1957-04-02-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'f.
Tiistaina, fuihtSL 2 p. — Tuesday, April 2,1957
LMOKITEtLUT
IliMdlTUKSET
A ' ' ^ -
« i i i i
l i i
HALUTAAN
JBBEBt yMHgy 'BKiSJTtiKS jrleiseen
s^talotM^Qbfia. - Asunto Tazataazi
^«yvtvaBdoL SsfaykU: 431£lmSt.
^ W^'8|idbiity; iiubeUa 0& 8-77S7,
'Ciariol-Richäri Park
in JiocmiiifinrTkvxNX. tajoi-tet^^
l^jOOO «eUdjaBcaa fodcin.
««|flO «Rt kateisdm taLTähtttäis^
miKtoOIa^v^Cvnolin tien -ntrräla.
t^snoflU |iol«]0isem SudburjTBta.
;rXii8itletoJa puh. TW. 7-4402
I^LURICE BISAILLON
VAliCARON
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
H D I S T I L I S T A
Vapacdm I e v i tytyntäyrimmft»an
Ja aslamieetezt kokous Vapauden
konttorissa tiistaina kdlo 7 ^ Ulalla,
( E I . 28-11)
mm
i i
i t i .
i l i i i i i l
jfldbury Footivear
- EnilhKtMtalneo kenUen
fcgrjaamtf
. Suutari KAHILA on nyt
palvdokcessanune.
'S JUUi OBODECK, onlat.
SglMdr, ' KiBf Edvahlrakeii.
Ä i i i
fXl^jOKKAKAUPPAAMME
t^Jtei mflmam», hoitaa nyt Mrs.
'SnBi'JUmaon. fiyvin tunnettu
^ m v i i ymiArlBtöllft kykeneväl-ig^^
Mft^Jg-yaliyudegtaan pal-
FtJÖIfiftR 36BVICS
^l1»«arik«aB.8t.'S. Lafeh kai. knläa.
;fj|;Cyt» St. Sprneäa fculmaan
« S C b B U BY
SiTel-knoron faarjoltiikset Finäisb-baalilla
keskiviikkona kello 7^ illalla.
KaapnnMlahtfn kflpatyiuBän kokous
Finnish-haalilla' torstaina k ^
7 illalla.
CrgJm Sndbrnyn osaston johfofctm-naa
kokoos Finniäh-faaaliUa torstaina
kello 130 illalla.
Finnith-haalin lainakfrjastt^ on
arolzma keskivUSckolsin kello 130'fiJ?.0
Ulalla.
NäyttätnSn kokous Finnish-baaiUIa
perjantaina kello 7 ^ illalla.
Tydn. Puiston ; samia on .avoinna
keskivlkkdisin, lauantaisin Ja sunnuntaisin
kello lp.
Osuofnieljeriii vaUstuakomlteatt toimesta
esitetään Beaver Laken suomalaisella
haalilla elokuvia hittvtikuun
6 pnä alkaen kello 8 illalla. C^arley
joihnsonin nuoret huolehtivat, tatissi-musiikista.
V.- ja «u-seora Speedin kokous p i detään
Whitefishi£sa Kerttu Ja Oeny
Kittsin kodissa sunnuntaina kello 1
Utapäivällä.
miDEnRESEPTEJA
U ^ t t f a i liublellav.:. 24 tuniOa
£.\'t -palveioa- ^ : ^
' «uPAA BESEPTksoijjnnm
4M Hbntagne st, Sodbitiy ; r
,tJU8IXAVPFA
Utt1H<)Parlauae Lake Boa«
elliii: vieressä; Lockerbf^:
fciill
]ds^ niin < j PANTAVIENI
lutttaii"telUI <T*»*»«f'^n' läkatoin •
v^vSuiMrfeane.'ErikolseA ,1»y*i
»p« vanhoine ^mlehlliie./
. r4NTAVENE' on valinlstetta
I faunpobta Ja sen vaikaloskyvyn
aihfnttäa ilpido-proteln aine •
fVoil hintti $2i» <-PosUtas lOc
' J K A R I PHABMACY
• ' rVHELIN OS. 5=65;2 ^
Ifl matilleen St V9:' Sodbory
; - iAnsdowne' kadun kulmassa
KaiipunMlaisten ikilpa-ryhmään
kuulunieille
Juuri päättyneissä sarjajuhlissa
kaupunkilaisten ryhmään kuuluneita
pyydetään saapumaan «kokoukseen,
Joka pidetään Flnnlsh-haalin ravhi-tolassa
tordtai-iltana keUo 7.
Tässä kokouksessa laaditaan luettelo
kalkista niistä liikkeistä, Jotka
tekivät bingovoltto- ym. lahjoituksia,:
Myöädn esitetään tilinpäätös Ja tilin-tatkastajain
lausunto.
Vieraikmassa täällä
Mr. .ja mrs.
hurstista ovat
kaks! päivää.
Uno Falk, Graven-täällä
vierailemassa
Amniattlräätällltä pukuntte
' Valmistan miesten Ja naisten
pukuja englantilaisista laatukan-kalsta
kolituuUlslnhinnoin/Uudet
kevät mallit. .
•HJ. H O L M S T E DT
Lake Penage Rd.,. Whitefiäi. Ont.
<26>>2-9-16)
Drink
O R A N G E
yiRVOKEJUOMA
ffyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
l BEVERAGES
UMITED
: PUHEUN OS. 4-4313
30S Albinson St. Sudbiury
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L. HOpEV
PiiH.,Op.8-Ä Kotila OS, 5 ^
«.Medical Arjis fakibmokses»* .
