Vapaus, July 6, 1954

              LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTd
MYVTÄVAXÄ
KAYTT/ r r y j A H A R A V A - J A N I I T -
toko;.'-ri: • K , . ' • • . ) ' . f - M a e . - i . s i vL
FARMI AryYTAVÄNÄ
.27. E E K K E R I N ' K A R M ! : M Y Y T Ä V Ä -
M U I S T I L I S TA
e n i l «or.-rajr.s /.o 8 'r;.o.' P J . ' • 'i
C» r.*.r(-s:a K y -
Tyon JPuiston <auna o n a v o l r i j a /:f^'>-
(C,vi.kko!Mn, p c T j a n ^ a i a m , Isuir.-a.^v.r.
SUDBURY CLINIC
. L i ä k l r i t . j a k i r u r g i t '
. . . . DR. S. S: P O I ^ C K
' - DR. R M . T H O M S O N "
: DR. I. V/. D A V I D S ON
D R . D . K . M U R P H Y
D R . J . P . S T E E L E
D R H , A . M c D O N A L JD
(' Hammaslääkärit
D R . 1; G . P O L A C K . •
D R . L. N . H O B B S
D R . D.-:LTT>fKLA'reR • .:
Buomalalnen tulkki ..:
r u h e l i n O.S. 3-71«l i
1130 F l m St. K; .Sudbury
11 ip:, :S:ir;'.ia-EA;!.
tämä.i .vrudu.') kltJkkLiir-irrjma: ;o>'-vv.
f.ast«n vuotuinen k« t a l * ; i r i ; i ; / ' _ aa
f n s ) m a a n a n ' a i a a . T ) u n a 'ryori Pu-.s-
?a';sa••ja' fiuherj o.siilJls.T.uv)en, iaaza.^jr.f
ta.-ka-stus t o i m i l e l a a . n ta.'f!an paiva.T
U l a p u o l e l l a . • - S u . n n u n t a i n a ;.Haapu.ief.-!..,
l a p s * ! o U - l a a n luor.nrjlli.v;.HU/:;ri va.i-l
a a n j a r n a j o i i f ; l a a n a.sianrnu<^al,s'j;Ila
t a v a l l a r i r n o i t t a u ' u ) c a a . t i . i n c i o n i s i . - n -
m a n - v a r h a i n R a u h a Maf-He l a i murjk-ko.
mitt-an jäiftrr.Uf;. '
iieinäk. J7 puä
W a h j i i i t)itae. , K' ; i Ä ; . ' i ' . 'J
t a j i i ^a V.'»:.';,'-;Äp.:fc.';';'Ä-... ; J ..iv.a
r ' . / - c a , ...1. /''<<i
*d.a!'. ,.^.'(,<i;.i.'-..<i . ..Ä "< 'i'--^
A/.-af-r. o ; < • . • . : - . . . a . .«
Tfe'.--'.'.'-, r . . < . - , v . ,-;-<i,i V'-./'- i ;
; > 0 ^ , Y i i t : a ! o . , ; ' T v f r d i ) c > ;t;via-icif;ir.i;
• Ä f c . " " . ' f a ':i-.f',.-: '.T. r . . . i ,a !
l.<i.l.-U '/'.*•'•.'. a •/-.O •..YtT'.,"'
/.U.;: •:a.r.r.'
T a r o l l a o;. <i.^.'1*-- .<i /ca.s.'.Oi-i-
i L .n,. •...'"/.<rf-j/:",'"i l-i.".* *
.-loja f r : . h : . r r f i t e r j . l l r ; Jd
p a l j o n ::<aikkfty rniJ^iya;^;.;.;
• •iavsri''.^Ias-a •a.''/jii:äari n y v a a . ^ a n -
v : a i'.ot;'''/:'ä;-.v'.'^n v<f-'v.;».-ri ka.^.rvsa. ,
.Mu!--:a<«<j;.na.T r,;.: ..'• >:r, ' . u l i a ; ; ; U -
. ' n a ; ! }!.i; - i . < j L . ; ' a p . : x a > : i : a.iCd.,i
' l a s v a ' . l i a . 'ju^lcs-a .=a<idul tulo'. )uo-
•.i.'"-.<ian n'j ..ta:-! : a i < o . l .'f."-! — .-ai.-
r j i i i l a . ' : fsyva/csi, . . . . ••. •
h;.<- (•'.'ijo.i la.'-.'-:'a j a k a u / . a a —
V/Ci. ' o j < o ' ia
Ensiapumiesfen
lakon alkaminen
peruutettiin
-•jufinunlai-iltanit talailals«;lJa
>lJrie-.M»il-hiaUlUt puletyisi uuion
r sudburvn . «'.a-iton jäsenistön ' k o ­kouksessa
ilmoittrttUn. etta suun-rijt^
lmal Innon ensiapumjest^n
lakkoon' ryhtymjs*H>ta maanantai- i
aarnuna on ^peruutettu ja etta o-sastö
no yjH palkkanita joutuu nyt
sovjttfluJautakunnan kasitelUväk- ;
si; Kokoukseen osalli-stui ainakin :
kahdeksantuhatta union Jäsentä
Silla union haali oli täynnä vii-^
meistä tilaa myöten ja rakennuk- .
35 henkilöä
kuoli rautatie-onnettomuudessa
. Cnateaaboury.; Ran.ska; — V:;.T1& •
'.xuririuh-caina- ajoi-- 'm&(^asti:a:}iini. u-}'
v a r a j u n a a , kan.S;ä •• y.i-.ee.^^ . •.a.T.än •
i c a u p p a ' s . T - e v e l a p u o l e i i a jä^^^iak:;-.;3-5;
..-»«.^kjlria 3a: .sur.ma.i.sa; .
•/irano.maise: 'AmziV.P.z'. er. a v a i l i.
de.-n:es or,-: p a n t u .•iyyitees^en vaihteen;;
v a a r a - s t a ^ k a y t t a . m i s e s i a . ' j o k a j o h t i o n . -:
..'-.ecio.-nuuteer-.:- •• ; • •'; •.
: E . - : p a n j a n M a r o k o s t a T e t u a n t s t a i ! - j
• m o i i e t t J i n - :äun.iuntair.av .etta . bu-^-sj ;•
.^yo.<.syi .vuorelta a l a s . j a 30 h e n k j i o a |
. = a r s u r m a n s a . ••• .-.
