sunnuntaiaamuna ollaan ajoissa liikekannalla koska kilpailut alkavat jakelle 10 ap. Toivommelcin ninsasta osanottoa kilpailuihin sekä paljon yleisöä seuraamaan kilpailuja sekä iltapäiväohjelmaa. -— K. Dynamiitilla auto mäsäksi Garson. — Maanantai-iltana tu-liottiin dyiiamlittiräjäytyksen avulla Albert Desbiensin auto kesäasuntonsa edustalla. Poliisin arvion mukaan räjäytyksessä oli käytetty liah-desta viiteen puikkoon dynamiittia. Onneksi kukaan el tämän vandalismin johdosta loukkaantunut. Albert Desbiens on terätyölälsten union järjestäjä joka orallistuu Falcon-bridgen työläisten valloitusyrityk-seen. Hänen kerrottiin olleen tapahtuma- aikana perheineen kalastusmatkalla Blind Kiverin alueella. Mr. Desbiens auton tuhoutuminen oli kolmas ilkityönteko viimeksiku-luneen kolmen viikon aikana. Te-rästyöläisten umon kahdeksaa jäsentä syytetään Mine-Mill union kahden jäsenen pahoinpitelystä Radar Roadilla kesäkuun 28 pnä tapahtuneen kahakan johdosta. Heinäkuun 5 pnä puhkaistiin Azildassa Mine-Millin kahden luottamusmiehen autojen renkaat. Samana iltaan puhkaistiin kahdeksan muuta autorengasta Mine-Millin haalin lähettyvillä Sudburyssa.' Mine-Mill union osasto 598 presidentti Bob Mc Arthur julkaisi Uis-taina mr. Desbiensin auton räjäyttämisien jälkeen lausunnon korostaen, ettfi kukaan "vastuuntuntoinen työväen johtaja ei voi hyväksyä sellaista gaifgsterismiä. Hän sanoi lopuksi . "Me olemme kaikella mahdollisella tavalla ..yhteistoiminnassa poliisien kanssa ja olemme yhtä halukkaita kuin hekin (poliisit) saamaan kiinn; nämä rikolliset. Minä uskon, ettS kun autonrenkaitten puhkojat sai^daan pidätetyiksi, niin silloin eivä': ole dynamiittiräjäyttä-jäkään kaukana." CKSO-TV asema saa iisata voimaa Ottawa. — CBCh hallinto — Board of Bröadcast Governors — tiedoitti maanantaina, ettS se on antanut, hyväksymisensä sudburylai-sen Cambrian Broadcasting Limitedin anomukselle CKSO-TVn voiman lisäämiseksi ja myös sen an-tenapaikan siirtämiseksi Elliot Lakella. Kummatkin muutokset tarkoittavat sitä, että televisiopalvelu tulee parantumaan. Asian johdosta suoritetun yleisen kuulustelun aikana paikallinen unio neuvosto ja terästyöläisten unio-osasto esittivät vastustavan kantansa tähän anomukseen sillä perusteella, että mainittu sudburylais-asema ei ole monopoliasemassaan täy^tän^ velvollisuuksiaan. Yhtenä perustefuna esitettiin se, että k.o. televisioasema oli kieltäytynyt uusimasta teräsunion kanssa viikot täisen ohjelman. (7-14-21-26) Putkitus-, lämmitys-, pelti- Ja Umaavaihtotöiden ezpertit NELSON Plumbing & Keating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 J» 674-7115 100 Makl Ave. Sndbory Tralktonikulkueita järjestetään taas (Jatk. i. slv.) ryhmä voi pysähdyttää liikenteen yhtä hyvin kuin suurikin ryhmä, missä on 200 traktoria. £i ole suurtakaan mahdollisuutta siihen, että mielenosoitukset voidaan välttää liittohallituksen myöntämien tukirahojen avulla. Liittovaltion maatalousministeri J . J . Greene harkitsee Ontarion ja Quebecin anomusta^ että liittohallituksen tukirahoja lisättäisiin ylijäämämaidon kohdalta. Siten saisi' vat farmarit vaatimansa $4.00 sadalta paunalta maitoa ijninkä he; myyvät n.s. teollisuustarkoituksia varten. Ontarion maatalousministeri William Stewart sanoi maanantaina, että hän, ja Quebecin maatalousministeri Clement Vincent ovat yhteistuumin päättäneet esittää liittohallitukselle tällaista maidon hinnan korotusta. Hän sanoi, että tämä takaisi $3.50 lattiahinnan sadalta paunalta Ontarion ja Quebecin maitoa, missä oii 3.5 prosenttia voirasvaa (kermaa). Kun liittohallitus maksaa nyt 75 senttiä sadalta paunalta tukirahaa, niin se nostaisi tämäntapaisen maidon hinnan $4.25 sadalta paunalta ja tyydyttäisi Ontarion farmarien vaatimukset— farmarit nimittäin saisivat sillä perusteella $4.00-sa-daltapaunalta maitoa maksettuaan kuljetuskustannusten peittämiseksi 25 senttiä sadalta paunalta. Farmarien vaatimuksen polttopisteenä on ollut se, että maakuntahallitus maksaisi tukirahaa, niin paljon, että se korvaisi heille maidon kuljetushinnan, mikä on mainittu 25 senttiä sadalta paunalta. Maakunnan maatalousministeri