Vapaus, September 3, 1925

              •im
yi
i
m. cl
f,i7
Hr f I
? f l i -
T 'Mr .1]
'1)
•g. »4
te ?j
ff;;
'•iV:i
f'* 1
5 i .
iii
»s-f
h
' li
lPi "-.}
Il ^'^
14"
K i r j . Clara ZeÖdn
Eikö tuntuisi, että kaikki per­heenäidit
vastaisivat tähän kysy­mykseen
ylistämällä osuustoiminnal­lisia
yhteenliittymiä, niiden «tuja Ja
aatteellisyhteiskunnallista merkitys­tä?
Ne, jotka vastaavat tähän ky­symykseen
myönteisesti, saattavat
unohtaa, että maissa, joissa suur­tilalliset
hallitsevat köyhiä ja va-nynnäireen
tunne yhteisyydestä muut­tuu
perheitsekkyydeksi, Solidaari-suusvelvollisuuden
tunnustaminen ci
uletu hänen lähimmän piirinsä u l ­kopuolelle.
Hänelle jää käsittämät­tömäksi,
kuinka läheisesti j a irroit-tamattomasti
hänen kohtalonsa on
yhdistetty luokan asemaan.
Osuustoiminta on silta, minkä y li
rattomia, on naisten harrastus yh- monet horjuvat, epäilevät perheen-teiskunnallisiin
olosuhteisiin ja yh-j äidit löytävät tien yli kodin kyn-teiskunnallisiin
laitoksiin nähden nyksen julkisuuteen, yhteisöön. Se
varsin erilainen, jopa kerrassaan on yksityisen perhe-talouden ja yh-vastakkainei^
n. Tässä on ratkai- teiskuntatalouden välinen yhdysni-sevana
asianhaarana, lukeutuvatko! vei. Osuustoiminnallinen kirjalli-naiset
vallassaolevaan ja omista- i suus, kokoukset ja propaganda tar­raan
luokkaan, joiden taloutta har-; joavat perheenäidille jokapäiväistä
joitetaan ilman mitään yhteiskun­nalle
hyötyätuottavaa työtä ja an­siota
heidän taholtaan, kiitos siitä
kukkuraisen kassan, vai kuuluvatko
he siihen naisryhmään, joiden täy-havainto-
opetusta, ja opettavat te­kemään
vertailuja täyteen ahdettu­jen
myymälojen ja~ tyhjäin ruoka­kaappien
välillä. Osuustoiminnan
avulla tietää moni, joka ei vielä ole
tyy hoitaa taloutta miehen palkan lukenut mitään poliittisia kirjoituk-nojalla
ja olla itse mukana avusta­massa
omine työansioineen.
Eljntarpeidensa, kenkä-, vaate-,
alusvaate-, poltinaine- y.m. tarpeiden­sa
tyydyttäminen osuusliikkeiden
avulla merkitsee rahojen säästämis­tä.
Se merkitsee sitä siinäkin ta­pauksessa,
että hinnat ovat yhtä
korkeat kuin yksityisissä liikkeissä.
On tunnettua, että osuusliikkeet
tarjoavat hyviä ja laatuisia tavaroi­ta,
että mitat ja painot ovat oiketat,
j.n.e. — kaikki etuja, jotka vaikut­tavat
huojentavasti. Kuinka tär
äceätä tämä kaikki onkaan perheen­äidille,
joka niin usein turhaan ky­syy
itseltään, miten hän selviytyy
talousrahoillaan, vaikkapa hän kään­täisi
lantin kymmenen kertaa, en­nenkuin
lähtee ostoksille.' Osuustoi-minnallisesti
järjestyneet perheen­äidit
tietävät, missä he tekevät edul­lisimmat
kaupat, ja jokainen osuus-yhdistys
on halukas sijoittamaan
haaraosastonsa siten, että jäseniltä
välttyy pitkien matkojen kulkemis-vaiva.
Täten ei työläisäiti tuhlaa
aikaansa menemällä kaukana si­jaitseviin
myymälöihin ja torille.
Miten arvokasta tämä onkaan ta-louspuuhissa
hyörivälle ja kiusaan­tuneelle
naiselle, joka koettaa sääs­tää
jokaisen minuutin mutta jon­ka
työpäivä siitä huolimatta usein
venyy kauaksi puoliyöhön.
