Vapaus, June 22, 1967

              Torstai, kesäk. 22.p. — Thaarsday, June .22, 1967
teäjstpisemme 100-vuotMivänä
Jatkoa sivulta 1
saanut apua ja tukea niiltä
fiuppeilta mutta rikkailta c^nada-laispiireiltä,
jotka ovat itsekin ta­voitelleet
pikaista rikastumista sen
^vulla. "
Varmaa kuitenkin on, kuten mr.
Pordon kirjassaan sanoo, canada- iaiset voivat kansakuntana, jos si­tä
todella halutaan, tehdä muutok­sen
ohjelmaan. Me, kuten mr. Gor­donkin,
olemme vakuuttuneita sii­tä,
että näin tulee ennemmin tai
myöhemmin tapahtumaan, ja että
maamme säilj^ää itsenäisyytensä
voidakseen kehittyä suureksi ja
voimakkaaksi teollisuusmaaksi, mis­sä
.canadal?uset ovat isäntinä mas<
sa talossaan.
Tällainen kehitys vaatii kuiten­kin
väestön poliittista valveutunei­suutta
ja ennen muuta kaikkien
demokraattisten ja edistyksellisten
voimien yhteistoimintaa tarvittavan
chjelmamuutoksen saavuttamiseksi.
Sellaista suurta ja yhteistä kan­sanliikettä
ei Canadassa vielä ole
— mutta 'viimeaikainen poliittinen
kehitys viittaa siihen, että uusia
poliittisia tuulia voi ennen pitkää
nousta myös Canadassa.
— Ystävyyden poluille ei saa antaa
ruohon kasvaa. ; Geoffrin-
Juttua maidosta
äpintula. — Jospa tässö unuisteaiin, että maito myydään laillises-lisin
entisiä aikoja 25 vuotta taka­perin.
3iUoin > nuiiäkin kuyluin sii^
hen "riistäjä" luokkaan kun omis­tin
kolme lehmää ja lisäksi jota­kin
pientä karjaa. '
Täällä oli silloin toiminnassa Sii-rappiseura
ja I.W.W:n kannatus-rengas
Suomalaisen Järjestön toi­minnan
vastapainoksi. Pääsivätkin
toiminnassaan njin pitkälle, että
velaksi rakensivat haalinkin, joka
on nyt verkkohuoneena.
Kun olimme kerran sunnuntaina
menossa Suomalaisen Järjestön ko-koi^
kseen, olivat he kattamassa
haaliaan ja eräs huusi katolta: —
Tätä haalia ei runAatakaan rahal­la,
vaan j ä r j e l l ä M u t t a pelkkä
järki ei riittänytkään, vaan I.W.
• JUHLATERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE! '•'
Canadian Imperial
iANK OF COMMERCE
HaaCraupmanbekritl anPdo rt& APrathruk riSsstas.: BArartnhcuhr, &B.a yC u&m bAelrgloamnda SSttss.. BBrraanncchh, Inter-City Plaza Branoh
Fort Wimamissa: 409 Victoria Ave. — Victoria & Brodie.
sa kvartiri pjullossa ja hintana on
edelleenkin sama kywm^nen sent­tiä.
Olihan pullo paljftftijhelpompi
pitää puhtaanakin kuin laardiastia,
jonka saumoihin huonosti- pestäes­sä
kerääntyi .^vieraita aineita.
,Mntta siiiä pulloihin siirtymises­tä
nousi vasta elämä. l.W.W:läis-ten
kannatusrengas julisti, että leh­män
omistaja on kapitalisti eikä
mikään proletaari. Siis riistäjä,
vaikka itse teki' kaikki työnsä ja
lisäksi pitkiä päiviä.
