1959-01-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u ,4 Lauantaina, tammiJc. 10 p. — Saturday, Jan." 10, 1959
LUOKITELLUT
Il L^Olf UKSET
MYYTÄVÄNÄ
P A I K K A K U N N A L T A PQISMUU-
. r ton t a k i a myydään halvalla vuok-
' ra talon (Roommg Housen) huone-j
kalusto osittani tai k a i k k i . Taloa
j vuokrataan edelleen. Kysykää: P.
i VanoH, 16 P i i - L a i i e . Sudbury. Önt.
i • • (6—ft-10)
i VUOKRATTAVANA
•• :• • • . • . . •
K O L M E N HUONEEN ASUNTO
i; vuokrattavana, kuumavesi j a läm-
•'•4 mltys. Kysykää: 356 Antwerp Ave..
t Sudbury, Ont.
(8-10—13)
KELLO- JA KULTALIIKE-Liik.
Os. 5-6852. Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jeweliers
7 Durham S t N., Sudbury, O n t
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI
K I N G E D W A R D
PARTURILIIKKEESSÄ
King Edward Hoteliin alakerraaas
LUOTETTAVA PALVELU.
SUDBUR^Y JA
YMPÄRISTÖ
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
— V Ä H I T T Ä I S M A K S UT
36 kuukauteen asti
E I A L A S M . A K S UA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Ontario
M U I S T I L I S T A
Vapaudea johtokunnan kokous
tiistaina t.k. 13 pijä klo 7:30 i l l a l la
liikkeen konttorissa. ^
S J : n Sudbiiryn OS, johtokunnan
kokous pidetään Finnish-haäiilia tänä
(perjantai) iltaiia alkaen kello
7,30 illalla, eikä kuten torstain lehdessä
erheellisesti tiedpitettjin seri
pidettäväksi*viime torstaina;
Näyttämön johtokunnan kokous
lauantaina, tammikuun lO pnä, kello
7 i l l a l l a 18 A l d e r St. S. alakerrassa.
Tommilan ryhmän järjestysmies-
ATioro Finnish-haalilla tk. 11 päivästä
17 päivään.
"Taneli ja mustalais-UIIa" esitetään
Finnish-haalilla ensi sunnuntaina
alkaen kello 7.30 i l l a l l a.
Finnish-haalin kirjasto avoinna
joka keskiviikko kello 7.30-^-8.30 i l l .
Sudburyn naistenkerhon kokous
Finnish-haalilla ensi tiistaina alkaen
kello 7.30 illalla.
"Taneli ja Mustalais-
UUa" Finnish-haaUlla
ensi sunnuntaina
Meille on vakuutettu, että kun
"Taneli ja tnustalais-UHa" seurueineen
jylläävät ensi sunnuntai-iltana
Finnish-haalin näyttämöllä,
n i in saa nauraa vatsan täydeltä.
Näytelmä alkaa kello 7.30 i l lalla
j a ravintolippuja on saatavana
etukäteen Vapauden kirjakaupasta,
Finnish-haalilla ja Mel-v
in Grocerystä. LippMJen hinnat
etukäteen 85 senttiä ja ovella
$1.00.
KIRJEITÄ V A P A U D E S SA
Vapaudessa on kirjeitä seuraaville
henkilöille: Mr. ja mrs. Albert
Poikkimäki, mr. ja mrs. Eugene
Tammi, mr. ja mrs. Aarne Kummii,
mr. ja mrs. V i l i Passi, mr. ja mrs.
Yrjö Nieminen, mr. ja mrs. George
Mäki, mr. ja mrs. A . Pitkänen, mrs.
Arno Kuutiainen, Teevi Lammi,
L i i n a Loppi, Ernie Autio, Emil Mertanen,
Selma Naul, L. Huuki, Niilo
Koski ja .Antti Inkinen.'
Alertsin jäsenistön "
kokous ensi torstaina
Viime lehdessämme ilmoitettiin
erheellisesti, että Alertsin jäsenistön
kokous piti pidettämän viime
torstaina. Sensijaan se pidetään
ensi viikon torstaina Finnish-haalil
la alkaen kello 7.30 i l l a l l a .
Tämä kokous on vuosikokousta
valmistava kokous, josta syystä jäsenien
ja jäseniksi aikovien saapuminen
kokoukseen olisi välttämätön.
Putkitus- ja lämmitys- i
EXPERTIT i
• ÖLJYPOLTTIMÖITA •
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Flumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4- « 7 97
IM Elfin S t S., Sndbny
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puli. OS. 5-5611
LYHYEN: J A P I T K Ä N MATKAN
R A H T I A J O A . . . TALOUSTAtt-
P E I T A P A K A T A A N — M U U T E T
A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — LÄH
E T E T Ä Ä N
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE '
Autolaattojen ostaminen
oilut hiljaista
Autolaattojen ostaminen tähän
mennessä on ollut 30 prosenttia hiljaisempaa
kuin viime vuoden vas
laavalla ajalla .tiedoitti laattojen
antaja Bob Hollywood torstaina.
Hän uskoi tilanteen paranevan
pian ja sanoi hitauteen olevan syynä
taloudellinen tilanne, johon osaltaan
oli syynä lakko.
Työttömien mäirä Sudburyn
alueeHa peloittavan suuri
Viime vuoden viimeisenä päivänä
oli Sudbu/ryn alueella rekisteröityjä
työttömiä 9,29p, joka merkitsi
sitä, että kuukauden aikana työttömien
lukumäärä lisääntyi 3,332 henkilöllä.
V
Paikallisesta työttömyysvirastosta
selitetään, että työttömien poikkeukselliseni
suureen lukumäärään
oli syynä se, että lakon päätyttyä
noin 2,000 Incon työläistä rekistee-rasi
itsensä työttömäksi, mutta siitä
huolimatta työttömyys on Sudburyn
alueella poikkeuksellisen suuri.
Sudburyssa ja sen läheisyydessä
on 5,123 ja kauempana olevilla Sudburyn
piirin alueilla 3,553 työtöntä.
Yhtenä syynä työttömyyden tavattomaan-
lisääntymiseen on se, että:
ennen lakkoa Inco pani pois työstä
.huomattavan määrän työläisiä.
Myöskin lakon aikana väheni liiketoiminta
j a slksi-^Äiyöskin. joutui
pois työstä huomattava määrä liikkeiden
palyeluksessa olevia työläir
siä.
Työtä etsivät jakautuvat seuraav
i in ammatteihin: kauppa-apulaisia
121 miestä j a 165 naista. 277 jani-toria
ja vahteja, 48 terästyöläistä.
58 hitsaajaa, 59 sähkötyBläistä, 2 924
kaivostyöläisiä, 5i96 karpinteria, 520
trokinajuria ja 1,374 rakennustyöläistä.
Tämän lisäksi bn paljoiLse-ka-
ja metsätyöläisiä.
Gangsterijoukkue poliisin ansaan
Korkeimmat hinnat
MAJAVAN, VESIKON ja
SAUKON NAHOISTA
REHELLINEN HINNOITLS!
Valensky Raw Furs
Puh. OS. 3-6592
119 Cedar St. Sudbury
Elliot Lakella
vaaditaan uutta
postirakennusta
Elliot Lake. — Liittovaltion
y l e i s t en töiden departmentin täytyy
ryhtyä pian et.simään uutta
p a i k k a a p o s t i k o n t t o r i l l e e n ellei käy-t
e t j ^ f i i t t o v a i t i o n rakennukselle varattua
uutta tonttia.
K u n n a l l i s l a u t a k u n t a viime tiistaina
pitämässään kokouksessa
päätti tiedustella yleisten töiden
d o p a r t m e n t i l t a mitä se a i k o o tehdä
E l i z a b e t h aukion v a r r e l l a lähes vuo
si sitten v;iratulUi t o n t i l l a.
