1966-12-20-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HYVÄÄN JOULUA
menesftystä y. J.967
Kiitos asiakkaillemme
HOTELFRONTENAC
Sudbury
KODIKAS HOTELLI
14 Durham St. North
KAIKILLE ILOISTA
JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA! \
KANGAS MEN'S WEAR
. . SIIRI JA F R A N K KANGAS
MIESTEN LAATUVAATETAVARAA
319 Eva St. Puhelin 675-6992 Sudbury
VUODENAJAN TERVEHDYS
MORRISON PLUMBING & HEÄTING
(SUDBURY) LIMITED
: Putkitus- ja lämmitysalan mestareita
KAASULÄMMITYSUUNEJA
164 Elgin Street South Sudbury
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN!
Kiitokset asiakikaillemm-a!
LOCKERBY TAXI
Puhelin 673-0344
TROUT LAKE TAXI
Puhelin 675-7119
1534 Paris Street ' Sudbury
OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA!
r Kiitokset suomalaisille kannatuksesta!
GLORIA'S RESTAURANT
Maukasta ruokaa — nopea palvelu
•"FISH AND GHIPS" EMKOISUUTEMME
Tilauksella ulosvietäväksi
Bouchard ja Regent kat. kulm.
Puhelin 674-6376
Sudbury
Toivotamme kalkille asiakkaillemme ja
tuttavillemme oikein
HAUSKAA JOULUA ja
menestyksellistä v. 1967!
SPEIGEL, CAMPBELL & HOBBS
VALTUUTETUT TILINTARKASTAJAT
Sudbury North Bay s, Timmins
PARHAIMMAT
vuodenajan
tervehdykset
asiakkaillemme ja tutta-
< i'''.^il'>^ villemme!_ — Paljon
kiitoksia asiakkaillemme
J. E. BLAIS JEWELLERS LTD..
(-TIMANTIEN SPESIAUSTI
.'65 E l m S t ^ a s t "The Mali" keskuksessa Sudbury
T O I V E R I K K A A T
V U O D E N A J A N
" T E R V E H D Y K S E M M E
Kiitos asiakkaillemme!
I N T E R N A T I O N A L H O T E L
Vierailkaa *'COPA"•huoneessa, Sudburyn hienoin
Juhlasalia vuokrataan — Nykyaikaiset huoneet.
"'''"^ Ilmanvaihtolaitteilla varustettu
Avaruus yksinomaan
Ratifioinnin jälkeen sopimus kieltää laki-voimaisesti
sotatukiasemien perustamisen ja
sotilaalliset toimet yleensä ulkoavaruudessa
Yhdistyneet Kansakunnat. — YKn
poliittinen komitea hyväksyi lauantai-iltana
yksimielisesti kansainvälisen:
sopimuksen, mil;ä kieltää kaikki ei-rauhanomaiset
toimenpiteet kaikkien
maiden -toimesta ulkoavaruudessa^ .
Kun poliittiseen komiteaan kuuluu
YKh kaikki jäsenmaat, joita on nyt
122, sen lauantainen päätös ennakoi
sopimuksen yksimielistä hyväksymistä
Yleiskokouksen istunnossa maanantaina.
Seuraava toimenpide on se, että sopimusteksti
annetaan AVashingtonille,
Moskovalle ja Lontoolle virallista.alle
kirjoitusta varten. Sopimus astuu voi-
Neljä pikkulasta
paloi kuoliaaksi
T i m m i n s .— Neljä lasta kuoli
lauantaina tulipalossa, mikä tuhosi
lieidän asuntonsa lasten vanhempien
ollessa eräässä joulu-illatsussa.
Kaksitoistavuotias lastenhoitaja
sai' johdetuksi kaksi
muuta lasta pois palavasta, rakennuksesta.
Palossa kuolleet ovat: 6-vuotias
Brenda, 5-vuotias Joan ja 2 V i -
vuotiaat kaksoset, Britan ja Gary
— kaikki mr. j a mrs. George We-scottin
lapsia. Wescott on kuorma-auton
ajuri ja mekaanikko.
