Vapaus, February 16, 1954

              Orgfan ; of .•-FL'3iiLsh. Cahidiaa?: ;; Es-
;tsbiished : Nov. 6,:' i,9n., Au;hc;riz«i
'lM,'Becbrid••Gla&s -m Poai
OfficeX:Departrne:i>,;;0^^ii:W•a^ PäÖ-^
;liihed'-:rti>r;ce':
,Thursdays• a-id Satlirdiys .fay,,Vspaus
Publishing Company^tt^l., at. iöQ-IÖ2
Eini: St.. V^T;; Stidbury, Öni.; Gänadä.'.
• Teltv^hones:' E'i5infcS«- Office 474264
!.,Edit?>rialVOiff :4-425S/'vVWanÄg«
; E;;VSök5i,'::jEditor'W.::Ei:lu^
^;addr<-&s:.,,B^X:;f;a ;--:S^jdbury/phtario;'
•.'Advftrtisirig', r a i ' ' S ; .djSE^äppilcailöii..
| - ^ r a n ^ l ^ o n ; fr^fc
. G a n j t d a i e a : , ^ -1 Vk; T^OO. 6 kJi. 3.75
. V . ' , , - . . 3'.£;^_ 2jtb
YhdyBvallolÄa»: . i vk. aOÖÖ y±. 4.30
rsuomessa-;;- vk/8.50-5 kk.-.4.75
PÄIVIÄ
.Mr. .li^rrV .Jann.ysrjn;^^.. iPil|l
' - V > ' tyoskenteJvsuhteet;kujn,;muua,U maassa^
en palkat
sa
SITÄ S
; •• SuoniaiafS6t• yletHsa• ja:'Hiiirtj:i .Siifin-ien k i t n M i r . y s t i i v i i ! . , .ht»vi!n;i,;tUa
V i siitä, mr^r^ ;iÄi|maähV^lc-ry<:huVa^
k!ehh.y>^yaihcttav->
••;'V'i' viihäii.' htlpörnmakM, .-ja: jUi/ri/Kiuili/iiV' hiijuiiyat:. k ; r i ' : k i , ••)<:>\(\(:n.;^y(Yix-^
V;nifclU^;orj joHfriia v5uomwv k a n i d r i .vjnrii ja. hytiDvoiilliv:•^•; -i^V ' X . v - X '
Vr>''- :'^riitta3Aiomt;n:.kanaan,'v^^^
y a a t t e i l a i u ] : jri>.:kiti:i\-är lirb';^^^^ isiirn;-raharfiieMt/
.:-;V ,:c'2;Il^X<?i tieU^^ sitä^ crternrr)ä:n :
• : V ' X ; täytyyijlinifctclk HO(ianH(rts(;ijia-';im(>rikI;alais
; •.• VVtpaä :Sanan; k r o k ^ KyyritilcilaVv Knirne p u uU
" .kaiken.- a i - ^ ^ kirjaituk^ieen . l i a i i i k a a n ; : e l ! e iy
• : . e r ä ^ ^^iljan.ISuomfiSa^' ti/litil,:maanrnU::nenM)i(i ••ol:i.^--Tijk(jn'':^a'aih;tecssa!
;aiianJlO(Jenisia t i i a a - t i e ( l l i s t e l l u l ; i e i i d y t ; i ^ X- : . > • / . ' '^
:.';<Kitjbittae?sa;ip^ •kultakiiriastay: Vajjaa 'Sinä-/vaiker^H;. y
V :toi-siäir^a: ;^'Sy'omalajn^^ AllaVjiji)' takaiia: tiiiti?^^
' V \V ::tuaht>n::mt^ sii.ri:rät-pyöroiria; j i ^ h ^
no.stiik«el!a . . .
V ; : ' V : . ; ' ='•:!^^krii? r i>iJulUn'Jts^
•niitiiiin arncnkkahusrrialli^i<i :elVAja nVitcii' tämä - k i i i l l a l j i i na ltijet.
' •;.rv/(2;J'^''' ;)•'>"' ;i*it:ii(:in))i-:kuiii Csimorkiksj Suomferi vuonna
^•".•v'1952^ K a n s a . ; 7 : D ; ; m i l . j < ' ( ! p l Y
•V',X>/iärinJa-^ ko: r ^ > • H , : ; m i W t ^ V ) i i ' X,
V 1 ' ; V\ v-v ' ^ ^ l i t a t i i a s tuleen V a p a a SanairvpivhdKiinvStiamc^
. . ; ri.^ita tapiiiqistrfi ,• iriiiy..;>iiinH .:'(.n:r,oi v.aHi,n;ciT;^^ n inil..{-iv:-..';p;u,fjli,;
~ ''töiuuthr:on^^^^^^ -'y ; ^ • • • ^
: ; A n i e r i k k a l a i s n i i i ' l i : ! < ; t ;Suom : viKölli^ict: ,.uvai t.urvautaiieot
meii t,unitilas{<)ihin JaXiiäifloii'
kalitioaäiiXj^ulhaiv -S ifIäifkaiipairXtriki;t..•/huiilisi/.;
. •;^ VvV .•> että.A-aiKia.h^ana on yar()vaisempi^ii;IIa.is(cii jni.hUtot.uulisV('M kä)-tös-uv;,
: . \ " ; : X X ^ n ^ .51.1 tjri.- iriiir..itsec^ililytyÄvaj>t<)^ \-ap;ia;
;• " . . V ^ r V : ' • ' V / ^ - X / '-^^
• • ' ^ v :V,/:'Vi)iiio,wi(H^ :(>l-iVlaWl.ta,nytvyfnä^
•; " ,; v' jällc;kaii<e iavaraa i i i i i r pajjAiv, c t l i i 5^ lyiiijj-',
; ' :^ ;;^-i)a5aatavia yli:^^ miija.nlta' rn>ii'kka;t;; ;, simä'::3H: miljoinK
, ^V • •(lollärifv. vAiheilJa ; •: T a v a r a l / o n :,iiinint;i'i:(i ..Iilhel'ei:i\^ jaV-meiiciettvi
./V / • i " " t l - i valtioijXxijj. l ä : y t y i i y l | n i s s i M a ; i i i p u l i n a a nii^Uiilvihta' l u O l l a j i i l e V'
'V ' ' 'V:iiuf*ni'^^^
X' ••: ; i ; : y X ..^yön. täj'tynylJaJnai:;^ sarfimt .. . . ; C ' ; • ••" Vy-;
O V ' ; X:/VS:TO!<l'^fl^'-;'Sy^ rfijhii^vct uie iriiiaiinViiititlt;!;'
• •;• ';^:V^•ika;l/päiisi^^^
••;•„ V • ; : X V " ^ - V ^ i ^ •(•:dä' Surmri/uii lährtlanNl-;
' X . : . X ,>:'^v^tu\;o5(nli1UoV)n ;t:avai-Xfa;Xnu|ä.i)ii..>^aaMjit siri^
•• :' :,-'X;;XröttaX'>n 'öllfe VOM*W'' - V''riVn'iis^^
r • : X X ; (limXTiiarkkiian. vaiki<;i:''iiuX(iictiviVic^' n i i h i i r d . ' ;^
settscma^Li m- i i a r d i ^ t a i n a i k . i - . ! i Mutta \ap.M ^ a n i u i i l i o i t l a a t<(-
•;y\X'''^n^^nkyist*sli:t;irkoit pii(>l^M\{'.iiinii.tläljiVeiV
XX;.XXVX,v;;Uim;i^!>vmV()äM>lv^^ l^omit tii-U-.iini(M<til^^^^^^^
: ,;• X: Xx ' iiiy^Ut':'! •''fin-poiian k a n s a i v i t n V p k r a a t t i s i s t a mali<taXh\'vitV. tuiiiU:Hnjc:n'
:'• - j / X X .kolmika;iuaso]>inn iniu)<l!i>saX,.i;'ri.>iVifiv;.j'aii()f'nV,kli:J!:n>sa.Xii:niwV(;o.i'
• X' XX;X-Xxx vt;ttiiX•>!veuvu•^tp!iitto^ ' t m V i a s i . i l Xkau});uikäynn4^^^^ .X\-t>lkaa v : . ^ u 6 ^ l e l i e ••
V...X.X'^^' {V.-VJi^M^iK^Ui -y^rf'^^^^^
VXX X- n i i ' | ' i r t i i ? i ) y X n n i . U a \ku
X .V X - X V X . XX-kra
v X ; -:X: , V ^ ' X X V X X n;iitä:::-?^
•X-X--- XX'v'-'-'Xt .X" ' v a j ; i u k s c l ; ' V - X - X - ; ; / X ' X ' ' . . X - ' ' - X : - ' X - V V - X - V X ' V " : . ' V ^ V ' ' V ' V ' ' X " ' ' - ' ; V.-.;.' X ' ' X : V • • • : " X : X '
V : X - : V . i: V !jfJ^I^M i u y j j i X y i n k y s \ ; i i X y l t i i .iniiäXliän \-( J..'nyl ti^köavXV^ pau-
; X ' X X , •^X';X:-X^X;;'4^n 'tilastöja,>'aiko'\V!p;iaX^^^
X X ; - : , ; . X : ' XX; V ' . ' . t u t k i k a a : i t s c V i 5 i o iW
' X ./X '• ,xVXV...v t i i^kdeXX.'^
X X - • ^-V;]itvis.X:"^ritkä;^^
- X X - ' ' X . X ' X V .. 5 i i i i V i i i i : H l t i n - X : •^I.MItaX simvassä-yht^^^
: - V ' - V X V V XXV^XX^iKM' -PP,!'^ ct^tilXSiioinou:'
:^X X .. . V X X i K i j l i t » ' ^^
X XxXV.:/V'• X V - • • X J i i ' 1^iU'il>'ii
^ X X X - t ä m
;;;X:y; v . X ; V X X X / : ' - j c i ; i i c i t i im SViXvineii/idXiil^
" X-;X' X-XXsX"X. : ;<«n•^kaik.kc;^;;[x^i•ääXvaillaX'XX•Xr.iX•• XX,-X' - ' ' X ^ X ' ' / ^ - -••X,X; ' V ' V X ' ' ' X ' X , v V . X . ' - : ' ' V X . - '.
