Vapaus, August 10, 1954

              mmi
paasi
uskovainen nitj^Dää^ teh>
äiän/lutov«SiO»ii»Iti^^ jon-dosta
hää <m hy&t^yt 2am-
\. Eän £^em ^hän myö.
n tuloyCTpytifannmntstUe 6eu>^
^ J e e n : " '
, petlnteltfi viime vuoden tulo*
toituksessa ^,000, dollaria enkä
i;Jälkeen kyenn^jkunnollisestl
oa^n koska ee oa vaivannut
^L&faetlUi sen Johlosta teiUe
OjOOadollarin «hekin siinä toi-
B^ky^c^ep jo^. nukkumaan
lisesti. ~£Uei.£iitä ole apua
Jiet^n ijdöleloiiuii. 10,000 dol-ie^
hi&kui^, '
iUe.-:::Smunmtaina •hukkuivat
»olkien ^^Johtaja .33-vuotias Ar-
Tiurshy'ja" partiopojat Donald
sland: :8ekä;,Donald .Balderson
on 'järveen'kUn myrsky kaatoi
veneensä.^ ^;
neljä :tuntia^hu]daunistapauk*:
keen huomattiin^orihettomuus,'
i havaittiin-'''kaatunut vene.
omuus .'tapahtui j k im partiopo^ .
vat V useilla: veneillä - matkalla - •
IS autovarasta
ittun^^Yahhilaan
Bt.- — Kolme nuorta miestä
,iln täkäläisessä oikeudessa
29 pnä vankilaan. Heidät
iin syyllisiksi'autovarkauteen.
Dias; David Tomston-. Mbntrea-ai
18 kk. tuomion, Donald
shyn 19 v., "yvinnlpegista ja
:utchaw , (23) • ©udburysta, tuo-
; vuodeksK-.Tiuanitut olivat yh-
[im-väiraitansiettrokini täällä.?
^ . _.i • . . . . . . . . . . . ; .. ; ; ^:vi-(^i^.
staricalaista
ittu Nicaraguassa
lese, Costa Rica. — Nicaragua'
kkMvitkkona. että fcosta Ri^^.
ikkojen^kanssa iyhteenottanu^)
Usten rytimä on pidtetty Ni*
i?sa lähellä Costat K i c a n rajaa.,
ä^giianKcu^
Qgittuja on-kaikkiaan 15 miearti
kili heiden liiiEuttiin aseista;
äiIreen'Wdäf iähetktn "MÄia- ]
•lfearaguanSpääkaupunklin.#
lei^!Joka^nytfen§Immäisen kc3^^
fcän jTilstokautensa 1* kana «n
1 • • ^
kisoissa it \*jitti mailiil juc^un ja Landy oli
ItiKnen — muriieiiäytelinä tapahtui maratonilla
ija^ljn ^.vuosikausia salUnuji/
kj,s"B^6nllaanut^kl)aasti löli-laakunnan
lakeja. Samalla
Eämä 35ama'h a l l i ta on rosvdnV:
ivoskunnuta' lähes $5,000,0(X^
Up tutöja, mitkä "oikeutetusti
it' kalvo^hdyskunnllle.
seurauksenftv on: fcajvosybfr
^ a .maakunnan korkeimmat:^
isverpt. aihaisinmiat terveys-t:
t(Si«lburyn' piirissä on er
n TB tautia kuin missään
i Ontariossa), pienemmät
; ajanvietetoimintaa, puisto*
Itä varten.
nen/naiden tilastotietojen pal­sta
liPP:nSudbburyn, komitea
uunpanjan ^saadakseen paranr
kaivoslakan, yhdlstääksemme
Lmä nikkelialueen j a saadak*
maakuntahallitukselta $10,000,
ruisen erikolsavustuksen, jotta
iueella päästäisiha Etelä-pn-kuntlen
tasalle. Maakunnan,
fdiisfjaih 'julkaisemat tilastot
lisäpontta'tälle kampanjalle,
vaatimukselle; «ttä Sudburys-
»Idettävä täytevaalit. Frostin
on nyt pakoltettu esittämään
nsa kalvosyhdyskuntien asuk- ;
xten. , ^
ikki syytetyt o n vapautettu ja
ätds tuomin salaiseksi julis­ta
ei ole.lopullinen,
un 2 pnä se ilmoitti edellisen
Bttä korkehi;plkeus tulee paät-
' J o p i i l l i ^ l Wtä; a
julkisuuteen tai eikö.
Itarkastaja gLampela. joka tuli
ifnnetuk^l. jo .Kemin- verilöy-.
rtnäiäa joka akaisemmin ke-aneensa
' liyytelyt tekemään
tävlä .tunnustuksia'*, ei var­an
ajattele ilomielin oikeuden
en JuMseksr ftekenilsfä.
i on aiheettomasti maanpetoK-ytett];
jen Isiltä^,
amoto kuhj kalkki oikramie-niset,
haluavat aihtettomasti
^ n nimensä puhdistamista,
siis meni polIl8lmto'fteri Les-taltavasUT
lavastairia j a j f m -
rhtä "taltavasU" käytäntöön
taina -BuärjUttU" pyUyJlecn..
