1952-05-08-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
a t i
I;
- • : ^ M t l l
. BIYYTÄVÄNÄ
J U U R I P O I K I N U T LEHMÄ M Y Y T X -
vänä. Frank K i v i , Wahnapitae, Ont.
<6-8)
HEINÄKUUSSA POIKIV^ HYVÄ
lehmä, 4 vuotta vanha. McCormlck
l3rpslnkone sekä aur^, kaikki ensiluokkaisessa
kunnossa. Kysykää:
. L e w i s J . Welsh. Markstay, (Villagcn
Ont. (8-10-13)
HALUTAAN
MIES T A I P O I K A K A U P P A - A P U -
laiseksi. rautakauppaan. Hyvät edistymisen
mahdollisuudet sopivalle
henkilölle. Lähemmin t.-. Edwards
Sudbury Limited. 69 E lm W„ S u d -
bury.Ont. (6-8-iQ>
M U I S T I L I S T A
C S l : n osaston Johtokunnan
kous tänään klo t haaliUa.
Kaunis Veera — esitetään perjantaina
(huomenna) klo 7 Ja 9 lp.
Pinnlsh-haalJlIa Palmun Elokuvten
toimesta.
Työn PoiKton komitean kokoas
sunnimtaina klo 3 ip. .Tj'ön Puistossa;
Sovintojuhlissa esiintyvän joukko-runon,
henkilöt kokoontuvat lauantaina
kello 7 Illalla kertausharjoituksiin.
i i A
t i l i
te
FARMI MYYTÄVÄNÄ
80 E E K K E R I Ä ; JOSTA PUHDISTET-tua
20 eekkeriä. Täydet rakennukset
j a farmikalusto, myydään Irtai-
A ; mlstolneen $2.000m Risto Salminen,
Connaught, Ontario, (8-10)
•lii
VUOKRATTAVANA
MIES T A I L A P S E T O N PARI S A A
; yhden huoneen, 16 Copper S t , G a t -
chell. Ont. (8-10;
LINDBERG TAXI
* 8-8051
20 Fniod Road Sndbnry
Arvo Lahti Ja Jallu Laamanen
Foof & Goring Ltd.
Vakautuksia - Kllnteimlstöjä
Kifnleimtotölalnoja
PUHELIN 4-4092
52 Elm St. E . Sudbury, Ont.
MOTORS & EOyiPMENT
6SLarchSt. Sudbury
Puhelin 8-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONABCn henkllö-aotojs.
'
FORD KUORMA-AUTOJA
traktoreita.
Suomalainen myyjä
Ja
Äitienpäiväjuhla
Beaver Lakella
Beaver Lake.. — Äitienpäivän
juhlaa vietetään täällä, Beaver
. Lakella ensi »unnuntaina, toukok.
11 pnä C S J : n osaston haalilla, a l kaen
klo 8.30 ip.
Lap.set ovat harjoitelleet ohjelmaa
tätä juhlatilaisuutta varten.
Äidit niihkuMi Isätkin j a kaikki
muutkin, ovat tervetulleet ja tietysti
.laapuvat joukolla tähän t i laisuuteen.
lluomatlcaa. että valokuvaaja
saapuu ottamaan kuvia tasta t i laisuudesta.
— Naisten kerho.
Beaver Laken maidon-tuottajain
kokous - .t^.
Täten kutsutaan kaikki Beaver
Laken j a ympäristön maidontuottajat
kokoukseen, joka pidetään
: ensi sunnuntaina kello I päivällä
. Beaver Laken osaston haalilla. -
Tilaisuudessa tulee J . Piispanen
antamaan raporttinsa maitulauta-kunnan
kokouksesta. On paljon
mielenkiintoisia asioita, Joista t u -
ILsi yhteisesti päättää. Muistakaa
saapua kokouk.seen!
Myöskin uudet asiat, jotka koskevat
tulevaa toimintaa ja järjestelyä
voidaan tässä kokouksessa
käsitellä..— N.
Naisten suuret
lahjavoitfotanssil
ovat tulossa
Huomio! Huomio! SudbutTn
Naisten Kerhon lalijavoittotansslt
Finnish-haalilla perjantaina tk. 23
pna alkavat klo 9 illalla. Ovipalkin-toina
kuuluu olevan paljon naisten
käsiföitä_ jä mikä parlialttta, siellä
kuuluu. olevan ensikerran : ainakin
tänä vuonna parhaimmat ^ Sxiomen
soittajat. Tahti kuuluu sopivan niin
vanhan kuin nuorenkin Jalkaan. K u n
•tanfifsLssa oikein lämpenee niin kuuluu
.siitä lähtevän kaikki kivut ja
kolotukset vanhemmankin ihmisen
kehosta. Kaikki 'tämä hauskuuskaan
ei maksa kuin kvartin j a jos hyvä
onni pukkaa nim Voi vielä saada
hyviäkin voittoja. Jos teillä ci ole
Vielä tikettejä näihin tansseihin niin
kysykää kerhon jäseniltä. Niitä on
ehkä vielä rajoitettu määrä saatavana..
.•
Sudburyn Naisten ^ieriio kokoontuu
tk. 13 pnä Tilda Männistön k o -
dLs.sa -ja. .sinne keihoitetaan tuomaan
kaikki lahjavoitto-käsityöt valmiina.
Kiitollisuudella otamme vastaan
lahjoituksiakin samassa tilaisuudessa.
Yksi kenhcmme jäsenistä, Olga
Sula; on läiHenyt Suomireissulle. E i
muuta kuin parhainta vointia ja
liau-skaa matkaa Ja perillä oloa toivoo
kerhon puolesta tämän .kirjoittaja.
