Vapaus, March 19, 1960

              'mx
S i v u 2 Lauantaina,' maalisk. 19 p. — Saturday, March 19, 1960
V A P A U S
(UBEETY)"— Independent Labor
Organ^^of PInnIsh .Canadians. Es-tablished-
Nov. 6, 1917. Aulhorized'
as second ,class' mail' by the Post
Office Department, Ottawa. Pub-liähed
thrire weekly: Tuesdays,
=ThursdayS'and Saturdayaby Vapaus
Publishing Company Ltd.Vat 100-102
,Etoi St.'W.. Sudbury. Ont., Canada.
Telephqnesr-Bus. Offi<» OSi:;4-4264;;!i
Editoria! Office OS^4-4265;;Manageri;
E. Suksi. Editor W. Eklund.'Mailing
address: Box 69, Sudbury, ^Ontario,
Advertising rates upon application.
Translation free of charge.' / .
' TILAUSHINNAT: ' • '
Canadassa: 1 vk. 8,00 6.kk.+.25,
r ' 3 kk.,2.50
yhdysvalloissa:, 1 vk. '9.00 6 kk. 4.80
Suom'fessa; \1 vk. 9.$0.6-kk._5,25
SYNTYMÄ.
PÄIVIÄ
o
o
o
o
. • o(
i
/ ^ Syngman Rheen verinen voitto
*" Seoulista Etelä-Koreasta tulleissa uutistiedoissa kerrot­t
i in meille keskiviikkona',*että presidentti Syngman Rhee sai
tiistaina ^suoritetuissa vaaleissa helpon, joskin verisen vaali-
—.-^veiton. Hän t u l i nyt valituksi neljäiinen k^^ran virkaansa.
' ^ i E t t ä sikäläinen "demokratia" kukoistaa ja kelpaa-puo-
; lustettavaksi, se näkyy osittain siitä, että yaalikahakoissa_
1 tapettiin kymmenkunta ihmistä. _ _
; MutFa täydellisemmän arvion saamme Etelä-Korean_"de-niokratiasta"
vasta sitten kun palautamme -mieleemme, että
r mr. Rheen ainoa vastapeluri, demokraattipuolueen nimittä­mä
presidenttiehdokas, 65-vuotias Chough Pyoijgok kuoli j o i -
! takin viikkoa sitten (helmik. 15 pnä) Yhdysvalloissa, missä
' " " " l i an oli leikattavana vatsavian takia. V a i k k a oppositiopuolue
^ pyysi lykkäämään presidentinvaalien suorittamista,' n i in
~ l^ngman Rheen korkein oikeus ilmoitti, että mitään uuden
': vastaehdokkaan nimittämismahdollisuutta ei anneta ja sillä
- -siisti. Näinmuodoin voidaan siis todeta, että Syngman Rhee
tuli neljännen kerran-valituksi jo helmikuun 15 päivänä, j o l -
".• loin hänen ainoa vastaehdokkaansa kuoli, vaikka v i r a l l i n en
vaalitoimitus suoritettiin vasta viime tiistaina. Kuvaavaa
myös on, että maaliskuun 26 pnä 85:ttä syntymäpäiväänsä
* viettävä vanhus, Syngman Rhee. tuli miltei '"yksimielisesti"
valituksi sittenkin, vaikka hänen vastustajakseen nimitetyn
' miehen, Chough Pyongokin hautajaisiin osallistui 360,000
^korealaista! ' - ,
Sen lisäksi, että Syngman Rheen valinnan yhteydessä
^ menetti- kymmenkunta ;:'korealaistahenkensäv demokraatti-;
puolue on syyttänyt, että hallituksen hhapadoilla oleva Syng-
, man Rheen liberaalinen puolue syyllistyi joukkomitassa vää-
• rennykseen ja. vaalivarkauteen. , '
K a k s i viikkoa sen jälkeen kun hallitus hylkäsi demo-
^ k r a a t t i p u o l u e e n anomuksen vaalipäivän siirtämiseksi^:^^^^^^
vastaehdokkan kuoleman takia, demokraattipuolueen johta-
' jat ilmoittivat saaneensa käsiinsä kopion kirjoitetuista oh­jeista,
mitkä oli hallituksen toimesta lähetetty " k a i k i l l e po­liisivoimille,
v a a l i v i r k a i l i j o i l l e ja kunnallishallinnoille, selos­taen
yksityiskohtaisesti miten voidaan harjoittaa vaalipetos­ta,
n}iten käyttää väärennettyjä vaalilippuja tai väärennet­tyjä
vaaliuurnalaatikkoja; miten- työläisiä painostetaan k o l -
mesta yhdeksän miehen ryhmissä äänestämään pakkokeino­jen
alaisuudessa . . ."'
Tällaistfen menetelmien Iisaksi Rheen "vaaliohjeissa" an-
-•••netaan neuvoja-tön
saavuttamiseksi" valtapuolueelle mm. siten, että opposi­tion
tarkkailijat häädetään pakkokemoin, jos se on tarpeel­lista,
pois vaalipaikoilta, että heidät pakoitetaan juomaan
"nukutusaineita v i i n in seassa". Myös korostetaan, että vaali­paikoille
ei saa laskea sanomalehtien, eritoten ulkomaisten
^- S Näin ..selitettiin, demokraattipuor'
lueen taholta.
Minkäverran näissä •Etelä-Korean demokraattipuolueen
syj[töksiSsä on perää, siitä saadaan aikanaan selvyys. Nyt sen
sijaan" on v a in tyydyttävä toteamaan, että amerikkalaisten
pistinten varassa hallituspukilla olevan liberaalipuolueen
mi?s, Syngman Rhee sai neljännen virkakauden "helpon"
vaalivoiton perusteella — ja tämä Syngman Rhee on se sama
mies, joka on uhannut asevoimin "vapauttaa" Pohjois-Ko-reankin
demokratiansa ihanuudesta nauttimaani
- August K a n n i s t o , L o c k e r b y , Ont.
täyttää lauantaina maaliskuun 19
pnä 82 vuotta.
J o h n Salo, N i p i g o n ,Ont., täyttää
t i i s t a i n a , maaliskuun 22 pnä 90
vuotta. , -
A n n a L e s k i n e n , L o n g Lake, Ont.
täyttää k e s k i v i i k k o n a , maaliskuun
23 pnä'77 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ' ja t u t l a -
v a i n onnentoivotuksiin.