' X ; X ; , ' ^ ; • .'v:;-X-:VV!'X X/S^ Xnii^;il:äi<s;iX•^i•ippu^"lille^X•l^lk^
V X• •• VX-. '\-.nCTakaiqv;ii;-^ • r i i i i i u i y a i * -'
• : :.XyX..X,X; X , X'X ncn-.ulkfuivaa,kai;ip;i>ta.-ki.iiif kapi ta-'
l i - t i n i a - d o n k a n — a i ) u l o - i \ii,nc \ u o ' i ! i a iDmaiuiu- n i a i ^ e - f i . rli ICO
V"': ^'X ; X ' - / n i i l j a r d i a •"markkaaXXX.'i^inniV^^^^^
: . V •X.:./V! V s i u i r i a • \'aikc;u.k5ia'.Sii6iWen,;kan
V XV' XVX: X V V X p a h e n M ^ i - &irnäiiaik;uses.ti:
X ' V' l " ^ V " ^ ' l j ' ' " ^ l ^ : " ulkx:)nHifi-ka,u]Kin-
;X X " - X ; V ' ' • : X / . X ' X 'kdk.qnaii;vaih'dpst;^.iiij \'iiiUQ'-yutinnii,- 2i,o';V:!cii.n\viittaav:i:X!vik.U:Xv
i - i t l en o l i . . , • • • - -
X;X . : ; X X } . X \ ' X - X / , V X ' X X ' r a ^ ylVte\xi'e^^äXoii Hj;iiikpiiiai^ ;Uiyrkjl:IV,;«'tä ;a;iiit)jcii
.XV,-VX^ :•' V ' " ^ ^ ^ p;ii:noi')istc^:5iiiHyV:
n>t ralkai-t>v.'.-li idan m a r k k m n i l l o ja m i k a taikouita.. Xtnivo^tolnton
';,:V^rV-X •''XXX/ / . . v a i i t u i ! n ; v l W i s p t , : fe
sen melko -uoraan -anduettku^ t-tta N i l U o - t n i u U o p\>t\i- i t\>d\tta-
.••XcVX!.,;.X.;V -'Bii^
Suomi v i i i . - i paljon h^ata uionttaan XeVivoitoliitostaX^^
;X V.,XV.. V X V X V - k y i s e t X v a U f l p ^j^i^-sei/liioni-iolllsc^ty
t a i - ! t u i i l u \ a - t i !an- i \ a t o i . l a i i p i u . t o t t i 30-ta n\t n . j n p i l j o i i puhu­taan.
M e ino;mol!i-e,-!i i.uuifnnne \Xti)aa .^^iifan j a - l i h e n v e r r i i t t a \ i cn
VV '•tal<nisek>pei,llifn7 ^aau\an. rit<i niiiä .•'•iuiiij\ ttiiä \ a i i u a a tavaraa
, ' X - V ^ - ' ' XXVVVV--'^^^^ :';Tanv;i:;'tat-tc;iVvlu^
X : V : X V ' V V V X VV^tiriiin^itellut;^v i i m e a iK
V 'VVvv;::' I 'V,^ XXX- V'^':^'^^^^'^'''''^^'^'^'tt<'^
5itit \arten cita - i l l a \')'daan n^tai •^lIku>ta t u a r a a . n n i a ina-^^a l a r -
• , vitaan? ; '
K u t e n riakvy, -uomcr. u l k o i n a a k a u p p a un \ i s n i e a i k o u i a kehitty­nyt
Suunielle edulliseen .-uunlaan — j a ^en edelleen kehittinik>e>5a on
.' suuria m a h d o l l i s u u k - i a . To-Ma-ia--.>a Suomen ja N e u v o s t o l i i t o n \ a l i -
X;VV X - • X V l V V V ' v ^ ^
;^VJ>?>'^i^ so.siaii>tisen ia k a p i t a l i s t i s e n maan välillä.-ja että .^uonien hy-
X';''VVxxV'-;VXX''^'*Vää*'psiii^^ femadrtnkiir-seiifata v.''X ' V - - • ^ ^ ^ ' X ' X'''''^
Mitäx Sriuutv sänov
Xsir;<)MKX iXiKlfUKT
Kt i / f A I . M . V ^ . s tA
X:^;Vu-;rH<;X>>'yX..>'V^tX-vu'^ •
X;yhieisi'i:i'Xk;ii>.k;;<a.i • 42 V^-^upiuni/lssa
^Vä::VcrXj;:)l<:;tt. iol;;vaX:,v;;mft: j ^ u M k . " • •
uV.:V-0t:^ i^f^^fe^i/'^ ^'^.-^ Xr X
V;X;X V^ÄXi^aI^ifU". ' • J ^ ^5.X\r!).^-i}ikf
V'a;ii"U''(rr:sXaV P r : x : c ^ ^
lii.-; ; Jhfö'--..^2.30.i
,;f}ri&siaX40Xm;ti^^
X kayt;V;;-i'^*<tväii;sf^^ J«X.yau'i?y?r!rhar-;. y:ei?;f;;hfu ' k u i : V ^rqli^liaX ccisjlia-
•XK;;n-Vuufi!;^ni.;?-vM .•JÄhacn.X-kujiri
V'ScdXya|/n :stV^5 II itu ^
1 ri^m:jin Xk Ä;Shv IVP;U ' J^^^ • > y ^ V X X ; K ^ - ; > ä huomat , av
••p;r^ukKel!<!;V'ja:-jatku v a rV X
yhtiiistypaXkrrhiUärnistH ,: '-v •
1 K a n s a n Lei.ili S a n o o : XX
"OnXsyyili;; iii.:usua lyytyväi.syj'5 ;M0.;-
ios|:u>3' kXJnnoXtaa ..hei.^., 3iitit.Ä^
fcsUctäänXtilsjä: joi t a k in yhieen-Vietoja
!• o r i :,XaiTiniatt;iaioilta,/.,-;ed^
Xtutkimukstri^peruisieenaXVX: V X
;-ftXpär;fimpi; Xrtäisi^^^^
•:Vai:ai!i-/40'-Vujinin- -yiikko '^paitsi ';'St
lbiiö's^H.äXXNe•yf::lu5l^ila''^^^^ j a ; : F r e -
iieriCtoniäaXXV^^yXVBXXrKum
paikkakiahhaUa/ste-oiK .tuntia.;VX- X;X
/ -Cnieofjclss?. .Oli. kDlm'ös5a.kaupijni(i:s-;
^a: .48 ;.tui1ii'in:. j a ^wide^ ;
viikkoXja. ainoastiiEi.n' •Mc!ntre:ali«sa;X4Q
^unniri-yi;kko..;.;:\X^X. '\!^^'-X.--'X'''\ '
ktsä^Gmapalkka. p i i ' t;äi.l"ä..amm•atti7•
s i i n ^ ^ - y a r s i r i k i n . icun'.ne; pait^i^.^^^^^^
V^Wä;5:aarnm5-in;<;sd^U
,|•parernfnkr ...tas:.pii;noaiai,^ fc.up^ . - ^ - ^ . . • .iunti^VViiÄlleä; •jbi:-a scriälLkaksiXprosentt^a:
Vsiteir tdoHy;yksf;t.;Xiiä/.j^lkii
: j tf i t :l aX • rny ÖÄX;? vaa va i : ' i n e U ie, ;c :lt i s lä
av9?nii;"^!'ian X;OV;':=':' rnaailnvrKiirnark-
' k i ho:I li;;;.:' oa^riia ilV ''^iöxko va » Xt Ul fJ^-Sei;
. mei-kuscväi • • Submtjri':-
:tXii:'pX(:nt;i ;j7il(!:ijStiiXi-?^'-9-V' ^^''^'^v^^';:^''
Ju^ri yaiuiiUojKiV^^Ä;,;)^^
y u i. dtVt aX trt' s c i i . a a i 1: aa n
öm Jta.n 1 a rt. • X r i v ai n -,a .sc i n ce n XX j ph tiö.S t a,
nykyisin X;kaydääiniX; kaikkialla^
:rfiasi>:}X.-'.. •••V.X'-X.' X'.XX/iX
M a a k a n s a p u h l e s t a a n SahoV): .
