1961-03-16-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
voitti Grönmngeii soitteli ensiviuluä; 15 ikm:^ ^ Koltshina paras naisten 10 Jkilometiillä Oslo. — Viime perjantaina alkpi- . vat H^^ kisat ja ensim- ^ m päivän ohjelmaan kuului .miesten IS kmn hiihto ja n^sten . io km. Päivän suurimmaksi hah- : ii moksi muodostui Norjan Grönnih- ? gen, joka voitti miesten pikamat-rian. Ruotsin Lars Olssonin hävi- V i*ssä hJ^^ sekuntia. i/Naisten matka oli vähän yli 10 fy^^^ii ja osoittautui sillä parhäim- > maksi N-liiton Koltshina. Seuraa- : vista \sijoista kamppailivat Itä-Sak- ; ;san Ja Ruotsin tyttäret.' Paras suör maläinen Eeva Ruoppa oli vasta . kuudes. Päivän suurimpiin yllätyksiin kuului se, että nuorten 10 km.llä Isännöivät puolalaiset, vieden kaksi ensimmäistä sijaa. Kolmas oli ita- ; liaiainen ja neljäs Suomen Veikko Miettinen. TOINEN PÄIVÄ Svv''^:-:. '•.{- ••;. . V : v : . • l ' ; : ' Kilpailujen toisena päivänä suo- I'; ritettiin 50 kilometrin hiihto. Tänään ei suomalaisilla ollut senkään -vertaa, sanomista kuin edellisen päi- ; ? vSn, 15 kilometrillä. 15 kilometrillä ^ pääsi yksi suomalainen 10 parhaan :v joukkoon, nimittäin viidenneksi ja nyt oli paras suomalainen 10. Vie-läkin huonompi oli Neuvostoliiton ^ 1 miesten menestysj sillä paras heis- ' tä oli 50:llä 15. ja 15 km.llä,seit- 'semäs. Mutta norjalaiset juhlivat, Sverre Stensheim voitti nyt kolmannen pe-iräkkäisen kerran Holmenkollenin ^5D*kmr-Hän siirtyi johtoon 30 kilo- ; metrin ^kohdalla ja sen jälkeen : muilla ei ollut enää mitään sano- • • mistä johtopaikkaan nähden. Tolosen paikan valtasi toinen norjalai-t nen, Hallgeir Brenden ja sitten seu- " rasi kolme ruotsalaista ja Italian ::Bona. Raimo Hämäläinen, paras /suomalaisista, oli 10; Toiset suomalaiset keskeyttivät hiihdon eri vaiheissa. TIUKKAA M^SSÄ .7Mäki kilpailu suoritetaan nyt siten, että. kahtena päivänä hypätään , kaksi^ hyppyä ja yhteispistemäärä Joseph P. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 132.Cäiiton^U Toronto, Ontario (Ainoa osoitteemme) •' ALBx co: WA. 1-3971 liLINS, Johtaja, l — WÄ; 1-179S huomioidaan. Lauantain kilpailun jälkeen näytti, että., ratkaisu tidee tapahtumaan neuvostoliittolaisten ja suomdaist^n byppal(jiai''k^keii. Ensimmäisen päivän jälkeen johti NLn Nikolai Shamov 218;ä pis-teeUä. Toisella tilalla pnVat Veikko Kankkonen, Hemmo Silyenhoi-nen -ja Koba Tsakiadse, jöiila-kaikilla oli 215 pistettä.' Vuonna-195d tämän kilpailun voittanut" N. Ka-menski oli viides ja Juhani Kärkinen kuudes. V . • ' ^ PARHAITA AIKOJA 15 km: 1) H. Grönningen,: N 57.15,f; 2) L. Olsson, R 57.19,6; 3) S. Jernberg, R 58.05,6; 4) M; Ris-berg, R 58.08,9; 5) V. Huhtalai S 58.12,2; 6) E. Öysby, N 58.lä 2; 7) A. Gubih, NL 58.25,0; 8) H. Brus-veen, N 58.28,5; 9) M; Lundema, N 58.28.8; 10) O, Jensen, N 58.57i9. E . Mäntyranta oli 11. ajalla 58.58,8. Pesonen oli 14. ja N-liiton Urobin 15. Kalevi Hämäläinen 19. Naisten 10 km: 1) A. Koltshina, NL 51.18,1; 2) S. Kallus, I-Saksa 51.27.8; 3) T. Gustafson, R 51.31,1; 4>B. Strandberg,R 51.46^0; 5) M. Gusakova, NL 52.12,9; 6) E. Rqop-pa, S 52.15,2. Yhdistetyn 15 km: 1) H. Fageral, N 1.00.07,0; 2) N. Gusaköv, NL, H. Bemtsen, N .1:03,02^9. Jussila oli kuudes ja Kainulainen kymmenes.' 50 km: 1) S. Stensheim, N 3.17.- 22,1; 2) H. Brenden, N 3,20.45,4; 3) S. Grahn, R ;3.20,54 2; 4) S. Jernberg, R 3.21.0$,4j 5) M, Risberg, R 3.25.40,8; 6) Bona^ Italia 3.25.05,- 6; 7) R. Hjermstad, N 3.25.35,5; 8) J.Elshaug, N 3.26.18,2; 9) Per-Erik Larsson, R 3.27.00,5; 10) Raimo Hämäläinen 3.27.41,3. 