PUHUU .LAKKOTILANTEESTA
Quebecin fcotomotyöläisten lakon
Johtaja miss Madeleine Parent puhua
tänä iltajia Mine-MiU-union baalil-la
pidettävässä Jäsenistön kokouksessa
lakkotilanteesta Dominion Tex-tUe-
yhtiön tehtailla Montrealissa Ja
Yall^fieldlssä. Noin kansitohatta
työläisiä on ollut lakossa buhtik.
alasta lähtien vaatien 25 sentin korotusta
tantipalkkoihln.
T
— TöhertäJä.
K E S T O -
K I H A R O I D E N
K E S K U S
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 E lm St. E.. Puh. Sudburj
Kellarikerroksessa
VESIROTTIA JA MAJAVIA, HALUTA AN
Minulla on tilauksia New Yorkin tehtailijoilta majavan ja vcsirotan
nahoille. Siksi hyödyttää tuoda tai lähettää ne ja muut nahkanne
minnlle, maksan teille korkeimmat mahdolliset markkinahinnat. :
J A C K L E V E RAW F U RS
137 Durham St. s. Eljsln kulmassa Pub. 5-5431
Maksamme turkislähetyksistä (kalkki lähetyskulut.
Sudbury.
Kaikki haalille
sovintojuhlaan
lauantaina!
C S J : n täkäläisen osaston kulttuu-rijuhlam
päättäjäiset eli n.s. sovin-tojuhla
pidetään ensi lauantai-iltana
Finnish-liaalilla, alkaen kello kahdek
san. Tilaisuudessa esitetään noin
tunnin kestävä valikoitu Ja pirteä
ohjelma. Jonka jälkeen on väliaika.
Ohjelman sanotaan olevan opettavan
ja hauskan. Siiihen sisältyy
myöskin kilpailun tulosten Julistaminen.
Saadaan siis nähdä kumpiko
puoli voittaa. Siitä ovat monet Jo
veikanneetkin ja asia selviää siis
ensi lauantaina.
Ohjelman suorituksen ja väliarjan
Jälkeen ryhdytään tanssimaan hyvän
soiton tahdissa. Soitto ori sellainen,
että .se sopii suomalaisille, i i i i n nuo-:
rille kuin vanhoillekin. . .
Miuistetaanpa pUäa mielessä.- että
lauantai-iltana mennään iiaalille cklo
kahdeksaksi; Siellä siis tavataan!
Vappujulilanvietto
varsin onnistunut
Beaver Lakella
saavat 28.dollarin
palkankorotuksen
SudbuTH' palokimtaJats^ saaivat
26 dollarin suuruisen palkankorotuksen
kuukaudessa seurai&sena niistä
neuvotteluista, joita on fc^y palokuntalaisten
union Ja }r{Mip;TT>s^p^*^«'
lituksen edustajain kesken, edellyttäen
kuitenkin, että valtuusto hyväksyy
tehdyn sopimuksen.
Uusi tydelhtoeofpinuts sisältää myösk
i n määritelmän pa&kojen kofaoaml-sesta
tai: laskemisesta elintcustan-nusindeksin
vaihteluiden mukaisesti,
kahdella dollarilla.' kimkaudessa. k u takin
indeksipistettä kohden. Palkkoja
ei voida kuitenkaan tämän perusteella
alentaa peruspa&köja a l -
haisenxmlksi koska s<9imus takaa a l kavalle
miehelle vallintaan 229.41
dollaria kuukaudessa Ja neljättä
viu>tta pavelevalle miehelle 4^54.41
kuukaudessa.
'Palc&untalaiset olivat ^vaatineet 45
dollarin korotuksia kuukautta kohden.
/
Palkkojen korotuksesta tulee $16
lisäksi peruspalkkoihin.Ja |ao k a l l i i n -
ajan lisänä. flUsäksi saavat palokun-ttalaiset
'Viisl dollaria kuukaudessa
eräänlaisena ylityiSpaBckana^ osallls-
.tumisesta sellaisiin tulipalotapauk-siin
mitkä sattuvat heidän ollessaan
•poissa työvuorolta.
••••
tappaa union
Winnipegissa
IVfamfpeff. — United Automobile
Workers Union on protestobint Fiind-yhtiön
menettelyä vastaan k u n se on
muuttanut työläisiä tuntipa&alta
kuidcausipalkalle.
Union- kansainvälinen edustaja'
John Eldon sanoi tiistaina, että t ä män
Johdosta on protesti läheteUy
Manitoban työstthdelautakunnaUe. Ja
kuulustelu toimitetaan keskiviikkona.
Mr. Eldon sanoi, että yhtiön tarkoituksena
on tappaa unio Jä s a malla
teettää työtä entistä faahron-malla
palkalla.
4 ^ .aa
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
SUDBURY BREWING and MÄLTING
Lorae St.
COMPANY LIMITED
PUHELIN 7-7561 Sudbury
Selostus Incon
neuvotteluista
Tänä iltana, alkaenf klo 7, pidetään
Mine-Mill-union Sadburyn
. seudun jäsenistön . kokous. Jossa
esitetään täydellinen selostus uusista
työehiosoplmusneuvottelnls-ta
Incon kanssa. Samassa kokouksessa
esitetään m y ö d d n selostus
union valistustyötä koskevista
suunnitelmista Ja Quebecin
kutomolakkolalsten edustaja M a deleine
Parent esittää selostuksen
lakkotilanteesta.:
Incon työläisistä
441 palvellut yli
25 vuoden ajan
Inco Triangle-lehden tiedon m u kaan
on Incon canadalaisista työläisistä,
jotka ovat vielä yhtiön palveluksessa,
kaikkiaan 441 ollut työssä
25 vuotta tai kauemmin. Pikaisesti
laskien on heistä 40 suomalaisia.;
Suomalaisista on pisimmän ajan
ollut työssä O. Rmtala Proodln avo-kaivannosta.