260 Cedär St, Södbnry-
TTT
KaSdd näyttämötyön
ystävät IcolHHdiseat .
fsnsi p e i y n i t e i na
Ensi pedantai-ilttfna taiOo 130 pUle-tään
yleinen tjSyttämdn kokous Fin-niafa-
haainia, iShän kctonkseen toivotaan
eaapavan kaikkien näyttä*
nukzune Jäsenten ja mygakln icaäc-kien
näyttämitaxme ystävien. Jotka
haluavat olla mukananäsrttämdmme
työskentelyssä, r
Tämän kokouksen raticaistavana on
monia tärkeitä kysymyksiä, nun. keskustellaan
ensi kesän sum^Juhlien
näytelmästä. *
Perjantai-iltan^ tavataan! :
fäi's Barber Shop
HUOLELLINEN'TTO <
98ElmSt.W. , Sudbury
Vapauden vieressä •
Hemo's Grill
MAUKASTA RUOKAA
^ KOHTUX7LLISIN HINNOm
Puh. OS. 5-1725
S^;Becch St W. ( ^ Sndbnry
Dr.!. LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
SUDBUBT CLINICISSA
130 Eha St E. Sudbory
Vastaanottotunnlt 9 ap—Slp.
Puhelin OS. 3-7181
jmkltunteln»-OSr4-2129 \
Hanurikonsertti
oli erfffäin
arvokas tilaisuus
Huomattava määrä stiomalaisia
oli saapunut siihen konserttitilaisuuteen,
joka järjestettiin Legiori
haalille viime perjantaina Progress
Accordion Academyn toimesta. Juhlavieraana
oli New Yorkista saapu
nut kuuluisa^ hanuritaiteilija Charles
Magnante, joka Ilahdutti ylei
söä ja varsinkin suomalaisia kun
hän ensimmäisenä numerona esitti
Sibeliuksen "Finlandian". Hanuri-sovitus
oli ''Magnanten omaa käsialaa
ja musiikin tuntijat pitivät si
tä varsin onnistuneena; Yleisö palkitsi
esityksen niinkuin kaikki toi'
setkin Magnanten esitykset runsain
aploodein.
Magnante tunnustikin, että Sud-buryn
yleisö oli eräs miellyttävim-mistä.
Tilaisuuteen oU saapunut y li
tuhat ihmistä ja haali oli tupaten
täynnä.
Ennen väliaikaa hän esitti lukuisia
klassillisia sävellyksiä ja väliajan
jälkeen hän esitti n.k. populaari
musiikkia, Ja siitä yleisö näytti
nauttivan eniten, sillä Magnante o-saa
käsitellä hanuriaan, niin, että
tuskin kukaan muu saa hanuriesi-tyksillä
niin mukavan vaikutuksen.
Hän kertoi, että hän tykkää soittaa
kevyempiä sävellyksiä, mutta samalla
hän varoitti opisftelevia hanu
ristejä, että ennenkuin niitä, voi menestyksellisesti
soittaa on perehdyttävä
klassilliseen musiikkiin."
* Magriante ' : sormeili -hanuriaan
toista tiintia j a jätti yleisöön vaiku-ttiksen/
eitö hän'todellinen mes'
tari • aiaUaaH:' Hän myös: osoitti
kiinnostusta hanUrin opetukseen'ja
lai>a'si; tel^dä^' voitavailsa^^'että myös
tällä 'aliideilä jäetääh 'stipeiideiä * ^a
hurin'opetusta varten.' • .
' Ohjelmto''^H^kseeti myös' 6iä\
listuivafläkujsat' I^rdgreilis' Accdr
äiött'Academyn- oppilaat. Vanhem-
Htlsla bppildista' •muodostettu' hahu-
Horkesferi^ iavasi' hläiisuUdän sditi
tamaU;»^"0'Canädtin'' jä usrefimpla
muita sä^ellyksiS.' JaJVäliajan Jälkeen
esiintyi.'. vähSn' nuoremmista
muodostettu ihahurioriceäteri ja'ihe
esittivät useita säVellyksiä.' i
Leo Niemi ja Kari Pukata esitU-vät
hanuriduettoja ja samoin teki
vät Ruth Richard Johnson. Vielä
lisäksi tilaisuudessa esiintyi kaksi
eri kvartettia.
Tilaisuus oli kokonaan omistettu
hanurimusiikille ja sitä on pidettävä
kaikin puolin onnistuneena ja
harvinaisen arvokkaana, 3illä sellaisia
taiteilijoita Icuin' Magnante
on vain harvoja. : •
Sudburylaiset keräsivät y l i
$ 6 , 0 0 0 sarjajuhlissa
SovintojuUlassa oli tavallista arvi^dcaampi
^jebna ja päästiin uudelleen sovintoon
Hevoskuonnittain rahoja tuotiin; lun oikein joukkovoimin ja siinä
HUOLELLISTA KENKIEN KORJAUSTA
. . . joka säästää Teille rahaa
MÄKI SHOE REPAIR
SUOMALAINEN SUUTASI
116 Ebn St E. Apteekin alla Sndbnry
Korkeimmat himatl
tttrkisnahoista
Suuria tilauksia täytettävä
VALENSKY & CO.
RAW FURS
Pnhelhi OS. 3-6592 .
