1959-09-24-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"^Sivu 4 Torstaina, syysk. 24 p. — Thursday, Sept. 24, 1959 C L U B Hall Wil! Soon Montreal. — Huolimatta innokkaasta ^;v: metsästämisestä' J. Canadan hanhien imäärä on; viime vuosina l i sääntynyt. ^ Taman ison vejsillnun paino voi nousta 14 .paunaan i a sen 'siipien vah levitettynä voi olla -kuusi: j a l - haa . kärjestä kärkeen. Kesällä; se pesii pääasiassa Canadan pohjolsr osissa mutta voidaan :löytaa melkein misla Canadan osnstai tahansa. . . It seems is back here ägain for awhile. A Week or SO aga it got a bit chilly here in Sudbury ahä"^ for_a few nights in a row we had frost- that clipped our nice batehof vvatermeilons. For awhil<s we thought we \yould be able to taste some of our own back yai-d variety, but nöw. those hopes liave gone. But now the weather is much warmer again and we are certainly enjoying it. Last \Veekend we had an opportunity to meet a half a dozen^of the Toronto boys, who came up and spent the weekend at pur summer eottage pn the Pickerel River. It certainly turned out to be a nice weekend and ..we even caught a few fish for the boys to take back with them. Since Highway 69 has become the main link between-Sudbury and Toronto it is a relatively easy distance to drive and we certainly hope that it will also mean more visits between the varipus clubs that function here and in Toronto. Some people d a im that the distance can be driven in five hours, but we prefer to count oh closer to six hours. Here in Sudbury we are in the process of getting things going at the Finnish Hall after a summer when ali activities were centred at Työn Puisto. The first affair is a cabaret dance that we are holding this week on Saturday night. It should be a real success with a big Growd, we hope. We also heard that the dramatic group has started to work on a play, so it shouIdn't be long when we can enjoy watching the first presentation of the year. As fär as gym activities go, we still haven't started, but we should get going as spon as possible to keep this part of our activities as lively as possible. With the big festival being held in the Pofcupine area it is certainly a must that we have a good group of gymnasts and we hope, both boys and girlS. We might also rcmind our readers that the financial campaign of the Vapaus is still undervvay and now is the time to send in your donation. I think everybody is awaro of the fact that over many years the Vapaus has been un-able to break even in its financial operations and therefor has required considerable help from its readers and sup-pprters. . So far, this ycav we have surpassed the $5,000 mark and the minimum quota is $6,000. Quite frankly, we hope to see it go well above the $6,000 mark before it is over. So, we " would suggest that if you like the paper and- waht to see it . cohtinue publishing in the present size, that you send in whatever you can spare. You can even give it to one of the agents of the papcr in your own locality or send it to your editor. Rautatieyhtiöt ehdottavat pienempiä palkkoja Algeria torjuu de Gaullen ehdotukset Kairo, -r^ Algerian vallankumousneuvosto — Algerian kapinallisten korkein elin — on torjunut presi-dentrrde Gaullen viimeksi