Stewart on kieltäytynyt myöntämästä erillistä maakunnallista tukimak-sua sillä perusteella, että maidon tukimaksun suoritus kuuluu hänen selityksensä mukaan liittohallitukselle. Hulkkunutta miestä ei ole tunnistettu* R a m s e y - järvestä maanantaina löydetyn miehen ruumista ei oltu vielä tiistai-iltaan mennessä tuu: nistettu, tiedoittivat poliisiviranomaiset. Poliisien kertoman mukaan kuolema aiheutui hukkumisesta, eikä mitään väkivaltaisuuden merkkejä ole havaittu. Mies on noin 180 paunan painoinen; hänellä on punainen tukka ja kulmakarvat Hänen uskotaan olevan 50 vuoden ikäisen. Oikean käden sisäpuolella on tatuoituna merimiehen kasvot.. Oikean käden keski- .ja nimetön sormi on katkaistu ensimmäisestä nivelestä. Vasemman käden ulkosyrjällä on tatuoituna istuma-isennossa alaston nainen. Uusia ajokkeja kaupungille Kaupungin konfiollilaulakunta hyväksyi maanantaina viisi ajokki-tarjousta, joista koitui $19,967 suuruinen yhteishinta. Seuraavat tarjoukset tulivat hyväksytyiksi: %-tonnin kuorma-auto, , Fairway Mercury Motors. Sudbury $2,906: yhden tonnin "platform-kuorma-auto", Gardner Motors, Sudbury $3,216; kolmen tonnin kuorma-auto V.O.B. Sudbury Sudbury $6,377; puolen tonnin "van"', Gardner Motors $5,250 ja puolen tonnin pakettiauto, Gardner Motors, $2,218. Kaikki edellämainitut olivat hinto jensa puolesta alhaisimmat tarjouk set. Tilatkaa Vapaus! KIRSTI JA LAURI RAUHALA, Malartic, Que. lahjoittavat f|.00 Vapauden jä Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat^^lP^Uiiset lahjoittamdan varojensa mukaan. - M. KASI, Swastika, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden jä L | « i d t t ^ 8 l u l EINARI AHO, McKerrow, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Janekin tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Lauri Niemi, Einari Elgbacka ja Olavi Jäntti, kaikki AlcKerrow, Ont. ARMAS LAINE, McKerrow> Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Ue^ kin hyväksi ja haastaa seuraavat: Toivo Ranta, Toivo Salo ja Yrjd Palo»; mäki, kaikki Beaver Lakelta.. OTTO LYYTIKÄINEN, Cobourg, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden J a ' Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Rafael Pltliämiikl, Oskari Orava ja Heikki Rönty, Toronto, Ont. Ja Aug. Merihelmi,WiUow> dale, Ont. ' VICTOR IVANHALA, Tecumseb, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaiidett Ja^ Liekin talousaseman tukemisehsL TOM HERALA, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kaikki eläkeläiset lahjoittavat vointinsa mukaan..... . EINO KUJANSIVU, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $3.00 Väiianden Ja Liekin tukemiseksi ja haastaa seuraavat ystävät viemään' liaastetta eteenpäin: Matti Kangas ja Ed. Oksanen, Port Arthur, QtA^-yv---:;:^'^^- OSKARI NIIVILÄ^rPort Arthur, Ont. vastaa $2.00 V. Koivurannan haasteeseen ja haastaa seuraavat ystävät^tekemään samoin tai vointinsa mukaan: Martha ja Peldca Kraft, Lappe, Ont., Toivo Järvi, Tarmola, Ont. sekä Aini ja John Ylinen, Sointuia, B. C. r . • v , GEORGE SAIVO, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat viemään haaistetta eteen-r päin: Reino Asmunt ja Martha Kuusela. HELMI JA RISTO ROIVAS, Port Arthur, Ont. lahjoittavit $5.00^ Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät teltemSänv samoin: Toivo Salmijärvi, Lauri Harjp ja Eino Pudas, kailddr North' Branch, Ont. v HILMA AHLFORS, Port Arthur, Ont. vastaa $2.00 saamiinsa baag-' teisiin ja haastaa seuraavat ystävät lahjoittamaan vointin«ä/' mukaani Hilja Nash, Impi Wirta ja Naimi Leppänen, kaikki Port Arthurist, Ont.' HELEN JA EINAR KOKKO, Port Arthur, Ont. lahjoittavat $2.00J Vapauden talousaseman tukemiselfsi ja haastavat toisetkin eläkeläiset; lahjoittamaan vointinsa mukaan. ! HELVI JA WALTER WÄYRYNEN, R. R. 3, Port Arthur, Ont. laU-joittavat $10.