1960-03-05-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
p
^S|vu'4 LTauantainä, maalisk. 5 Saturday, March 5,, 196Q.
" X j tv
1'^
LUOKITELLUT
i t M Ö I T U K S E T
HALUTAAN
HALUTAAN " BMÄNNÖITSIJÄ^ ÄI-
- dittömädn perheeseen. Nykyaikainen
ja mukava' koti. Lähemmin:
Puh, OX 3-263L (3-6-8)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S t ö
SEKATAVARAKAUPPA
• . • . MYYTÄVÄNÄ
WANUPIN OSUUSKUNTA tarjoaa
oman kiinteimistönsa ja irtaimistonsa
.myytavaksi suljetuilla tarjouksil-
. la.' Tarjoukset tulee olla,sisällä huhtikuun
15 päivään mennessä. Vartisto
myösv' myydään sisäänQstohinnalla.
Kauppa sijaitsee Wanuplssa, 14 mailia'^
udburysta. Pidätämme oikeuden
hyväksyä tai hyljätä saapuneet tar-
__jouJcset. Lähemmin: V. Lehti, sihtee-ri,
Farmers & Workers Co-Op Stores
of'Wanup Ltd., R. R. No. 3, Sudbury.
Orit. (5-8-10)
K. R. Ksitilä, D.C.
KIROPRAKTIIKAN LXÄKARI
Puh. OS. 4-7163
189 Pine Street Sudbury, Ont.
SUOMALAINEN PABTUBI
MARTHA MAKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSX
King:Edward HotelliB slakemun
LUOTETTAVA PALVELU.
X AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
PoheUn OS. 3-9596
:.79 DurhamSt; S. Larch hat. kulm.
'60'Eyre St, Sprucen Kalinassa
S U D B U R Y
r
Xl
I
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lome St. Pub. OS. 5-5611
LTHIEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOAr; . ^TALOUSTAB-PEITÄ
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAIifCN
VARASTOHUONE ,
"SAFE BUY"
käytetyt autot
ovat eduUisia ostaa
S u u r i valikoima kaikkia
merkkej ä nähtävänä : Sudbu-ryn
METEOR. MERCURY,
ja TAUNUS (Saksan Ford)
autojen sekä MERCURY
Irokien välittäjällä
Suomalaisena myyjänä
LAURI HOTTI
Puhelin OS. 3-9585
633 Lome St. S. Sudbury
MUISTILISTA
Bingo- Ta tanssitilaisuus rakentajain
hyväksi- Wanupin suomalaisella
haalilla lauantaina, maalisk. f-'
pnä. Bingopeli alkaa kello 8,
tanssit kello 10.
- \Siellä saa myös joku "onnen myyrä"
ehkä vallan "ensimmäisen kiinnityksen"
siihen suureen ja-^kome-aan
"cribbage" pöytään minkä rakentajat
haluavat antaa pilkkahinnasta
pois.
s Iskurien kenrsuiliharjoitus Aänä il-:
tana ; (perjfntaiha);- alkaen kellijs^;
Finnish-haalilla.
Naistenkerhon kokous Finnish-haalilla
ensi tiistaina kello 7.30 ip.
:'GSJ:nSudburyn osaston vanhan
ja- uuden johtokunnanrkokous.Fin
nish-haalilla ensi tiistaina kello 7.30
ip.
Iskurien kabaretti- ja bingokomi-tean
i kokous pidetään Kalervo ja
Margaretr Ketolan kotona ensi: lauantaina
jolloinkin kemujen:aikana.
Frank Tommilan järjestysmies-vuoro
Finnish-haalilla tkl 6" pstä 12
päivään.
Vi Iskurien ; konsertti' ensisunnuntaina
Finnish-haalilla ; alkaen kello:
7.30 ip. ^
'Iskurien yleinen kokous pidetään
ensi maanantaina kello 7 30 Eino j :i
Vilma Lehtolan kotona 437 Bessie
St.
V VKesäinen:unelma", Iskurien juhlanäytelmän
harjoitukset tiistaina
klo 7 illalla Rauha ja Aimo Mhon
luona,:23 Maki:Aye.^ Lockerby, Ont.
Rakentajain juhlanäytelmän -:-
Ryöstetyn, kaunottaren ^harjoitulc.
set tänään (perjantaina) kello 7.Ö3
Elvi ja B i l l . Salon kodissa ;Locker-,
byssa: Ensi viikolla on. kolmet har
joituksetjiFinnish-haalilla -maanantaina,
tiistaina ja .perjantaina, kello
7.30 illalla.
Rakentajain lyhyen, mutta tär
keän jäsenkokouksen jälkeen pidetään
Finnish* haalilla laulu, y m
harjoituksia, maanantaina, maalisk:
7 pnä.
Rakentajain ohjelmakomitean tär.
keä kokous pidetään Anja ja K.
Kassisen kodissa Työn Puistossa
(kivirakennuksenalakerrassa) sunnuntaina,
kello 2 ip.
.Vapauden - johtokunnan kokous
keskiviikkona, .maaliskuun .9 pnä
kello 7 illalla.
— Mitä tapahtuu EuroopaBsa:
aasiassa; Australiaisa ja ISnti-
••11a pallonpuoliskolla? Lukev
maUa VAPAUTTA pääsee siitä
••lvilla.
L A U T AA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄläMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS: 4-r4259. Sudbury;: OiitArio
-Vfanupjn esiraivaa-jienjirtilat
ensi
Olemme, nyt päässeet niin.pitkälle,;
että Wanupinesiraivaajienkunr
:niajuhlat pidetään huhtikuun 9 pnä
alkaen täsmälleen kello 7.30 illalla.
Parhaillaan myydään ; juhlalippuja
etukäteen koska tarvjtaai^rahaarra-vintolatarpeisiin;
ja sUla^samalla l i pulla:
pääsee juhlatilaisuuteen ja
ravintolaan. , . , , .
' Meille sattui ikävä kohtalo'kun
henkilö; jonka ^ i t i olla meidän juh-.
lien kunniajäsen^ siirtyivlajästa^jlqui;
suuteen^;.! Hän oli |Ött6'r
Hän ja hänen' vaimoni^ Linda, oli
viimeinen i suomalainen;?- :aviopari
Wanupissa, joka oli tulluttanne em
nen v.; 1917. Kuolema eroitti .hei-,
dät 40 vuotisen avioliitonjälkeen.