X'~'''Nfeuy6stölJitpn Jiä)^
•5iit,u;v'a.- lunnu.stus -•?ina/"feiaX^'f>o-.'.qiv
K U 6st u n u t-. Kel.' s tr-tu !la:.Xt a va lia X h cips ji-.
•t?inma'n X; • iVIkQiiiaankaUpiwärniTie-'
va il viriämään' raloudelksia:aseinaärn-rno./
0.n.;ty.ydytyks&lla .toclct.tVvyäv cilLl
•iäiri;i.v..vii'rric.. ku.ukJi^
•aV:a"ö'nXrty^'^-'aMr sup.t^uisaan ;i>ii:i;ök-;
SOOTX ja :;si i eiv pois. 1: iii yii j ä r j
On.:syyl;ä pahr:aXmc:rkii;c,..citil^'t^
,.\aisyy;.cu .ilmeiicc.;my^is. n;iXdc;i,taIiGiIa:
•jOticH" ;'aikä;seinm;n^ "• nostiyat.;- asiasta'
siiurc-n.htUyii- ..jaXXkirJpittdivat'' .siitä
pei-in Xharki^ts(^Irin ^lo.inia; sa:iX j a i : . Si 1-
'laiset"aVycstel-:j:ij;i;yV.yyVlei:jii:• c i i s i -'
yat.X£icviiti,''atVicckSipiyynnön. ;';yeika,a'
•;od(?llisen Xhälljtiikäeh' ipÄiimi^iEisTille^
'joka' 1 :i.ski; -pbh-j.nn -nyi'-..sd.avl.e.ttiiifr.sp-p:
indk:-;e!ie,"...:\ : V X.' ; :XVX-'•'VX: v • •
:VS.ani;v!-:XaVyoXtpl;jal.,qyci.:: e myös
pionyn'k)i-tokse:i vplkaa- liscKsti'nVpil-iiaKillc-
c^T::
fäl-le jl:;mj'öskiiVka.i;i&andoriipki'^
1»^/' )o tk;V> iiuoriia 11 aya 1 ti»';..p 5a^^
i:0bic5i;t;nppt.;'Supino:t-JaX'^
ifiiv y^tiivyyticii. • iuji«.uini^(;sta ^ '.niaa.s^
sarainC; r^:,Vapaa'S;aha.'.H.ci5nikiv.-y^
McCarthylainen teki
rhurhia ja vaatii
feiitä mitalia
V .\eu- York. — .Murhasin kaksi
; • ' kommuni^iia" j a siitä hyvästä
: minun pitaihi sa.ada rnitaili \Vash-
'; iin£,'toni.-:;a ^ alkäii .tinoiltako p a i -
. naitaa Xsita ' * ' ' ' M ' . " * ' ' " " ^ ' entinen
• . ahtianpesijiiHarpid \V.e!nbfcr^. joka
.VViimeXviikoSia panijin .syytteeseen
vkirjaili jW. >läxwell'K
Xx.tiiman valimon miiriiasta. y . y
• U'(;!t»l)eri,' on antanut kirjallisen
- tunnustiikscn tekemaitääri^^ m
'':) h i i s t a . • ^''•••V.'--'..V-X^''' -'.'Vx';':;••XV;.'
.; • IJonV^pa3kkfi<5Xr^;•!{&'cieh^
kakSL • pr^vvsn^.^ia;: ni 6'tta':-.ReU:ri issä;' jä
t^.XrC'A:XfV;irVeXpi> ' p e i j i l - p : - p s c m t : a ' . V?'
•' S U!in un rri % ö5 f ä ' i n a^kÄe u i m y k a k s i n-,
X: o ;•; .il i l 10 i V •.;:: p a !k k a. X' li^i ki^ u^^^
y!itäVka:u{3uiik:i.'XQu,&l;Jfife^
/aavikpiiä;.' • X/XX'. XXyXXy 'X'.X .'•X- •• •
ilArPAAJÄTV; X^VVy:-^^
' iRäppaäjiiieVriakse^
p a i k k a V X53-23;; TorontPss:''^ j;vX--Vai]-.
CQUveris^itl y :Qniar}p!r.'pal.v.iV: ,pi.vat,:
;$j,;gä: 42;2-5^:,yaavilccn ^2• t j S2:i5;
itäisteriX.irafikiintieJV^^ jai^
;QU£bgciiiy.vSK45 V - - X^i-GäVyHulIiaX .
M:öriti.:ajia'/ !ukiiuiibitjima;!.taX' jbissa
Keskimi ;viikkö^nsiöii : X
sanotaan olleen 850,47
viime jouluk. alussa
:';V'b;ttawaV 'X-X 0 3 ^ ^ 4 a n V-^^t:la^::ölI:£|n;
•'trii ihist pivXaii iap:\ien,.
';-pi 1 • Cahäd2n V t e p H i i a u s t , i s c e n X k e ? X'
. kirriääräinen ':Vj;kkpi:n^i.ö. Xyirnie;; jöu-;
-•i;ikX'l:'pn^",&ä'6^
Xiriäh XkuinXkuuka
•;v .•Tö;m:s:&.hv^;>:i2.tPj'b^
Xkai.vDsi;.yöläls'tvV''P?.^i^
;£;lläX iä.n-iäri ;alänXtyöl^'is;enXii^
räinenVyilkkoansiöiöli maini'tV
:'väriäX.^e3-ClV'e]iX;S2!:C8X e n e ^
vUo-;i..aikaisemmin. ..' ;• • • •
•V-'Raken:W£työjäisteri
''•viikkqa.ns:o;iplVs6t,15;;ja^^^^
; ki;nää'rainen • 'piiöus c l i •':41." Xt lariiia.' V.
' rLohtoöX.—XtKbksin;:'sji
.pcteitiip''EnglähhjSHaVvii ..tiistainj)^:
pöltifcaine-- • • ja'^" sahkövojmamii-ivste^
:.Gecffrey,ilcydviekiXtasia.':ilmoK
::al'ahubneessa;;yw:, ./•••;X '•:•-':) X''-'"''-:V.
