Vapaus, May 12, 1964

              Sivu 4^^^^^^ TO^ 12 p. — Tuesday, May 12, 1964
LUOKITELLUT
ILMOiTUKSET
MYYTÄVÄNÄ
MO^^-EEKK. -FARMI M Y Y T Ä V X NÄ
Wanupissa, yli 80 eekkeriä peltoa,
hyvä soramäki, täydelliset maan-vUJelyskoneet,
kaksi traktoria, 7
huoneen talo ynnä kaikki maata-
' lousulkorakennukset. Lähemmin H.
Anttila, puh. 694-5122, RH. 3. Sud-
' bury, Ont. (EJ. 19)
MYYTÄVÄNÄ
JOKISEN ROOMING HOUSE K A-
^liUSTOINEEN myytäyänä, käsit-
. taen 19 nukkumahuonetta ja sauna
.alakerrassa. Hyvällä liikepaikalla.
•Lähemmin: 28 Riverslde, .Kapus-kasing,
Ont, (16—EI—12)
MYYTÄVÄNÄ
ALUMIININEN ASUNTOTRAILER
(8'X22'). Hyvässä kunnossa ja sii­nä
on hella.^ääkaappi ym. kalus-
—toa. Enimmän tarjoavalle: S.Ruus­kanen,
Site 18, R H . 2; Sudbury.
Ont. Puh. 673-0904: (12-14)
VUOKRATTAVANA
KAKSI APARTMENTTIA
KAKSI 3 :n HUONEEN LÄMMITET­TYÄ
APARTMENTTIA vuokratta-
. vana Vapauden talossa, molem­mat
varustettu kylpyhuoneilla,
kuuma- ja kylmävesi. Yksi saata-
. vana heti ja toinen toukokuun 15
päivän jälkeen. Lähemmin tiedus­telkaa:
VAPAUDEN KONTTORI,
100 Elm St. West, Sudbury. Puhe­lin
674-4264.
VUOKRATTAVANA
3:n HUONEEN Ak^ARJTMENTTI,
10 mailia etelään a|;iatttietä 69.
Lämmitetty ja kuumavesi: Lähem­min:
Puh. 694-4850 jälkeen 4 ip.
(7-9—12)
VUOKRATTAVANA
KAHDEN HUONEEN APARTMENT-TI
vuokrattavana, vuokra $35.00
kuukaudessa. Kysykää 36 Alder St.,
Sudbury, Ont. Puhelin 673-9054.
•. • (7—S—12)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
KAUNIITA KUKKIA . . .
uudessa suomalaisessa
KUKKAKAUPASSA
HELVrS FLOWER HOUSE
Puh. 675-5251
125 Drinkwater St. Sudbury
MUISTILISTA
Finnish" haalin kirjastosta laina­tut
kirjat olisi palautettava toukok.
13 päivään mennessä, sillä kirjasto
suljetaan kesän ajaksi.
Sävel-kuoron harjoitukset ovat
joka keskiviikko kello 7.30 illalla.
Mclody-orkesterin harjoitukset pi­detään
maanantaisin kello 7.30 ill.
Naistenkcrhoti kokous pidetään
Ida ja Oskari Männistön kodissa
226 Alerts kadulla tänä iltana, tou­kok.
12 pnä kello 7.30 illalla.
Visa^Alectidn kokous pidetään
Finnish haulilla ensi perjantaina,
toukokuun 1.5 pnä klo 8 illalla.
Beaver Laken Jehu järjestää mah­tavat
tanssit lauantaina, kesäkuun
6 pnä Beaver Laken haalilla. Soi­tosta,
huolehtii Hako-ojan poikien
yhtye.
Näyttämökcrhon kokous pidetään
Finnish haalilla torstaina touko­kuun
14 pnä kello 7 illalla.
Murtoniaajuoksukilpailut pide­tään
Wanupin suomalaiselta haalil-ta
sunnuntaina, toukokuun 24 pnä
alkaen kello 11 aamupäivällä.