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja haastavat seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan: Jack Rinta, Geraldton, Ont;, A. Linden ja Nestor Paavola, R. R. 3, Port Arthur, Ont. TOINI JA BENNY HEINO, Wanup, Ont; lahjoittavat $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. ALINA JA AKSELI HAKULA, Wanup, Ont. lahjoittavat $2.00 Vapauden ja Liekin tukemiseksi. IDA ROMO, Wanup, Ont. lahjoittaa $2.00 lehtiensä hyväksi. SAIMA JA JACK RINTA, Geraldton, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapau* den ja Liekin hyväksi, että niiden ilmestyminen olisi turvattu. MR. JA MRS. V. LEPPA-AHO, Gillies Bay, B. C. lahjoittavat f3.00 Vapauden hyväksi ja haastavat Olavi Pajalan, Gillies Bay, B. C. ' KATRI JA A. JALONEN, Toronto, Ont. vastaavat $5.00 Saga ja Eino Wm. Salon haasteeseen ja haastavat seuraavat ystävät tefcemliäii samoin: Väinö Holma, Tom Korhonen ja A. Ikonen, Torpnto,:.Ont. Ja~ Eino Hakala, Willowdale, Ont. MRS. LEMPI RAJALA, R. R. 3, New Liskeard, Ont. lahjöiitaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksL, EINO KOKKINEN, Hearst, Ont. lahjoittaa $4.00 Vapauden; JäUe-V kin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Nick MIU, PottIin's Camp ja Kalle Kniivilä, Camp No. 9, Hearst, Ont. LEMPI JA OTTO TYYSKÄ, Toronto, Ont: lahjoittavat $§.00 Väpaui den ja Liekin hyväksija toivovat, että kaikki Merijärveläiset tekislvit samoin tai paremmin. MARTTI SUTINEN, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaiiden Ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Flora Savola, Vancouver, B. C. sekä Katri ja Taito Ristimäki, Madeira Park, B.' C.' ' HILMA JA EINO LUOMA, Toronto, Ont. lahjoittavat $5.00^ Vapauden ja Liekin hyvälusL ^ ' BILL SALMINEN, Beaver Lake, Ont. vastaa $5.00 Jolin 'KrätdU haasteeseen ja haastaa seuraavat jatkamaan haastetta: Katri Mertanen, Toronto, Ont., Theodor Repo, St. Catharines, Ont., Eino Tikkanen, Beaver Lake, Ont. ja John Passi, Whitefish, Ont. » SENJA JA VIC. JUTILA, Beaver Lake, Ont. lahjoittavi^t $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat se^iiyat tekemään samoin: Lauri Koski, Arvi Sandholm, Kalle Saarela Ja Antti Etula, Whitefish, Ont. ja Nestor Tuomi, Stoney Creek, Ont. UNO SIRVIÖ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $10.00 Vapauden Ja liekin tukemiseksi ja toivoo, että jokainen lehtiömme tilaaja tekee lahjoituksensa kansalaistemme sanavapauden hyväksi — lehtiemme ibn^tymisen turvaamiseksi. Älkää jääkö odottamaan haastetta, vaan tefakiS li^oitnk-senne heti. • • ^. CSJ:n LONG LAKEN OSASTO, Long Lake, Ont. lahJoittJaa $50.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa Bea^elr Laken ja IVanupin osastot tekemään samoin. ' VICTOR KAUPPILA, Toronto, Ont. lahjoittaa $5.00 Va]^|iden Ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Sulo Äijö, Vili Tikka Ja V i c ^ r Lahti kaikki Torontosta, Ont. AINO HENDRICKSON, V.incouver, B. C. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin tukemiseksi ja haastaa seuravat ystävät tekemään sami^: Matti Mäkelä, Matti Varila, Emil Wilen, Minnie Vainio sekä Ida Ja Pentti Joukaine, kaikki Vancouverista, B. C. EINO WUOLLET, Toronto. Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Liekin'hyväksi. - . Tässä katsauksessa _.:._$ 516.23 Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 2,393.41 2,909.64 Liekin lahjoitukset _ „ - — - . . - _ - _ . - . - _ _ 164.00 YHTEENSÄ $3,073.64 TALONMIES HALUTAAN Don-haalille Torontossa. Talossa on öljylämmitys. Tehtäviin kuuluu haalin kunnossapito, vuokraus jne. Englanninkieli suotavxu Toimi olisi otettava vaataan heti. Palkkaetuiliin kuuluu 4-huoneen huoneisto, .säiikö ym. Lähettäkää hakemuksenne palklcavaatimukslnecn osoitteella: TORONTON OSASTON JOHTOKUNTA 9.'>7 BROADVIEW AVE., TORONTO 6, ONTARIO (13 14-16) Kaikkien asiakkaidemme huomioon! VAPAUDEN KIRJAKAUPPA JA KONTTORI ON SULJEnU LAUANTAISIN HEINÄ- ja ELOKUUN AIKANA alkaen heinäkuun 9 päiväistä lähtien Avoinna muina viikon pUvInä: . Maanantaina, keskiviikkona Ja torstaina klo 8 ap.— 5 lp. Tiistaina Ja perjantaina klo .8 ap. — A Ip. Vapaus Publishing Co. Limitedl 100 ELM ST. WEST SUDBURY, ON,TARIO II P S s V,- 1 Taloudellinen ajopeli. Jim Parkinson istumassa omistamassaan 1935 Rytecraft Scoota-autossa, minkä avulla hän on matkustanut maapallon ympäri. Auton m jottorina on ruohonkatkaisukoneen moottori. TXmS 350 paunaa painava auto menee 60 mailia gallonalla gasoliinia. Sen korkein nopeus on 12 mattliSTunnissa. Il :, ' , . • • , > * • • ; ; . : , , ^'.'1 '|i ; •i.;';);':',' f-: t/ - n ' . ; • ::.|.. .•);' ''f:: i' '••:t?-"l;JViV'':S>"TI;:;^''^ ' 1.' . ' v " " K i ; " ! ..••jai.*i • • • » S ' ' : ••••lv : '••"?•••• • ••!:•'• •' • '•' • ••^•Jl • •••:• '•» ;•••• iS ' • •••;•' :'•.•:' ••1.! • ••• J ,••••• 1 ;•;••; ••:,•• •lif. !• •;•;•:.,:• • i !:•;•, • •]:•'""'J': ' ' '••!';i'i:/ . ' . ••" '•;!•.•'':•?•;, ' ' '• • •: •••.,, mmi