X,XKpksiVj'a';kivihiili bva:,t •:aiIeeiXsiian-;
: nö's t d y n • a la isina;v'En g iän n issa y s i l i e i i .
toiseiv-..naa.aii'ni3i?.soda'n Xaikam
TÄTÄ
i,lLII!;A V.4HINKO
V/Eras^I-^ptib^Xuriv^
:^Xä:3 V:,uonipi;:kuai k^
••'täiinaiV 7;ii;k> -val-i^ella .^paljain'••jjHi^Vi
'•k;0;ifÄ;V3VpVyX-;£i^
V:a]ak:lV; • ;jX:ik'a\:^aiX.veee^
• X.-;'=gai-i;:aV^ii yk ^a-rair ''kuii Xhän;Vö^i%'
•SyimanX 'ikUlän :.;.:s';ij:eh ^^häyKitii XkaupC;VX
:p.:äV ev^fcVX^'-öcIai)'t/!aiiellaVei
::yHiai<:k:vtViT<i'4^^ä^^ •'^^'^^stfeVxl
.ii VkQ^^aiil^aäel vii Xeikp' nän-pi^ai-ivt.' läÄ^
k:.^:a
V^'-'MXnäXciTXpie; käyttäny
^keeh ;:'kujv;iapari;uiXs3'-kat bnri;tiVX
•tGniuu^^^iXiiano:! .'skpcIaiit^iaihcrtV XVVXi
,;VV^ii'i^a'.! c•nn%ornuus?Vy:X^^^ XvVXVMj
•;.X:Jack-•i^ÄLeedX••oiiV•i,>Jv^a^ ^^stdaXX;
•iiiäuIieX y:;bivkyryypyii'X .sk'np; XskatViX
•lXinXiIhiiiEtf.X;:'ja -liäyknsi: .Xiui^ufiäaiiXV
;K8.rya'akki..öli;::k'&^^ i^ö^^ix. kuiiiXXX'
.lutXsita-:"rV;. XVV yX'XXX - 'X-XX.X''^--' ^VXX;'V^V
US
. palkatXp!ii52.1J; " SfXrnan' m^^^ jaXä.OO. ;X: ' VV X'-
;p;i:äkaupu^i£äa.Xyicil.'bria;sa. :pli^^ Xriinä:'a;alla.-oIl:vi'd5n. pa
;^t;paikat:. $2.iO,yXO s?.n.(t:äVtuntiai;>^v.ik^^
;.:nuid?h:a«;kkakui|t^^ ^?^e\yfi/U;p;aiiciis5a .-kolme
: liyäl.i:5I.f;0~V2^00'-.-yJial^^^^
;n;t; ujJaikk-aXmakseUiinvHamili putki-
' .;a)-v:ci;'piiäsXii j-a.Tproii^oisaXX- •;••-'-•..,. i,:tyoiä:V;iläXX.,yie-^p1ä.kft;ksiiikbl^-;ai'nen,-
.;.X.'Kf;lni.ea' poikkeuteta.-lukuunottamd^ -'^Sa^katbpuiä^ -
; tfiyfiii-tybviik.!aiVp';^
Xiäiviimaakuniii^5a^:;-viii^^^^
Xt:Un,tia.XX-X ,.',XX'' • X . '•'.> XyX,.- 'VX: X;-"kakunnalia;-Qiif-be^^
.V ÄayikkoriKiakuntifin';'.;-^; V-^Iani^
• SaXk;; j a XAIbertaV^ p a l k a ; i v a i h t e l i V a t ; Xräupuiisbfcä. sc vx>li • kiiksihkertäiiien
.;:5ijo^si.iJ5-vä,iUa::^
•.• QuGi).ec;-n ...maakunnan.; . . ' u n t i p a l k a i ;.
, .vaiiitelivat ;..S1.3oA-Sl.45 .v.iiiillä,.••.mutta.
;Ap:;nti-eai3s:i raaksciliiii 51-80 j a •Hijl-rssä;;$
h75,. '^IuisÄa;ic^Uisissa••nraa
:n:;sa-' p l i y a i ' l u i i t i p a l k t t 'Sl;4ö—Sl:5fi.
.•AinoanaX'pbikk.euk.scn.a:;,^ N.' '
'!. l-ä.niän -aian .koi-kein.,. tlintipalkkä
:1:;;iks£ttiin.:'Vanccyyer;.ssa. VS2^07y'•/ja
i ,!iihaiKin.;torunr;nb^^
: ,.•.?. i51\20.V'. Tbiäe-ksi. •pariiai.ii. palkka;
piy:;ViGrpi-ia5sa,; it\ä2^ ja kplmailng^k^
S!^-jp.sia.• mak.setliin 'SIiOp.-; V.yi'-pa^'iiaih-TTöron'ossa' ,(S,1:90>/
XpiJUly&äisliiäkin.yVX,\vX'^y^'^'
XXLrmapaikkaXbii.^yleensä -kaksiVP.I'9:^'
•'^ei-ittta;.= ta.i''yks; 'vlikko,-;jnutvä;"ne!jäv
yprbs^^hUia X-;-•JnaksettiinX X:T^
Loni-DniVsa, •;ääin-ieiipä.assä j.a./,^
toriiX-aX' • -Regifta^sä'' maksettiin .k3,iv-.
.Seiiyyitkon,•palkka.v"";-X: V.iX-''-".
:'• ;'Suhnuh aityöstä, }makseUn
>a y khksinkPrcäirien...;:palkka,'' mutta;
Jäi-vlVii!iääS3ä'sa'bir.?;^^
vain ;.XV-k3rt:i;ksn ei;äässiiXQu6becin'
kaupu:i!ji?3a., ;;-:.;.X VX';''.''X.:•..;•;•; • =X yXX''
• I ' E L T I ^ , E P : A T . X - . . - . -
X-. Tii,män" ' a l a n - ; työIiii:5ien'.V'Pai'haa.t
t u i i t i y a i k a t .'oii;.Tprontb5Sa' j'a; yaricou
•^I'i:käl:' •työynkpn ;p'it.Uu.s /on kyiy-^ ^ ÖnXar-bh'pälkäi;:yaihteliYät, ^
miestä lyottomana
•ko; '. .Y;-itä'' pbikkousvä .lukuunpttaipat-
:t..\ '(>li;';:däii; ::mi!ssa'rira';vkimni£s^u ; y i i -
,de;<-;päivii. viikko,.' -y •: X. X.XX : , " • " ,
L o m a p a i k a t ' . kiiSittivät^'-'OnUirion
•.k':raouvi3glssa'..i Belley •l|oii-'.'ja ;p.tt^^^^^^
• i u kuttiid.. t.ä m at t a >";' n e 1 j i l . ' prose h ti i a',
:niuUa- ':GJucöecissa.:,bli yleisenä';siiäii-
•tönii •kiiksl;pi-psant.iia.;yu
;ta.' ' .Halilaxiss.a .•oli • .lpma'palkka.":iieljä
'Ä?'nt;tUi..t,unt;a'^kolipciV.ja.X^
^,^;1X>Vick;S5:i;..'oi.-;sicä.,.: tumicta^yiainkaiviv^
.M.tinii pljassa ei' myifek^ääiV tuiinDUi^In^
* a'i) ä 1 k k'a a, . ny ia Li a • Sas k a l c li e \y ani-; .-'ä
on maicsbttay'a •kai'ideii'y;tkbi palitka..
Xilijprtii-i:a il;?!jii pi-öseiitfia:;:jr. 3-C;:'?sä
joko'khk.si'..prosenttia; tai' v i i k c r i j x u l k -
^ J ^ : - ^ V ' ' ' - V V . • ^ • . ; ^ - ' ' ' ' ; V . ^ V^-
C i r 5.1.70.
...•,.,'JCiih ;a';'pcikkbixs"t '.oli.