CSJnSudburyn osaston johtokun­nan
kokous pidetään Finnish haalil­la
torstaina, toukok. 14 pnä kello
7.30 illalla.
Sävel-kuoro pitää ylimääräiset
harjoitukset tänä iltana, toukokuun
12 päivänä kello 7.30 ip.
Wanupissa juhlitaan v.- ja u.-seu-ra
Visan 35-vuotisjuhlaa lauantaina,
toukokuun 23 pnä, alkaen kello 8
illalla. Hauska ohjelma ja lopuksi
tanssia Hako-ojan yhtyeen tahdissa.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa keskiviikkoi­sin,
lauantaisin ja sunnuntaisin klo
1—11 ip.
Visan 35-vuotisjuhIa
toukokuun 23 päivänä
Wanup. — (Puhelinticto) — V i :
san 35-vuotisjuhla pidetään Wanu
pin haalilla lauanfaina, toukokuun
23 pnä, alkaen kello 8 i l l a l l a Miel­lyttävä
ja hauska ohjelma, josta
mainittakoon huumoria, soittoa, lau­lua,
tanssia, voimistelua ja kertomus
seuran historiasta. Lopuksi tanssia
Hako-Ojan poikien yhtyeen pitäen
huolen muisiikista. Sisäänpääsy ai­kuisilta
$1.00 ja kansakoululaisilta
.sekä vanhempiensa mukana tule­vilta
lapsilta yleensä 50 senttiä.
Hyvä ravintola. Kaikki tervetullei­ta.
— P.
POIKETKAA!
LAKEWAY
CONFECTIONERY
Hyvä varasto aikakausijulkaisuja,
makeisia, ruokatarF)cita ym.
Nelsun ja John kat. kulm. Sudbury
$100,000 vahingot
sahan palossa
- Salamaa syytetään tulipalon sy^
tyttämisestä, joka tuhosi saliiiUii-toksen
ja höyläämön Richard Lakel­la
No_ 69 maantien varrella, noin 5
mailia Sudburysta etelään.
Koko Richard Laken Lumbor and
Duiidcrs Supply Ltd.n saha- Ja höy-läämörakennus
sekä 175,000 jalka;i
lautaa tuhoutui. Menetyksien arvioi­daan
nouseviin $100,000. 50-jalan
korkuinen sahanjauholäjä, joka oli
noin 100 jalan päässä tulesta jäi
kuitenkin palamatta.
Donat Roclion. lautatarhan työn­johtaja
sanoi, että hiin nukkui lä­hellä
saha- ja höylääinölailo.sla kun
hän kuuli salaman iskevän voima-lankapylvääsecn
noin puolenyön ai'
kaan perjantaina. Kipinät leiisiväl
virranjakajalaatiko.sta. Joka oli pyi
väässä. mutta tarkastaessaan laitos­ta
hän ci löytänyt merkkiäkään tu­lesta.
Vähän ajan kuluttua hän niiki kui­tenkin
liekit taivaalla ja hyi)i)äsi
ylös vuoteelta havaitakseen saha- ja
höyläämölaitok.sen olevan tulessa.
Palokuntalaiset joutuivat taistele­maan
kovaa tuulta ja veden viihyyt-tä
vastaan 12 tuntia pitääkseen tu­len
rajoitettuna.
Tulipalon yhteydessä riijäliti :}()()
gallonan raakaöljysäiliö.
iinio katsoo
iuottamuksella eteenpäin
VaucoHver. — Avatessaan Mine,
M i l l and Smelter Workers-unioD
Länsi-Canadan piirin vuosikokouk­sen
täällä viime viik\)lla uniopiirin
presidentti'Harvey Murphy esitti
edustajille silloin lakossa olevien
Vancouverin kunnan ulkotyöläisten
union edustaja EllLsin.
" K i olisi .sopivaa, että kaupunf^iuf
valtuuston odiistaja avaisi läniäh
kokouksen tänä aamuna, j o l l o in val­tuuston
j ä s e n e t ovat vastuu.s.sa siitä,
että veljemme ovat olleet pakoilet-tuj-.
i ryhtymään pikettitoimintaan",
.sanoi Muiphy.