Lasten hoitajana ollut 12-vuotias
Yvette Carrier ja Wescottln kaksi
vanhempaa lasta (ovat. 8- ja 9-
vuotiaita), olivat seuraamassa tcr
levision ohjelmaa kello yhdentoista
aikana illalla kun he näkivät
vanhan 1 '/z-kerroksisen rakennuksen
takaa liekkejä.
Tyttö vei kaksi lasta naapuritaloon.
Mutta kun hän j a naapuri
tulivat takaisin toisia lapsia pelastaakseen,
talo oli jo ilmiliekeissä.
Palokuntalaiset joutuivat taistelemaan
tätä paloa vastaan lähes 3
tuntia, pakkasen ollessa 5 astetta
alapuolella nollan.
Ennen kuin palo saatiin sammutetuksi,
tulipalopaikalta jouduttiin
viemään sairaalaan lasten vanhemmat
ja 3 palokuntalaista.
Mr. ja mns. Wescott olivat onnettomuushetkellä
työnantajansa
•joulujuhlaspa, mistä heidät kut-isuttiin
heti palopaikalle. Kummat-
|kin olivat hysteerisessä tilassa sairaalassa.
I
201 KAHTLEEN ST. WEST SUDBURY
Lakko vältelty
lentoliikenteessä
Otta:wa. — Lakkotilanne joka
uhkasi haitata lentoteitse matkustamista
joulun seudulla Canadassa
on ohitettu.
Parlamentin-Ollessa valmiina sekaantumaan
750 lentoliikenteen
kontrolleri neuvottelijat hyväksyi,
vät perjantaina "vastenmielisesfi"
ke.skimäärin 13 prosentin palkan-korotuksen.
Jos he eivät olisi pää.sseet .sopimukseen
niin hallitus olisi esittänyt
lakkovaslaiscn lain.
J . - D . Lyon Canadan lentoliikenteen
Kontrollerien yhdistyksen prer
sidentti sanoi esittävänsä jäsenten
hyväksyttäväksi ehdot ja tekemään
tyhjäksi lakon, jonka piti alkaa
kello 8 tiistai aamuna.
Hän sanoi, e(tä Toronton kontrollerien
.saamat palkankorotukset
vaihtelevat 300:sta tuhanteen dollariin
asti vuosittain, vähemmän
mitä oli hallituksen alainen tutki
jakomissioni esittänyt.
Sen jälkeen kun^hän antoi sopimuksesta
lausunnon alahuoneessa
tuloministeri E. J . Ben.son sanoi,
että kontrollerien korkein
palkka kapusi $10,824:aän $9,528:s-ia
henkilölle, joka omaa 12 vuoden
työmaavanhemmiiuden. Kuusitoista
lentoliikenne torontolaista kontrolleria
on ja saavuttanut tämän t a seen.
'
Kontrollerit toimivat lentokenttien
kontrollitorneissa ja ohjaavat
lentokoneitten alaslaskua ja ylösnousua.
maan sitten kun Yhdysvallat, Neuvostoliitto,
Britannia ja mikä tahansa
kaksi muuta - maata allekirjoittaa sen.;
Sopimus kieltää lähettämästä ydinaseita
maapalloa kiertämään ja Kuuhun
sekä perustamasta sotilastukikohtia
millekään planeetoille.
Sopimusluonnoksen virallisina ehdottajina
oli 41 maata, mukaanlukien
neljä johtavaa suurmaata j a useita
eri' katsomuksia edustavia valtioita. .