:tiil]&: aianäX-i-iideiTv päivän-yiik^
: ricri .•;Queb3bin.Xki^
:• e.i?sa,'-»li^ '• vi;;i:bnXp:;Uu;s' /sä-mallainsn-
'k\ll;n''R;n5työ!äiöi3i!yki
XkiiilnissavblLnvyds yiideiv;Räiy
''.kp,.; .inuttix'' N.2'\vfPunlan:li
ttintiäi .•.•'XX'- ••' •.' '--^ •'•• •'.••''•'••'.'• ••X'X-;:'•''••
;: • XluuraritXpliya.t .pa-riiailen iniikVtut
:TprPa::b5Sa;;.S2.35-lurinUta.^
X<:Uta\vaV —X: AinakilvX•.^$bö..XG^^^^^ $2,32;ja;;Ham;l::aHissa-
•työliiistii.. Oli .•paniuV iypitii. joliV[
tueny i:ikG::tceui..vähPntyinii;estilX':-i^^^
•pXi •• tpiyitriiuiiX a!:a.!iiinnee£sa .kuikuiiH-,
.!psijun;stcn.Gii^vi-ier;X CXRinXyivkai:-:
lijiitXcvav' baftikkaiUi.,Gtla'maaa'::c
,;i!iikaishi;;;t.yp:':pn:;ivet -liiktfiiiif': p aV
'j-iiiiiccX.' • Kulkitli-. RösriVUiistcri' •juiiöi-'- Ui - :l
, . ' • • , . ••-........ i
fliiin.;.vastauksen v ;CpF.;n:-editJ^Uijau';
S t a n l c y , ; k h P \ v i e s i i i ' tiedu.s'tcl{Uin.- X,-- •.:
i: ^^Ir.; 'Ciieyjipr 'sarvpt.;ttfm;in j o l i t u v a iV
•siitä'; ct-Uv/nykyiian oi kiiljetcU
^teillii, • iiii'tif;vpäIjoh' y i i j^
kuih~aJknisÄhpi.na;:\nios:n:V:;'^ ;-...;; • X>"
X''''CCTInj.ii=c;i:i-Clarence;
c t i C siiiTyttä i s i i n . -pois-pä jy
'sestiiXja ."rj-t.ijyttalsljh k e s k i i s t e i c m r i a n;
SntävViätä t i l an te;e3.t.a^
niyys a i t i e u l t a a . . ;.'; v/.-. '--..X 'X'..''.'
; y:'PuIvcbn;jp.iTtaj,a^Rene.XBcattd:2In,^ hy 1V^
;k:i3i.Gil!i'slii,,eSityksen .
K;iii!)pa!pini5teri.iJIow;G
•{)i'ui:ninistc.rin-;; .sijaiäC^^^^^ 'ensX^
;na il :nt'n t ai I va.;,bli'Va n
'kiisieilaVtyöttQmyyd^ n:ipe.'.e-;}
Ei!ie.;;taiia-: yja-.nvenoaryio.; ;;X -XX'
Farmari Vkieltän vt
h ii h iii m isc n niua n sa yli
•X.,.,FiUunrXUu»ti*i.'X;iV.:-K'UQU&^^
.'•{!itio'.'oii'' jpu*iuiutVvaikcaa;iV'pu!ina'aii ;j
. .koska.: cra f <vvJn a r i .••'pn>; k i b i t ii n y i iiii Vi
/niii;peit-oiciij;a: y^
: • • Kata.;; jbj;^a hiihciotiiän ;(>ii5i..''yikoiwV
;;maal:na:irivestän!u'siil^ciöj •l'5i, SoXjii.!
;yX)'':kni.-.:na'tkati;Xku
•inariiiX'iia!lpivypöikkl.; ' - i^
• je:i'; w : : k a i l i j a l ' s a i i p v a f ^ 'ettäX.J^uukhuV
. .'^ia; sit't.efiXt"iit i i n - ky
"••f a f ina iri nX':kii!V5i a^ X ^ o p i n i tis;,' j'a^''s'a a ti iri-i
.„l.U:iä ; tei;riä.X 'ra^a-X:;:!;»;;!!;:: vv-)bitbje::;?a .f
;:;ppikk:X.XX:X'XXXXX'-'XXXV''; "•'^'V''-' X' '••Xi.
:X'Sp;)kniJ^;..ta;yei.:ÄanöoVfa^ i.
.nu;V P^ItX>j'biii;>oikk
;vi:kPlla:., .•• '• '.XX ..;.:'• "••','V-X-•;••'•• '-X'•''•]•
:.;• :pi.itario;;su-.'vaihtGily;r
alla-;::li90 VV:;S2,15;'väiilla^ yV- -X-.•'^•''
• V.<3uet32eiri.;niipkdn!ia;n. i)alkav,yaih-;
,;tgii\-at:';;S,l,4VVi^- • $1.65;välillä,:.Jn:utta'
.:^lGutreal!s);a .ia;.,i-to^
;kiiksV'd3ilai-iäX;';' M:uiss;):Xidän,niaä.kiin
'rii a';cliv;vt ;paIkiit,SI.:55'^^ '52.1^,• i i i i k a '
^;na:ksofetiii''3j'qn3y;^saVJ^^^^^ ; ; . V " ' : - V ••
;X'Aayikplla,- j a ' ; "By .;C;:Ksä ''yäiiitdivat;
;i)alkai'.silO'V-:S2;35-yälÖIä • X
y.;MuiirjirGlilaV^ bli
p;i'ivänXVv:iikkp.:y-^Newfbun^
;Quebc;cin. V lukuuhottainatta:; X .^^^
.cissa ;y:iil'itcii';niuurarien;:typv
;ipalhv...thyaikiV;^nm' pi
..••; IjGtiisi^piiikan':-suiitee^^^^
;että y s b ; bn- ',yIcGi.t:ä Xsuiir;H''ypin
.sam'aiiaiiicu.; ;k;tiiiV'.. .piiuiy^^
.;Sainpiii ^y^ityöpa.lkkoihin j i i i l i d e n : • ' ; ' yX;
is,Ai|K,pMiEr»;:T-x^' ;:'''-':^;H.V
;;y Maa>i'; sä iiköty bliij:s-ten .'p:^
: fieliya t :-:,TEc rc II tx; iV;
i;yvii:ey'oQucbec:»-;S1.30;; ^
;parha:ji;oiiVäinRnXam:iiatt.i
'ka;'Vahccuycfisca,Vjpsää'';Se. GliX52i30y
'y';ctoriä5Sia'^iriakscti;;iii'S2'2Ö. -iiiikii ' P i i;
kpliiiannck-si;;päriiaisi-'palkkäXy.;^ '.VX'-
;:';01ita:'i;'lssa.:;yaihtelivat^^^^
Ve:V ,:q:i't:paika'tXs.i.6^,
Jay QiETbbeci=5aV ;s 1.30
;k:kuuncttä!natt3X's'it;i;v.^e^
.•iissa;'-niak-settiin'''^1.90'.'i^
' M u i i s a ';:däil'yma'akunnl*iaXKÖn
%l'3tr"pai,kai.'^si;^
:, •'• Aayikkomiiakuntien •' paikatX' piiyäV
•it.7&;;.-i S2.0pX.';; .;V.v.X;V''';.;'V.';Vx^V'-:-:.X
v';;Tanivk.in...ä4aila;? PliyatX '•iijju.iiJiiikaV:
;^i;'tin;mli'e5n.;;sarnai;a ;'pi:utyö-'
:;aisi;iäki.:i;y, ^^mä- ;pitäiiy;päikkaiisä.