119 Cedar St Sadboryl
DAVEY FUELS
(SUDBURT) LIMITED
KOLIA — ÖLJYÄ
Automaatllnen öliYpalvelu
'Iron Flreman- stokerien myynti Ja ^
palvelu.
PUHEUN OS. 5-5647
177 Kathleen St -V. - Sndbnry
Vakuutuksia tarvitessatme
SOITTAKAA OS. 5-56te
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928 '
f CEDAB ST. SUDBUBY
-p«»»rHl»rft turVRinsuntenne^-
Levackilainen ikaivos-työläinien
voitti
$130,000 arpajaisissa
Kaivostyöläinen- Johnny Trafiak
Levackista sai tietää perjantaina^
että hän voitti n. $130,000 irlantilaisissa
, hevosarpajäisissä. Häii oli ainoa
Sudburyn' alueella, joka voitti
ensimmäisen palkinnon, vaikka u-seimmat
henkilöt voittivat pienempiä
palkintoja.
Trafiak sai tietää voitostaan ollessaan
Levackin kaivoksessa töissä.
Hän oli heti poistunut kaivoksesta
kun sai kuulla voitostaan ja hän
kei-toi olevansa hermostumisesta
niin heikko, ettei olisi voinut jatkaa
tehtäviään.
Hän ei Ole vielä päättänyt mitä
hän tultee voittamansa rahan kanssa
tekemään. Hänen vaimoi\$a ja tyttärensä
ovat olleet vierailemassa O-rilliassa.
Mrs. Trafiak on antanut
ymmärtää,' että hän ainakin haluaisi
uuden kodin.
31-vuotias Trafiak pn ollut n. 10
vuotta. Leyackin kaivoksessa. Hänen
vanhempansa asuvat farmilla
Komamo^a JilAnitobassa.
Kaivostyöläisen arvellaan
suorittaneen itsemurhan
Varhain lauantai-aamuna 45 vuotias
sähkötyölämen Edgar Mallette
Levackista tavattiin kuolleena hänen
huoneestaan Levackissa. Mr. ja
mrs. Soucy, joiden kodissa Mallette
asui, olivat kuulleet laukauksen ja
kun he menivät Malletten huoneeseen
oli hän lattialla kivääri vieressään.
Vähän myöhemmin tri G.
Jessop totesi hänet kuolleeksi. -
Mallette oli ollut keskiviikosta
lähtien sairaslomallapa oli perjantaina
viettänyt syntymäpäiväänsä.
Lähinnä suremaan jäi kuusi veljeä
Levackissa ja 5 siskoa, joista kaksi
asuu Levackissa. ^
:~r-. V. 1956,Canadan parlamenttitalolla
Ottavrassa vieraili 294^81 turistia.
Finnish-haalille sunnuntai-iltana ja
paljon sitä olikin, kun hevosen selkä
aivan notkui kantamuMesta.
Kun Kaupunkilaisten rahastonhoitaja
£ . Suksi ja Esikaupunkilaisten
rahastonhoitaja E. Wuori olivat'ilmoittaneet
ryhmiensä saavutukset
yleisö oli haltioissaan, kun sarjajuhlissa
oli päästy odottamattoman
hyvään tulokseen. Kaikkiaan oli ke
rätty osaston kulttuurilaitoksien y l läpitämiseksi
ja toiminnan' edistämiseksi
$6,113.88.
Kaupunkilaiset julistettiin voittajaksi,
koska ryhmän toimesta oli
sarjajuhlien yhteydessä saatu kaikkiaan
$3,347.89. Esikaupunkilalset
olivat myös' päässeet mainioon tulokseen,
sillä he olivat saaneet puhtaaksi
tuloksi $2,775.99, '
Kummankin ryhmän kaput, K . Salo
Kaupunkilaisten puolesta j a T.
Hakala Esikaupunkilaisten puolesta
kiittivät laajaa kannattajajoukkoa,
joka oli niin innokkaasti osallistunut-
kamppailuun ja tehnyt mahdolliseksi
niin mahtavan tuloksen. T i -
lalsuud^sa huomioitiinkin, että koskaan
enhen ei sarjajuhlilla ole päästy
niin hyvään tulokseen.
Juhlapuheessaan Edwin r Suksi o,
soitti, että sarjajuhlat ovat olleet
harvinaisen onnistuneita, sillä vaik
ka päähuomio ori kiinnitetty varojen
hankkimiseksi, niin sarjajuhlien
aikana on ollut toiminta tavallista
vilkkaampaa j a kamppailun yhteyr
dessä on'järjestetty lukuisia näytelmä-,
kulttuuri-, päivällis- y^m. t i laisuuksia.
Suksi myös muistutti
yleisölle, että vaikka nyt on kuluneen
talven toiminta päättymässä,
niin on suuria tehtäviä edessä. Ensimmäinen
tehtävä on nuorten näytelmäkilpailut,
jotka alkuun oli tarkoitus
pitää Sudburyssa, mutta nyt
kuitenkin pidetään Torontossa pää
släisenä^ Suksi korosti, että vanhemmankin
väen velvollisuus on
auttaa paikallista nuorta väkeä, että
pääsevät osallistumaan näihin vuotuisiin-
arvokilp^uihin.. Ja sangalla
keriaa.on.myös alettava valmi^tu-maai^
ensi kesän suurjuhlin, jptka
öfi annettu Su^buryn järjestettäväksi.';
-^uksi .osoitti,, että meill^ pn ah^
nettu/jerikoi^enj.kunniatehtäya juhlien
;järjestämisessä jä meidän.pn
tel^täyä kaiken ,voitay{unme Juhli^n
ohnistumi$e]ksi| koska. k^Q. juhlat. o|
vat^ensimnialset yhteiset suur|uhr
m." ' ^ .