Yhdysvaltain edustaja Arthur Gold-berg
ylisti tätä sopimusta ensimmäiseksi
askeleeksi historiallises.sa edistyk
sessä maailmanlaajuista yhteistoimintaa
kohti, maailman tuhoamisen väit
tämiseksi . . ,
"Ensiksi tehtiin V 1959 antarktiikan
sopimus, mikä määrittelee sen suuren
alueen pidettäväksi yksinomaan rauhanomaisiin
tarkoituksiin", hän sanoi
"Sitä seurasi toin';n askel, v. 1963 a l lekirjoitettu
ydinasekokeiden osittainen
kielto, j a kolmantena a.skelena on
nyt käsiteltävänä oleva sopimus", u l koavaruuden
rauhanomaisesta käytöstä.
Neuvostoliiton puhemies Nikolai Fe
dorenko sanoi sopimukseen päästyn
pääasiassa .Neuvostoliiton jatkuvien
ponnisteluien ansiosta niiden lainopillisten
vaikeuksien voittamiseksi, mitä
Yhdysvaltain toimesta esitettiin y..
1958. Hän sanoi olevan vaikeata yliarvioida
nyt hyväksytyn sopimuksen
tekstiä, mihin sisältyy hänen selityksensä
mukaan lakivoimaisesti sitovat
periaatteet.
Landreville-tapau9
komiteakäsittelyyn
Ottawa. — Hallitus otti perjan-
[Sifia taas uuden askeleen poistaakseen
tuomari Leo Landerville tehtävästään
nimittämällä 10 parlamentin
jäsentä parlamenttaariseen
komiteaan tutkimaan tätä kysymystä.
Kuusi senaattoria nimitettiin y h teiseen
senaatin ja alahuoneen komiteaan,
joka tulee neuvomaan parlamenttia
siitä jos tullaan antamaan
lopullinen määräys. hänen
Ontarion korkeimman oikeuden
tuomarintehtävistään poistamiseksi.
Kaikki 16 komitean jäsentä on
laicimiehiä, paitsi yksi joka on
protestanitinen pappi.
Komitean odotetaan aloittavan
toimintansa ensi kuussa. Tuomari
Landervillen odotetaan puolustavan
omaa asiaansa. Hänellä on
oikeus kutsua todistajia.
Entinen Sudburyn pormestari on
kieltäytynyt ottama.sta eroa v i r k a tehtävistään
huolimatta erään k u ninkaallisen
komissionin raportista,
Jo.ssa hänet julistettiin sopimattomaksi
tuomarin tehtäviin. %
Raport:i asetti kyseenalaiseksi
hänen oikeutensa ottaa vastaan
Pohjois-Ontarion Luonnonkaasu-yhtiön
osakkeita olles.saan Sudburyn
kaupungin pormestarina.
Hyvää joulua
jc
parhainta
menestystä
(Canadan 100-vuotis-juhlavuotena
Rauha ja Aimo
Mäki
37 MAKl AVE.
: SUDBURY, ONT.
Canadalaisten
velka yli 18.5 mrd
Ottawa. — Liittohallituksen r a -
ha-asiain ministeri Mitchell Sharp
tiedoitti alahuoneen istunnossa
maanantaina, että Canadan 20,000
000 asukkaalla on yhteenlaskien
suunnattoman suuri henkilökohtai
nen velkataakka kaikkiaan 18,5 milr
jardia dollaria.
Tästä summasta on noin
.$11 miljardia kiinnityslainoja ja
$7.5 miljaria: henkilkohtai.sta kulu-lustavaravelkaa.
Siitä tulee kutakin canadalaista
kohti $925 velka ja kutakin 4-hen-.
kistä perhettä kohti $3.700 velka.
Näiden henkilökohtaisten velkojen
lisäksi on 'miltei tähtitieteelliset
valtiolliset velat eri hallitusportais-sa;
kuntien,, maakuntahallitusten
ja liittohallituksen velat.
Vuodenajan
tervehdyksin!
Kiitos asiakkaillemme!