. eihän siltä loppujen lopuksi
'oinut tuliakaan; pannukakku-ta
tulee vabi pannukakkuja,
i n iiykyaikana ovat asiat sil­taaLikpuaä'päivinä
ne olivat
mutta n6 päivät ovat iäksi
s nyt sitten nähdä, jo*»
rinÄkoqajUtulla''hekumxrtneet
i^aucunaialset aviisit julkalse-
. komeasti uutisen sen romab-iavasti
saamme 'vlelä tuleval-t"
nfihda"«äii£a'koskevan bo-ien
paattJksefaidn; joka mer-
^ i a m i s t i ayylettyjcn toy^
K u l k t i r i . '
fsncoDver. — Täällä pidetyt toistiif
kestäneet hrittiläi^dsat päät^-;
l ^ t lauantaina. Jolloin Suorttettlin
•jjö kaksi kUnnostavlnta- kilpailua,;
jitfäin "vuosisadan mailin^':"juok-j
ja maratonjuoksu, jotka olivat've-
Itiaeet puoleensa noin 35,000 katsojaa
enemmän kmn kdskaan'-tenn'eä'tä'i
' xhian rata- ja "kenitäurliellun'
suoriutui kisojen' pist^tasf;
kolmannelle tilalle^' saaden ko-^
Kiai yhteensä 339 pistettä; Epglannhi
jifleaa voittajana 514.5 ;i)ifitpe|la.i?roiT;
liäsl sijoittui >edellisten,^.kisojen,
Australia; jonka • eaustajafe
liBfat kokoon 363.75 pistettä. * '
gisoiliin osallistui ka^ddaan 22
leuta", joista neljaCIntia, Bahamas;
Isainada ja Fiji) • jäivät ilman- pls-
Ijätä.'- Muiden maiden .pisteet;;:?^ja|
(bantujvat seuraavalla tavalla: Etelä-jiftiSka
260.75; Uusi! Seelanti -164.75;
lEhitlulti 103.5; Poh joJSrBhodesla
|£75! Wales 46; Nigeria-40; Pakistan
\t Etelä-Rhodesia 35; Trinidad 33;:
iRiijois-Irlanti 30; Jamaika 19; Hong-
(bng 10; Eenia 7; Uganda 6; B r i t t i -
[ Guiana 6; Barbados-5; ja K u l ­ota
5.
l i U l IN KILPAILU .
Uäilin loppukilpailuun oli kelyoi-
Itettu ainoastaan kahdeiksanjuc^jaa;
jjjlsta yksi (brittiläinen; David^ Law)
llcäqrtti piikkarin vian takia.
• Bannister alkoi helpolla tavalla ja
Icirtyi kolmannelle tilalle, kun^ Landy
[jsettui johtoon 330 jaardilla. • K im
Landy pidensi kaulaa kymmenellä
jaardilla siirtyi Bannister toiseksi ja
oU kolmannella kiern*seila ainoas­taan
noin askeleen verran Landyn ta­kana.
Noto 90 jaardin päässä maa-
Usta alkoi Bannister loppidclrinsä ja
voitti kilpaUun nom neljällä .jaardilla
ajassa 3.58.8 mikä on toiseksi parhain
aika. m a i l i l la j a luonnollisestilcin k i -
saennätys.
' Maailmanennätysmies Landy " s i -
joittui toiseksi. 3.59.6 eU 8/10 sekuntia
huonommassa ajassa kun^häneh en-
.nätyksensä. KohnamieksI, sijoittueeq
canadalalsen, Richie Pergusonln ai­ka
oU 4.04.6, mikä on uusi Canadan
ennätys. Muiden tulokset olivat: Vie
Milligan. Pohjois Irlanti. 4J05; Mur­ray
Halberg, Uusi Seelanti. 407.2;
l a n Boyd, Englanti, 4.07.2 ja Bill
Balllie, Uusi Seelanti, 4.11.
KilpaUun Idreyttä todistaa se to­siasia,
että ensimmäisen neljännes­mailin
aika oli 58 sekuntia. Bannister
sanoi juosseensa oman suunnitelman­sa
mukaan j a o U ollut sitä mieltä, et­tä
vauhti oli alussa l i i an kireä.
MVESENÄYTELMÄ
, MaratonmatkaUe lahti kaikkiaar
.17 juoksijaa, joista :ahioastaan kuus
juoksi matkan loppuun siliä englan­tilaisen
J im Petersto juoksu julistet­t
i in mitättömäksi noin 22Ö jaardta
lÄässä maalista ja ; muut keskeytti
vät. Tällä matkalla. maailman par­haan
ajan (2.17.39.4) saavuttanut
Peters tuli kUpaUuradalle juostuaan
noin 26 mallia kahdessa tunnissa jä
kohnessa mmuutlssa, jonka Jälkeen
han kaatui j a nousi ylöa kaikkiaani;
kuusi kertaa v ä l y k s e n JohdoaÄ
Hänen juoksunsa mitätöitiin sen ta­kia
että englantilaisten liiefbja nli
mennyt auttamaan häntä «ja Petera
lyhistyi lopullisesti Wahan kun M n
ja hänen avustajansa luulivat ,hänen'
saapuneen maaUln. Joka o l i i ^ t e n -'
kin vielä 220 jaanlih e^I^i^desÄ.