Kysymyksiä ja
vastauksia
lm
Tyvestä puuhun noustaan
Torstaina Genevestä tulleissa uutistiedoissa kerrottiin
sensatiomaiseen tyyliin, että länsivallat olivat ehdottaneet
kyriimenen vallan aseistarusumiskonferenssille sopimusta
siitä, ettei mikään valta saa lähettää ydinaseilla varustettuja'
-'"•^raketteja avaruuteen maapalloa kiertämään niin, että'ava­ruudesta
käsin voitaisiin pommittaa maaemoamme.
Hyvä ajatus sellaisenaan! M e liitymme niihin, jotka toi-t
u l i s i !
Mutta vaikka emme tiedäkään, miten Geneven aseista-riisuntakonferenssi
tähän kysymykseen suhtautuu yleensä,
meistä tuntuu kuitenkin, että parempi olisi toimia sen van­han
suomailaisen'kansanviisauden mukaan joka opettaa, että
"tyvestä puuhun noustaan". Tosiasia nimittäin lienee, kuten
länsivaltain edustajain kerrotaan esityksensä yhteydessä se­littäneen,
että mikään maa ei voi vielä lähettää avaruuteen
i - r i i a a p a l l o a kiertämään ydinaseilla. varustettuja:raketteja niini:
että ne voidaan "kutsua" sieltä v i s s i in määräpaikkaan takai-s
on mahdollista
vasta vuosien kuluttua.
Jos tässä- tilanteessa tehtäisiin ensimmäiseksi sopimus
tällaisten liikkuvien avaruuspommiasemien kieltämiseksi,
n i i n se ei vähentäisi nimeksikään hetikohtaista atomisodan"
_ syttymisen vaaraa. Paljon tärkeämpää olisi siis mielestämme
tehdä sopimus kaikkien-ydinasekokeiden_lopeftamiseksi ja
nyt jo varastoissa olevien ydina.seiden hävittämiseksi määrä­päivään
mennessä sekä"kaikenlaisten ydinaseiden tuotannon
ki3ltämiseksi tiukan kansainvälisen valvonnan alaisuudessa.
Tällainen sopimus — v a i k k a se alkaisi 'vaatimattomammin-
' kin, sanokaamme -kaikkien ydinasekokeiden k i e l l o l l a — vä-
, hentäisi hetikohtaisesti ydinasesodan puhkeamisen vaaraa,
mitä ihmiskunnan suuri enemm"istö nyt haluaa. S i l l o in tulisi
myös helpoksi ja melko yksinkertaiseksi asiaksi päästä sopi­mukseen
siitä, että mikään maa ei lähetä maapalloamme uh­kaavia
"yainägeilla varu.stetfiJjä'Yaketteja avaruuteen.
Omaksuessamme sellaisen kannan, että "tässäkin asiassa
' olisi noustava "tyvestä puuhun", meidän mielessämme on
, sellaisia käytännöllisiä seikkoja, kuin esimerkiksi Tokiosta
viime maanantaina tullut uutinen siitä, että Japanissa oli
syntynyt — j a vuorokauden elänytkin — aivoton lapsi erääl-v;
le pariskunnalle, j o k a pelastui hengissä Nagasakin pommi­tuksesta
y. 1945, 'mutta joutui kuitenkin radioaktiivisen ^sär*
- t e i l yn yaikutukseen siinä määrin, että se v a i k u t t i heihin^näin *
hirvittävällä tavalla perinnöllisyyden suhteen. N y t suoritet-
' c •. tujen-aton^ipomniiräjäytysten johdosta syntyy^'-j6 4 d h a n s i t - '
O I K A I S U A A I K A I S E M M IN
A N N E T T U U N V A S T A U K S E EN
65 V U O T I A I D E N ELÄKKEESTÄ
llehtemme numerossa 26. o l i ni­m
i m e r k k i " W . M : n " lähettämä seu­raava:
k y s y m y s : Olen. 65; v u o t t a van­ha
j a saan vanhuudeneläkeavustus-
|ta. Paljonko saa ansaita vuodessa
n i i n ettei tätä eläkettä menetä, j a
saako : sen: ansiomäärän hankkia
kuukaudessa tai kahdessa? — W. M
K o s k a vastauksemme perustui s i l ­l
o i n . v a n h e n t u n e i s i i n j a :Siis virheel­l
i s i i n asiatietoihin, niin me .halur
amme esittää nyt oikei.stun vas­tauksen:
. e.^-TO v u o t i a a t ' Canadan asukkaat
( h e i d h n . e i tarvitse o l l a kansalaisia),r
ovat oikeutettuja saamaan $.55 k u u ­kaudessa
elhkeavustusta. jos he
ovat asuneet Canadassa 10 vuolta,
Ja jos he ovat varattomia, j a työhön
kykenemättömiä. .-Sen; lisäksi: voiri
v a i k u n n a l l i s e t viranomaiset Onta­riossa
myöntää vielä $20 lisäavus-tuksen
kiyikaudessa ! mikä; summu
jää maksettavaksi tasan kunnan­h
a l l i n n o n j a . ma a k u n ta h a 1111 u k se n
kesken
T u l o r a j a n a tämän : elakeavustuk:
sen .saa.nni.ssa:lassä ikäryhmässä
on S960 vuodessa yksinäisille henki­löille;
: m u k a a n l u k i e n v t a m ä e l h k e -
avustus Perheellisen tulot, m u ­k
a a n l u k i e n eiäkeavustus :!saa ..olla:
$1,620 vuodessa.. Käytännössä tämä:
.siis .tarkoittaa,..että. yksinäiset ..hen­kilöt.
saavat xinsaita muista läiiteista
(eläkkeen lisäksi) $300 vuodessa
j a perheelliset S960. Kysymys on
vuosiansiosta eikä: sussiilä;. kuinka;
p i l k a n Un l y h y e n ajan kuluessa
vuoden aikana henkilö: lisäansioita
saa h a n k i t u k s i.
J u o k s e v i a varoja saa o l l a yksi­näisellä
henkilöllä $1,000 j a per­heellisellä
$2,000. Yksityiskohtai­sempia
;:tietoja. on. paras hankkia
p a i k a i l i s i l t a •huoltovira'nomaisilta:/.
