1967-08-22-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Tiistai, elok. 22 p. — Tuesday, Aug 22, 1967 VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN O F F I N N I S H C A N A D I A NS ( L I B E R T Y ) Established Nov. 6, 1917 EDITOR: W. EKLUND MANAGER: E. SUK8I TCLEPHONE: OFFICE AND EDITORIAL 6 7 4 - 4 2 6 4. Publlshed thrlce weeWy: Tuesflftys, Thutsdays and Sattttdays by Vfl^Äas Publishing C o . Llmiteä, li)0-102 Elin "St. West, Sudbury, Ontarto, Canada. Mailing address: Box 69 Adttfrtlslng rates upon application, translatlon free of charge. Authörized BS SiBconä class mail by the Post Office D6i>artment, Ottawa. . , Aod for tl>ayinent of postage in cadi. -'"h" CANADIAN L1\NGUAGiRRBS TILAVSHINNAT: Cahadassa: 1 vk: *10.00, 6 kk; $5.25 USA:n: 1 vk. $11.00,6 kk. $5.75 S-kk. 3.00 Suomeen: 1 vk. 11.50. 6 kk. 6.25 USAn "suurin vaara" ' Vallankäytön keskaittyjniriien varsinkin ulkopoliittisissa asioissa presidentin "omiin Msiiin" on saanut Yhdysvalloissa niin. suuret ja^aaralliset mittasuhteet, että siellä on tehty ehdotus kongressmvaltuiuksien itakaisin saaimiselksi, mikä tarkojittaa presidentin yksinvaltiuden rajoittamista. Perustuslailliselta kannalta •'kaitsoen Yhdysvaltain pre; sidentti vaKtaan neljäksi vu^odeksi ja valinnan toimittaa kansan valitsema valitsijamiehistö. Hallituksen,' muodostavat presidenitiin määräämät ministerit, joiden nimitykset senaat^ td vahvistaa. Eduskunta eli kongressi on kaksi-^keonarinen, sen^tti ja edustajakamari. Näissä puitteissa on määritelty mitkä asiat, kuuluvat kongressin valvonnan jai päätösvallan alaisuuteen ja mitkä toimeenpanevan elimen, eli hallituksen ratkaisuvaltaan. Kehitys on kuitenlän johtanut siihen, että presidentit ovat vähitellen saaneet ulkopoliittiset kysy-myk^ t.niiltei yksinvallan alaisuuteen.. Erikoisen voimakikaasti on tämä seikka tullut esiin Yih-dysvaltain hyökkäyssodasta pientä, mutta urheata Vietnamin kansaa vastaan. Yhdysvaltain kongressi ei ole hyväksynyt mitään sodanjulistusta Vietnamia vastaan. Mutta Etelä- Vietniamissa on kuitenkin noin 460,000 yhdysvaltalaista sötUasta. Sinne on sijoitettu suuria määriä yhdysvaltalaisia ilma- ia merivoimia. Yhdysvallat on Vietnamin Sodassa menettänyt kaatuneissa ja haavoittuneissa •kymmeniätuihoinsia miehiä, tuhansia lentokoneita ja paljon muuta sotamateriaalia. Hallituksen,^ "nimenomaan presidentin "valtuuksilla" ja arvovallalla on eskaloitu kerta toisen perään sotatoimiö ja kuten kongressin monet jäsenet pelkäävät, tämä voi vetää Yhdysvallat joko tahtoen tai tahtomattaan uuteen maailmansotaan. Kaikki tämä tapahtuu vetcamalla presidentin "valtuuksiin" kansainvälisten sitoumusten täyttämiseksi, mitä kongressi ei ole hyväksynyt, tai ns. Tonkinin päätöslauselmaan, joka valtuutti presidentti, pantakoon merkille, ei sotatoiania laajentamaan, vaan toimenpiteisiin "hyökkäyksen torjumiseksi" Kaakkois-Aasiassa. : Jos olisi USAn valtiovallan peräsimessä sellainen mies. kniinedesmeninyt Franklin Roosevelt — Suomen Kekkosesta puhumattakaan — niin tilanne olisi tietenkin vallan toinen. Mutta presidentti LyndonB. Johnsonin yhä toistuvat omar valtafset toimenpiteet Vietnamin sodan eskaloimiseksi aiheuttaa yhdysvaltalaisten keskuudessa lisääntyvää huoles-timeisuutta. Tämän vuoksi on kongressissakin j o kiinnitetty huomiota presidentin ulkopoliittisten valtuuksien rajoittamiseen ja niiden valtuuksien palauttamiseen perustuslain, mukaisella tavalla kongressin 'käyttöön. Diplomatian historian eräs huomattu yhdysvaltalainen professori esitti viime viikolla, että USAn 'kcngressin pitäisi ryhtyä "päättäviin toimenpiteisiin" saadakseen takaisin perustuslain sille määrittelenxät valtuudet, • mitkä toisiJaan seuranneet presidentit ovat anastaneet itselleen määritelläk-seen Yhdysvaltafil ulkomaisten sitoumusten laajuudet. Puhueny^senaatin ulkoasiain valtiG'kunnan. kokouksessa tri Riuhl J. Bartlett Fletcher lakiikoulusta ja Tufts yliopiston •diplomaattiosastolta, esitti varoituksen, että Yhdysvalloista voi tulla "autoritäärinen" (johtajaperiaatteinen) valtio, ellei kongressi