-Työyiik:;n '.."pit-uu§X;-.öli-.-- k a i k k i a l l a ;
paitsi ;• e;;• Qu£ii2.c;«saX 40^auntia. GJue-beci-
iSa;'Pii;; viiden;. a^cV.vän
nc a staa n;\.Mr: n tr 3;al i s sa -j ä:'.: k b lm ellä
pa1ickakunrriEv]]a::.se :'6li^ 48; tuhtinenXjä
viidellä •l'4..tuiit.in'en....'X %^:;..X'.'X'. • '•
;. ;,lioma;pälkkä .'bli ;:yleeiisa^^
s'eiitti-a:.-'tai;'yksi viikko;'mutX^XOiita-;
XTyöttöniien ricuYbsi6>IontrealissaX A u ^
asemaa, min. A u ra
^ X-^IIekinicil^^i-^^kultalai^^
' i X luissa ' bHutX'Suomen' ;valtuu
' •'•palasi tii^täinai.'helmikV9^pnä'i
- '-tpteitseV.;MosltbvasW ;. j l e l s m i i i i i i Vi'^^?^^.••.;^-••''^•'^
;^ V ValtuusKunnan.X;':jäsenptVx
\• iltapäivälläVelentebii^neuybtteluis-.iXjaX.kulla^ssa.. X,Tämä;'; ratkfi^vr-pnkliiX
V.y:;ta''piiäiirinjsterillc,j
''X':ya!tuiiskunria'h y. johta;ja-.:; liauppa--1 •.tesi;m'Aisteri [Amfi.;:vMnsiio.vajsa;.söyX
"••^- ja.\.tcöllisu'usiriinistc
radiossa, todeten neiivotteilijentu. : fak.^en Xpbit 1''^''.-'*^-'-^V'. suomalaisilla
iostcn olleefi Siiomellc'kaik' i i 'iiiio- |,toiinhnmi;lla . vielä;.;liihiyiikkoinäy
Iin edullisia. V . 't.l.ii.;^'uu.= tciiQii;ii.säO£toj'a •Neuvi-.-^tolii-;
'. t o n a lätii TUOttaXvartEii: .R.ihen tu^ .
' i t v a n . l i u h t i k u u n ' l päivää luiiaan.sikX
..en ii-;6:b«npi5'n •mäicien viranomaiften
välilläXt j^tJeaniaajiV-pV^^Sa^^nä -
tus' on ' v o i tu täyttää, tällaisilla iisätöi-'
.:'n-!(tdks-lla. Neuvostolii^tc-.sta. i.x iojipu-''.
• osan; Kcuyästsliitta:.tiileeymakikam?^
. ku;i:iV.a. l a i a ;'20. nuljooimn.- ru;);?.n.
.mSäräanXsaakka '•sokä;'.ic;bun. .SveitsiivX
franfecill:!' t a i k k a E n g l a n n i n puniiilla. ''
•EX^ellceii;' 'oi: .iiEuyb:tQiu;sta; kysymysX
X.N;.uyb'~i'piiitpn:''.yiinip ' c-.yv.^.ynä' • Suo-;.
mdiipX -tarjpam'ästa;. iaina.stä. ' pitiz}
määrästä |a,iiiVj.vstely'taya^
vi.-nic: ..'vuoden,' pubieila i.ehty. KCU-VOST
tVjiitolio ehdotusX ^ 'X '-"y XX-'X ^'.XVy
. .•T'e!temämme.;'.;.eh;dotiikse,lv-;
Scsti':Neuvastcl;i;^to, pii; nyt-t^iyontänytV
• Suoie;is;:40.-'milj;XrHPia!i.;ayvo
.;;a;avanX-kultala-iiiinii;. kul'.an .mjiäi|nX
'oilr.-s.! 8:837Xks'.puhda5ta.'kultaa; • Lair.
na bn;^d;u3jnen ncÄtei;täy:iisa.'Sen!iar-X
; k ; n h a n j i i i i k a a n :kolmeiV. v'u3di'n
.kaiiä;.;-jokp; .kiiltäiiay;XYhdÄ.sva!tain;,|
dollareina, l a i k k a l i i t i i n a yaluuitoiiia.
•NcstetufeysunimalXön maks^^^^ ta-,
vkaisiii:- samassa - vahtutassa .'ja-.kiil^^V;
.'näsxpL •' kuiläsiä • vi;n^eiitään^kylWra€^^
•hcii. ;VVic;l?n'' k u l u t t u a "nostopliivasta;;;
^Xbjtelti-sta lai'i;i;;;näiiriita supritctaäjis;'
ikorkoay2,5 •;i)ri;s.X.yu;;c:esMr ja '.jurjes-^'.
.t'c:yn'. tsvkoituk-Xetia "on' Suom.X.n .PänV'|
;ki{l .;lknyt.eX'tävis^ä :.P12^^
:yäliiuttbjf;iiVyl'säämiirn'' .a-Jpniänime
vaHvist;a;:ni;seksi;kansainvalis
'pfts-a.'.; ;;'X'''X 'XX ';X'X;X;.-;';," .;;;;.•';;VyV
X EUnlicen oiV-nbuyctteliaissii-SuQ.nien^
vaituu.-kii.-.inaii; : esityk-.c.?';i.; .'.sovittu.
k'auppa,>'qp iniikscVsa X ;edellytetyn '..6-
niilj:;!;tiiUffii;'1 uot.tbrajanXnostamisest? I
''i'iP£5a;.Ee:cli';.'h9ijä;prp£entt:ä> neljässä
!k'äiipiiilgiS3ä ^ja; IcPlnie^
.ÄlbSrtassa.'.; ;;..;• V .^yV'-';'XX' X.; V^.. X
.Käiltä''ppikkeustä lukuunottamatta
cli sunritintaltyöfiyiiäliika . ' k a k s i i i k b i ' -
tainen'.. .; • X''-'.. /r)" • • -.X:,;. y . '.
S E K A T V U L A I S E T V X " V ' X , ;;'V:'V;VX''
X;. SekatyöläistenX .Ciintlpalkäty 'räksn-.
. nustöissä .vaihtelivat. prurtimbnyilleii
So 'sentistä :x.öö ä.b.llariin,:;mikä. iTlak-;
setti'ri.'-B, 'C.iiiXkolniessa. kaupui1.gi.s5a;
A a v i k o l l a : olivat paikat; $1.23--X. s 1.30;
Ontariossa' pii.;'äinoastaan. kälidessä'
.käupung'ssa'tämän aianX^uiiip; iiiiiiit;-.-
'räin; '.Tcrcntcssä' y Jay. ;KitciiiC2i'bri
jpisiaXsekaXyöiäisten pa^
;kehh'iHtpLssä.X$i.2ÖX Quebecissa yäiii-teiiX
palkat...;9.5 .'.seh.fstri'. lX2o clolliiriin,.
;mikä' mäk^.3ttiiri;.Mohtrea.lissäX;X. V y-'
VXLbmajjalkkEiXb-i, yieeröäX v i i k k p tai
-kakEi;;iorpseiittia,;'kclmP paiJckakuntaä'
, lukuunpttam.atta.. •; j o i l l a ; maksettiin
;'rieljä; prosenttia tai. kaksi'viilckGa.'-.:'' .;.•
X, Sunniin.taityöstä .mak.seltiiri; yleeri-'
.sii 200. prosenttia, • k a h t a • ppi k k eiist a
lukuunbttaniatta; ;,-;•''"•;;,;X. .;;..;,;.;'
J O H T O P A A T O K S I A '•- ,V:y'
;•• K a i k k i . edellämäinilut';tied
tUvat n i i l T i i typbhtpscpliiiuksiin m i i -
•kii^;.blivatr voimassa" yiinieX j c u l u k : y
pnä. r'Mikäli;-.QUeb3'c.'..n.''niaäkun'taX^on
•.kysy:iyykse.;sä.;;'cn',p.alka,t^^ja työsken-.'
telysuhlee'./ . määritelty useissa X t a -
^paiiksissa ;maaivu'ntähällituk-Cli• a m
•.inälia;.äsetiil<sella;,. •m,ikäXb.n'voima.ssa
;kalkkiin;XtyÖnantäjii'ii .' ja.;;-;työ]äis'iiv
nähdeiiXvaikkäX he eivät kuuluisikaan
uhioiiiini' t a i työriantajan .järjestftililn;
•'yieirsenä havaintona voidaan yto- V'50 .niilj;;ruplänii
detä, et;ä. Quebrcin • riiaakianian ; a l -
häisimmab' palkat ;oyät.'yleen;-.il;.. icPI-,
ni.äspsan; jopa';;enemm alap.uo;-
l e l l a i m a a n parhäi.sta paUtoista, ' K e ? -
kim'ääräinen;. palkkfttäsö. bn korkein.