Peters pysähtyi siten' pikamatkojm
maaliin, mikä sÄotU hänet Ja l&neri
avustajansa. Petersin sanotaan käy^i'
taneen noinhln 200 vitaelsen Jääriä
.<iln suorittaniiseen;nolri?l2-i;iwfniiut:i,
tia ja 20 sekuntia. Häne{; tpimltettilio^^
luonnollisesti sairaalaan kaksih-iertaisen
revähtymänr
Kilpailun voltti skotlantilainen Joe
MoGhee, 2.3936. Muiden*sijoitukset
olivat seuraav&t: Jack Mekler, Etelä
Afrikka. 2.40.57; John Barnard,' Ete-^:
lä-Afrlkka. 2.51.49.8; Harry Lush. Ca¥
nada, 2.52.47.4; George HilUeri Cahä?
i a , 2.58.43.4 ja Robert Grossen. Poh-iols-
Irlantl.- 3.00.125. Keskeyttänel-I
den joukossa olivat mm. canadalaiset
George Norman Torontostif. Gerard
Cote. St. Hyacinthesta, Kenneth Dun-lett
Dundasista ja Les etokell > V i c ­toriasta.
TORSTAIN KUiPAnUT
r Ennen mainittujen lisäksi suoritet­tiin
: torstai-Iltana myöskin seuraa­vat
kilpailut:
Miesten 120 jaardin altajnoksim
voltti jamaikalainen Keith Gardner;
uudessa;, kisaennäty^ajassa. 14Jt sek;
Sitä ei 'kuitenlcaap-hyväksytä 'Uudeksi
ennätykseksi lilan voimakkaan myö­tätuulen*
takia.. Englantlalhien Chris
Higham oli toinen (l4.9)' j a toronto-lainen
Norman iWillIams kolmas
(149).
Naisten 80 jaardin aitajnoksussa
ei myöskään voitu hyväksyä tulosta
uudeksi kisaermätykseksi. Kilpailun
voitti Edna Maskell Pohjols-Hhode-slasta,
10.9. Toiseksi sijoittui toron-
*.olainen Gwen Hobbins (11.2) j a kol­manneksi
englantilainen. Jean, De-,
forges (11.2).
Miesten keihäänheiton voltti ;aus-f
tralialalnen James Achburch 224 J a ­lan
ja 9.5 tuuman (68.52 ^m.) tulok­sella.
Toiseksi ja kolmanneksi sijoit­tuivat
pakistanilaiset Mohanöad Na-waz
j a Jalai Khan 223' 4.5" ja 221'
5.5" tulokslUa.Volttajan tulos on uusi
kisaennätys.
Miesten pitnasbypyn voltti englan­tilainen.
Kenneth Wilm8hur8t' 24 Ja<^
Toronton Fritykaen Oby Beaomont (keskellä) tekaisi äskeftähi Toronton
Tarmoteaa pidetyfssä lUttoJnhlakflpkualssa uudet l U t o n e S y t a S 800
m. (alle 21 v.) Jfei 1300 tnetrin Juoh^oissa. Ajat: 2.02.5 Ja *218 l^imo
Hyvä taso S^^
mestaruuskilpailuissa
En!simniäinen IcOpailupäivä oli ihanteellinen,
mutta tbisiena teki sade suui^^ häiriötä
]M'Boger Bannister Englannista voIUi Vancouverin brittiläi^isoissa
"vuosisadan nlallh»^J^oks^m a
oaaflmanennätysmies Jolin Landy Australiasta sijolttiil toiseksi. 3.59.6.
JUdy saavutti tällä matkana (anä kesänä TUmssa maailmaneiinätyksen.
^^^J^^lainen Ritoille Fergäson Torontosta sijoittui Vancouverissa
J™«amieksi ajaUa 4.04,6, mikä on unsi Canadan ennätys.
MUSIIKIN YSTÄVÄT!
Nyt esittelemme uuden levymerkin
Canadan suomaicdsille musiikin ystäville.
Ensimmäisenä "Beaver"-levyillä
esiintyy tunnettu hanuritaituri
O L I V E R . R A N T A K A N G A S
o ^ A ^ ! . ? " ' " ^ toimesta"oiemme ottaneet levylle kuusi OLIVER
v " ^ T A K A N K A A N soittamaa kappaletta, kohne levyä mo- '
'enunin puolin.
kuunnelkaa, miten OLIVER RANTAKANKAAN haitari soi.
B 201 Soidessa haitarin, valssi
Kyyneleitä, tango
OLIVER RANTAKANGAS
B 202 Muistojen valssi
' Heli jenkka '
' Ouvjss RANTAKANGAS
B 203 (Mavin polkka *
'^Väliaikainen, jenkka ' ^
i, OLIVER RANTAKANGAS ^.