ryhdy toimenpiteisiin rajoittaakseen presidenttien tämän vuosisadan aikana omaksumia asiallisesti puhuen rajattomia valtuuksia Yhdysvaltain ulkopoliittisten asiain käsittelyssä! Professori Bartlett ilmaisi mielipiteen, että vuodesta 1789 lähtien on kehittynyt miltei täydellinen vastakohtaisuus kongressin ja hallituksen valtuuksissa kansainvälisissä kysymyk- •sissä... Presidentti määi-ää käytännöllisesti katsoen ulkopolitii-ikan, päättää sodasta ja rauhasta ja kongressi on alistunut, tai jättänyt huomioonottamatta, tai hyväksynyt sen tai edis^ tänyt tätä kehitystä. . Suurin vaara Yhdysvaltain edessä on se, sanoi professori Bartlett, että haliitus 'käyttää asevoimia valtuuJtsia saamatta. Perustuslain määrittelemän valtuuksien jakamisen tarkoi-tuiksena on estää tyranniuden (sortovaltaisuuden) kelhittymi-sen, eikä tehokkuuden tai Yhdysvaltain maailmanvaltiuden edistäminen. "Minun mielipiteeni on, ottä suurin vaara Yhdysvaltain demokratiaa sekä Yhdysvaltain kansan vapauitta ja hyvinvointia vastaan — mikäli on puhe ulkopoliittisista asioista — tulee lainlaadinnallisen elimen (kcngressin—V) valtuuksien heikkenemisestä ja toimee»panoelimen (hallituksen— V) suuresta pyramiidisesta vallan keskityksestä." - Tri Bartlett hylkäsi ilman muuta tavanmukaiset väitökset presidenttien valtuuksien lisäämisen pu'olesta ulkopoliittisissa asioissa sillä perusteella, että teknologiset muutokset, suurin kokemus ja parhaat tiedot7 oikeuttavat aika-ajoittain 'korkeimman valtiovallan salamyhkäisyyden! Se ajatus, että presidentin pitäisi saada määritellä ulkopoliittisista kysymyksistä sen vuoksi kun hänellä on tilaisuus saada parempia ja täydellisempiä tietoja, on sellainen, tfttä "'kongressi voi hyväksyä sen vain itsensä vaarantamisen hinnalla". , Syventymättä asiaan sen yksityiskohtaisemmim tämä diplomaattikysymysten huomattu asiantuntija hylkäsi suoralta kädeltä Yhdysvaltain ulkoministeri Dean Ruskin väitökset, että Southeast Asian Defense Treaty, oikeuttaa Yhdysvaltain sekaiantumisen Vietnamin asioihin. Toisaalta hän katsoio, että presidentti Johnsonin vuonna lfl64 haluama ja sen perusteella kongressissa hyvä<ksytty Tonkinin päätöslauselma valtuuttaa presidentti Johnsoniin ötta-- maan mitä tahansa askeleita lisähyökkäysten estämiseksi KaafldaoisnAasiassa ja että siten se "avaa ovet hyvin auki". LOUNAISAFRIKKÄUISET EIVÄT HALUA NAYTELU JUUTALAISIA Helsinki. — Etelä.Afril(ka on natslvaltio, jolia harjoittaa natsi, politillckaansa myöi lounals-M-rB( «ssa:i^e on omaksunut täydellisesti ^natsiSalcsan otteet, mutta lounaisafrildialaiset eivät aio k v i . tenlcaan näytellä tässä näytelmä-sä JuulalalslteB osaa ja silisi minä 'olen täällä, sanoi iBniil Appolus, SWAPO:n tiedoitussihteeri Helsingissä. Ha«!i-ltatleluin aikana tiedotussihteeri Emil Appohts totesi edelleen, että SWAPO on suudn j a aktiivi- IsimmVi;! taiumva lottnaisafriickalai-lien jät^eslö.jErimielisyyks.iä sinän-sä ei ole heidän ja muiden vapa".- ;u^'ärjestöjen keaken vaikk^ keinosta voidaankin olla eri mieltä. Esimeiftiksi SWANO:n teossa käsitykset poiMoeavat siinä, voidaanlto ja onko odotettava ulkopuolista apua. Erilaiset käsitykset eivät EmiiAppoluteien imukaan oje kui-- tenkaan merkittäviä, sillä heillä •laaikilla on yhtenäinen päämäärä. Kysyro.yflcseen mitä tounaisaflik-ibr. ilaiset eniten kaipasivat, totesi Emi'1 Aipipolus naurahtaen, että aseet olisivat kiihkeimnnin odotettu, jä, mutta jaitkoi, että koulutus-yms. feitkoilla on suuri «lerkitys Loanais-^AMkan tulevaisuuteen. Tiedotussihteeri Appolus esitti myös tyytyväisyytensä pohjoismad-seen snt:-apartheid-4olmintaan ja •myös, ctitä kommunistimaat ovat alusta alkaen olleet heidän tukenaan.; .,• Puhuessaan lehdisitölle tiedoitus-sihteeri Appolus valotti tilannetta tänä päivänä Lounais-Afrikassa. 