Ulkotyöläisten-union presidentti
"Klli.s-esitti vuosikakouk.seen osallis
tuville edustajille vetoonuiksen
TerveysravinforfkasfeHa ja -yrttejä
Meillä on suuti ja monipuolinen varasto kaikenlaisia raviiitorikastcita
(Health Food Supplements) ja yrttejä (Ilerlis).
Vatsanllikunta yrtutablelteja
(Iferbal laxative tablets)
"Lecithin^-tablctteja, hermostolle
"Pacific Kelp" — rautarikasta
Valkosipuli- ja persUJaUbletteja
(Garllc & Parsley tablets)
suonistolle
Alfalfa iefatitabletteja —
rautarikasta
"Calci^-tabletteja — luustoUe
Vatsatonilkkia papainin kera
(Stomach -tonic with papain)
Soijapapukahvia — kahvin sijai­nen
virkistävä juoma
MerLsuolaa <Sca Salt) — .suolan
sijalle
.^urinsonkiikan «iicmcntä — pro-teinirikasta
(Sunflower secds»
Pastoroimatonta hunajaa — täy­dellistä
(Unpasteurized Honey)
Kokovehnäjauhoja — kivillä jau­hettua
(Wholewheat^Flour)
Omenaviinietikkaa — veren vah­vistaja
(Apple Gidt-r Vmegar)
Raakaa mela.ssia — veren vahvis­taja
(Crude Molasses)
"Fenui;rick"-sienieniä — elimistön
puhdistaja
.'Vlfalfa- ja piiiarminttulcctä —
virkistäviä :
Lähetetään POSTIVAPAASTI kaikkialle Cariadaan
Pyytäkää ilmaista kirjaa jossa on koko varastommcluettelo ja hinnasto
^ HEALTH & SLENDERIZING STUDIO
82 Young st. s. Puh. 673-7220 Sudbury, Ont.
SULO
HEINO
VOI
valviiuUaa
Teille
• eitä '64 FORD autpl ja
Irokit (pienet ja i§ot) an-iavat
vuosia parempaa
palvelua.
• että saatle yhtä edullisen
kaupan kuin Torontossa­kin.
Soittakaa "collccl" kauempaa
McLEOD MOTORS
& Equipment Ltd.
Puhelin B73-9.i01
65 Larch SI.. Sudbury. Onl.
Kaunis äitienpäivä-jullia
sunnuntaina
Finnish-haalHla
Vanhojen perinteiden mukai­sesti
vietettiin sunnuntaina Fin­nish
haalilla erikoisia iiitienpiiivli-juhlaa,
jossa saatiin lapsilta ja
lastentoiminnan ystiiviltii mielen­kiintoista
ohjelmaa, sekii juhlan
piiirttiijiiisiksi hyvät iltapiiiväkah-vit
iiitien kunniaksi.
. h i h l a n j i i r j e s l i i m i s e s t ä vast;isi til­l
i ä k i n vuonna I{;iuha Mäen J o l i d o l la
toimivat : • s i i o m i k o u l u l a i s e t " , 'Jotka
o l i v a t k i n saaneet kokoon o i k e i n sie­vän
ja y l e i s ö ö n nioiinceii o l i j e l i n a i i.
K u t e n aina ennenkin, äidit saiv;rt
o i k e i n , k a u n i i n ruusun rintaansa
heti j u h l a s a l i i n astuttuaan.
(:)liji;liiiassa oli päiviin merkityk­seen
viitannut tervelidys .Siindiä
S i r e i u l l ä , laulua ( P i i pii pikkunen
la soittiijapaiinen) kymmcnkimnalta
s u o m i k o i i l u l a i s e l l . - i . .soololaulua (iail
H a k a l a l t a , pianosoolo Urku (.Iionoii-i
l t a . niiu) Kl. i i n i ' .Skinolta. h a i t a i i i i -
.•;oi;io K a r l f i i l o s c i t a , laulu Kmok-,
>^cu l;i|)si!ta (lU-avcr L a k e l l a ), rutio-k
i i v a f l i i v a suomikou hi la i s i l t ä , 1KIII;I-riiisfjiltda
.Sandra .Sireiiillä, laulua
VVoiuly ' r a m i i i f l a . '•haloii-iiiarssr'
KI;,iMf S k u r o l t a sekä l e i k k i ja laulu
I (()!V'»kkiiii) .suomikoululaisiila.