MAAILMAN KUULUJA
KIRJOJA
nuorille ja vanhoille
Suomalaisia sanomalehtiä
WOLFE'S
Pohjoisen, suurin kirjakauppa
133 Durham Street South
SUDBURY
Tan'A'kitorjunta-ase
varkaiden apuna
Syracuse, N.Y. — Montrealilai-nen
Joel Singer julistettiin lauantaina
syylliseksi lokakuun 23 pnä
1965 Brink's Companyn virastosta
suoritettuun $423,000 murtovarkauteen.
Tuomari Ormand N. Gale keskeytti
asian käsittelyn maanantaihin
asti, jolloin hän nimittää tuomion
langettamisajan.
Murron yhteydessä käytettiin 20-
millimetristä tankkitorjunta-asetta,
millä oli ammuttu kassakaappi
auki.
Kaksikymmentäkolmevuotias Singer
julistettiin syylli.sek.si suurvar-kauteen
ja murtoon.
Asiasta vedotaan.
häm pimin vuodcna ja n
tervehdyksin!
FALKO
R O H T O J A ja
K A U J N E U S A I N E I T A
Vapaa TV-putkien tarkastuslaite
TV putkU» myydään
Alkakausljulkal.suja ym.
Regent S. ja Yale kadun kulmassa
Lockerbyn alueella
Sudhuryssa
Canadalaisia
Kuuba-matkalle
Toronto. — Canadan kommunistisen
puolueen valtuuskunta lähti
täältä viikon lopulla Kuubaan. Se
tulee keskustelemaan Kuuban kom-munisti.
sen puolueen kanssa molemmille
tärkeistä asioista. lukeutuen
niihin ystävyyden j a yhteistoiminnan
edelleen kehittäminen
ICuuban ja Canadan välillä sekä
rauhan säilyttäminen länti.sellä
pallonpuoliskolla.
"Valtuuskuntaan kuulHU puolueen
ontariolaisjohtaja Bruce Magnu-son,
torontolainen järjestäjä Norman
Brudy, Quebecin kommunisti--
sen puolueen /edustaja Charles-
Henri Lutz, joka toimii ranskankielisen
kuukausijulkaisun, Comba-lin
toimittajana.
Tilatkaa
Vapaus!
. Hauskan Joulua ja onnea v. 1967 .saionuilaifjlle osiakkair.emme!
EMBASSY BARBER SHOP
T. GRECO, omLst.
5 YSTÄVÄLLISTÄ PARTURIA KÄYTETTAVISSANNTE
Plaza 69 Puli. 675-3625 ' Sudbury
Tiistain^u-jAuluk. 20 p. — Tuesday, Dee. 20, 1966 Sivu 5
(20-22-24)
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! Hl
KIITOKSEMME ASIAKKAILLEMME! M
Cliffbury Äuiomotive Machine Shop
FRED JA PENTTI KIVINEN PERHEINEEN
SEKÄ HENKILÖKUNTA
1738 Long Lake Rd. Puh. 673-0501 Sudbury
Sucomalaiselle väestölle
Mitä parhaimmat vuodenajan tervehdyksemme!
CECCHHTO & SONS LTDr
YLEISURAKOiTSIJAT ~ -
Vuokraamme kaivin-, junjitaus- ja porakoneita
sekä hitsauslallteita
9 Sutherland Puh. 673-3303 Sudbury
Mitä parhaimmat
VUODENAJAN TERVEHDYKSET
Kiitokset suomalaisille asiakkaillemme!
ED'S TEXACO
SUOSITTU TEXACO AUTOPALVELUASEMA
1813 Regent St. South Sudbury
Rattoisaa joulua ja
menestyksellistä
uutta vuotta
Kiitokset suomalaisille
asiakkaillemme.
MELODY MUSIC
Radio & Television Ltd.
VÄRITELEVISIOIDEN KESKUS
Musiikki-instrumentteja - Äänilevyjä
110 Durham St. South Sudbury
Parhaat vuodenajan
tervehdyksemme!