37:ÄÄ IHMISTÄ ODOTTAA KUOLEMA? Lounais-Afriikassa alkoi elokuun 7. päivänä oikeudenkäynti 37:äU SWAPO:n jäseniä vastaan. Oikeu-derukäynti on ensimmäinen laatuaan sikäli, että heinäkuussa hy- Intiassa nälkämellakoita Delhil — suuret poliisivoimat murtautuivat äskettäin i-uokaa vaativien nälkäisten ihmisten asettamien esteiden läpi Kalkuttaan johtavalla valtatiellä. Poliisi ei kohdaraiuil vastarintaa poistaessaan kahdeksan barrikadia, joHta olivat estäneet pcrittoainekul-jetiikset Länsi-Bengalin pääkaupnin-k i in Kalkuttaan kahden päivän ajan.. • Poliisi joutui lähettämään lisävoimia paikaliisten poliisien avuksi N»l>adwipiin 100 kilometriä pohjoiseen ICalkutasta Täällä paikalliset poliisit tulittivat nälkämeUa-koitsijoita, jotka saarrettuaan poliisiaseman yrittivät sytyttää rakennuksen tuleen. Hallituksen edustaja kertoi Kalkutassa osavaltion rautaitieliiken-teen olevan yhä kesJceytyksissä mielenosoittajien istuessa kiskoilla. Poliisin on määrä kuitenkin poistaa nriidenosoittajat. Teidän ja meidäni kotiveräjattä i Katri Mertanen Torontos-ta on vieraillut ystäviensä luona Beaver Lakella ja Wahnapitaessa. Samalla hän toi terveisiä Suomesta, oltuaan siellä käymässä kuukauden verran 53 vuoden poissaolon jälkeen. Hän kertoi matkan olleen kaikin puolin onnistuneen jä sanoi nauttineensa kaikesta. vSksyltiin b k i . jonka muikaan syy. tetty voidaan tuomita teoolemaan. mikäli hänet havaitaan oiketidussa syylliseksi. "Teunioristilaki", jonka perusteella näitä 37:ää ihmistä syytetään, on parannettu painos surullisen 'kuulu'sa®ta "Sabotaashilaista", ja sen tarkoituksena on saattaa SWA-PO: n jäsenet tuomioistuimeiji^ eteen. Tällä hetkellä on jo 153 louiöaisaf-rikikalaistla pidätettynä, j a heidät kaikiki on tarkoiltis tuomita kyseisen lain perusteella. Monet pidätetyistä ovat olleet vankilassa maa- Irskuusla 1966 lähtien, ja ikohne lieistä on kuollut sen vuoksi, että heitä on kidutettu kuulusteluissa. Elotkaiun 7:n'enä aloiitettua oikeudenkäyntiä on tällä erää lykStty kuitenkin syyskuun llreen puolus-tuHgen pyynnöstä. Puolustusasianajajan tiurkoitus on saa^ttaa kyseenalaiseksi tuomioistuimen laillisuus. VETOOMUS SUOMALAISILLE VetOiimme suomalaisiin i)oliittis-ten piialueitten, ammattijärjestöjen ylioppilas- ja nuorisoijärjestöjen kautta siKidaksemme tuetuksi niitä, jotka tällä hetikellä Lounais-Af rikan epäoikeudenmuikaisiten lakien vuc«k3i viruvat vankiloissa. Olemme iloisia siitä, että suomalaiset eivät ole välinpitämättömiS tämän louimaisaCrikkalaisia kohdanneen ihmisoikeuiksien polkemisen johdosta, sillä uskomme, että Suomi: tai mikä m m i maa tahansa, ei ole yksinäinen Siiani vaan osa kokonaista ihmiskuiiitaa. DEFENCE AND AID -RAHASTO Varsinaisen Anti-aparheid-liik-keen rinnalla toimii eri maissa usei'a muita rotusortoa vastustavia ja uhrpja auttavia järjestöjä. Yksi lärkcimmislä on Defence and .\i.d -rahasto, jonka tarkoituksena on tukea du^mokraattiseen, ©ri, rotujen väliseen, tasavemsuuteen pe-rus: u.van yhteiskunnan kehittämistä eteläiseen Afrikkaan. Rahasto pyrkii auttamaan, tukemaan j a lohkaisemaan cpäoikeudenmukiuseii lainsäädännön sekä keinotekoisten polii^itutk niuston uhreja, tukemaan uhrien perheitä ja omaisia .sekä pitämään maailmaa tietoisena näistä kysymyksistä. Rahaston tärkein toimintatapa on taloudellinen avustus. Noin vuoden ajanon Etelä-Afrik-ka- toimikuiman piiris.sä vahuislel-tu rahasfton penistamista. Suomeeti. Nytleimnin toJnUtoiuita on tcAittyt periaatepääitöksen raha&ton perus, taip sesta Suomeen., Perustamis, ajan/kohdaäcsi on suunniteltu syyskuun loppua. Rahasto tulee olemaan muodoltaan henkillöjäsenyy-teen penuistuva yhdistys. Alustavien yhteydenotitojen perusteella näyttää siltä, että ralhaston perustami. ften saa myönteisen vastaanoton myös tulevien rahoittajien taholla. Ouatemata Etefä-Amerikan m m New York. Guatemala ihuisi. tuttaa tällä hetkellä Etelä-Vietnamia, kirjoittaa hiljattain urugy-alaincn lehtimies Eduardo Gölia-no San Franciscossa ilmestyvässä Ramparts-lehdessä. Amerikkalaiset "neuvonantajat" johtavat hallituksen joukkoja rankaisuret-kille sissejä vastaan. Samanlaiset "neuvonantajat istuvat armeijan päämajassa, puolustusministeriössä ja poliisilaitoksen johdossa. Myös Yhdysvaltain viralliset piirit ov<at tunnustaneet amerikka' laisten joukkojen olemassaolon Guatemalassa. Esimerkiksi USA:n eteläisen sotilaspiirin päällikkö kenraali Robert Porter ilmoitti viime vuonna USA:n kongressille, että amerikkalaiset joukot Suorittavat Gnatemaiassa "siviili-toimenpiteiden ohjelmaa." Kuinka kaukana täniä ohjelma on siviiliohjelmasta näkyy Guatemalan .3i:.