!• nlijelMiaii p ä i i l y t l y a t a r j o t t i i n las-
1 '('Ilkoiniteaii. l o m i c s l a ilmaiset " i i a -
i KM" . la millit i i c i k i i t k a i k i l l e l a p s i l l i -
j s(!k,i va|)aat kahvit l i y v i c t i leivosien j
j k e r a iiiiii j u h l a v i e i a i l J e yleeusa
k u i n i i i d i - i l l c k i n . .Fiihlavaki tuntui
olevan iiyviii lyytyväiiien kiiiiie-
! ;ii;i;in^a, i);ikem;i;iiisa j a . n a u t i i m a a i i -
ikää Teidän arvokkaat
meillä
Ennen kuin kuuma kesä tekee tuhonsa, kehoitammc Teitä antamaan arvokkaat tur­kiksenne
huostaamme. Turvallisiin Lafrancen nykyaikaisiin .siiilytysholveihih.
Vieraanamme kesäajan, teidän turkiksenne palautetaan teille takaisin 'Uip-top" kun­nossa
. . . jälleen pitokunnossa.kun vuoden kylmät kuukaudet palaavat.
SOITTAKAA PUH. 675-5645 NYT Ystiivitlliiicn
^ vakuiilfllii ajuri
' käy noilta mus.sa
lurltikscnnc
"THE GERTIFIED COLD STORAGE ASSOCIATION"
vaatii, että tarkkoja standardeja noudatetaan, säilyttääkseen
turkiksenne parhaimmassa turvallisuudessa. Pätevät jäähdy-tysinsinöörit
tarkastavat aika-ajoittain meidän holvimme var-mentaakscen,
että näitä standardeja noudatetaan.
UUDISTAMME
uuden 'kuosin mulcaan
Voimme tehdä ihmeitä vanhojen turkikeienne
kanssa! Hyvin vähällä ku.-^tannuk.sclla voille .saa­da
ihastuttavan, viimeisimmän kuasln ; . . niin
kauniisti uudistettu, että vetää vertoja uudelle.
Hollaiidcnzing prosessi
Expfjrt.ticn kä.si;%s!i. j o i l l a on vuo.sieii kokemus ar­vokkaimpien
lurkik.si(;n ka.siUeIy.s.si. Lalraiiiv-
.saa lurkik,scmio • täydelli.scsli piititaiksi jiilincii
. . ..pelimoisik.sl j a .silkinkiiltäviksi, o l l a n i i l i i oii
ilo pilaa!
Sons
8 DURHAM ST. N.
.132 QUEEN ST. E.
171 MAIN ST. W.
''rdidasturkkurH — Pcrustcllu v. I<m"
PUH. 675-5645
PUH. AL 3-1071
PUH. 474-3370
SUDBURY
SAULT STE. MARTE
NORTH BAY
NOPEA . . . VAKUUTETTU TURKISTEN HAKUPALVELU
Äideillä oli
hauskaa
Wanupissa
V i i m e lauantaina vietettiin Wa-n
i i p i i i lia.-ililla oikein v i i h t y i s ä ilt.i
a i i i e u p a n a n m e i k e i s s ä . /Videille o li
| ä i | e . s ! e t t y Mysiii vaiiaa ilta kaikista
l a v i n l o l a y m . huolista. Miehet oli­vat
oMani.-el esiliinat mukaansa Ja
I r i i j n i l i v a l m a u k k a a t kahvit.