Perheenäidit tuntevat osuustoi­minnan
aineellisen hyödyn erltöten-kin
yhteisikunnallisen hädän ja yh-teiskunnallisteh
taistelujen kautena.
Osuustoiminta ei käytä väärin tava?
, rainpuutetta eikä käytä hyväkseen
taloudellisia kohjunktuureja saadak­seen
keinotteluvoittoa. Se voi mää­rätyissä
olosuhteissa pitää Jcaupan
leipää ja muita ^väilttämättömyystar-vikkeita
alle kalliinajan hintojen,
työttömyyden sattuessa j.n.e. saat­taa
se «lyöritää liiottoä ilman, että
T/aatisi korkoa käyttämistään varois­ta.
Se voi voitostaan jä yli/äämäs-tään
myöntää avustusta lakossaole-ville
taikka sulkuun julistetuille työ­läisille
ja tukea poliittisia taisteli­joita.
Se voi lujittaa näiden sota-rahastoa
ja tavaravarastostaah an­taa
^elintarpeita, vaatteita y.m. por­varillisia
vihollisiaan vastaan ja
, suurimmassa kurjuudessa taistelevi­en
työläisten lapsille. Se voi myös
moraallBesti ja agitatorisesti olla
näille vanikka tuki.
Lyhyesti sanoen: osuustoiminta
voi olla työläisille ja virkailijoille
äärettömän tärkeä väline ja apu­elin
yhteiskunnallisissa taisteluissa
riistäviä suurkapitalisteja vastaan.
Ja perheenäitien yhtenä elinetuna
on, että näin todella tapahtuu. Jo­kainen
hiestytettyjen voitto hlestyfc-täjistä
luo lievitystä proletaaristen
j a pikkuporvarillisten naisten ras-jcaisiin
taloushuoliin.
Mutta havahtuva ja ajatteleva
nainen ei enää tällä haavaa tyydy
ainoastaan kohtalonsa lievennyk
seen. Hän vaatii vapautusta; Hän
kaipaa tulla täysin tunnustetuksi i h ­misenä,
hän vaatii, että koko yh­teiskunta
on' velvollisuuksineen ja
oikeuksineen avoinna hänelle. On
kovaamättomasta merkityksestä,
mitä osuustoiminta tässä suhteessa
tarjoo perheenäidille. Osuustoimin­ta
on sadoiUetuhansille poliittinen ja
yhteiskunnallinen koulu, j a sen p i ­täisi
olla tätä miljoonille. .Sen kas­vattava
valistava arvoton mitä j y r -
kimpänä vastakohtana meidän päi­viemme
yksilölliselle taloustyölle,
joka vaatii naisen kaiken ajan ja
voimat. _
Tämä talous on lakannut olemas­ta
monipuolisen tuotannollisen toi­minnan
maaperänä, missä taidot ja
äcyvyt kehittyrät Se ylikuormittaa
naisen. yksitoikkoisilla toimilla, jois­ta
harvoin koituu mitään hyötyä.
\ Se lalzmittää perheenäidin mielen
pieneen j a vähäpätöiseen, pitää tätä
kjrtkettyaä ahtaassa piirissä j a eris­tää-
Hänet icaikesta seunistelusta ih­misten
kanssa ikodin ahtaiden eei-nien
ulkopuolella. Työ turmttaa
j a tylsentää naisen ajatus- Ja tunne-eläz^..
IZHyvleh perheenäitien syn-sia,
ettei leipä ole kallistunut sen
vuoksi, että on sattunut kato, vaan
sen , vuoksi, että tilanherrat ovat
ajaneet läpi korkean tuontitullin,
koskeva halpaa ulkomaista leipävil­jaa.
/ •.
Tällä tavoin oppivat he tunte­maan
talouden ja politiikan yhteen­kuuluvaisuuden
ja sen ratkaisevan
vaikutuksen, miten proletariaatin
j a porvariston, pikkuporvarien ja
suurporvariston väliset luokkavasta-kohdat
vaikuttavat yhteiskunnalli­seen
tilaan ja yksityiseen talouteen.
Monien heikkojen ja nyljettyjen
yhteenliittymisen voima ja mahti
käy selväksi heille, kun osuustoi­minnalliset
lilkk*'*»* ostajina saavat
lukea hyväkseen halvemmat hinnat
ja saavat parempaa ; tavaraa, kuin
mitä pikkuostajat koskaan voivat
saavuttaa yksityisliikkelssä.