*.'en kertomuksista. He ovat kertoneet artikkelin kirjoittajalle, että erääseen aidcaan Guatemalassa o l i noin 1.000 erikoisjoukkojen miestä. Sekä Guatemalassa ja Panaman kanavan aJueella että Yhdysvalloissa koulutetaan ah(kcra'>ti guatemalalaisia upseereja. Yhdysvaltojen ilmavoimien osallLstumisesta Guatemalan sissejä vastaan käytyyn taisteluun kertoi uruguaylaiselle lehtimiehelle itse Guatemalan varapresidentti Clemente Marroquin Rojas. Hän tunnusti, että Panamastaixoli kuilsultu amerikkalainen lentue suihkuttamaan napalm-kaa.sua sissien oletettuun leiriin. 100 vuotta yääoman ilmestymisestä: JOHNSON JA KIESINGER NATOn LUJITTAMISESTA AVashington. -— Yhdysvaltain presidentti Lyndon Johnson; ja Länsi- Saksan liiltokan-^leri Kurt-Georg Kiesiriger päättivät Was.hingtOnissa viime viikolla kaksipäiväiset neuvottelunsa. Neuvotleiujen päätlcöksi julkaistusi-a lausunnossa sanotaan Johansonin ja> Kiesingerin olevan yksiiniclisiä siitä, että '•Yhdysvaltain tuiyallisuus liittyy läheisesti Euroopan turvallisuuteen" j a etUi yleisen puolustuspohtiikan suunnittelut tulee edelleenkin Jäädä Naton tehtäväksi. Kuhtmankin maan on iatkcltava ponnistelujaan puolustuksensa lujittamiseksi. Natoon nähden sanotajm lausun-noiSii, ettei Atlantin liiton tule antaa jäädä nj-kyisellecn vaan sitä, on lujitettava. Jbhanson ja Kiesingor totesivat molemmat, että yhdistyneen E u roopan tulisi olla Yhdysvaltain ystävä ja liittolainen", lupasivat jat-k a n kehitysapua ja kanmUtivat uusia ehdot uiksia kansainvälisen va-luuttavai- aston lisäämisestä. He päättivät lopuksi olla läheisessä yhteydessä {öisiinsä; , Sitksalaisten lähteiden rhukaati .Johnson vakuiHti Ki esi n gerille. ettei Yhdysvaliat vähennä Länsi-Sak- .<;assa olevista joukoistaan kuin 15, 000 miestä Joukkojen koko vahvuus 45.000 miestä. Presidentti selitti liittokanslerille, että tämäkin määrä aiheuttaa epäedullisia jälkiseurauksia Washingtonissa. Länsi-Saksan .edustaja i K a i i - Giinther von Hase sanoi sen s i jaan neuvottelujen jälkeen pidetyllä lehdistöyastäanotolla, ettei neuvotteluissa mainittu minkäänlaisia lukuja. Hän; sanoi liittoknns-l e r ih toistaneen saman minkä hän sanoi jo etlellisenä päivänäkin, ettei neuvotteluissa tehty päätöksiä jjoukkojen supstamisesta ja että a5ia.sla oh vielä keskuste'ltava sekä Yhdysvaltain että Naton kanssa, , Elokuun 16. päivänä y. 1867 saatuaan luetuksi Pääoman 1 osan korehtuurin Karl Marx kirjoitti l^ugelsille: ^'Tämä osa on sitten valmis-'. Kuukauden kuluttua ensimmäinen Pääoman neL jästä osasta ilmestyi. Tämä maa-ibnanhistoriaallinen tapaus sattui Saimassa, Marxin kotimaassa. Hampiirilainen kuäiantamo, Julkaisi' sen vain tuhannen kappaleen painoksena — eihän kukaan tiennyt, millaiseksi sen kysyntä tuUsi. "Koko sinä aikana, jolloin maailmassa on ollut kapitaliste. ja\ ja työläisiä, ei ole ilmestynyt ainoatakaan kirjaa, joka olisi yhtä merkittävä työläisille", kirjoit, ti Engels Pääomasta. Pääoma on julkaistu sadat kerrat maailman eri maissa. Neuvostoliitossa Pääoma on julkaistu 165 kertaa 18:11a eri kielellä ja sen yhtei^ainos nousee yli 6 miljoonan kappaleen. Monissa maissa eturivin ihmiset ymmär. sivät nopeasti -— vaikka eivät kukaties täydellisesti •— tämän työn mittaavuuden. Syksyllä ' 18G8, vuoden kuluttua Pääoman ensimmäisen osan ilmestymisestä hampurilaisen kustantamon julkaisemana Marx ilmoitti ilahtuneena ystävilleen häntä hämmästyttä. neen tiedon: "Ensimmäiseksi vieraaksi kansakunnaksi, joka kääntää pääoman, on «töoittautunut Venäjä". Ensiinmäisen osan kääntämiseen liittyneiden melko pitkälli.sten ja dramaattisten' viiivytysten jälkeen ilmestyivät 8. huhtikuuta 1872 pietarilaiseen A. Tsherkosovin kirjakauppaan juuri painosta ilme.sty-neet venäjänkielisen Pääoman ensimmäiset kappaleet. Venäläisiltä kääntäjiltä ja kustantajilta