T y l l ä r e l jakoiv.it i i i d e i l l e k a u i i i il
ruusut r i i i l o i l i i i i luudan saapuessaan
t i l a i s u u t e e n , I.aiisel esittiviit iniiu.-
tami;i vieliiilläviii o h j e l ina numeroi-ta
la isomijtat tytöt lauloivat pari
k a i i n i s l a laulua.-
I.opiiksi seurasi yleinen tanssi jo-l
i on varmaankin jokainen äitikin
otti l ; i v s i i i .siemauksin osaa.
avunannosta, jotta 1,500 työläisen
lakko saataisiin päättymiiiin mah­dollisimman
pikaisesti.
Voimakassanaisessa raportissaan'
edustajille Mine M i l l i n Länsi-Cana­dan
piirin virkailijat sanoivat, että
•'tämä vuosi on läheisesti verrat­tavissa
siihen suureen Canadan mi-litanltisten
työläisten liikehtimiseen
huomattavien palkankorotuksien ja
parempien työsuhteiden puolesta,
Joka tapahtui pian toisen maailman­sodan
. päättymisen jälkeen" . . .
' Unioitten reitta?iminen tuotettiin
maahan Yhdysvalloista tuIoLscna
kylmästä sodasta joka oli kehitetty
sodassa voitoille jääneiden fasismin
kuoleman aikaansaaneiden kansojen
allianssin-rikkomiseksi, joka voitto
oli kohottanut uusiin korkeuksiin
Yhdysvaltain Ja Canadan työväen­liikkeen
.saavutukset." •
HaportLssa kiinnitettiin teräväsa-naista
huomiota myös IVorrisin ko
nii.ssion työn tuloksiin Canadan me­rimiesten
unioihin nähden Siinä sa­unottiin:
"'Isamanaikaisesti kuin Bank­sille
oli annettu tehtäväkseen: suur­pääoman
etujen suojeleminen .sata­missa
niin Steehvorkers-uniolle oli
anneltu .sama tehtävä kaivosteolli-suude.
s.sa."
Kaporti.ssa huomioitiin, että vaik­ka
Mine Mill-union reittaaminen oli
kehittänyt uniolle erittäin vaikean
tilanteen, niin siitä huolimatta unio
eli uskaltautunut ottamaan yhteen
Länsi-Can;i(lan suurimman kaivo.s.
yhtiön, Con.solidated Minin« and
.Smeltin-^in, kan.ssa. Itäportissa to­dettiin
edelleen, että unio oli saa-viittjiniiii.
sillaan uusia voittoja kai
vostyöläisten järiostänii-se.s.sä ja hei­dän
etujensa valvomisessa, erikoi-,
sestikin työviikon pituuden rajoilta-ini.
se.ssa.
. " S u u riinmat kiiytettävissämine
olevat varat koostuvat jäsenistömme
päättäväi.syydeslä.Ki koskaan aikair
jscimnin histoiia.ssa ole työläiset liit-j
lyneet toisiinsa niiii voimakkaasti
! .ilinelilojeiisa turvaamiseksi kuin
nyt.'
Itäportin ensimmäisessä osiissa
käsiteltiin ky.symyksiä union toimin­nasta
LänsiCaiiiidassa, erikoisesti-km
sitä la;iJak;intoista työtä mitä on
suoriteltu tai)atuiin;ikorvauslakia
tutkivan kuninkaallisen koniLssion
edessä J;i union lainlaadinnallisten
ehdotuksien esittämiseksi British
Columbian hallitukselle. Näi.ssä yri­tyksessä
on onnistuttu siinä määrin,
että Steelvsorkers-union leittausjoh-laja
Länsi Canada.ssii mr. Vcn Bas-kins.
Joka on nyt myös British Co
lunil)iaii työsuhdclautakunnan jä­sen,
on estetty osiillistumasta niihin
lauliikunnan istuntoihin, joissa poh-dita;
rn Mine Mill-uniota koskevia
ky.symyksiä. •
F-dustaJakokous vahvisti union
päiittäväisyyden o l l a valiniin;i yh-teistoiniiiitajiii
toisten unioideri
kanssa, m u t i a samalla pidättiiytyi
kaikista sellaisista toimenpiteistä,
jotka meikilsisivät union kontrollia
jonkun toisen union taholta.