Hänen tilillään on y l i
40 vuotta. T. Kauppinen Levackista
ja A . Lehtonen Cojjper Cliffistä ovat
palvelleet yli 35 vuotta. E. Kiviaho
Crelghtosta Ja O. Salo Copper Clif-,
fista ovat yli 30 vuotta pahrelleiden
luokassa.
Mr Rintala on tässä luettelossa
mahdolli-sestl viidenneksi kauimmin
palvellut Incon työläinen.
Työväen vuotuista juhlapäivää Vap-
'pua vietettiin täällä sunnuntaina mainion
j a kauniin sään vallitessa, joka
oli kerännyt haalin täydeltä yleisöä.
Yksityisiä ohjelmanumeroita oli p a l jon.
Niistä en yksityiskohtaisesti r u pea
tässä mainitsemaan, tyydyn vaan
kiitokseen kaikUle esittäjile, jotka t a kasivat
juhlan onnistumisen.
Ajankohtaisessa j a mainiossa Juhla
puheessaan ' tähtensi toimittaja U .
Mäkelä sitä tilannetta jossa tätä Juhlaa
vlettäessämme juuri olemme.
Parhaillaan Järjestellään uutta maali
man sotaa; joka, jos se syntyy, ei
merkitse sosialistisen maailman j a t u levan
järjestelmän tuhoa, vaikka se
vaatiikin paljon verta, vaan sen voit
töa. Kaikesta - huolimatta valtavat
rauhan/voimat tulevat puolustamaan
maailman rauhaa kaikella voimallaan
Amerikkalaiset käyvät Koreassa bak-teerlsotaa,.
samoin Kiinan alueilla;
kuten on todettu tutkimuksissa puolueettomien
kansainvälisten tiedemiesten
taholta.' Samoin käyttävät
amerikkalaiset. napalpommeja. Jotka
kaikki on Genevan kansainvälisei^-so-plpiuksen
kautta kiellettyjä. Mutta
tätä sopimusta ei Amerikka ole h y väksynyt
eikä allekirjoittanut.. Tämä,
Jos mikään osoittaa amerikkalaisten
pyrkimykset j a tarkoitusperät. Puhuj
a erikoisesti .kiitti beaverlakelaisia
siitä, :että se ainoana maalaisperukka-na
koko Canadassa on järjestänyt
vuotuisen vappujuhlansa, jota . ei
muissa suomalaiskeskuksissa, kaupungitkin
huomioiden, ole t e h t y ;— N .
Uusia tovmsdiippien
karttoja saaiavana
Maakunnan geoloogi tri M . E .
Hiirst on ilmoittanut, että tJc. 27 pnä
on saatavana uusia tonnäifppien
karttoja, Jotka perustuvat tämän
t « 1
Välitömme Ruotsin Amerikan Linjan lahjapaketteja Suomeen
Tilatkaa postin kautta eli soittamalla
RitARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja, huvimatkoja
«9CEDABBT. SUDBURY, ONT. PUHELIN 5-5685
Lähtivät Suomimatkalle
Tunnetut urheilun ystävät jä harrastajat.
Beaver Laken Jehim jäsenet
Pirkko ja . Vilho Salminen lähtivät
tiistaina kohti vanhaa kotimaata.
Matka tulee heille molemmille olemaan
mielenkiintoinen jo urheilunk
i n kannalta katsoen, sillä Pirkko on
spuynyt ja kasvanut täällä Beaver
Lakella j a Vilho on tullut niin inio-a-
ena ettei muista Suomesta mitään,
'joten Suomen näkeminen j a ' e r i k o i sesti
Helsingin oljtnpiakisöjen seuraaminen
tulee olemaan heille koko-,
nainen elämys muun hauskan jä
mielenkiintoisen ohella. Toivomme
hauskaa matkaa Ja oloa perillä. Ja
mjxjskin sitä, että he tuovat jotakin
uutta, Innostusta ja oppia palatessaan
tänne kotikylään He palaavat
kotiin sjTskuun lopulla.
eilen
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli
pastia seiu-aavllle henkilöille:
Kurt Österlund, mrs. Taimi K u u sela.
Pentti viitamäki. Otto Kummu,
L. Hendrickson, CarL Sundholm,
Etonald Simonsen, S. Shlakat, mrs.
Kaisu Ojanen, mrs. E l v i Salo. O.
Lindberg Ja mrs. Slfkka Levoskin.
Incon johtomiehet '
ovat saaneet uusia
vtfkanimityksiä
. Viime maanamtalna New. Yorkissa
pldet}'ssä Incon hallintoneuvoston
kokouksessa nimitettiin tähän mennessä
varapresidenttinä .toiminut t r i
Paul D. Merica Incon uudeksi presidentiksi
ija .tri John P. Thompson
tulee edelleenkin toimimaan yhtiön
puheenjohtajana, mikä on korkein
virka yhtiössä. Tässä vuotuisessa
yärjestelykokouksessa nimitettiin v a rapresidentti
j a yhtiön canadalalsen
touninnan Johtada R. Leslie Beattie
yhtiön (Johtokimnan jäseneksi. H. O.
F., Mockridge Torontosta* valittiin
myöskin johtokimnan jäseneksi.
Varapresidentti Beattlen apulaisena
toiminut J . R . Gordon nimitettiin
apulaisjohtajaksi, <toimien edelleen
mir. Seattlen alaisena.