McLEOD
MOTORS & E Q U I P M B NT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin OS. 5-8344
P A L V E L L U T SUOMALAIv
SIA YLI 35 V U O T TA
FORD & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-autoja
ja traktoreita
' Suomalainen myyjä
Kaikenlaisia vieraita
ensi lauantai-iltana
Wanupin haalilla
N y t n i i t a - K . u k c r i l a l . s . a v.<-.'-.i.ia" |
.*UJt'f V / a n u p p : i n k i r i , - T j i m i i t a u i CB.l:n^
W a n u p ( n o.Ha-^toti n a a l i U i - .«n.s:,JaUiin-::. PAnifAi'' 1 al/AJIa
l a i n a . i k . 1.0 päiviin i l t a n a . . Dt#dVCI LCllVvilCl
Whitefisliiläisten
urheilukisat on
sen ympärillä oli ulkosalla viela , ———:
tuhaasittain miehiä, jotka seura- XeuVÖStoliitÖn
sivatkokouk.sen menoa kovaääni.s-teh
avulla. Kokous" lienee ollut o-sunotoltaan
suurin 'kokous union
hisUjriassa ja se antoi asiallisen
hyväksymisensä union johdon esi­tyksille
ja taktiikalle.
laivastovierailu
Suomeen
Pidentäkää kenkienne ikää !
KORJAUTTAiyiALLA
ne ajoissa luotettavassa
, korjaamossamme
Makt Shoe Repair
S U O M A L A I N E N S U U T A RI
116 E lm St. East
Apteekin a l l a ; '
Sudbury, Ontario
O n varma.^il; hau.';.<aa. v . a n u p p ; . ' a i -
.sMle . t u l l a «illoin n j t u . s t u m a a n v e i r a i - i
.siinsa- j a n a u r a ; n a a n n e u l a n . k o ; n : n e l - i
h i k . s i l l e e n . . .... .: • . :. i
.Naiden " K a . k f - n l a s f n v ; e r a K U n ' 'j
kommeluk-set o n m u o d o s t a n u t nuua-;
kak.si h u p a l l u k . s i ."A^fii.petu.s", joi<;n ,se.-.i
k m p u n u u puole-staan Ja l a k i i a ; hau.s- i .
. k u u d e n — k o . s k a . • " A ^ a p e t a s " . o n hy-. r
v l n t u n n e t u n k l i j a i i i j a n r i i m i . j
E-sltyk.sen j u l k e e a on. v i e l a v a r a t t u j
a i k a a t a a s s i a k l n v a r t e n , j o t e n k a i k -;
kia-.- v / a n u p p l l a i f i u i . k e h o l t e l a a r i . .saa­p
u m a a n .silloin haa I i l l e . : v i e t l a r i i a an
k a i k i n p u o l i n hau.sKa i l t a , Z..--
Murhayritys ja
itsemurhayritys
T o r o n t o l a l n e i v . 35rVUotia. s Jo.seph
U l i i c k o n paikallLse.s.sa..sairaala.s.sa .sen
j o h d o s t a , etta h a n . y r i t t i tehdä it.ser
m u r h a n v i l U a m a l l a k u r k k u n . ^ a p o i k k i
p u u k o l l a Jälkeen k u n h a n oli p u u k o t ­t
a n u t .seura-^:.saan o l l u t t a nai.sta .sel­kään
ja k a s u n v i i m e p e r j a n t a i n a . . P o -
lii.sl « y y t t a a rruesta m u r h a y r i i y k . s e . s i a.
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
•; .Hyvää yksin tai seurasta
SUPERIOR.
BEVERAGES
LIMITED
P U H E L I N OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
LENTÄKÄÄ
SUOMEEN
UUDET
lentolippujen
HINNAT
: ( H u h t i k u u n V p ; n jälkeen).
MONTREALISTA
HELSINKIIN
Turisi iirnnass/i:
Yhiäälle päin S373.50
Edestakaisin S672.30
Ettsitumiiisrn luokan'.
lr)itio%<i(i:
Yhtäälle päin
Edestakaisin.
S474.50
S854.10
:.MfttJcu.staen.lentämällä
s a a s t u t t e a i k a a j a r a h a l i . .
VAPAUS
TRAVEL AGENCY
T. o. B O X 69. . S I D B U K Y , ONT./
Vö:miste!u ja, u r h e i l u . s e u r a . ' Speed
|-järje-staa en.-,!, . s u n n u n t a i n a t k . - l l pna
i B e a v e r L a k e n .Jehun kentälle u r h e i l u -
[ k i l p a : k i t . .Seura k u u u u k a i k k i a - u r -
' n e i i i j o i t a osailLstui^ i a a n . n a i h i n : k l l -
• p u i i u i h m . .• •
• .Mie.sten y l e i s e l l e .sarjalle j a a l l e 21
v u o t i a i d e n -.sftrjalie on . v i i . s i o t t e l u:
i n m e t r i n j u o k s u , k u u l a , k i e k k o , p i -
iuu,s.h.vppy j a • k o l m i l o i k k a . - Yk.sityi.se-n
a l r t j i n a on y l e : n e n 800 m e t r i n j u o k -
'••'/;••: ' V-V
Nai.sille- on^ k o l m i o t t e l u : CO m e t r i n
juok.su,-. k u u l a ^ . j a p i t u u s h y p p y , Alle.
12 v u o t i a i l l e - p o j i l l e j a tytöille o n CO
: n e t r ; n juok.su.
K a i k i . s s a .sarjoi.s.sit J a e t a a n kolme
p a l k i n t o a - J a ; l a s i e n juok.sus.sa j a e t a an
k ii i k 111 e • o.sa n o t t a j ilI e pa Ik i n n o t;.: .
. H a r j o i t u s m i e l e s . s a järjestetään n a i s ­t
e n 4x100 m e t r i n •vie.stinjuok.su: j a
m i e h i l l e ruot.sala:.'jviestin Juoksu.
;.N*al.^usa •viestiMjuo/c.suis.sa e i . j a e t a p a i -,
k i n t o j a , . m u t t a t o i v o t a a n s e u r o j e n o-
-salh.stuvanv n i i h i n . , , ; . •.