Algerian kysymyksen ratkaisemiseksi Vesittämän ohjelman, kertoo Kairossa i l mestyvä AI Ahram-leiiti. Ehdotus-vain paljastaa de Gaullen imperialistiset aikomukset, lehti selittää. . . Ai Gomhouria kirjoittaa, että Ranska kansanäänestystä edeltävien nc.Ijän vuoden aikana pystyy toimenpiteisiin, jotka takaavat Algerian jäävän iäksi sen pahansuopaan otteeseen. AI Akhbar kirjoittaa myös de Gaullen ehdotuksesta ja sanoo, eUä jos algerialaiset hyväksyvät de Gäuileh tekemän tarjouksen, heille tulee nauramaan koko maailma. Chicago. — Rjiul^LUieyhUöidcn edustajat ovat täailä tehneet esityksen, jonka mukaan rautalietyöläis- RAKENNUSIw\USI ALKANUT! Meiltä saatte kaikenlaisia rakennasiarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. \ (FORT VVILLIAM) LTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN: JOHTAMA ; "Kuuluisa palvelitstwan" . Puh. 3-7469 516 Simpson St. Fort William Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa LAN6ILA HARDWARE LTD. _PUHELIN 4-3508 10 Cumberland St. N. PorJ Arthur. Ontario ten pitäisi hyväksyä noin 15 pios. alennuksen pajkkoihmsa sen sijaan, e t t ä he vaativat palkkojen korottamista 25 prosentilla. Ei-kuijetustyöläistcn unioissa on noin 550,000 työläistä. Työnantaj a in edu.stajat ovat selostaneet olc-van. sa sitä mieltä, että rautatietyö-läisten pitäisi hyväksyä palkkojen alennuksen, koska rautatietyoläis-ten palkat ovat kohonneet 31 prosentilla kun sen sijaan toisten» työläisten palkat ovat nousseet vain 7 pro.s. sitten 195.3. Unioiden edustajat ovat antaneet ymmärtää, että he eivät tule hyväksymään yhtiöiden esitystä. Haasteryntäysrabastoon tali tällä kertaa $140 Yhteistulos on tällä kertaa $5,364.43; haastevyöry jatkuu sanavapauden hyväksi J l a a s t e v y ö r y jatkuu sanavapauden säilyttämisen hyväksi ja: lahjoituksia tulee jatkuvasti eri iiuolilta maata! Tähän mennessä on cl,«kuuu alussa alkanut Iiaastcryntäys tuottanut ^5/364.43 —-joten alin tavoite, kuusituhatta dollaria; rupeaa olemaan kohta-näköpiir.ssä — että pääst ä ä n keräämään niitä erittäin tervetulleita rapioita. Tiistaina julka';stun katsauksen jälkeen saapui taas lähes 40 lahjoi tusta ja niiden katteeksi nätti rahasumma,^140.00. Kiitos kaikille lahjoittajille. Samalla kertaa saapui ilcinokiaatt-«ilIc sanavapauden kannattajille suurehko määrä uusia haasteita mikä takaa sen että haastekampanja vyöryy edelleen, Lahjoituksia ja uusia haasteita saapui nyt seuraavasti: V I L I , South Porcupine,:-0nt., vastaa $5.00 Autti Kärkkäisen haasteeseen ja kehoittaa jokaista ."ViLr*-iiiiiiistä Vapauden lukijaa vastaamaan haasteensa. \ K. NÄRHI, St. Catharines, Önt., vastaa $5.00 Eino Wu«ltcen haa.s-tccseen ja haastaa seuraavat tekemään samoili: J. Nissilä, St. Catharines, Ont., Lauri Kauhala, Malartic, Que., sekä Kalle Kauhala ja Aarne Oksanen, Toronto, Ont. EDWARD K I N N U N E N , Long Lake, Ont.. vastaa $2.00 Antti Rauniin haasteeseen ja haastaa Douglas (Jicnon, Long Lakelta, Ont. R U B E N K I N N N E N , Long Lake, Ont., vastaa $2.00 Antti Rannan haasteeseen ja haastaa Ivari Pulkki.son, Long Lakelta, Ont. F R A N K VVIITA, Newbrooke. Alta, vastaa Emil Westin, Radway, Alta, haasteeseen lahjoittaen $2.50 Vapauden hyväksi ja haastaa Joe Wals'in, Newbrooke,AHa, jatkamaan haastetta. H E