Kiitoksemme suomalaisille kannatuksesta! ; '
K A T H L E E N R E D & W H I T E
BOB McPHEE, liikkeenhoitaja
225 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY
Greetinqs
HYVÄÄ JOULUA
sekä
ONNEA JA
MENESTYSTÄ
V. 1967
S U U R K I I T O K S E T A R V O I S I L L E ••f
A S I A K K A I L L E M M E K A N N A T U K S E S T A
Ly m m 11II?
114 Louis Street at Notre Dame
i
• ,>
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 20, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-12-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus661220 |
Description
| Title | 1966-12-20-05 |
| OCR text | HYVÄÄN JOULUA menesftystä y. J.967 Kiitos asiakkaillemme HOTELFRONTENAC Sudbury KODIKAS HOTELLI 14 Durham St. North KAIKILLE ILOISTA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! \ KANGAS MEN'S WEAR . . SIIRI JA F R A N K KANGAS MIESTEN LAATUVAATETAVARAA 319 Eva St. Puhelin 675-6992 Sudbury VUODENAJAN TERVEHDYS MORRISON PLUMBING & HEÄTING (SUDBURY) LIMITED : Putkitus- ja lämmitysalan mestareita KAASULÄMMITYSUUNEJA 164 Elgin Street South Sudbury PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! Kiitokset asiakikaillemm-a! LOCKERBY TAXI Puhelin 673-0344 TROUT LAKE TAXI Puhelin 675-7119 1534 Paris Street ' Sudbury OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! r Kiitokset suomalaisille kannatuksesta! GLORIA'S RESTAURANT Maukasta ruokaa — nopea palvelu •"FISH AND GHIPS" EMKOISUUTEMME Tilauksella ulosvietäväksi Bouchard ja Regent kat. kulm. Puhelin 674-6376 Sudbury Toivotamme kalkille asiakkaillemme ja tuttavillemme oikein HAUSKAA JOULUA ja menestyksellistä v. 1967! SPEIGEL, CAMPBELL & HOBBS VALTUUTETUT TILINTARKASTAJAT Sudbury North Bay s, Timmins PARHAIMMAT vuodenajan tervehdykset asiakkaillemme ja tutta- < i'''.^il'>^ villemme!_ — Paljon kiitoksia asiakkaillemme J. E. BLAIS JEWELLERS LTD.. (-TIMANTIEN SPESIAUSTI .'65 E l m S t ^ a s t "The Mali" keskuksessa Sudbury T O I V E R I K K A A T V U O D E N A J A N " T E R V E H D Y K S E M M E Kiitos asiakkaillemme! I N T E R N A T I O N A L H O T E L Vierailkaa *'COPA"•huoneessa, Sudburyn hienoin Juhlasalia vuokrataan — Nykyaikaiset huoneet. "'''"^ Ilmanvaihtolaitteilla varustettu Avaruus yksinomaan Ratifioinnin jälkeen sopimus kieltää laki-voimaisesti sotatukiasemien perustamisen ja sotilaalliset toimet yleensä ulkoavaruudessa Yhdistyneet Kansakunnat. — YKn poliittinen komitea hyväksyi lauantai-iltana yksimielisesti kansainvälisen: sopimuksen, mil;ä kieltää kaikki ei-rauhanomaiset toimenpiteet kaikkien maiden -toimesta ulkoavaruudessa^ . Kun poliittiseen komiteaan kuuluu YKh kaikki jäsenmaat, joita on nyt 122, sen lauantainen päätös ennakoi sopimuksen yksimielistä hyväksymistä Yleiskokouksen istunnossa maanantaina. Seuraava toimenpide on se, että sopimusteksti annetaan AVashingtonille, Moskovalle ja Lontoolle virallista.alle kirjoitusta varten. Sopimus astuu voi- Neljä pikkulasta paloi kuoliaaksi T i m m i n s .