D y s s e l d o r f i s s a jatkuu y^hä o i ­keudenkäynti
Länsi-Saksaq rau­h
a n l i i k k e e n ^ seitsemää' johtavaa|
'henkilöä :vastaan.:r^
"Vorwärts" on k e r t o n u t oikeu-^
:• :*
denkäynnistä mm. " T u o m a r i t r i
Meyer kääntyi syytetty numero
l : n pu'olecn sanoen: Nouskaa,
syytetty Oberländer,' j a katsoi
:hämmästyuecsti virnistäviä:' kas-;
voja. Hän t a r k o i t t i pastori Ober-hofia
j o t a syytetään yhdessä k u u - '
dcn muun r a u h a n l i i k k e e n jäse­nen
kanssa, saman' pykälän, 129,
mukaan, jota käytettiin 19:{0-lu-v
u U a . " ~^ ^
YMMÄRRETTÄVÄ L I P S A H D US
T r i M e y e r i n lipsahdus on ymmäi*-
rettävä- Oberländei-iä,^'Adenauerin;
,Eräs nykyis'3n oikeudenkäynnin
esinäytös s u o r i t e t t i i n jo 1950-lu-v
u n alussa. S i l l o i n t i u i n e t t u kato­l
i n e n k i r j a i l i j a Ohrista-Thomas ve­d
e t t i i n Dysseldorfin tuomioistui­men
i eteen- syytettynä -maanpetok­sesta
sen v u o k s i , että hän o l i osal­l
i s t u n u t ^"kansanäänestystä: Saksan
jälleenvarustamista vastaan", jäiv
iestävän komitoan työhön. ' T ä mä
oikeudenkäynti : s i i r r e t t i i n . s i t t e m ­m
i n Dortmundiin, koska, kuten
huomautettiin, C h r i s t a Thomasilla
o l i " l i i a n paljon ystäviä Dysseldor­f
i s s a ^ Sitten- oikeudenkäynti kes­k
e y t e t t i i n ilman mitään^J^
scntoa. Eräänä päivänä k i r j a i li
j a n ollessa :poissa,:kotoj]^.yömi :ne-lihenkinen'ryhmä
hänen asuntonsa
ikkunasta ;sisään pitämään kotitacT
h a l l i t u k s e n ministeriä, vaaditaan kqstusta. K u n mitään epäilyttävää
Öljy kuolema vesilinnuille
V i s b y . — öljykuolema raivoaa
jälleen v e s i l i n t u j e n parissa Gotlan­n
i n r a n n i k o l l a , j a v i i m e päivinä on
s u u r i a määriä öljyn, kanssa koske­t
u k s i i n ' joutuneita l i n t u j a ajautu
:nut.: m a i hm Hoburgeni.ssa: Gotiari-n
i n eteläosassa; : i l m o i t t a a metsäs-:
tyksenv aivoja Rolf Reinert Visbys­tä
. M l i t ovat jälleen joutuneet pa­h
i m m i n kärsimään öljystä. : S u n ­nuntaina;
. s u r m a t t i i n noin 300 i i n ;
tua.
vastuuseen hänen johtavana natsi­na
sotaaikana: suorittamistaan r i ­koksista;
. M u t t a hänen vs
Länsi-Saksan - o i k e u d e n edessä jat­k
u u pro.sessi henkilöitä vastaan
j o i t a syytetään siitä, että he
ovat: -toimineet rauhan j a kanso­j
e n välisen ystävyyden puolesta,
sen prolesta, että sodan rikokset
eivät enää u u s i i n t u i s i.
" S y y t e on laaja, mutta hatarasti
m u o t o i l t u " , jotkaa Vorwärt.s-lehti
kuvaustaan.; rauhanpuolustajia vas­taan
: suunnatusta : i oikeudenkäyn­nistä.
L e h t i : l a i n a a toista lipsah-,
dbsta syytöstekstibsä, jonka mu­kaan
'•rauhankomitea työskentelee
L i i t t o t a s a v a l l a n : : perustuslaillisen
pohjan: heikentamiseksj j a saadak
seen väestön, m i e l i a l a l t a a n j a ideo­logisesti
.vastustamaan: tätä pjcrus-l
a i l l e vihamielistä järiestystä"'
T o s i a . i n k i n ! Kun lukee .syytetty­j
e n puh-^tta, kay selväksi, että ho
j u u r i puolustavat rauhaarakastavan;
Saksan p e r u s t u s l a k i a s i l l e vihamie­lisiä
voimia vastaan lie j i M i r i ovat
parasta' Saksaa,; j o t k a puolustavv.t
Saksan k u l t t u u r i p e r i n t e i d e n . j a rau^
hanoinaisenluovanMj;^ön: mainetta
muun maailman silmissä, j o k a jäl^
l e e n pelkää Länsi S.iks.ist.i nouse­vaa
uhkaa Euroopan. ti:.rvallisuutta-j
a rauhaa vasta.in
Oikeudenkäynti Dysseldorfissa
on paljastanut muulle maailmalhv
missa tavattomissa vaikeuksissa
r a u h a n l i i k e Länsi-Saksassa on saa­rni
t : to im ui j a: 4n i t ä. • ro h k e u tt a se :• o n
vaatinut : työntekijöiltään- työpai-.
k a n n i o n e t y k s i a . p o l i i t t i s t a - v a i n oa
l u : : p a n e t t e l u a , j o k a : - ulotetaan, lä'
h i m p u n omaisiin asti. ; K u v a muis­tuttaa
tosiaan H i t l e r Saksaa 30-lu-v
u l l a . Ja m i t e n ei m u i s t u t t a i s i!
SS-miehistä pahamameisimmatkin
o va t j a 11 e e n n ä k y v 111 a pai k o i H a;: va 1 -
t i on koneistossa. Esimorkik.si
R h e i n l a n d Pfalzissa k i e l l e t t i i n v
1952 k a i k k i : rauhailnkkcenkökouk-
-sct. Polii.<iit hajoittivat tilaisuudj:»,
joissa: valmistauduttiin,AVicnissä-sa­man
vuoden lopulla» kokooniunec'
s e e n : K a n s o j e n Rauhankongressiiii:
Polii.sipäällikkonä oli siellä : näihin
a i k o i h i n t i i G e o r g Heuser. Sama
t r i I l c u s e i : v a n g i t t i i n heinäkuussa
1959 syytettynä: raskaista sotarikok
sist.i, juutalaisten joukkomurhien
toimeenpanosta Minskissä. J a H e i i -
s c r in tapaus ci ole a i n u t l a a t u i e n .