Lähetämme levyjä kaikkialle Cattadassa.
H I N T A .$1.2.5 K P L . ,
(Ostajan maksettava lädtotyakulut)
p o s t i t i l a u s t e n tulee käsittää vaimtäin Jcolme levyä
- ,TUalJcaa osoitteeHa: '
^ u s Rui^lifg Company Limited
^^^iona. Fennia /ä J?«^'^^fcby/«^«,t,fl^^^
^ ' O. B O X 6 9 : S 0 D B V . B Y ^ O N T A R IO
lan ja '8 tuuman (7.52 m): tuloksella^
mikä on uusi kisaennätys. Toiseksi 'Si­joittui
' nigerialainen' J^rlmtt Olowu
ja kolmanneksi myöskin nigerialainen
Savanus Wimams 24' 3 " ja 23' ja 8.5"
tuloksdla.
PERJANTAIN KILPAILUT
-Neljän km. pyöräUyn voltti englan-
.tilalne Norm Shell uudessa klsaennä-tysajassa,
5.03.5.
'Kymmenen mailin pyöräilyn voitti
australialainen Llndsay Cocks myös­kin
uudessa kisaenätysajassa.. 21.59.5.
JoukkuemiekkaUnn voitti:. Canadan
joukkue kolmella. voitolla kun mont-
.realilaiset miekkailijat 'voittivat kaik­ki
kolme vastustajaansa.-
Mlesten 110 jaardhi selk&ninnin
voitti wale5ilainen William Brockway,
1.06.5.
Miesten 330 Jaardin uinnin sekavies­tin
voitti Australian joulckue. 3.22. T u ­los
on uusi kisaennätys.^^^^^^^ :
Miesten 1.650 Jaardin :Vapaantainin
voitti Etelä-Afrikan Graham
son uudessa Jdsäennätysajassa. 204)7.9.
Miesten kerroshypyt voitti skotlanr
tiiainert Peter Heatly 146.76; pisteellä^'
englantilaisen Tony Turnerin sljoit-;
tuessa toiseksi 145.27 pisteellä.'.;
Naisten 440 Jaardin vapaauinnin
voitti Larratoe Crapp Australiasta
uudessa kisäennätysajassa,:5.11.4 ja
mohtrtoUlalnen Qladys Priestley si­joittui,
toiseksi, 5.19.6.
Miesten miekkailun voitti englanti-mataen
Mtehael Amberg.
Canadan edustajat voittivat nyric-keOysaä
kaksi kultamitaUa' v;kymme-hestä.
Montrealllalnen MIckey Ber­gin
voltti kevyessä välisarjassa ja ed-möntohllataen
WIlf Graves kevyessä
keskisarjassa.
Helsinki. - . . (VB) T U L : n yleisur­heilumestaruuskilpailut
: s u o r I t e t t i ih
Lahdessa: heinäkuun 31 j a elokuUn 1
pnä; .^Ensinimäisenä - kUpaUupäiväM
oU ihanteellinen sää. mutto toimena
p&jväna;hfyritsi sade suorituksia; K l l -
pai'ui oUvat erittäta hyvätasoiset, jos­ta-
lodlstuksena on kahden-TULrn e n i
nätyj£s<!n syntyminen. .Valkama hypv
päsl>pituu1ta 7.48 jä, saarinen juoksi
SOO m.'iJi3.0. ' " . ,
T9isena; päivänä kärsi sateesta var­sinkin
seiväshyppy, joka jouduttiin
väliUä , keskeyttämään , j a alkamaan
taas liuonolssa.plosiditelssa. Samota
siitä kärsi 10,0Q0.metrin,juoksu, joka
suorltettUn' 'latnmikoisellä;. jadalla.
Tolien päivän* ^parhaita' tuloksia: o li
Hellstenin 21,8 ja N&k|se^ 74.51,
TULOKSIA:
800 m : ' 1)• E.;Saartaen^l.53;0 (uusi
TUL :n ennätys), 2) K; Kokko 1.53,2,
3) V. Vanu 1.53.8.
Moukari: 1) Runn 4fl'.23, 2) A, Leh­to
Aim. 3> E. Mansikkamäki 48,73.
Korkeus: 1) Kannu'Rantala 104, 2)
E. Simelius 188.. 3) 'Tiikkaja ^185.
500Q m : . l ) . U . Mattson 14.51.8, 2)
Toivoqen • 14.57.8,;- 0) - O . , Manninen
15.07.4.
^ 100 m: 1) V. Hellsten 10,8. 2) O.
Murtomäki 11,1, 3) A. Turakataen.
400 mn aitajuoksu: 1) Koivisto 55,5,
2) r S. Järvenpää 66,2, 3) T. VIrtenen
56,2.
, Kuulantydnto: .1) y. Puntti 15,27;
2) T. Telen 14.55, 3) L. Saari 13.92.
Pituushyppy: 1> J . Valkama 748
(uusi TUL : n . ennätys), 2). Tuomisto
696,x3) Ekström 681,
Kiekonheitto: .1) T. Karlsson 45,26,
2) Carolus Lindroos 43,61, Ä) E.' Shne-llus
42,42.