Otto kerkesi antamaan allekirjoittaf
jalleWanupin: historiaa ; ko
tietoja ennenkuin hän poistui joukostamme
Niitä tullaan esittämään
juhlissa -ja siten :kunnioitta-;
maan Ottoa sekä toisia esiraivaajia;
jotka ovat poistuneet luotamme.
Allekirjoittanut pyytää- kauniisti
naapuri^c3/lämme ^ahnapitaen asuk
kaita sekä sudburylaisia; sekä muita
juhliimme sillä meidän on tarkoitus
saada haali niin täyteen että seinät
pullistuvat, että. niiden muuta^
mienesiraivaajien, jotka elävät vis-lii
meidän : kanssamme, sydämet
täyttyisivät ilolla sillä heidän .au-rinkon^
sa laskee hiljalleen.
— Wm Kangassalo.
Irti
Väiahdyksiä Majavajärven
^Holmenkolienin' hiihdoista'
mm
Alertsln hiihdot
sunnuntaina
Beaver Laitella
Kiiten kuluvan; viikon 'aikana on
ilmoitettu Alertsin hiihdot' tullaan
suorittamaan Beaver Lakella haalin
luona ensi sunnuntaina kello: 11 aamulla
Kilpailut aletaan kello 11
ja kaikki lajit suoritetaan samanai
kaisesti läpi, joton kaikki tulee^ole-i
maan .suoritettuna noin kello yhteen
mennessä.
Beaver Lakella on yleensä tapana,
että tarjotaan: mojakkapäivälli-set
kello .'l2 päivällä. Nyt näissä
kilpailuissa suoritetaan :. alkuun
kaikki, kilpailulajit ja vasta sen jäi-:
keen kun. tuomarit katsovat, että k i l
.pailutuloksot olivat todelliset, niin
yleisö voi nauttia ruokailusta ja pidättää
lähtöänsä kunnes palkinnot
tulevat jaetuksi.
.Näissä kilpailuissa tulee olemaan
seuraavat lajit:: YleinenJ sarja :;10
km:, (eika 20 km kuin aikaisemmin
ilmoitettiin), alle 21 v. 10'km. alle
18 v. 5 km -ikämiehille 10:km, naisille
.3 km, tytöille alle 16 v. 2 km.
Ja alle 13 v pojille 1 km
Putkitus- ja lämmitys-4
EXPERTIT i
• ÖLJYPOLTTIMOITA • A
f Kustannus- arviot vapaasti
f Morrison Plumbing &
»Heating (Sudbury) Ltd.
9 PUHELIN OS. 4-«797
9 IM Elein St 8.. Sodbary
NY«T NÄYTTEELLÄ
1960 VOLKSWAeEN-AUTOT
, Varustettu ihmeellisellä ilmajäähdytetyllä
moottorilla — ei jäädy, ei kiehu!
Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
Custom-mallit täydellisinä ^L(y35
mmS (Sudbury) LIMITED
150 Durham St. S. Elgin kadun risteys Sudbury
MAKSAN
Korkeimmat
hmnat
KAIKISTA TURKISNAHOISTANNE
Jack Leve Raw Furs
Puhelimet OS. 5-5431 - OS; 3-1904
254 LARCII ST. SUDBURY
PÄÄSIÄISEN ENNAKKO-ERIKOISUUKSIA
KAIKKIEN HINNAT
POLJETTU ALAS!
Tint-värjäykset,. permanentit;
hiuksien leikkaus, rpesu
ja -laitto, y.m.
NYT AVOINNA ARKIPÄIVIN.*
kello 9 ap. — 9 ip.
Soittakaa tilauksenne
PUHELIN OS. 3-2840
EditKs Beauty Salon
88 ElM ST. E. SUDBURY
Tiedustelkaa SORJISTUS-KONEEMME
SUHTEEN
(3-5-8-10)
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja
PALVELUKSEMME ON MAAILMAN LAAJUINEN
Varatkaa
paikkanne
' ' NYT
M/S Gripsholm Helsinkiin
^EW YORKISTA HUHTIK. 28 PNÄ. 1960
Mr. Arne Oksanen,.matkan johtaja
Scandinavian Airlines System ja Finnair Helsinkiin
^ ^^NTREALISTA KESÄK. 11 PNÄ, 1960
Mh..V, Rita ja Mr, Arne Ritari, matkanjohtajat ' "
LAHJAPAKJETTITILAUKSIA OTETAAN VASTAAN * i
. • > ' Soittakaa tai klrJolttad<aa tottunutta, varmaa palvelua' varten.
YU 20, vuoden asiakaspalvelu suomalaisille ystäviUenune. • • < , g;
: «ARLSON TRAVEL BUREAU O. K . JOHNSON & CO, LTD. . RITARI AGENCIES LTD. Si
^ ' ' 17 McOolrlck Block, , . Matkailutoimisto , Matkailutoimisto
|J -Port Arthur, Ont..> ' • 697 Bay-St., Toronto. Ont. f .,7 Cednr St., Sudbury, Ont.< .
rVvV,^V'ri?>"uhelln 6-6615^' A , ' ^ ' ' ' • Puhelin EM. 6-9488 . . Puhelin OS.-5-5685
Beaver Lake. — Täällä-Beaver
4^eUa oh eletty kahden päivän aikana
- aivan samanlaisesssa jännityksessä
kuin iVlime aikoina täällä
Canadass^.:ja ;muualla:-maai
jossa on istuttu radioiden ääressä
Ja katseltu Tii-Viistä mitä kuuluu
'$quaw ^Valleyhin' ja miten:siellä
kunkinpmaan edustaja pärjäävät ja
^kuinka;;tippuu:plsteitä kotiin. Kuten
suuri;ja aikaansa seuraava kansa
jo tietääkin, oli täällä kaksi päivää
kestävät hiihtokisat viime, lauantaina
ja sunnuntaina: Sää^ oli mel-keinvsamanluontoinen
kuin Squaw
Valleyssäkin; yöllä oli kipakka pak;
kanen^javielä?kylmä aamullakin ja
päivälläkin, mutta auringon ^ noustessa
heloittamaan . pilvettömältä
taivaalta oli: tunnelma'aivan kuin
maaliskuun lopulla, Auringonpaiste
teki sen; että niihin mäkirinteisiin
mihin au?inko pääsi täydellä; terällä:
paistamaan .muuttui varsinkin
lauantaina, lumi 'nuoskaiseksi ja
metsässä taas^ladulla oli täysi pakkanen.