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 14, 1966 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1966-07-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus660714 |
Description
Title | 1966-07-14-04 |
OCR text | Torstaina, heinäk. 14 p. — Thursday, July 14, 1966 tUOKITELLUT ILMO ITU KS ET MYYTÄVÄNÄ RUOKALA JA ASUNTOTALO BILL-MAI-INN Sointmassa. Hyvä paikka pariskunnalle. Ainoa paikka, saarella. Syynä myyntiin sairaus. Lähempiä tietoja kirjoittamalla suomen- tai englannlh-kielellä: Bill-Mal-Inn, Box 90, Soln-tula, B. C. Puhelin 973-6316. - (7-9-12-14-16-19) MYYTÄVÄNÄ KOLMEN HUONEEN TALO. 1 eek- - - •keri maata, hyvän tien vieressä. 200 EEKKERIN iFARMI MYYTÄVÄNÄ, kaksi jokea, hyvä kalastus- ja metsästyspaikka. Onko huono kuulo? Jos on, kääntyhää kunloneuvon-antajan- puoleen: KAY HEWnTS Hearing Centre PUH. 675-6329 101 Fine St Sulte 1 Sudbiiry ILMAINEN henkilökohtainen tarkastus — ilman velvoiti^a. Palatkaa takaisin Ihmeelliseen "ääni-"^ maailmaan! iElinikäinen palvelu taataan. Lähettäkää allaoleva kaavake:, Nimi Osoite ..' KAHDEKSAN HUONEEN TALO myytävänä Sprucedalen kylässä, hinta $2,100.00. Lähempiä tietoja saa: Mrs. L. Korby, Box 1, Sprucedale, Ont. HALUTAAN KESKI-IKÄINEN TAI ELÄKKEEL. LÄ oleva lapseton pariskunta, yhden makuuhuoneen "bungalow" osamaksuna osa^aikaisesta kevyestä huoltotyöstä. Puh. 675-7946. 9. 12. 14. OPTOMETRISTI L Y . Lacourciere B.A., OX>. Fnh. 674-5156 - r kotUn 673-2674 38 ELM ST. EAST YLÄK. SUDlBUBT ONTARIO Foot & Goring Ltd. Vaknutoksla - KilnteimlBtöJft Kllnteimistölalnoja PUHELIN 675-7585 72 C!edar Street Sndbury LAITTEIDEN KORJAUSTA • Ketjusahoja • Ulkolaltamooitoreita • Ilmajäähdytteisiä moottoreita • Westinghouse sähkölaitteita ja televisioita O Propane-kaasua Jäähdytyslaitteita koteihin ja;. liikelaitoksiin MASSEY SALES & SERVICE CENTRE LAITTEIDEN MYYNTI JA HUOLTO E. N. MacDonald, omist. Puh. 869-1671, Espanola, Ont. HALLDAY RAKENNUKSET SÄÄSTÄVÄT TEILLE RAHAA! Verstaassa kootut seinät ovineen Ja ikkonoineen, kaikki sovitettu ja katkotta nopeaa ylöspanoa varten — KESÄASUNTOJA, TALOJA ja AUTOVAJOJA. Vähittäismaksut järjestetään — KUSTANNUSARVIOT VAPAASTL KYANIZE LAATUMAALIA HALVALLA! JENSEN^S BuUding Centre 1716 Regent S.,S. Puh. 674-2722 Sudbury P O L T T O Ö L J Y Ä Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittälsmaksuil-la. Automaattinen öljypalvelumme takaa, ett»,, öljysäiliössänne on aina öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslailteiden edustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS SUDBURY LIMITED 54 ELM ST. W. Puhelin 675-5647 SUDBURY Suomalaisia lauluja ja tanssimusiikkia COLONIAL LP ÄÄNILEVYILLÄ (Pitkäsoittolevyjä) K a i k k i tässä ilmoituksessa olevat levyt on soitettava 33% kiertonopeudella ja mikroneulalla. Holirlav in Finland VIOLA TURPEINEN LP-150 — 12 tuuman Clap Hands. polkka «Tanner Waltz • Harlem Schottis New Year's Hambo « Scandinavian Folk Dance »Ellin polkka »Two Row Accordion, polkka » Corvette Hambo »Sataa vettä, sataa lunta, sotiisi » Oleäna polkka » Nicolina Hambo » Everybody'» Songs and Danccs of Finland VIOLA TURPEINEN JA WILLIAM SYRJÄLÄ LP-179 — 12 tuuman Woods of Finland, vaksi » Jane's polkka » Mustalainen, valssi (laulu) » Sven's hambo • Tanssin O^gan kans."» (laulu) Heinäalka, polkka » Suomalainen sotiisi » JoUy FelIow. polkka Simille rakkain (laulu) » Kauhana in Action, polkka » Dolores val^l (laulu) » L-etsGo polkka. Dance Music from Finland POHJOLAN POJAT WTrH WALTER ERIKSSON . LP-204 — 12 tuuman ' Iitin Tlltu » Punaisia tulppa2nejäT^als5i==»dyäliaikainenT sotiin Kehräys masurkka » Kuti kuti, valssi » Merimies ppikka Saarijärven