• • J u h l i e n . i ) a a i t a j a i s e t pidetään . C S J
• : n V V h j t e f i s h i n c j a s t o n . . h a a l i l l a a l ­k
a e n ..kello 9 i l l a l l a , p a l k i n t o j e n j a on
li,sak.si o n o h j e l m a . i j a tan.ssia. K i l r
j j a i l u t a l k a v a t k e l l o 11 a a m u l l a . : • •
' Kokouk-sfeUe i l m o i t e t t i i n , e t t a m a a -'
k u n n a n iyo.'nin;.>teri • o n määrännyt
.»«•/ntelulautakunnan- • • n i m i t e t t a y a k . ' : : -
I ; i c o n - j a union- v a h s e e n riitai.$uuteeri-j
a etta i i n i o r . e d u s t a j a k s i t a n a n sovu--.
t e i u l a u t a k u n t a a n on • n u n u e t t y . - K . . C
V/oods'Aorth j a I n c o n . edu.stajaksi i a -
kLmies R . . C ; Eige!ow, k u m m a t k in
Tc'.'ontG.sta;.^ Jo.s . n a m a .kak.si .eivat-sey.-
i l a u t a k u n n a n p u h e e n j o h t a j a n va- j
litsemi.se.sta, j o u t u u , .sen v a l i t . s e m i n e n ;
t y o . m i n i . s l t - nn .tehtäväksi. K u n pur- i
• h e e n j o h t a j a o n v a l i t t u , r i i p p u u s o v i i - -
t e l u i a u t a k u n n a n - k o k o o n t t u n i n e n . yk-
-sinomaan hänen paatokjse.staan,.
U n i o n t a h o l t a e h d o t e t t i i n e*len aa->
m u l l a ' I n c o l l e - e n t i s e n työehtosopi- ;
muk.sen • voima.s.saolon j a t k a m i s t a ts. i
18 p a i ' V a a n .saakka, m u t t a e i l e n ; e i o i - •;
Jut viela- t i e t o j a s u t a m i t e n I n c o n t a - )
h o l t a s u h t a u d u t a a n t a h a n ; e h < i o t u k -;
seen:- . - ., .••
Helsinki. —•. N e u v o . s t o h l t o n P u n a i ­n
e n , l a i v a s t o a e k e e . . v i e r a i l u m a t k an
S u o m e e n t k . : 1 0 V - ; 14 p a m e n vali-sena
a i k a n a . . . . - . . . .
Heinäkuun 10 . p a i v a n a riäieilijä
O r d z h o n i d z e . s a a p u u K a t a j a n o k an
kärkeen • J a h ä v i t t ä j ä t . . " 1 4 " j a "15"
kiinnitetään; Eteläsataman v a n h an
r u l l i p a v i l i o n g i n k o h d a l l e . •
' T O I S T A T U H A T T A . . .
C j . l i . kar' s . y i i p - . a l ^ r a H * . ^ :.-ar.-
r n a a . t : .'rjarKi Ja L.=o-:5.ebi:;. a . 5 - ;
>••'• Tässä vaihee.ssa Jouduttiin saieefl.
kovenemisen vuoksi tekemään .sel­lainen
mputos, etta soittokunta ja
kaikki kuorot esittivät yiiteisesti
Ounnar Gu>.tafsonin johdolla edel-iamainitun
kantaatin Ihmisen poL
ku. .Se oli todellahieno esitys mei­dän
olosuhteissanxme.Taman n u ­meron
a n o a kuvannee ehka par­haiten
S8. etta tuhatpäinen juhla-yleLso
seurasi sateesta valittamatta.
,henkeään pidättäen ja toistuvasti
suosionosoituksia antaen tata noin
puoli tuntia kestänyttä hiottua hi»,
meroa, jonka esittäjinä oli; kaikr
kiaan noin puolitoistasataa henkir ;
-V •• -loa. . • • - . -'.
">.^anöo*h.ees:i-meidän •e.siiyksemme;-.;
o!i.'.suhteeliise.". vaa t i m a t o n ^ . v e r r a : t u n a .;
vähäii'' ai.k3i.s,eni'.T5i.n
Si.io,mes.sa- . t a p a h t u n e e . s e e n . Suo.me.n.[
INDIUM ON PEHMEÄ
HOPEAN VIVAHTEINEN
OIKEA IHMEMETALLI
• , ; ' . ' l h c ; i - u r h ' i s - - i 7 $ ^ - •'••i;'Jsisida:^
;.-"..':.e.T.e:a..t.-:- Tft.T.ai-. .T.^fn;:'---;^ or.
•-a.-r.a -.aUca , i .-.o;>cc.'-....ah'f..-.*^n
pe."..'nea Tietall. '--.Ij- r.y-.r. e.^~i
.^.äarin ;:u.".:e.T.ato::, .TiU" - a . v i . . ' n e a i -.
.•la.^ve: tu-i. - T . ^ - : . ? - ' . c-.c.: l o r . a n e K - . 1 -
ie .T.onia a j a *.a.'-.<e:ta -tay.o-
• m ahdolksu uk's ia,.; j^ö
;.tuti' lähiaiiofna/fträi/Ganadän •t^.r- .
•kelri%:msta;,Tri.e:ai.Jösta^
•; 'lnä:urri;'on,€'räs-i^
^ta!leista:'"ÄiHä e£imerk;ks;.;;iyl:jy..-:;joka^
bh ,yIeioi;rnmln: tuhhe-ftu-,.p?hnieä
,taUiy-on :ne}Jävkentaa/kovertip^ä kuin..
'inciiu4r{;;ioka''öh .milter/niiri.pehrneätä:
kuhi- .pu^ijkii.mi.-.-T^^
;indiu.T.:a .pureskel-la • saniaäri' tadfiari.
ku;n>ptirukyni!äkin^^;' -V^..'