Ja huolien täyttämä, aina tus­kaantunut
perheenäiti saa osuus­toiminnalta
vielä paljon enemmän­kin.
Opetuksen, < ettei talouden tar­vitse
olla yhtä kuin liikevoitto, har-vain
suosimista monien kustannuk­sella,
että yhteisen edun tulee olla
harvain edun eläpuolella. Oikeu­den^
monien muiden kanssa yhdessä
tuoda esille mielipiteensä, vaatimuk­sensa
ja harrastuksensa, niin, jopa
aktiivisesti ottaa osaa osuusliikkeen
hallintaan ja johtoon. Oikeuden ke­ra
tulee myös rohkeus ja velvolli-suusvaisto
siitä, että näin on tehtä­vä.
Taloudellisesti, yhteiskunna]li«
sesti ja poliittisesti laajentuneessa
näkörannassa,. minkä osuustoiminta­liike
lahjoittaa, lujittaa, luokkatie­toisuus
lisääntyy, tietoisuus veljel­lisestä
solidaariÄUudesta kaikkien
nyljettyjen ja sorrettujen kesken.
Aktiivisesta, johdonmukaisesti, o-suustpiminnallisesti
järjestyneestä
perheenäidistä täytyy tulla luokka-taistelija
kapitalistista riisto järjes­telmää
j a porvarillista^-Araltlota vas­taan,
muutoin ei hän ole uskollinen
itseään j a osuustoiminta-aatetta koh­taan.
Perheenäidin tie saattaa al­kaa
bsuustoimlnnaUlsella aherruk­sella
aineellisten etujen ^paavuttami-seksi
omaan talouteensa. Jä sen on
päätyttävä taistelulla porvarillista
yhteiskuntajärjestystä vastaan, val­lan
valloittamiseksi keinona yh­teiskuntatalouden
uudelleen muo­vaamiseksi.
Tällä tavoin voi yksinkertainen
perheenäiti osuustoiminnalta saada
elämänsä korkeimman ja arvokkaim­man
sisällön. Taistelutahdon, pa­kottavan
vietin taisteluntäyttämään
toimintaan oman vapautuksensa ja
sivistyksellls-yhteiskunnallisen val-meutensa
taisteluun. M u t t a ! . . . toi­nen
asia on, missä määrin osuustoi­minta
todellisuudessa tarjoo per­heenäidille
kaikkea mitä sen pitäisi
proletaarisen luokkataistelun keino­na
aineellisessa ja ihanteellisessa
suhteessa. . Tämä riippuu siitä mi­kä
henki elää siinä ja johtaa sitä.
Johtaako sitä rajötetun ryhmän al­hainen,
yksilöUlspDrvarillinen voi­ton-
j a jakoklihko, reformistinen, ja
kun kaikki ympäri käydään, kapita­lismille
alamainen "puolueetto­muus",
jolloin luokkataistelutahto
tukahutetaan halpahintaisilla koru­lauseilla,
— taikka johtaako sitä
proletariaatin luokkataistelun henki,
joka tietää edustavansa todellista
solidaarisuutta. Sillä tämä osuus­toiminnallinen
solidaarisuus voidaan
saada aikaan vasta, kun nylkevä
porvaristo, proletariaatin voiton joh-dosta,\
ei enää ole vallitsevana luok­kana
valtiossa eikä hiäärää sen ta­loudesta,
ja Osuustoiminta muuttuu
yhteiskunnalliseksi rakennus- j a j a -
kelukoneistoksi, mikä palvelee pro­letaarisen
kumouksen läpiajamista.