...Sui>nu(ifaMUana saimpie haalill^
n^ut^i?: t^y^lis^ arvokkaanimasta
pl^jeiräa^ta,; jonk,a puo^sta j sel^
k9.upun4ilai^eii «ttä i^ikaupunkilai-s^
t olivat yqimia, sfästämätt^ aher
taneetv ,Ö1J fnyös useita' joukkoesi
tjOcsfä.joita.oli yhteisvoimin; jo "va-liravian".
.vallitessa,- ,harjoiteltu;
Juhlissa jva!Uitsi j9 täysi i§bviri^o..;
Ohjelma alettiin Sävel-kuoron .'esityksellä
ja Rauhan Mäen johtama
kuoro tuntui olevan erittäin hyvässä
vireessä. Kuoro esitti kolme laulua:
Ennen kuoron esitystä illan
ohjelman esittäjä Kalle Salo lausui
monipäisen juhlayleisön tervetulleeksi.
Kuoron jälkeen esiintyi nuori ukrainalainen
tyttö Carol Buda ja-y-leisöön
menevällä tavalla tanssi ukrainalaisen
tanssin. Progress Accordion
Academyn neljä hanuristia
«sitti kvartetin ja yleisön tahdosta
jokainen heistä vielä esitti soo^
lon kaiken kukkuraksi ja kaikki fesi
tykset palkittiin runsain suosionosoituksin.
Hanuristit olivat Kenny
Dasti, Maxie Lazahove, Melan Seke-rak
ja Willie Santi. '
Esikaupunkilalset olivat harjoittaneet
kaksi candalaista "square dan-cea"
ja esitys olikin mainio. Yleisön
aploodeista päättäen niitä pitäisi u-seiromin
esittää. Sitä seurasi suomenkielen
koululaisten laulu ja
vaikka esittäjät olivat vain polven'
korkuisia, niin laulua sieltä vain tul
i ja kauniisti.
Kaupunkilaisten kupletin esittivät
onnistuneesti Aarne Kdivu ja
Uno Koski ja muisteluinhan siinä
niitä hauskoja tapahtumia sarjajuhlien
ajalta. Taisi olla Salon Kas-sun
käsialaa. Sen jälleen saatiin
nauttia "mustien kakkosten" tanssiesityksestä.
Viekkaasti tanssiVat-kin.
Kaikki arvasivat, että Nancy
oli yhtenä, mutta entäs se toinen
kevytjalkainen; tytär? Sehän oli
Senja!
Väliajan jälkeen esitettiin Olga
Sulan ohjaama joukkoruno yhteis
voimin. Ja ajankohtainen olikin ja
hyvin esitetty. Sitä seurasi Rauha
Mäen kaksi soololaulua ja mielihyvällä
ne vastaanofettiinkin. Esikaupungin
tytöt sitten kokoontuivat
joukolla näyttämölle jajlahduttivät
yleisöä unkarilaisella tanssilla. Tai
taa olla aika taitureita joukossa* sillä
.esitys tapahtui varsin sujuvasti.
Saimme nähdä Amen ja Unon
uudelleen - näyttämöllä ja he esitti^
vät miellyttävällä tavalla kaksi du-ettolaulua.
Heitä seurasi Sävel-kuq^
on naislaulajat ja yllättävän
suuri joukko laulajia jätti sen'saman
hyvän vaikutuksen, jonka kuo»
ron esitykset aina jättävät. Se kaUr
punkilaistcn "jotakin" olikin Tommilan
Frankki, joka pukeutuen asir
v^mukaiseen tapaan esitti "Reäigin
laulun".
Ja sitten odotettuamme jäniiästi
koko illan saimme kuulla Esikaii--
punkilaisten ku|>Ietin. Se esitettiin-myös
tuotiin esille sarjajuhlien kohokohtia.
Kynäilijä taisi olla Sofi.
Sen jälkeen saimme nauttia Esikaupunkilaisten
kvartetista.
Illan 'Ohjelma päättyi kuvaelmaan;
jonka yhteydessä mm; kuorolaiset
esittivät CSJ:n marssin.
Hyvä oli ohjelma, kaikki varmasti
tuumivat kun haalilta lähdettiin sovinnossa
kotiinpäin ja erinomaisen
hyvät sarjajuhlien tulokset. , .
Edellisenä iltana oli Finnish-haa-lilla
mahtavat tanssit, mihin oli saapunut
suuri joukko tanssijoita. I l lan
kohokoohta oli ovipalkintojen
arvonta, sitä odotettiin jännittyneinä
sillä tanssilippuja oli myyty «tuhansia
ja oli myös hyvät voitot jaettavana.
,
Ne jakaantuivat seuraavasti: 1>
$50.00 Vieno Rajala, ^udbury, lippu
No. 6448; 2) $30,00 Adolf Karvonen,
South Porcupine, lippu No. 6264,
3.) $20.00 S. Kallio, Lockerbv, lippu
No. 4828; 4) $15.00 Ellen Hill, Wa-nup,
lippu No. 3155; 5) $10.00 mrs.
T. Mäki, Timmins, lippu No. 5111;
6) $5.00 Anton Ranta, Soo, lippu
No. 3561.