15:sta sijoittuneen N-liiton Gubi-nin aika oli 3.34.53,2. Anikin oli 17. ja Vanagov 18._^ Suomalaisista Huhtala, Mäntyranta, SorjoheUi Pesonen ja Kalevi Hämäläinen keskeyttivät. this is the V^tseems that there is at least one American Corporation that was in-fluenced or perhaps hoped that their • prbspective ciistomers had been takenrin, by ali pf the delibe-rate misquotes of Mr. Krushchov's cominent that "communism, as an ecohbmlc system vvill bury capital-ism," What a boon it must of been to hundreds of cynical hacks, not to Viisi iiutta painonnoston m-ennätystä N-iiitön [(isoissa Moskova. — Neuvostoliiton pai-nönnostokilpailuissa. joissa oli mukana lukuisia kansainvälisiä tekijöitä HMn. yhdysvaltalaisia, tehtiin 5 uutta maailmpnennätystä. , N-liiton Sergei Lopatin saavutti' magic of electro-chemistry \ye cre- • mention Radio (Free) Europe pro-motion writers. Yes indeedi the western free press was able to do it again, because they are not shackled down by such impedi-ments as truth.. But. they musfve gone too f ar, because _the recent issue of "Fortune", the big, f at glossy monthly voice of American Big Business carried a fuU page, colour advertisement that reached a new low in Madison Ave. culture. The ad in the usual snob presen-tation which is typical of every-thing in this magazine, had a fuU colour painting of a- copper coffin. ITnder the painting, there was the following text. Like the Sales Pitch" — You know . . , "This Miracle in Copper . For sanctuary Through -the Ages National Seamless Solid Copper Deposit Casket." "Since the dawn of history, man-kind has sought Security for its honored departed. Through the Editorial alle 67,5 kg sarjassa yhteistuloksen 407,5 kg, mikä on enti3tä ME:tä parempi. Zhgun nosti yhtä kiloa vä-henmiän, mutta teki uudet ennätykset tempauksessa ja työnnössä. Alle 75 kg sarjassa Kurinov, NL nosti tuloksen 440 kg, mikä on uusi ME. Alle 82,5 kg sarjassa amerikkalainen Tommy Kono saavu^tti ME:n 46Ö kg. Olympiakullan voittaja Minajev joutiii nyt tunnustamaan"ämerikka^ laisen Bergerin paremmakseen Bergerin yhteistulos, oli 362,5 kg, kaksi ja puoli kiloa parempi kuin Minajevin. " URHEILUPAKINÄA /nnnnröw<röTfl'fl"ö'öTö"a"ö'jnririnf L I M I T E D o =\ 0( o e o( o ' "Kukkasovitelmamme o * erikoisalamme" ^ Puhelin H U . 5-2918 . * 695 BAYVIEW AVE3NUE » (Lähellä Egllntonia.) I TORONTO, O NT. Viking Meat & Sausage Co. : Suomalaisten lihajalosteiden , .: valmistaja Torontossa 10 l/raUson Sq. EM. 3-7616 (1 kulma etelään Dimdas- Spadina kulmasta) Myymme kaikkia laatuja tuoretta Olbaa. lihajalosteita, säUykkeitä, Juustoja, leipää yjn. ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Avoinna maa-nant.— torst, 8 ^ , perj. 8—7.30, lauant. 8—5. Niin, noista tulevistahan, sitä pitää jutustella,^ sillä nyt ne suuret Yrityksen SS^otisjuUat ovat sitten aivan "ovella'^ Kuten jö tuli mainittua enhenmiih, ei sellaisia juhlia ole vuosiin nähty täällä "pääkallon paikalla". Ja tungosta tuleekin olemaan silloin, joten kunkin on jo ajoissa varattava "pilöt-tinsä" ettei joutuisi oven ulkopuolelle juhlien ajaksi. ^ AUepäinettukih itto suuren joukon niitä myydäkseen la kun tarjosin yhtä pilettiä ostettavaksi, niin poikkeuksetta halusivat sinäkin pari,' joten niillä näkyy olevan oikein hyvä menekkia Saa niitä viejä kuu; lemma "nurkantakaa'' silloin 19 päivänäkin, jos ei öle ennemmin ollut tilaisuutta niiden ostamiseen. Sitten vähän siitä ohjelmasta. Dr. R. SAVIJÄRVI SUOMALAINEN HAMMASLÄÄKÄRI 598 Ba7view ÄTenne Toronto Ontario Puhelin HU. 5-1177 Vastaanotto tilaiftsen makaan Voimistelijoiden juhlamarssilla aletaan ja sitten seuraakin toinen toistaan mielenkiintoisempia esityksiä: Naisvoimistelijat, nehän jo tunnetaan vuosien ajalta