L V I NIEMI, Cobalt, Ont., vastaa $2.00 Signe Kankaan haasteeseen j a haastaa toisetkin englanninkielen taituiset vastaamaan Signcn haasteeseen. MARTTI J A A K O L A , Beardmore, Ont., vastaa $5.00 Santeri Rantalan haasteeseen. H I L J A J A JOHN HIETA, Chase River, B. C , vastaavat $2.00 Kalle P e r ä n haasteeseen ja haastavat seuraavat: Matt Haapala, Cha.se River, B. C , ja Toivo Poromaa, Nanaimö, B. C , viemään haastetta eteenpäin. A L I N A J A A K S E L H A K U L A , Wanup. Ont., vastaavat $2.00 Voitto Lehden haasteeseen ja haastavat seui-aavai: Lcanda ja Kusti Koski sekä Eelis Aho. molemmat Port Coquitlam, B. C. H E N R Y OLA, Vancouver, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden hyväk.si j a haastaa Matti Rannan, Vancouverista, B. C , tekemään parhaansa lehtemme hyväks?. L A U R I HILL, Vancouvei-, B. C . vastaa .S.i.OO Minnie Vainion haasteeseen ja haastaa seuraavat: Kusti Ketola ja John Niemi, molemmat Vancouverista, B. C. H E N R Y WAINIO, Sault Slo. Marie. Ont.. lahjoiMaa $:{.00 Vapau dcn hyväksi ja haastaa kaikki eläkcvaarit lalijoitlamaan vointinsa mukaan. Apua se on p'enikin apu! ARVID SODERENA, Sault Str. Marie, Ont., vastaa $.'».00 Armas Lindbergin haasteeseen. J U L E S PÄIVIÖ, Sault Stc. Mario, Ont.. vastaa SIO.OO Aatu Koivulan haasteeseen. . l A C K M A K I , Sault Slo. Mari«\ (>nl., vnstaa S."».00 M. Wiitasalon haasteeseen ja haastaa seuraavat: Evert Periilä. Eino Mäki ja kauppias Alarik Nenonen, kaikki Sault Ste. Maricsta, Ont. ART TOIVONEN, Sault Ste. Mare. Ont.. vastaa SIO.OO EiniI Rakko- se on mielui a paikka kaikille herx lan haasteeseen ja haastaa seuraavat: V i l i Viita ja Toivo Huotari, mö-i kusnillc. Helsingissä, joka on Suo- Icmmat Sault Ste. Mariesta. Ont. ;men pääkaupunki ja "pohjoisen vai- S O I N T U L A N N A I S T E N KERHO. Sointnla, B. C . lahjoittaa $10.00 i k o n c n kaupunki". Suomenlinna an Vapaudch talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kä-kki NaLstcn kcr-i t;ia erinoinaVein taustan aterioimal hot lahjoittavat lehtemme hyväksi vointinsa mukaan. 'ia historiaMiscssa Walhalia ravin- ARMI JA ARVO SKYTTE, Ucbslcrs Torncrs. B. C . lahjoittavat j tolassa. $2.00 Vapauden hyväksi ja haastavat Onni Jokelan. Webstcrs Corncrs-| Suomen tapahti:.inat tyydyttävät ista, B. C. i jokaista ihmistä. Musiikin ystävät NICK GRUNSDEN, Wlutcfish Onl.. vasta:. $2.00 .lalmari Holms-' ,io,ysH nauttivat Sibeliuksen mu- Metsästyksestä huolimatta hanhet övWt lisääntyneet lYhdysvaltain kala- ja riistapalve-lu on laskenut, että- Canadan • hanhia leiisi Atlantin ^rannikon;-kautta 327,- 000 V. 1957 kun sensijaan :V. 1954 n i i tä ierisl.266,000.:,Useampia^: teit ä : niitä muutti ^tuhaiisittain;: Nämä linnut talvehtivat pääasiassa Meksikon lahden rannikoilla, v Tämän suuren linnun pää ja kaula on musta, ruumis valkomen - ja ruskehtavan harmaa. Canadan hanhi on hyvin arka lintu ja sita on valkea päasta ampuma-matkan paahan. Tätä pidetään yhtenä syynä niiden lisääntymiseen. On myöskin esitetty sellaisia olettar-muksia niiden lisääntymisestä, etta eskimoiden elintapojen muuttuminen on olliit yhtenä T;ekijänä. Tämä lintu ei voi lentää kesällä sulkasadon, takia. Eskimot ottivat niitä maasta kiinni' siilkasadon aikana, mutta nykyään he eivät pyydä