Perheenäiti ei saa ^ i s t u a hyväk­symään
osuustoiminnallisessa liik­keessä
mitä tahansa hallintaa. Hä­nen
on opittava käsittämään se oma­na
hallintanaan — veljiensä j a s i ­sartensa
hallintana. Osuustoiminta
on sitä, miksi ne naiset j a miehet
muokkaavat sen, jotka ovat jäse­ninä
siinä. Tämä asiantila säilyt­tää
perheenäidille vakautuneena
osuustoimintsihmisenä ktinniakkaan
velvollisuuden herkeäjcättä j a joh­donmukaisesti
taistella yhtä hyvin
avointa kuin salaista porvazillis-iuokkataisteluvastaista
henkeä vas­taan
osuustoimintaliikkeessä sekä
myös värväämään osuusyhdistyksiin
uusia miesten ja naisten joukkoja,
jotka luokkatietoisesti taistelevat
kapitalismia vastaan. Heidän on
keskinäisesti j a tarmokkaasti tais­teltava
sen väärän sateenkaarillpun
poistamiseksi, mikä nyt liehuu kan­sainvälisen
osuustoimintaliikkeen y l ­lä,
jonka liikkeen johtajat jaaritte­levat
vastakohtaisuuksien poistami­sesta
kansallisuuksien välillä ja iäi­sen
kansalnrauhan luomisesta, mai­nitsematta
sanaakaan kansain kes­keisten
vihamielisyyksien syistä ja
aikakautemme imperialististen ryö-värisotlen
syistä, aikakauden, joka
on omistavain ja omistamattomain
välisten mitä jyrkempäin vastakoh­taisuuksien
täyttämä. Tämä lippu,
jonka tämän lajin osuustoimintalii­ke
on valinnut vertauskuvakseen,
osoittaa sen petollista henkeä.
Herrat ja daamit ylistävät itseään
50 miljoonan osuustoiminnanharras-tajan
vaikutuksen johdosta 31 eri
maassa. Mutta vaikenevat tällöin
siitä, että johtajina löivät laimin
mobilisoida nuo 50 miljoonaa viimei­sintä
suurta joukkoteurastusta vas­taan
ja että ovat tehneet jotakin
vieläkin pahempaa ja anteeksianta­matonta:
ajaneet nämä miljoonat
valta- ja rahahimoisen porvariston
leiriin. Herrat ja daamit unohta­vat,
että sateenkaari raamatun päri­nän
mukaan ilmaantui vasta sitten,
kun vedenpaisumus oli tullut ja hot­kaissut
kaiken elollisen. Yhteiskun­nallisen
rauhanmerkki ei voi sädeh­tiä
ennen kuin proletaarinen vallan­kumous
on pyyhkäissyt olematto­miin
luokkavastakohtaisuudet. Tä­mä
rauhanmerkki ei tule olemaan
osuustoiminnallinen sateenkaarilip-pu,
näljäisen rauhanlörpötcjksen ja
sovittavan porvarillis-reformistisen,
taantumuksellisen sekasotkun ver­tauskuva.
Se voi vain loistaa heh­kuvan
punaisena lipussa, jota Kom­munistinen
Internationale kantaa
proletariaatin vallankumouksellisen
luokkataistelun tiellä, tänään tais­telun
tuoksinassa, huomenna voitto-juhlassa.
Tämän lipun alla on per­heenäitien
yhdyttävä osuusyhdistyk-sissä.
^
Kanaaio välinen nuorisopäivä ön
ensi. sunnuntaina. . Silloin työläis­nuoriso
kaikissa maissa kokoontuu
punaisten taistelulippujensa juurel­le
mennyttä toimintaansa tarkista­maan
ja siinä mahdollisesti löyty­viä
virheitä korjaamaan. Minkä­laisia
virheitä on tehnyt toiminnas­saan
Toronton isuomalainen nuori­so?
Ei mitään virheitä, sentähden
kun se ei ole mitään toiminutkaan.
Kuitenkin on toimettomuus enem­män
kuin virhe —- se on rikos i t ­seään
vastaan.
Jos nuorisolle on samantekevää
kuka tulevaisuutta hallitsee, jos
heille on samantekevää elää loppu­ikänsä
orjana tai - ihmisenä; jos
heille on yhdentekevää elää vapaa­na
ihmisenä tai tulla sodassa teu­rastetuksi
kuin elukat — silloin
luonnollisesti heille on järjestäyty­minenkin
vain turhaa ajankulua,
josta ei edes saa tarpeeksi huvitus­ta.
Mutta jos asiat ovat päinvas­toin,
jos nuoriso haluaa tulevaisuu­tensa
valoisaksi ja vapaaksi, silloin
heillä ei ole sen puolesta taistele­minenkaan
vaan pelkkää ajanvietet­tä.
Se on valmistautumista elämän
suurta tehtävää varten. Toronton
suomalaisen nuorison kannattaisi
miettiä sitä".
Nuorisopäiväksi on järjestetty
kaksi suurta joukkokokousta, jois­ta
ensimälnen alkaa kello 2.30 lp.