Läheskään kaikkia sotarikoksiin
syyllistyneitä ei ' v a in ole saatettu
edesvastuuseen.
ei löytynyt, - u h k a i l t i i n naapureita­k
i n muka " s a l a i l u s t a " . Tyypillistä
f a s i s m i n nousun aikojen: mielipide^
painostusta.
Nyt Dysseldorfin oikeudenkäyn­nissä;
i^ d e n a u e r i n ; h a l l i t u s : "yrittää
l o p u l l i s e s t i leimata laittomaksi
r a u h a n l i i k k e e n , : j'önka saama kan­na
t f s : on . Lä n sj S a k sa n : m i l i t a r i soi-m
i s p y r k i m y s t e n ; tiellä. Haluta;i^^^
saada päätös, -jonka: n o j a l l a ; C h r i s ta
T h o m a s j a lukemattomat, muut tuo­m
i t t a i s i i n .
S A M A P Y K A LA
• Syytettyjen joukossa on Krv/.n
Eck'^rf, 1920-luvulla k r i s t i l l i s e n so
s i a l i d e m o k r a a t t i s c n - l i i k k e e n johta­j
a j a t u n n e t t u pasifistinen pastori,
j o k a joulusaarnassaan 1.926 -sanoi
j a t k u v a s t i ' päivänkohtaiset. ; s a n a i:
" V a k a u m u k s e n i f m u ] ^ a n ..: t a r v i t a an
enemmän rohkeutta ja- mieliekkyyt-täi:
osoittamaan: n y k y a i k a i s e n -sodan
r u s t u s l a i l l i s e n järjestyksen vastai
sesta t o i m i h n a s t a " . - . "
7 2 - V U O T I A A N E S I M E R K K I ?
, .Syytettyjen' joukossa ön Saksan
vanhan» p a s i f i s t i s e n r a u h a n l i i k k e en
johtohenkilö.. M y n c h e n i n ^ entinen
s o s i a l i d e m o k r a a t t i n e n . k a u p u n g i n ­valtuutettu,
72-vuotias opettajatar
E d i t h Hoeroth-Menge, joka myös
o l i Saksan-j jälleenvarustamista Vas­tustavan
kansanäänestyskomitean
jäsen Tämä Naisten Rauhan ja
^^Vapauden L i i k k e e n jäsen on t u l i ­s
i e l u i n e n puhuja ^ j a -saira
h u o l i m a t t a halusi o l l a henkilökoh
taisestj läsnä- oikeussalissa, jonne
hänet k a n n e t t i i n p a a r e i l l a . Sillä,
kuten hän sanoi, " v a a r a n aikoina
o n : ; j o k a i s e n yksityisen panos tär­keämpi:
k u i n koskaan: r o h k e a : v oi
vetää mukanaan yhden, kymmenen;
sata horiuvaa, aivan samoin kuin
^ A I H E E L L I N E N , P R O T E S T I .
Vapauden- liuinerösta' 26, maalis­k
u u n ,3 päivältä l u i n . teidäh kysy­myksiä
, j a V a s t a u k s i a osastonne
erään ^kysymyksen; k o s k i e n :65-vuotr
ta täyttäneen: yanhuudeneläköayus-.
tusta ja' teidäh vastäukseiirie icysy-inykseen.
' Koska uskon teidän vastauksenne
o l e v a n ' h u o m a t t a v a s t i .harhaan johtei^
van, j a k o s k a olen huomannut: että.
olette . e n n e n k i n : antaneet isamaa^;
'kysymykseen f v i r h e e l l i s e n ' v a s t u k ­sen,
-päätin asiasta -huomauttaa toi­m
i t u k s e l l e . . . ~ ~~]
S i l l o i n k u n k.o: vanhuudeneläke-avustus;
" l J { o r o t e t t i in 55 d o l l a r i in
kuukaudessa; tehtiin -myös esitys,
että yksinäinen henkilö saa..' a n s a i ta
$960 ; vuodessa?, tämä:-ieläkeavustus:
tapahtumain kulkuun alistuva voi s i i h e n mukaanlukien j a p e r h e e l l i -
saada; monet muut; pakenemaan, a-l
i s t u m i s e e n . "
K U K A V A S T U S T AA
P E R U S T U S L A K I A ?
Syytetyistä nuorin on v i r a l l i n en
kielenkääntäjä Walter : D i e l h ; joka
t u l i r a u h a n l i i k k e e s e e n teologian 0-
p i s k e l i j a n a , ylioppila.skuntartsa p u ­heenjohtajana;
'-Tul i n / t e o l o g i an
k a u t t a . p o l i t i i k k a a n ' - , sanoo hän.
W a l t o r D i e h l v o . s a l l i s t u i innolla; Sak­san
jälleenvarustamista vastusta­v
a n kansanäänestyksen järjestäm:
se?n j a keräsi kotipaikkaku^nnal-laan
tuhansia - a l l e k i r j o i t u k s i a . Huo­l
i m a t t a ; siitä; että -.viranomaiset' ;ta-k
i i v a r i k o i v a t ' a l l c k i r j o i t u s k e r h y s l i sr
toja, ennätettiin. L I i l t o t a s a v a l l a s ta
1 yhyossä ajassa :kcrätJi; 9: miijoon;-;a
a l l e k i r j o i t u s t a - ; : i a l l c e n v a r u s t a m i s ia
vastaan : — •: Meidän rauhanliik-kecmme
haluan rauhanomaista r i n -
mieleftömyys j « Va.stustam:uin mii:-in^il^l^^-ii^e'"''' koska ilman sitä ei
Maa ilman rikosprobleemaa
A n n a Louise Strong, joka nyky­ään
oleskelee: K i i n a s s a , kertoo: mio^
lenkiintoisessa. National -Guardian-lehdossa
julkaistussa artikkelis­saan
ihmisen uudelleen kasvattami.'
s e s t a ' U u d e s s a Kiinassa.