esittävät >'t>(i' rastaan taaskin, varhaisnuoret antavat numeroita ja sitten ne "luomakunnan kruunut" miehet nimittäin ovat aivan erikoisen korkeassa trimmauksella, joten, kun siihen lisätään, kansantanhut, taidetanssit, ja kuulema miesten pyramiiditkin, sekä monet ensiluokan soitto ja muut esitykset^ onkin "rahan edestä": varmaan kaikille katsomista. Juhlat loppuvat erikoisella yhteisellä joukkoesityksellä, jolle antaism nimen, juhlapyramiidi. Siis järjestäkäämme me vanhem-malkin immeiset silloin aikamme että voimme olla läsnä tässä historiallisessa . Yrityksen vuosijuhlassa, siellä siis tavataan. Vaasan Jukka. ated a final resting place indefinite-ly resistant to time and the ele-ments. It is a casket of solid seamless copper, dassic in its beauty, worthy of the finest mausoleum. The National Seamless Solid- Copper Deposit Casket has been ac-cepted for years as an appropiate memorial for those eminent men and women who have earned the highets material and. SEÖritual' awards this life can offer! ji.^-. We call this casket a miraclej but, in truth, it was developed after long and. dedicated research.. Top and body are each a one-piec§ jsplicj deposit of pure, enduring copper^ a metal proved by the centuries, There are no joints, no seams, .?nd the pösitive Sacrophagus Se?l .as-sures complete everlasting prote9;- tion. • ...'!,•! Funeral directors who serye le^c\- ers in business, the professions and the arts, display National Seamless Solid Copper Deposits in (heir shovvrooms." . Ahl!! PrögresS! I wonder if they give green stamps too? — Usko. ' ^ • 's ALA VALITA — ANNA MANKISEN VALITTAA Jos olet talon osto tai myyntlaikeissa soita SIB. B. HETNO HO. 1-1114 UNO MANKIN REALTOR 392DANFORTH AVE. , TORONTO, ONTABIO Toronto Real Estate Boardln Jäisen 1 Jääkiekon MM-ikisat ftuottivat voittoa Geneve. — Maaliskuun 14 pnä ilmoitettiin, .että vuoden 1961 jääkiekkoilun ~ MM kilpailut tuottivat voittoa 70,000 Sveitsin frangia ($16,237). Kilpailujen . kustannukset olivat noin 900,000 frangia ja 81,270 katsojaa Genevessä ja 350,000 Lausannessa maksoivat yhteensä noin 800,000 frangia. Lopuit tulot saatiii^ televisiolta ja radiolta. - W. C. MCLAUGHLIN LTD., Rettltors 360 BLOOR ST. E. — TORON^TO (Toronton Rea] Estate Boardhxjäien) 36 vuoden kokemiis Idinteimistöjen ostossa, myynnlä^ tai Tnoknuunl-sessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa: LAURI ATLATVA Konttori: WA. 4-1146 ~" Kotiin; HU. 1-6474 VALTUUTETTU VALAN OTTAJA -SUOMALAINEN iEIPOMO Valmistaa ruoka- ja kahvileipää, Iccrppuja. lelvoimaisia yjn. leipomoalan tuotteita. C ERIKOISKAKKUJA TILAUKSESTA PARKWAY BAKERS Ake Saarinen, kondiittori > 290 Queen St. W. Puhelin EM 3-767ä Toronto 2-B, OnJL ingemar Johanssonia kielletty poistumasta Miami. — Liittohallituksen viranomaiset ovat jättäneet Ingemar Johanssonille yli $1,000,000 tiilove-rolaskun ja kieltäneet'häntä poistumasta USA:sta ennenkuin veroasia on järjestyksessä. Verolaskusla on $598,181 vuoden 1960 tuloista ja $411,620 nyt maalisi kuun 13 pnä suoritetusta-ottelusta saadusta palkkiosta. "Johansson H itse väittää,' että hän on Sveitsin .kansalainen, eikä nain ollen ole velvollinen veroa suorittajaan, koska USAn-ja Sveitsin välien sopimus turvaa hänet. — Laatokan vanha nimi oli Ne- •aj.rvi., : . • Finlandia-kuoron mahtava kevätl(on-sertti tk. 26 pnä Toronto. Finlandia-kuoron mahtava kevätkonsertti pidetään tk. 26 pnä. Tuntuu vähän oudolta sanoa "kevät" sillä parasta aikaa tääll ä on. täysi talvi. Vaan eteenpäin on aina ihmisen mieli ja kevään odotus on tietysti kaikkien mielessä ja parempaa aikaa toivoen mekin laulamme "Merten takaa, vuorten