10.000 m : , 1) V . Järvinen 31,56.8. 2)
O; Manninen.3l>57,2: 3) E. Kurki 32.00;
fJOO m: 1) Voitto Hellsten 21,8; 2)
Ai Turakainen 22,5;; 3) O. Murtomäki
22».,
. ;<ÄML«a: 1) K.. Kokko.^.592; 2), E .
Toivonen 3.59,8; 3) E, Hopeasaarl
4.01,0. ,
110 aitajuoksu: 1) E. Rantanen 15,8;
2) H. Laine 16,1; 3) A. MattUa 16,2.
400 m: 1) P. Järvenpää 50,4; 2) K.
Saartaen 5ö,tj; 3) O. Salonen 50,8.
KolmUoikka: 1) M . Järvi 13.97; 2) A,
Tokala 13.76; 3) H. Rantala,' 13,76.
Sejyäshyppy:. 1) Valto Olenius 405;
2) K. Nyströb 405; 3) E. Stark 400.
Keihäs: 1) Soini Nikkinen 74.51; 2)
E. Leppänen 69,93; 3) U. Helin 65,32.
KESÄLOMA 52 VUODEN KULUTTUA
LAUANTAIN KILPAILUT
Canada sai ataoan kultamitaUn r a -
a- ja kenttäurhellussa kun Canadan
Joukkue voltti 4x100 Jaardin miesten
'iestinjnokson 415 sekunnto ajassai
Toiseksi sijoittui Nigerian Ja kolman--
neksi Australian (Joukkue, 'joiden ajat
ilivat 413 ja 41.7.
Miesten 440 Jaardin Jnokann voitti
lustralialataen Kevan O^per,; 47;2 Ja
Seuraaviksi sijoittuivat Don Jowett
"Judesta Seelannista ja Terry Tobac^
•o British Columblasta. Heidän ai-'
cansa oUvat 47.4 j a 47Ä ^-Voittajani
lika on uusi kisaennätys.' — %
Mbukarinheltoh voitti paklstanllal-'
ien Mohammed Iqbal 181 Jalan ja 8
uuman (5537 m.) tuKAsdla mikä on
lusi kisaennätys. Seuraavat kaksi oll4
rat etelä-Afrikkalaisia.
Naisten 4*100 Jaardin viesUnJtiok-
.on voitti Australian Joukkue 46A
roiseksi sijoittui Englanti 'Ja kohnan-aeksl
Canada, joiden ajat olivat 464)
Ja 47A
Miesten mällin vtesUnJookf» (4x
140 jaaKlia) voitti Englannin Jouk*
kue, mikä on uusi kisaennäty». Toi­seksi
sijoittui Canadan Jonldaae 4/lfll
sek. jälessä Ja Australiaa JouUcue oU
voittajasta 4.8 sek, Jälesi*.
Nabten klekonheifop voittt Yvette
Willlama Uudesta See^annbta tnlok-
SUtä on jo toslaankta.. pitkä aika,
kun' tulta' tänne 'Albertean kaiva­maan
näitä haavikon peittämiä mai­ta;'
OUn sUlota - vilmetaen '• suomalai­nen
Red Deeslstä länteen päin. Jot­kut
olivat kyllä käyneet Ja ottaneet
itsellensä maapalan; mutta olivat pa­lanneet
takaista ^anstolhta''tai- hake­maan
perheitään. Jbitakin y-virolaisla
asui. luoteeseen JQckvlllesta. M i ­nua
vuotta alkalsemmta: tulleet suo­malaiset
oUvatmtaun.isänl, J , John­son,
H . Talsopoiktaeen j a hänen per­heineen;.!.
Luoma, WuopIo Toivonen,
R. Stopsen, W. Eckroos. T. Torkko
tuli .samaan ^^aikaan- kuin- minäkta.
T%stä itäänpäin asui suomalalsia^kyllä
k ( ^ paljon- fie oli 6ylvan Laken
kapupalan alue, 15 mallia Red -I7eeMs«
tä länteen.
Ne alkuvuodet täällä eivät olleet
mitään ruusujun päällä tanssimista.
Maat oli metsän .peitossa Ja alav.nt
palkat veden : -vallassa. Lähimpään
tuloksella. Toiseesi sijoittuiv englan-tllataen
Suzanne Allday Ja kolman­neksi
canadalainen Marie Dupree
Vancouverista. . Heidän : tuloksensa
oUvat 131.35" ja 126* Ja W,
Naisten pitnasbypyn voitti uusfsee-lantUataenYvette'Williams
19 jaiah
ja 115 tuuman (64)3 m.) tuloksella
mikä on uusi;kisaennätys. Toiseksi
tuUr Thelma HotHcins V, Pohjols-Irlan-nlsta
Ja kolmanneksi Jean D^orges
Englannista 19^''- tuloksilla.
