Vapaus, October 12, 1971

              Sivu 4 , Tiistai, lokak. 12 p
MYITTÄVÄNÄ-
4-huoneen^taro, Naim Centre, Mc­Donald
&%' 3-osainen kylpy. He-t
debnähaone, saana Ja antotallL
Hinta: $14.600.
ERNIE GIGNAC. REAL ESTATE
943 Howey Dr.
Sadbury, Ont
(7-12)
Plaza Gulf
Semcentre
Puhelin 673-7177
AUTOIEN HUOLTOASEMA
1828 Bejrent St. S. Sndbury
's Sunoco
1329 Regent St. S. Pah. 674-6074
SUNOCO GASOLHNIA Ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopnlvolu
'^ot S Goring ltd.
Telmätulal^ — Klinteimistd^
'. KUnteimlstölahioJa
' PUHELIN 675^7585
72 Cwla* Street Snälboiy
PptKitoa-, l&mmltyss pelti
Jai llnianvaibtotöiden experUt.
NELSON Pliunbing &
Hesyting (Sudbmy) Ltd.
Jpli. 673-4273 Ja 674-7118
to» Jim Ave. Sudbary
KESTO-KIHÄROIDEM
KESKUS
EnsUuokkamen
palvelus
JSaimorai
\JCam'paamo
«GRID KETOLA, omistaja
U Codar St. Puh. 673-1590
R9U<i0ticin vieressä Sudbury
Hienoja
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
L I M I T E D
EARL A. NIEMI, omisi
Puh. 869-2321
175 Statlon St Espanola, Ont.
Suuria kantainiiJksia
voittoja saadaan
hajryestibingosta V
•V Kuten aikaisemminkin, Fin­nish
haalilla ylihuomenna
(torstaina, 14 pnä) järjestettä­vään
vuotuiseen harvestibin-goon
on saatu avokätisiä lah­joituksia
niin Sudburyn. ympä­ristön
farmareilta kuin kau­pungin
harrastelija-puutarhu­reiltakin.
Lahjoitettujen kasvisten ja
muiden tuotteiden laatu on nyt­kin
selvästi paremmasta pääs­tä,
anovat komitean jäsenet
selittäen, että vanhan tavan
mukaan hankitaan komitean
puolesta jotakin erikoista tähän
vuotuiseen erikoisbingoon, mi­kä
on järjestetty oikeastaan k i i
tospäivän vieton merkeissä,
vaikka olosuhteiden pakosta
nyt muutaman päivän myöhäs­tyneenä.
Sieltä on siis tänäkin vuon­na
saatavana kantamuksittain
alueen parhaita maantuotteita.
Haryestibingossa tavataan pal­jon
tuttuja, seurataan jännit­tyneenä
pelin kulkua, rupatel­laan
pöytänaapurien kanssa ja
juodaan välillä hyvät kahvit.
Tilaisuus alkaa täsmälleen kello
7.30 illalla. Tervetuloa!
Beaver Lalleilla
seurapelitilaisuus
Ensi sunnuntaina, lokakuun 17
päivänä on CSJ:n BeaVer Laken
haalilla railakas seurapelitilai­suus
ja kahviaiset. Tilaisuuden
järjestää Beaver Laken naisten-kerho.-;
,
Seurapelit alkavat kello. 1 ilta-päiyäilä
ja tilaisuuteen toiyotaaif
runsasta osanottoa. Siis tervetu­loa
läheltä ja kauempaakin. M.J.
Toronto, - J U United Auto Wor-kers
(UAW); linion ' on määri­tellyt
lokakuun 21. päivän ~
Ontarion maakuntanraalipäivän
0-^äiväksi: "Päivä, jolloin New
Democratic-puolue valitaan val­taan
Ontariossa."
UAW:n ammattiyhdistyalehti,
kuten monien muidenkin ammat
tiyhdistysten lehdet, julkaisi
viimeisessä numerossaan " N D P -
sanoman" jäsenistölleen. Esi­merkkinä
voidaan mainita, että
viikonvaihteessa julkaistu UA
W:n lehti, jota kustantaa auto-työläisten
ammattiyhdistyksen
Windsorin osasto no. 200, käyt­ti
koko etusivunsa Ontarion
vaalikampanjakysymykseen.
Osasto no. 200 presidentin.