takaa hoi, rau-hanääni soi''. En sano enempää vaan tulkaa joukolla kuulemaan meidän uusia laulujamme. Monet ovat varmaankin kuulleet soittokuntien soittavan "Taistojen tiellä", vaan ensikerran kuulette sen nyt laulettavan. "Soipi laulu meidän joukkojen" jne. Ty Lembergin johdolla ja varmasti slijuW hyvin. " ^ Ohjelinassa tulee olemaan paljon vaihtelua, laulujen lisäksi on ipyös kaksi soittokuntaa, torvisoittokunta, joka on aina saanut yleisön suosion ja hiljattain perustettu orkesteri. Nämä molemmat esiintyvät toveri Gustafsonin johdo'lla. Olemme myös onnistuneet' saamaan uuden laulajan Eero -ifilinok-sen, jonka esityksiä säestää Väinö Manninen. Aino Heikkinen esittää kauniita soololauluja. Uutta on myös Kertun ja Seidin duetto sekä -miesten sextetti. En tiedä mitä heillä on hihassa, vaan hyvää varmasti on. ' i l ' Olemme onnistuneet myös saamaan venäläisen tanssiryhmän jä' kun sen jäsenet pistävät jalalla koreasti, niin varmaankin monen jalka nousee samassa tahdissa. Annikki Vickman on myös y-leisön suosikki haitarinsa kanssa, siis mikäpä on kuunnella. Lennart A Day of Judgement Sömetime. this spring the atteptipn of the world will be fully focussed oh a monumental trial that will begin inisrael. The trial be that of Adolph Eichmann charged with masterminding the extermination of 6j000,000 JewSi It is perhaps poetic justice that he is beirig tri^d by the people against whom he perpetrated his horrible crimes. In some quarters it has been argued that this trial should not take place—- that the whole storyof nazi atrocities was exposed at the Nuremberg trials. , In our opinion this is not true;While a large number of them were tried, a; far greater number escaped the net. (They are being rounded up to this day in "VVest Germany.) The truth is that nazism was considerably "soft-pedalled" afcer the Nuremberg trials ended. This trial in Israel is not the trial'bf one individual — the whole philosophy of nazism is on trial — that terrible philosophy of race hatred that bred so many murderers of Eichmann's ilk.^e-must remember that nazism is f ar from dead in this World of ours. Nazism is stiH a powerful force in West Germany — and closer to home, we must not forget that the nazi party is operating in Canada and the United States. li, then, this trial can fully expose to the vvorld the mo-rally corrupt concepts of nazism — if it can bring to light the truths of its horrible policies — if it can succeed in wiping out forever the seeds of nazism that still exist — thenj and only then, can it have served its true purpose. Torstaina, maalisk. 16 pt— Thursday, March 16, 1961 Sivu 8? Correspondents: ,Please .address ali correspond-encis conicerninff articles etc., and •an copy wiUi tte exception of Short rush news to: CluB, News Edilors, 957..Proadyiew Ave., • Toronto B. Diöiario GuUivers Travels Scribe Promises Story Frdm Indoor Championship Meet Winnlpeg, Man. —This city has received generous snowfalls recent-ly, and being a strong Vancouver booster, I made the usual remark a Short while ago about preferring rain because you don't have to shovel it. Unfortunately one x)f my listeners delivered. the "perfect sq lelcb.": He observed, that yoU. can't shovel rain even if you want-ed' to! It turned out this: ingrate •,was a displaced flood victim. Seems that a seven day dry rainfall in Vancouver had swept his two story brick home into Burrard Inlet. The •man was obviously a malcontent because the mishap had actually beeA thö result of a clogged sewer backing upj and not the gentle dovvnpour. The more I see of Western Canada the more 1 am impressed with