•.;^SuufjH-.tiinriettu' indiUfnih. iähds'-<>n;';
S u l l r . a n i a i v a n - o K:.TiberIeys:,a, B, C
•,ar. l a h i a i / . c i n a lu.-cuisia .T.ur.a
••;-,.s;a.. k a y t i o - m a h d o l l i s u u k s i a •
; ; : a ; kyetään, t u o t t a m a a n • fcftir^
tne.m.'na.n-,.ni:n l a h i a i k o r h a •£•!:»-.i,;,...^/•
äp^sjuu; v a r s i n • y l e i s e s t i ' t i i i i n e t j ^ V j .:
., — C a n a d a s s a t u o t e t t i i n viirr.e vuoa,'
n a 3;C21,00O p a u n a a v i l l a a e l i 11 p j^
senttiä enemmän k u i n • e d e i l i s e . ii
'viiorina:'':•'-.-; -•:'•';-•;;••'••./•'•-' ;:;••-."•
Pat's Barber Shop
M Y Ö S ' S U O M A L A I N E N ' P A R T t j R l
98 E lm St. Vf, Sudbury
; Vapauden vieressä
Työväeri-.^\rusiik^i^iiton' lä kaivannossa' löydettiin • merkke^-'
214 sai surmansa
liikenneonnetto­muuksissa
USA:ssa
Chicago. — T u r v a l l i s u u s v i r a n o m a i -
.set s a n o i v a t t a a l l a /viime m a a n a n t a i ­n
a , etta 214 henkilöä .sai sUI•.^^ansa
t a p a t u r m a i s e s t i l u k e n n e o n n e t i o m u u k - j v e l t a m a n j a M V u o r e n k i r j o i t t a m an
t a p a . ' ; : u n e e s e e n ..sa.man k a n t a a t i n .esi- ;
t y k i e ^ n v ' ^ I r n i i t t a - s l t t e r i k i n -se ^ e d i a s i i j
-rrieiciän'; - c l b s u h t . e i s . s a m m e : .suurta .'saa: |
v u t u s t a . ' L a i n k a a n o.mahyvaisyyte.en..i
,va-joama.tta- ypidaa.n .sänqia,.-että' •tä'ssäl
m a a s s a , o l e v i e n - . . m a ' a n m i e s t e m r h e . ' m i - . '!
•kään';'nriuu järjestö täi..'jarjestöjen. ko-.[
koomjus ei -o!e u s k a l t a n u t .sen., t a p a i - ;
s e e n y r i t v k s e e n t a r i t u a k a a n . • , - |
' • K a n t a a t i n -'iolist-eihä: e s i i n t y i - A i n o \
H e i k k i n e n . T h o r f l ' K e i l j a S i r k k a S a l a - j
m a (.melodraama-; /.Torontosta ' . s e k a i
R a u h a M a k i S u d b u r y s t a , •• .- --.
: . S a m a l l a , k u o r o t , j a s o i t t o k u n t a esit­t
i v ä t y h t e i s v o i m i n O . ; R e i n i k a i s e n sar
.jä..;^tästä-:hietäiliäta,. ryhdyttiin;''194.0;j
:;i;u:kirnaäri'; jriahäoilisUuksia' seri' ' p e l - . i
kisiämis^eh:-Kaksi; -.yiiotta .^myöherrir.j
m i n - l a ' b G r a : o r i o 3 s a t u o t e t t i i n .sita 30 !
'palinÄa.'^.^-Kan-sien 'ijäk4.eii;.--.k'^ks5t'tifn'
edullinen.'.eristäniiimenetelm^
N y k y ä ä n ' kykenee-;-• G o n s o l i d a t ed
. M i n i n g . a n d .S'nielting- Co.; jo..ta; o m i s -
•täa;Suliryah;;-kaiVann-on,^^
'.tätä'ih.me.nietallia ' n p i . n ' - m i l j o o n a u n s -
• siä;•vubdes'sa;,.:',.hiutt.a.-, kysynnän p u u t -
tee.s.sa- o n . . s e n ; t u o t a n t o , v i e l a . . p a l j on
p i e n e m p i . Y n t i o l l a s a n o t a a n olevan
n o i n 10 - m i l j o o n a a un.s-^iia t a t a / m e t a l ­lia:
• sivutruöte-kuonaläjässä-; ..joista'--se.
v o i d a a n e r i s i a a - y u d e n m e n e t t e l y t a v an
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien •
.; • korjaamo
B I L L G R O D E CK
21 L a r c h King Edward rakeh. 1
£iss-A'Viikon v a i h t e e s s a e n p u o l i l l a Y h ­dy.
s valtoja--.
T a m a n ILsaksi 29 i l m o i t e t t i i n h u k -
k u n e e n .
Puolitoistatuhatta
työtöntä edelleen
Sudburyn seudulla
N a t i o n a l Employment ' S e r v i c en
p a i k a l l i s e n . t o i m i s t o n j o h t a j a C. J.
T r a i n o r i l m o i t t i v i i k o n l o p u l l a , etta
h a n c n t o i n i i s t o n s a / k i r j o i s s a oli h e i ­näkuun
1 p a i v a n u k a k s i k e r t a a n i in
p a l j o n työttömiä k u i n v u o s i ^takape­r
i n . ; . • .
Rekisteröityjen työttömien l u k u -
nvaara o h v t i m e t o r s t a i n a 1,460, j o i s ta
1,070 o l i m ! e h u i . . j a : 3 9 6 n a i s i a . .-\
.- T v o t t o i n y y s v a k u u t u s t i i • m a k - s e t t i in
k a i k k i a a n henkilölle, j o t e n 309
.sai t t i l l a t o i m e e n i l m a n t y o t t o i i l ^ T S -
v a k u u t u s i a . . Vuosi t a k a p e r i n oh työt-:
t o m v . ^ v a k u u t u s t a .saivnctden lukumää­rä
V a K u u t u s t a s a a n e i s t a .isui 538 S u d -
burv.s.sa/ja; .sen e s i k a u p u n g e i s s a j a l o ­put
G l O n i i u e t a a l U i i etta he .saivat
va.-vuunitf.shekkm.sa p o s t i n k a u t t a ..
.. T v o t t o m i e t i . : l u k u m a a r a o h 1.108
h e n k i i O i i / p i e n e m p i k u m k u u k a u s i ai-1
Suomalaista
pesäpallopeliä
seuraamassa
O l e n p a l j o n k u u l l u t p u h u t t a v a n ja
v i e l a enemmän - l u k e n u t . " - T a h k o n " _
e l i : L a u r i P i h k a l a n s u o m a l a i s i l l e - kek-:j Lentokone- räjähti.
s i m a s t a =ja kehittämästä -.pe.sapallo.t-lijnrj^sg^ 20 •
pelistä, m u t t a . ko.skaan ei o l e : h u l l u t ; , j^gj^j^jg^/ -Jjuoli
t l l a i - s u u t t a nahda/minkälaista t a m ai
Neuvostoliitto
räjäytti atomipommin
Kara Kumin erämaassa
/ Wien, Itävalta,. — U n k a r i n l a u a n ­t
a i n r a d i o u u t i s i s s a ; s a n o t t i i n , etta.