Varapresidentin apulaisen virassa
ollut R a l p h D. Parker nimitettiin va-rapresiidentlksl
öa Incon tutkimustöitä
johtavan alaj-htiön, Canadian
Nickel Co:n johU^unnan jäseneksi.
kevään aikana ilmasta käsin suoritettuun
masnetomittaritutkimukseen
Ja esittävät kaiken geofyysillisen a l -
nehiston. Kartat maksavat 25 sent-
;tiä Ja on ne tilattava kaivosminlste-riöltä
ennen tk. IS päivää. Karttoja
on setiraavista tawnshippelstä: D u n -
Icp, Porter Hyman iDruiy Shakespeare,
Baldnvin, N a i m , Lotrne, . H a l -
lam. Merritt, Poster, Tiruman, M c -
Kinnon, Moi%owln, CTurtaIn Ja Roosevelt.
Nikkeli kuudennelle '
tilalle viennissä
Tilastollinen toimisto iknoittaa,
että kuluvan vuoden ensimmäisen
neljänneksen aikana vietiin .Cana-dasta
ulkomaille nikkeliä 37.4 miljoonan
dollarin anvosta, ollen nikkeli s i ten
: maan kuudenneksi jtärkein- vientitavara
arvoon nähden. Tärkein
vientitavara r oli : sanomalehtipaperi.
Jota vietiin maasta lähes .140 miljoonan
dollarin arvosta. (Sen Jälkeen
•täi&einimiät olivat vehnä, puumassa,
puutavara Ja autot.
Kirkkojen
rauhankokous
kokoontuu
Moskova. -^Venäläisen osdodoksi-sen
kitkon patriarkka lAIexIs on l ä hettänyt
k u t ^ eri kirkoille osallistua
kirkkojen rauhankokoukseen. Joka
alkaa Zagorskissa toukokuim 9
pnä, ItanoitettUn täällä tiistaina.
K i i n a n ; Keskl-Od^, Itä- Ja Xänsi-
Euroopan kitkkojen uskotaan lähettävän
edustajatpa tähän kokoukseen.
Useita yksityisille pajjeme osoitettuja
kutsuja on lähetettjy. Näiden
kutsuttujen «Joukossa on Canterburyn
tuomloKxvasti Ij[ewlett > Johnson
Ja pastori Marcin Nieanölleri
Tulipalo tuhosi
5 rakennusta
r Shavville, Qoe. — Tulipalo tuhosi
Bristolissa, Joka on 7 maUia kaakkoon
täältä, viime maanantaina kolme
asuntotaloa; kauppahuoneuston
ja ixtstitoimiston! Kolmetoista i h mistä
Jäi'tulipalon Johdosta kodit-tomaksL
Tulipalon aiheuttamat v a hingot
arvioidaan $50.000.
Edmontonin alueella
satoi lunta
Edmonton.. — .Varhain. maanantaiaamuna
satoi täällä luxfta' J a maa oli:
valkoine^.. Sääaseman tiedoissa s a - '
nettiin, että Itmta satoi xn^^ tun-'
n i n aikana-puolitoista ttiuniäa.
(Lumisateen aiheutti länsirannikol-r
ta" tullut Iqrlmä ilma;
Vierailemassa täällä
Olivia Tolvanen. Ja Hanna Tarvainen
Torontosta ovat tparhaillaan
muutamien päivien vierailulla Sud-buiyn
seudulla.
-Mrs. Manda PUppo Mullanlsta.
Idahosta, on vierailulla täällä sisarensa
mrs. O^o Kotilan kodissa.
Mrs. Piipon poika saapuu vaimonsa
Hellenin kanssa myöskin piakkoin
täraie vierailulle.
Tanssit Wanupissa
C S J : n Wanupm osaston haalilla
on tanssit ensi lauantaina tk. 10 pnä
alkaen klo 9 lialla. Soitosta huolehtivat
Elmer j a Arvo Tuuri. Saapukaa
ystävieime kanssa viettämään
hauska ilta.
Perhe sai $13-000
liikennerikosta
Sudiburylaisen Louis Poltrasin perheen
kuusi jäsentä saavat Ontarion
Korkeimman Oikeuden päätöksen
perusteella^ kaikkiaan iU3,000 dollarin
korvaukset niistä vammoista, joita
he saivat syysk. 1950. Conistonln läheisyydessä
itapahtun^ssa . liikenne-rikossa
kun J o h n . Lafleur CoiUsto-nista
ajoi Poltrasin auton päälle. .
T O U K O K U U N 11 P. ÄIDILLE
LONGMES tai
WiTTNÄUER n.
Kunnioittakaa äitiä ÄIDIN-:
PÄIVÄNÄ maailman pärr
haimmalla kellolla! Ei m i kään
häntä miellytä paremmin kuhi sh-o J a nykyaikaisen
malUnehLongine tai Wittnauer kello. / Ne
ovat yhtä lujia j a luotettavia kuin hän! Mielihyvällä
autamme teitä sen valinnassa. Longine Ja WIttnauer
k e l l o j a— $39.75 lähtien. .
H E L P O T M A K S U E H D O T J O S H A L U A T T E
JEWELLERS LIMITED
Taloudellinen jalokivikauppanne •
65 E l m S t . E . Puh. 7-7310 Sudbury
Oikeutettu LONGINE-WITTNAUER kellojen väUtiäjä
COPROX
KORJAA TÄMÄN
TILANTEEN!
COPROX
on se kuparin sekaineix sementtinen
päällyBtysaine josta
LIFE kirJoittL COPROX
suojelee seinät ja kellarin
tihkuvalta vedeltä ja kosteudelta.