;British;Cplunibia;SsäX toisfÄ.si 'p;irfiain;
Oiifärio.ss)i;Xkolmailnelia..inalla .aayik^
;kom'aak'uhn:.s,sä', neljäiiiicllä; A t l a n i i ln
;ranri ;konX maaku;nn i ssa; j a;; v i i m cis' 1 la;
;aih'aisimnialla''asteellä. m a a n v a i i h i i i i -.
massa mäakiihnassa —. Quebecissä. '
:Kuteh..yi;fäl!isessa;:'tie
X5:J';npuu,^";j;pviu'iin: ^iieuvptteiujenXäiV
Xkänii • ] Lsäks;.' s i i l i L /ettäX lämän.kuun |
Ibpiilla X r y i i d y ä ä n .n^uvptteiesnäsn.
;''NGUvcsj:biiitön.'kanHsa';it
; a i k a i =;esta; tayahiny,qhlc;Kppi:nitkiplta.,
vjbllayjärjesicttiijsi.ni^kniippam
•;ycsIo.!iitX)n'Icnii^isa^Xi^
s P p i n i l j k - e i n n i e ;kulups£a uiii'pebn, viis-.1
dcn 195 l i - l o p u l l a ; V;iVIiiit,aXkysy;ii'yk5i| |
•'ei Xniaissä 'neuvottciuissfiybilutyesillä
Periksi ei IruietamiH^
Oslon opettajat
lakkoiituneet y
•. 'Ö.slo..''.V^XOsIo:V''Pp'e'*,t"äja:;i,-i.<koutui-i
;vät;;;tor5:.iViiiaX^kpska. hcidäii' p a i k k a - 'j
;.yaaiii:nuksiinsa;';;,ei;' suöi:tuttu;;; '••'Tama
•.bn';.eiisiinmäinenV'-c^
•'Norjaii;•hisVoriXvssii. .'; ;'•• y;.X'-;•. 'X'VVX'i
''.Ö5lon 3.7.000'l^uiulaistabi'.. v o i n u t
nvennä;.kouliiuii, kun:'48 k p i i l i i t s ia
1.400 Dpe: t ; i j a a h i k k o u t u i . ,; ;'''
;!;iy6Äki!vXiiityöpälkkp:.iiu nähtienVX;
••X.;yivdea;päsvii:i-A'i'ikkd;^^^
':-.on;:'äil,i';a:n:na.tt;iy,-al:a..^ .On;.-i:-:ossa.
p l ; t y o y i i k k p 4 Ö ; a i n t i a , . n i u t t a ' : k o i ' m e s sa
.k.iupunijiss-.i .-se b ! : ...44X. t u n h . i . . ^ .;Län-
51 e l i a ^pii'v;ij.ipä.iyiii:;'en''vilk&
l i i e l k p ; : y l e u i e n , • k a h t a . p b v k k e u s i a V l u -
;,käiiqöttä:2iaua'X ,V Sä.<katoon:?s'..i ...; :ja,
;tethbrid^cssä.'XX:'X VV^VV''•'.'''•• V';'X'-'^-. '
; ;:.Qitebecisi3' V^--';VV'^^'^5ckp '' n.eljäl^^^^
•paikkai<:unnai!a;^:'4^ :u;l;\i!lä^;44-'
tuntia ja a i n o . i s t a a n .Montr-raluisa'. 40
,.:iunt;aX'..y-X-XX''"
n TklTYuLAISET
.;.Taliakin ;Xa3nmä:tif^^^^ -maan
.parhii'ui.:'pa:kk;v;Hi^
..'Oikeiny.pirUllisista';'ihmisistä: tapasr
.jo;V-aliiiaXkansa';sa,nba'.:Se^
a.iilia : periksi;;;miiiään;. v a i k k a " heidäri'
;väitteensä •iiuinka,;^selvästi ;y*aärlksiXja.
•järjettömiksi; osoitetaan.: v';'.;;;y ::-..X '•';•
X ylSiiU'pn'''myöskin ;asiani^
.Iäiseii:;sotah,uu.don;;kä'pt,eetiiin ..Kivipe-.
,:;äii Pekkaa.n. j i i i l i d e n . ; . . ' ' y " . .' , ''y•/•>:•::':
.y 'XitiaXsiitä-iäliUeivkUn^
XD11hniä'axi'':vuoteensa".ja ^kävelemään;
ulos Va't3ä.uäeh,•'•sapasta"; koska iiärien.
jiirM*^ri'stihkiitsa';vköy^
tiinX ;iiV: hanVkeskittänyt'käikenytar'-
.'inonsa ;;työViienliikeen •;re"piihis,eenX"jä'!
raäpimiseei^.;•,'Tisissä." ylueydessä;'.iiäru
•bnXerikoisesti; spesialiSPitiiiiut .maail-
.m'3iy'''e'nilmw^^
m-aäh Neuyb.stoliitp
'.'• O n ..riiyöniiettävä. et.til Ve-ns.iaikoina
P e k k a .. pyi^'i. •käyttämääh' tiiukap;: s i i -
vpmpa,a-k:eltä-;tybia^^^^
•määsta^ptihuessä^ai?.; j o pa s i l l o in täliöin;
kbpA u 11 i... f iii ta ansa;- • j a • k e h a i s i . i i l i n k i i i ;;
että; tiissiVse vasta•bike3;;"piiii;das.kpmi-n
i ' u n i s t . i : ' . . p n k i n ; y ; ' . ' . . " ' . ' '; •''•• '.••;.y^:;•;';
'.-, M i l t t a - vähitellen; Pokka, s i t t en j o u -
;tui paljastaiiiäiih,t;äy'dellt^i^
^ rjaV:iyt.;el; hän;e!Vääyvoik^
mitään 'muuta. kuin.Xsyöstä' likaa., työ­väenliikettä
• ja,'., sbsialLstistä maailmaa i
vastaan. " X ; . ; . ; . •XyV';:..XXV-V '. •>•• V.V '
:; 'Tästä syystä liänetV aviisinsa onkin
käynyt ;se!!h'isek;si,.et,tä tayallinen:;työVj"
lainen tärvitiee'tikun Wh.iehtiä^^
! y y y ; ' ' " ;
Xi;iX;;;X"';;,:
nellessään..'- ; ; ;-'; y ^X .;,-•-''V';; ;X X';
;;;Se ei./löydä; sosialistisessa;m
sa.. mitäänyhyvää .ja ^kapitalistisessa,
maaiImassa se,; e i • näe pahaa '.missää n'
thuassa;;kuiriytyöläisissä;' -siiloin,, k un
.ne,va.ativa.t.itäeileen stiu^^
ta', 111011 a riiiä ta a nXtärvikkeista j ä .• rik - •
kaulisista. yarsinkin. .ne oya.t .Pekan
mi e l ^ tä: mä an'• rajiPon • }y^
kun t.aiitoya: r a u h a l l i s i a kauppa- ym:'
siiiiteita..- kaikkien'-;'maideh;; •myöskin-^
sosialististen; maiden; kanssa.- X; X;V;'"
;::Vilnie; aikohiä- näyttää ;Pei:käa;;jiir-
'nuttaneenyvalian: pahasti ;se; k u n ei.
Kekkosen haliitukseh tilalle-soisdem';
poniPjen;myptäyaikti^^
ty •Tuomiojäii; taahtumushallitus p le
vbinut...;repiä;;;, r i k k i .-Suptrien
•XrbstPlnton,. välisiä;';:kauppaV'ym...,-stth-,.