Niinpä julistettiin lakko. Tilat­tiin
kaupungista piimää, joka mak­soi
saman kuin maito ja kvartin
ipitalla ilman lisiä; Mikä asiassa
oli ihmeellisintä, kun miehet pää­asiallisesti
hääräsivät tässä lakos-
W:n kannatusjäsenet ja siihen toi- sa. En muista, että naisten kesken
ONNITTELTJMME 100-VUOTIS J U H L A N JOHDOSTA!
f vereil Funeräi Chapet Limited
•299 Ar*thur Street Port Arthur, Ontario
HAUTAANTOIMITTAJAT:
ANGUS A ; MACLEOD J. WILLIAM ELLIOT
Puhelioi 344-11121
Onnittelumme suomalaisille asiakkaillemme
100-vuotisjuhlavuoden johdosta!
LOWERYS LIMITED
Kontlorivarusteita — pöytiä •— tuoleja — kabinetteja
posliini-ja muita lahjaesineitä
• \ ?: ' ,.' .
Puhelin DI 4-1521
30 S. Gumberland Street Port Arthur, Ontario
ONNITTELUMME
Centennial-juhlavuotena suomalaisille!
(88711967
NEW ONTARIO HOTEL
W. ARTHUR, omistaja
V i e r a i l k a a meidän -OJSTÄRIQ" salissamme!
Huoneita vuokrataan yöksi tai viikottain.
Tehkää tilauksenne
PUHELIN 344-1741
219 Arthur Street Port Arthur, Ont.
seen seuraan kuuluvat pitivät Jlta-mia
ja »äyttelivät, mutta rafiat
menivät toisiin tarkoituksiin, eikä
lainaajat -saaneet rahojaan takai­sin.
He ottivat haalin veloistaaiTT
"Jäi-ki" ei siis riittänytkään. Niin,
kerrankos ihminen erehtyy.
Samaan aikaan me lehmänlypsä-jät
päätimme saada työstämme vä­hän
palkkaakin. (Meillä oli siihen
aikaan farmarienkin yhdistys.) A l ­kuaikoina
meillä melkein kaikilla
oli karjaa, jota naiset hoitivat lei­vän
jatkoksi. J a kun alussa, kulla­kin
oli vain yksi lehmä, niin mai-donsaantiin
tuli välipäätä ja sitä
piti ottaa naapurista; Meillä ei ol­lut
minkäänlaista mittaa, mutta jos
halusi maitoa kvartin, se annettiin
viiden paunan laardiastialla, joka
täysinäisenä oli puolentoista kvar­tin
mitta. E i oltu niin tarkkoja sii­tä
mitasta kun toinen antoi takai­sin
saman verran. Sitten oli uusia
lehmän omistajia tullut lisää ja
lehmättömienkin luku lisääntynyt.
Lehmille alettiin syöttää viljaa kun
heiniä ei ollut tarpeeksi, joten, sel­lainen
maitotalous ci tuottanut mi­tään.
Farmarien kokouksessa päätet-
CSJ:n Vancouverin
OS. lehtikomitean
uhrautuva jäsen
Hän on toiminut iehliasiamiehe-nä
siitä asti kun lehtikomitea pe-
) ustettiin Vancouveriin. Tästä hä­nellä
ei ole ollut minkäänlaisia tu­loja;
vaan kaikki lehtiasiamies-palkkiot
Antti Kotila lahjoittaa
Liekille ja Vapaudelle takaisin.
Myös Clinton haali saa osuutensa
siitä työstä mitä on vuosien var-lella
tullut tehdyksi ja se summa
nousee useimpaan sataan dollariin.
Vaikka allekirjoittanutkin on
lehtikomitean jäsen, niin huomioin
Antin ainakin tällä paikkakunnal­la
kaikkein vähätuloisimmaksi leh-tiasiamieheksi
verrattuna siihen
mitä jäsenet yleensä ovat hankki­neet
elannokseen.
Toivon Antilla samanlaista työ-tarmoa
eteenkin päin. Nyt jos kos­kaan
meidän kaikkien asiamiesten
on toimittava omien lehtiemme hy­väksi,
että Liekki ja, Vapaus ilmes­tyisivät
samalla tavalla kuin ovat
tähänkin asti ilmestyneet.