Steve Harrisin, lausunnossa ke-hoitetaan'
kaikkia ammattiyh­distyksen'
jäseniä työskentele­mään
ja, äänestämään NDPin
puolestfi.' Loppuosa lehden etu­sivusta
on käytetty Windsorin
alueen viiden NDP-ehdokkaan
kykyjen ja tarmokkuuden selos­tamiseen.
Lehden toisellla sivulla on
myös artikkeli, jossa kehoite-taan
UAW:n jäseniä anta­maan
"äxsärisä NDP :n
ehdokkaille. • '
UAW: n Canadan puolen joh­taja,
^Dennis .McDermontt on
määrännyt parikymmentä uriion
täysiaikaista työläistä autta­maan
N D P : n vaalikampanjaa ja
noiii parikymmentä muuta ak­tiivista
NDP :n tukijaa on va-itS
VOITTOA 2F
pautettu vaal ikampanjan ajak­si
autotehtaiden palveluksesta
NDP-ehdokkaiden avustamiseksi
UAW:n suhdannevirkailija
Frank Quinland tiedoitti, että
ammattiyhdistyksen palkkalis­talla
olevat henkilöt ja auto­tehtailta
vapautetut työläiset
tulevat toimimaan niillä vaali­alueilla,
missä U A W : n vaikutus­valta
on suurempi j a missä N
DP: n ehdokkailla on parhaat
mahdollisuudet voittaa. >
"Me olemme aina yrittäneet
tehdä parhaamme vaalikampan-jain
aikana, mutta nyt ilmaa-"
sa leijailee aivan toisenlainen
suhtautuminen", sanoi mr Quin­land.
'^Kaikenlaiset ammattiyhdis­tykset,
jotka eivät aikaisemmin
välittäneet paljoakaan vaaleista,
oy^t nyt mukana tässä kampan-j
^ ^ . Eikä tämä ole ainoa seik­ka,
sillä NDP-puoJuekin on pa­remmassa
kunnoss^ jfi puolueen
toiniesta on organisoitu mahdol­lisimman
monta täysiaikaista
työläistä", lisäsi mr Quinland.
Ontarion NDP:n johtajan
Stephen Lewisin veli Mike Le­wis,
joka toimii koko maakun­taa
käsittävänä ya^likampanja-organiseeraajana
sanoi puoles­taan,
että "useat ahimattiyhdis-ty^
ten osfistot eri puolilla maa­kuntaa
vap^iuttavat kampanjan
"loppusuoraa" varten mahdolli­simman
monta virkailijaansa,
mutta mieidän voimalähteemme
ejyät tule koskaan— olemaan
liiap suuret.
Oharles Jacobson
kuoli sunnuntaina
Charles (Kalle) Jacobson, Wa-ters
townshipista, kuoli Copper
Cliffin sairaalassa sunnuntaina
iltapäivällä. Hän oli 70 vuoden
ikäinen. Jacobson haudataan
Waters Townshipin hautausmaa­han
keskiviikkona, lokakuun 13
pnä icello 1.30.
Hieno vuosijuhla
Finnish haalilla
lokaikuun 24 pnä
Kaikki merkit viittaavat siihen,
että Finnish haalilla lokakuun 24
pnä yietettävästä CSJ:n 60-vuo-tisjuhlasta
muodostuu todella
hieho tilaisuus, missä pn moni­puolinen
ohjelmisto, kuten päälli­sin
puolin kerrottiin jö viime törs
täisessä lehdessämme.
Mainittakoon tässä yhteydessä
ennen mainittujen lisäksi, että
Siipmen suurlähetystö tulee Otr
tawasta rikastuttamaan tätä tilai­suutta
lähettämällä suurlähetystö
sihteeri Henry Söderholmin, joka
on entuudestaan hyvä ja jpidetty
vieras, ja että ohjelman esittäjien
riveihin on saatu myös hyvin tun­nettu
ja arvostettu viulun soit­taja.-
iSisäänpääsy tähän" erikoiseen
vuosi juhlaan on ennakolta $1.50
ja ovella $2.00. Lippuja ön enna­kolta
saatavana lukuisilta juhla-komitean
jäseniltä, sekä Finnish
haalilta ja Vapaudesta. Tervetu­loa
läheltä ja kaukaa, sanovat
juhlanjärjestäjät.