V e u v c s t o l i i t t o räjäytti e n s i m r n a i s en
a t o m m i p o m m i n . K a r a K u m i n e r a -
inaa.ssa, - j o k a on- T u i - k e s t a n i . s s a . . T i e ­d
o n a n n o s s a s a n o t t i i n , e t t a räjähdyk­s
e n a v u l l a v a l m i s t e t t u a - p e r u s t u k s ia
u u d e l l e rakenustyömaalle. -;
CSJ:n;-.marssin,-mitä-ylehso.-;kuunteli:j-a^u'iä... .
•' ' ;;'Ind;umiä.;'on äi
alhaisessä^^-.lämpötilässa.-.suiävii-n
j j e l i . oikeä.staa.ri o n täkäläiseen "häse-:.
p a l l o b n .-.verrätttinav ; N.yt,; k u n ;sitä
p e l a t t i i n .. y i i m e sunn.untairiä, • Lont?
L a k e l l a V . etupäässä Siiome.sta ; v i i me
a i k o m a . . t u l l e i d e n •:toimesta,;;soimust:ih
i t s e n i - niatkaan-: aivan....sitä varten;-
/Heti tä^ ' t y y sahoä:-ettei' s e - o l e base-p
a l l o r i ' / v e r o i s t a , -eikä. t u l e s a a m a an
pysyvää jalan^ijaä tämä.ri m a a n v v e r -
. s i r i a i s en hucrLsön:ke.skuudessa. " M u t ta
Suö.me.sta,'h.iljäii t u l l e i l l e j a Sitä koti-,
m a a s s a / p e l a n n e i l l e se t i e t y s t i k i n : o h
h a u s k a ' :jä ' / v a u h d i k a s p ^ l i . ' ^ .'.'
- Tässä "pelissä" ,'ei enLsikslkääh' o le
'huiniaä,:ja'.:suui-imerkityk.sellistä '"^
s a r i a , " , j o k a ; h e i t t ä ä . k o v a s s a . p a l l a s s a
ylikäden; h e i t t o j a ' ' j a pehiheässa^ "äl-takäsin"
: . j a ' j ö k ä teknillisenä miehe­nä
on - v a r s i n rät.käiseyä -hähhio'base-
;pailopeii'ssä;.Täsä; s u o m a l a i s e s s a /^
ILsiä syöttäjä heittää pallon- ylös
lyöjän nenän edessä j a se-säii pudo-.
lei. ' o i n a i i i i ' ' ' - ' v o i i n a l l a a h ; maähäii.:
'-• - N i i n ' ..sui;irtä.' tekijää " i t u i i •"•ket.säi-iä""
e i . p l e k o k o p e l i s s i i ; ; ' J o s ..•nie.s lyö p a l ­l
o n j ä t o i n e n , . s a a sen k o p p i i i a \ k l i n -
.hi;'.el- 11116:5..kuole,vaan haa-yoittuu/.ja'
vpaukutiää paljoa-.koiriie k e r t a a j ä , ^ ' l i . -
ineis'tniä!yön)nll;i on-vasta-, pa^
.teä; UikkeelieV - J o s m'ie.> - lyö läaka-
I p a l l o n ei i n i e h e n t a r v i t s e l a h t e a p a -
k.^:^OIn:nIn, j o l l o i n 2 142 miestä j a ; ^^^^^ j u o k s u u n en.simmaibesta pesas-
432 n.uM.» u h l e k i s t e n o i t v työttömiksi 1 t.t k u t e n b a ^ e p a l l o s s a P a l l o a ei m j o s -
M i T : . m o r i n a n t a m a t tiedot o s o i t - | i^.jan sa.i l y o d a m m kauak.51 KUin voi
ta- . . L t . t a a t y o t t o m v v s o n e n t i s t a ; j o i h m p i l k u n lyönteihin j u u i i base-
5 i u i - e i n m . i . . s a m a a i i n " n o r m . i a h n e n \ p a i L v . s a p v r i t a a n j a j o s s a ulkokenttä-p
e l a a j i l l e tulee tyota vansjita.cseen.
: Rio De; Janeiro, B r a s i l i a .— K a k s i ­kymmentä
henkilöä, nudeft - j o u k o s s a
VIISI h i s t a ; s a i s u r m a a s a k u n a r m e i j an
i l e n t o k o n e r a j a h t i - i l m a . s s a j a syöksyi
B a h i a s s a : . m a a h a n .
; L e n t o k o n e e n ; m u k a n a o h 15, m a t ­k
u s t a j a a j a VIISI k u u l u i l e n t o k o n e en
m i e h u s t o o n . ;•
QUfiUTy FUEL JAI^ES H. DAVEY
K O K S I A - K O L I A - P U I TA
P«rhalmpaa öljyityi
. Btrokeri-kölla ;
r V H E L l N OS. 5-:)C47
177 Kftthleen S t W. Sadbary
i l m i o nvvo.-.<in Sudbui-yiv seudulla.
V . i i . t k a .kovat on j o i n e n n v t j a k e s a on
p a r h a i m m i M a a n . j o l l o i n .se.sonkityolli-
/svv.i o n k o r . v e , l u m i l l a a n . - o n k a u p u n -
. jiis.sa j . i st>n hiheise.s.<;a ympan5to.=«a
vn:» ccit>;!"e.n,<in- a i n a k i n puoIuoiÄtatu--
h . u t a t%otoiit.\ joukoss.i mvcvikin r a -
kennu.<5iyo!a:.sia.-/.--
K A I K E N L A I S I A
MUISTOPATSAITA
MAiniORISTA JA GRANIITISTA
, m e s t a r i l U s e s i i k o h t u u l l i s i n h m n o u i valmi.stan .
.: A ; ; L U S S I E R : m u i s t o p a t s a i d e n l u k e M o n i i e a h - s s a ; :
. . .- : S u d b u r y n . a l u e e n edustaja
J. E. "GENE" GRATTON
113 Kinssmount Blvd. Puh. O S . 3-1G4S Sudliury
Eneiniuän nikkeliä
- 'r.i.\.si;.ii!i.sen toimi.stoii o u l k a i s e m i e iv
t : t ' u > ; t - : i u n i k a a n ^ t u o t e t t i i n C a n a d a s sa
•kUiUvan . v u c c . o n neljän- e n s i i n n i a i s c ii
.-su.ik.'.Isien r . i k . m . i 50 893 t o n n i a n.k-k-
n-.ii eii 3 . 8 i l t o n n i a , e n e m n i a n kuiji
1 l i ' ' • t ' ; ; \u. K i e n v a h t a a v a n a .ukana
• . l i V K i i i i i '.uöt.into o'.! 12J31 tonn:.-i
!•!; 1 H O - t o n n i a enemmän k u i n enel-
-.i:.s;--sa h u a t i k u u s s a . -
K i i p a r i a t u o t e t t i i n !ie!ja.-;5;i, k u u k a i i ^L
c!'.'s>-!i 90 89(5 : t n n n i ; i e h 62 t o i i n ; a v a -
iU' M i : n . u i k u i n edelli-son v u o d e i r va.s-
•-tii-avaiia. i u k a n a : /..-.-••/;•
p a l l o n , ja. kiittääkseen .siten/;iniL'hen
p e l i s M pois.