Samalla mainitsen, että Antti
Kotila on CSJ:n Vancouverin os.
johtokunnan jäsen.
M. Varila.
olisi mitääu^puhuttu. "Lahdenpe
iästä" asti miesväki haki piimää
ja he kehuivat sen hyvyyttä. ^Iut-ta
pahaksi onneksi sattui eräs ta­paus,
joka oli vahingoksi. Eräs
vanhemanpuoleinen mies sairastui
äkkiä ja kuoli. Kerrottiin, että hän
oli syönyt vahvan aterian ja juo­nut
piimää palan paineeksi. Se oli
synnyttänyt kaasua vatsaan ja sii­tä
sanottiin kuoleman johtuneen.
Niin se vailiutti, että seuraavasta
piimälähetyksestä oli osa jouduttu
kaatamaan maahan.
Muistan kuinka kerran menin
kauppaan. Olin siellä silloin ainoa
niitä "pääriistäjiä". Lakkolaisia oli
siinä portaalla ja kai minua här-r.
ätäkseen yksi miehistä huokasi:
— Masfolasku on maksettava, kai
pitää lähteä kämpälle... Toinen
lisäsi hartaasti: — Kyllä ne leh­män
omistajat vievät sielunkin si­sältä
. . . Se kaikki oli tarkoitettu
minulle, mutta en sanonut mitään.
Ajattelin vaan, että viinan hinta
on vii.si dollaria pullo, joten se
kai kämpälle ajaa eikä maidon
hinta.
Suurin osa lehmän omistajista ei
kuulunut meidän järjestöihimme,
joten meitT yritettiin pakottaa la-konrik!:
ureiksi. Sanoin inhonneeni
rina rikkuvia, nytkö ppttäisin far-mariyhdistyksen
yhteisen päätök­sen.
Ei maidon myynnistä siten
saa työ.stään mitään ja olimme silti
työstämme eläviä.
Niinpä siUen lakkolaiset alkoivat
taas hakea maitoa pullolla, hinnan
nousustaiian ei ollutkaan puhettai
vaan laJijaksi antamisesta.
Nyt. maksaa maito 36 senttiä
kvartti eikä kukaan näytä aikovan­kaan
lakkoutua. Sananlasku sanoo:
Tikulla silmään, joka vanhoja muis­telee,
mutt.i olihan sekin elämys,,
jota on vaikea fiqohtaa.,
, ; Isoäiti.
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
Pprt Arthur.—Satavuotiskulku-eet
ov.^t täällä lauantaina heinä-kijiun
Ipäivänä. CSJrn mainosau-to
tulee liikkumaan'työväen .unioi-den,
osuusliikkeiden ja muiden
kansallisryhmien mukana. Siinä
havainnollisesti esitetään kaikki ne
.erinäiset kulttuuritoiminnan muo­dot,
mihin järjestömme vuosikym­menien
kuluessa on pyhittynyt
Suomen kansallisten traditiojen
•tulkkina edistäen siten Canadan
monien kansallisuuksien kulttuurin
liittämistä uuden kotimaamme
Canadan kulttuuriin.
Tervetuloa seuraamaan juhlakul­kueita.
• » n »
Kuten tässä numerossa julkais­tussa
CSJ:n länsi-Ontarion alueko­mitean
tervehdyksessä jo esitel­lään,
tulee järjestön aluejuhla sun­nuntaina,
heinäk. 16 p. muodostu­maan
suuremmoiseksi Centennial
juhlaksi, sillä siihen yhdistyy myös
tavanmukainen 'pikku suurjuhla'.
Näin täytyi sovittaa siksi, että ta­vallisen
Ganada-päivän ajan, eli
heinäkuun ensimmäisen viikonlo­pun
juhliminen muodostui nyt
kaikkien yhteiseksi ja yleiseksi
maamme kansallisen valtion syn­tymäjuhlaksi.