Puh. 4-4255 Sudbury
MtTÄ ON TARJOLLA
MeLEODIN 1CÄYTETTYJEN
AUTOJEN LÖTILLA
1/3 osa käsirahaa
1949 Autoja - $375 käteen
1950 Autoja $495 käteen
1951 Autoja $625 käteen
1946 Ford $310 käteen
1947 Mercury $335 käteen
24 KUUKAUTTA MAKSUAIKAA-H
A R R Y T O I V O N E N suomalainen myyjämme
mielihyvällä palvelee teitä.
McLEOD'S BEHER USED CARS
71 Cedar Street, Sudbury
Väittää salakapakkain
ja tyttöpaikkojen
sulkeneen ovensa
Sudburyn ix>liIsikomissio korotti
•poliisipäällikön: ehdotuksen mukaisesti
konstaapeli Bert Guilletin v.t.
k e r s a n t t i sen teliokkaan toiminnan
i]o(hdo6ta mitä iGuillet on osoittanut
toimiessaan siveytspolllsiosaston päällikkönä.
Poliisipäällikkö sanoi asiaa
koskevassa kirjeessään komissiolle,
että isen jälkeen kun Guillet. ryhtyi
slveyspollisityöhön on kaikki tyttö-paikat
suljettu j a kaikki hyvin tunnetut
salakapakat ovat kaupungissa
sulkeneet ovensa. jHän sanoi tilanteen
-johtuvan Guilletin yritteliäisyydestä.':
Sai 3,286 dollaria
bussirikon johdosta
Ontarion Korkein Oikeus on myöntänyt
Hoibert Qrrockille Mumow L a kelta
kaik^aan 3 ^ dollarin korr
vaukset niiden «vammojen johdosta.
Joita 'hän sai hehnik. 9 pnä 1931
Cohistonin ylikäytävällä tapahtuneessa
bussirikossa. Jossa kaikkiaan
9 . miestä menetti »henkensä. Sivn-masta
oli kaksituhatta dollaria yleistä
korvausta kivxista Ja mahdollisista
pysyvistä vammoista.
Sli
HEINÄ- JA LAIDUN MAILLE
100 p. 50 p.
säkki hinta Pauna
Timotei, No. 1 $18.75 21c 25c
Timotei. 120 p* sakki ................ ,22.35 21c 25c
Timotei ja l S % A l s i k o . . . . . . . . . .. 23.75 26c 30c
Timotei, Alsike Ja l>uiia-Apikt
70-15-15% - 28.00 31c 35c »
Alsike, No. 1 60.00 62c 66c
Alfalfa 76.75 80c 85c
Valkokukka Makea At>ila 17.75 19c 23c
Puna-apila "Double Cut" . . . . . 38.75 42c 46c
Kehäkukka Makea Apila .......... 18.75 20c 24c
"Red Top" 54.50 56c 60c
66 E L M ST. W. SUDBURY. ONT.
A P U L A N T A A
C.I.L. SEOKSIA
2-12.6
2-12-10
4-8-10
4-12-6 ..
4-12-10
4-24-12
10-6-4 -
Tonni
$50.75
. 53.90
. 52.70
. 55.40
. 59.00
. 88.00
. 66.20
Säkld
2.95
3.10
- 3.05
3.10
3.35
4.80
3.70
Seos 2-12-6 ehdotetaan viljalle, heinälle ja laUunxiUe-
Seokset 4-12-10 ja 4-8-10 perunoUle
Seos 10-6.4 nurmille ja pihoille
Ammoniakki-nitraatti 3 3%
Sooda-nitraatti
Ammoniakki-ulfaatti 2 0%
(yllä paunottäin 9c)
Superlosfaatti 20%
Superfosfaatti (rakeista) ....................
TaUifosfaatti
Tonni Säldd
95.60 S-M
95.60 SiJ
75.60 4.20
4770
49.50
51.00
2.80
2.90
2J5
S U O M A L A I N E N PALVELUS
jou
m
Endic
I $anoo
Toronto
I kojressJn
G. Endipi
raavan ki
listtfi P«
•Tämä on il
tinjeen, jo»
teidäa dcpar
jossa tiedusti
sgQomaJehtiej
tg2Dia lausiii]
pitäoyt antaa
Ennenkuin
ojftsiin, tulet
etltä minä 'i
jjitaiaannma
jjäpleLeal C
jBallft. .Näiss
lea keskustele
taToimien k
piinaa kansa
toistamaan n:
siuUa ollessa
minä voin ipul
Ja minulle oli
ja paikan pa
1 nilelestäni ki<
I sia on siita, <
fconraht
lonssa
BerUlni - '
hdTiilclcona, et
Soäalistipuolu
UstoUlton pää
l e s e e n jo!
Saksan on x
paotustamaan
I vastaan.
I Sähke lähete
I misen 7. vuoti
I ia-vietettiin ke
lierin armeijan
k' •.
Sähkeessä sa
i Jatkaa työtä
puolesta ja etl
valmisteilla ole
tonrahti". Joka
I rauhalle.
Tiedonantoni:
I ler tiedoitti san
IvostoUiton oike
115 saksalaista. T
hrhdysvaltain 1
1 vankeusrangais!
I dettiin, että vai
rtjiytctty yksi
Sotasop
• kanslc
BerlUni. .
g Sahassa, sami
H ^ lausunnc
*^Crolevw)hl jul
^ vumo to
"Suuri ka
•MtaaiLon sy
i»«iviatyneisti
^ taloudellis
»««Uckalaise]
. Protewohl sai
-pistelee sotaior
.^tyy tofanexqrt
N ä n "aincrikk
* faiperialistnia
K^isunto ffline,
i«»tajanla tja R
kohottelevat ki
'^Ȋsa kontrahdi
' ^tewohl sanoi
i * * ' länslvaltaih
l^otllasdifctati
W.-Säksaan.
[«bJannen maai
[ " ^ v a a r a a " .