Suurempia voiteluvirheitä
tuskin kuitenkaan tapahtui ja niin
mentiin luja<> ladulla. Ladut oli
erikoisen hyvässä kunnossa;ja: var-.
sinkin sunnuntaina luisto vieläkin
parempi; kuin edellisenä päivänä;.
Niinpä etupään miehet: kahdella:.'
kympillä: pistelivät Ainakin kaksi
ensimmäistä kierrosta «kuulema.vähän
päälle 17 minuuttia,^Ra: sen-tän^
niinkin raskaalla radalla kuin:
Jehun on JO kovaa menoa, johon
harvoin pystytään, meikäläisissä ja
muissakaan kisoissa jos vaan matkat
ovat oikeat, jota ei ajoista ja
tunnettujen - hiihtäjien.' kunnosta
päättäen^eräissä. paikoissa tapahdu.
Mukana näissä kisoissa olivat
kaikki : parhaimmat latumenijäl
poikkeuksena Ilmari?Ypyä;:joka;aina
on :• ollut meidän: kisoissamme
mukana ja jolla varmastikin on ollut:
erikoinen syy kun;, ei voinut
saapua mukaaa: Ensi kerran oli mukana
Jehun kisoissa TimniinsinjRe-vontulten
kovat menijät. Onhan
siitä jo tavattomasti aikaakuh Tim:
minsistä on olluts hiihtäjiä taalla.
\'iimeksi kai; kolmekymmenluvulla;
Tahdommekin lausua Revontulten
hiihtäjille parhaat :kiitöksemme; tu:-
lostaan tänne, sillä heidän osanottonsa
toi kisoihimme jännitystä ja
arvoa: Revontulilla on kova: joukkue
jonka sakki 3x10 km .viestissä
laittaa kaikki; vastustajat lujille ja
kamppailee, kovasti kullasta ja kunniasta
Canadan ;hiihtomestaruuski-soissa;
Ruuska ikämiehissä on kova
poika vja: Hannula,: joka odotusten
mukaisesti voitti Canadan nuorten
hiihtomestaruudent. on tulevaisuuden
kova menijä.
:-Kovia poikia Iisaksi ovat-Eero: Uu-:
simaki.Puukangas, Rajala ja muut:
:Hiihtokomma on sus Timminsissa
kovalla pohjalla ja toivottavasti
myöskin py.syy ja vahvistuu entisestäänkin.
Oma toivomme, alle 16-v. Shirley
Rönkhei voinut olla mukana;näissa
arvokilpailuissa sillä; han osallistui
samaan aikaan Tedfoid Mines-ni-misellä
paikkakunnalla: Quebecissa
Canadan ::nuorten hiihtomestaruus'-
kilpailuihin,: jossa voittikin mestaruuden.'
Nostamme lakkiav;Shirleyl-le
ja uskomme että tämä voitto toi
uskoa ja luottamusta tulevaisuuteen
ja että : innostus jatkuu edel:
leen. Tämä Rdngän perhe onkin
oikeavhiihtävä perhe, silla nuorin
sisko Arlene voitti, naisten mestaruuden
jasai vuodeksi haltuunsa V.:
Qvermarkin komean /kiertopalkinnon
ja: äitmsä:Vilma.' paasi toiselle
111 a 1 le : : Itse isä toimi ki 1 pa11 ujeni-me
yhtenä tuomarina,: siis kaikki
mukana; Esimerkillinen; perhe. j:i
tapaus,: Jos.meillä osapuilleenkaan
olisi muita.tällaisia niin jopa olisi
ladulla osanottajia.
Sudburyn Sammon Rauhanen ja
Riihiaho kamppailivat, kovasti nior^
lempina:päivinä voitosta;- Lauantain
na Rauhanen voitti kympin: ylivoi-:
maiseen tapaan- ja sunnuntaina oltiin::,
kovassa ijännitykses.sä miten
käy kahdellakympillä. Rauhanen
voitti lopuksi vajaalla'minuutilla
Kun ajat kaikista näistä otteluista
ovat< olleet-jo: lehdessämmesVapau-den
- erikoiskirjeenvaihtajan työnä,
en '^uutuii siis. näihiil-^aintjnTiii enää;
Pitkästä matkaa eli Porl_Arlhu-rista
asti oli taas kisoihimme saa-
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIöT
P U H E L I N ÖS. 5-8221
18 Durham St. S., Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
jpankkirakenipuksen yläkerrassa ;
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI .
Puh. konttori OS. 4-4014 V
' kotiin OS. 3-0705
65 E I IM S T R E E T E A ST
S U D B U R Y , O N T .
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
. Kesklv. iltap. Ja torst. aamup.
puput arvoa tuomaan .vanhat hyvät
ystävämme Kalle Kaarela ja hänen
poikansa' Kaarlo ja aina ikuisesti
nuori ja polttava urheiluinnostus
rinnassa Paavo Voutilainen. Paavoa
onnesti näissä kisoissa niin .ettei
nyt katkennutkaan suksi "muna-mäessä"
vaan mies lasketteli mäet
hyvin. North. Branchin Eloa edusti
j a mestaruusmitalitvei homman ja
puuhan mies A, Widg"ren. Siinä on
mies, jolta ei hevillä sammu hiihto-eikä
muukaan innostus; On: kumma
paikka ettei tällaisen miehen innostus
-nosta .i enemmän hUhtäjiä^
ladulle siellä kotona. Nuorempi
Kaarela on sutjakka' poika, joka
kamppailiTmeidänOmanin Pentin
kanssa: lujille ja joka viime, talves-;
ta on -edistynyt paljon.:::Sukset on
saatava uudet, nämä ovat liian ly-:
hyet ja muutenkin monessa suhteessa
huonot. Lsä Kaarela oli
"flunssassa" eikä voinut esittää parastaan
^ ja joutuikin sen vuoksi
keskeyttämään kympillä: kierroksen
hiihdettyään. Kaikki nämä seikat
huomioiden täytyy miehelle ;antaa
erikoistunnustgs: oltuaan vrmukana.