Seiväshypyn 'voitti englantilainen
Geoff Elliott 14 jalan (4.26 m.) tulok­sella^
Torontolataen Don Miller ylitti
13 Jalkaa Ja 9.25. tuumaa Ja Johannes
BuiKer Etelä-Afrikasta 13 Jalkaa ja
6.75 tuumaa. Voittajan tulos on uusi
kisaennätys. .
fi25 JBisIlfn tfra^ eng­lantilainen
y i ) B » e T l ^ ^ 2.44.8,1,
toiseksi. sijqittäi. tius-seelantilataen
Peter Baid Ja kolmanneksi englanti
lainen Bernard Piisey.
Englanti; <^ ^ylivoloiainen .voittaja
rata- ja , kenttäurhellussa sillä sen
edustajat voltUvat siinä 29 kultamita­lista
kaikkfaiu Ignuneoen. • Atist»li-aan
meni v laniid«' -Uuteen; Sedantiin
nelJä^-Etdft-Afrlkkaan <Ja;>Niecriaan
kumpaankttL kaksL ; Yhden Ipultaml-taUnvoittfrai
Canada; JtemaikajPirti-
JoIs;It1antl«/FidiJoIMUiodeste Ja Tri
nkUd
kauppalaan Red' Deerlta oli matkaa
34 mallia ja teistä el oUut^ tietoa;.
Mietsä oli niin tiheää, että piti olla
hyvä V kirves -jos mieli päästä siellä
liikkumaan. Paikotellen taas oli niin
pehmeää, ettei tahtonlit päästä yli
eikä ympäri härkävaljakolla, jolta ai
kuaikolna; käytettlta. Oli kyllä Jolta
kln hevosvaljakoltakin, mutta ne oli­vat
kallltta. Härät olivat halvempia,
varsinkta kun Itse ne teetti;
En lähde tekemään enempää sel-selvaä
niistä vastuksista, joita oli edes
sa mennessä asumattomaan erämaa­han,
pitkien matkojen taakse. Otr
sikossa jo malnitsta sUfä hauskasta
kesälomasta; Jonka olemme saaneet
nyt 52 vuoden päästä, jonka ajan
olemme tätä Albertaa rikastuttaneet,
Kävimme aina Ontariossa asti. Sud-burj'
j a : Whltefish olivat matkamme
päätekohdat. Se oli hauska loma­matka
varsinkin .minun emännälleni,
kun hänellä oli Whitefishlssa slsko.
Jota hän ei ollut nähnyt-25 vuoteen,
Olimmekta M n e n siskonsa ja tämän
miehen farmilla-3 viikkoa. Siellä mei­tä
kuljetettiin kylässä melketo joka
«ta ja meistä oU hauskaa tavata
hauskoja'ja ystavälllsiä Ihmisiä;
Kävhnme myöskin Penage-järvellä
kalassa j a vaticka emme saaneetkaan
kzloja, nita sUtl reisu oli hauska ja
mielenkltotolnen. Sudburyssa kävim­me
useita kertoja j a siellä tapasimme
paljon mukavia ihmisiä. Lomamme
Uki hauskemmaksi vielä se, etta ihnat
ohvat kauniit. Tiet olivat myaskta
min hyviä, että niillä ajelemisesta
oikein nautti.
N^rt saiion kauniit kiitokset kaikille
niille IhmlsIUe, joita siellä tg-vattito
Ja Jotta osoftÖvat ystavyytatän meil­le.
Brikofcesti lialuamme lähettää
kiitoksemme C, Mäkelän perheelle.
Hauskaa'loma-alkaa royöskta Vapau­denHenkilökuntaan
kuuluvlllef
— Matti ja Ester.
Valtavat voitot
Vähtttäiekaupplallle määrättyjä
hmtojd' tutktaut, kaupparajoituksia
tutkitaan rkomltean edustaja T . D ,
MacDonaki on Ilmoittanut, että eräs
sähk/ikelloja valmistava tehdas pn eh­dottanut
vajilttälskaupplalle, että n i i ­den
dn'myytävä 14.95 dollarilla sel­laisia'fceUoja.
Joita heille myydään
532 dollaria hinnalla.
Canadan- vienti ^ «
laslcenut jyrkästi
' Ott»ws. ^ Canadan vienti oU
viime krsiknoMra l e i pros. albal-
•ttnpi koin vastaavana aikana
vnöst^tten. Jolloin vienti saatot,
tl ennfttyskorkenden. VJihennys
Jolital pllistlisini vehnän viennin
vihentymlsestft.
Vuoden 6 epslmmälsen knukau
den aikana oU vienti 7,5 pros. ple-nempi
^nln' vastaavana .aikana
edellisenä vnonna.
TOstaina, elolcuun 10 p. ^ Tuc$day, August 10, iiii - m
Jättiläinen iski
iiirmuisen lujaa
Durhan. — MaanvIIJeUjä PÖteJten.
joka on 218 SMitimetrln pituinen ja
painaa 144.6 kiloa, esiintyi hetaäkiiun
30 pnä ammattoyrkkellUänä. Hän
Iski vastustajaansa. Joka painoi 89
kg ja o l i 188 sentiinerta pituinen, sel-^
laisella volmaUa, että tämä lensi köy­sien
ylitse sanomalehtimiesten pöy-:
dUle ja ... oli pois pelistä.