kului 5 vuotta Pääoman toimittamiseen l u kijoilleen. Ranskalaiset toteuttivat sen 8 vuoden kuluttua ja englantilaiset 20 vuotta "Hampurin erikoisen" jälkeen. Pääoman e r i käännösten j a painosten h::toria heijastelee kunkin maain vallankumousliikkeen historiaa, niissä vallinneita poliittisia viilauksia ja yhteisikunnallisen ajatteluin kypsyysastetta. ESITÖITÄ Ennen vallanfcumouiksen purkausta Marx 'kiiruhti antamaan taisteluun nousevan proletariaatin käsiin mahtavan teoreettisen aseen. Marx laati vuosina 1857 —58 kokonaisia tutikielmia . kainsantaloustieteen eri kysymyksistä, mutta ei suinkaan lehdistölle, vaan "selvennykseksi it?«lleen". Tämän "selvennyspro-sessin" kuluessa Marx teki suuria havaintoja. Hän inääritteli arvolain ia lisäarvolain. Eräitä päätelmiä teoi-eettisista kehittelyistään Marx julkaisi vuonna 1859 kirjassa "Poliittisen taloustieteen kritiikkiä". Vuoden 1862 loppuun mennessä Marxin mielessä kypsyi uusi suiin-nite'ma — julkaista teos nimeltä Pääoma. Suunnitelma o l i mitoiltaan jättiläismäinen työ, joka vaati epäinhimillisiä ponnistuksia. Marx kirjoitti Pääoman aikana, joUöin eflämä kutsui häntä johtamaan hänen perustamaansa I rnternationaalia. O li yhdistettävä la-aja käytännön toiminta syvälle meneviin: teoreettisiin töihin. Tiukan j a kiireisen päivän jälkeen Marx kirjoitti kokonä-sia öitä rasittavan unettomuuden, sairaan riiaksah j a reumatismin'vai-vaaanana. Erityisen vaikeasti Marx o l i sairaana vuoden 1866 alussa. S i i tä aJQSla hän kertoo itse: " . . . Olin kaiken aUcaa haudan partaalk. Minun oli siitä syystä käytettävä j o kainen hetki, jonka olin työkykyinen saadakseni päätökseen teoksen^ joUe olin ulhrannut terveyden, elämän onnen ja perheen:" ppomi^n ilonestymistä odotettiin. TärJkieinipiin talousteoriansa k(Atiin Marx tutustuitti 1 Internationaalin yteismeuivoston jjäsenet jo ennen Pääoman ilmestymistä. Siitä, miten Saksassa odotettiin Karl Marpin u u . 5ia teoksia, kirjoitti hänelle Wilhelm Liebfcneiht. Internationaalin osastot keräsivät Pääoman tilauk-sia.- Ja vihdoin teos ilmestyi. Se sai heti osakseen samoin ajattelevien haltioitumisen ja vihollisten v a i - kenemiskampanjan,: jonka tavan takaa katkaisivat heidän kiukkuiset hyökkäyksensä. .»ÄÄOMAN VASTAANOTTO Saksasta saapui Lontooseen ilahduttavia viertejä, jotka saivat Marxi n toteam&an: 'Ymimärtämys, jonka (Jatkuu sivulla 3) Tshomben asia ei ratkea vielä Alger. —^ Kongon entisen pääministerin Moise Tshomben kohtalo ratkeaa tuskin lähiaikoina, kerrottiin arvovaltaiselta taholta Algerissa. Presidentti Houari Boumedien-ne aikoo luultavasti lykätä mr. Tshomben Inovnttamista Kongolle Kongon nykyisen levottomuuksien vuoksi, jotta Tshombea ei käytettäisi eräänlaisena panttina Kongon pääministerin Joseph Mobutun ja palkkasoturijohtaja|i Jean Schramraen välisissä neuvotteluissa. Algerian korkein oikens hyväksyi jokin aika sitten Kongon pyynnön Tshomben luovuttamiseksi. 200,000 tanskalaista on tuominnut Vietnamin sodan M o s k o v a . ^ Tanskan sosialide-demokraattinen hallitus ei aio suo-iTittaa suuria suunnanmuutoksia maan sisä- eikä ulkopoliittisessa suuntauksessa, vaikka tätä on maass a ; jo kauan vaadittu, kiiTJÖittaa Pr£ydah Kööpenhaminan 'kirjeenvaihtaja Juri Jahontov. Hän toteaa, että Tanskassa on leviimyt laajalle Vietnamin sodan vastainen mieliala, joäta csoitukserta on esiinerkiksi i200,Ö00 henkilön ällekirjoittafma adressi Vietnamin sodan tuomitse-niiseksi, mutta siJtä huolimatta ei Täns'kan hallitus ole tehnyt mitään tuomitakseen virallisesti hyökkääjän..; • , • Natogäsenyys estää niin ikään Tan-ikaä ottamasta päättäväistä ja •pe riaat teellistä asennetta siille tärikeimmissä kysjTnyksissä -— E u roopan turvallisuuden kysymyksessä, toteaa Johantov edelleen. Koska Tanska on Länsi-Saksan Nato-liittolainen. Tanskan hallitus yrittää kiertää vaitiolollaan sellaiset Eui-oopan turvallisuuteen j a rauhaan liittyvät kysymykset kuin toisen maailmansodan jälkeiset rajoj en tunnustaminen Euroopassa ja Sa-ksari denioJci-äättisen tasavallan suvereenisuuden tunnustaminen. Voidaan