Liisa, valssi » Peräkylän sotiisi » . Kaipu, vals-si Polkkasikermä » Muistoja Imatralta, valssi »Suomi Hovi muistoja More Dances from Finland POHJOIxAN POJAT ORKESTERI LP-248 — 12 tuuman Narpes fiotiwi » Seurasaaren polkka » Matin jenkk a » Metfä-kukkia. valssi » . Romanssi tango . » Lännen polkka »Synnyin-laakiosta, jenkka « Rakastan, tango • Syysunet, valssi »Koti-palkka- hambo » Finnish soliisi » Kallen polkka. Sävelmiä Suomesta — tuhansien järvien maasta WALTER ERIKSSONIN ORKESTERI LP-274 — 12 tuuman Kyllikki valssi » Timo's jenkka » Lumimyrsky polkka » Kulta-häät, hambo »Jälleennäkeminen, tango ,» Mäntymetsässä, valssi Tuo suru jonka sain, tango » Cai-men Sylva, valssi »Veneretkellä, jenkka » Tupaantuliaiset, polkka » Poranek, valssi Entisajan tempo, sotiisi. , IHNTÄ $4.50 KPL. (ynnä 3 pro.sentln myyntlvero Ontarlo-ssa) Posti- ja pikatavaralähetyksistä on ostajan maksettava lähetyskulut TILATKAA OSOITTEELLA: Vapaus Publishing Co. Limited P.O. BOX 69 SUDBURY. ONT. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Pikku Uitto-, laulu i a soittojulda VVanupissa sunnuntaina, heinäkuun 17 päivänä! Urheilukilpailut alkavat kello 10 ap.i puoliselta tarjoillaan päivällinen ja juhlaohjelman esitys alkaa kello 2 ip. Työn Puiston mainio sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1—11 i p . Pskku-suuTJuhlat VVanupissa 17 pnä Ensi sunnuntaina tk. 17 pnä vietetään Wartupin kentällä sudbury-laisten pikku-laulu-soitto ja urheilu juhlaa. Urheilu alkaa kello 10 ap. ja järjestelystä vastaa Alerts-Visar ^ Päivälliseksi on luvattu herkullinen mojakka ja saatavana on myös kin "hot dogs", kahvia, pullaa ym. Sitten aloitetaan se "sielun ravitseminen' kello 2 ip. Sävel, mies ja naiskuoro esittävät lauluja suur-juhlaohjelmistosta. Melody orkester i soittaa, samoin myöskin From Haitariorkesteri. Tervetuloa suurin joukoin viettämään nautintorikas päivä kauniilla AVanupin • kentällä urheilijain, laulajien ja soittajien parissa. — R. Salamanislkuisita useita paloja Kauden toistuvat ukonilmat ai-lieuttavat päänkivistystä paikallisille metsänvartijoille ja tulipalojen sammuttajille. Sudburyn alueella oli tiistaina kaikkiaan 13 metsä- ja kulopaloa, joista 10 sai alkunsa maanantaina.' Palon sammutustöissä on alueella 134 miestä. Alueen päämetsänvartija George Hamilton ilmaisi tiistaina pelkonsa siitä, että maanantain salamointi, mitä ei seurannut sadetta* voi sytyttää joukon uusia paloja, jotka aikansa kydettyään puiikeavat ehkä keskiviikkona ilmiliekeiksi. Sudburyn alueella kaivataan kovaa sadetta hykyisen palovaaran poistamiseksi. Maanantaisen ukonilman aikana saatiin kaikkiaan vain .02 tuumaa sadevettä ja sekin hajaantui paikka-paikottain. Mike'8 Sunoco 1329 Regent St. S. Pah. 6 7 4 ^ 4 SITNOCO OASOLIINIA ja OLJTX "A TO Z" RASVOJA Huolellinen huollopalyelti KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen paheUu ^ ^älmorai SIORED KETOLA. OmlstOjA 11 Cedar St. • Piih. 673-1590 Rautatien vieressä . S u d b u ry SUURI AUTOJEN MYYNTI Mainio tilaistuis saada FORD-AUTO erinomaisella hinnalla! — hsäksi — SULO HEINO tarjoaa ilmaiseksi Transistor radion kun o.statte häneltä auton heinäkluun aikana McLEOD MOTORS & EQUIPMENT LTD. 65 LARCH ST. SUDBURY Uirhdlukc^täOa talkMt teuimts^ pyhänä kflpailut Koslca meillä on ensi sunnuntaina suurempi ulkoilmajuhla mitä tämän kesän aikana täällä 'Sudburys-sa vietetään, niin sitä tilaisuutta varten pitää myöskin olla paikat kunnossa. Siksi menemmekin kai^ kin voimin lauantaiaamuna kunnostamaan urheilukenttää sekä sen ympäristöä, mikäl» "ne korjausta tai siivousta kaipa^Vfit. Samoin sunnuntaiaamuna ollaan ajoissa liikekannalla koska kilpailut alkavat jakelle 10 ap. Toivommelcin ninsasta osanottoa kilpailuihin sekä paljon yleisöä seuraamaan kilpailuja sekä iltapäiväohjelmaa. -— K. Dynamiitilla auto mäsäksi Garson. — Maanantai-iltana tu-liottiin dyiiamlittiräjäytyksen avulla Albert Desbiensin auto kesäasuntonsa edustalla. Poliisin arvion mukaan räjäytyksessä oli käytetty liah-desta viiteen puikkoon dynamiittia. Onneksi kukaan el tämän vandalismin johdosta loukkaantunut. Albert Desbiens on terätyölälsten