Uusia maanfieföitä
luvassa Sudburyn
alueella pian
Ontarion maantieministeri James
N. Allanin lainlaatijakunnalle esit^
tämässä menoarviossa ilmenee, että
Sudburyn alueella on tarkoitus uusia
useita teitä. Ministeri ei antanut
yksityiskohtaisempia selostuksia,
mutta "tarkoituksena kuitenkin
on myöntää näitä töitä ko§kevat rakennusurakat
kuluvan vuoden aikana.'
••
Ehkä tärkein työ on maantie No.
17 levittäminen Sudburyn itärajalta
Falconbridgen tienristeykseen.
Jo aikaisemmin päätettiin levittää
samaa . maantietä Falconbridgen
tienristeyksestä,Conistoniin. Sudburyn
kauppakamari on vaatinut.tien
l,evittämistä. neljänlinjan tieksi^
mutta tie ei, tule olemaan niin leveä.
Suupnitefniat edellyttäyät^^e^t-tä
tiepohja uusitaan j a päällystetään.
. . .
i / Suunnitelmiin. myös/sis|alty^ Gar-sonista
lentokent^ie jphtavan äl6
pituisen tien. perusteelUnep pusiminen.
Sitä ei kuitenkaan vielä päällystetä.
1 ) . ,
Viiden mailin, pituinen osa Isäntiestä
No. .68 Espano^asta etelään
myö^ uusitaan ja suunnitelmat' edellyttävät,
että ;Hagariin rakennetaan
silta Veuve-joen y l i ja /silta rakennetaan
myös maantielle, No. 68 l^pa-nish-
joen^ yli.
Tällä alueella tullaan myös jatkamaan
viime vuonna päätettyjä ra-kennustehtkviä,
joista ehkä suurin
on Levackin tien perusteellinen uusiminen.
Sen rakentamista koskevia
rakennusurakoita myönnettiin
viime vuonna ja viimeiset kolme u-rakkaa
myönnetään h3M^in pian.
Tarkoituksena on myös uusia ja
päällystää Conistonista Garsoniin
johtava 3.8 mailia pitkä tie ja
maantie No. 17 Wahnapitaesta kah
deksun mailia itään uusitaan ja
päällystetään.
Creightoniin maantieltä No. 17
johtava tie on päätetty päällystää
ja samaten on päätetty päällystää
uudelle Spanish-joen sillalle molemmin
puolin johtava maantie No. 17;
French Riverin yli johtavan
maantiesillan maantiellä NÖV 69 on-myös
määrä valmistua kuluvan kesän
aikana. ' '
Ministeri Allan on ehdottanut, että
kuluvan vuoden aikana kulutettaisiin
$130.700,000 maanteiden
kunnostamiseksi ja rakentamiseksi
j a että sen lisäksi kunnille myön-
Maäntiedepartmentin
uusi rafcgnmis
maanfie No 69 varrelle
Nickel Heitin vaalipiirin edustaja
Ontarion lainläatijakunnassa Bbeal
Btilisle limoitu viime viikoUa. että
toukokuussa myönnetään urakka
maantiedepartmentin uuden rakennuksen
pystyttämiseksi maantie No.
69. varrelle Broder Towshipiin.
' Kun uusi rakennus valmistuu,
niin maantiedepartmentti muuttaa
pois nykyisistä rakennuksista, jotka
sijaitsevat Regen^kadun varrella
SudbiUTssd. -Tarkoituksena: on ryhtyä
rakennustöihin ensi syksynä.
: Rakennukseen tulee tilaa 14 ajoneuvolle
j a sinne sijoitetaan myös
kaikki tarvittavat korjausverstaat
Rakennuksen yläkertaan sijoitetaan
toimisto- ja varastohuoneet.
Beaver Laken
naisten U o
Kuten muistettaneen oli Beaver
Laken naisten kerholla kahviaiset
Kolarissa maaliskuun 17 pnä, tahi
oikeastaan ne olivat Helmin ja Ven-nun
pidot, joista he luovuttivat tulot
naisten kerholle sillä evästyksellä,
että varat käytetään parhaan
harkinnan mukaisesti.
Näitä pitoja suosi erinomainen
kevättalven sää. Aurinko hymyili
aamulla' ja me myös hymyilimme,
koska olimme pelänneet maaliskuun
tavallisia lumimyrskyjä tuk-keutuneine
teineen ja pääsemättö-mine
lumikinoksfneen. Päivä valkeni
lauhkeana ja kirkkaana ja kansa
painui Kolarin mäelle. Ihmeellisen
lauhkea on tämän' vuoden maaliskuu
ollut
Mieltä virkistävä oHl tUaisuus.
Vanhat tuttavat tapasivat toisensa
j a uusia tuttavuuksia tehtiin. Se oli
kuin entisen ajan juhlat, väkeä tungokseen
asti, puheen pärinää ja
naurua, pelejä ja kahvlkultaa ja ne
leivokset! Siinä on muistelemista
pitkäksi aikaa.
Rahallinen tulos näistä kahviaisis-ta
oli $94;35. Naisten kerho teki siitä
pyöreän satasen j a päätti luovuttaa:
sen OSJ:n Beaver iLa^en osastolle,
joka .on hleikossa taloudellisessa
asemassa, t ' ' <
Kiitämme? Helmiä ja Vennua tä
män tilaisuuden järjestämisestä ja
kaikkia,! jotka tavalla taij^pii^ella^i-tä
niin onnistnneen tilaisu'ud)?n pe^-
vät. — Naisten kerhon puolesta —
tel w.^- '
Isvesiia Suomen
sotaiflloHijoisfa
Moskova. — Viime viikon-lopulla
Isvestia julkaisi Helsingin^urjeen-vaihtajansa
N . Dedkovin artikkelin,
jossa tämä kiinnittää huomiota
sotapropagandan elpymiseen Suomessa
j a yrityksiin kiellettyjen so-tilasjärjestöjen,
mm. suojeluskuntien,
herättämiseksi uudelleen henkiin.