Labor Temppelissä 167 Church-ka­dulla,
ja toinen 7.30i illalla A l ­hambra
haalilla, 450 Spadinai-kadul-la.
Snomalaitten tjronjnhla maanan­taina
7 p. syysk. Donin laaksossa
alkaa täsmälleen kello 1 päivällä.
Siellä on paljo ohjelmaa m.m. pu­he,
runoja, sekä kupletteja pikku
Villeltä. Urheilu- j a muita kilpai­luja
on myös niin paljo, että aika
kuluu kovin hupaisesti siksi, kun­nes
illalla alkaa haalilla repäsevät
tanssit oikein hanurin soitolla. Pää­sy
kentälle on aivan vai>aa, mutta
tanssiin on 25 sentin pääsymaksu.
—Pieaiä uutisia. 14 henkilöä louk­kaantui
— joista 4 hengenvaaralli­sesti
— viime perjantai-iltana, kun
Toronton ja Long Branchin välil­lä
kulkeva bus-auto törmäsi yhteen
matkailuauton, kanssa neljännellä
pysäkillä.
Työnvälitystoimiston johtaja voi-vottaa,
että hän tarvitsisi 126 mies­tä
farmille ja 500 miestä metsä­töihin
eikä saa miehiä lähtemään,
vaikka toimiston kirjoissa on 2,500
työnhakijaa.
Puolueosaston työkokous on ensi
sunnuntaina. — Joku.
Unonto^tmUtu ko!u9B|c«est8, Jo­ka
pidettiin elok. 27 päivänä, \Q\
mainita seuraavaa:
Päätettiin valita kolme tilintarkas­tajaa
osastollemme. Valituksi t u ­livat
Vilho Lintub, John Honka
ja Väinö ^ehtL
Keskusteltiin Jäsenmaksujen sekä
jäsenten ikärajan suhteen ja an­nettiin
evästyksiä sääntökoraiteal-le.
Keskusteltiin koska pidetään jon­kunmoiset
avajaisiltamat ja pää­tettiin
pitää ohjelma- sekä tanssi-iltamat
lauantaina syysk. 5 päivä­nä,
jos K- P.' osasto luovuttaa haa­lia
siksi illaksL
Valittiin neljähenkinen toimikun­ta
järjestämään mainittua iltamaa,
valituksi tullen Vilho Lintula, Ire­ne
Vesala, Kerttu Hill ja Vilho
Nieminen.
Seuraava kokous päätettiin pitää
torstaina syysk. 3 päivänä kello
7.30 illalla. Uusia jäseniä kirjot-tautui
kokouksessa useampia..
Nuorisoliittolainen.
Lappi-Kallio näytelmäseurue ei
voinutkaan pitää näytösiltamaansa
tällä Canadan puolella. He selittä­vät
että mahdollisesti eivät voisi
suoriutua hyvin rajan yli mennes­sään.
Ke*ki-Pntarion piirin syysjuhlat
ovat siis Työnpäivänä täällä Soossa.
Päivällä kokoonnutaan katuvaunu-tien
päässä olevalle kentälle kuun­telemaan
ohjelmaa sekä ottamaan
osaa järjestettyyn urheiluun. Sa­teen
sattuessa suoritetaan päivän
ohjelma uudella haalilla. Illalla e-sitetään
uusi kaksinäytöksinen työ-väennäytelmä
nimeltä "Itäisen rin­taman
komentaja", sekä muuta oh­jelmaa.
Lähemmin paikallisesti.
Sakkoja. E. Torttilaa sakotet­tiin
$350.00 j a kulut kun hänellä
oli hallussaan yhdysvaltalaista tu­pakkaa.
Victoria Stanghetta tuomittiin
maksamaan $250.00 ja kulut tai
kuusi kuukautta vankilaa viinan
myynnistä. Hän maksoi sakon.
Kahdeksi vuodeksi Burwash vanki-farmille
sekä kaksi vuotta lisää jos
käyttäytyy huonosti, sai J . "VVanna-maker.
St. Joe Islandista, kun va­rasti
ja panttasi' $1,000 maksavan
timanttisormuksen eräältä "turis­tilta",
jonka seui-ueen mukana hän
oli toisena "kokkina". Sormus on
löydetty sekä palautettu omistajal­le.
Goudreau kultakaivosta ovat tämän
ympäristön erilaiset agentit alka­neet'
"puustaai^aan" kovalla tou­hulla.