union järjestäjä joka orallistuu Falcon-bridgen työläisten valloitusyrityk-seen. Hänen kerrottiin olleen tapahtuma- aikana perheineen kalastusmatkalla Blind Kiverin alueella. Mr. Desbiens auton tuhoutuminen oli kolmas ilkityönteko viimeksiku-luneen kolmen viikon aikana. Te-rästyöläisten umon kahdeksaa jäsentä syytetään Mine-Mill union kahden jäsenen pahoinpitelystä Radar Roadilla kesäkuun 28 pnä tapahtuneen kahakan johdosta. Heinäkuun 5 pnä puhkaistiin Azildassa Mine-Millin kahden luottamusmiehen autojen renkaat. Samana iltaan puhkaistiin kahdeksan muuta autorengasta Mine-Millin haalin lähettyvillä Sudburyssa.' Mine-Mill union osasto 598 presidentti Bob Mc Arthur julkaisi Uis-taina mr. Desbiensin auton räjäyttämisien jälkeen lausunnon korostaen, ettfi kukaan "vastuuntuntoinen työväen johtaja ei voi hyväksyä sellaista gaifgsterismiä. Hän sanoi lopuksi . "Me olemme kaikella mahdollisella tavalla ..yhteistoiminnassa poliisien kanssa ja olemme yhtä halukkaita kuin hekin (poliisit) saamaan kiinn; nämä rikolliset. Minä uskon, ettS kun autonrenkaitten puhkojat sai^daan pidätetyiksi, niin silloin eivä': ole dynamiittiräjäyttä-jäkään kaukana." CKSO-TV asema saa iisata voimaa Ottawa. — CBCh hallinto — Board of Bröadcast Governors — tiedoitti maanantaina, ettS se on antanut, hyväksymisensä sudburylai-sen Cambrian Broadcasting Limitedin anomukselle CKSO-TVn voiman lisäämiseksi ja myös sen an-tenapaikan siirtämiseksi Elliot Lakella. Kummatkin muutokset tarkoittavat sitä, että televisiopalvelu tulee parantumaan. Asian johdosta suoritetun yleisen kuulustelun aikana paikallinen unio neuvosto ja terästyöläisten unio-osasto esittivät vastustavan kantansa tähän anomukseen sillä perusteella, että mainittu sudburylais-asema ei ole monopoliasemassaan täy^tän^ velvollisuuksiaan. Yhtenä perustefuna esitettiin se, että k.o. televisioasema oli kieltäytynyt uusimasta teräsunion kanssa viikot täisen ohjelman. (7-14-21-26) Putkitus-, lämmitys-, pelti- Ja Umaavaihtotöiden ezpertit NELSON Plumbing & Keating (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 J» 674-7115 100 Makl Ave. Sndbory Tralktonikulkueita järjestetään taas (Jatk. i. slv.) ryhmä voi pysähdyttää liikenteen yhtä hyvin kuin suurikin ryhmä, missä on 200 traktoria. £i ole suurtakaan mahdollisuutta siihen, että mielenosoitukset voidaan välttää liittohallituksen myöntämien tukirahojen avulla. Liittovaltion maatalousministeri J . J . Greene harkitsee Ontarion ja Quebecin anomusta^ että liittohallituksen tukirahoja lisättäisiin ylijäämämaidon kohdalta. Siten saisi' vat farmarit vaatimansa $4.00 sadalta paunalta maitoa ijninkä he; myyvät n.s. teollisuustarkoituksia varten. Ontarion maatalousministeri William Stewart sanoi maanantaina, että hän, ja Quebecin maatalousministeri Clement Vincent ovat yhteistuumin päättäneet esittää liittohallitukselle tällaista maidon hinnan korotusta. Hän sanoi, että tämä takaisi $3.50 lattiahinnan sadalta paunalta Ontarion ja Quebecin maitoa, missä oii 3.5 prosenttia voirasvaa (kermaa). Kun liittohallitus maksaa nyt 75 senttiä sadalta paunalta tukirahaa, niin se nostaisi tämäntapaisen maidon hinnan $4.25 sadalta paunalta ja tyydyttäisi Ontarion farmarien vaatimukset— farmarit nimittäin saisivat sillä perusteella $4.00-sa-daltapaunalta maitoa maksettuaan kuljetuskustannusten peittämiseksi 25 senttiä sadalta paunalta. Farmarien vaatimuksen polttopisteenä on ollut se, että maakuntahallitus maksaisi tukirahaa, niin paljon, että se korvaisi heille maidon kuljetushinnan, mikä on mainittu 25 senttiä sadalta paunalta. Maakunnan maatalousministeri Stewart on kieltäytynyt myöntämästä erillistä maakunnallista tukimak-sua sillä perusteella, että maidon tukimaksun suoritus kuuluu hänen selityksensä mukaan liittohallitukselle. Hulkkunutta miestä ei ole tunnistettu* R a m s e y - järvestä maanantaina löydetyn miehen ruumista ei oltu vielä tiistai-iltaan mennessä tuu: nistettu, tiedoittivat poliisiviranomaiset. Poliisien kertoman mukaan kuolema aiheutui hukkumisesta, eikä mitään väkivaltaisuuden merkkejä ole havaittu. Mies on noin 180 paunan painoinen; hänellä on