Tassa: pe!i.s.sa 0! i määräraja m i n ne
a. - t i ^ voit: lyoda.' Peli .011 • k u m m a i l i s e i i '
n i c n i m u u a i n e n i m u t a • o p p i m a n s i i ­h
e n KUn .sita enemmän pelaa^ja .<!ten
,stv'-.vbi o.l!iv^in;e!etvki"Ilvtoihe,n''^
Na s . i h e i i c\at t o t t u n e e t j . i u i d e n j
kniL-^alhÄpeli .se o n ; k u t e n t a a l l a , base-palio,.
- M u t t a : s e l l a i s i a teknillisi-a- h i e -
n j u k s i . 1 -joua- • • p i t s a n n " j a -'-kec-^arm"'
b.^i-ep.i.lLV>.i tulee <ehda on.i.<5ee:i h y ­vä
-ja, .s;iiuin.<seen peli;n- t o d e l l a ' n a h -'
t a y y y t t . i . ei'tas.>i\-pelL«a o l e , •
• .Ta.'i.<;a o n - v a in m u u t a m i a ..«eikkojä,
j o x a n a m en'^..^lmal-essa pohs^-a e-i
; a i i ^ ^ n i ' / jii • j o i . ta -,ehdi11 'saada: -päähänf
I. n i l i i ^ f i i l i . , ^'Täma ' piell-zoiv 'kotimiiässa'
.-.uair.r.-: v a l t a v a t - j o u k o t Iiikeeile j a f
.>.ta p e . a t a a u a i v a n k u i n t a a l l a omaa;
.-v.iiu.Uiista p c h a i n m e . Hau.sk-.T.i sitä
Vähemmän kultaa
: Ottawa..— C a n a d a s s a t u o t e t t i i n k u - .
l u v a n vuoden neljän, ensimmäisen
. k u u k a u d e n a i k a n a 1,331,4049 uns3ia
k u l t a a eli 141,710 u n s s i a vähemmän
k u m e d e l l i s e n - v u o d e n v a s t a a v a n a . a i -,
k a n a , i l m o i t t a a t i l a s t o l l i n e n t o i m i s t o.
n a v u o n n a . •.
Kesäkuun- ;. a i k a n a m y o n n e t um
k a i t e k i a a n 87 r a k e n n u s l u p a a , . j o i d en
y h t e i n e n ai-vo o n -1.830,075 d o l l a r i a.
K o s k a . n a i d e n l u p i e n j o u k o s s a oh
m y ö s k i n ; s e 1.400;000 d o l l a r i n - l u p a ,;
mikä a n n e t t n n F o u n d a t i o n C o m p a ­n
y l l e . M e m o r i a l H o s p i t a h n r a k e n n u t -:
i a m i s t a v a r t e n , k o h o t t i s e n my.onnetr
t y j e n r a k e n n u s l u p i e n , a r v o n m i l t ei
- k o l m e k e r t a a s u u r e m m a k s i k u i n edel­lisessä
kesäkuussa,
- K u l u n e e n p u o l e n v u c d e n a i k a na
myönnettiin r a k e n n u s l u p i a ; k a i k k i a a n
3,602i:-75/ d o l l a r i n a r v o s t a . e l i ' 863,300
d o l l a r i n : a r v o s t a enemmän k u i n edel-.
l i s e n viiodjen v a s t a a v a n a a i k a n a . ,!
-Myönnettyjen yli • v i i d e n t u h a n n e n s
d o U a r . n : a r v o i s t e n - r a k e n n u s l u p i e n 1
j o u k o s s a o n myöskin F . J . ' V u o r i s e l l e \
myönnetty- l u p a 12,000 d o l l a r i n a r v o i - •
s e n / k a k s i o n r a k e n n u t t a m i s t a v a r t e n '
780 C h a r f o t t e St. v a r r e l l e S.; P e r n u l ­l
e myönnettiin l u p a 9.000 d o l l a r i n a r ­v
o i s e n a s u n n o n r a k e n n u t t a m i s t a var­t
e n •68.'i S h i e l d s St., v a r r e l l e , : - - -
s e i s o m a a n n o u s t e n.
' M u t t a k u n sade -ei s a a n u t sen pa­r
e m m i n , y l e i s o a k u i n o h j e l m a n esittä­j
i ä k ä ä n l a n n i s t e t u k s i , / n i i n o h j e l ma
- v i e t i i n l o p p u u n . . a s t i . T o r o n t o n . s e k a ­k
u o r o - F i n l a n d i a " e s i t t i G u n n a r G u s -
t a f s o n l n j o h d o l l a l a u l u t : Venehessä
s o u t e l e n . J u a n u a (.Spanish melody> j a
S i b e l i u k . s e n F i n l a n d i a . ; •
S u d b u r y n . ; s e k a k u o r o -Sävel . e s i t ti
R a u h a Mäen j o h d o l l a l a u l u t : E r o k o t i .
t a l o s t a . J o V e r s o o j a . K u o l e m a k a n n e l ­t
a löi.