Italian satamat
scisaliluivat taas
nooina. — Italialaiset s a t a m a t y ö ­l
ä i s e t k e s k e y t t i v ä t J ä l l e e n maanan­taina
lyiinsä kolmannen kerran
Iässä kiiuss.i — vast.-ilaiiseeksi suur­y
h t i ö i l l e , jotka kiiyttävät omia työ-liiisiiiäii
hiivojen lastaus- Ja pui-k
a u s t ö i s s ä .
(21-2a-5-12j
PALOSTA HUOLIMATTA
lautaa ja lankkuja alhaisin hinnoin
C M . I I . G : ; ! Iivv.ik.syinat la.ulut. Kaikkia i n i i i l a alamme l a i p c i f a koh-.
t u u l l L S i i i luniiom, I'(/iluM,k;ia kai, o:iiri;'sa lai (liatkaa iiiiliclimil.se.
"Kcontmiy" luokan lankut ja lauta
.•!':.\!-. t;-;xr.",' :i"x8" ja •'Sliipla|i''-laiil:i, tuhat jalkaa .:
No; 1 kujkaii lankut ja lauta
;i".\l", ja ".S|iiiiJa|)"-liiii(;i. (uhat .ialkaa . ..
•f'\X' ja :j".\IO", tiilial jidkaa
FIUKOISUUS
!<it.'.i .ia .'i valkdinaaty "I5cv«'l" ulkf)vuitrausl:iu(aa tiiliut j,
$76
$105
$115
$120
AUKI TIIST.-ILTAISIN KLO 9
VAHITTAISMAKSUEHDOT 6 kk. aina 7 vuoteen saakka
V;M'A.V TIONTI VAPA.XT KIKSTANNUSARVIOT
RICHARD LUM6ER
& BUILDMKS SUPI»LY LTD.
Ennen LaIreni-re ."jöDiis L i m i l ed
PUH, 673-8487 ja 673-8024 6 MAILIA SUDBURYSTA
l*i(»ii(;i;r Koad, Ijiliellä niaaiitiefi!). Ilichard Lakella
I'oslios()itt;: Site. K, It.ll. :t, Sudl)ury, Ontario
(!>..-,12- K) 19)
Mielihyvin järjestämme kaikki Teidän
AUTOVAKUUTUKSENNE
Lähempiä tioioja saatte soiilamalla 675-5683
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- ia MATKAILUTOIMISTO
7 Gedar SL Sudbury Puh. 675-5683
Kuudelle <kadulle
uudet nimet
Viime perjantaina pidetyssä oi-vcusistunnossa
hyväksyttiin kuuden
(6) kadun nimienmuutos.
Jcnnings St. Muutettiin' Dixon
ild.; Miller Cres. muutettiin Mill-ivood
Cres.; Margaret SL muutet­tiin
SnovvdonAve.; Kelly Lake Rd.
muutettiin Southvievv Dr.; Ridcau
i l d . muutettiin Rio Rd.; ja Pic SL
muutettiin Oriole Dr.
Anna Williel)niina
Sorjonen kuoli rana
aamuna Sudburyssa
.Pitkäaikainen Sudburyn ja Tim-minsin
asukas Anna iVilhelmii-na.
Sorjonen kuoli tänä aamuna
Sudbury Meniorialsairaalassa pit­käaikaisen
sairauden murtamana.
Anna Sorjonen oli syntynyt
Tampereella, Suomessa, heinä­kuun
31 päivänä 1887, tuli Ca-nadaan
Sudburyn seudulle v.:
1912 Ja vihittiin avioliittoon Kalle
Sorjosen kanssa täällä...Sudburys-sa
tammikuun 1 pnä 1D13. Hän oli
CSJ:n pitkäaikainen jäsen.