näitä hanhia siinä määrin kuin ennen. Canadan hanhi on viisas lintu. Eräät tiedemiehet sanovat, että se erottaa josko ihminen katkaisee kävellessään varvun tai jos peura tekee sen. Muuttomatkallaan keväällä ja, syksyllä voiniakas koiras johtaa lumiauran muotoisessa ryhmässä lentävää parvea. Kun ne laskeutuvat maahan syömään yksi pitää vahtia:?BuöikaUevan hanhiparven; keskeltä' näkyy,; vartijan musta ' p ä ä , ' Vartija > l t ä ä lympärls-töään tarkasti silmällä kunnes toinen asettuu sen tilalle. ' , Canadan hanhet: ovat yksiäviolsia ja : pitävät suurta - huolta- J toisistaan vaikka; .koli'as el; haudo: munia; i Se on kuitenkin perheen vartija Ja sen rohkea puolustaja. Pesässä on tavallisesti viisi tai kuusi-munaa; Poikaset 'dsavat: uida heti kuoriuduttuaan.^ Koiras-johtaa poikuetta ja sen jäljessä uivat naaras ja poikaset. , v ; Canadan ^'lianhi pelkää 'Jhmlsia," mutta rtuntee:hyviniystäväi^rvlhol^^^^^ ilsesta; Siltä on todistuksena Jack Minerin suojelupaikka, Joka sijaitsee Kingsvillessä, Ontarion . länsl-osassa, sttUseita vuosia sitten ;^ asettui sinne asumaan yhdeksän näitä lintuja. Sen Jälkeen kay tällä suojelualueella tuhansia hanhia. Joitakin vuosia sitten kaksi hanhea pysähtyi vHalifaxiny yleisessä 5 pulstos-r ? sa: Jokainen ;kevät niiden Jälkeläiset^ ovat saapuneet sinne Ja syövät i h misten': antamia : maapähkinöitä:: :vJa.^ leipää. Suomi kasvaa suosikkimaana Nähtävyyksien, tapahtumien, ho tel] ien valikoima ja erilaiset matkat tekevät nopeasti Suomesta kasvavan suosikin ulkomaalasile mat-ku, stajille. Suomen 60,000 j ä r v e ä s-n puhtaat kaupungit ja historialliset muisto-meikit jotka jakaantuvat eri puo Iille mielenkiintoista maaperää ovat vain o a ni'iitä mielenkiintoisista nähtävyyksistä, jotka vaikutta^ vat sen nousuun. Parhaiden tunnettu sen historiallisina rakennuksista on Olavinlinna Savonlinna sa, joka on Suomen itäisen vesistön (Euroopan stiurji vesistö) ke.skellä. Olavinlinna rakennettiin vuonna 1475 rajavartioksi itää va"taan. Tu-ru. ssa, joka on Suomen vanhin kau punki ja kolmann-^ksi suurin, oh Ttiiunlinna, joka rakennettiin 1200 luvulla. Se on kokonaan uusittu, siellä on historallinen ravintola ja sassa ja Rovaniemellä, jota pide tään Lapin pääkaupunkina. Tästä \ioi nautta kohtuulisin hinnoin, koska matkustaminen Suomessa ei ole kallista. Viime vuosien aikana on rakennottu useita uusia ja komeita hotellia ja ravin-to'oita ja v.inhoja on perusteellisesti uusittu. Tampereella on esimerkiksi Hotel Emmaus, joka on> Suomen suurin, sitä on huomattavasti laajennettu ja Lapissa on myös mat kustajkoteja laajennettu. Euroopan mantereelta on helppo matkustaa Suomeen. Tukholmasta pääsee Scandinavian Airlines Systemin ja F i n a i r i l l a . sillä niiden lentokoneet kulkevat useamman kerran päiväs"ä moleiiipin suuntiin, ja samoin tapahtuu Kööpenhaminasta. Lentoteitse Helsinki on vain tunnin matkan päässä Tukholmasta ja kak si tuntia ja neljäkymmentä niihuut tia Kööpenhaminana, ja kaikki nämä matkat ovat yhteydessä S.