Han kertoo mm. seuraavaa:
Tänään, kun l u i n amerikkalaisis­ta
- sanomalehdi.stä:: l a i t t o m u u k s i s ta
amerikkalaisessa kaupungeissa, pa
n i n m e r k i l l e , että K i i n a s s a en ole
koskaan lukinnut ulko-oveani yök­s
i , en h o t e l l i s s a enkä apartmentus-sa.
On hämmästyttävää tietää, että
Pekingissä, jossa nyt, k u n s i i h en
ön - lisätty yhdeksän kuntaa; on .lä­hes
seitsemän miljoonaa asukasta,
eikä sillä vieläkään o l e muuta kuin
y k s i pienenpuoieinen putka.
A m e r i k k a l a i n e n ystäväni, joka
tuntee amerikkalaiset vankilat
-S
ydinasekokeiden aiheuttaman
radioaktiivisuuden lisääntymi­sen
'johdosta. J a koko ihmis-'
kuntaa uhkaa ennen tuntema­ton
hävitys, jos n y k y i s t a ydin­aseisiin
perustuvaa varustelu-kilpailua
jatketaan.
Ilman muuta on siis selvää,
että k a i k k i i n r e h e l l i s i in aseis-tariisumisehdötuksiin
tulee si­sältyä
n,s. " t a v a l l i s en aseistuk­sen"
ohella j a r i n n a l l a myös
ydinasekokeiden kielto j a kaik­kien
ydinaseiden hävittäminen
määräpäivään mennessä. Pel­kät
eleet ja kauniit puheet jos­s
a k i n 'epämääräisessä tulevai­suudessa
aloi^ttavasta aseista­riisunnasta
eivät enää tyydytä
"ihmiskunnatif.vtoivomuJ£6ia ja
näki Pekingin, putkan: .viime: kesä
na j a sanoi että se on v a i n tehdas
muutamme, puineen ;.ja puutarhoin
neen ja k a l o i n e e n sQn. ympärillä
s u u r e l l a alueella. Alueen ulkopor-l
i l l a on l u k k o j a v a h t i , mutta alu­een
sisäpuolella monissa rakonnuK-sLssa
c i o l e l u k k o j a j a v a n g i t teke­vät-
n y l o n 'vaatteita Ja muita k u l u ­tustavaroita
j a saavat palkan j a op­pivat
ammatteja,
Ystävääni hämmästytti sellaisten
ryhmien poissaolo; j o t k a : täyttävät
a m e r i k k a l a i s e t "vankilat: juopot,
huumausaineitten orjat; j a ; prosti-t
u u l i t . Kiinalaiset ryyppäfivät,
mutta ei usein l i i a l l i s e s t i ; j o s mies
iuopuuv sitä. käsitellään väliaikaise­na
pahoinvointina, eikä rikoksena.
Hänen/ystävänsä: vievät; hänet: ko­t
i i n vuoteelle. Huumausaineorjat
on kauan s i l t e n - p a r a n n e t t u " j a sit­ten
on huumausaineet kielletty.
P r o s t i t u t s i o n i myös loppui vuosi
pari vapautuksen; jälkeen;: Pekin­gissä
porttolat s u l j e t t i i n yhdellä ai­noalla
kaupunginlaajuisella reit-t
a u k s e l l a j a tytöt v i e t i i n - p o i s , pa­r
a n n e t t i i n sairaudesta j a ' h e i l l e ope;;
l e t t i i n sitten ammlteja.
E n ole vielä nähnyt p o l i i s e j a Pe­kingissä,;
paitsi; l i i k e n n e p o l i i s i a ; - ja
monet niistä ovat. n a i s i a . Kolme
kertaa yölläolen ollut autossa, j o ka
on ajanut läpi punaisen valon. Pil­l
i puhalsi; automme pysähtyi j a ' a -
: j u r i - ; . m e n i ' puhuittelemaan-iliikenne-p
o l i i s i l t . Kun hän p a l a s i , kysyin:
" S a i t k o t i k e t i n ? " Hän e i o l l u t kos
kaan k u u l l u t sellaisesta. ^Hän sn-nöi:
' ' P o l i i s i torui minua huolimat­tomuudesta,
j a niinä pyysin antcck-,
si j a ' s a n o i n ' m u i s t a v a n i nyt, ctta
tässä nurkassa o n p u n a i n e n valo";;
On pitkä matka liikenriehuoli-mattomoudesta,
s o t a r i k o l l i s i i n , mut­ta
m a l t i l l i s u u s j a >'*uudelleenkasvat|
tarististahonkeä..Sotilasmarsseja ja
k i i h o i t u s t a ; r a a k u u t e e n . kuin lulla
l a i s t e l j i O a l m i i k s i saksalaisien. k un
nian kostajaksi / a r k k i v i h o l l i s t a ; vas­taan'".
Taistelussa nousevaa fasis-
:mia:i vastaan ' E i A v i n - . R c k e r t . lähestyi
kommunisteja ;ja hänet; e r o t o t l i in
k i r k o l l i s e s t a / Virastaan! Helmikuus­sa
1933 Gestapo vangitsi hänet v a l -
tiopäivätalon polton jälkeisessä tcr-roriaallos.
sa.: Syyte; p.orustu.i;s:lloi;i
samaan pykälään kuin n y l k i n v " p ?:
rauhan säilyminen ole m a h d o l l i s t a,
s ; u i o i v \ V a i t e i - ; D i o h l lausunnossaan
Dysscldoi f in tuomioistuimelle.
:]\1 u i t a ' A d e n a u c r sanoi puheessaan:
V 19.")2 j o n k a puheen olomme jät
t;'ineot oikeudelle, jatkoi Walter
D i « h l , e t t ; i L i i t t o t a s a v a l l a n aseista­minen
Euroopan armeijan puitteis­sa
on paras menetelmä "saksalais­ten
idaii takaisinvaltaamiseksi".