Lähinnä suremaan/ jäi hänen
miehensä Kalle Sorjonen ja kol­me
tytärtä, mrs. Taisto (Kerttu)
Länsi Sudburyssa, mrs. Robert
(Eva) Buckie ja mrs. Dalton
(Ann) Smithr molemmat Cali-'
forniassa, sekä yksi poika. Karl
Sorjonen, Callandcr, Ont., ja 3
lastenlasta, Karl^ Karin ja Carol-
Uvc ja laaja ystävä- ja toveripiiri
Sudburyn alueella ja Timminsis-
. sa.-' ..• - .,
Vainaja lepää Loughecdin hau­taustoimistossa,
62 Eyre St.
Hautaus tapahtuu hautaustoi­miston
kapiMslista torstaina, kello
1.30 ip.-iPark Xawn hautausmaa-
..han.' r::i.
Martta, ;|:Iirvelä
kuoli lauantaina
Koko ikänsit Sudburyn alueella
asunut Martta tlirvclä (o.s. Salo)
2:31 Oaic.fcadulla.ijSudburysta kuoli
Sudbury,n<C9nf;^^l,sairaalassa viime
lauantaina. Hän oli 5.9 vuoden ikäi­nen.
•;.
Lähinnä suremaan jäi hänen mie­hensä
.laek Hirvelä, kolme poikaa,
.laek j a Leonard Sudburyssa ja Don­ald
Yhdysvaltain ilmavoimissa
North Carolinassa sekä kaksi tytärtä
mrs; Ralph (Shirley) Bickell SauH
.Ste. Maries.sa ja mrs. Harris (Shci-la)
Jcrnigan Torontossa ja neljä
lastenlasta sekä kaksi veljeä ja
kaksi siskoa.
Vainaja haudattiin Loughcedin
hautaustoimistosta Park Lawn hau­tausmaahan
maanantaina iltapäiväl­lä.
Haulausscrempnian toimitti pas­tori
Norman Kritseh.
• i |'in ()!• •
Valtava vastaanotto
N-liiton pääministerille
''"(.'jatkda sivulta 1)
ton pyrkimykselle päästä osallistu­maan
kiv^-Aiiithi .maiden suureen
solidaari|Spusk.ol^oukseen ensi vuon­na:
Kiinalaisolld ;laholla on vastus­teltu
Neuvostoliiton osallistumisia
Yhdessä vaimoineen Na.sscr. ja
Hruslilsh(>Vi fVierailivat sunnuntaina
r^^yptin muKftos.sa Vapaustorilla ja
islamilaisen taiteen mn.seo.ssa. Neu­vostoliittolaisen
johtajan oli määrä
käydä kat.somas.sa Egyptin kuuluisia
pyramiidcjä eilen ja puhua Egyptin
kansalliskokouksc.s.sa.
Kaikkialla, missä hän kulki egyp­tiläiset
olivat innokkaasti tervehti
mässä Hrushtshevia, joka vastasi
heidän tervchdyksiinsä avonaisesta
autostaan. :
Hrnshtshev matkustaa huomenna
.A.ssuanin padolle.
Canadan ranskalaisilla
vähemmän mahdollisuutta
ylenemiseen asevoimissa
(Jatkoa sivulta 1)
ineijayksikköihin englanninkielellä.
Laivastossa ja ilmavoimi.ssa ei ole
yhtäkään yksikköä, missä käytettäir
siin ranskankieltä.
.los 22. iyknientis.sä oleva sotilas
haluaa jäädä palvelukseen toivoen
ylennystä, niin suurin maiuiollinen
tavoite on everstiluutnantiksi nou­seminen.
.los hän haluaa päästä ylemmäksi
jossain nuii.ssa aseväen yKsiköLssä
tai piiäsä esikuntaan, hänen on opit­tava
virheetön englanninkieli.
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKKASET
edesmenneen
rakkaan ystävämme ;
MATTI RANNAN
(SL Catharines, Ont)
MUISTOLLE
Anna ja Kaille Sorjonen
Kerttu ja Taisto Länsi
Sudbury . Ontario
PERHEEN NUOREMMILLE
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini^
Do You Know How to Swim?