Näiden juhlallisuuksien välia­jalla
saa jokainen suomalainen
kaupungissa ja ympäristössä val­mistautua
nauttimaan monipuoli­sesta
ohjelmasta 100-vuoti.sjuhlan
merkeissä vietettävässä aluejuhlas^
sa. Myös sodpii pitempimatkaisten
vieraitten järjestää matkan.sa si­ten,
että voi pysähtyä täällä Iskun
Parkissa juhlimassa. Ja nekin,
jotka kauempaa ovat matkalla
Centennial suurjuhliin Torontossa,
voivat lähteä pari päivää aikaisem­min
lomalle ja pysähtyä täällä
juhlimassa. Lausumme jo etukä­teen
lomasuunnitelmat tervetul­leiksi.
Tämän viikon keskiviikkona a-vattiin
täällä St. Joseph sairaalan
uusi osasto, joka on tullut maksa-
,maan $3,000,000. Siinä on kaikki
viimeaiikaiset sairaalaparannuksen
laitteet. Niihin sisältyy myös
mielenvikaisten ja alkoholistien pa-rannusosastot
ja laitteet. Tähän
uuteen osaan kuuluuu 93 vuodetta
sairaita varten, joten sairaalan
vyoteiden luku nousee yhteensä
250 entisten kanssa.
Port Arthurin opettajille myön­nettiin
$700,00 palkan korotus, as­tuen
voimaan syysk. 1 pnä. S^g"ta­pahtui
viime viikon keskiviikkona
muodollisesti -rsopimuksen allekir
-jojtuksella. Uudet palkkataksat
ovat säännöstelty 4:ään katekori-aan
seuraavasti: 1) $6,400:«tanou­see
$10,900;aan; kalekoriassa 2) nou.'5ee $6,400:sla neljäsataa dolla­ria
enemmän, eli $11,300; katekö-riassa
3) nykyisestä $7,500 vuosi­palkasta
nousee $12,700 ja kate-koriassa
4) korkein $8,000 nousee
$13,600. Vuotuinen lisäys on
$400 jokaisen vuoden syyskuu.ssa
kunnes korkein taso on saavutettu.
Sopimus käsittää 235 Port Art­hurin
opettajaa.
Puheenjohtaja pastori John
Jordon arvioi sopimuksen "hyväk­si
ja taksat hyväksi verrattunia-maakunnan
toisissa.^qsj^s^^^y^itse-viin.'
^/•ii>in^O .'7- '
* •'iif:l%h:^'o-iU..
Fort Francessin, i^i^pijp^i ,on
esittänyt National ^fjpy^y JBflard-ille,
että kaasuputkilinja tulisi oh­jata
siten että Fort -FFjnfles,. voisi
siten yhdistyä luotei^iöMajion lii-pi
kulkevaan putk;ilinJ99|i> ^«selitti
lan McKinnon, joka.SMpanoikaises-ti
valitti Ontario-MianfiftUitä iPaper
Co:n puolesta,\ettäffEranSriCanada
linja Winniupegistä siH»aanr/Nipi-goniin
ei tehnyt mahdoJHseilsi: voi­man
saamisen aikaisemmin —ATH
Voltairen luokse t^ilf!, y(gfj^, joka
kertoi tavanneensa niatj^atla erään toi-
.sen kirjailijan.
— Hän on tosiaan rh%V|n|iki^ykäs
mies, sanoi Voltaire,>:^ ^jjy||^ren-moinen
luonne.
— Olette suuripiirteinen, ktih amrat-
^e. tilosta miehestä hyvän/arvosanan.
Hän nimittäin sanoi, että olette vanha
linnunpelätti.
— Tjaa, ehkäpä olemme erehtyneet
molemmat, hymyili Voltaire.
A. T. HILL
Muistoja matkan varrelta
Onnittelumme Gentennial-juhlavuoden johdosta!
UNIVERSAL AUTO PARTS
Käytettyjä osia kaikenlaisiin autoihin ja trokeihin jne.