\S:n ylimeien lentojen kanssa^ jotka lähtevät Montrealista. LENTÄKÄÄ SUOMEEN JOULUKSI Viekää perheenne vanhaan maahan Jouluji pyhiksi. Se on helppoa! SAS:n säästöluokan hinnat ovat halvat. Ja SAS:n perhematka-^ hinnat säästävät teille lisäksi $150 jokaista lisäksi ostamaanne niatkalippua kohden! J a vielä: voitte "maksaa alas" vain 10% ^ maksakaa loppu kahden\ vuoden kuluessa i Lentäkää SAS :n Atlantin-koneella joko New Yorkista tai Montrealista — poh-- jolsnavan linjan kone lähtee Los Angelesista — tai pohjoisnavan yli Anchoragesta. Nauttikaa erinomaisesta ruuasta juhlavien joulukoristeiden keskellä. Vierailkaa eri kaupungeissa ilman l i sämaksua, joisisa SAS :n jet-koneet käyvät ilman jetien lisämaksua! SUUNNITELKAA SAS:n AGENTIN KANSSA. 4 Tavatkaa SAS:n matkailaaslamles^ SAS*in lentolinjaa edustavat: 323 Dominion Square Bidg., Montreal, P.Q. UNiversity 1-8311 O. K. Johnson & Co. Ltd. MatkaUutoimisto 697 B A Y ST.. TORONTO. ONT. Puhelin EM. 6-9488 Ritari Agencies, Ltd. Matkailutoimisto 7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT. Puhelin OS. 5-5685 LEO'S B/A SERVICE Kunnostetaan kaikenmallisia autoja; B / A autorenkaita ja välineitä Puhelin 4-8231 Cumberland ja Munro kat; kulm. Port Arthur Ontario Salonen's Esso Service Atlas autorenkaita ja pattereita. Pidämme autonne hyvässä kesäkunnossa Puh. 4-0287. 120-128 S. Algoma St. Port Arthur, Ont. NORTH STAR ROSEDALE AUTO SERVICE (A. ja E. Heiskanen) Nopea: Ja tehokas; palvelus.. Gaso-llinlar: öljyä, rasvausta, korjausta I j a auton pesua. Dial 4-7132 Clarkson ja Red River Rd. Port Arthur, Ont. Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ,ne osuuskaupastanne International Co-op Stores Ltd. 176 S. Algoma Street Port Arthur. Ontario tedtln haastee.<<een ja toivoo, että kaikki haastetut tekisivät samoin. I I K I K K I T I K K K O N F N , Night llaxvk foiitro. Onl.. va.staa $2.00 Hngo Koskisen haasteeseen ja kehoittaa jokaisl:i Ichlcinnuv lukijaa am-tamaan vointinsa mukaan. A A R N E Pl URA; South PoiTupiii»-. Ont.. vastaa SI! 00 Kmil Pakan haasteeseen ja kehoittaa, että-kiiikki haasletMi saaneet vastaavat haasteensa. K A A R L O I.KIITO. l.oni; IVranrli, Toronto 11, Ont., vastaa S.l.OO W. Sailan haasteeseen. KU.STI K K T O L A . Vanrouver K. C". vastaa sr>.00 R ku IlouRan haasteeseen ja toivoo, että kaikki Vapauden kannattajat antavat lahjoituksen lehtemme hyväksi. FLORA .IA MATTI SAVOLA, Vancoiivir. K. f'., hihjoiltavät S2.00 Vapauslehden hyväksi ja haastavat .seuraavat lahjoittamaan voitnin.sa mukaan: Mini ja Heikki Möttönen sekä A'no ja Kalle Lintunen^ Tohr-hild. Alta, Svante Kivelä ja .Inssi Turunen, Sliaunavon, Sask. V u . Salo ja .la<k Oja, Port Kclls. Ii. C , L i i i jä Vili Pasanen, North Surrey, K. C , ja Jack Oja, New Westniinster, 15. C. P. U T R I A I N E N , Ilearst, Ont.. lalijottaa S2.00 Vaiiaudeii hyväksi. DAGMAR J A S AM R A J A L A , Toronto, Onl., vastaavat .S5.00 saamiinsa haa.steisiin. INKERI POOLE, Toronto, Ont.; lahjoittaa $2:00 Vapauden talousaseman tukcmi.seksi. L. E. WUORI, Sault Ste. Marie Ont., lahjoittaa $r>.l)0 Vapauden hyväksi ja haastaa seuraavat: John Paslo ja Lauri Kaukoranta, Port Arthur, Ont., Matti Kankaanpää Levack, Ont.vEt'^as Puukari St. Catharines, Ont., -.sekä William Lintula ja Eino Niemi, Sault Ste. Marie; Ont. , : IDA J A EINO MUHONEN; Sault SlO; Marie. Ont.', vastaavat S.T.OO A r v i Holmin haastce.scen ja haastavat seuraavat: Aarne Sepänmaa, Lauri Aho ja Matti Kujala, kaikki Sault Ste. Mariesta, Ont. TOM HEINO, Sault Stc. Marie Ont.. vastaa !