Ottowa. — Canadan tilastollisen
toimiston tiedonannossa todetaan, et-ta
tamän man^reen nähtävissä öle-^.
vat vehnävarastot olivat viime kesä­kuun
lopulla lähes 350 mUjoonaa bu-shella
eU noin 45 prosenttia suurem­mat
kuin samaan aikaan vuosi sitten/
Zatopdk IdJpaOee
syyskuun 3 ^päivänä
Tukholman radalla
nikholnu. Maailman kiikkata
UuoksijatähU EmU Zatopek'tulee o>
saUlstumaan Syyskuun kisoihta Tuk.
holman stadionilla syysk. 3 pnä lUiie^
k<t ovat luvanneet lähettää viisi pa­rasta
urheilijaansa nälhta kisoitUn.
Myttykin Unkari on lupautunut lä­hettämä^
nälhta syyskuun klsoihlq
useita pÄrhMtaanV-nim, ^kpvacsto.'
Zatopekin ja Kovacsln kamppailusta
odotetaan muodostuvan ^jännittävän
kilpaUun, huomioiden kummankta
suurjuoksijan hyvän kunnon.
tm)
I & k s i ^ a i u g ä l^
voitti ensinittia^
kierroksen shald»!»
•i:S»eii0,^gu^
nlpegtsta. voittivat täällä JMriestel]n»K> 4 . k
sifakkltumauksessa^enstmnUUsäriä)^ '
Hastfags voltti A, Murphyn Ja « « l ^ ^ > : , h
d l n g L . Copllnta, Joista edeUintt'«n -
New YorkLita Ja'Jälkimmäinen '
tagtonistai 'TurnaJalsiÄ «JaÖtetuä^»''
shakkipeluria Ja kutdcln pelaajan ,tu«^^^ ^
ice pelata 12 kierrosta^ , M' i l
K I.J T Ö S
Haluan lausua sydämelliset 'fclitoikset McKerrow'ta tuttavUle^^itutt'^'
tulitte yllättämään Minua sahraalosta kotita tuloni muistoksi kesä-^"^/'
kuun 11 p:nä Kiitos teUIe JoUka otitte osaa lahjaan, ,vaan »tte Ä
voineet tulla tilaisuuteen- , , . ^
Kiitos mr. ja mrs. O. CameronlUe 'Boosta, mr. Ja inW Hasidb
Nlplgpnlsta, mr. Ja mrs. R. Hietalalle, Copi^t Ollfflsto Ja mr. Ja inr».r
L< Lataeelle Sudburysta. - ', ' - ' < /
Kiitos suuresta rahalahjasta ja kukista. Kiitos aUcuuimonijöUI»'^V
jo samoin syömisistä ja juomisista.'. , < ,
Telta kalkkia kUtolllsuudela «nuistoen, >
g ^ M d K B R R OW
MR. JACK HAKOLA
ONTARIO
Avioliittoon vihitty
K E S A K - V V N 26 P : N A 1954 '
MISS DOLORES
MR. W;SAT. LC ATTEH ARR I N E S , oUtAklO
Parhainta onnea
toivottavat ailämainitut
Kukkatytöt:
Anita Pete, Sault Ste. Marie
Anitta Imberg.SauIt Ste. Marie
Gloria York, Sudbury
Kukkapojat:
EIIo Niskanen, Sault Ste. Marie.;
Onni Rajala, Sault Ste. Marie
Hans Huhtanen. Sudbury
Irene ja Hannes Vuori
A i l i . Emil ja Norman AIjäla,
Sault Ste. Marie
Sanna, Matti ja Sally Huhtala,
Sault Ste. Marie
Malaklas Laakso,
Sault Ste. Marie
Orvokki iä Arvi Laakso,
Sault Ste. Marie
Julie j a l i eo
Eine Rönty
Vtlma ja Väinö
Niskanen
Sault Ste. Marie
Orkki Niskanen
Kalervo Ketola
Helen j a Alme Grenon ja pojat,
Sudbury
Delilah. Erika, Miriam j a ,
Taisto Salo, Toronto
Edith Leppänen
Ruth Ja Arnold Rajamäki,
Toronto
Signe ja Toivo Huotari,
Sault Ste. Marie
E l l i ja Lauri Latva
Paula Woodiey '
Albert Poutanen, Sudbury
Nancy ja Freddie, Sudbury
P. A. Kivisen perhe
Toini Ja Paul Tapper
E. BroiJer ja perlTe
Inkeri Rasanen, Buffato, N. Y .