Lähes viio>i sitten yleisten töi
den dep;irtmenlti t i e d o i t t i , etlä tont
i l l e tullaan oke^^tamaan l i i t t o v a l - ; Si.-op Rockista lahotettiin viime
t i on rakennus^^posti- j a kan.sallista j vuonna 1.156.000 tonnia rautamalmia
työnvälitystoimistoa varten huhtikuun
v. 1958 j a h u h t i k u u n 1959 välisenä
aikana.
.Minkäänlaista rakennusta ei o le
r u v e t t u rakentamaan paikalle tähän
mennes.->ä.
P o s t i t o i m i s t o nykyään sijaitsee
vanhassa hiisirakennuk.sessa eikä
siitäkään ule vielä maksettu vuok
raa, joka yhteensä nousee tähän
mennessä v i i S2.000.
\Vashington. — Dramaattisia
kohtauksia esitettiin neljän aseistetun
grang^sterin joutuessa lauantai-iltana
poliisin virittämään ansaan.
Neljä miestä saapui kahdella autolla
washinKtonilaiseen loistohuvilaan
ryöstämään sen omistajan,
rakennuifurakoitslja Felix Marche-gianin.
Poliisi oli saanut vihiä suunni-
Atikokanin kaivoksella
palataan 5-päiväiseen
työviikkoon
Atikokan. — Steci) Rock Iron M i -
r.e.s L i m i t e d i n 6^5 työlai.stä alkoi tällii
v i i k o l la työ.skennelUi viisipäiväistä
työviikkoa enti.sen nelipäiväisen a.se-mesta.
Kaivostyölai.set työskonteliv:»t
kahdeksan kuukautta nclipäiväistii
työviikkoa.
Pidempään työviikkoon .siirtyminen
'a|)ahiiii siksi koska raut.imalniii;
kavito nitvttaii li.sailntvvän.
telmasta ja sijoittanut parikymmentä
salapoliisia huvilaan Ja sen
ympäristöön. Yksi rosvoista. Joka
oli pukeutunut papiksi, soitti ovikelloa
ja kun 61 vuotias Marche-giani
saapui itse ovelle, sai hän
kuulla sanat: "Tässä on kysymys
ryöstöstä. Missä Teillä on rahanne?".
MachcBiani ohja.si kaksi miestä
makuuhuoneeseen, johon oli kätkeytynyt
salapoliiseja. Toinen heistä näki
poliisin, joka oli ryöminyt .sohvan
taakse j a ampui muutamia laukauk-
.sla, jonka jiilkeen hän pakeni. Syntyi
yleinen laukausten vaihto, jonka
kuliie.s.s!i yksi rosvo menetti henken-
.sä j a kaksi muuta haavoittui. Myös
Machcgiaiii sai vamman olkapäähän-
.sii.
Matkustajalentoliikenne
Elliot iLakelle aloitetaan
ensi ^naanantaiiia
Ensi maanantaina aletaan vakituinen
lentoliikenne Sudburyn j a E l liot
Laken välillä. Lentoliikennettä
harjoittavan Austin: Airwaysin johtaja
Hai McGracken ilmoitti, että
liikennettä ruvetaan harjoittamaan
F a i r c h i l d Husky koneella, johon
mahtuu kuusi matkustajaa j a heidän
matkatavaransa. Kunakin viikkona
suoritetaan kolme lentoa. Len-tökoiie
lähtee Sudburysta E l l i o t Lakelle
kello 1 ip. ja palaa Sudburyyn
kello 3 i p . .Matkalippu yhteen suuntaan
tulee maksamaan $14.00 ja
edestakaisin 28.00.
Nasserin hallitus pelkää arvostelua
Intia kärsinyt
läniien lamasta
kun .sen-sijann v. 1957 lähetettiin sitä
2.000.000 tonnia ja 195G 2.317,073 tonnia.
Yhtiön virkailijat sanoivat olevansa
sita mieltä, että kuluvana vuonna
malmin lah(''l.vkset nousevat 2,000.000
tonnnn
Grotewohl
Kairosf,a
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
M c R O B E R T S J O U S I L LA
B R A N T P O R D T R O K I EN
L A V O J A jä nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
SUDBURY SPRING SERVICE
Puhelin OS. 3-8702
529 WhisseU St Sudbnry
i l Y V A S F K I N F.KO
j E.--ri.-; v:il'.iorru"s f a u n i i kerran. et'ä
mikaan ei ta.s.':a maailm. i s s a ole sen
j v.Trmempaa kum kuolema j a verojen
i pci immen,: mutta öli k u i t e n k in mie-
I lLs.^aan. .1'ttä kuoI.->ma ei ainakaan kay
I yha paliammak:i joka kerta kun i)ar-
! l a m e n t i i kokoontuu.
New Delhi. - (KU) — Intia on
kärsinyt .suunnattomia valuuttame-netyksia
läntistä maailmaa j a v a r s i n k
i n USAta kohdaiineen-^luman johdosta,
lausui I n t i a n kauppaministeri
Nityanand täällä pitämässään l e h -
distokonferen.ssi.ssa. Tämä johtuu siitä,
että Intian päävientiartlkkelien
vienti On romahdusmaisesti supistu-
' nut .samanaikaise-stl hintojen laskun
; kan.s.sa. Valuuttamenetykset olivat
I toissa vuonna 310 miljoonaa Intian
! rupia ja viime vuoden ensimmäisellä
j |)iioliskolla 180 miljoonaa rupiaa.
Iia-Sak.saii pääministeri; Viime vuoden ensimmäisellä puoliskolla
Intia on kärsinyt teen viennistä
47 miljoonan ruplan menetykset,
manganlsta 40 miljoonan, raaka-puuvilla.
sta 8 miljoonan, sellakasta 7
Kairo,
Otio .Ci!(itcvv«'ilin johi.itna hallituk-
I .srn valtiiuskunf.. s a a p u i .sunnuntaina
iHapaivalla Kairoor
örol\vohIla nli leitnkeivtallä vas-a.
ssa Vhdistvnee)! . .rabita.savallan miljoonan valuuttamenetykset. U SA
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
UUSI KURSSI
VOIMASSA NYT!
PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $16.50 YNNÄ
LÄHETYSKULUT $L00
JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. 3.30
Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14
päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään
vastaanoliajan tai Suomen postikonttorin antama
k u i t t i.
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Box 69 — Sudbury, Ontario
Lacourciere &
Lacourciere
L A K I . M I K I I E T J A N O T A R I O T
PUHELIN ÖS. 5-8221
18 Durham St. S.. Sudbury
Uuden Törönlp-Dominioii
pankkirakemiuksen yläkerräs.sa
ITiohisru^mml.sren Hakrri Amer H a -
m-ir ocifiifftiiii j<i -uimuiu.i^.'... alrui-
Vav.in n('uvoMelui pn'sideniti "Na.s^e-rin
ktm.ssa. Paliiumatkall<> valtuuskunta
latiteo keskiviikkona
on ollut aikaisemmin mm. I n t i an
s t a i i i i i mauRanin ja scllakan ostaja.
-- Miehillä on keskimäärin suuremmat
silmät kuin natsilla.
Kuubassa teloitettu sotaril(ollisia,
Ilalifax. — Täällä on parhaillaan
käynnissä tutkimukset siitä kun
useimmista sotalaivoista on kadonnut
sekä tavaraa että rahaa. Tutkimuksen
suorittaminen toimitetaan
RCMPrn toimesta.
' Tällä kertaa tutkimus on käynnissä
Outremont-nimisellä frigaatil-la,
mistä katosi joku määrä väkijuomia.
Puri päivää sitten luutnantti
H. J . Stuart, joka on kotoisin
Victoriasta oli oikeuden edessä ja
häjnet havaittiin syyllisek.si sekä
tuomittiin mak-saman $100 sakkoa.
Hän huolehti tutkittavan laivan varastoista.
Samasta laivasta on pidätetty
merimies tutkimuksien yhleyde.ssä.
Sitten joulukuun alusta on esitetty
syytökset kolmea aliupseeria ja
yhtä merimiestä vastaan ja vain
yksi heistä pääsi ilnian tuomiota.