Niinikään Dedkov kunnittää
huomiota siihen, että järjestetään
tilaisuuksia, joissa jaetaan kahdeu
viimeisen sodan ristejä ja muistomitaleja,
j a että suomalaiset oikeistolehdet
puolestaan edistävät monilla
artikkeleillaan militarististen mielialojen
kasvua. • Muistuttaen "Kyntäjää'-
asiaa koskevasta kirjoituksesta,,
jossa nämä puheet leimataan
tyypillisiksi esimerkeiksi "hurraa-isänmaallisuuden"
pintavaahdosta,
"jolla on aikaisemmin pilattu moni
hyvä asia ja vahingoitettu kansallisia
etujamme", Dedkov korostaa, että
naamioitujen militarististen järjestön
toiminnan elvyttäminen on
Suomen allekirjoittaman rauhansor
pimuksen vastainen. , •.
Auttaa aina vain
'^kommunisteja"
Lontoo. — The News Chronicle-lehti
esitti täällä alkuviikolla mielipiteen,
että Bermudassa tehty »päätös
Yhdysvaltain osallistumiseksi
Bagdadrliittoon, on "mainio lahja
kommunistipri^agandalle", 'ja että
se tulee kärkevöittämään edelleen
Keski-Idän kriisiä.
"Se tarkoittaa paluuta huonoon
huutoon -joutuneeseeiL' ajatukseen,
että kaikkein tehokkain vastasiirto
kommunismia vastaan, Keski-Idässä
voidaan tehdä sotilaallisten liittojen
kautta, eikä kaupankäynnin ja
avustuksen avulla . . . "
Smeltfdlkalastukseäsa
ei tarvitse lupaldriaa '
• Maa- > jai metsädepartmentm kalaja
:metsäeläinjaQston joht^a^^p W
K.i.Kj;HaPkness ilmoitti äsken..Torontossa,
ettätsnieltin kalastuksessa
ei tarvita minkäänlaista lupaldrjaa.
Tri Harkness selosti, että useat
innokkaat kalastajat ovat jo hankkineet
lupakirjoja, mutta niitä ei kuitenkaan
tarvita. -Hän selosti, että
asia on ollut sekava koska departr
roentin toimesta oli tarkoitus lähet
tää asiaa, koskeva kiertokirje,
mutta sen lähettäminen oli jostain
syystä jäänyt toimittamatta.
Kaksi lasta sai
sumiansa tulipalossa
Hudson. — Lost Lakella paloivat
kotinsa mukana kuoliaaksi mr. ja
mrs. Stanley Vincentin kaksi pientä
lasta viime perjantaina. Poliism
antaman tiedon mukaan mrs. Vincent
oli naapurissa vierailemassa
kun tulipalo alkoi.
Kiinan karjatalouden
kasvu
'Kiinan tärkeimmässä karjatalous-piirissä,
johon kuuluu Sisä-Mongc
lia, Sintsian, Kansun maakunta ia
Tshingbai, lasketaan olevan karjaa
yli 74 miljoonaa päätä, sikoja l u kuunottamatta,
mikä on yli kaksi
kertaa enemmän kuin Kiinan vapauttamisen
edellä. Tässä - n.aata-louspiirissä
on kolmattasataa vai
tion karjataloutta. Maatalousosuus-kuntien
karjataloudet yhdistävät yli
20 prosenttia SisärMongolian ja
Sintsian karjanhoitajista.
nettäisiin $100,323 750 apurahoina
kuntien teiden ja katujen kunnostamiseksi
ja rakentamiseksi.
Metallurgiteollisuuden
J^ehitys Kiinassa
! Kiina tuotti viime vuonna terästä
yli 4 -miljoonaa fdnniä; siis' yli neljä
kertaa enemmän kUin maan vapaut
tamisen edellä.-'^ Kansanvallan;iaikar
na;on rdudah tuotantOikasVanut Eii-näss^
ä 2,6-kertai£e5ti jä rautamalmin
tuotanto 2,r*ertais^esti." f •' i ' •
Metallurgisen ' teollisuuden edelleen
kehittänfiseRsi vuosina 1957-58
Slsa-Möiigölfan
autonomisen
piirin kdiifys
Kiinan autonominen piiri — Siä:
Mongolia oli aivan viime aikoihm
asti tunnettu vain karjatalouden
taan. Kiinan kansantasavallan'pe.
rustamisen jälkeen se on muuttanjit
muotoaan nopeasti. Kansanvall^
aikana on tälle seudulle, jolla aik^
scmmln ei ollut juuri mitään teollv;
suutta, 'i-akennettu yli 300 teolii.
suuslaitosta, jotka/käyttävät
asiallisesti paikallista raaka-ainetta.
Sisä^ongoUan< rikkauden muodov
tavat suuret mineraalilöytymät:'j[i;
vihiili, rauta, grafiitti, harvinaiset
;ja värimetallit sekä honkar ja kojvn.
metsät. .
Piirin länsiosaan, jossa on nit
saasti rautarikkaita malmeja, r^eiK
netaan metallurgista tehdas^^:
mää, jolla tulee olemaan suuri nei^
kitys ei vain tämän autonomisen
piirin, vaan koko Kiinan teoUistaml.
selle.