the ingenuity of the natives. Where else but in Winnipeg could you find a ski hill whieh was formerly a gar-bage^ durap! But such is the ulti mate' utilization of natural re-sources. Seems like this particu-lar dump had reached the satura-tion point and was beginning to vegetate until some bright people got the idea that with a bit of snow for covering, it gave a reasonable appearance of a ski slope. They haven't even bothered giving it an official name yet but judging from the mass of skiers making use of the facilities, no further designation is needed: There have been several suggestions for suitable names, ali intending to honour people of re-nown, but any naming committee will have to tread softly. Having a former garbage dump named in one's honour could be a somewhat dubious distinction. It looks like the Canadian Indoor Track and Field Championships scheduled for March IBth at the Winnipeg Arena will turn out to be a real treat from the spectator point of view. Among the big names coming wiir be Harry Je-rorae who is co-holder of the woiid's 100 mqtre record, Archie San Romani who is holder of the Canadian one mile record and Joe Mullins. from Glace Bay who has established a reputation south .of thfe border in the middle distance field.-, Your reporter will. give.person ai coveräge to the feature events sb keep a check on the Club News Section. During.the last*big indoor meet I overheard a very humorous epi-sode. Sitting behind me were a boy and girl about sbc'or seven years of age, The pole vault pit was in readiness with the bar in placei> at • the twelve foot heiglith although no vaulters were yetpre-sent. The boy explained to the rather-dubious girl that the men were going to jump over the bar. When the first contestant took his practice run. and easily cleared the bar, the boy turned to the girl with a "see. I told you so!" expression. To which the girl disdainfuUy re-pliedi "Yes, but he used a stick!" . . .—Gulliver. P. S.-: How about publishing the Editorial Board's address in each issue of Club News SO that I won't have to look it up in a directory each time? KIITOS Sydämellinen kiitos teille, omaiset ja ystävät, siltä toalylläh^k-sestä jonka järjestitte minulle täyttäessäni 60 vuotta. Erittäin kUtos tämän suuren työn suorittaneille Ja alkuunpani- , joiUe, mrs, Jenny Kivelle, mrs..Elna Mäelle ja mrs. Hilda RintamäeUe. Jotka koko illan saivat olla ahkerassa lyössä.E^litos herkullisesta kah-vipyödästä ja kaikesta tarjoilusta. Kiitos korteista, kukista Ja lahjoita sekä siltä suuresta rahalahjasta, Jonka Jätitte käynthane muistoksi. Kiitos myös niiUe. Jotka ottivat osaa, mutta eivät voineet saapua. Kiitos mr. Ja mrs. Roposelle kun antoivat kotinsa tätä tUalsuuttavärtra. ^ V Huonosta säästä huolimatta saavuittenlhi suurella Joukolla. Tämän kauniin ystävyyden osoituksen tulen kiitollisuudella muistamaan elämäni iltaan saakka. ' MRS. HILDA HARJULA 712 Hall Ave., Windsor, Ontario Hjorth lausuu tilaisuuteen kirjoittaman runon. Martti, kuuluisa kuplettimestari, laulelee kaikkiejLiloksi jonka tiedämme-ennakoltai i : : ^ Toivomme-suurta yleisökanna.tus-la, sillä tämä tilaisuus on ehkä kevään viimeisimpiä suurempia tilaisuuksia. Siis pitäkää mielessä-tulla Don-haalille tk. 26 pnä kello 4 ip. "Siis lannista meitä, ei mahti moinen saa, me rauhan lujan hiomme, mi riidat karkottaa."