Kahden aliup.seerin todettiin vara.s-taneen
lähes $2,000 laivan varasto-osastolta
ja merimies oli varastanut
$38.5 kantiinirahastosta.
Laivaston toimesta on selostettu,
että kaikki tapahtumat ovat erillisiä
ja tällä kertaa on kaksi tutkimusta
käynnissä.
Kuninkaallinen ratsupoliisi myös
koettaa saada selville onko laivastolta
varastettu kalustoa, sillä joku
määrä kalustoa on takavarikoitu,
mutta vielä ei ole voitu todeta kuuluuko
se laivastolle.
. Kairo. .-^ Y l i 200 kommunistin ar-'
vellaan; tulleen pidätetyiksi vuoden
vaihteessa suoritetussa :salamarat-siassa.
Egyptissä ovat viranomaiset panneet
telkien taakse kaikkiaan tuhatkunta
kommunistia- j a Syyriassa ovat»
pidätykset olleet vieläkin. l u k u i s a m pia;
Tämä ön arabimaailman kommunisteihin
kohdistettu ankarin isku
siitä lähtieni k u n he a l o i t t i v a t siellä
t o i m i n t a n i a .
A r a b l p l l r l e n ^ kertoman mukaan a i heutuivat
viranomaisten toimenpiteet
siitä, että Syyrian kon^ununisti-'
johtaja Khaled -Kakhdash dli B e i r u tissa
j a Bagdadissa antanut j u l i s t u k^
j
Leskisläiset
naurettiin ulos
Vaajakoski, SuomL — Ne kaksi
leski.=lälstä, jotka yrittivät puolustella
Fagerholmin oikeistohallitusta ja
sen turmiollisia tekoja tulivat k u vaannollisesti
sanoen ulosnauretuik-si
Vaajakosken ammatillisen paikallisjärjestön
yleisessä kokouksessa,
joka pidettiin palkallisessa urheilu-talos.
sa viime lauantaina. Kokouksessa
oli h o in 250 järjestynyttä työläistä,
jotka kahta edellämainittua soraääntä
lukuunottamatta lausuivat
yksimielisen tuomionsa viime aikojen
taloudellisesta j a poliittisesta kehi-tykse.
stä, jonka todettiin palvelleen
vain suurpääomaplirejä saattaen työläiset
suurtyöttömyyden ja alentuvan
elintason eteen sekä maamme
ulkopoliitLLsen tilanteen todelliseen
vaaravyöhykkee.seen.
sen. Jossa hän arvosteli Yhdistyneen
arabitasavallan ; haUltusta- .--ja sen
maauudistusta. -Lisaksi.. olivat kom-.v
munistiset: ylioppilaat jaelleet Syyriassa
j a Egyptissä h a l l i t u s t a arvosr
televia lentolehtisiä.
piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I TAMMteU
MENOSSA
suurine
alennuksineen
f m
16 DURHAM ST. N.
SUDBURY
CSJ.n TORONTON OSASTON NÄYTTÄMÖ
esittää näytelmän
• i it ita
FRANK R. BLOCK, R.O.
O P T O M E T R I S T I
Puh. koritt. OS. 4-4014.
kotiin O.S. :{-070.5
65 EL.M STREET EAST
MAKRASKl^LN 1 PÄIVÄSTÄ
V A S T A A N O T T O E S P A N 0 L A S 3A
KesklT. lltap. Ja torat. »amup.
Vesikon, majavan,
saukon ja muita nahkoja
HALUTAAN
Saatte korkeimmat hinnat kun
lulietältc (ai tuolle turkisnahkanne
minulle.
Jack Leve Raw Furs
Puhelimet OS. .'i-5431 - OS. 3-1904
254 LAKCII ST. SUDBURY
9
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VÄHITTAISMAKSUJA järjestetään
- M . S . S T O C K H O L . M T O U K O K U U N 1 F:NÄ
N E W Y O R K I S T A S U O R A A N I I E L S I N K I I !^
— poikkeamatta muihin satamiin —
Turistiluokan minimimaksu $263.00
P a l u u Göteborgista — minimimaksu $233.00
M.V. S B V E N S E A S KESÄKUUN 3 P:NÄ
M O N T H E A L L S T A I I E L S I N K UN
- —-Southamptonin, Zeebruggen ja
Bremerhavenin kautta —
Turistiluokan minimimaksu $255 00
Paluu Brenierhavenista minimimaksuV . . $225.00:
LENTOKONEELLA :\IONTREALrSTA
HELSINKIIN KESÄKUUN U P:NA
S c a i i a i n a v i a n Airlmcs Sy.stem
M a i k a n johtaja: Mr. lii-ic Garl.son
Edestakainen matka Economy luokassa ' $608 00
Yhteen suuntaan . , . $338.10
LENTOKONEELLA MONTREALISTA
HELSINKIIN HEINÄKUUN 11 P:NA
' * iK L . M . Royal Dutoh Airlines
' Matkan johtaja: Mr. A r n e - R l t a rl
Edestakainen matka Economy Iuoka.s.sa .. $G08G0
Yhteen suuntaan $338.10
Soittakaa tai 'kirjoittakaa tottunutta, vannaa palvelua vai'ten.
- Yli 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille y-slävillemmc.
CARLSON TRAVEL BUREAU
17 M c G o l r i c k Block,
Port Arthur, Ont. „
P u h e l i n 5-C615
O. K, JOHNSON & CO. L T D .
MatkailutoimLsto
, 697 B a y St., Toronto, Ont.
P u h e l i n E M . 6-9488 "
RITARI AGENCIES LTD.
' Matkailutoimisto -
7 Cedar St.. Sudbury. Ont,
Puhelin-OS. 5-5085
(Jatkoa 1. sivulta)
odotetaan piakkoin aloittavan toimintansa
kautta maan.
Castron heinäkuun 26 piiivän
liike tekee kaikkensa niiden ihniis-j
ten pidättämiseksi, jotka "paikka.si-
; vat laskujaan" Batistan vallan ai
1 kana.
j Batislan poliisia kuvataan nyky
1 aan sanalla chivato" — roi.sto, jo-
! ta sanaa pidetään nykyään kaikkein
pahimpanaMavanassa.
[Heinäkuun 26 päivän liikkeen
I yhdeksi toimeksi on jäänyt pidättää
luvattomia a.seita kantavat va
epäillyt ihmi.sot.
Sisäministeri Luis Orlando Rod-rif^
uez, joka nimitettiin samalla
puolustusrniiiisteriksr väliaikaisen
presidentti Urrutian loimesta on
määrännyt perustettavaksi solTlTR^
poliisijaoston ylläpitämään järjestystä
maas.sa.
Jo joitakin päiviä silten ilmoilet-t
i i n , eitä yli 1,100 Bulislan poliisia
ja. lukui-sia siviilejä on pidätetty.
Erää.ssä toisessa . tiedonannos.sa
korrotliin, elläriähellä Havanaa siv
jaitsevalla Columbian sotilasleirillä
on' pidätettynä .400 henkilöä, jotka
piakkoin siirretään JJiCabanan linnaan
toi.selle puolella_ lahtea .pääkaupungista.
Urugitaylaisen sanomalehden,, la:
Mananan, ^kirjeenvaihtaja oli vhaas'
tatcllut presidentti Urrutia, joka oli
sanonut,: että hänen hallituk.sensa
aikomuksena ei; ole ulkomaalaisten.-
tuotanlolaitoksien .kansallistuttaini-non.
: Kirjoittaes.saan. joitakin v^^^
sia sitten ystävilleen -Castron sanotaan
olleen; sitä-mieltä, että -ne laitokset
olisi kansailistuteltava.Kui-lenkiil
hänen sanotaan nytj muuttaneen
mieltään.
rresidentti Urrutia ja hänen: hallituksensa
työskentelevät-parasta
aikaa uuden perustuslain;luomiseksi,
jonka perusteella-maata on_jnko-:
mus hallita kunnes :pidetään.vaalit.
18 24 ; kii u k au de n; k ui u 11 u a.