VI II I S T l L I S T A
KAIKENLAISTA
ja
SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
kohtuuHisiii hinnoin
RICHARD LAKE
LliBER
& BuUders Supply Ltd.
P JH. 673-8487
Posti; Site 8, R. R .3, Sudburr
Maantie 69 eielSän
Richard Lake
Harvestibingo' on Finnish haa­lilla
lokakuun 14 pnä alkaen kello
7.30 illalla. Kaikenlaisia kasvis-ja
hedelmälahjoituksia otetaan
kiitollisuudella vastaan tähän
syyskauden ainutlaatuiseen tilai­suuteen.
Harvestibingokomitea kokoon­tuu
Finnish haalilla tiistaina, lo­kakuun
12 pnä kello 7:30 illalla.
Sävel-kuoron harjoitukset F i n -
nish-haalilla keskiviikkoisin kello
7.30 ip. Kaikkia kuorolaisia ke-hoitetaan
saapumaan harjoituk­siin
CSJ:n 60-vuotisjuhlia varten.
Uudet jäsenet, tervetuloa!
Visan-Osaston yhteinen kokous
Palomäen asunnolla maanantaina,
lokakuun 18 pnä, kello 7.30 i l l .
Hallowe'en-tanssit Wanupin
haalilla lauantaina, lokakuun 30
pnä kello yhdeksästä illalla yh­teen
yöllä. Soittaa Judi j a kump­pani.
Naamioituja, palkintoja ja
crikpistansse j a ! x
Uusia ja käyletiyjä
RAKENNUS-, PUTKITUS-ja
MUITA TARPEITA
sääslöhinnallal
Maksamme korkeimmat hinnat
romiuneialliflta.
Greenspoon Bros.
LIMITED
Fonndry Rd. 566-5000 . Sudbary
Rauhan ja Aimon
uudet **hääkemut"
Salintäyteinen sukulaisten, tut­tavien
ja ystävien määrä tervehti
viime perjantai-iltäna Rauha ja
Aimo Mäkeä, heidän yiettäessään
35-yuotista hääpäiväänsä. Siellä
oli Sudburyn ja lähijnmpäristön
asukkaiden lisäksi omaisia ja ys­täviä
aina Torontosta ja Otta-vvasta
asti.
"Hääpari" oli julkisesti kutsu­nut
ystäviään ja tuttaviaan tähän
toiseen tilaisuuteen missä oli usei­ta
niitäkin, jotka saivat 35 vuotta
sitten onnitella ja onnea toivottaa
tälle nuorelle parille.
Emäntä jä isäntä olivat ystä^
viensä avulla laittaneet notkuvat
ruokapöydät komeiksi. Siellä tans
sittiin Leo Niemen yhtyeen pi­täessä
huolta musiikista ja nau­tittiin
välillä virvokkeita juhlapa­rin
kunniaksi.
. J u h l a n merkityksestä puhui
Vapauden liikkeenhoitajan toi­mesta
juuri vapautunut Edwin
Suksi; tilaisuutta varten sepittä-mänsä
runon esitti Liekin toimit­taja
Lyyli Pärssineh. Ohjelma­ryhmä
(Helen; Norma, Kaija,
Maire, Leo ja Aarne) oli valmis­tanut
ja harjoitellut omintekoisen
kronikka-kupletin hääparin elä­män
varrelta — j a niin jatkui ilon
pito puoliyöhön asti. Toivotaan
edelleen hyvää onnea hääparille.
Abitibi ja Dominion Steel yhtiöt väittävät
paikkolomauituksienisa syyksi ÖNRm !kiis;taa
North Bay./~r Kaksi Pohjois-
Ontäriassa sijaitsevaa suuryhtiö­tä
ilmoitti viime perjantaina pak-kolomauttayanaa
yhteensä 1,130
työläistä sen mahdollisen teko­syyn;
perusteella, että Northern
Ontario Railwayn työläiset lak-koutuivät
viime viikolla tukeak-seeh
vaatimuksiaan paremman
eläketurvan saamiseksi Ontarion
konservatiiviselta maakuntahalli­tukselta.