— Neljä lasta kuoli lauantaina tulipalossa, mikä tuhosi lieidän asuntonsa lasten vanhempien ollessa eräässä joulu-illatsussa. Kaksitoistavuotias lastenhoitaja sai' johdetuksi kaksi muuta lasta pois palavasta, rakennuksesta. Palossa kuolleet ovat: 6-vuotias Brenda, 5-vuotias Joan ja 2 V i - vuotiaat kaksoset, Britan ja Gary — kaikki mr. j a mrs. George We-scottin lapsia. Wescott on kuorma-auton ajuri ja mekaanikko. Lasten hoitajana ollut 12-vuotias Yvette Carrier ja Wescottln kaksi vanhempaa lasta (ovat. 8- ja 9- vuotiaita), olivat seuraamassa tcr levision ohjelmaa kello yhdentoista aikana illalla kun he näkivät vanhan 1 '/z-kerroksisen rakennuksen takaa liekkejä. Tyttö vei kaksi lasta naapuritaloon. Mutta kun hän j a naapuri tulivat takaisin toisia lapsia pelastaakseen, talo oli jo ilmiliekeissä. Palokuntalaiset joutuivat taistelemaan tätä paloa vastaan lähes 3 tuntia, pakkasen ollessa 5 astetta alapuolella nollan. Ennen kuin palo saatiin sammutetuksi, tulipalopaikalta jouduttiin viemään sairaalaan lasten vanhemmat ja 3 palokuntalaista. Mr. ja mns. Wescott olivat onnettomuushetkellä työnantajansa •joulujuhlaspa, mistä heidät kut-isuttiin heti palopaikalle. Kummat- |kin olivat hysteerisessä tilassa sairaalassa. I 201 KAHTLEEN ST. WEST SUDBURY Lakko vältelty lentoliikenteessä Otta:wa. — Lakkotilanne joka uhkasi haitata lentoteitse matkustamista joulun seudulla Canadassa on ohitettu. Parlamentin-Ollessa valmiina sekaantumaan 750 lentoliikenteen kontrolleri neuvottelijat hyväksyi, vät perjantaina "vastenmielisesfi" ke.skimäärin 13 prosentin palkan-korotuksen. Jos he eivät olisi pää.sseet .sopimukseen niin hallitus olisi esittänyt lakkovaslaiscn lain. J . - D . Lyon Canadan lentoliikenteen Kontrollerien yhdistyksen prer sidentti sanoi esittävänsä jäsenten hyväksyttäväksi ehdot ja tekemään tyhjäksi lakon, jonka piti alkaa kello 8 tiistai aamuna. Hän sanoi, e(tä Toronton kontrollerien .saamat palkankorotukset vaihtelevat 300:sta tuhanteen dollariin asti vuosittain, vähemmän mitä oli hallituksen alainen tutki jakomissioni esittänyt. Sen jälkeen kun^hän antoi sopimuksesta lausunnon alahuoneessa tuloministeri E. J . Ben.son sanoi, että kontrollerien korkein palkka kapusi $10,824:aän $9,528:s-ia henkilölle, joka omaa 12 vuoden työmaavanhemmiiuden. Kuusitoista lentoliikenne torontolaista kontrolleria on ja saavuttanut tämän t a seen. ' Kontrollerit toimivat lentokenttien kontrollitorneissa ja ohjaavat lentokoneitten alaslaskua ja ylösnousua. maan sitten kun Yhdysvallat, Neuvostoliitto, Britannia ja mikä tahansa kaksi muuta - maata allekirjoittaa sen.; Sopimus kieltää lähettämästä ydinaseita maapalloa kiertämään ja Kuuhun sekä perustamasta sotilastukikohtia millekään planeetoille. Sopimusluonnoksen virallisina ehdottajina oli 41 maata, mukaanlukien neljä johtavaa suurmaata j a useita eri' katsomuksia edustavia valtioita. . Yhdysvaltain edustaja Arthur Gold-berg ylisti