No;:hauska;kuitönkin oli; näi.ssä kisoissa
olla sillä ne ^kaikessa suhteessa
olivat sellaiset kisat, jotka
mukana olleet njuistavat kauan
..Tiedämme:.hyvin mitä maksaa köyhille
.seuroille :ku.stantaa: kilpailijoita
näin kauaksi, mutta • sitähän - se
on ollut meillä kaikilla ja jatkuu
samanlaisena. Sitä jmurempi kiitos;
j a kunnia onkin; annettava heille
kun: tiedämme missa oloissa: joudumme
ponnistelemaan. Erikoista
näissä kisoissa oli se, että ei enää
nähty koivusuksia van kaikilla; oli
n.s. .salesukset, Suomesta hommatut
ja hankitut. ; Voitelu' ja voiteet
ovat kehittyneet::myöskin: Ei enää
hiihdetä, hikilaudoilla; eikä ietkuvil-la,
nahkamäystinullä: On niillä - jo
suurempivaika hiihdettykin, tarkoitan
me vanhempi polvi ja hauskaa
ja rienuikasta: hommaa oli siihen aikaan,
enemmän vaan sakkia ladulla.
Ei hiihdetty palkintojen takia
koimekymmenluvullaC: jos ei; tosin
nytkään se,ole pääasia) vaan nälkä-
13ennetin~ aikoina monta monituista
vuotta ei voitukaan hankkia palkintoja
köyhyyden vuoksi.eikä niitä
kukaan silloiiv muistanutkaanveir
ka kaivannutkaan. Kilpailuja ainakin
taalla Sudburyn .ympäristöllä ja
muualla ,kuitenkin oli jokainen sun:
nuntal .ja osanottajia silloin paljon..:
El ollut matkarahoja, ei; voitu mennä
autoilla eikä junilla vaan otet'
liin säkkr selkään ja painuttiin kilpailuihin-
suurella joukolla, tytöt ]a
pojat hiihtämällä,: ,se ei maksanut
mitaan.usein myöskin, ja: milteipä
aina vai sinkin .laliemmistakilpai'
luista :palasimme samalla tapaa takaisinkin
heti vkilpailun päätyttyä.
Paljon .on ajat; muuttuneet - siitä
lähtien ...Muistamme, senkin .ajan:
kun hiihtämällä mentiin;täälä Poh-;
joiseen : Poicupineen lapiv korpien
la metsien ja:tulliin samalla tapaa.
Tekisiköhan -naniä: nykyajan nuoret
nyt niin? Enpä usko U-skomme^ur-heiluun
ja .sen innoittavaan, ja virkistävään
: : voimaan; joka -innoittaa
samalla tapaa niitb, jotka nyt: innostuneina
viilettävät kilpalatuja.
Hiihto ja kaikki- urheilu vaatii harr
hastajaltaan raitista ja määrätietoista
eldmääi ;kovuutta :harjoitukr
SLSsa ja paljosta -kieltäytymistä,
mutta sitten onkin palkintona hur--
raat,: kunnia ja maine,, joka: kiirii
läpi -laajan maamme, kuten nytkin
näistä ki-soista ja. suomalaisten kunnosta
Canadan nuorten hiihtomesta-ruuskilpaiuissa
ja tulee kiirimään
taas .hiihdoista- suomalaisten :koh;
dalta:: maan hiihtomestaruuskilpailuista
Poit Arthurista kuluvan
kuun alkupäivinä Ei siis se työ mitä;
pitkien vuosien- aikana olemme
tehneet: ole ;mennyt luikkaan vaan;
kantaa hyvää ja näkyvää satoa^
Tahdomme lausu parhaat kiitok-
.semme kaikille ulkopuolisille osanottajille
ja toivomme, että voi.«im-mesaapua;
vastavierailulle teille ku-:
lentapamme on ollut, :Kiitokset:kai-:
kille toimitsijoille, jotka saiv;jt
tehdä kovan päivätyön. Erikoisesti
toverilliset kiitokset Toronton Yri-tyk.
selle joka kanssamme oli järjestämässä
näitä arvokilpailuja
-hankkimalla-kiiikki palkinnot, joita
meni paljon; Niinhän sitä-yhteisvoi-jnin
ja hyvällä;tahdollaiVoidaanvic:
7iä läpi näitä urheilu- ja muitakin
asioita. Myöskin kiitämme Olga
Hendriksonia Whitefishislar;joka-lä:
•hetti:meille yhden: kauniin-palkinnon
näihin kilpailuihin. Saapukaa
joukolla ensi .sunnuntaina tänne
Majavajärvclle-vseuraamaan-: Sudburyn
Alertsin täällä järjestämiä
hiihtokisoja. Ne tiettävästi ovat talven
viimeiset ottelut täällä Sudburyn
seudulla. Kilpailut aloitetaan
klo 11 aamupäivällä. — Tckonimus.
Kieltää jutut väkivaltaisuudesta
union
kakouksessa
, (JhCkoa 1.'Sivulta)' ,
avulla voitiin provosoida tunteiden
Ailahtelua- Kertojamme korosti vie-iSkin^
ettjl mitään väkividtaa tai
väkivallan uhkaa ci ollut, < \
Kokouksen alussa oli eräs' 6ikeia|
Rattoisa boonus;-
bmgojä kabaretti ;
ensi viikon aikana
Ensi'viikolla on Fiiinish-haalil-le
järjestetty rakentajain toimesta
useita erikoistilaisuuksia, mitkä:
antavat'tervetullutta vaihtelua';
jokapäiväisyyteemme.
Ensimmäiseksi on tulossa torstainen:,
boonusbingo,; missä .kymmenellä
kahden tai useamman hopeadol-;
larin^-voittajalla: on taas;.vt
'saada "boonukseksi" viitosen. Jos
ei -"boonusyiitonen"'mene muuten
:kaupak.si, se tulee: jaettavaksi useamman
pelaa jän; kesken; VaikHei
mitään miljoonavoittoja(:;ole:'nyt-^
kään voitu-hankkia; niin rakentajilr
la on: kuitenkin paljon "miellyttävää
tavaraa tarjottavana. Yleisesti; puhuen
voidaan sanoa, että rakenta
jäin parhaat voitot ovat tässä viimeisessä
bingossa. Siellä on jälleen
hyvin arvokas ^ruokatavaralaatikko
ja , useita muita kauppatavaroita.