Abitibi Paper-yht4ö ilmoitti
pakkolomaLUttavansa 1,000 työ­läistä
Timminsistä noin 40 mai­lia
pohjoiseen sijaitsevalta Iro-quois
Fallsin tehtaaltaan ja Do­minion
Foundries and Steel-yhtiö
tiedoitti 130 miehen pakkolomau­tuksesta
Kirkland Lakella. Pak­kolomautukset
Kirkland Lakella
astuivat voimaan kello 8 lauan­taiaamuna.
Iroquois Fallsin tehtaalla työs­sä
olleen ja pakkolomautuksen
uhriksi joutuneen 1.000 työläisen
pakkolbmautus astui voimaan
lauantaina kello 2 iltapäivällä.
Kumpikin yhtiö väitti, että
työläisten pakkolomauttaminen
tapahtui sen vuoksi kun North­ern
Ontario Rail\vay (ONR) yh­tiön
(joka on Ontarion hallituk­sen
omistama) työläiset olivat oi
leet poissa työstä melkein koko
yiime viikon. ONR:n työläiset i l ­moittivat
olevansa "sairaita", tä­ten
tukeakseen vaatimuksiaan
eläkkeiden parantamiseksi.
ONR:n työläisten ja Ontarion
konservatiivisen hallituksen väli­nen
kiista eläkkeiden parantamia
sesta on ollut pitkäaikainen ja
sitkeä. Konservatiivihallituksen
ei sanota edes neuvotelleen työ­läisten
esittämien vaatimusten
suhteen viime vuoden marras­kuun
jälkeen; \
ÖNR:n asioista vastuussa ole­van
kons5ei^atiivihallituksen vir­kailijan
tiedoitettiin sanoneen l i ­säksi
viime viikolla, "ettei eläke-kysymyksestä
voida keskustella
sanaakaan ennen kuin työläisetr
ovat kaikki palanneet takaisin
työmailleen".
ONR:n ja konservatiivihaili-tuksen
välisestä kiistasta esitet­tiin
viime viikon lopulla Etelä-
Ontariossa! vaal ikampan jäkiertu-eella
olleelle pääministeri Wil­liam
Davisillekin kysymys, mut­ta
hän kieltäytyi vastaartiasta.
Paibkolonmiitettiin ,*
ampui koime miestä
Montreal. — Kolme Du Pont of
Canada-yhtiön hallintovirkailijaa
kuoli täkäläisissä sairaaloissa sen
jälkeen kun yhtiön palveluksesta
erotetuksi saftotun myyntimiehen
selitettiin ampuneen heitä aikai­semmin
poikkisahatulla haulikolla
Jokaista lihria kerrottiin am­mutun
päähän j a 29-vuotiaan mie­hen
ilmoitettiin myöhemmin an­tautuneen
poliiseille muutaman
kadunvälin päässä tapahtumapai­kalta.
Turfdsssa 18:sta
ku<»leman tuomio V
Istanbul. — Kahdeksantoista
henkilöä tuomittiin täällft lataan-taina
kuolemaan. Kuolemaanttiö-mittuja
syytettiin mm. U$Ä:n
sotilaiden kidnappaamisesta ; ja
hallituksen kaatamisyrityksestär
Sotaoikeuden tuomiot luki pfri-kaatinkenraali
A l i Elverdi j a kat­kaisi
kynänsä (maan tavan mu­kaan)
ennen kuolemantuomioiden
allekirjoittamista. Useimmat - tuo­mituista
huudahtivat tunnuslau­seen
: "Kauan eläköön itsenäinen
Turkki."
"«Happi-cociktail"
bakteereille
Voidaanko jätevesien biologista
puhdistusta nopeuttaa ? Voidaan,
sanovat leningradilaiset tiedemie­het,
jopa kymmenkertaisesti, jos
vesi kyllästetään hapella. Se ak­tivoi
puhdistavien bakteerelden
toimintaa, pakottaen ne "työsken­telemään"
tehokkaammin. Tödet^
tuaan tämän kokeissa leijingradi-.
laiset tutkijat paransivat},^olo-t,
gista puhdistusjaksoa. Haj|B|kä-sittelyn
jälkeen jopa selliilo^a j a
paperikin puhdistuvat niin hy­vin,
että vesi on yhtä puhdasta
kuin joissa, joista tuotantolaitok­set
sitä ottavat. "'"V: ;
VAPAUS
lOJ täytti 25 vuotta
Praha. — Prahassa pidettyyn
kansainvälisen lehtimiesliiton
IOJ:njuhlaisturitopn, joka pidet­tiin
liiton 25-vubti8päivän kunni­aksi,
oli saapunut runsaasti kan­sallisten,
lehtimiesliittojen edus­tajia.