Diehl viillä^;! u.scihin myös lodis-tJatkuu
4:]la sivulla)
Bilbaoon nousee Bonnin
ohjus ja a-asetehdas
V Moskova. — I.svestija on julkais.sut
laajan /-aineiston,. jos.sa . .pa]ja.stetnan
sakalaisien iTulitnristien .; todelliset
iuunnitplmat ja heidän Fiancon
kani-.savkaymhnsa;s.Tlaisteii /neuvollc-lujen,-;
lodelli.ncn;pohia.--AiMcislon;jou-.
koss.i;;on SO-luvulta.; peräisin ;oleviiv,
ennen :juricaiseniat.lomia/:a.siakirjoja,
..seka: :H.itlenn .;•. tiedustelutoiminnassa:
mukana;/;olleen kenraali. /.Banilorin.
lausunnot ja läntisten lehtien' k i r ­joituksia
/vHnomiotähci-attava..011,kolmannen
valtakunnan- ucdiistelutoiimnnaiv/enT.
ti.sen fhuomattavan;;/ jolUohenkilön,
kenraaliluulnantti/:Bamlenuvartikkc;-/
-li.-/Mamler oh : aikoinaan-zauttamassa
sak.salaisi.'i; m i l i t a r i s i e j a :muuttamaan
Espanjan "hyökkäyksen harjoittelini
kentäksi" Bamlcr a.suu nykyisin
Saksan ;deinokraatti.ses.sa-.tasavalla.s-
'Sa;:ja-omiin::muistelmnn.sa perustuen
; h ä i v . o n : kertonut Jsvcstijan/ kirjeen­vaihtajalle/.
Bonnin :jarMadndJn./ny­kyisen'
.j.sopimukseiv lahtokohdista. • . :•
Tie Espanjaan ei /ole.uusi .saksalai­sille
impciialisteiUe, s,inoo Bamler.
Bonnin .puolustu.sministeri;;: Straus!5
voi astella'-kovaksi;.:lallattua polkua,
jota Hitler ja Canaius oval kulke­neet.
OH.irS- .r.V .VTOMI.\SCTEIID.\S
BILB.VOON' ,
: - Ensimmäisen,: inaaTiniansodan .jäl­keen
k i c r i c t t im Sak.saa .sitova V e r -
saillcVn Fopimus rakentamalla s u -
kelhisveneiia- Espanjassa. . J a tanaan
laiiu.-^en lehdistön tietämän mukaan
Bilbao.ssa. rakennetaan tehdasta /ra-ketnen:
ja atomipommien .valmistus^
l a varten, ja lama tehdään jälleen
Parnsiii-sopimusten edellyttämien rar
joiiu.'=ten kiertämiseksi.
. -Ennen .E.spanja.ssa-toimi /.Goringin
firmn./ Nvt :seiv: tilalle: nousevat L a n - ;
;si-Sak.san::tGolIisuusnihtinaiden /ase­tehtaat
• ; ; .:Nyt-ei eiiaa ole.olemassa Condor-
:lcgioonaa.;//mutia-:sen- Strauss: aikoo
korvata: lansisaksalaisiUa:/sotilailla
jotka lalietetaän •'vartioimaan" Bun=
desuohnn vankkoja Espanjassa.
H U l e n l l a i o I i , ahdasta-/kolmannessa
:-valtakunna.ssa; j a myös B o n n i n mili-.
l a r i s t i t tuntevat, Lansi-Saksan/ rajor.
j cn puristavan itseään.
Sopimas: Bonnin,, j a / M a d r i d i n ..vä-r:
l i l l a on yritys/asettaa kansat; B u n -
desvvehrin :• ; a t o m i - ja : rakettiaseilla
va n i s t am isen ta p ah t u n e c n . tosiasia n
eteen; :Sc; on y r i t y s luoda atominyrk-k
i : Lounais-Eurooppaanr syvälle
Ran-skan sclUstaan, toteaa lehti.
nen $1,620, samoilla ehdoilla. M i ­nun
käsitykseni on, että tämä
"means t e s t i n " uusi raja tuli "sil­l
o i n hyväk.sytyksi. •
. K u n minusta, t u n t u u k i u s a l l i s e l ta
a j a t e l l a , että Vapaudessa annettai­s
i i n ihmisille:/ harhaanjohtavia ^ t i e ­toja,
n i i n päätin kysysä, että olet­teko
t e ennen /vastauksen/kirjoitta­mista
ottaneet varmat / tiedot tästä
asiasta? Sen minä kyllä tiedän,
että.aivanoikea ei teidän vastauk­senne
s i i h e n kysymykseen ollut.
— H. E .
/: T o i m i t u k s e n huomautus: K i i t os
; asiallisesta : j a a i v a n p a i k k a n s a p i -/
. tävästä .oikaisusta; -.Me/ pahoitte­lemme
sitä, että käytimme epä­huomiossa
vastauksessa v. 1952
voimassa olleita säädöksiä. Jul­kaisemme
kysymyksiä jävastaukr
s i a osa&tossa uudelleen asiaa kos-;
kevan k y s y m y k s e n - j a oikean v a s -/
tauksen; ; että asianomainen saisi
oikeat tiedot kysymykseensä.
T O I X E N K I N O I K EA
P R O T E g T I V A P A U D E L L E
Lähetän teilletämän kirjeen: siltä
kysymyksestä j a ; vastauksessa,/ mis-/
sä: selitätte väärin; j o t t a vanhuu^
deneläkeavustusla; n a u t t v i a t ; (65-70;
vuotiaat: köyhät työkyvyttömät) saar
v a i ansaita v a i n $720 vuodessa, elä­ke
mukaanluettuna: y k s i t y i s t e n ; koh-:
dalta j n e . ; : Tämän summan pitäisi
o l l a $960. On huono j u t t u , j o s jo­ku
l u k i j a saa väärän käistyksen täl­laisesta;
asiasta. Parempi ;on/ettei
k i r j o i t e t a mitään, ;jos e i asiaa var.r
masti tiedetä. — J . P.
/ T o i m i t u k s e n huomautus: K i i t os
a s i a l l i s e s t a arvostelusta.: ; K u t en
ylempänä o n j o s e l i t e t t y . m e käy-
•vtimme epähuomiossa v u o n n a 1952/
voimassaolleita säädöksiä, emmer
kä k i i r e e n keskellä; s u o r i t t a n e e t;
varmempaa tarkistusta; asiasta. .Se
M Y Y N T I P S Y K O L O ^ G I A A
' Kymmenvuotias tyttö auttoi tä--
/tiään:;tämän(makeiskaupassa::^^^^
4ä oli,'.lavallista?:runsaampir;varastoi
j pepperiminttumakeisia,/m'utta vaik- '14'
k a hipta o l i ' h a l p a — sentti pui-;.,
k o i t a — n i i n ne eivät käyneet kau­p
a k s i .