. . ^ » ' ^ • e d i s t yB
el vapaul
^»»toanneijatt
V. 4j
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 8, 1952 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1952-05-08 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus520508 |
Description
| Title | 1952-05-08-06 |
| OCR text |
a t i
I;
- • : ^ M t l l
. BIYYTÄVÄNÄ
J U U R I P O I K I N U T LEHMÄ M Y Y T X -
vänä. Frank K i v i , Wahnapitae, Ont.
<6-8)
HEINÄKUUSSA POIKIV^ HYVÄ
lehmä, 4 vuotta vanha. McCormlck
l3rpslnkone sekä aur^, kaikki ensiluokkaisessa
kunnossa. Kysykää:
. L e w i s J . Welsh. Markstay, (Villagcn
Ont. (8-10-13)
HALUTAAN
MIES T A I P O I K A K A U P P A - A P U -
laiseksi. rautakauppaan. Hyvät edistymisen
mahdollisuudet sopivalle
henkilölle. Lähemmin t.-. Edwards
Sudbury Limited. 69 E lm W„ S u d -
bury.Ont. (6-8-iQ>
M U I S T I L I S T A
C S l : n osaston Johtokunnan
kous tänään klo t haaliUa.
Kaunis Veera — esitetään perjantaina
(huomenna) klo 7 Ja 9 lp.
Pinnlsh-haalJlIa Palmun Elokuvten
toimesta.
Työn PoiKton komitean kokoas
sunnimtaina klo 3 ip. .Tj'ön Puistossa;
Sovintojuhlissa esiintyvän joukko-runon,
henkilöt kokoontuvat lauantaina
kello 7 Illalla kertausharjoituksiin.
i i A
t i l i
te
FARMI MYYTÄVÄNÄ
80 E E K K E R I Ä ; JOSTA PUHDISTET-tua
20 eekkeriä. Täydet rakennukset
j a farmikalusto, myydään Irtai-
A ; mlstolneen $2.000m Risto Salminen,
Connaught, Ontario, (8-10)
•lii
VUOKRATTAVANA
MIES T A I L A P S E T O N PARI S A A
; yhden huoneen, 16 Copper S t , G a t -
chell. Ont. (8-10;
LINDBERG TAXI
* 8-8051
20 Fniod Road Sndbnry
Arvo Lahti Ja Jallu Laamanen
Foof & Goring Ltd.
Vakautuksia - Kllnteimlstöjä
Kifnleimtotölalnoja
PUHELIN 4-4092
52 Elm St. E . Sudbury, Ont.
MOTORS & EOyiPMENT
6SLarchSt. Sudbury
Puhelin 8-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONABCn henkllö-aotojs.
'
FORD KUORMA-AUTOJA
traktoreita.
Suomalainen myyjä
Ja
Äitienpäiväjuhla
Beaver Lakella
Beaver Lake.. — Äitienpäivän
juhlaa vietetään täällä, Beaver
. Lakella ensi »unnuntaina, toukok.
11 pnä C S J : n osaston haalilla, a l kaen
klo 8.30 ip.
Lap.set ovat harjoitelleet ohjelmaa
tätä juhlatilaisuutta varten.
Äidit niihkuMi Isätkin j a kaikki
muutkin, ovat tervetulleet ja tietysti
.laapuvat joukolla tähän t i laisuuteen.
lluomatlcaa. että valokuvaaja
saapuu ottamaan kuvia tasta t i laisuudesta.
— Naisten kerho.
Beaver Laken maidon-tuottajain
kokous - .t^.
Täten kutsutaan kaikki Beaver
Laken j a ympäristön maidontuottajat
kokoukseen, joka pidetään
: ensi sunnuntaina kello I päivällä
. Beaver Laken osaston haalilla. -
Tilaisuudessa tulee J . Piispanen
antamaan raporttinsa maitulauta-kunnan
kokouksesta. On paljon
mielenkiintoisia asioita, Joista t u -
ILsi yhteisesti päättää. Muistakaa
saapua kokouk.seen!
Myöskin uudet asiat, jotka koskevat
tulevaa toimintaa ja järjestelyä
voidaan tässä kokouksessa
käsitellä..— N.
Naisten suuret
lahjavoitfotanssil
ovat tulossa
Huomio! Huomio! SudbutTn
Naisten Kerhon lalijavoittotansslt
Finnish-haalilla perjantaina tk. 23
pna alkavat klo 9 illalla. Ovipalkin-toina
kuuluu olevan paljon naisten
käsiföitä_ jä mikä parlialttta, siellä
kuuluu. olevan ensikerran : ainakin
tänä vuonna parhaimmat ^ Sxiomen
soittajat. Tahti kuuluu sopivan niin
vanhan kuin nuorenkin Jalkaan. K u n
•tanfifsLssa oikein lämpenee niin kuuluu
.siitä lähtevän kaikki kivut ja
kolotukset vanhemmankin ihmisen
kehosta. Kaikki 'tämä hauskuuskaan
ei maksa kuin kvartin j a jos hyvä
onni pukkaa nim Voi vielä saada
hyviäkin voittoja. Jos teillä ci ole
Vielä tikettejä näihin tansseihin niin
kysykää kerhon jäseniltä. Niitä on
ehkä vielä rajoitettu määrä saatavana..
.•
Sudburyn Naisten ^ieriio kokoontuu
tk. 13 pnä Tilda Männistön k o -
dLs.sa -ja. .sinne keihoitetaan tuomaan
kaikki lahjavoitto-käsityöt valmiina.
Kiitollisuudella otamme vastaan
lahjoituksiakin samassa tilaisuudessa.
Yksi kenhcmme jäsenistä, Olga
Sula; on läiHenyt Suomireissulle. E i
muuta kuin parhainta vointia ja
liau-skaa matkaa Ja perillä oloa toivoo
kerhon puolesta tämän .kirjoittaja.