•
UU DET 1972
Poiketkaa katsomassa ja hankikimassa yksityis-
"kohtaiset tiedot Ohrysller ituotteista.
Antanut luoletiavaa palvelua yli 50 vuotta.
112 ELM ST. W. PUH. 6754101—SUDBURY-Sairashuoltokomitea
kiittää lahjoituksesta
Täkäläisten kansalaistemme
sairashuoltötyön hyväksi on Val­ma
Ruismäki, Sudburysta lahjoit­tanut
$2.00.
CSJ:n Sudburyn osaston sai­rashuoltokomitea
esittää parhaat
kiitoksensa lahjoituksesta.
KUOLEMAN A JO
BANCROFTILLA
Eräs 66-yuotias mies sai sur­mansa
niyöhään perjantai-iltana
Bancroft-kädulla tapahtuneessa
auto - onnettomuudessa. Miehen
sanotaan olleen ylittämässä ka­tua
kun eräs auto iski hänet ku­moon.
Hän kuoli myöhemmin sai­raalassa.
Miehen nimeä ei oltu viikon­loppuun
mennessä annettu julki-
3uuteen.
VALTAVA KOKOUS
TÄNÄ LAUANTAINA
Sudburyn alueen NDP-ehdok­kaiden
vaal ikampan japääma jois­ta
Sudburysta, NickelBeltistä ja
Sudbury Ea-stista ilmoitettiin v i i ­konlopulla,
että täksi lauantai-iltapäiväksi
bn Mine Mill haalille
Regeht-kaduUe Sudburyyn suun­niteltu
valtava joukkokous, mis­sä
tulee, esiintymään Ontarion
NDP.-n johtaja Stephen Lewis.
Sudburyn alueen vaalipiirien
yhteisesti antamassa, tiedokkees-sa
sanotaan, että tähän joukko­kokoukseen
ovat tervetulleita
kaikki kuulemaan mitä sanotta­vaa
on"Ontarion seuraavalla pää
ministerillä".
Suuren joukkokokouksen odo­tetaan
alkavan kello 2 aikaan i l ­tapäivällä
sen jälkeen kun mr
Tuomari määräsi Cäldarellin
maksamaan kaikki oikeustieteel­liset
kustannukset mr Kamstral-le...
Kamstra nosti Caldarellia vas­taan
syytöksen "eturistiriitalsuuk
sista" kaupungin valtuustossa ta­pahtuneen
äänestyksen johdosta.
Kyseinen äänestys koski ns. B r a -
dy-kadun pikatien asiaa.
Mr Kamstran lehdellemme ^ vii­konlopulla
antaman lausunnon
mukaan pormestari Joe Fabbroa
vastaan nostettu juttu, samasta
kysymyksestä, aiotaan myös ve­tää
Ontarion korkeimpaan oikeu­teen.;.'
Tuomari D. Thomas, Brace-bridgesta,
hylkäsi aikaisemmin
tänä syk.synä Fabbroa vastaan
nostetun syytöksen ja asia tulee
ilmeisesti esille korkeimmassa e i -
1" •'
MEEHAN on innokas kalastaja
ja metsästäjä.
Hän vaatii vesien ja metsien
puhtautta.
Tämän vuoksi hän on vastustanut sulat­tojen
savulla luonnon myrkyttämistä ja
tulee vastustamaan edelleenkin.
Ilm.
12. 19.
Lewis oii saapunut autokaravaa-l keudessa niin pian kuin jutun
pöytäkirjat saadaan korkeimman
oikeuden tuomarin tutkittavaksi.
nin kanssa lentokentältä
Millin haalille^
Mine
LAKIMIEHELLE
"POTKUT" VALTUUSTOSTA
Ontarion korkeimman oikeuden
tuomari D. A. Keith ilmoitti .per­jantaina,
että hän oh päättänyt
ettei sudburylainen lakimies Jack
Caldarelli voi enää palvella Sud­buryn
kaupunginvaltuustossa hä­nen
aikaisempien "eturistiriita-kysymystensä
vuoksi.