• .Ilavanaii4j.uristiliik osoittaa: jo
Jonkinlaista elpymistä ilotelleista
il moi telaan; ett ä n ii Itä onv tehty kyselyjä:
huoneiden .varaamisesta.
Yhdysvaltalaisten omi.staina Ori
enien: puiston hevoskilparata--alkanee
toimintansa uudelleen ensi
laiiaiilaina, jlmoillavat kirjcenvaihr
lajal.
Mutta kasinoitten ovet oyat vielä
suljettuina. Niiden omistajat edelleen
toivovat, että ne saisivat ryhtyä
jälleen toimintaan huoliniatta
presidentti Urrutian julistuksesta,
että uhkapeliä ei tulla sallimaan
Kuubassa.
Kohua rotuvainoa
vastaan Afrikassa
Salisbury, Etelä Rhodesia. — Afrikkalaisten
johtajat ovat esittäne.'t
protestinsa sen johdosta kun etelä-rhodesialaista
31-vuotiasta tri Bernard
Chidzeroa ei nimitetty paikallisen
yliopiston tutkimusosastoni»,
koska hän on avioliitossa valkoihoisen
naisen kanssa.
Paikalliseen yliopistoon pääsevät
sekä neekerit että valkoihoiset o-piskelemaan,
mutta he asuvat erikseen.
Tri Chidzeron vainio on entinen
canadalainen 26-vuotias Micheline
Dusablon ja he ovat parhaillaan B r i tanniassa.
Siellä ollessaan t r i Chid-zero
sai kirjeen yliopiston johtajalta
tri Walter Adamsilta, missä selostettiin,
että häntä oli harkittu tehtävään,
mutta että hänen avioliit
tonsa valkoihoisen kanssa oli ratkaisevana
tekijänä, ettei häntä voitukaan
nimittää tehtävään.
Tri Chidzero on erikoistunut po
liittiseen taloustieteeseen ja hänelle
myönnettiin stipendi opiskella
Nuffield Collegessa, joka on osa
kuvJuisasta Oxfordin yliopistosta.
ennen
• 3 näyt<östä)
K i i j . J . T A L V I O — Ohjaus L. H J O R T H
DON-HAALILLA
957 BROADVIEW AVE.. TOHONTO 6. ONT.
Sunnuntaina, tammik. 18 pnä kla 4 i.p.
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Otto Salo, sotamies Taisto Savela
Isä . Rafael Pitkämäki
Äiti . . . , , :. Helmi Tervola
M i l j a , edellisin tytär Paula Woodley
Heikki H a ; ' n l i l a . lentäjii Risto L a i ta
Eversti . , . . G e o r g e Kautto
Pappi ... , . . M a t t i Rasmus
W i l h a r t Böhm,
SotiLiit:! Unto Niiranen
' J o h n Mäki
Lavastus: K. KUJANPÄÄ
T a p a l i : u u toisen maailmansodan aikana.
T E R V E T U L O A LÄHELTÄ J A K A U K A A !
— Massiivi, jykeya, Läpeensä
maa ainetta oleva.
sa-i
f L A T K A A V A P A U S!
RAKKAIMPAMME
Lily Kolari
(O, s. HIRVELÄ)
syntynyt Suomessa Jämsänkoskella,
lammikuun.
25 pnä, 1906, kuoli au|o-onnellomuildessa:
lähellä
Sudburya" marraskuun 9
päivänä 1958.
Einari Kolari
syntynyt Suomessa - Kuopiossa,
lokakuun. 5^päivä-nä
1898, kuoli auto-onnelr
•tomuudessa lähellä Sud-burya
marraskuun 9 päivänä
1958. —
:!;~ilIiilY ja Einari haudaliiin Park Lawn hautausmaahan.
— , .' •, .
Lilyä lähinnä suremaan jäivät äiti ja Otto. sisar j a
veli perheineetiGanadassä sekä laaja sukulais- ja tui^
tavapiiri täällä ja Suomessa.
Einaria rlähinnä suremaan jäivät yksi sisar miehineen
Yhdysvalloissa ja neljä sisarta perheineen Suo-naessar
myöskin laaja sukulais- ja tuttavapiiri 4äällä ja
Suomessa. ^
Unelmat' murtuu, unhoittuu v
ja kukat niittää nopsa syys, •
m u t f kaipauk.scn porr^.spuu
on korkea kuin ijai-syj-s.
Aili Ja Otto.
Synkkiinänousevl marraskuun;
päivä ,
ja pilvet ne verka.sti kulki.
N i i n saapui viesti tuo
. .surullinen,
kun tuoni teidät syhin.sä sulki.
Pakkalat ja liirvelät
perheineen.
K I I T OS
Tahdomme kiiltää kaikkia jotka olivat saatlamas.sa
Lilyä ja E i n a r i a heidän viimeisellä matkallaan. ^Erikoinen
kiitos kantajille ja k a i k i l l e jotka ojensivat meille
auttavaa kättä. . ' - . - - ' '
OMAISET.
Olemme saaneet varastoomme
UUDEN LÄHETYKSEN
V. s. . A L A N N E:
Suomalais-englantilainen SANAKIRJA
Kokonaan uudelleen toimitettuna.
1111 S I V U A— HINTA sm. $12.75
Monivuotisen ja perusteellisen työn tuloksena insinööri Alanne
on saanut valmiiksi tämän U U D E N SUOMALAIS-ENGLANTTLAl-
S E N S A N A K I R J A N S A . Se on täydellisin, monipuolisin j a l a a j in
Suomessa ilmestyneistä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen laajuutta
kuvaa se. etta .Siina on n o i n 130,000 hakusanaa j a lausepartta.
Mukaan on o t e t tu suomen kielen uusimmatkin sanat. Vars
i n k i n tekniikan ja tieteen. alalla viime vuosikymmeninä syntyneisiin
uusiin .sanoihin on pantu .painoa. Urheilusanasto on niin
ikaan hyvin edustettuna: Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomattavasti
.se, että tekijä on sen alKuun liittänyt, seikkaperäiset englan^
ninkielen ääntämisohjeet j a että-hän kautta teoksen on kiinnittänyt
huomiota Englannissa j a Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin.
Teus on korvaamaton apuväline erityisesti kirjeenvaihtajille
ja kääntäjille sekä: englanninkieltä opiskeleville.
Insinööri Alanetta ovat hänen työssään avustaneet Helsingin y l i opiston
englanninkielen dosentti, f i l . t r i T . P . M u s t a n o j a j a suomenkielen
o.sa'Ka f i l . kand. Terho Itkonen;. :
Englantilais-suomalainen SANAKIRJA
Toimitlaniit Aino H'uoUe — 575 sivua — HINTA SID. $3.25
Siinojen löytämisen helpottamiseksi on tässä sanakirjassa käytetty
ehdotonta aakkosjärjestystä; K u t a k i n sanaa on -siis etsittävä aakkosjärjestyksen
mukaan oikealta kohdaltaan r i i p p u m a t t a siitä, onko
kysymyksessä yhdyssana vai johdannaine'n. :
Hakusanam jälkeen o n hakasulkeissaäänteenmukainen merkintä;
Suomalais-englantilainen SANAKIRJA
Toimittanut Aino Uuolle — 526 sivua H I N T A S I D . $3.25
Erinomainen sanaikirja englanninkieltä opiskeleville:
Englantilais-suomalainen SANAKIRJA
Toimittanut Yrjö Halonen 461 tavua — HINTA $4.00
AINO WlIOLLE:
Englah tilais-suomalainen PIENOISSANAKIRJA 4.i8 SIVUA HINTA $IJ25
AINO WUOLLE:
Suomalais-englantilainen PIENOISSANAKIRJA
362 SIVUA — HIHITÄ $1.25
O p e l d k a a englanninkieli perusteellisesti aakkosista
lahtien, h a n k k i m a l l a itsellenne
Kielen oppiminen vaatii harjoitusta!