PUHUU .LAKKOTILANTEESTA
Quebecin fcotomotyöläisten lakon
Johtaja miss Madeleine Parent puhua
tänä iltajia Mine-MiU-union baalil-la
pidettävässä Jäsenistön kokouksessa
lakkotilanteesta Dominion Tex-tUe-
yhtiön tehtailla Montrealissa Ja
Yall^fieldlssä. Noin kansitohatta
työläisiä on ollut lakossa buhtik.
alasta lähtien vaatien 25 sentin korotusta
tantipalkkoihln.
T
— TöhertäJä.
K E S T O -
K I H A R O I D E N
K E S K U S
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 E lm St. E.. Puh. Sudburj
Kellarikerroksessa
VESIROTTIA JA MAJAVIA, HALUTA AN
Minulla on tilauksia New Yorkin tehtailijoilta majavan ja vcsirotan
nahoille. Siksi hyödyttää tuoda tai lähettää ne ja muut nahkanne
minnlle, maksan teille korkeimmat mahdolliset markkinahinnat. :
J A C K L E V E RAW F U RS
137 Durham St. s. Eljsln kulmassa Pub. 5-5431
Maksamme turkislähetyksistä (kalkki lähetyskulut.
Sudbury.
Kaikki haalille
sovintojuhlaan
lauantaina!
C S J : n täkäläisen osaston kulttuu-rijuhlam
päättäjäiset eli n.s. sovin-tojuhla
pidetään ensi lauantai-iltana
Finnish-liaalilla, alkaen kello kahdek
san. Tilaisuudessa esitetään noin
tunnin kestävä valikoitu Ja pirteä
ohjelma. Jonka jälkeen on väliaika.
Ohjelman sanotaan olevan opettavan
ja hauskan. Siiihen sisältyy
myöskin kilpailun tulosten Julistaminen.
Saadaan siis nähdä kumpiko
puoli voittaa. Siitä ovat monet Jo
veikanneetkin ja asia selviää siis
ensi lauantaina.
Ohjelman suorituksen ja väliarjan
Jälkeen ryhdytään tanssimaan hyvän
soiton tahdissa. Soitto ori sellainen,
että .se sopii suomalaisille, i i i i n nuo-:
rille kuin vanhoillekin. . .
Miuistetaanpa pUäa mielessä.- että
lauantai-iltana mennään iiaalille cklo
kahdeksaksi; Siellä siis tavataan!
Vappujulilanvietto
varsin onnistunut
Beaver Lakella
saavat 28.dollarin
palkankorotuksen
SudbuTH' palokimtaJats^ saaivat
26 dollarin suuruisen palkankorotuksen
kuukaudessa seurai&sena niistä
neuvotteluista, joita on fc^y palokuntalaisten
union Ja }r{Mip;TT>s^p^*^«'
lituksen edustajain kesken, edellyttäen
kuitenkin, että valtuusto hyväksyy
tehdyn sopimuksen.
Uusi tydelhtoeofpinuts sisältää myösk
i n määritelmän pa&kojen kofaoaml-sesta
tai: laskemisesta elintcustan-nusindeksin
vaihteluiden mukaisesti,
kahdella dollarilla.' kimkaudessa. k u takin
indeksipistettä kohden. Palkkoja
ei voida kuitenkaan tämän perusteella
alentaa peruspa&köja a l -
haisenxmlksi koska s<9imus takaa a l kavalle
miehelle vallintaan 229.41
dollaria kuukaudessa Ja neljättä
viu>tta pavelevalle miehelle 4^54.41
kuukaudessa.
'Palc&untalaiset olivat ^vaatineet 45
dollarin korotuksia kuukautta kohden.
/
Palkkojen korotuksesta tulee $16
lisäksi peruspalkkoihin.Ja |ao k a l l i i n -
ajan lisänä. flUsäksi saavat palokun-ttalaiset
'Viisl dollaria kuukaudessa
eräänlaisena ylityiSpaBckana^ osallls-
.tumisesta sellaisiin tulipalotapauk-siin
mitkä sattuvat heidän ollessaan
•poissa työvuorolta.
••••
tappaa union
Winnipegissa
IVfamfpeff. — United Automobile
Workers Union on protestobint Fiind-yhtiön
menettelyä vastaan k u n se on
muuttanut työläisiä tuntipa&alta
kuidcausipalkalle.
Union- kansainvälinen edustaja'
John Eldon sanoi tiistaina, että t ä män
Johdosta on protesti läheteUy
Manitoban työstthdelautakunnaUe. Ja
kuulustelu toimitetaan keskiviikkona.
Mr. Eldon sanoi, että yhtiön tarkoituksena
on tappaa unio Jä s a malla
teettää työtä entistä faahron-malla
palkalla.
4 ^ .aa
TILATKAA
YKSI
LAATIKKO
TÄNÄÄN
SUDBURY BREWING and MÄLTING
Lorae St.
COMPANY LIMITED
PUHELIN 7-7561 Sudbury
Selostus Incon
neuvotteluista
Tänä iltana, alkaenf klo 7, pidetään
Mine-Mill-union Sadburyn
. seudun jäsenistön . kokous. Jossa
esitetään täydellinen selostus uusista
työehiosoplmusneuvottelnls-ta
Incon kanssa. Samassa kokouksessa
esitetään m y ö d d n selostus
union valistustyötä koskevista
suunnitelmista Ja Quebecin
kutomolakkolalsten edustaja M a deleine
Parent esittää selostuksen
lakkotilanteesta.:
Incon työläisistä
441 palvellut yli
25 vuoden ajan
Inco Triangle-lehden tiedon m u kaan
on Incon canadalaisista työläisistä,
jotka ovat vielä yhtiön palveluksessa,
kaikkiaan 441 ollut työssä
25 vuotta tai kauemmin. Pikaisesti
laskien on heistä 40 suomalaisia.;
Suomalaisista on pisimmän ajan
ollut työssä O. Rmtala Proodln avo-kaivannosta.