N u o r i apulainen lainasi jostakin
vasaran;;;-hakkasi puikot/kahdeksi-/
toista- pätkäksiv j a - a s e t t i / i k k u n a a n
uuden i l m o i t u k s e n:
' " S u u r i alenusmyynti tänään —
t u s i n a v p e p p e r i m i n t t u j a yhdellä sen-/
tiliä".' . ~ ,
K o k o varasto meni k u i n k u u m i l le
k i v i l l e kolmessa tunnissa.
M A K S U
Henkivakuutusasiamies sai nuo­r
e l t a : : r o u v ^ t a seuraavanrtieduste-;;
l u n : -
— Jos minä otan teidän erikois-vakuutuksenne
m i e h e l l e n i ; mitä miT;
nä siitä saan, jos hän kuolee?
Vakuutusasiamies vastasi liike-miesmäisen
nopeasti:
— Jos hän kuolee l u o n n o l l i s e s t i,
$10i000;'jos hän k u o l e e tapaturmai^
sesti, $20 000; jos hän k u o l e e tar-koituksellise.
sti, 30 vuotta.
I L K E Ä K Y S Y M Y S '
; ' — K u m m a l l a kädellä n e i t i sekoit­taa
kahviaan?
— Oikeallapa tietenkin.
— J a minä k u n l u u l i n , että neiti
käyttää l u s i k k a a.
Agadirissa
etsitään yha
A g a d i r . — Satakunta miestä osal­l
i s t u i viime sunnuntaina A g a d i r in
r a u n i o i d e n ; kaivaustöihin etsimään, -v
vielä mahdollisesti elossa olevia i h ­misiä.
K u l u j i e e n v i i k o n aikana lyöy- ^
d e t t i i n vielä yhteensä 21 eloonjää­nyttä
Nyt on k u l u n u t 13 v u o r o k a u t ta
maanjäristyksestä j a j o s j o i t a k in
ihmisiä vielä o l i s i k i n hengissä, o l i si
heidän oltava kaiken todennäköi- ,
syyden mukaan huonossa kunnossa;: /v
K r u u n u n p r i n s s i Hassan on k u i t e n - ; ;
k i n määrännyt, että etsintöjä on
j a t k e t t a v a maaliskuun 18 päivään
saakka, ennenkuin k a i k k i toivo
eloonjääneiden löytämisestä voi­daan
heittää.
Useissa A g a d i r i n lähettyvillä ole­vissa
kylissä on ;maa;ijäristys myös
tehnyt tuhojaan. 500—600 henki­lö^
sai s u r m a n s a j a 300 l o u k k a a n ­t
u i maanjäristyksessä häissä' k y l i s ­sä.
on t o d e l l a .tuomittava :;vjrhe: mei­dän
kohdaltamme. Julkaisemme:
kysymyksiä j a v a s t a u k s i a osastos-;
sa~oikean vastauksen.
SOPIMUS A-RIISUNNASTA
N-LIITON TAVOITTEENA
Geneve. — Neuvostohallitus
tahto.o myötävaikuttaa: s i i h e n , etr
tä: Geneven .konferenssissa/ saa-v
u t e U a n -nopeasti -yksimielisyys
.aseistariisunnan valvonnasta/ J a
että tästä kysymyksestä voidaan
s o l m i a asianmukiaincn sopimus,v
sanoi Neuvostoliitoin päävaltuu-
: t e t tu V a l e r i a n Z o r i n ;:saavuttuaan
Geneveen lauantaina.
: Idän''ja lännen välinen aseista-r
i i s u m i s k o n f e r c n s s i : alkoi t i i s t a i ­na.
-
/ N e u v o s t o l i i t o n /ehdotus / j o n k a ;
pääministeri Hrushtshev esitti
;YK:ssa,/: tunnetaan; yleisesti,/Zor:
rin s a n o i .
N e u v o s t o l i i t t o ' - ehdottaa, että
k a i k k i . maat. l a k k a u t t a i s i v a t ar-.:
meijansa, tuhoaisivat taisteluvä­lineensä,
myös k a i k k e i n tehok­kaimmat
kuten ohjukset j a y d i n ­aseet,
t«)istaisivat t u k i k o h t a n s a'
j a lakkauttaisivat päämajansa j a
sotakoulunsa /'jotta i k a n s a k u n n i l ta
riistettäisiin \ k a i k k i aineelliset
mahdollisuudet ryhtyä hätiköi­t
y y n aggressiiviseen toimintaan,
/joka voisi/ j o h t a a todclliseen.so-.:
taan.
E I S E N I I O \ V E R L U P A A T U T K IA
Washington. — Presidentti E i ­senhower
sanoi Y h d y s v a l t a i n pää-v
v a l t u u t e t u l f e F r e d e r i k E a t o n i l l e G e -
neves/i kirjoittamassaan kirjeessä,
että Y h d y s v a l l a t on v a l m i s ensi v i i ­k
o l l a ; Genevessä a l k a v i s s a nuevotte-l
u i s s a . t u t k i m a a n ; k a i k k i a teitä, ;jot-.
ka; saattavat johtaa: y l e i s e e n Laseista-:
r i i s u n t a a n .
Kiinnityslainakiskureitakin sietää varoa
Kajotessammc tällä palstalla kol­misen
v i i k k o a sitten n i i h i n ihmeel­l
i s i i n maitopulveri- ynnä muihin
m y l l y i h i n , joita tyrkytetään- kova-paineisellaKmyyntimcnetclmillä;
hy­väuskoisille
i h m i s i l l e , j o t k a - eivät
o i v a l l a , että he j o u t u v a t loppujen
l o p u k s i maksamaan näistä " i l m a i s i s -"
t a " ' vekodimista moninkertaisen
hinnan, a l l e k i r j o i t t a n e e l l e esitettiin
m u u t a m i a ^ i - p r o l e s t c j a siitä, että
meillä ei ''öle''ecles '^Harmaata käsi­tystä"
näiden l a i t t e i d e n hyvyydestä.
Myönnämme kernaasti j a avomie­l
i s e s t i , että emme niitä ihmelailok-i
i a tunne. Tosiasiassa myönsimme
.tämän j o alkuperäisessäkin k i r j o i ­tuksessamme.