•teitaV,;';:;X;.XXy;^;;^^-;X.;X'V;;, •;;V-;X
.X Mn?. ;• e n e n i n i in .Pn'. Pekan, kiukkua^
.iipstättahut ; s e y ; e t t ä " T u b^
tus^ ••—'• j o k a -kahdesta epäluottamus­lauseesta
huolimatta, keikkuu;edeileen
Xn.ailituspukilki, '— on... .Yiidysvaltäin
.s-aure:.i,:'ahän häristeiyistä huolimatta
jöutuiiutX;; tekemään; ; yN
kan5;Sa uusi';! sopimuksia.' .'y;'-' X.-'x'X '
, K u t e n litkijät. ovat. .Viime'viikon l e h - .
distä . iis'yäinneet.' ori ..Xeiivostoliitto
•supstlinut; antaiTi'3a'ri.-.X,Submelle;, siö,-,
000.000: kultaiainanXjaXlisäksi maksa-ma,
an osan pstoistaan kullalla j a Iän-:
s i y a l u t i t o i i l a ' ; ; . -. ; ' '/Cr ' X - X ' '..;''• X-
••, Katsokaas, kaikki "nämä- a s i a t jph-.
tuyät siitä.Xettä ,Submen'Xkansa'n
mälle Pn •Neuv;osto]iitpn'ja ka
inbkratipideh kauppa su^^^
kysyrnys, paijon.i edullisempi kuin ep
varmat lännen; rnarkkinat.,.;'Sliomeh
kansan enemmistö käsittää, tämän ja
vaatii. ,;ka;uppäsiilVteiden-; ^^^^
ja;• edelleen; kehittariiistä Xitääii-•.päin.,
X Eikä sinä-' sitten; Sakarinkaan auta;
muu ktiih; tanssia ;sen';mvilcaisesti; kuin
soitetaan.;^.;;,', ., ; " • ' ' , ' '.y, •'••.•"•'•'-X . ".
:Mutta .Pekka'ci• helppta';• .V.•..•'• Ei sin-.;
he.;päirikääh;V Häh'yälri^^ h
Vettäifkliikaalle /niinkuin Xmii^
satinaksa;- kun siellä jo muutenkin;.bli
liian' kuuma. •. •• 'X. .'V,''••' X'..V;'''; • V ' .
Helmikuun 9. päi'vä;h^ aviisissaan esit­tää
'• Pekka •.taas. • mojovan iyäitteen;
kuitikäXkiirjä.stL'siel.iä Neuy^
on asiat ja': pttä'yarsiiiicin^;sieiläXyi^
olevat ' ;ttietää;ksethme..X Neuvostbiiitto
o n antanut ''Submen..haliitukselle täyr-den
selostuksen .vangeista..rnikälisel-jIäisia,
suornaläisla;yiela^Neuyost^
sa ph 1. suomalaiset sotavarigit. joiden
määrästä ei. ole rnitäan tietoa; joutu­vat,
elämään tavattomassa; kurjuudes­sa,
ja', kidutuksien alaisuhdessa;.. ;v
Pekka' kuuluu Xsaaneeh käsiinsä
erään ; Vilho 'Mantsisen sieltä;."helve-
:.tistä"' lähettärtiäri kortin, jossa pyyde­tään
'. Suomesta vaatetta •'ja ^ ruokaa. • X
/Kiirnma että antavat sieltä sellaisia
kirjoitella.' Suomen vankileireillä,; 'ei
ple koskaan vangeille sellaisia komien
lähettäthlsoikeuksia ännettii'; Olisiko­han'se
sitä.'-ryssieri" propagandaa? :
X Tätä 'Nlantsista,sanoo Pekka' kidu-t
e t u h V VenäjälJä: '•lähes kymmenen
vuoitta".X Vaatteita e i k u u l u olevan
bllenkaan . ; ; ' . X - ' y . V - ' ; ' • •'';';.' ;V-.;^'
. Yhdymme Pekkaail • e t t ä kovin on
' k e l i n o a ie vank ien ^köli t el ti 'SieiiiiX Neu-1
•VOStÖiiitOSSa. .:'• X ' ; X ; : "V;:. X :\:
k o k o n a a n toista; se on ollut Syng-j
inari, Rheen: leireillä;•koreassa. • Chian-g
i n :nialliyänkilqiissä;jav,-m
Jivessa. ; , , • ; .• •:^X;.y;^;;; •'•;;:-: ,.-^;V;
X '_Esim..,:vuonna '1918 '•vap.au't.'et.tiin"
valkoisen ;.Suomen..yankiieireiitä. pj'ö-1
reissä luvuissa 25,000; p u n a k a a r t i l l a -1
taXsprakubppien rauhaan ja' iopiJ't ;l?i.fi'|
•rQttiinXsellälseeJi''tiiaan riäiäliii'ja;pi^^^^
;kauksilläX;e'ttä ainoakaan,,ei'oli^
l i y t kahta' vuotta kauempaa, eiieil
ma,ailrnähy.'yle|hen.^.'mieHpi^ olisi
kaän'tu,i;:iLit isubti^iala^iseen'.v;a
; t b o n . ; ' .."•.- 'X '•^••^'-';y;;.' X ; V : ' ' ' , '^
Jv..:•Samaan..rnalliln-tapahtuf s e ' v a n^
:''hubitaminenVX': ?ubrhes^
, d a r i " piiivinäkin.' . Seinää "-v-asten-.silj
l o i n : rnä,rssitettiin;;lukemattm
^laisiäVJaX myöskiriVsota
suonia.laisiaX. . - X ' : . . . . • ' •' ;;•;• '•.•'
•' ' J a . entäs s e X H i t l e r i n vankien:Voito-|
jä'rjesteliiiä;; ;.XSehäh se vasta
mi'eleirien.. o l i , . ' . ; ; •Miljboriia. pa:ste:-|
tiin.,„mylett!in. ja. muuten' lähetett
.."paremmille rnetsästysmaiiie"X .
' V E I . ole ihme; että'Pekka :ihiii;ette!«
;.Män'tsi5eri''kbhtalpä — tuskinpa's?'i^H
•sesta.. Mantsisesta kukaan':m.uu rrcj
tään, 'tietääkääri; .' L i i h e s . kyni-T^e^e:!
•.yiiptta ovat .'TyssäfXmiestä alasf^msj
haXkidutt.aneet, eivätkä ole vielä..sa3.j
nee:'hänelle;kirptin. kipeää.'; ..;; ^
V b n ; S e k i n • y f aakalaisjär jestelrp^^
"ei '• kykene ;kyiTiiin'eries5ä ;yuo.dessa-.j'h^
miestä-nujertamaan.' Olisipa/ giisio]
'•'ryssä'"' P e k a n kourissa." n i i n 'P-^^'j
biisi häneltä kuiirhärnäfäyriii^
lelld.
;XEikö n i i n . sinä keveä nuppinen TäJ
kivällan';Ja: raakuuden; i h a i l i j a jn si^
puolesta vikistjä?'— . K u l k u r i,
' ' . .K
; :. .•:'•] :.U
. 2-,
••;'xV^n^'
Xyv ; ; S ;
•• . ;^V"^k.s
y "•;.;'?;!;:«
h.' :.bin.
' '' -.' kp Ci!
E -^^ *•- X ; - ' . kiaa
j,-;;':• •'•..;' vt'
i'--i-V'
^•'X>yp^
: ' y . : . l p t . ii
[;,•';.• • •' y ; ; k.u: n
• - '••.';•.•.'#?
VV X .;>y-ii
V :X;;''"f'-
':-; '.. •'.• -(:'i>i ;.'•• • . ,1. I.i.. ; .
[f';•;•
kxx iii:.';. -1
['••XX; X:XJ'<^;nti
•,-• •
B'V'; ;;-.:iTp;i!
liri!;.- .yy..;;
•-. i u j j t i;
H •.•••'.• ; '-'G-iife
1 '-'• V pyiii:
j'-X-it-
•','• - : ' V V : " ' ' P ' ' i
- X ,i»;ji.;f.t
.. •.'.SavQ.
;:.;".tq]
X ; ::k;!pa:
iV", .;-:''rai}p.
k • •'•' '•.X;-^;;kii
;y'^;iyenLi;
•;'; oli k
[./•-,-•• ,;. •. ivorja
,Ki;:u'-
. . i n a ; ! -
;,.• kili:,:;.
;'•' •.j;uv&
';- j.•:>;:'«>..:
.."krsai;
V, .;v:di
'• •Jiiiiici
• ..V'ääjä
•Xhypyi
X':ps.E;iil
f ';:'naytt
! . ; i ; ••i.i;.;'^y-;:;::;'.y^f'i;j;yv;ft';'Js'.-3^^^