Arvo Vuori
Shella j a Don Viren
Frances, L l l l l an ja Lasse Kolari :
Paul Lehlkotaen, Tororito
mm
H " ;
tm •
Linda ja U. VIrtavo
Elma ja J . Lähde
Jenny j a J , Puusepp
Katri Ja V. LItman
L i l ja ja NUs Backman
W. D. Böhm
Martha j a F. Laakso
Leila Tamminen
Liisa Vlrtava
Rauni Johnson
Leo Harju
Lyyli ja Toivo Liiman
Ester ia J. Aho
Helmi ja E. Harju
Kerttu ja A^ Öhman
Eric Närhi
Elia j a Jack (Tosburn
Vieno ja Henry Huhtanen
Alma ja Einar Aittola
Fina ja J . Terho
Rae ja Einar Närhi
Helen ja Donald Bethel
Mr, ja mrs. Wm, Ooranson : •
Hilda ja Anton Laari
Saima ja Jalmar Johnson
Seldl j a Paavo K i t ti
Enuna ja E. Punkarl
Sally ja Helge Grönman
SivI <ja E. WuoIlet
Sulo Konnu
Olivia ja John
Efther ja H. Väisänen
Laura, Roy ja Y. Tuisku
Mr. ja mr», Erkkilä, Buffalo, N,Y,
Ch. Wllta
Mimmi ja U. Harju
Hilma ja T. Vllancn
Hulda ja Matti Ranta
Aino ja V, Lampinen
Aino ja Jack Mäki.
' Sault ete, Marie
Guy ja Jeanetto,
Vieno ja H, Williams
Mr, ja m » . P, Lähde
Mr, ja mrs. A. Uusimaa
Edwanr Mäkelä
Elmer Saari
Im
1 r jO
V
•'Li
i'
M
M'
Sylvia Ja Eobert Luotp. s
Ina, V i e n o j a V, Elimen , ^ ,
Catherine, David,'Anna ja ^ [,
^ Hugo Elimen
Hanna ja B.HirVöiien ' ? .
Ahna ja >Arvl BodareM, 1
Sault Ste. Marie
Mr, j a m r s . L , Wttprl,
^Sautt Ste, Marie
0|lb Laahanea < " < •
AelnoKeto * „
A l l i , V i l h o Ja «MCfHIItunett.
A l l i j a S t ^ e Soos
Kay ja Tony Sagloski
Mr, J a mrs. Ross Hume > ,
Mr. ja mrs, Norman Minoker ^
Mr. ja mr», I. Taylor
Mr. ja mrn, Lorne Taylor
Mary ja Mai^aret i . > ,
Irene ja Isabel
Margaret Ja Earl^Post
Yvonne j a J o h n n y.
Mrs. Ahna Lahtinen
Hähkösanomconnitteiuiai' . -
Sidne# Woodley, Sudbury, Ont. >
Pearl ja B i l l Kivinen, - , ^ ^
Sudbury, Ont, - - •>
OUa «ja Atao Pirskanen,
Sudbuiy, Ont,
Irma, HUma'ja Olavi Latyala,
Toronto, Ont.*^ • /
Mr. ja mrs, R. Patricks ja
mrs. Ogren. jSault Ste. iSaxi», 1 (^
Ont,
/ Brian, Maire j a Kurt Qsteriund,
Sudbury, Ont,
Mr. ja mrs. W, Mäntylä,
Sault Ste, Marto, O n t \
Toini ja Bruce Mathevnuin,
Sjidbury, Ont. ,\
Nancy McDonald,
Sault Ste. Marie, Ont,' i ^
Helga j a Henry Alikoski, \ f
Sault Ste, Marto, Ont,^
Lola ja AUl Pajunen,
Port Arthur, Ont, , »
Mr, ja mrs. Rutttell, SuQbutj^^Ont,
K I I T OS
Lausunmte mlta kauneimmat kiitokset teille, sukulaiset Ja ystavät, kun saavuitte
meidän häätUakiuuteemme, monet nita pitkän matkan takaa.
SydäAielltaen kiitos monista arvokkaista ladijolsta j a raiialahjoista; joita tilaisuuden
mulstcftsi melUe lahjoititte; Erikotaen kiitos illan «männllto raskaasta työstään Ja kalkille,
jätkä auttoivat meitä.rtämän.päivän järjestelyssä. Kiitos myös fcalkiUe jotka osallistuivat
lahjoihin/' vaan eivät votaeet olla mukana. Kiitos sälikösanomlsta. jolta saimme vastaan-;^
ottaa, ' '
Kiitokset Helen' Grenolto lauluista kirkossa sekä Miriam Salolle lauluista Ja^ K a r l
KetoJalto kaunltete puheesta häätllalsuudessa,^ - , , ,
. 1 m
/ I
c' 1 1 1
' I
1
/ 1
r 1
m
W
k 1 yi,
i 1 • i
,t 1 li
^ 1
46Dunb]ane Ave,
DOLORES JA WALTER NISKANEN
.st, Catharlnes. Ontario
Haluan myös täsi& kiittää allamatalttUja henkilöitä "shovtrerelsta", 'joUla'mtaua yllä­titte:
Helen Grenon Ja Gloria York '^KltchenShoverista", Helen Grenon kodissa. Long
Lake, Ont,
M». E , Äijälä Ja SaUy Huhtata ^Xlnen Sho^ Aljäiän kodissa, Sault Ste,
Marie, Ont, ^ . « ' ' f