; V a i n tarkoituksenmukaisesti suunniteltujen harjoitusten avulla s aa
vutetaan teliokasv j a monipuolinen kielitaito j a perehdytään käy-^
tannollisella tavalla opittavan kielen rakenteeseen ja ilmausva-rastöon.
" "
Nyt on kirjakaupassamme proL -Y. M. B i e s C n toimittama teos
"OPI ENGLANTIA"
KAKSI OSAA — HINTA YHTEENSili NID. ?1.75
Tilatkaa osoitteella: -
Vapaus Publishing Co. Limited
Box 69 ' Sudbury, Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 10, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-01-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus590110 |
Description
| Title | 1959-01-10-04 |
| OCR text | S i v u ,4 Lauantaina, tammiJc. 10 p. — Saturday, Jan." 10, 1959 LUOKITELLUT Il L^Olf UKSET MYYTÄVÄNÄ P A I K K A K U N N A L T A PQISMUU- . r ton t a k i a myydään halvalla vuok- ' ra talon (Roommg Housen) huone-j kalusto osittani tai k a i k k i . Taloa j vuokrataan edelleen. Kysykää: P. i VanoH, 16 P i i - L a i i e . Sudbury. Önt. i • • (6—ft-10) i VUOKRATTAVANA •• :• • • . • . . • K O L M E N HUONEEN ASUNTO i; vuokrattavana, kuumavesi j a läm- •'•4 mltys. Kysykää: 356 Antwerp Ave.. t Sudbury, Ont. (8-10—13) KELLO- JA KULTALIIKE-Liik. Os. 5-6852. Kot. OS. 5-6342 Heiskanen Jeweliers 7 Durham S t N., Sudbury, O n t SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MÄKI K I N G E D W A R D PARTURILIIKKEESSÄ King Edward Hoteliin alakerraaas LUOTETTAVA PALVELU. SUDBUR^Y JA YMPÄRISTÖ LAUTAA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin — V Ä H I T T Ä I S M A K S UT 36 kuukauteen asti E I A L A S M . A K S UA GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh. OS. 4-4259, Sudbury. Ontario M U I S T I L I S T A Vapaudea johtokunnan kokous tiistaina t.k. 13 pijä klo 7:30 i l l a l la liikkeen konttorissa. ^ S J : n Sudbiiryn OS, johtokunnan kokous pidetään Finnish-haäiilia tänä (perjantai) iltaiia alkaen kello 7,30 illalla, eikä kuten torstain lehdessä erheellisesti tiedpitettjin seri pidettäväksi*viime torstaina; Näyttämön johtokunnan kokous lauantaina, tammikuun lO pnä, kello 7 i l l a l l a 18 A l d e r St. S. alakerrassa. Tommilan ryhmän järjestysmies- ATioro Finnish-haalilla tk. 11 päivästä 17 päivään. "Taneli ja mustalais-UIIa" esitetään Finnish-haalilla ensi sunnuntaina alkaen kello 7.30 i l l a l l a. Finnish-haalin kirjasto avoinna joka keskiviikko kello 7.30-^-8.30 i l l . Sudburyn naistenkerhon kokous Finnish-haalilla ensi tiistaina alkaen kello 7.30 illalla. "Taneli ja Mustalais- UUa" Finnish-haaUlla ensi sunnuntaina Meille on vakuutettu, että kun "Taneli ja tnustalais-UHa" seurueineen jylläävät ensi sunnuntai-iltana Finnish-haalin näyttämöllä, n i in saa nauraa vatsan täydeltä. Näytelmä alkaa kello 7.30 i l lalla j a ravintolippuja on saatavana etukäteen Vapauden kirjakaupasta, Finnish-haalilla ja Mel-v in Grocerystä. LippMJen hinnat etukäteen 85 senttiä ja ovella $1.00. KIRJEITÄ V A P A U D E S SA Vapaudessa on kirjeitä seuraaville henkilöille: Mr. ja mrs. Albert Poikkimäki, mr. ja mrs. Eugene Tammi, mr. ja mrs. Aarne Kummii, mr. ja mrs. V i l i Passi, mr. ja mrs. Yrjö Nieminen, mr. ja mrs. George Mäki, mr. ja mrs. A . Pitkänen, mrs. Arno Kuutiainen, Teevi Lammi, L i i n a Loppi, Ernie Autio, Emil Mertanen, Selma Naul, L. Huuki, Niilo Koski ja .Antti Inkinen.' Alertsin jäsenistön " kokous ensi torstaina Viime lehdessämme ilmoitettiin erheellisesti, että Alertsin jäsenistön kokous piti pidettämän viime torstaina. Sensijaan se pidetään ensi viikon torstaina Finnish-haalil la alkaen kello 7.30 i l l a l l a . Tämä kokous on vuosikokousta valmistava kokous, josta syystä jäsenien ja jäseniksi aikovien saapuminen kokoukseen olisi välttämätön. Putkitus- ja lämmitys- i EXPERTIT i • ÖLJYPOLTTIMÖITA • Kustannus arviot vapaasti Morrison Flumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHELIN OS. 4- « 7 97 IM Elfin S t S., Sndbny CARTAGE CO. LTD. 20 Lorne St. Puli. OS. 5-5611 LYHYEN: J A P I T K Ä N MATKAN R A H T I A J O A . . . TALOUSTAtt- P E I T A P A K A T A A N — M U U T E T A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — LÄH E T E T Ä Ä N NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE ' Autolaattojen ostaminen oilut hiljaista Autolaattojen ostaminen tähän mennessä on ollut 30 prosenttia hiljaisempaa kuin viime vuoden vas laavalla ajalla .tiedoitti laattojen antaja Bob Hollywood torstaina. Hän uskoi tilanteen paranevan pian ja sanoi hitauteen olevan syynä taloudellinen tilanne, johon osaltaan oli syynä lakko. Työttömien mäirä Sudburyn alueeHa peloittavan suuri Viime vuoden viimeisenä päivänä oli Sudbu/ryn alueella rekisteröityjä työttömiä 9,29p, joka merkitsi sitä, että kuukauden aikana työttömien lukumäärä lisääntyi 3,332 henkilöllä. V Paikallisesta työttömyysvirastosta selitetään, että työttömien poikkeukselliseni suureen lukumäärään oli syynä se, että lakon päätyttyä noin 2,000 Incon työläistä rekistee-rasi itsensä työttömäksi, mutta siitä huolimatta työttömyys on Sudburyn alueella poikkeuksellisen suuri. Sudburyssa ja sen läheisyydessä on 5,123 ja kauempana olevilla Sudburyn piirin alueilla 3,553 työtöntä. Yhtenä syynä työttömyyden tavattomaan- lisääntymiseen on se, että: ennen lakkoa Inco pani pois työstä .huomattavan määrän työläisiä. Myöskin lakon aikana väheni liiketoiminta j a slksi-^Äiyöskin. joutui pois työstä huomattava määrä liikkeiden palyeluksessa olevia työläir siä. Työtä etsivät jakautuvat seuraav i in ammatteihin: kauppa-apulaisia 121 miestä j a 165 naista. 277 jani-toria ja vahteja, 48 terästyöläistä. 58 hitsaajaa, 59 sähkötyBläistä, 2 924 kaivostyöläisiä, 5i96 karpinteria, 520 trokinajuria ja 1,374 rakennustyöläistä. Tämän lisäksi bn paljoiLse-ka- ja metsätyöläisiä. Gangsterijoukkue poliisin ansaan Korkeimmat hinnat MAJAVAN, VESIKON ja SAUKON NAHOISTA REHELLINEN HINNOITLS! Valensky Raw Furs Puh. OS. 3-6592 119 Cedar St. Sudbury Elliot Lakella vaaditaan uutta postirakennusta Elliot Lake. — Liittovaltion y l e i s t en töiden departmentin täytyy ryhtyä pian et.simään uutta p a i k k a a p o s t i k o n t t o r i l l e e n ellei käy-t e t j ^ f i i t t o v a i t i o n rakennukselle varattua uutta tonttia. K u n n a l l i s l a u t a k u n t a viime tiistaina pitämässään kokouksessa päätti tiedustella yleisten töiden d o p a r t m e n t i l t a mitä se a i k o o tehdä E l i z a b e t h aukion v a r r e l l a lähes vuo si sitten v;iratulUi t o n t i l l a. Lähes viio>i sitten yleisten töi den dep;irtmenlti t i e d o i t t i , etlä tont i l l e tullaan oke^^tamaan l i i t t o v a l - ; Si.