>:i.00 saamiinsa haastein s i i n. MR. J A MRS. M . M A T T I L A , Solsqua, 15. C , lahjoittavat $2.00 Vapauden hyväksi mr.<>; Ingrid Michlsonin haasteen johdosta. N . R A J A L A , Sarnia, OnL, vastaa SO.OO Otto Ilalinsen haasteeseen ja- haastaa^kaikkiSarnian suomalaiset kirvesmieliel sckii kaikki Nikolai! y l i Canadan. : HELMIT J A ANTTI, Sarnia; O n t ; vastaavat S5.00 saamiansa haastoi siin ja toivovat; että kaikki Malti-myiiliuisel kiirchtiviit: tiiyttämiiän tehtävänsä. _TOINI J A ED. K U U S E L A , Sarnia, Ont., lahjoittavat S.-J.OO Vapauden • hyväksi ja haastavat seuraavat: Mikko'IIuittari;:^nrj(>Pcnttilä^^ ja Ahti Palsinajärvi, kaikki Sarniasta Ont. EINO P A L M . Sarnia, .Ont., vastaa .$2.00 Kusti Mäen haasteeseen. A L P O K I T U N E N , Sarnia, Ont., vastaa '%%M Otto Halmisen haasteeseen. H E N R V WAlSANEN,_WiIlo\vdaIe Ont., vastaa Erkki Kandal-l i n haasteeseen. Tässä katsauksessa l $ 14 O..*»© Ennen julkaistuja i>,22S.9:{ Yhteensä _ $5,.364.43 I siikkifestivaalista. joka pidetään vuotuisesti Helsingissä kesäkuun loi.scn viikon aikana..Se on pyhitot- ; ty Suomen suurimmalle .saveltajäl- , ie ja se on ainutlaati-anen mahdolli- SIII-.S nauttia hänen sinioniastaan ja i kaii.saniunoiidcn innoittamisia teoksistaan nii.ssä samor.sa saleissa mis j .sa ne ensikerran k u u l t i n ja sellais i tcn soittajien toimesta, jotka parhaiden käsilthvät hänet. Fe tivaa- ; lissa esitothan myös loi.stcn nykyaikaisten säveltäjien tuotteita ja : f('.slivaa'i on osana Skandinav an ; re.stivaa'ista. i Niille jotka ihailevat nykyaikaista .suomalaista ruuntaa tailees.sa ja kasiföLssä -— ja siihen s säilyvät kaikki alkaen perheen emännistä mukaanlukien p'>ihecn päät ja aina arkkitehtiä ja asuntojen sisu.stajia in.V{)len — näkevät paljon Skandinavian asnntonäyttelyn suomalai-rcssa osassa. Tämä näyttely pidetään syyskuussa ja siellä on paljon nähtävyyksiä. Suomalainen pääosa näyttelystä nyt on Hämeenlinnassaj; mikä on Sibeliuksen syntymäpaikka ja ainoastaan 10 minuuttia bus-s i r a komearta Aulangon matkusta-; jaliolollista; Aulangos.sa. joka si, Jaitsec läntisen vesistön eteläosas sa, on hyvät mahdollisuudet u da; soudcjla,: pelata golffia, tennist.ä. rat;;aslaa j a nauttia kansainvälisesti li-nnelusla suomalaisesta saunasta. Hämeenlinnan musoosija esitetään Suomen uudempia taidesuuntia, joita myös u.sein,esitetään, eri kaupo's-;' sa ja kerhoissa. On imyös päivittäisiä matkoja Nuutajärvelle Riihimäelle ja Iittalan lasitehtaille. Helsingissä on: myös paljon mielenkin-toisia nähtävyyksiä niiyttelyh yhteydessä. Aulangossa ollessaan on varsin unlioiltamatoiT^seikkailu matkustaa: inoottorivcnqollä .Tampereelle. Matka lähtee Aulangosta ja kuJjettaa matkustajat kauniita :vesitiotä-n.vky-, aikajsssa moottoriveneissä Tampereelle-: Joka on. Suomen teollisuus keskus ja .toiseksi suurin kaupunki. N i i l l e , jotka nauttivat kansallis-aiheistä ;keskiyö jota juhlitaan perjantaina; joka on lähcis'n kesäkuun 24 päivään,:,on erinomainen aika oi-; la Suomessa; -Kaikkialla maassa la^ paa ihmisiä, jotka oVat puettuna kansallisiin pukuihin ;ja tanssivat kokkojen ääressä/pikkutunneille;asT ti. Seurasaarella, jossa on Helsingin ulkoilmamustio.on hauskat kansantanssit,. J a u l u t