punainen tukka ja kulmakarvat Hänen uskotaan olevan 50 vuoden ikäisen. Oikean käden sisäpuolella on tatuoituna merimiehen kasvot.. Oikean käden keski- .ja nimetön sormi on katkaistu ensimmäisestä nivelestä. Vasemman käden ulkosyrjällä on tatuoituna istuma-isennossa alaston nainen. Uusia ajokkeja kaupungille Kaupungin konfiollilaulakunta hyväksyi maanantaina viisi ajokki-tarjousta, joista koitui $19,967 suuruinen yhteishinta. Seuraavat tarjoukset tulivat hyväksytyiksi: %-tonnin kuorma-auto, , Fairway Mercury Motors. Sudbury $2,906: yhden tonnin "platform-kuorma-auto", Gardner Motors, Sudbury $3,216; kolmen tonnin kuorma-auto V.O.B. Sudbury Sudbury $6,377; puolen tonnin "van"', Gardner Motors $5,250 ja puolen tonnin pakettiauto, Gardner Motors, $2,218. Kaikki edellämainitut olivat hinto jensa puolesta alhaisimmat tarjouk set. Tilatkaa Vapaus! KIRSTI JA LAURI RAUHALA, Malartic, Que. lahjoittavat f|.00 Vapauden jä Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat^^lP^Uiiset lahjoittamdan varojensa mukaan. - M. KASI, Swastika, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden jä L | « i d t t ^ 8 l u l EINARI AHO, McKerrow, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Janekin tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Lauri Niemi, Einari Elgbacka ja Olavi Jäntti, kaikki AlcKerrow, Ont. ARMAS LAINE, McKerrow> Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Ue^ kin hyväksi ja haastaa seuraavat: Toivo Ranta, Toivo Salo ja Yrjd Palo»; mäki, kaikki Beaver Lakelta.. OTTO LYYTIKÄINEN, Cobourg, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden J a ' Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Rafael Pltliämiikl, Oskari Orava ja Heikki Rönty, Toronto, Ont. Ja Aug. Merihelmi,WiUow> dale, Ont. ' VICTOR IVANHALA, Tecumseb, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaiidett Ja^ Liekin talousaseman tukemisehsL TOM HERALA, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kaikki eläkeläiset lahjoittavat vointinsa mukaan..... . EINO KUJANSIVU, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $3.00 Väiianden Ja Liekin tukemiseksi ja haastaa seuraavat ystävät viemään' liaastetta eteenpäin: Matti Kangas ja Ed. Oksanen, Port Arthur, QtA^-yv---:;:^'^^- OSKARI NIIVILÄ^rPort Arthur, Ont. vastaa $2.00 V. Koivurannan haasteeseen ja haastaa seuraavat ystävät^tekemään samoin tai vointinsa mukaan: Martha ja Peldca Kraft, Lappe, Ont., Toivo Järvi, Tarmola, Ont. sekä Aini ja John Ylinen, Sointuia, B. C. r . • v , GEORGE SAIVO, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat viemään haaistetta eteen-r päin: Reino Asmunt ja Martha Kuusela. HELMI JA RISTO ROIVAS, Port Arthur, Ont. lahjoittavit $5.00^ Vapauden ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät teltemSänv samoin: Toivo Salmijärvi, Lauri Harjp ja Eino Pudas, kailddr North' Branch, Ont. v HILMA AHLFORS, Port Arthur, Ont. vastaa $2.00 saamiinsa baag-' teisiin ja haastaa seuraavat ystävät lahjoittamaan vointin«ä/' mukaani Hilja Nash, Impi Wirta ja Naimi Leppänen, kaikki Port Arthurist, Ont.' HELEN JA EINAR KOKKO, Port Arthur, Ont. lahjoittavat $2.00J Vapauden talousaseman tukemiselfsi ja haastavat toisetkin eläkeläiset; lahjoittamaan vointinsa mukaan. ! HELVI JA WALTER WÄYRYNEN, R. R. 3, Port Arthur, Ont. laU-joittavat $10.00 Vapauden ja Liekin ilmestymisen turvaamiseksi ja haastavat seuraavat ystävät lahjoittamaan vointinsa mukaan: Jack Rinta, Geraldton, Ont;, A. Linden ja Nestor Paavola, R. R. 3, Port Arthur, Ont. TOINI JA BENNY HEINO, Wanup, Ont; lahjoittavat $2.