' Paikkalcnhtäinme päiväleh­den
jokaisessa numerossa on sen-satsionimaisia
kirjotuks^a, kuinka
muka Goudreaun kaivosalueella, jo­ka
on maili 165 ympäristöllä A l -
goman rautatien kummallakin puo­lella,
on rikasta kultasuonta löydet­ty.
Jutuista osa lienee totta, kos­ka
sinne on rakennettu myllj^kln.
Jonka, pitäisi alkaa puhdistamaan
kultamalmia hyvin piakkoin.
Työttömyys ja talvi kun irviste­lee
suurelle .osall^^ työläisiä, ulin
tietysti heille lohdutusta täytyy jon­kun
verran antaa, että kunhan vain
jaksatte odottaa niin tulee täällä
oikea kultainen aika eteemme. Niin
sitä on ennenkin tehty.
C. P. R:n ratapihalla loukkaantui
mainitun yhtiön työläinen George
Taylor, kun hänen kätensä tart­tui
tuhka "pokettiin'' kiinni, jää­den
hän noin 25 jalkaa korkealle
roikkumaan, josta sitten putosi.
Vammat eivät ole vaarallisia.
Useita samantapaisia, vieläpä
kuoleman tapauksia sattuu usein,
vaan ne painetaan'^Villasella. Te­rästehtaalla
sen täydessä käynnis­sä
ollessa tapahtui joka päivä moi­sia
tapaturmia, eikä sanomalehdis­sä
puhuttu mitään. Ainoastaan
kun loukkaantui hiukan parempiar­voisia,
kuten pomoja y.m'., niin sil­loin
mainittiin joku sana. Työläis­ten
ei saisi tietää, että tehtaissa
tapahtuu tapaturmia.
' Kansakoulut avautuu tiistaina
syysk. 1 päivänä. Oppilaita arvion
mukaan tulee kouluihin ilmottaiitu-maan
5,700, joista Icansakouluihin
3,300, katolilaisiin kouluihin 1,600,
teknillisieen kouluun .350 ja kor­keakouluun
450. — S. P.
A. Shaheiji, Pine St.
Dahes &, Son, Fine St.
Ostrosser, Pine St.
S. Halperin Jewelry, Pine St.
Taylor Hdw., Pine St.
Marshall Ecclestone, Pine S t
Eyan & Murray, Pine St.
H. Hanvitz, 3rd Ave.
N. Ansara, 3rd Ave.
Whister'Todd, Drugs & Co., 3rd
Ave.
A. Habib, 3rd Ave.
A. Essa & Co. 3rd Ave.
F. W. Woolworts Co., Ltd., Srd
Ave.
Goldfleld Drug Store, Srd Ave.
Rinn Bros,, Pine St.
W. EUies, Pine St.
L. Towers, Wilson Ave.
Burke Drug Co., Pine St.
The Stev/art Co., Pine St.
Riggs Drug Store, Mount Joy.
E. Junell, 4tH Ave.
B. Abraham & Co., Srd Ave.
Stadelinan's Book & Co. Music
Store, 3rd Ave.
Useimmat lahjottajista antoivat
palkinnoiksi sopivaa tavaraa, muu­tamat
puhdasta rahaa.
Seura päätti ottaa osaa Työnpäi­vän
juhlallisuuksien järjestelyyn
sekä antaa juhlakentällä pienen oh­jelmiston
sauvallike-esityksiä. .
Päätettiin järjestää seuran jä­senten
väliset syysurheilut, jotka
pidetään 20 pnä syyskuuta. Kilpai­lulajeina
tulee olemaan miehille
kymmenottelu sekä kolmen mailin
juoksu.
Naisille viisiottelu. Pojille kolmi­ottelu
16—12 ikävuotisille. ' Sitä
nuoremmille pojille 200 jaardin
juoksu.
Tytöille kilpailut samanlaisella
järjestelyllä. —11—.
• • ' .
TIMMINS, ONT.
CANADASTA SUOMEEN
OSLON TAI KÖÖPEflHAEilNAN KAUTTA
Yhä lisääntyvän kannatuksen johdosta mikä meidän canada
laisen reittimme osaksi on tullut on yhtiö lisännyt seuraavan mat
kavuoron Halifaxisto caoraan SkaBdlaaBviaao.