Hänen tilillään on y l i
40 vuotta. T. Kauppinen Levackista
ja A . Lehtonen Cojjper Cliffistä ovat
palvelleet yli 35 vuotta. E. Kiviaho
Crelghtosta Ja O. Salo Copper Clif-,
fista ovat yli 30 vuotta pahrelleiden
luokassa.
Mr Rintala on tässä luettelossa
mahdolli-sestl viidenneksi kauimmin
palvellut Incon työläinen.
Työväen vuotuista juhlapäivää Vap-
'pua vietettiin täällä sunnuntaina mainion
j a kauniin sään vallitessa, joka
oli kerännyt haalin täydeltä yleisöä.
Yksityisiä ohjelmanumeroita oli p a l jon.
Niistä en yksityiskohtaisesti r u pea
tässä mainitsemaan, tyydyn vaan
kiitokseen kaikUle esittäjile, jotka t a kasivat
juhlan onnistumisen.
Ajankohtaisessa j a mainiossa Juhla
puheessaan ' tähtensi toimittaja U .
Mäkelä sitä tilannetta jossa tätä Juhlaa
vlettäessämme juuri olemme.
Parhaillaan Järjestellään uutta maali
man sotaa; joka, jos se syntyy, ei
merkitse sosialistisen maailman j a t u levan
järjestelmän tuhoa, vaikka se
vaatiikin paljon verta, vaan sen voit
töa. Kaikesta - huolimatta valtavat
rauhan/voimat tulevat puolustamaan
maailman rauhaa kaikella voimallaan
Amerikkalaiset käyvät Koreassa bak-teerlsotaa,.
samoin Kiinan alueilla;
kuten on todettu tutkimuksissa puolueettomien
kansainvälisten tiedemiesten
taholta.' Samoin käyttävät
amerikkalaiset. napalpommeja. Jotka
kaikki on Genevan kansainvälisei^-so-plpiuksen
kautta kiellettyjä. Mutta
tätä sopimusta ei Amerikka ole h y väksynyt
eikä allekirjoittanut.. Tämä,
Jos mikään osoittaa amerikkalaisten
pyrkimykset j a tarkoitusperät. Puhuj
a erikoisesti .kiitti beaverlakelaisia
siitä, :että se ainoana maalaisperukka-na
koko Canadassa on järjestänyt
vuotuisen vappujuhlansa, jota . ei
muissa suomalaiskeskuksissa, kaupungitkin
huomioiden, ole t e h t y ;— N .
Uusia tovmsdiippien
karttoja saaiavana
Maakunnan geoloogi tri M . E .
Hiirst on ilmoittanut, että tJc. 27 pnä
on saatavana uusia tonnäifppien
karttoja, Jotka perustuvat tämän
t « 1
Välitömme Ruotsin Amerikan Linjan lahjapaketteja Suomeen
Tilatkaa postin kautta eli soittamalla
RitARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja, huvimatkoja
«9CEDABBT. SUDBURY, ONT. PUHELIN 5-5685
Lähtivät Suomimatkalle
Tunnetut urheilun ystävät jä harrastajat.
Beaver Laken Jehim jäsenet
Pirkko ja . Vilho Salminen lähtivät
tiistaina kohti vanhaa kotimaata.
Matka tulee heille molemmille olemaan
mielenkiintoinen jo urheilunk
i n kannalta katsoen, sillä Pirkko on
spuynyt ja kasvanut täällä Beaver
Lakella j a Vilho on tullut niin inio-a-
ena ettei muista Suomesta mitään,
'joten Suomen näkeminen j a ' e r i k o i sesti
Helsingin oljtnpiakisöjen seuraaminen
tulee olemaan heille koko-,
nainen elämys muun hauskan jä
mielenkiintoisen ohella. Toivomme
hauskaa matkaa Ja oloa perillä. Ja
mjxjskin sitä, että he tuovat jotakin
uutta, Innostusta ja oppia palatessaan
tänne kotikylään He palaavat
kotiin sjTskuun lopulla.
eilen
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli
pastia seiu-aavllle henkilöille:
Kurt Österlund, mrs. Taimi K u u sela.
Pentti viitamäki. Otto Kummu,
L. Hendrickson, CarL Sundholm,
Etonald Simonsen, S. Shlakat, mrs.
Kaisu Ojanen, mrs. E l v i Salo. O.
Lindberg Ja mrs. Slfkka Levoskin.
Incon johtomiehet '
ovat saaneet uusia
vtfkanimityksiä
. Viime maanamtalna New. Yorkissa
pldet}'ssä Incon hallintoneuvoston
kokouksessa nimitettiin tähän mennessä
varapresidenttinä .toiminut t r i
Paul D. Merica Incon uudeksi presidentiksi
ija .tri John P. Thompson
tulee edelleenkin toimimaan yhtiön
puheenjohtajana, mikä on korkein
virka yhtiössä. Tässä vuotuisessa
yärjestelykokouksessa nimitettiin v a rapresidentti
j a yhtiön canadalalsen
touninnan Johtada R. Leslie Beattie
yhtiön (Johtokimnan jäseneksi. H. O.
F., Mockridge Torontosta* valittiin
myöskin johtokimnan jäseneksi.
Varapresidentti Beattlen apulaisena
toiminut J . R . Gordon nimitettiin
apulaisjohtajaksi, |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-05-08-06