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. ALINA JA AKSELI HAKULA, Wanup, Ont. lahjoittavat $2.00 Vapauden ja Liekin tukemiseksi. IDA ROMO, Wanup, Ont. lahjoittaa $2.00 lehtiensä hyväksi. SAIMA JA JACK RINTA, Geraldton, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapau* den ja Liekin hyväksi, että niiden ilmestyminen olisi turvattu. MR. JA MRS. V. LEPPA-AHO, Gillies Bay, B. C. lahjoittavat f3.00 Vapauden hyväksi ja haastavat Olavi Pajalan, Gillies Bay, B. C. ' KATRI JA A. JALONEN, Toronto, Ont. vastaavat $5.00 Saga ja Eino Wm. Salon haasteeseen ja haastavat seuraavat ystävät tefcemliäii samoin: Väinö Holma, Tom Korhonen ja A. Ikonen, Torpnto,:.Ont. Ja~ Eino Hakala, Willowdale, Ont. MRS. LEMPI RAJALA, R. R. 3, New Liskeard, Ont. lahjöiitaa $3.00 Vapauden ja Liekin hyväksL, EINO KOKKINEN, Hearst, Ont. lahjoittaa $4.00 Vapauden; JäUe-V kin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Nick MIU, PottIin's Camp ja Kalle Kniivilä, Camp No. 9, Hearst, Ont. LEMPI JA OTTO TYYSKÄ, Toronto, Ont: lahjoittavat $§.00 Väpaui den ja Liekin hyväksija toivovat, että kaikki Merijärveläiset tekislvit samoin tai paremmin. MARTTI SUTINEN, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaiiden Ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Flora Savola, Vancouver, B. C. sekä Katri ja Taito Ristimäki, Madeira Park, B.' C.' ' HILMA JA EINO LUOMA, Toronto, Ont. lahjoittavat $5.00^ Vapauden ja Liekin hyvälusL ^ ' BILL SALMINEN, Beaver Lake, Ont. vastaa $5.00 Jolin 'KrätdU haasteeseen ja haastaa seuraavat jatkamaan haastetta: Katri Mertanen, Toronto, Ont., Theodor Repo, St. Catharines, Ont., Eino Tikkanen, Beaver Lake, Ont. ja John Passi, Whitefish, Ont. » SENJA JA VIC. JUTILA, Beaver Lake, Ont. lahjoittavi^t $5.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat se^iiyat tekemään samoin: Lauri Koski, Arvi Sandholm, Kalle Saarela Ja Antti Etula, Whitefish, Ont. ja Nestor Tuomi, Stoney Creek, Ont. UNO SIRVIÖ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $10.00 Vapauden Ja liekin tukemiseksi ja toivoo, että jokainen lehtiömme tilaaja tekee lahjoituksensa kansalaistemme sanavapauden hyväksi — lehtiemme ibn^tymisen turvaamiseksi. Älkää jääkö odottamaan haastetta, vaan tefakiS li^oitnk-senne heti. • • ^. CSJ:n LONG LAKEN OSASTO, Long Lake, Ont. lahJoittJaa $50.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa Bea^elr Laken ja IVanupin osastot tekemään samoin. ' VICTOR KAUPPILA, Toronto, Ont. lahjoittaa $5.00 Va]^|iden Ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Sulo Äijö, Vili Tikka Ja V i c ^ r Lahti kaikki Torontosta, Ont. AINO HENDRICKSON, V.incouver, B. C. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin tukemiseksi ja haastaa seuravat ystävät tekemään sami^: Matti Mäkelä, Matti Varila, Emil Wilen, Minnie Vainio sekä Ida Ja Pentti Joukaine, kaikki Vancouverista, B. C. EINO WUOLLET, Toronto. Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja Liekin'hyväksi. - . Tässä katsauksessa _.:._$ 516.23 Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 2,393.41 2,909.64 Liekin lahjoitukset _ „ - — - . . - _ - _ . - . - _ _ 164.00 YHTEENSÄ $3,073.64 TALONMIES HALUTAAN Don-haalille Torontossa. Talossa on öljylämmitys. Tehtäviin kuuluu haalin kunnossapito, vuokraus jne. Englanninkieli suotavxu Toimi olisi otettava vaataan heti. Palkkaetuiliin kuuluu 4-huoneen huoneisto, .säiikö ym. Lähettäkää hakemuksenne palklcavaatimukslnecn osoitteella: TORONTON OSASTON JOHTOKUNTA 9.'>7 BROADVIEW AVE., TORONTO 6, ONTARIO (13 14-16) Kaikkien asiakkaidemme huomioon! VAPAUDEN KIRJAKAUPPA JA KONTTORI ON SULJEnU LAUANTAISIN HEINÄ- ja ELOKUUN AIKANA alkaen heinäkuun 9 päiväistä lähtien Avoinna muina viikon pUvInä: . Maanantaina, keskiviikkona Ja torstaina klo 8 ap.— 5 lp. Tiistaina Ja perjantaina klo .8 ap. — A Ip. Vapaus Publishing Co. Limitedl 100 ELM ST. WEST SUDBURY, ON,TARIO II P S s V,- 1 Taloudellinen ajopeli. Jim Parkinson istumassa omistamassaan 1935 Rytecraft Scoota-autossa, minkä avulla hän on matkustanut maapallon ympäri. Auton m jottorina on ruohonkatkaisukoneen moottori. TXmS 350 paunaa painava auto menee 60 mailia gallonalla gasoliinia. Sen korkein nopeus on 12 mattliSTunnissa. Il :, ' , . • • , > * • • ; ; . : , , ^'.'1 '|i ; •i.;';);':',' f-: t/ - n ' . ; • ::.|.. .•);' ''f:: i' '••:t?-"l;JViV'':S>"TI;:;^''^ ' 1.' . ' v " " K i ; " ! ..••jai.*i • • • » S ' ' : ••••lv : '••"?•••• • ••!:•'• •' • '•' • ••^•Jl • •••:• '•» ;•••• iS ' • •••;•' :'•.•:' ••1.! • ••• J ,••••• 1 ;•;••; ••:,•• •lif. !• •;•;•:.,:• • i !:•;•, • •]:•'""'J': ' ' '••!';i'i:/ . ' . ••" '•;!•.•'':•?•;, ' ' '• • •: •••.,, mmi |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-07-14-04