1/ P o r t A r t h u r i n s e k a k u o r o . : " K a i k u"
e s i t t i S t o l l a T r y l i n . s k i n . j o h d o l l a l a u ­l
u t : G o i n g H o m e , M a a n t i e n v a r r e l l a ja
T a l v i l a u l u . -
T i m m i n s m j a .."Eteläpään" y h t e i n en
k u o r o e s i t t i R i c h a r d Vuorimäen j o h -
: d o l I a - l a u l u t : O r v o n : k y y n e l e e t ; j o n ka
d u e t o n esittivät -Aili-^^Rees j a L a u ra
K u i s m a , ;seka k e h t o l a u l u j a K i t K a t
k a t k a t . -• • . . ;/;
;; Lopuksi oli juhlayleisöllä tilai,
suus kuulla suomessa j a Neuvosto­liitossa
Juuri vierailleen A. T . H i l ­l
in lyhyt tervehdyspuhe, jonka y h . j 1
teydessa han kuvasi niitä väikutel- • 1
mia ia kokemuksia mita han o l i , g
mainituissa .mai.ssa: vieraillessaan j g
saanut •- ,' ; 1
L Ä Ä K Ä R I J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
P u h . O S . 3.3C95 Kotiin O S , 5-67291
Medical Arts rakexmukseBsa
260/Cedar,Sti. Sudbury ;
j e e i - i h k e i h i n -ja nykyään sitä t.änitaän
myö.?kin - a t o m i n i i i l u i s s a ' . k o s k a ,se./''ye-t
a a - : h e l p o s t i - p u o l e e n s a : i - a d i o a k t i i v i -
,:suuttä.!';;'^snie,;-än -'keksitty-'.inyö
u u s i a ; käyttömiiotoja: • l e n t o k o n e i d e n ja-, i
kilpa-äjbautojfen. moottoreissa,':' lääke- -j
' t i e t e e n . ä!äila.'sillä'äe, t)}'syy pehineänä !
p a ! i k a ! s e n k i n v a i l l t & s s a . ;;V'V y-..^''-'- \
-• .'.Tälle -metäiliiie-odoteta^^
n i i i i i l i n i i i i H i i i i i i i i i i i i m i i i i t i m i m i i i i i
Dr, John IV. HaUai
L Ä Ä K Ä R I J A KIRURGI
Puhelimet: • Konttori: 4-4303i
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 E lm St. E.
Regent Theatre Building
KUULKAAS!
VOITTE AINA LÖYTÄÄ
• M O N I PUOLISEN VARAS­TON
LAATUHUONEKALU­JA
KAUPASTAMME.
K A R L N I E M I S U O M A L A I N E N M Y Y J Ä M M E '
M I E L I H Y V Ä L L Ä P A L V E L E E T E I TÄ
BahnönBros ; : . Sunnuritäipäiväh 'ohj.ermiissä;ei 'öliut/j g
m u u t a v a h t t a m i s e n a i h e t t a k u m se> |. j
e t tä h y v a a : c h j e l m a a ; o h a i v a n . : l i i a n i . i
p a l j o n , k u t e n : e r a s j u . n l a v i e r a i s t a h u o - (M
m a u t t i V i i t a t e n s u h e n , t o s i a s i a a n , e t t a -.._/. -^y ''-r^''^'n
v a i K k a onjeLman s u c n t u s t a p a h t u i ^ | Durham St. S. Puh. 4-4243 Sudbury
j o u s t a v a s t i j a - n o p e a s s a t e m p p s s a , ^iin j ,^liiilililiiiiiniliiiiiiiiiiiiiiiiniinillllillll
Sittenkin ' i l t a p ä i v än o h j e l m a n , e s i t t a .
m i n e n kesti kello'yhdestä p a i v a l l a l ä ­h
e s • v i i t e e i i ' a s t i i l ? a l l ' a . . V;::' ' :-:';^
Laatujen talo.
Puh. 4-4243
Varsinaisen ohjelman Iisaksi täs­sä
tilaisuudes.-:a oli kaksi vaatima­tonta
mutta kaunista tapahtumaa:
Osoittaakseen kiitollisuuttaan soit­tokunnan
ja kuorojen johtajille,
paikallinen juhlakomitea kutsui
heidät kaikki lavalle, missä .Aino
K o r k o b ja miss. .Helen Hankila
kiittivät heitä kaikkia kädestä p i ­täen
ja antoivat heille kauniit kuk­kalaitteet.
Toinen '•yllätys" oli se k u n taka­laisten
maanmiestemme keskuu./
dessa hyvin tunnettu musiikkimies
Jack Koski, joka on säveltänyt se­ka
näytelmiä etta yksityislauluja
kutsuttiin esittelyä ja kukittamis.
ta varten lavalle juuri vahaa e n ­nen
kuin isantakuoro "Sjointu"
esitti Jack Kosken säveltämän ja
kuorolle sovellaman Kehtolaulun. :
;. . . B e a v e r . L a k e n , näyttelijät- e s i t t a v a t - v i e r a i l u n a y t a n t o n a . ; / ;
CSJ:n UANUPIN H.VALILLA
Lauantaina, heinäkuun 10 pnä kello 8.30 illalla
"KAIKENLAISIA VIERAITA"
i(3-näytoksinen h u p a i l u . - . K i r j . A g a p e t u s . ) - -
Hukkunut jokeen
•./Il i i . i l i r i . i ,ivv:n k o t i m a a s t a tulleet s i ta
/',-..''dO;ia s a a n t o j e n ; m u k a a n -pelaavat.
T t ^ k o n i i i i u s . •'':>; ^'.'-'Vv,-:-
HENKILÖT:
A l m a K a n t i e . : ' n e i t i . T a m m i n i e m e n o m i s t a ja
R o u v a P a l h o , e d e l l i s e n / t a l o u d e n h o i t a j a . v
E r k k i H o r i n a , y l i o p p i l as
E v e r s t i S o r a . ..
T u o m a r i P e l m u l a . . . . . : , . . . ; . . . . . ' , / . . . . . ;
E e d l a , s i s a k k o . . . ; . . . . - . . . . . . . . . . / . . : ; . - . . . . ..
O h j a u s : M A I K K I S E T A LA
E S I T T Ä J Ä T :
.- -. -.:..'-..,V.ilmä,, Rönkä-,
. . ; . . ' . . A u n e - S a a r e l a.
. ; . , . . E i n o L a d o n l a h ti
. . . . . . : E v e r t : M a e n p aa
•;.,';-.; •.'\Ver'ner:..Lammi,'
A i n o K o s ki
TANSSIA LOPUKSI
-1
Matkustakaa Suomeen
Lähempiä tietoja saatte toimistolta . JoU»
on • matkallukokemuaU
T o i o n t o l . i i - i e n T o n y T>.-;on h u k k ui
• . - u n i ' t o r . - ' . \ j - i i : . i n . i F n - n c h R.\er.n
L . t t l e Piiie-ko^-^een - . n i k k a k a k s . j o en
r a n n . i l L i o l l i . t t a iv.iest.i v r i t t n a t pt--
1 laistaa k a n c a t s s t a veden v a l t . i a n j o u -
. t u n u i t a ^ö-vuc-.tiasta i n i e s r a . T.vson
; q l i k o l m e n - , h ' u i i : i torciuolaisen.käiii^.i
•( l e i r i y t y n y t - , . ' o o n . . r a n n . i n e . - , -
l||)tltttllMfllMtlliIJ>Un*IMtlMf t > ' I M l l i n k l l l M l l ( l l l l l l l l ( I M I I I M ( i l l U n l M l M M l M i l l t l l M i n i l l l l l l l l l t l l l l l T ^
-'.-:' -'••":-.••-•' -.''-I'!'