-op Rockista lahotettiin viime t i on rakennus^^posti- j a kan.sallista j vuonna 1.156.000 tonnia rautamalmia työnvälitystoimistoa varten huhtikuun v. 1958 j a h u h t i k u u n 1959 välisenä aikana. .Minkäänlaista rakennusta ei o le r u v e t t u rakentamaan paikalle tähän mennes.->ä. P o s t i t o i m i s t o nykyään sijaitsee vanhassa hiisirakennuk.sessa eikä siitäkään ule vielä maksettu vuok raa, joka yhteensä nousee tähän mennessä v i i S2.000. \Vashington. — Dramaattisia kohtauksia esitettiin neljän aseistetun grang^sterin joutuessa lauantai-iltana poliisin virittämään ansaan. Neljä miestä saapui kahdella autolla washinKtonilaiseen loistohuvilaan ryöstämään sen omistajan, rakennuifurakoitslja Felix Marche-gianin. Poliisi oli saanut vihiä suunni- Atikokanin kaivoksella palataan 5-päiväiseen työviikkoon Atikokan. — Steci) Rock Iron M i - r.e.s L i m i t e d i n 6^5 työlai.stä alkoi tällii v i i k o l la työ.skennelUi viisipäiväistä työviikkoa enti.sen nelipäiväisen a.se-mesta. Kaivostyölai.set työskonteliv:»t kahdeksan kuukautta nclipäiväistii työviikkoa. Pidempään työviikkoon .siirtyminen 'a|)ahiiii siksi koska raut.imalniii; kavito nitvttaii li.sailntvvän. telmasta ja sijoittanut parikymmentä salapoliisia huvilaan Ja sen ympäristöön. Yksi rosvoista. Joka oli pukeutunut papiksi, soitti ovikelloa ja kun 61 vuotias Marche-giani saapui itse ovelle, sai hän kuulla sanat: "Tässä on kysymys ryöstöstä. Missä Teillä on rahanne?". MachcBiani ohja.si kaksi miestä makuuhuoneeseen, johon oli kätkeytynyt salapoliiseja. Toinen heistä näki poliisin, joka oli ryöminyt .sohvan taakse j a ampui muutamia laukauk- .sla, jonka jiilkeen hän pakeni. Syntyi yleinen laukausten vaihto, jonka kuliie.s.s!i yksi rosvo menetti henken- .sä j a kaksi muuta haavoittui. Myös Machcgiaiii sai vamman olkapäähän- .sii. Matkustajalentoliikenne Elliot iLakelle aloitetaan ensi ^naanantaiiia Ensi maanantaina aletaan vakituinen lentoliikenne Sudburyn j a E l liot Laken välillä. Lentoliikennettä harjoittavan Austin: Airwaysin johtaja Hai McGracken ilmoitti, että liikennettä ruvetaan harjoittamaan F a i r c h i l d Husky koneella, johon mahtuu kuusi matkustajaa j a heidän matkatavaransa. Kunakin viikkona suoritetaan kolme lentoa. Len-tökoiie lähtee Sudburysta E l l i o t Lakelle kello 1 ip. ja palaa Sudburyyn kello 3 i p . .Matkalippu yhteen suuntaan tulee maksamaan $14.00 ja edestakaisin 28.00. Nasserin hallitus pelkää arvostelua Intia kärsinyt läniien lamasta kun .sen-sijann v. 1957 lähetettiin sitä 2.000.000 tonnia ja 195G 2.317,073 tonnia. Yhtiön virkailijat sanoivat olevansa sita mieltä, että kuluvana vuonna malmin lah(''l.vkset nousevat 2,000.000 tonnnn Grotewohl Kairosf,a AUTOJOUSIEN KORJAUS M c R O B E R T S J O U S I L LA B R A N T P O R D T R O K I EN L A V O J A jä nostolaitteita KONEPAJATYÖTÄ SUDBURY SPRING SERVICE Puhelin OS. 3-8702 529 WhisseU St Sudbnry i l Y V A S F K I N F.KO j E.--ri.-; v:il'.iorru"s f a u n i i kerran. et'ä mikaan ei ta.s.':a maailm. i s s a ole sen j v.Trmempaa kum kuolema j a verojen i pci immen,: mutta öli k u i t e n k in mie- I lLs.^aan. .1'ttä kuoI.->ma ei ainakaan kay I yha paliammak:i joka kerta kun i)ar- ! l a m e n t i i kokoontuu. New Delhi. - (KU) — Intia on kärsinyt .suunnattomia valuuttame-netyksia läntistä maailmaa j a v a r s i n k i n USAta kohdaiineen-^luman johdosta, lausui I n t i a n kauppaministeri Nityanand täällä pitämässään l e h - distokonferen.ssi.ssa. Tämä johtuu siitä, että Intian päävientiartlkkelien vienti On romahdusmaisesti supistu- ' nut .samanaikaise-stl hintojen laskun ; kan.s.sa. Valuuttamenetykset olivat I toissa vuonna 310 miljoonaa Intian ! rupia ja viime vuoden ensimmäisellä j |)iioliskolla 180 miljoonaa rupiaa. Iia-Sak.saii pääministeri; Viime vuoden ensimmäisellä puoliskolla Intia on kärsinyt teen viennistä 47 miljoonan ruplan menetykset, manganlsta 40 miljoonan, raaka-puuvilla. sta 8 miljoonan, sellakasta 7 Kairo, Otio .Ci!(itcvv«'ilin johi.itna hallituk- I .srn valtiiuskunf.. s a a p u i .sunnuntaina iHapaivalla Kairoor örol\vohIla nli leitnkeivtallä vas-a. ssa Vhdistvnee)! . .rabita.savallan miljoonan valuuttamenetykset. U SA VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN UUSI KURSSI VOIMASSA NYT! PIENIN SUMMA 5,000 SMK. $16.50 YNNÄ LÄHETYSKULUT $L00 JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. 3.30 Rahalähetykset toimitetaan vastaanottajalle 10-14 päivän kuluttua. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanoliajan tai Suomen postikonttorin antama k u i t t i. VAPAUS TRAVEL AGENCY Box 69 — Sudbury, Ontario Lacourciere & Lacourciere L A K I . M I K I I E T J A N O T A R I O T PUHELIN ÖS. 5-8221 18 Durham St. S.. Sudbury Uuden Törönlp-Dominioii pankkirakemiuksen yläkerräs.sa ITiohisru^mml.sren Hakrri Amer H a - m-ir ocifiifftiiii j valtuuskunta latiteo keskiviikkona on ollut aikaisemmin mm. I n t i an s t a i i i i i mauRanin ja scllakan ostaja. -- Miehillä on keskimäärin suuremmat silmät kuin natsilla. Kuubassa teloitettu sotaril(ollisia, Ilalifax. — Täällä on parhaillaan käynnissä tutkimukset siitä kun useimmista sotalaivoista on kadonnut sekä tavaraa että rahaa. Tutkimuksen suorittaminen toimitetaan RCMPrn toimesta. ' Tällä kertaa tutkimus on käynnissä Outremont-nimisellä frigaatil-la, mistä katosi joku määrä väkijuomia. Puri päivää sitten luutnantti H. J . Stuart, joka on kotoisin Victoriasta oli oikeuden edessä ja häjnet havaittiin syyllisek.si sekä tuomittiin mak-saman $100 sakkoa. Hän huolehti tutkittavan laivan varastoista. Samasta laivasta on pidätetty merimies tutkimuksien yhleyde.ssä. Sitten joulukuun alusta on esitetty syytökset kolmea aliupseeria ja yhtä merimiestä vastaan ja vain yksi heistä pääsi ilnian tuomiota. Kahden aliup.seerin todettiin vara.s-taneen lähes $2,000 laivan varasto-osastolta ja merimies oli varastanut $38.5 kantiinirahastosta. Laivaston toimesta on selostettu, että kaikki tapahtumat ovat erillisiä ja tällä kertaa on kaksi tutkimusta käynnissä. Kuninkaallinen ratsupoliisi myös koettaa saada selville onko laivastolta varastettu kalustoa, sillä joku määrä kalustoa on takavarikoitu, mutta vielä ei ole voitu todeta kuuluuko se laivastolle. . Kairo. .