Seudun itäosassa on Kiinan kansantasavallan
m e t s ä teollisuuden
keskus, joka valmistaa vuosittain
puutavaraa monta miljoonaa kuutiometriä.
Sinne rakennetaan 20
puunjalostuslaitosta asutuksineen.
joissa tulee kussakin olemaan noin
10,000'asukasta. ' •.•
Teollisuuden kasvun kanssa laajenee
myös tieverkosto. -Ensimmäi-'
sen viisivuotiskauden kuluessa kasvoi
Sisä-MongoHan tieverkosto 3 to-hannesta
kilometristä 9 tuhanteen'
kilometriin. Kiinan ja Mongolian
kansantasavallan välille on rakennettu
rautatie ja toisia rautateitä on
rakenteilla.
Kaupan kasvu Koreassa
Korean kansandemokraattisen tasavallan
sisämaankauppa kasvaa tä-: ^
nä V. rahassa ilmaistuna 19 pro-'
senttiä viime vuoteen verraten ja
laajenee myös runka- ja teohisuus-tavaroiden
lajivalikoima. Tasavallan
väestö-tulee saamaan kasviöljyä
4,8 kertaa, soijapapuja 1,5 kertaa,
kalastustuotteita 29 prosenttia, lihaa
miltei 3 kertaa ja leipomotuut-teita
2,5 kertaa enemmän kuin viime
vuonna!. • 1'.. <.:
Väestö tulee saamaan myös teouif
suustavaroita enemmän kuin viimd
vuonna,, siin^ luvussa pumpuli- ]i
silkkikankaita sekä trikoovalmistei-ta.-
, , , - ,
avataan kuusi uutta rautakaivosta;
vuotuiselta; tuotantoteholtaan yli 2
miljoonaa ;ctoimia^'i>^
myösf geologisia ptutkimustöitäptir'
sien '^autamalmiesiintymien; l ö ^
miseksi. . ' • ' ; • , • ^•
4^
. - ;riMMI^SIN EDISTYSSEURAN NÄYTELMÄKERpO
\ , . esittää n ' . - •
Kirkland Lakella, Ukraiman^^ M
McCAMVS STREET
Lauantaina, htthtikattn 6 päivänä
(kello 8 Ulalla
Tatu Pekkarisen-* reipäisevän hauskan 3-näytöksisen näytelmän
"ViHTORfN HARHA-ASKEL"
HENKILÖT: ,
Vihtori Ramberg, liikemies . V . . ..
Klaara, hänen vaimonsa . . ..
, Hilkka, heidän tyttärensä . . . . . . . .
Pritsu. heidän poikansa . . . . . .
i Robert Hokkanen, vävypoika ..
Niemi, makkaratöitailija .
TipuU Niemi, hänen tyttärensä ..
Alviina Neitiniemi, palvelijatar-...
Haitari-Jallu . . . . . . . . . : . . . . . i .
• Mustalaisakka ; . . . . . ; • . . . . . : . . . . . . .
ESITTÄJÄT:
. . . . . V i l h o Hujanen
. . . . . . . L i i s a Seppänen
. >....... Toini Salminen
Mlkko Lehtisalo
. . . . . . . . . ErICid Seppänen
..; Jallu Saarinen
. . . . . . w. Alde Hujan«i
. . . Aune Kallioniemi
.. Aaro VenÖäinen
,. i . . . . Maija Vainionpää .
L O P U K S I TANSSIA
K I I T O S
Haluan sydämellisesti kiittää -kaikkia niitä sukulaisia, ystäviä Ja
työtovereita, jotäca kävivät minua tervehtimässä sairaalassa olessani.
Kiitos ihanista kukista, torteista. klikeistä ja lahjoista; Joita sain
vastaanottaa sairaalassa ollessani säcä kotona.
Kiitos CSJ:n Sudburyn osastonisairaskom^tean jäsenille vieras-käynneistanne.
. • . . • i " , , . o ^
SUDBURY:
Ystäv^tenne säilyy aina muistossani;
MARY pOOMBS _
ONTARIO
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT, JONKA *
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5.000 Smk.. $18.75 Tnnä liHetyskulut $1.15
Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.75
# Rahalähetyksenne tolmltetaaan vastaanotujalle 10—14 pitvitt
sisällä. JokaiseUe lähettäjälle lähetetään vastaanottajan «llddijalt-^
tamm kaiut
VAPAUS TRAVEL AGENCY
9. O, BOX» SDDBOBT. ONTAKIO
M A A I L M A N K I R J A L L I S U U D E N
MESTARITEOKSIA!
Olemme saaneet snnren lähetyksen kirjaili'
suntfa Snomesta," Joiden Jonkossa saaria
mestariteoksia sekä aivan uutta romaani»
kirjallisaatta.
Romain Rolland: JEAN-CHRISTOPHE
Sanrteos. käsittäen 3 osaa, yhteensä 1,534 sivna — Hinta $7.75
Romaanin sankarina on nerokas saksalainen säveltäjä Jean-Ohris-'
tophe Kratft. Jonka vafiieislln tekijä on kutonut aineksia Beethovenin
elämästä. Omien sanojensa miäcaan Rolland. on romaanissaan tahtonut
tehdä tilin maailman kanssa, ilmaista käsitykseni moraalista,
estetiikasta, ukonnosta. luoda uudelleen kokonaisen Ihmlskiinnan.-
-Mihail Solohov: HILJAA VIRTAA DON
Saarteos, käsittäen 3 o S ^ yhteensä 1,345 sivoa .