-1:
Jollvuodesta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY
: E d u . s t a m m e l a i v a l i n j o j a . , l e n t o l i n j o j a , hotelleja Ja huvimatkoja ;
49 Cedar St. Sudbury; O n t . . V : P u h e l i n OS. 5-5C83
V a p . i u r i o n e i i t i n f n p3i: i a ; . i E i K ki
Männistö T c : n : o s : a o:-. p . \ r h a i l l a a : i
• v i i k o n ke«ta'.alia v i e r a i l u l l . i S'.:dbur\-ii
;seuduU.^. Hanei". m u k . m a a n ova; v a i ­m
o n s a .^::'o ; a ty-tart»::*.! ..^nne
; - P - i n j y j a PA;VVO I>ann.i!nen K i r k -
' . a n d L , i k e l t . i o'..it lom.illa \ V . i -
;nupis£a.--- . .••- •
: Vähemmän asuntoja
rakennetaan kuin
viime vuonna
; : . K u ! .IV a : i , v u o d e n ensimmäisen pu(i-
: ;.-<<on. .-ii.-t.ina . m . v o n n e t t i i n tassa k a u -
P'::-.S .-5.1 : . i < e n n u s l u v . i : amnastaan
2J4 miM;. .•c-^-Non r a k e n n u t t a . m i s ta
*. . i r . e n tcät*..'i.in k - i u p u n g m r a k e n - ; f
; n j s : . i : < a s t . i i . i n an:amiss.a tiedoissa, j f:
1 VLTne ;, v u p d e n v.-i.ä:a3vana a i k a n a /j
m : . o i ) : - . i t t i in 255 . i - o j n t o ; . k s i k o n r a - f
j.M- r . n u j I u ' , a t , e l i 31 enemmän k u u i t ä - ' 'l
CSJ:n Port Arthurin osaston
KESÄJUHLA
Sunnuntaina, heinäkuun 11 päivänä kello
'M S K U ' ' PUISTOSSA'
i.p.
Bussi lähtee haalin edestä 316 Bay St. |
Päivällä kello 12.30 ja takaisin |
Puistosta kello 4.30 illalla. • |
K e n t ä l l ä o n u i - h e i l u a . k u o r o l a u l u a ; r u n o , puhe. j a m u u t a o h j e l m a n.
M o n e n l a i s i a h a u s k o j a s e u r a p e l e j a , , Hyvä r a v i n t o l a , •
V i r v o k k e i t a ja: kirnupiimää. ' :,
- S A A P U K A A J U H L I M A . A . N V L A H E L T A : J A K . A U K . A A !,
J l H L . \ K 0 M I T E A .
MIKA WALTARIN
SUURROMAANIT
. M I K A W A L T A R I :
M I K A E L K A R V A J A L KA
' 8 " ' ' ' ^ " a — Hinta sid. S3 00
. • ' . M i k a e , l . . . K a r v a j a l k a " . Q n . . r e . h e v a n ; ' l i u u m o r i n . j a ehtvmättömäri'
m i e l i k u v i t u k s e n k u t o m a ; s u u r t a r i n a papinkokeläs M i k a e l K a r -
v, ' tjalan j a . ^ n t r i T j k i n v . n l . i j a i i s e i k k a i l l u s t a 1520-luvun k u o i i u -
•; v a s s a - : E u r o o p a . s s a . • .' • .;••.' . . : - • • - " -.
. M I K A W A L T . \ R I :
M I K A E L H A K IM
9C5 si\ua _ H i n t a sid. Sö.OO
s a a v u t t a n u t . m a a r i m a r i m e r i e s t y k s e n ..
. M I K A A V A L T X R I:
S I N L : H E , E G Y P T I L Ä I N E N
"'•^^'^•"^ — Hinta sid. 53.00
E " s i m m a i : i f n suo.malainen i o m a a n i , joka on s a a v - a " . . : ir
,-.toaenisen.-rnaa'ilm.Tr.:n'enes:vk5en'--:, I lme s t y n y t j p . 18 i i - i i i - u ^ /
Suomcs.-a 8. p a i n o s — 109 t u h a t.
: \ I IK V W A L T A R I:
J O H A N N E S A N G E L OS
. - 453 sivua - . - •• : Hinta sid. J4.:3
e
l i - . e : : ' l a g e d . a T a p a h t u m a s a r j a a l k a a j o u l u n kynn'.k=eU
' " ° ' . V - o ' ' ' ^ ' ' ' * Konstantinopolin t u h o o n tciiko-
. M I K V U \ L T \ R I:
K U U N M A I S E MA
'•'^"'^ - Hinta sid, S4.23
Ko.-:oeIma.%s-i o n P a r . i s i a B e r h i n i a , siinä o n s o t a a j a r a k k a u i '3
h e i m o . < , : e v t t a j a s " n p u r k a u t u m . s t a v i i s a a n h y m v y n Ne uva:
meidän a..-:am.'ne, t o i s e n m a a i l m a n s o d a n j a s e n i h m i s t e n , i-ii-j
o m a : o n t a t . l i t y s t a.
M I K A \ V A L T A R I:
K A A R I N A M A U N U N T Y T ÄR
314 sivua Hi n t a liid. SI''^
* » ' ™ * ' ^ '"^ S u c m o n h i s t o r i a n k u u l u i s i n , r o m a n t t i s i n rakk<-=-
. ^ . i . i a o.. .Mirta V . . . I t a r i n k e r t o m a n a oUut l u k e v a n >.fc-'=^'
••s.u.::^,.ei:>*a'•Suosiossa, :,-•-:• ..' -.••--;;-, • • , , , , , •:'••- :•:'•.,.•••.:-'.
TIL^^^TKAA OISOITTBELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. O. BO. V C9 S U D B U R Y ; oklABlO
f
'H
I