It's really quite easy to learn
how—to-swimr atid—perhaps tlicse
lips will help you. /
Jf you cannot swim aircady, glay
around in the vvater a lot fith your
friends. Hold your nose and duck
and .splash until you feel at home
in the water. By that time you will
have forgotten ali aboul holding
your nose, and you'lI be ready to
learn how to float.
To float, lie Hat on the surface^
ofthe water, face down, with your
hands strctched out -in fronj^of
you. Ask a friend to hold your
hands and walk backwards through
the vvater pulling you forward as
he moves. At the same time kiek
your fcet up and down quickly
making.lots of splash. Don't do a
great Wide kiek, only a liltlc, nar-row
one, and kccp your knces
stiff.
Do this several times, then try to
do it without your fricnd pulling
you. You will find that by thrashing
your feet up and down you ean
propel yourself througlv the water
at a rcal good spced.
When you have praetiscd this a
bit, you can start thinking about
your arms. The crawl which is by
far. the best swimming stroke is
rcally a glörified dog paddle.
Instcad .of just paddling yoi»r
arms under. the water stretch onc
arm out in front as far as your
can and surcep it back through the
water as far as you can. Lift it
out of the watcr just enough to
skim across the .surface until your
hand is right out in front of you
agajn., Alternate each arm, and don't
race . . . do. it slowIy.
This is rcally ali there is. to the
crawl stroke- althöugh: many other
littie details will make your strojce
smoother and faster. You should
watch other people who are good
swimmers and learn from thcm.
Another stroke that is similar
to the crawl is the back stroke.
Lie on your back and move your
feet in the same way you do for
the front crawl. Swing your arms
altcrnately back above your head
and sweep them down through the
water and baok to your sidcs. Since
both the crawl and the backstroke
are done almost the same way
Vm sure that you'll be able to learn
the first one and then the other
wilh a littlc cxtra practisc.
i » » » » » » « » » » * » » » » » » » » » » » « » » • » » » » » » « » » » • « » « » » » » «^
: THE CHILDRENS CORNER s
In some regions of Canada Vm the first songbird to
arrive in sprlng. Tm named for the color on my «Ings. .
\V<o am I?
•PJiqVBia PaSuiAV-paa :uaAisxv
iiiiiiniiinniiiniiiiiiniiiiiiiiiiitniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiif;ijiiiiiii^
VISAN
35-VUOTISJUHLA
WANUPIN HAALILLA
Lauantaina, toukokuun 23 pnä, 1964
alkaen klo g illalla
Monipuolinen nautintorikas ohjelma: huumoria, laulua,
soiMua ja kertomus seuran historiasta, ym.
LOPUKSI TANSSIA
Risto Hako-ejan yhtyeen railakkaalla soitolla
SISÄÄNPÄÄSY $1.00 KANSAKOULULAISILTA 50c
NYT ILMESTYNYT
aistikas, kansanomainen ja arvokassisältöiiien julkaisu VA
1964
48-^8ivua Hinta $1.00
Kolmivärinen kansi ja mielenkiintoinen kuvitus.
SISALTO: "
Vapputervclidys
He siinoval minua vicrasuiaalaiseic^i
Kevät
Muistoja nikk-elialueelta
Osuustonninla pulavuosilla
Korvenraivaajien jokimall:ii
Annan en.simmiiinen vappu
Uusi maailma
Orja Orja npolka
Tulevaisuutta kohti
Vuoristotunnclma
Toukokuu
Mark Twainin huumoria
Uudistuvaa Soinlulaa
Pettymys
Oincn herätys
Miinilma 20 vuoden kuluttua
Miiutn nimeni on nainen
Tununstus
Vilu tulco vanhoja muistellessa
Cobaltin .suuruuden päiviltä
UiiohtumatoJi yö
Vappujuhla:^)
Vai)pujuhlia on ollut moncnlalEia'
Val.sa sisiiän laihduttamatta
EIcfiintti ei kokkaan unohda
Eliimän krertokulkua
Mestari ja Misis
Missiilien voimalla
Tämän arvokkaan julkaisun voitie hankkia paikkakuntanne asiamieheltä
tai tilaamalla suoraan osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Box 69, Sudbury, Ontario