kuvitella, hän sanoi, että sitä voidaan venyttää jopa Kiinaan tehdyn hyökkäyksen: oiikeuttamiseksi sillä perusteella, että se oli tarpeellinen teko uusien hyökkäysten ehkäisemiseksi. Tri Barlett esitti nämä iköt-santakannat ulkoasiainvaliokunnan istunnossa missä keskustellaan senaattori J. William Fulbrightin ehdottamas^ta jpäätöslauselmaehdotuksesta, jonka perusteella palautettaisiin kongressille yksiftvaltius ulkomaisten sitoumusten tekemisessä. Professori Bartlett ilmaisi mieli|)iteen, että senaatille esitettyä päätÖslauselmaeshdotus-ta olisi alkuperäisestä muodosta voimistettava niin, että kongressi saisi mahdollisimman voimaperäisesti otetuksi takaisin menettämänsä valtuudet ulkopoliittisissa kysymyikisissä. Nämä ovat epäilemättä ajankohtaisia ja järkeviä esityksiä, mutta asia erikseen on, minkä verran niillä on vaikutusta nykytilanteeseen , missä presidentti yksinään voi tehdä kohr talokkaita päätöksiä ja ratkaisuja kon^essin mieltä edes kysymättä. PÄIYÄISr PAKINA MARllNIKEmAÄUN MARINA Ylfllysvalt^iin merijalikäväkeä "marines" eli sanan lyhkäisyyden vuoksi mariineita" pidetään raj an eteläpuolena miltei spartalaiseen .sotilas kastiin verrattuna voittamattomana erikoisaselajina mikä ei tyydy imihinkään rriuu-hun kuin chdöttomaian yoittpon j n e . ' N y i on kuitenkin osoiUautunut, -että kun oikein kovalle ottaa, niin mariinipäällystökin marisee. — Lauantaisessa lehdessämme j u l kaistu selostus Vietnitrni&sa vierai-lemasisa käyneen merijJilkaväki-ipäällikön, kenraali WQilace M . Grcenen iikuvirrestä antoi todellisuudessa vain haalean kuvan- siitä, mistä on todella kysymys. Kuten mui.stett^uice, arvon kenraali myönsi, että. hampai.siin asti iaseisteluilta amörikkalaiKJoukoil-t a ei ole Victinamissa odotetlavis- «a mitään pikaista voittoa. Päinvastoin hän sanoi, että Vietnamin hyökkäyssotaa käydään "pitkän tähtäyksen" ohjelmalla. Samalla kertaa kenraali Greene tiedoitti. että Vietnamissa on 77, 000 merijalkaväen mi'estä ja n i i den käytössä 275 helikopteria. Tämä ei .kmitenkaan riitä, koska kenraali esitti m-fieliplteen, että Ihellkoptericn määrää oli.si kaksinkertaistettava, ja että sinne pitäisi lähettää samassa määrässä lisää mariineja. Miittä mitä on sitten tämän ruikutukseni takana? : Tiety.sti kenraaleH halu sotatoimien edelleen laajen-ta mi seksi. V Mutta:sen lisäksi arvon kenraal i on saanut enemmän kuin omiksi tarpeeksi jobinpostia näiltä -Vain "voittoihin tyytyviltä" m'arii-ncilla. • • tosiasia on, että mikään Vietnamin kokoinen maa j a kansa «i ole koskaan puolustanut itsenäisyyttään niin urheasti ja menestyksellisesti -rmaaibnan yhtä suu-irjinta solilasnvaihfiia vastaan kuin Vietnam. Tässä imielessä on oikeutettua puihiva Vietnamin ihmeestä. Ja juuri vietnamilaisten isänmaansa ipuolustaj<ain osaksii tuli muirskatä tarun yfhdysvaltainnHi-riinien "voittamattorauudesta".; Mariinit, jotka imettiin "voit: t o " tunnuijita huutaen ansaan seitr semännelletoista iJeveysasteelle, ovrtt menettäneet «nemmÄn miehiä mitä on saatu reservistä l i sää, selitti äskettäin National Guardian^lehden tunnettu kirjeen-vaihtaöa Wilfröd Burchett aVtik-kdissa, missä hän käsitteli USAn sotfla^Uisen «päonnishimisen s y i tä Viotnftmissa. Ehkä ensimmäisen kerran hisloriasa aikana, hän selittää heidän Omariinien) on täytynyt useita ikei'toja jättää kaatuneensa ja haavoittuneensa. Ja kaiken häpeän kuikkuraksi, heidän 'täytyi mfy^ääaoimeijaa avuikseen. NormaOTsesti asiat tapahtuvat päinvastoin. Tämä selittää ehkä kaksi seik- /kaa: sen miksi kenraali Greene tpyytää nyt lisää mariineja ja myös sen, imikBi hän viittasi kau-ihistuneena siihen, että kuti Vietnamiin lähetetään presidentti Joh-sönin määräyksen' mukaiin 45,000 — 5 0 , 0 0 0 sotilasta lisää, n i i n "ma-riimien sektorille" voidaan lähentää lisää arnieijan miehiä. Mariinien kerrotaan menettäneen 8,000 miestä—yli kymmenen rprosenttia Vietnamissa ioilevista miehistään — erisimmöiisen 6 kuukauden aikana 1967. Miesmenetys-ten sänotaoin olevan erikoisen suur i a niiden nuorten miesten keis-kmidessa, jotka on lähetetty