406 FORT WILLIAM ROAD PUHELIN DI 5-5631 PORT ARTHUR, ONTARIO
ONNITTELUMME GENTENNIAL-JUHLAVUODEN JOHDOSTA!
SUOMALAINEN BAKENNUSTAVARALIIKE
BILTRITE LUMBER & SUPPLY LIMITED
Puhelin DI 4-8428 8:sas Avenue, Intercity (Poikkikatu Memorial Avenuelta länteen)
RAKENTAKAA_HYVIN BILTRITEN TUOTTEILLA!
Suorittalcaa talonn« tojaustyöt nyJtyaikaisten
18671 1967
ONNITTELUMME
lOO-VUOTISJUHLAN JOHDOSTA!
M£TSÄilRAKOITSIJAT
Tukkuvälittäjät puutavaralle ja hoylätuotteille
Dock 5 Puhelin DI 5-7305 Port Arthur, Ont.
"Amerikkaan minä menen sinne
menee kaikki. Kultäsannalia lan­noitettu
on Ameriikan raitti", lau­loivat
pikkutytöt. Irja ja Orvokki
kun keinuimme Atlantin aalloilla
Matkalla Canadaan. Unto toimitti
toisille pojille: "Minä menen Cop-per
Cliffiin."
Jaaha, ajattelin, tuossahan onkin
matkaseuraa. Perheen isä oli tul­lut
aikaisemmin ja laittanut kodin
kuntoon. Äiti ja lap.set olivat siis
matkatovereitani. Äiti oli koko
matkan merikipeä, multa mc toi­set
selviydyimme mainiosti. Se oli
elokuussa 1912. Nyt meitä ei ole
enää muita kuin Orvokki ja minä,
joka silloin olin nuori tyttö: Niin,
että kuulun minäkin niihin Cana­dan
esiraivaajiin.
Paljon sitä on ehtinyt tehdä ja
toimia tämän uuden kotimaan hy­väksi.
Yli kolmekymmentä vuotta
olimme raivaama.s.sa tätä Canadan
korpea ja siinä sivu.ssa kasvatim­me
suuren lapsijoukon, joka jatkaa
sitä työtä, mikä meiltä jäi kesken.
Elämänloverini on jo pian kaksi­kymmentä
vuotia nukkunut nur­men
alla.
Järjestötoimintaan otimme osaa
voinlimme mukaan, ja niissä toi­missa
tuntuu aina vieläkin työtä
löytyvän. Matkan pituus tekee hait
taa nnutta aina on hyviä tovereita,
jotka ovat valmiita antamaan kyy­tiä
ja tuovat koliin.
Monta kahvipannullista on tullut
54 vuoden aikana haaleilla keitet­tyä
ja monta tilausta lehdille lä­hetettyä
kun viitisenkymmentä
vuotta on asiamiehenä tojminul:
Monia piJiku muistelmia on ehti­nyt
kirjoittaa matkan varrella. Mo­ninaisissa
toimissa on tullut-muka-na
oltua. Oli näytelmäharjoitukset
ja kokoukset, joihin useimmiten oli
käveitävä_-pilkät matkat. Oli pyry
tai pakkanen, niin mene vain.
Nyt jo vähän helpottaa kun on
nuorempia astumassa tilalle. Mut­ta
vielä minuakin tarvitaan;
On täällä Canadassa nähty ne pu­lavuodetkin
kun kaikki työt oli
tehty valnjiiksi ja miehiä kulki
rannasta rantaan. Onnellinen oli,
jos pääsi farmille työhön edes ruo-
Koeta saada hyviä ihmisiä ystä­viksesi,
sillä he innostavat sinua
hyvään ja pahoja vihollisikse.si, sil­lä
he. estävät sinua tekemästä pa­haa,
: I
Diogenes
kapalkalla: Eihän farmareilla itsel­läkään
liikoja ollut. Ruokaa vähin
saatiin omista maista, mutta vaat-
] teet oli rääsyinä.
Nykyaikainen nuoriso ei usko,
että meillä on sellainenkin aika ol­lut.