Mutta arvokkaimpia sittenkin ovat
rakentajanaisten: ja •-miesten käsityöt:
hyvät sukat ja muut, mukaanlukien
sängyn päällä: pidettävä hie
no, nukkekoriste. Siellä on: arborite-päällysteinen,
lasten pöytä kaksine
istuimineen upo; uusi "lypsyjakkara'.',
>f'kotiompelian" käytännön nen
ompelu ; ja kudin välineiden säily--
tykseen sopiva kankaalla kauniisti
päällystetty istuin jne., joiden i>i-neidenkin
hinta olisi: sievoinen, työ:
-palkasta puHumattakaan, ; Kun ta-;
mä: on rakentajain viimeinen haali-bingo,
niin mitään ci "säästetä" ; —
kaikki parhaat voitot jaetaan avokä-:
ti-sesti illan kuluessa:: onnellislle
voittajille.; Suureen juhlasaliin 011
varattu paljon pöytiä. ;Ensitorstai-illaksi
on siis tiedos.sa virkistävä ja
mielenkiintoinen - bingotilaisuus.
Tervetuloa
i:|.auantaina, maaliskuun 12 pnä
,on Finnish:haalil.-a : rakentajain
viimeinen kabaretti, josla näyttää
tulvean vieläkin;: onnistuneempi
kuin oli rakentajain.cnsiminäincn
sellainen viime kuussa. Ja sunnuntaina,
maaliskuun 12 pnä esi- -
tetään rakentajain mielenkiintoinen
ja hauska juhlanäytelmä —
/'Ryöstetty kaunotar". Näistä juhlista
kerromme vähän yksityi.s-.
kohtaisemmin tiistaina.
Sitä enn?.n: ensi pyhänä, menenv:
mekuitenkin joukolla.iskurien juh.
lakonserttiin — W
mm
" l i i i i
KASVANEET ftUOMAHAVASTI
Kaikki «Iskurien
juhlakonserttiin
ensi sunnuntaina
Tämä on viimeinen muistutus
siitä, että iskurien mainio juhlakonsertti
on Finnish-haalilla ensi
sunnuntaina kello'7.30 i p . ; ;
.-Julkaistu :konserttiohjelma jo
o.soittaa. jokaiselle, että iskurien
konsertista ;muodostuu yksi harvinaisen,
arvokas innostava, kaunis
ja hauska:: 'kulttuuritilaisuus; Jo .
yksin ;"Pohjolan poikaa" kannat-:
taisi saapua kuulemaan ja näke-<
mään, mutta paljon.muuta samanvertaista
on tarjolla iskurien juh::^
lakonsertissa.
Kaikki Sudburyn ja ympäristön
suomalaiset; : kaikki. kuUtuuri ih-'
:misct,::.saapuvat nyt' varmaan Finnish-
haalilla -nauttimaan kaikesta
siitä mitä iskurit ovat alkrruksel-laan
aikaansaaneet.
Te kaikki olette tervetulleita iskurien
konserttiin!
Iskurien hauskat -
Icemut iKetploilla
liauantaina,' t.k; .l pnä; Iskurien
toimesta on järjestetty laatikko-illallinen
:sckä kaikenlaista: muuta
touhua Kalervo ja Margaret Ketolan
kotiin 503 Ontario St.
, On parasta ettei kukaan :laita i l - :
Iällistä , kotonaan^: sillä Iskurien •
emännät :takaavat^ että ruoka jälkiruokineen
lulce olemaan erikoisen
hyvää.
Tilaisuus alkaa kello 4.30 ip. ja
ruokailu kello 6:lta.
Mielenkiintoisinta kuitenkin on
se, ctlä siellä saadaan tavata Pohjolan
poika, joka saapuu tänne
lauantaina esiintyäksccn Iskurien
.sunnuntaina konscrtiss;a^ On hyvin
^mahdollista,'että hän esittää
; joitain.hanurikappalcita ja lauhn
läsnäolijoiden huviksi. '
Tulkaa jouk,olla tähäiT tilai.suu'
teen. * —
toryhmäntunnetru:edustaja ehdottanut
asialli.sesti puhuen, etta n.s.
Weir Reidin oikeuspäätöksestä vo-
;dbttaisiin;;;korkcampaaii.; oikeuteen.
Tästä ehdotukse.sla äänestettiin
kahdesti ia dcmokraafti.sen äänestyksen
tuloksena oli, ettii k.o. oikeuspäätöksestä
ei vedota. Tästä
asiasta voidaan keskustella vielä tänään,
perjantaina pidettävissä kokouksissa,
mutta kertojamme mu'
kaan koko "väkiyaliajutun" perustaisi
on se kun oikeistorytmiä näki
joutuneensa vähemmistöön ja-lähti
hakemaan toisenlai,sia menettelymuotoja,
Jäsenkokous' oli criltäii\ onnistu-,
nul sikäli, että avara ^kokoushuo,-
ne, — ihihin mahtuu toistatuhatta
henkcii, oli tupaten täynnli, selitti
kerlojjnnme.'
1
, (Jatkoa 1. sivulta)
omistavat -tuotantovälineet,'-tehtaat,
koneistot, maat ja malmi- sekä metsärikkaudet.
.
* * *
Algoma Steel-yhtiön Ratapihan
veturinkuljettajain ja yhtiön välinen
palkkariita sovittiin siten, että
aikaisemmin ;neuvoteltu, palkkataso
jää voimaan, mutta^ns. "incentive"-
palkkio '.(yritteliäisyysmäksu); joka:
on jonkinlainen "boonus", jää veturimiehiltä
pois,;!tiedoittaa; yhtiön
päävirkailija Reg. Armstrong.
Uusi'sopimus on v^^
ta — elok. r päivästä-1958-elok.
1 päivään 1961, joten se päättyy
samaan aikaan.kuin noin 6,000 t y Ö T
Iäistä edustavan United^^;'/
kers union osasto No. 2251 sopimus.
^;'^;si':;ifW"
Soon kaupunginvaltuusto on päättänyt
ottaa yhteyden Ontarion
maantieministeri Fred Cassiniin
neuvotellakseen kansainväliseen sillan
Canadan: puoleisen osan rakentamisen
uudelleen: harkitsemisesta,
Maantieviraston edustajat olivat
täällä valtuuston kokouksessa :maa-nantaina
ja tiedoittivat, että maakuntahallitus
on valmis avustamaan
rahallisesti Soo, Ont.—Soo, Mich.
.iiillan rakentamista; mutta vain yhr
destäpaikastai eikä kahdesta kuten
valtuusto on ehdottnut ja vaatinut
liikenteen : paremmin ;järjestämiseksi
Sillan rakentamisen arvioidaan
maksavan 18 tai 20 miljoonaa
dollaria,; josta osan ; rahoittavat
USA:n: rahamiehet osan Ontarion
maakunta sekä. Michiganin ;vaItio.