-^ Y l i 200 kommunistin ar-' vellaan; tulleen pidätetyiksi vuoden vaihteessa suoritetussa :salamarat-siassa. Egyptissä ovat viranomaiset panneet telkien taakse kaikkiaan tuhatkunta kommunistia- j a Syyriassa ovat» pidätykset olleet vieläkin. l u k u i s a m pia; Tämä ön arabimaailman kommunisteihin kohdistettu ankarin isku siitä lähtieni k u n he a l o i t t i v a t siellä t o i m i n t a n i a . A r a b l p l l r l e n ^ kertoman mukaan a i heutuivat viranomaisten toimenpiteet siitä, että Syyrian kon^ununisti-' johtaja Khaled -Kakhdash dli B e i r u tissa j a Bagdadissa antanut j u l i s t u k^ j Leskisläiset naurettiin ulos Vaajakoski, SuomL — Ne kaksi leski.=lälstä, jotka yrittivät puolustella Fagerholmin oikeistohallitusta ja sen turmiollisia tekoja tulivat k u vaannollisesti sanoen ulosnauretuik-si Vaajakosken ammatillisen paikallisjärjestön yleisessä kokouksessa, joka pidettiin palkallisessa urheilu-talos. sa viime lauantaina. Kokouksessa oli h o in 250 järjestynyttä työläistä, jotka kahta edellämainittua soraääntä lukuunottamatta lausuivat yksimielisen tuomionsa viime aikojen taloudellisesta j a poliittisesta kehi-tykse. stä, jonka todettiin palvelleen vain suurpääomaplirejä saattaen työläiset suurtyöttömyyden ja alentuvan elintason eteen sekä maamme ulkopoliitLLsen tilanteen todelliseen vaaravyöhykkee.seen. sen. Jossa hän arvosteli Yhdistyneen arabitasavallan ; haUltusta- .--ja sen maauudistusta. -Lisaksi.. olivat kom-.v munistiset: ylioppilaat jaelleet Syyriassa j a Egyptissä h a l l i t u s t a arvosr televia lentolehtisiä. piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii I TAMMteU MENOSSA suurine alennuksineen f m 16 DURHAM ST. N. SUDBURY CSJ.n TORONTON OSASTON NÄYTTÄMÖ esittää näytelmän • i it ita FRANK R. BLOCK, R.O. O P T O M E T R I S T I Puh. koritt. OS. 4-4014. kotiin O.S. :{-070.5 65 EL.M STREET EAST MAKRASKl^LN 1 PÄIVÄSTÄ V A S T A A N O T T O E S P A N 0 L A S 3A KesklT. lltap. Ja torat. »amup. Vesikon, majavan, saukon ja muita nahkoja HALUTAAN Saatte korkeimmat hinnat kun lulietältc (ai tuolle turkisnahkanne minulle. Jack Leve Raw Furs Puhelimet OS. .'i-5431 - OS. 3-1904 254 LAKCII ST. SUDBURY 9 LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja — VÄHITTAISMAKSUJA järjestetään - M . S . S T O C K H O L . M T O U K O K U U N 1 F:NÄ N E W Y O R K I S T A S U O R A A N I I E L S I N K I I !^ — poikkeamatta muihin satamiin — Turistiluokan minimimaksu $263.00 P a l u u Göteborgista — minimimaksu $233.00 M.V. S B V E N S E A S KESÄKUUN 3 P:NÄ M O N T H E A L L S T A I I E L S I N K UN - —-Southamptonin, Zeebruggen ja Bremerhavenin kautta — Turistiluokan minimimaksu $255 00 Paluu Brenierhavenista minimimaksuV . . $225.00: LENTOKONEELLA :\IONTREALrSTA HELSINKIIN KESÄKUUN U P:NA S c a i i a i n a v i a n Airlmcs Sy.stem M a i k a n johtaja: Mr. lii-ic Garl.son Edestakainen matka Economy luokassa ' $608 00 Yhteen suuntaan . , . $338.10 LENTOKONEELLA MONTREALISTA HELSINKIIN HEINÄKUUN 11 P:NA ' * iK L . M . Royal Dutoh Airlines ' Matkan johtaja: Mr. A r n e - R l t a rl Edestakainen matka Economy Iuoka.s.sa .. $G08G0 Yhteen suuntaan $338.10 Soittakaa tai 'kirjoittakaa tottunutta, vannaa palvelua vai'ten. - Yli 20 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille y-slävillemmc. CARLSON TRAVEL BUREAU 17 M c G o l r i c k Block, Port Arthur, Ont. „ P u h e l i n 5-C615 O. K, JOHNSON & CO. L T D . MatkailutoimLsto , 697 B a y St., Toronto, Ont. P u h e l i n E M . 6-9488 " RITARI AGENCIES LTD. ' Matkailutoimisto - 7 Cedar St.. Sudbury. Ont, Puhelin-OS. 5-5085 (Jatkoa 1. sivulta) odotetaan piakkoin aloittavan toimintansa kautta maan. Castron heinäkuun 26 piiivän liike tekee kaikkensa niiden ihniis-j ten pidättämiseksi, jotka "paikka.si- ; vat laskujaan" Batistan vallan ai 1 kana. j Batislan poliisia kuvataan nyky 1 aan sanalla chivato" — roi.sto, jo- ! ta sanaa pidetään nykyään kaikkein pahimpanaMavanassa. [Heinäkuun 26 päivän liikkeen I yhdeksi toimeksi on jäänyt pidättää luvattomia a.seita kantavat va epäillyt ihmi.sot. Sisäministeri Luis Orlando Rod-rif^ uez, joka nimitettiin samalla puolustusrniiiisteriksr väliaikaisen presidentti Urrutian loimesta on määrännyt perustettavaksi solTlTR^ poliisijaoston ylläpitämään järjestystä maas.sa. Jo joitakin päiviä silten ilmoilet-t i i n , eitä yli 1,100 Bulislan poliisia ja. lukui-sia siviilejä on pidätetty. Erää.ssä toisessa . tiedonannos.sa korrotliin, elläriähellä Havanaa siv jaitsevalla Columbian sotilasleirillä on' pidätettynä .400 henkilöä, jotka piakkoin siirretään JJiCabanan linnaan toi.selle puolella_ lahtea .pääkaupungista. Urugitaylaisen sanomalehden,, la: Mananan, ^kirjeenvaihtaja oli vhaas' tatcllut presidentti Urrutia, joka oli sanonut,: että hänen hallituk.sensa aikomuksena ei; ole ulkomaalaisten.- tuotanlolaitoksien .kansallistuttaini-non. : Kirjoittaes.saan. joitakin v^^^ sia sitten ystävilleen -Castron sanotaan olleen; sitä-mieltä, että -ne laitokset olisi kansailistuteltava.Kui-lenkiil hänen sanotaan nytj muuttaneen mieltään. rresidentti Urrutia ja hänen: hallituksensa työskentelevät-parasta aikaa uuden perustuslain;luomiseksi, jonka perusteella-maata on_jnko-: mus hallita kunnes :pidetään.vaalit. 