Nykyajan nuoriso ei tekisi vii­den
dollarin kuukausipalkalla työ­tä.
Tämä maantie 17 on rakenneltu
suurelta osalla juuri .sillä työvoi­malla.
Kunpahan nuo sodat loppuisivat
ja rauha . vallitsisi maailmassa.
Täällä olisi leipää ja lämmintä kai­kille.
Mutta kun tuhotaan ihmis­kuntaa,
kyliä ja kaupunkeja;
Nyt on meillä Canadan .sadas
juhlavuosi ja me esiraivaajat kuu­lumme
juuri siihen joukkoon, joka
on rakentanut tämän Canadan
meille ja tuleville sukupolville pa­remmaksi
asuttavaksi. — Mummu.
Juhlaonnittelumme^f
Star Television Co.
VärVtelevisioita ja Sterio
sekä muita tarpeita
MYYNTI JA HUOLTO
Puhelin 344-9322
286 Bay Street
Port. Arthur •Ontario
Juhlaonndttelummel
RECORD CENTRE
;-- 184 S. Alijoma St.
Port ArlhuT. Ontarilo
Puhelin 344-2512
Auki 4 ip. — 8 lp. Keskiv^ Ja Inuan. 10 ap. i— 8 lp.
UUSIA SUOMALAISIA LP
sekä 45 kierroksen LEVYJÄ
Muutamat suoraan Suomesta!
VIOLET FLÖRIST • . • • . • * / * , /
SUOMALMIEN
KUKKAKAUPPA
saivraasatlaapaä, ä3t4ä NS.t , AJlogsoempah 'sS t.
PUHELIMET . 334454>-71913311
ONNITTELUMME 100-VUOTISJUHLAN JOHDOSTA!
DON'S SHELL SERVICE
DON GUERRERL omistaja
KUENriNkOoiS.sTalAamMmMeE pAyöUrTieOnN tNa.Esa pKaEinSoÄitAusJO jaA s uVuAnRtaTuEs.N ! - ^
KAIKKI TYÖ TAATAAN
429 Fort William Road Puh.. 344-1638 • Port Arthur, Ont.
TcTVchdykserrme asiakkaillemme .
Cpntoninial-juhlan johdosta! .
L Ä K E H E Ä D MOTORS LTD.
951 Memorial Avc. Puh. 345-6581
PORT ARTHUR
CHRYSLER
.VALIANT
PLYMOUTH
Intercity
DODGE
Onnittelumme CeiHtennial-juhlavucdeTT, johdosta!
MARIAGGI HOTEL
28 S. Water Street
KOHTUULLISET HINNAT .
J i c r a i l k a a ineidän näköala-kahvilassa
Puhelin 345-6526
Pcrt Arthur Ontario
ONNITTELUMME 100-VUOTISJUHLAN JOHDOSTA!
SARGENT & SON LTD.
FUNERAL DIRECTORS
HAUTAUSTOIMISTO
FRANK F. SARGENT JAMES L. SARGENT
Puhelin 345-5351
21 Court Street North Prfrt Arthur, Ontario
ONNITTELUMME
suomalaisille asiakkaillemme!
Gentennial-juhlavuoden johdosta
McNulty^s Limited
MIE§TEx\, iiJAISTEN JA LASTEN PUKIMO
LAATUVARUSTEITA KOKO PERHEELLE .
JALKINEITA. MATKALAUKKUJA. KANKAITA
Puhelin DI 5-7324
228-230 Ar-thur Street Port Arthur, Ontario
J uh laon n i l lelumme!
EINCS
Auto Service
200 S, Cun7berland St.
C.N. Hotellin ivleretBJi
Puhelimet:
DI 5-8753 - kotiJnMU 3-8718
Teidän suuriii l a i U e i d e i i j a lmonekaluj^w
Luoteis-Ontariossa
INTER CITY PLAZA
PUHELIN 345-5458
PORT ARTHUR OJitTAMO
— -7 ^
1 Ji „ ^