ja-musiikkia; kir-koUisiajuihlavictteUä ja kokkoja-ja se on clelä-Suomcn suurin. Kau-iuii. sai:Suoinon-L:ipissa on kuuluisia: keskiyön auringon juhlia Aava.sak- Muistakaa omaisianne ja ystäviänne JOULU lahjapaketilla SUOMESSA KAHVI SUOMESSA ON HYVIN HALUTTUA Kaikki allatnainltut paketit ovat tuIlivapaHa Suomessa, y V a I i t k a a s e u r a v i s ta p a k ä t e i s ta : "MAXWELL" — Hinta $4.80 "LAHTI" — Hinta $6;75 2 Ibs. Maxwcll House kahvia "OULU" ^ Hinta $7.65 '2>lbs. Maxwell House kahvia 2 Ibs. riisiä 2 Ibs. luumuja 1 Ib. rusinoita . • ~~-r TYPE FL. 1 — Hinta $9.85 2 Ibs.. Maxwell House kahvia 2 Ibs. valkoista riisiä &-TS!4OZ. tankoa makeata 2 - 4 oz. pakettia teetä 1 pak. k u i v a t t u j a . h e d e l m l i: TYPE FL. 2 — Hinta $9.20 2 Ibs. Maxwell House kahvia 4 Ibs. valkoista i l i a li 1 k}, luumuja 3— oz: tankoa makeata ndclaata Vt Ib. Kaakaota TYPE FL. 3 — Hinta $7.50 2 Ib8.-Maxwelt House kahvia 5 Ibs. valkoista rilAlä 1 pak. kuivattuja hedeknlt 1 Ib. luumuja 1% oz. kanelia — TYPE FL. 4 — Hinta $7.90 1 H}. MaxweU: House kahvia (kann 1 Ib. puhdasta kaakaota 1 Ib. valkoista riisiä 1 Ib. kuivattuja sekahedelmll iVi oz. ki6:deinumnma 1 pail "Kayser" Nylon n U la 2 Ibs. Maxwell House, kahvia 4 Ibs, riisiä "TAMPERE" — Hinta ILOO 2 Ibs. MaxweU House kahvia :4 Ibs. riisiä 3 Ibs. luumuja 2 Ibs. rusinoita 1 Ib. aprikoosia "HEIKKI" — Hinta $8.45 2 kannua Maxwell: House kahvia (2 Ib.) l kannu Callf: sdcahedehnlä (2 Ib;) 1 kannu Calif. persikoita (2 Ib.). > 1 pauna-kuivattuja luumuja 1 pauna sokeila 6 pak. savukkeita (USA:Bsa valmlat.) TYPE "OSLO" — Hinta $11.15 2 Ibs. Maxwell House kahvU 4 Ibs. valkolste l U d i _ . l 2 Ibs, sokeria . i 2 Ibs. lajitelma onklaata 1 Ib. Bekahedelmll "AINO" — Hinta $9.15 2 Ibs. MaxweII House kahvia i 2 paunaa kaakaota 4 unssia teetä 4 kpl. Lux saippuaa 20 kpl. paketti OiUette'parranajokoneen teriä Tllämahiittuihin paketteihin voidaan slsäUyttää pari tai kaksi "Kayser" Nylon sukkia $1J0 lisämaksulla paria kohden. Yllämainittujen lahjapakettien ttlaukaet IfihetetäänlentopoBtiaBaTahskaan^^J on otettu siellä vastaan, toimitetaan paketti kahdessa vltDOssa vaataanottaJaUe 6uome«a. i O K A I N B N TK8ITTINKN RUOKALAJI NXISSX PAKETSiSSA TAATAAN LÄHETTÄKÄÄ PAKETTmLAUKSENNE OSOITTEELLA: V A P A U S T R A V E L A G E N CY , P. O. Box 69, Sudbury, Ontario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 24, 1959 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1959-09-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus590924 |
Description
Title | 1959-09-24-04 |
OCR text |
"^Sivu 4 Torstaina, syysk. 24 p. — Thursday, Sept. 24, 1959
C L U B
Hall Wil! Soon
Montreal. — Huolimatta innokkaasta
^;v: metsästämisestä' J. Canadan
hanhien imäärä on; viime vuosina l i sääntynyt.
^
Taman ison vejsillnun paino voi
nousta 14 .paunaan i a sen 'siipien
vah levitettynä voi olla -kuusi: j a l -
haa . kärjestä kärkeen. Kesällä; se
pesii pääasiassa Canadan pohjolsr
osissa mutta voidaan :löytaa melkein
misla Canadan osnstai tahansa. .
. It seems is back here ägain for awhile.
A Week or SO aga it got a bit chilly here in Sudbury ahä"^
for_a few nights in a row we had frost- that clipped our
nice batehof vvatermeilons. For awhil |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-09-24-04