Tuomari Keith sanoi, että In-con
palveluksessa laitosmiehenä
työskentelevälle Peter Kamstralle
Willow-kaduIta, "tulee antaa tun­nustus
hänen halustaan oikeuden-mpkaisuuden
etsimisessä ja mak­saa
kaikki koryaukset niistä me­netyksistä,
jotka ovat koituneet
oikeusjutun johdosta".
KAKSI KUOLI
HUKKUMALLA
Kaksi miestä kuoli viime per­jantaina
Onapingin järvellä ta­pahtuneessa
veneonnettomuudes­sa
ja kolmannen miehen onnistui-päästä
pelastusliivin avulla erään
saaren rantaan veneen upottua
jäi*ven pohjaan.
Poliisit saivat lauantai-iltaan
mennessä yhden hukkuneista naa
ratuksi.
Tapaus on edelleen tutkimusten
alaisena ja poliisit eivät ole an­taneet
kaikkien henkilöiden n i ­miä
julkisuuteen, '
Kuolemansyyntytkijaksi on ni-mitetty
t r i E, Leclair, Azildasta.
USÄ:STA
(Jatkoa siv. 1)
jäseniä, tiedemehiä ja kirkkojohtajia, antoi
maanantaina .tiedon, että se on aloittanut "maail­manlaajuisen
toiminnan tappamisen lopettami­seksi
Indokiinassa".
Tämä ryhmä, mihin kuuluu länsisaksalainen
teologi Heinz Klopperiburn ja U S A : n autotyöläis-ten
union johtaja Leonard W6odcock, esitti maa­nantaina
muistionsa Pariisin rauhanneuvottelui­hin
osallistuville Hanoin, Saigbhln ja Victkongin
edustajille.
Yhdysvaltain valtuutetut kieltäytyivät vastaan­ottamasta
tämän ryhmän edustajia. Komitean
taholta ilmoitettiin kuitenkin, että sen vaatimus
verenvuodatuksen lopettamiseksi Indokiinassa esi
tetään—myöhemmin Yhdysvaltain haUitukHellc
VVashingtonissa, '
Komitean vetoomuksessa vaaditaan Yhdysval­toja
omaksumaan yksipuolisesti aloitteenteon am­pumisen
sekä kaikenlaisten pommitusten ja maa­voimien
operaatiojen lopettamiseksi. Siinä kehoi-tetaan
presidentti Richard Nixonia määrittele­mään
aikainen päivilmäärä, mihin mennessä Y h ­dysvaltain
kaikki asevoimat vedetään pois Indo­kiinasta
— ehkä kuuden kuukauden kuluttua am­pumisen
lopettamispäätöksen voimaanastumisesta
lukien.
Tähän ryhmään kuuluu myös ranskalainen pro-fessori
Pierre Lepine, Pasteur instituutista; bel­gialainen
jesuiittapappi Paul Lebeau, Louväinin
yliopistosta; brittiläisen "Vl^ar on Wnnt"-liikkeen
puheenjohtaja C, B, E . Munhing sekä entinen pap­pi
Olal Lund, TaoBkaata* , •
Joulu- ja uuden vuoden tei-vehdyksenne '
VAPAUDEN JOUtUHUMEROIHtN
jotka ilmestyvät seuraavasti; lännen numero
jouluk 14 ja Itä-Canadan numero joulukuun
16 paivana
Teillä on mainio tilaisuus V A P A U D E N joulunumerojen palsr
tojlla toivottaa HAUSKAA JOULUA j a ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA ystävillenne ja tuttavillenne kautta Canadan. Tavallisten
tervehdysten hinnat vaihtelevat 50 sentistä dollariin.
- Erikoisesti suosittelemme kehyksessä julkaistavaa H E N K I ­LÖKOHTAISTA
JOULU- ja UUDENVUODEN TERVEHDYSTÄ,
joilta aaiainiehemTne voi esitellä teille useita eri malleja.
Niitä on $3.00, $4.00 ja $5.00 hintaisia.
I{;aikkien tervichdysten tulee olla lehtemnie konttorissa vii­meistään
jouluk 7 pn mennessä.
Keirääjän n i m / i - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - — - J . - . . — - _ - - - « ; . -
Pail{k»kunt9 — — . - - - : _ ^ . - V - — . — - - r - - - — r — - —•
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI" . . ,
NIMI
1