Oikein tai väärin
meillä ei o l l u t pienintäkään aiko-.
musta väheksyä tai kiittää näiden
l a i t o s t en työ- t a i toimintakykyä ja
m u i t V etuisuuksia. Ainoa seikka
m i h i n ' o l i tarkoituksemme kiinnittää
huomiota o l i se, että pahaa-aavista-fmattomia
ihmisiä yritetään -huiput-taa_
s e l l a i s i l l a kauppamcnetclmillä,
mitkä,lähentelevät hyisin arvelutta:
maiseksi;' / tyrkytettiivistä ihmelai-toksista
joudutaan; l o p u l t a ;maksa-i
n a a n i n o n i i i k c r t a i n e n ii h i n t a niidejv
t o d e l l i s e e n i n a r k k i n a h i n t a a n /verra­ten.
Tämä varoitus — j a se on hyväs­sä
mielessä annettu — pätee myös
monien muiden " i h m e l a i t o s l e n " . k u ­ten
laihdutusta edistävien^Jyyny-j
e n , lääkkeiden j a m u i d e n sellais­ten
humpuukien kohdalta.
Mutta ko. " r i k o l l l s u s " ei r a j o i tu
vielä tähänkään; k o s k a ; e s i m e r k i k si
Ontarion l a i n l a a t i j a k u n n a n istun­nossa
e s i t e t t i i n ipäivänäi muutamana;
.syytös, että j o s k a i k k i valkokaulus-r
i k o l l i s e t p a n t a i s i i n lekos-istaan vas­taamaan,-
n Jin;-fcalterion.taakse/voisi
joutua jopa entisiä h a l l i t u s m i n i s t e -
reitäkin.
Ottakaamme esimerkiksi k i i n t c i -
mistölainakeiiibltclu. T a r k o i t u k s e m ­me
ei o le tässäkään yhteydessä p u ­hua
kiinleimistölainoja vastaan
sellaisenaan. Ne ovat välttämättö­miä,
paheija nykyisessä elämäntah-,
dissammo,' kuten k u k i n omakohlai-
Mutta eroa on sentään k i i n t e i m i s -
tölainoilla j a kiinteimislölainoilla.
J a tässäkin yhteydessä on syytä
varoa veijareita.
Edessämme on erään canadalai-seit
päivälehden / s u o r i t t a m a ; tutki­mus
lainatapahtumasta, "minkä ke­hitys
o l i seuraavanlainen.
K o d i n o m i s t a j a tarvitsi korjaus­töitä-
varten noin $3,500. Hänen
kiinteimislönsä tarkistus j a : tutkia
n i i n en maksoi miehelle $200._ Hä­n
e l l e luvaffun'$3;500 suuruinen toij
nen " k i i n n i t y s l a i n a " . Mutta siitä
lainasta koitui k u i t e n k i n miehelle
$5,775 l a i n a — sillä l a i n a n ottajan
täytyy maksaa yllämainitun^$200
lisäksi l a i n o p i l l i s e t menot j a l u o n ­n
o l l i s e s t i " b o o n u k s e n " , mitkä kaik­ki
otetaan ,päällimäiseksi pois lai­nanantajan
toimesta.
L a i n a n koroksi i l m o i t e t t i i n vain
7 pros. j a t a k a i s i n maksuksi o l i so­v
i t tu $50 kuukaudessa. Mutta k un
l a i n a n ottaja;ci;:saanutkaan käsiinsä;
alkuperäisestä l a i n a s t a muuta kuin
runsaan toisen puolen, e l i $3,500,
n i i n se t a r k o i t t a a , että kun j o u t uu
a s i a l l i s e s t i maksamaan käyttöra­hoistaan
y l i 2 0% korkoa, sillä kor­ko
peritään koko lainasta ($5,775).
J a maksettuaan v i i s i ' vuotta vel­kaansa
; ' $ 50 kuukaudessa (eli y h -
tcenlasHien $3,000)hänen velkansa
kokonaissumma o l i s i (5 vuoden k u ­luttua)
>ielä $4,200, e l i $700 suu-
Vempi, mitä o l i se alkuperäinen
summa, minkä hän käsiinsä sai?
Tämä sellaisenaan ei o l e s u i n ­kaan
mikään poikkeustapaus. T u ­hannet
pahaa-aavistamattomat k o ­t
i en omistajat Ovat ottaneet täl­l
a i s i a toisia/kiinnityksiä talojensa^
korjaustöitä varten. Pahin puoli
asiassa on" se;;että tällaisen häikäir.;/
lemättömän petoksen u h r e i k s i j o u ­tuvat
sellaiset kotienomistajat, j o iK
l a on k a i k k e i n _vähiten varaa moi­seen
" y l e l l i s y y t e e n ".
Sivumennen sanoen, toisen k i i n -
n i t y k s e n h a n k k i m i n e n - o n "normaa­l
i o l o i s s a k i n " h y v i n k a l l i s t a hommaa
: k o t i e n o m i s t a j i l l e : ; M u t t a jos •on^huo-v;
l e l l i n e n j a t u t k i i etukäteen-kaikki
" e h d o t " j a lisämaksut, n i i n " t i u k a n ­k
i n rahaoliijelman" vallitessa o n .
m a h d o l l i s t a läpäistä .ehkä kymme­nen
prosentin k o r o i l l a , v a i k k a l a i ­nan
ottaja j o u t u u k i n maksamaan
ns. "säädyllisen boonuksen".
K u t e n sanottii, k i i n n i t y s l a i n a t k in
ovat \arpeellisia*"ja*~välttämättömiä
p a h e i t a — mutta k i i n n i t y s l a i n o j a '
otettaessa voi myös j o u t u a j u l k e i t -
ten saaliistaj i en h a r k i t u n pistoksen
u h r i k s i , e l l e i olla varovaisia j a lue-.,
t a välikirjoista myös ns.' pienillä.
k i r j a i m i l l a painettuja kohtia —^ i
mistä sellaiset l a i n a n antajat. eivät
t a v a l l i s e sU puhu mitään enneti k u i n -
se OI] j o l i i a n myöhäistä, e l i v a s ta
s i t t e n , kun. l a i l l i s e t k i r j a t o n ' a l l e * ,
k i r j o i t u k s i l l a lyöty l u k k o o n , - ;'
• ' Känsäkoura>-'r
SflliSSiSSIRP^^ :;•-. ;-:•-:':••::;:::
;^;:ai5:*ii'aSi»:ä'fl3SK^^