Purjehdukset Halifazista, N . S;
S. S. H E L L I G OLAV, Joalokuan S p.
ALENNETUT KOLMANNEN LUOKAN
edestakaisten matkain hinnat
Säästäkää $45.50 ja ostakaa edestakainen piletti Turkuun
Hankoon, Hebinkiin tai Maarianhaminaan $183.00.
Erinomaiset mukavuudet kolmannessa luokassa. Hytteiä
2 ja 4 hengelle. Varatkaa hyttipalkka paikalliselta asbmieh-ltä
niin aikaisin kuin mahdollista.
CANADASSA MAKSETTUJA PILETTEJÄ matkustusta var
ten Suomesta myydään kaikkialle Canadaan.
Lähempiä tietoja saadalksenne kääntykää paikallisen asiamie
hen puoleen tai kirjoittakaa yhtiön Canadan Pääkonttoriin:
SCANDINAVIAN-AMERICAN LINE
461 Main St. Winnipeff.Can. 51 Upper Water St., Halifax, Can.
J . y . KANNASTO
Box 69, Sudbury, Onl., Can. ERICH J . KORTE,
Port Arthur, Ont., Can.
Nuoriso-osastoltamme el ole nä­kynyt
kirjotuksia sen paremmin
Vapaudessa kuin Toverittaressa­kaan,
vaikka nuoriso-osastolla on; e-rikoinen
kirjeenvaihtaja ollut toi­meensa
Valittuna jo puoli vuotta.
Nuoriso-osasto on toiminut hil­jalleen
koko kesän. ^Jäsenmääräm­me
on verrattain suuri. Mutta velt­tous
ja välinpitämättömyys on sen
keskuudessa vallassa. Luotetaan
vaan kahteen tai kolmeen jäseneen.
Päättäkööt ja toimikoot ne vaan,
ajattelee nähtävästi suuri osa jä­senistöstämme.
Mutta sellaisesta
on luovuttava. Jos me kerran a i ­omme
saada jotakin aikaan, on mei­dän
kaikkien toimittava. — Yksi
joukosta."
CONNAUGHT STA.i ONT.
Canadan metsätyöläisten järjes­tön
ja I. W. W:n jäsenten välinen
kokous pidettiin Connaught Statio-nissa
Jalmar Helinin talossa. Pu­heenjohtajana
toimi Kalle Aho ja
sihteerinä J . Rintala. Jäsenkorttien
tarkastajaksi valittiin Kalle Fors­man.
Täysinmaksaneita Canadan
metsätyöläisten järjestön'jäseniä oli
saapuvilla 8, I. W. W:n täysinmak­saneita
jäseniä 7 jä täysinmaksanei­ta
I. W. W:n kannsitusliiton jäse­niä
3.
Keskusteltiin ensi katkasukauden
pelkkasuhteista. Alimmaksi koordi-maksuksi'
hyväksyttiin yksimielisesti
$2.50.
Otettiin käsittelyn alaiseksi kysy­mys:
Miten saataisiin väkijuomain
käyttö lopetetuksi, tai jonkun ver­ran
supistetuksi ? Jfksimielisesti pää-;
tettiii\, että sitä koetettaisiin eh­käistä
joukkona ja yksilönä niin
paljo kuin mahdollista.
Päätökset päätettiin Julkaista V a ­paudessa
ja Industrlalistissa. —
Kalle Aho.
Valmistetaan
laillisia kauppakirjoja; valtakirjoja
ja muita asiapapereita
CANADAN KANSALAISPAPERI
hakemuksia.
J. JARVIS
Box 1181. ——— Sudbury, Ont.
Konttori Bank of Commefce
rakennuksessa
TEHKÄÄ NYT SUOMI-MATKANNE
Halifaxista Suomeen (Göteborgin kautta) &—^9 vuorokaudessa.
TURISTIMATKAT
HALVAT
KOLMANNESSA LUOKASSA
Suomeen ja takaisin Canadaan
maksavat nyt edestakaisin vh-teensä
vain 186 dollaria, siis
Vain 93 Dollaria
yhtä ylikulkua kohti
Toisessa luokassa maksaa kumpikin matka $166 ja cabin
luokassa $170.
Matka alkaa ja päättyy linjan omilla laivoilla. Ei mitään
tulli- tai passitarkastuksia eikä mitään muita viivytyksiä Ruotsissa.
Tilatkaa hyttipalkat nyt.
NEW YORKISTA
Lauantaina syysk. 19 p.