jtäyttfianäBin; V!i«tnamisiiva olevien mariinijoukkojen riveihin tulleita aukkoija. Mariinit ovrft ,niin meille ker- Totaan, kuin kalat kuivalla ma{»l-la, joutuessaan puolustusasemiin viidakkohairjanteiille lähellä de-militarisoutua aluetta. Heitä ei ole liarjoitottu asemasotaa käymään. Heidät on koulutettu mereltä suoritettavia maihinnousuja suorRtamaan, pikaisiin taisteluih i n jalansijan saavuttamiseksi, minkä jäjkeen he tulevat takaisin laivoihinsa ja asemiinsa uutta tehtävää odötttimaän. Mutta nyt ovat mariinit joutuneet käymään. asemasotaa, mikä sellaisenaan hei-jiastaa Vhiiysvaltain asevoimien •kriitillisä asemaa Vietnamissa. E i siis ole ihme, vaikka kenraal i Gi-een puhuu nyt "pitkän tähtäyksen" tehtävistä Vietnarnissai. Ja puheessaan "pitkän tähtäyksen" ohjelmasta kenraali Greene antoi: ymmärtää, että kysymys ei ole vain pitkän aikaa kestävistä . soliUvallisista; operatioista, vaan imyös niitä seuraavista pitkäaikai-eista "kansallisisita rakennusteh-tävistä" —-Vietnamista kun on i l meisesti tarkoitus tehdä jonkinlainen Yhdysvaltain "takamaa". Itsestään selvää on, että nykyinen sodankäynnin laajuus ei tyydytä sen paremmin mariinien komentajaa kuin muitakaan sotä-haiuikikoja. Hän unelmoi siitä onnesta, mikä koituisi silloin, jos deinilitarisoiduille rajalle sijoite. tut mariinit saisiviat hyökätä ilman muuta Pohjois-Vietnaoninkin- puö-' telle. Arvon kenraalilla on siis sekä vaivoja että marisoniisen. aihetta, eli kuten sanotaani ''sialla.on sill o in huonot oltavat kun maa on jäässä ja kärsä kipeänä" — Känsäkoura.-
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 22, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-08-22 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670822 |
Description
Title | 1967-08-22-02 |
OCR text |
Sivu 2 Tiistai, elok. 22 p. — Tuesday, Aug 22, 1967
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN
O F F I N N I S H C A N A D I A NS
( L I B E R T Y ) Established Nov. 6, 1917
EDITOR: W. EKLUND MANAGER: E. SUK8I
TCLEPHONE: OFFICE AND EDITORIAL 6 7 4 - 4 2 6 4.
Publlshed thrlce weeWy: Tuesflftys, Thutsdays and Sattttdays by Vfl^Äas
Publishing C o . Llmiteä, li)0-102 Elin "St. West, Sudbury, Ontarto, Canada.
Mailing address: Box 69
Adttfrtlslng rates upon application, translatlon free of charge.
Authörized BS SiBconä class mail by the Post Office D6i>artment, Ottawa.
. , Aod for tl>ayinent of postage in cadi.
-'"h" CANADIAN L1\NGUAGiRRBS
TILAVSHINNAT:
Cahadassa: 1 vk: *10.00, 6 kk; $5.25 USA:n: 1 vk. $11.00,6 kk. $5.75
S-kk. 3.00 Suomeen: 1 vk. 11.50. 6 kk. 6.25
USAn "suurin vaara"
' Vallankäytön keskaittyjniriien varsinkin ulkopoliittisissa
asioissa presidentin "omiin Msiiin" on saanut Yhdysvalloissa
niin. suuret ja^aaralliset mittasuhteet, että siellä on tehty
ehdotus kongressmvaltuiuksien itakaisin saaimiselksi, mikä
tarkojittaa presidentin yksinvaltiuden rajoittamista.
Perustuslailliselta kannalta •'kaitsoen Yhdysvaltain pre;
sidentti vaKtaan neljäksi vu^odeksi ja valinnan toimittaa kansan
valitsema valitsijamiehistö. Hallituksen,' muodostavat
presidenitiin määräämät ministerit, joiden nimitykset senaat^
td vahvistaa. Eduskunta eli kongressi on kaksi-^keonarinen,
sen^tti ja edustajakamari. Näissä puitteissa on määritelty
mitkä asiat, kuuluvat kongressin valvonnan jai päätösvallan
alaisuuteen ja mitkä toimeenpanevan elimen, eli hallituksen
ratkaisuvaltaan. Kehitys on kuitenlän johtanut siihen,
että presidentit ovat vähitellen saaneet ulkopoliittiset kysy-myk^
t.niiltei yksinvallan alaisuuteen..
Erikoisen voimakikaasti on tämä seikka tullut esiin Yih-dysvaltain
hyökkäyssodasta pientä, mutta urheata Vietnamin
kansaa vastaan. Yhdysvaltain kongressi ei ole hyväksynyt
mitään sodanjulistusta Vietnamia vastaan. Mutta Etelä-
Vietniamissa on kuitenkin noin 460,000 yhdysvaltalaista
sötUasta. Sinne on sijoitettu suuria määriä yhdysvaltalaisia
ilma- ia merivoimia. Yhdysvallat on Vietnamin Sodassa menettänyt
kaatuneissa ja haavoittuneissa •kymmeniätuihoinsia
miehiä, tuhansia lentokoneita ja paljon muuta sotamateriaalia.