Romaaniinsa "Hiljaa virtaa Don'! SoIohov*oninahdUttanut Venäjän
historian valtavan murroskauden vuosflta 1911-^22 sellaisena kun sen
kokijat Donin ylpeät, vapaptta rakastavat kasakat:' PäähenkllSnä on
Grigori Melehov. kasakka. Joka edellisessä iaiaailmansodassa feotaoaa
tavallisesta rivimietoestä vänrikiksi ja kansalaissodassavY^ ka-sakkaih
noustua kapinaan neuvostovaltaa vastaan. Valkoisen kasakkadivisioonan
komentäjjaksi.' Tämän moniviv^telsen, traagäUsuudessaan
Järkyttävän hahmon rhinalla elää Aksinja .^^s^
kaikkea, rakastava nainen; verevyydessään venäläisen IcertomakirJalll-suuden
väkevimpiä Ja kaunehnp^ luomuksia.
Niancy Hallihan: TOUKOKUUN TUULET
44» sivna, BInta sUL $4.00
Tämä romaani kertoo raiUcaasti ja viehättävän peisoottalllsesta
Cissie Kerrin. nuoren herkän neidon.: eräästä kehitysvaiheesta, hänen
rsilihttayismeeisne smtäaäaniltmuravaanU. isesta kotielämästä; a&ulsten rajuun l a ' jEtomaani on tuore ja värikäs ja sen henkilöt eläviä Ja mieleiddto-toisia.
. TILATKAA OSOlTIEBLiLA: ' '
Vapaus Publislmig Con^^y Ltd*
- Box 69, jSttdbmV.^Onlario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 2, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-04-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus570402 |
Description
| Title | 1957-04-02-04 |
| OCR text |
'f.
Tiistaina, fuihtSL 2 p. — Tuesday, April 2,1957
LMOKITEtLUT
IliMdlTUKSET
A ' ' ^ -
« i i i i
l i i
HALUTAAN
JBBEBt yMHgy 'BKiSJTtiKS jrleiseen
s^talotM^Qbfia. - Asunto Tazataazi
^«yvtvaBdoL SsfaykU: 431£lmSt.
^ W^'8|idbiity; iiubeUa 0& 8-77S7,
'Ciariol-Richäri Park
in JiocmiiifinrTkvxNX. tajoi-tet^^
l^jOOO «eUdjaBcaa fodcin.
««|flO «Rt kateisdm taLTähtttäis^
miKtoOIa^v^Cvnolin tien -ntrräla.
t^snoflU |iol«]0isem SudburjTBta.
;rXii8itletoJa puh. TW. 7-4402
I^LURICE BISAILLON
VAliCARON
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
H D I S T I L I S T A
Vapacdm I e v i tytyntäyrimmft»an
Ja aslamieetezt kokous Vapauden
konttorissa tiistaina kdlo 7 ^ Ulalla,
( E I . 28-11)
mm
i i
i t i .
i l i i i i i l
jfldbury Footivear
- EnilhKtMtalneo kenUen
fcgrjaamtf
. Suutari KAHILA on nyt
palvdokcessanune.
'S JUUi OBODECK, onlat.
SglMdr, ' KiBf Edvahlrakeii.
Ä i i i
fXl^jOKKAKAUPPAAMME
t^Jtei mflmam», hoitaa nyt Mrs.
'SnBi'JUmaon. fiyvin tunnettu
^ m v i i ymiArlBtöllft kykeneväl-ig^^
Mft^Jg-yaliyudegtaan pal-
FtJÖIfiftR 36BVICS
^l1»«arik«aB.8t.'S. Lafeh kai. knläa.
;fj|;Cyt» St. Sprneäa fculmaan
« S C b B U BY
SiTel-knoron faarjoltiikset Finäisb-baalilla
keskiviikkona kello 7^ illalla.
KaapnnMlahtfn kflpatyiuBän kokous
Finnish-haalilla' torstaina k ^
7 illalla.
CrgJm Sndbrnyn osaston johfofctm-naa
kokoos Finniäh-faaaliUa torstaina
kello 130 illalla.
Finnith-haalin lainakfrjastt^ on
arolzma keskivUSckolsin kello 130'fiJ?.0
Ulalla.
NäyttätnSn kokous Finnish-baaiUIa
perjantaina kello 7 ^ illalla.
Tydn. Puiston ; samia on .avoinna
keskivlkkdisin, lauantaisin Ja sunnuntaisin
kello lp.
Osuofnieljeriii vaUstuakomlteatt toimesta
esitetään Beaver Laken suomalaisella
haalilla elokuvia hittvtikuun
6 pnä alkaen kello 8 illalla. C^arley
joihnsonin nuoret huolehtivat, tatissi-musiikista.
V.- ja «u-seora Speedin kokous p i detään
Whitefishi£sa Kerttu Ja Oeny
Kittsin kodissa sunnuntaina kello 1
Utapäivällä.
miDEnRESEPTEJA
U ^ t t f a i liublellav.:. 24 tuniOa
£.\'t -palveioa- ^ : ^
' «uPAA BESEPTksoijjnnm
4M Hbntagne st, Sodbitiy ; r
,tJU8IXAVPFA
Utt1H<)Parlauae Lake Boa«
elliii: vieressä; Lockerbf^:
fciill
]ds^ niin < j PANTAVIENI
lutttaii"telUI |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-04-02-04