tätä sopimusta ensimmäiseksi askeleeksi historiallises.sa edistyk sessä maailmanlaajuista yhteistoimintaa kohti, maailman tuhoamisen väit tämiseksi . . , "Ensiksi tehtiin V 1959 antarktiikan sopimus, mikä määrittelee sen suuren alueen pidettäväksi yksinomaan rauhanomaisiin tarkoituksiin", hän sanoi "Sitä seurasi toin';n askel, v. 1963 a l lekirjoitettu ydinasekokeiden osittainen kielto, j a kolmantena a.skelena on nyt käsiteltävänä oleva sopimus", u l koavaruuden rauhanomaisesta käytöstä. Neuvostoliiton puhemies Nikolai Fe dorenko sanoi sopimukseen päästyn pääasiassa .Neuvostoliiton jatkuvien ponnisteluien ansiosta niiden lainopillisten vaikeuksien voittamiseksi, mitä Yhdysvaltain toimesta esitettiin y.. 1958. Hän sanoi olevan vaikeata yliarvioida nyt hyväksytyn sopimuksen tekstiä, mihin sisältyy hänen selityksensä mukaan lakivoimaisesti sitovat periaatteet. Landreville-tapau9 komiteakäsittelyyn Ottawa. — Hallitus otti perjan- [Sifia taas uuden askeleen poistaakseen tuomari Leo Landerville tehtävästään nimittämällä 10 parlamentin jäsentä parlamenttaariseen komiteaan tutkimaan tätä kysymystä. Kuusi senaattoria nimitettiin y h teiseen senaatin ja alahuoneen komiteaan, joka tulee neuvomaan parlamenttia siitä jos tullaan antamaan lopullinen määräys. hänen Ontarion korkeimman oikeuden tuomarintehtävistään poistamiseksi. Kaikki 16 komitean jäsentä on laicimiehiä, paitsi yksi joka on protestanitinen pappi. Komitean odotetaan aloittavan toimintansa ensi kuussa. Tuomari Landervillen odotetaan puolustavan omaa asiaansa. Hänellä on oikeus kutsua todistajia. Entinen Sudburyn pormestari on kieltäytynyt ottama.sta eroa v i r k a tehtävistään huolimatta erään k u ninkaallisen komissionin raportista, Jo.ssa hänet julistettiin sopimattomaksi tuomarin tehtäviin. % Raport:i asetti kyseenalaiseksi hänen oikeutensa ottaa vastaan Pohjois-Ontarion Luonnonkaasu-yhtiön osakkeita olles.saan Sudburyn kaupungin pormestarina. Hyvää joulua jc parhainta menestystä (Canadan 100-vuotis-juhlavuotena Rauha ja Aimo Mäki 37 MAKl AVE. : SUDBURY, ONT. Canadalaisten velka yli 18.5 mrd Ottawa. — Liittohallituksen r a - ha-asiain ministeri Mitchell Sharp tiedoitti alahuoneen istunnossa maanantaina, että Canadan 20,000 000 asukkaalla on yhteenlaskien suunnattoman suuri henkilökohtai nen velkataakka kaikkiaan 18,5 milr jardia dollaria. Tästä summasta on noin .$11 miljardia kiinnityslainoja ja $7.5 miljaria: henkilkohtai.sta kulu-lustavaravelkaa. Siitä tulee kutakin canadalaista kohti $925 velka ja kutakin 4-hen-. kistä perhettä kohti $3.700 velka. Näiden henkilökohtaisten velkojen lisäksi on 'miltei tähtitieteelliset valtiolliset velat eri hallitusportais-sa; kuntien,, maakuntahallitusten ja liittohallituksen velat. Vuodenajan tervehdyksin! Kiitos asiakkaillemme! MAAILMAN KUULUJA KIRJOJA nuorille ja vanhoille Suomalaisia sanomalehtiä WOLFE'S Pohjoisen, suurin kirjakauppa 133 Durham Street South SUDBURY