Hallituksen,^ "nimenomaan presidentin "valtuuksilla" ja
arvovallalla on eskaloitu kerta toisen perään sotatoimiö ja
kuten kongressin monet jäsenet pelkäävät, tämä voi vetää
Yhdysvallat joko tahtoen tai tahtomattaan uuteen maailmansotaan.
Kaikki tämä tapahtuu vetcamalla presidentin "valtuuksiin"
kansainvälisten sitoumusten täyttämiseksi, mitä kongressi
ei ole hyväksynyt, tai ns. Tonkinin päätöslauselmaan,
joka valtuutti presidentti, pantakoon merkille, ei sotatoiania
laajentamaan, vaan toimenpiteisiin "hyökkäyksen torjumiseksi"
Kaakkois-Aasiassa. :
Jos olisi USAn valtiovallan peräsimessä sellainen mies.
kniinedesmeninyt Franklin Roosevelt — Suomen Kekkosesta
puhumattakaan — niin tilanne olisi tietenkin vallan toinen.
Mutta presidentti LyndonB. Johnsonin yhä toistuvat omar
valtafset toimenpiteet Vietnamin sodan eskaloimiseksi aiheuttaa
yhdysvaltalaisten keskuudessa lisääntyvää huoles-timeisuutta.
Tämän vuoksi on kongressissakin j o kiinnitetty
huomiota presidentin ulkopoliittisten valtuuksien rajoittamiseen
ja niiden valtuuksien palauttamiseen perustuslain,
mukaisella tavalla kongressin 'käyttöön.
Diplomatian historian eräs huomattu yhdysvaltalainen
professori esitti viime viikolla, että USAn 'kcngressin pitäisi
ryhtyä "päättäviin toimenpiteisiin" saadakseen takaisin
perustuslain sille määrittelenxät valtuudet, • mitkä toisiJaan
seuranneet presidentit ovat anastaneet itselleen määritelläk-seen
Yhdysvaltafil ulkomaisten sitoumusten laajuudet.
Puhueny^senaatin ulkoasiain valtiG'kunnan. kokouksessa
tri Riuhl J. Bartlett Fletcher lakiikoulusta ja Tufts yliopiston
•diplomaattiosastolta, esitti varoituksen, että Yhdysvalloista
voi tulla "autoritäärinen" (johtajaperiaatteinen) valtio, ellei
kongressi ryhdy toimenpiteisiin rajoittaakseen presidenttien
tämän vuosisadan aikana omaksumia asiallisesti puhuen rajattomia
valtuuksia Yhdysvaltain ulkopoliittisten asiain käsittelyssä!
Professori Bartlett ilmaisi mielipiteen, että vuodesta 1789
lähtien on kehittynyt miltei täydellinen vastakohtaisuus kongressin
ja hallituksen valtuuksissa kansainvälisissä kysymyk-
•sissä...
Presidentti määi-ää käytännöllisesti katsoen ulkopolitii-ikan,
päättää sodasta ja rauhasta ja kongressi on alistunut,
tai jättänyt huomioonottamatta, tai hyväksynyt sen tai edis^
tänyt tätä kehitystä. .
Suurin vaara Yhdysvaltain edessä on se, sanoi professori
Bartlett, että haliitus 'käyttää asevoimia valtuuJtsia saamatta.
Perustuslain määrittelemän valtuuksien jakamisen tarkoi-tuiksena
on estää tyranniuden (sortovaltaisuuden) kelhittymi-sen,
eikä tehokkuuden tai Yhdysvaltain maailmanvaltiuden
edistäminen.
"Minun mielipiteeni on, ottä suurin vaara Yhdysvaltain
demokratiaa sekä Yhdysvaltain kansan vapauitta ja hyvinvointia
vastaan — mikäli on puhe ulkopoliittisista asioista
— tulee lainlaadinnallisen elimen (kcngressin—V) valtuuksien
heikkenemisestä ja toimee»panoelimen (hallituksen—
V) suuresta pyramiidisesta vallan keskityksestä." -
Tri Bartlett hylkäsi ilman muuta tavanmukaiset väitökset
presidenttien valtuuksien lisäämisen pu'olesta ulkopoliittisissa
asioissa sillä perusteella, että teknologiset muutokset, suurin
kokemus ja parhaat tiedot7 oikeuttavat aika-ajoittain 'korkeimman
valtiovallan salamyhkäisyyden!
Se ajatus, että presidentin pitäisi saada määritellä ulkopoliittisista
kysymyksistä sen vuoksi kun hänellä on tilaisuus
saada parempia ja täydellisempiä tietoja, on sellainen,
tfttä "'kongressi voi hyväksyä sen vain itsensä vaarantamisen
hinnalla". ,
Syventymättä asiaan sen yksityiskohtaisemmim tämä
diplomaattikysymysten huomattu asiantuntija hylkäsi suoralta
kädeltä Yhdysvaltain ulkoministeri Dean Ruskin väitökset,
että Southeast Asian Defense Treaty, oikeuttaa Yhdysvaltain
sekaiantumisen Vietnamin asioihin.
Toisaalta hän katsoio, että presidentti Johnsonin vuonna
lfl64 haluama ja sen perusteella kongressissa hyvä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-08-22-02