18 24 ; kii u k au de n; k ui u 11 u a. • .Ilavanaii4j.uristiliik osoittaa: jo Jonkinlaista elpymistä ilotelleista il moi telaan; ett ä n ii Itä onv tehty kyselyjä: huoneiden .varaamisesta. Yhdysvaltalaisten omi.staina Ori enien: puiston hevoskilparata--alkanee toimintansa uudelleen ensi laiiaiilaina, jlmoillavat kirjcenvaihr lajal. Mutta kasinoitten ovet oyat vielä suljettuina. Niiden omistajat edelleen toivovat, että ne saisivat ryhtyä jälleen toimintaan huoliniatta presidentti Urrutian julistuksesta, että uhkapeliä ei tulla sallimaan Kuubassa. Kohua rotuvainoa vastaan Afrikassa Salisbury, Etelä Rhodesia. — Afrikkalaisten johtajat ovat esittäne.'t protestinsa sen johdosta kun etelä-rhodesialaista 31-vuotiasta tri Bernard Chidzeroa ei nimitetty paikallisen yliopiston tutkimusosastoni», koska hän on avioliitossa valkoihoisen naisen kanssa. Paikalliseen yliopistoon pääsevät sekä neekerit että valkoihoiset o-piskelemaan, mutta he asuvat erikseen. Tri Chidzeron vainio on entinen canadalainen 26-vuotias Micheline Dusablon ja he ovat parhaillaan B r i tanniassa. Siellä ollessaan t r i Chid-zero sai kirjeen yliopiston johtajalta tri Walter Adamsilta, missä selostettiin, että häntä oli harkittu tehtävään, mutta että hänen avioliit tonsa valkoihoisen kanssa oli ratkaisevana tekijänä, ettei häntä voitukaan nimittää tehtävään. Tri Chidzero on erikoistunut po liittiseen taloustieteeseen ja hänelle myönnettiin stipendi opiskella Nuffield Collegessa, joka on osa kuvJuisasta Oxfordin yliopistosta. ennen • 3 näyt<östä) K i i j . J . T A L V I O — Ohjaus L. H J O R T H DON-HAALILLA 957 BROADVIEW AVE.. TOHONTO 6. ONT. Sunnuntaina, tammik. 18 pnä kla 4 i.p. HENKILÖT: ESITTÄJÄT: Otto Salo, sotamies Taisto Savela Isä . Rafael Pitkämäki Äiti . . . , , :. Helmi Tervola M i l j a , edellisin tytär Paula Woodley Heikki H a ; ' n l i l a . lentäjii Risto L a i ta Eversti . , . . G e o r g e Kautto Pappi ... , . . M a t t i Rasmus W i l h a r t Böhm, SotiLiit:! Unto Niiranen ' J o h n Mäki Lavastus: K. KUJANPÄÄ T a p a l i : u u toisen maailmansodan aikana. T E R V E T U L O A LÄHELTÄ J A K A U K A A ! — Massiivi, jykeya, Läpeensä maa ainetta oleva. sa-i f L A T K A A V A P A U S! RAKKAIMPAMME Lily Kolari (O, s. HIRVELÄ) syntynyt Suomessa Jämsänkoskella, lammikuun. 25 pnä, 1906, kuoli au|o-onnellomuildessa: lähellä Sudburya" marraskuun 9 päivänä 1958. Einari Kolari syntynyt Suomessa - Kuopiossa, lokakuun. 5^päivä-nä 1898, kuoli auto-onnelr •tomuudessa lähellä Sud-burya marraskuun 9 päivänä 1958. — :!;~ilIiilY ja Einari haudaliiin Park Lawn hautausmaahan. — , .' •, . Lilyä lähinnä suremaan jäivät äiti ja Otto. sisar j a veli perheineetiGanadassä sekä laaja sukulais- ja tui^ tavapiiri täällä ja Suomessa. Einaria rlähinnä suremaan jäivät yksi sisar miehineen Yhdysvalloissa ja neljä sisarta perheineen Suo-naessar myöskin laaja sukulais- ja tuttavapiiri 4äällä ja Suomessa. ^ Unelmat' murtuu, unhoittuu v ja kukat niittää nopsa syys, • m u t f kaipauk.scn porr^.spuu on korkea kuin ijai-syj-s. Aili Ja Otto. Synkkiinänousevl marraskuun; päivä , ja pilvet ne verka.sti kulki. N i i n saapui viesti tuo . .surullinen, kun tuoni teidät syhin.sä sulki. Pakkalat ja liirvelät perheineen. K I I T OS Tahdomme kiiltää kaikkia jotka olivat saatlamas.sa Lilyä ja E i n a r i a heidän viimeisellä matkallaan. ^Erikoinen kiitos kantajille ja k a i k i l l e jotka ojensivat meille auttavaa kättä. . ' - . - - ' ' OMAISET. Olemme saaneet varastoomme UUDEN LÄHETYKSEN V. s. . A L A N N E: Suomalais-englantilainen SANAKIRJA Kokonaan uudelleen toimitettuna. 1111 S I V U A— HINTA sm. $12.75 Monivuotisen ja perusteellisen työn tuloksena insinööri Alanne on saanut valmiiksi tämän U U D E N SUOMALAIS-ENGLANTTLAl- S E N S A N A K I R J A N S A . Se on täydellisin, monipuolisin j a l a a j in Suomessa ilmestyneistä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen laajuutta kuvaa se. etta .Siina on n o i n 130,000 hakusanaa j a lausepartta. Mukaan on o t e t tu suomen kielen uusimmatkin sanat. Vars i n k i n tekniikan ja tieteen. alalla viime vuosikymmeninä syntyneisiin uusiin .sanoihin on pantu .painoa. Urheilusanasto on niin ikaan hyvin edustettuna: Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomattavasti .se, että tekijä on sen alKuun liittänyt, seikkaperäiset englan^ ninkielen ääntämisohjeet j a että-hän kautta teoksen on kiinnittänyt huomiota Englannissa j a Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin. Teus on korvaamaton apuväline erityisesti kirjeenvaihtajille ja kääntäjille sekä: englanninkieltä opiskeleville. Insinööri Alanetta ovat hänen työssään avustaneet Helsingin y l i opiston englanninkielen dosentti, f i l . t r i T . P . M u s t a n o j a j a suomenkielen o.sa'Ka f i l . kand. Terho Itkonen;. : Englantilais-suomalainen SANAKIRJA Toimitlaniit Aino H'uoUe — 575 sivua — HINTA SID. $3.25 Siinojen löytämisen helpottamiseksi on tässä sanakirjassa käytetty ehdotonta aakkosjärjestystä; K u t a k i n sanaa on -siis etsittävä aakkosjärjestyksen mukaan oikealta kohdaltaan r i i p p u m a t t a siitä, onko kysymyksessä yhdyssana vai johdannaine'n. : Hakusanam jälkeen o n hakasulkeissaäänteenmukainen merkintä; Suomalais-englantilainen SANAKIRJA Toimittanut Aino Uuolle — 526 sivua H I N T A S I D . $3.25 Erinomainen sanaikirja englanninkieltä opiskeleville: Englantilais-suomalainen SANAKIRJA Toimittanut Yrjö Halonen 461 tavua — HINTA $4.00 AINO WlIOLLE: Englah tilais-suomalainen PIENOISSANAKIRJA 4.i8 SIVUA HINTA $IJ25 AINO WUOLLE: Suomalais-englantilainen PIENOISSANAKIRJA 362 SIVUA — HIHITÄ $1.25 O p e l d k a a englanninkieli perusteellisesti aakkosista lahtien, h a n k k i m a l l a itsellenne Kielen oppiminen vaatii harjoitusta! ; V a i n tarkoituksenmukaisesti suunniteltujen harjoitusten avulla s aa vutetaan teliokasv j a monipuolinen kielitaito j a perehdytään käy-^ tannollisella tavalla opittavan kielen rakenteeseen ja ilmausva-rastöon. " " Nyt on kirjakaupassamme proL -Y. M. B i e s C n toimittama teos "OPI ENGLANTIA" KAKSI OSAA — HINTA YHTEENSili NID. ?1.75 Tilatkaa osoitteella: - Vapaus Publishing Co. Limited Box 69 ' Sudbury, Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-01-10-04