* * * .
Viisisataa uutta taloa tullaan rakentamaan
Tarentorus-kunnan- alueelle:
seuraavan kahdentoista kuur.
kauden aikana, tiedoittaa G. S.
Shipp.&iSon-rakennusyhtiön: varapresidentti
Harold Shipp. Yhtiön
päämaja on Port Creditissä.
Yhtio on ostanut 500 tonttia täkäläiseltä
:rakennusyhtiöltä,Subur-
SÄ?*:*-:*^
, - A - - . , - A f ö . ' . - : , fe
I
l i i
Lännen valmistautuimnen:
Geneven neuvotteluihin
ajautui karille
(Jatkoa 1. sivulta)
•hensuostunuti'mitä tiukinta ;asek')T
keilunja -tuotannon; kiellon valvontaa
aivan alusta alkaen.
Nyt puhutaan, että mahdollisesti
länsimaiden edustajain on: vvielä:
kerran kokoonnuttava sen jälkeen
kun on neuvoteltu de Gaullen -kans
•s?T>s^utta'kuitenkin ennen maaliskuun
15 päivää
:CanadaIaiset: ja brittiläiset edus-;
'tajat ovat selostaneet henkilökoh- ;
taisesti;' ranskalaisille, että .juuri
tiukan: valvonnan vaatiminen ai: :.
van alusta lähtien voi tehdä Neu-s
vostoliitolle mahdottomaksi, näi-.;
den aseistariisumisehdotuksien
hyväksymisen.
: Länsimaiden .ehdotus^^^^^^ m
:sitä;: että "länsimaiden .tarkkailijat
joutuisivat - suurilukuisina.:; liikkumaan
Neuvostoliiton alueella ja
Neuvostoliitto on joi aikaisemmin
km hyljännyt .joitakin länsimaiden
ehdotuksia aivan siitä syystä, että
sellaiset valvontajoukot voisivat hyvin
helpolla muodostua :vain:;länsi-maiden
vakoilijajoukoiksi.
' ' Tamä. pitäisi paikkansa siinäkin;
tapauksessa,; että valvonta, suoritettaisiin
automaattisin laitteinvvNiitä
kin olisi aina tarkistettava ja niinollen
länsimaiden joukot saisivat tilaisuuden
tutkia Neuvostoliiton alueita
- Samoin satelliittien tarkistaminen
ennen niiden matkalle lähettämistä
dcllyttäisi. s tä että pitäisi tutkia
le hyvin läheisesti ja niinollen lär.
.imaalaisilla olisi tilaisuus päästä
lyvin lähelle neuvostoliittolaisia salaisuuksia.
SANA SANASTA
— Missä olet ollut?
— Leikkauttamassa tukkaani.
— Teidän pitäisi tietää, että tuk-
:<aa:ei:saaleikkauttaa;yhtiön,ajalla.
— Mutta se on kasvanut yhtiön
ijalla
— Ei kokonaisuude.ssaan.
— En minä myöskään kaikkea
leikkauttanutkaan.
BRODER (LONG LAKE) JA
TILTON TOWNSHIPIN_ No. 2
koulupiirin tieveroiimaksajien
VUOSIKOKOUS
pidetään
No. 2 KOULULLA
KESKIVIIKKONA,
maaliskuun 16 pnä, 1960
' alkaen klo 7 illalla
E. ALHO ,
ban ' ' Developers ' j a ' -Glenview!/
Heights Development Ltd. Tonttien*
hinta on saatujen tietojen mukaan',
ollut noin miljoona dollaria. Talojen'
rakennustoiminhan ilmoitetaan
alkavan huhtikuun alkupuolella, ja|
osan taloista pitäisi olla valmiina
kesäkuiissa. Mr. Shipp sanoi, ettS'
etutila rakennustarpeiden hankki-'
miseksi tullaan antamaan Soqn;
alueelle, • samoin työvoima 'tullaatls;
värväämään Soon alueelta, . ^ \
V. 1959 aloitettiin tällä alueella^
914 rakennusta\ja tänä vuonna odo-I
tetaan niitä aloitettavan yli 1,000.; i
Sault & District Labor. CouQcir,
on lähettänyt protestin Ottavaan'
liittohallituksellesenijohdosta, että'
hallitus ,ei ole nijjöhtänyt valtion
työläisille 3 vuoteen minkäänlaista,
palkankorotusjta: Myöskin vaadittiin'
hallitusta: antamaan, täyden; tunnus-i:
tuksen työläistensä valitsemille
järjestöille.
Ottawan hallitusta panostettiin,
myös pikaisiin toimenpiteisiin
liot Laken nykyisen hätätilanteen-korjaamiseksi
mm, sijoittamalla"
atomeinergiatutkimuslaitoksen\ ym.'
tälle kuuluisalle uraanialueelle.
Virkailijoiksi tälle vuodelle valittiin
seuraavat: presidentiksi Paul
Krumptich, varapresdientiksi W,
Kidd, rahastonhoitajaksi C. M.
Ramsey.pöytäkirjuriksiC. Edwards
ja johtokuntaan lisäksi W:Conway.i
Keskusneuvosto edustaa noin 20'
paikallisunio-osastoa. — L.
u
\
I
n
mi
SUOMEEN 1960 ^-
:Nautittavimmin voi sinne.: mat-^
kusta a maailmankuuluilla ;loisto-laivoilla!
• ^rr^
New TorkJsta Göteborgin
kautta:
M.L. KVNGSHOLM huhtik. 2»'
M.L. GRIPSHOLM huhtik. Zil
' (suoraan Helsinkiin)
M.L. KUNGSHOLM elokuun 5
S y k s y on .kaunis; Suomessa.
Silloinkaimattaa matkustaa, sillä,
saastohlnnat;:ovat::voimassa - seuraavilla
laivavuoroilla:
M L : GRIPSHOLM;
MJu. KUNGSHOLM
MX. GRIPSHOLM
M.L. GRIPSJIOLM
M.L. GRIPSHOLM
sekä ihastuttavalla
M L . KUNGSHOLM
. . . . elok. 26
. . . »yysk. 2
. . . syysk. 19
. . . lokak. 19 marrasko 15
Joulniaivall»
.. jouhik. 7
TUOTTAKAA OMAISENNE
TÄNNE NYT
/ kun lippuhinnat ovat alhaiset
GÖTEBORGISTA
NEW YORKIIN
M.L. KUNGSHOLM toukok. 13
(myös Halilaxiin)
M.L. GRIPSHOLM toukok. 23
MX. KUNGSHOLM kesäk. . 7
MX. GRIPSHOLM kesäk. 20
Matkatavaranne voidaan lähettää
New Yorkista suoraan Helsinkiini:
Turkuun tai Maarianhaminaan.