Tan'A'kitorjunta-ase varkaiden apuna Syracuse, N.Y. — Montrealilai-nen Joel Singer julistettiin lauantaina syylliseksi lokakuun 23 pnä 1965 Brink's Companyn virastosta suoritettuun $423,000 murtovarkauteen. Tuomari Ormand N. Gale keskeytti asian käsittelyn maanantaihin asti, jolloin hän nimittää tuomion langettamisajan. Murron yhteydessä käytettiin 20- millimetristä tankkitorjunta-asetta, millä oli ammuttu kassakaappi auki. Kaksikymmentäkolmevuotias Singer julistettiin syylli.sek.si suurvar-kauteen ja murtoon. Asiasta vedotaan. häm pimin vuodcna ja n tervehdyksin! FALKO R O H T O J A ja K A U J N E U S A I N E I T A Vapaa TV-putkien tarkastuslaite TV putkU» myydään Alkakausljulkal.suja ym. Regent S. ja Yale kadun kulmassa Lockerbyn alueella Sudhuryssa Canadalaisia Kuuba-matkalle Toronto. — Canadan kommunistisen puolueen valtuuskunta lähti täältä viikon lopulla Kuubaan. Se tulee keskustelemaan Kuuban kom-munisti. sen puolueen kanssa molemmille tärkeistä asioista. lukeutuen niihin ystävyyden j a yhteistoiminnan edelleen kehittäminen ICuuban ja Canadan välillä sekä rauhan säilyttäminen länti.sellä pallonpuoliskolla. "Valtuuskuntaan kuulHU puolueen ontariolaisjohtaja Bruce Magnu-son, torontolainen järjestäjä Norman Brudy, Quebecin kommunisti-- sen puolueen /edustaja Charles- Henri Lutz, joka toimii ranskankielisen kuukausijulkaisun, Comba-lin toimittajana. Tilatkaa Vapaus! . Hauskan Joulua ja onnea v. 1967 .saionuilaifjlle osiakkair.emme! EMBASSY BARBER SHOP T. GRECO, omLst. 5 YSTÄVÄLLISTÄ PARTURIA KÄYTETTAVISSANNTE Plaza 69 Puli. 675-3625 ' Sudbury Tiistain^u-jAuluk. 20 p. — Tuesday, Dee. 20, 1966 Sivu 5 (20-22-24) PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! Hl KIITOKSEMME ASIAKKAILLEMME! M Cliffbury Äuiomotive Machine Shop FRED JA PENTTI KIVINEN PERHEINEEN SEKÄ HENKILÖKUNTA 1738 Long Lake Rd. Puh. 673-0501 Sudbury Sucomalaiselle väestölle Mitä parhaimmat vuodenajan tervehdyksemme! CECCHHTO & SONS LTDr YLEISURAKOiTSIJAT ~ - Vuokraamme kaivin-, junjitaus- ja porakoneita sekä hitsauslallteita 9 Sutherland Puh. 673-3303 Sudbury Mitä parhaimmat VUODENAJAN TERVEHDYKSET Kiitokset suomalaisille asiakkaillemme! ED'S TEXACO SUOSITTU TEXACO AUTOPALVELUASEMA 1813 Regent St. South Sudbury Rattoisaa joulua ja menestyksellistä uutta vuotta Kiitokset suomalaisille asiakkaillemme. MELODY MUSIC Radio & Television Ltd. VÄRITELEVISIOIDEN KESKUS Musiikki-instrumentteja - Äänilevyjä 110 Durham St. South Sudbury Parhaat vuodenajan tervehdyksemme! Kiitoksemme suomalaisille kannatuksesta! ; ' K A T H L E E N R E D & W H I T E BOB McPHEE, liikkeenhoitaja 225 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY Greetinqs HYVÄÄ JOULUA sekä ONNEA JA MENESTYSTÄ V. 1967 S U U R K I I T O K S E T A R V O I S I L L E ••f A S I A K K A I L L E M M E K A N N A T U K S E S T A Ly m m 11II? 114 Louis Street at Notre Dame i • ,> |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-12-20-05