Tiistaina lokak. 13 p.
Lauantaina lokak. 24 p.
•Tiistaina marrask. 17 p
•Torstaina jouluk. 3 p.
Keskiviikkona jouluk. 9 p, GRIPSHOLM
•Torstaina tammik. 5 p. STOCKHOLM
DROTTNINGHOLM
STOCKHOLM
DROTTNINGHOLM
STOCKHOLM
DROTTNINÖOLM
GOTHENBURG
Syysk. 5 p.
Syysk. 26 p.»
Lokak. 7 p.*
Lokak. 30 p.*
Marrask. 14 p.*
Marrask. 21 p.
Jouluk. 17 p.*
* Käypi Halifäxissa.
Tarkempia tietoja, neuvoja ja piletit saadaan lähimmältä pal-kallisaslamieheltä
tai osotteella
SWEDISH AMERIGAN LINE
518 St. Catherine Street, West, Montreal, Que.
470 Main St., Winnipeg, Man.
71 Upper St., Halifax, N.S. 73 Monroe St., Detroit, Mich.6tli floor.
J . V. KANNASTO,. ERICK J . KORTE,
Box 69, Sudbury, Ont., Can. . Port Arthur, Ont., Can.
P A R H A Ä ' r " 1 » E H M E X T J U O M A T S U D B U R Y S S A V A L M I S T AA
Suomalainen Virvoitusjuomaliike
"HOWDY" uusi juoma.
S A K L E T T I A , K A N T I A ja W E S T O N P I S K E T T I A aina varastossa.
P. b. Btox 1028 Sudbury, Ont. Phone 946
iMMiillllllMMIMim
Eri paikkakiiniila
TIMMINS, ONT.
Voimistelu- ja urheiluseura Ilo
päätti kokouksessaan 23 pnä elok.
m.m. seuraavaa:
Koska tämän kuun 9 pnä pidetty­jen
urheilukilpailujen palkintojen
hankkimiseksi käytettiin keräystä,
Jota toimitettiin suurimmaksi osak­si
paikkakunnan liikemiehiltä; ja
,koska keräys onnistui siksi hyviii,
että melkein kaikki palkinnot saa­tiin
lahjotuksina, katsoo kokous vel­vollisuudekseen
julaista lahjottajien
nimet sanomalehdessä. Nimet ovat
seuraavat:
Sudbury, Ont.
Olemme avanneet antokumien kor­jausliikkeen
joten otamme nyt vas­taan
kaikenlaista autokuntien ja s i ­säkumien-
korjausta.
Tyydyttavaisjry» taataan.
Willamette Blvd. Sanltarium
varustettu nylqrajan luontaisella ter-veyshoitovälineillä.
Täydellinen X-ray
j a laboratori tarkastus. Huom.1
X-raa hoitoa^ syövälle, kasvannai-dlle
j a ihotaudeille.
Dr. Pete* Koldko. Dr. Anna Soldto,
D . C D.C.
467 Willamette Blvd. Portland, Ore.
etta parhaimmat ja monipuolisemmat •irvotusjuomat Thunder Bay
alueelta saa kun tilaa ne International Bottling WorksiUB.
Phone 2003 North.
International Bottling Works
157 Machar Ave. Port Arthur, Ont.
• Valmistaa
parhaat pehmeät juomat Fort Williamin ja Port Arthurin piiristä
Kaikki tUaukset toimitetaan nopeaan Ja huolella. Tilatkaa
koetteeksi. Takaamme että olette tyytyväinen. Ösote
TWIN CITY BOTTLING WORKS ^
819 Minnesota S t — Pohelin South 2100. — 7ort WiIIiani, Ont.
Asialan & Sepp& SAUNA
Avoinna 4 Itertaa viikossa; Tiistaina, keddviikkona, perjantaina j«
lauantaina kellö 1 j.p.p. kello 12:ta volla.
Spmce St. —Puhelin 1107 —— Sudbarf. Onl.
lähellä Vapauden konttoria.
ERICK PIIRAISEN
PartoriliikQ—Topaf^akauppa Ja Pai
Ipnracm sijaitaevat
67 Lans Sd, Cobalt, Ont., Can
Hammaslääkäri
T : r i F . V. GRADY
2 Albert St. E . Sault Ste Marie,Ont.
Nutsonin Apteekin yläkerrassa
\
a s