Ottakaa yhteys matkatoimistoonne,
tai
SWEDISH AMERICÄN
LINE
1255 Phillips Sq;, Montreal 12, Que.
325 Logan Ave., Winnipeg 2. Man.*
Ruotsin Amerikan Linjaa: edustavat:
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matlkailutoimisto
697 BAY ST.. TORONTO, ONT.
Puhelin EM. 6-9488
Ritari Agencies, Ltd.;
Matkailutoimisto
7 CEDAR ST.. SUDBURY. ONT.
Puhelin OS. 5-5685
Vapaus Travel Agency
Vanhin suomalainen >
matkailutoimisto.
Puhelin OS. 4-4264
100 Elm St. W. — P.O. Box 69,
Sudbury. Ont.
SUDBURYN: SUURIN SUOMALAINEN KIINTEIMISTOLUKE
LAINE AGENCIES^
Vakuutus- ia9;kihitcimistötaimtsto&
kj^t • • • • I I e I
49 Elein St N. Vastapäätä' pollisiasemu
Puhelin OS. 5-8427 — KoU OS. 4-4167'"
::::::•<111IIIII11II1111 tn I I I I I I M I I I
r VAKUUTUSEDUSTAJA>ENTTI PENTTILÄ/ / \ . ^
Avoinna koko päivän 9,ap.—5 ip. lauantaina*9 a.p.-^12 p. , \"
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 5, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-03-05 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600305 |
Description
| Title | 1960-03-05-04 |
| OCR text |
p
^S|vu'4 LTauantainä, maalisk. 5 Saturday, March 5,, 196Q.
" X j tv
1'^
LUOKITELLUT
i t M Ö I T U K S E T
HALUTAAN
HALUTAAN " BMÄNNÖITSIJÄ^ ÄI-
- dittömädn perheeseen. Nykyaikainen
ja mukava' koti. Lähemmin:
Puh, OX 3-263L (3-6-8)
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S t ö
SEKATAVARAKAUPPA
• . • . MYYTÄVÄNÄ
WANUPIN OSUUSKUNTA tarjoaa
oman kiinteimistönsa ja irtaimistonsa
.myytavaksi suljetuilla tarjouksil-
. la.' Tarjoukset tulee olla,sisällä huhtikuun
15 päivään mennessä. Vartisto
myösv' myydään sisäänQstohinnalla.
Kauppa sijaitsee Wanuplssa, 14 mailia'^
udburysta. Pidätämme oikeuden
hyväksyä tai hyljätä saapuneet tar-
__jouJcset. Lähemmin: V. Lehti, sihtee-ri,
Farmers & Workers Co-Op Stores
of'Wanup Ltd., R. R. No. 3, Sudbury.
Orit. (5-8-10)
K. R. Ksitilä, D.C.
KIROPRAKTIIKAN LXÄKARI
Puh. OS. 4-7163
189 Pine Street Sudbury, Ont.
SUOMALAINEN PABTUBI
MARTHA MAKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSX
King:Edward HotelliB slakemun
LUOTETTAVA PALVELU.
X AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
PoheUn OS. 3-9596
:.79 DurhamSt; S. Larch hat. kulm.
'60'Eyre St, Sprucen Kalinassa
S U D B U R Y
r
Xl
I
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lome St. Pub. OS. 5-5611
LTHIEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOAr; . ^TALOUSTAB-PEITÄ
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAIifCN
VARASTOHUONE ,
"SAFE BUY"
käytetyt autot
ovat eduUisia ostaa
S u u r i valikoima kaikkia
merkkej ä nähtävänä : Sudbu-ryn
METEOR. MERCURY,
ja TAUNUS (Saksan Ford)
autojen sekä MERCURY
Irokien välittäjällä
Suomalaisena myyjänä
LAURI HOTTI
Puhelin OS. 3-9585
633 Lome St. S. Sudbury
MUISTILISTA
Bingo- Ta tanssitilaisuus rakentajain
hyväksi- Wanupin suomalaisella
haalilla lauantaina, maalisk. f-'
pnä. Bingopeli alkaa kello 8,
tanssit kello 10.
- \Siellä saa myös joku "onnen myyrä"
ehkä vallan "ensimmäisen kiinnityksen"
siihen suureen ja-^kome-aan
"cribbage" pöytään minkä rakentajat
haluavat antaa pilkkahinnasta
pois.
s Iskurien kenrsuiliharjoitus Aänä il-:
tana ; (perjfntaiha);- alkaen kellijs^;
Finnish-haalilla.
Naistenkerhon kokous Finnish-haalilla
ensi tiistaina kello 7.30 ip.
:'GSJ:nSudburyn osaston vanhan
ja- uuden johtokunnanrkokous.Fin
nish-haalilla ensi tiistaina kello 7.30
ip.
Iskurien kabaretti- ja bingokomi-tean
i kokous pidetään Kalervo ja
Margaretr Ketolan kotona ensi: lauantaina
jolloinkin kemujen:aikana.
Frank Tommilan järjestysmies-vuoro
Finnish-haalilla tkl 6" pstä 12
päivään.
Vi Iskurien ; konsertti' ensisunnuntaina
Finnish-haalilla ; alkaen kello:
7.30 ip. ^
'Iskurien yleinen kokous pidetään
ensi maanantaina kello 7 30 Eino j :i
Vilma Lehtolan kotona 437 Bessie
St.
V VKesäinen:unelma", Iskurien juhlanäytelmän
harjoitukset tiistaina
klo 7 illalla Rauha ja Aimo Mhon
luona,:23 Maki:Aye.^ Lockerby, Ont.
Rakentajain juhlanäytelmän -:-
Ryöstetyn, kaunottaren ^harjoitulc.
set tänään (perjantaina) kello 7.Ö3
Elvi ja B i l l . Salon kodissa ;Locker-,
byssa: Ensi viikolla on. kolmet har
joituksetjiFinnish-haalilla -maanantaina,
tiistaina ja .perjantaina, kello
7.30 illalla.
Rakentajain lyhyen, mutta tär
keän jäsenkokouksen jälkeen pidetään
Finnish* haalilla laulu, y m
harjoituksia, maanantaina, maalisk:
7 pnä.
Rakentajain ohjelmakomitean tär.
keä kokous pidetään Anja ja K.
Kassisen kodissa Työn Puistossa
(kivirakennuksenalakerrassa) sunnuntaina,
kello 2 ip.
.Vapauden - johtokunnan kokous
keskiviikkona, .maaliskuun .9 pnä
kello 7 illalla.
— Mitä tapahtuu EuroopaBsa:
aasiassa; Australiaisa ja ISnti-
••11a pallonpuoliskolla? Lukev
maUa VAPAUTTA pääsee siitä
••lvilla.
L A U T AA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VÄHITTÄläMAKSUT
36 kuukauteen asti
EI ALASMAKSUA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
214 Notre Dame Ave.
Puh. OS: 4-r4259. Sudbury;: OiitArio
-Vfanupjn esiraivaa-jienjirtilat
ensi
Olemme, nyt päässeet niin.pitkälle,;
että Wanupinesiraivaajienkunr
:niajuhlat pidetään huhtikuun 9 pnä
alkaen täsmälleen kello 7.30 illalla.
Parhaillaan myydään ; juhlalippuja
etukäteen koska tarvjtaai^rahaarra-vintolatarpeisiin;
ja sUla^samalla l i pulla:
pääsee juhlatilaisuuteen ja
ravintolaan. , . , , .
' Meille sattui ikävä kohtalo'kun
henkilö; jonka ^ i t i olla meidän juh-.
lien kunniajäsen^ siirtyivlajästa^jlqui;
suuteen^;.! Hän oli |Ött6'r
Hän ja hänen' vaimoni^ Linda, oli
viimeinen i suomalainen;?- :aviopari
Wanupissa, joka oli tulluttanne em
nen v.; 1917. Kuolema eroitti .hei-,
dät 40 vuotisen avioliitonjälkeen.
Otto kerkesi antamaan allekirjoittaf
jalleWanupin: historiaa ; ko
tietoja ennenkuin hän poistui joukostamme
Niitä tullaan esittämään
juhlissa -ja siten :kunnioitta-;
maan Ottoa sekä toisia esiraivaajia;
jotka ovat poistuneet luotamme.
Allekirjoittanut pyytää- kauniisti
naapuri^c3/lämme ^ahnapitaen asuk
kaita sekä sudburylaisia; sekä muita
juhliimme sillä meidän on tarkoitus
saada haali niin täyteen että seinät
pullistuvat, että. niiden muuta^
mienesiraivaajien, jotka elävät vis-lii
meidän : kanssamme, sydämet
täyttyisivät ilolla sillä heidän .au-rinkon^
sa laskee hiljalleen.
— Wm Kangassalo.
Irti
Väiahdyksiä Majavajärven
^Holmenkolienin' hiihdoista'
mm
Alertsln hiihdot
sunnuntaina
Beaver Laitella
Kiiten kuluvan; viikon 'aikana on
ilmoitettu Alertsin hiihdot' tullaan
suorittamaan Beaver Lakella haalin
luona ensi sunnuntaina kello: 11 aamulla
Kilpailut aletaan kello 11
ja kaikki lajit suoritetaan samanai
kaisesti läpi, joton kaikki tulee^ole-i
maan .suoritettuna noin kello yhteen
mennessä.
Beaver Lakella on yleensä tapana,
että tarjotaan: mojakkapäivälli-set
kello .'l2 päivällä. Nyt näissä
kilpailuissa suoritetaan :. alkuun
kaikki, kilpailulajit ja vasta sen jäi-:
keen kun. tuomarit katsovat, että k i l
.pailutuloksot olivat todelliset, niin
yleisö voi nauttia ruokailusta ja pidättää
lähtöänsä kunnes palkinnot
tulevat jaetuksi.
.Näissä kilpailuissa tulee olemaan
seuraavat lajit:: YleinenJ sarja :;10
km:, (eika 20 km kuin aikaisemmin
ilmoitettiin), alle 21 v. 10'km. alle
18 v. 5 km -ikämiehille 10:km, naisille
.3 km, tytöille alle 16 v. 2 km.
Ja alle 13 v pojille 1 km
Putkitus- ja lämmitys-4
EXPERTIT i
• ÖLJYPOLTTIMOITA • A
f Kustannus- arviot vapaasti
f Morrison Plumbing &
»Heating (Sudbury) Ltd.
9 PUHELIN OS. 4-«797
9 IM Elein St 8.. Sodbary
NY«T NÄYTTEELLÄ
1960 VOLKSWAeEN-AUTOT
, Varustettu ihmeellisellä ilmajäähdytetyllä
moottorilla — ei jäädy, ei kiehu!
Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia.
Custom-mallit täydellisinä ^L(y35
mmS (Sudbury) LIMITED
150 Durham St. S. Elgin kadun risteys Sudbury
MAKSAN
Korkeimmat
hmnat
KAIKISTA TURKISNAHOISTANNE
Jack Leve Raw Furs
Puhelimet OS. 5-5431 - OS; 3-1904
254 LARCII ST. SUDBURY
PÄÄSIÄISEN ENNAKKO-ERIKOISUUKSIA
KAIKKIEN HINNAT
POLJETTU ALAS!
Tint-värjäykset,. permanentit;
hiuksien leikkaus, rpesu
ja -laitto, y.m.
NYT AVOINNA ARKIPÄIVIN.*
kello 9 ap. — 9 ip.
Soittakaa tilauksenne
PUHELIN OS. 3-2840
EditKs Beauty Salon
88 ElM ST. E. SUDBURY
Tiedustelkaa SORJISTUS-KONEEMME
SUHTEEN
(3-5-8-10)
LENTOKONEELLA TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-matkoja
PALVELUKSEMME ON MAAILMAN LAAJUINEN
Varatkaa
paikkanne
' ' NYT
M/S Gripsholm Helsinkiin
^EW YORKISTA HUHTIK. 28 PNÄ. 1960
Mr. Arne Oksanen,.matkan johtaja
Scandinavian Airlines System ja Finnair Helsinkiin
^ ^^NTREALISTA KESÄK. 11 PNÄ, 1960
Mh..V, Rita ja Mr, Arne Ritari, matkanjohtajat ' "
LAHJAPAKJETTITILAUKSIA OTETAAN VASTAAN * i
. • > ' Soittakaa tai klrJolttad |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-03-05-04