—I.T.I sen vaarallisempaa. With the Editors Last week our Club News edition was devoted tö articles on^^ nuclear disarmaraent, and of course the disarmament question is one of the burning issues of our time and must be resolved with the greatest possible speed. This Week we have a liftle more variety again. Gulliver sends us an excellent article on the ways of life of our Westem cjtizens and • Usko satirizes one of the facets of American, culture. Keep up the good work and lets hciar from many other people too. lilijQonaväilllnki , (Jatk. Siv.,2), esityksestä? "Kappale -oli . hyvä, mutta muutamat eivät muistaneet osiaan", tuli heti vastaukseksi. Suurin osa" esiintyjistä muisti, osansa kiitettävän hyvin mutta ainahan ne virheet pikemmin huomataan. On joskus ollut kirjoituksia leh-tiemmekin palstoilla siitä että näytelmissä esiintyneet henkilöt eivät pidä että heitä arvostellaan ja siksi on tullut yleiseksi tavaksi mainita "esitys oli hyvä huomioon ottaen: että he olivat amatöörejä". Senhän jokainen tietää jo* mennessään kappaletta katsomaan, mutta ei ole kiellettyä amatöörinkään antamasta parastaan ihmisten iloksi ja omaksi kehityksekseen. Siitähän tässäkin näytelmässä oli selvänä esimerkkinä molempien Henryjen hyvä esitys, josta etenkin Tarvaisen suomenkielen ääntäminen oli huomattavasti parantunut "Virtaset ja Lahtiset" esityksen jälkeen. Ei yksin yleisö vaan myöskin näyttämöllä esiintyvä - kärsii toverinsa muistamattomuudesta ja koko esitys saa puolivalmiin tunnun kun kuiskaajan apu kuuluu salin takaosaan asti, kuten tässä esityksessä tapahtui. Eräästä seikasta en ole koskaan nähnyt mainintaa kun on. "huomioon otettu amatööriesitys", nim. sitä että salintäyteinen yleisö on mak-. sanut sisäänpääsymaksunsa ja toivoo saavansa koko rahan ec|estä nähtävää ja kuultavaa. Suomen kansa on kokonaisuudessaan teatteria rakastavaa ja kerta kerran jälkeen täyttää salit missä teatteria esitetään heidän omalla kielellään, samoin he mielellään ummistavat silmänsä pieniltä virheiltä joita näyttämöllä ehkä tapahtuu ajatellen niitä vaikeuksia jotka ovat voitettavat ennenkuin mikään näytelmä on saatu esityskuntoonr Mutta on myöskin sellaisia katsojien joukossa, kuten äsken tuli mainituksi harvemmin kävijöitä, joita ei enää muutaman tällaisen kerran jälkeen ole helppoa saada tulemaan haalil-le, jos henkilö esiintyy näyttämöllä ensimmäisiä kertoja niin _muisla-mattomuudenkin katsoja ymmärtää esiintymisjcuumeksi ja se annetaan heti anteeksi. Olen itse pahoillani kirjoitettuani tämän, sillä eij haluaisi puolestani loukata ketään?mutta jonkun on oltava rohköa ja sanottava totuus eikä "amatöörit huomioon ottaen" ummistettava silmiään siinä missä hyvä tahto«"saa ihmeitä aikaan. Ja olisi väärin tästä näytelmästä mainita ilman edelläolevaa huomautusta. Se olisi väärin heitä kohtaan joiden ansiosta meillä oli todella nautintorikas iltapäivä Don-haalilla. Tämä on kirjoitettu rakentavassa mielessä käytyjen keskustelujen ja RAKENNUSKAUSI ALKANUT! Meiltä saatte kaikenlaisia rakennnstarpeita. THUNDER BAY LUMBER CO. (FORT WILLIAM) LTD. H E N K I L Ö K U N N A N O M I S T A MA H E N K I L Ö K U N N A N J O H T A MA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 3-7469 516 Simpson St Fort WIUIam LEO*S B/A SERVICE Knnnostetaan kaikenmalllsia antoja. B/A antorenkaita ja välineitä Puhelin 4-8231 Cumberland ja Mumo kat. kulm. Port Arthur Ontario PASSAA JUOPOTELLA Aatu kyseli Topilta, että^önko tosiaan niin vaarallista nauttia väkijuomia ennen autoajelulle Hähtöä. Topi vastasi: - — Ei ollenkaan,.ennen ajelulle menoa ei juopottelu ole mitenkään tavallista vaarallisempaa. Mutta autolla ajelu juopottelun jälkeen on OUR T O W N - V / i t l i , f h e !Iumbys~~by M:^!:Hand — 1 <NEW • THIS VVOULD. HAPPEN.' Kailtkea - rautakauppa-aiaan kuuluvaa tavaraa LANGILA ]BARDWARE LTD. PUHEUN 4-3508 10 Cumberland St. N. Port Arthur. Ontario yleisön mielipiteet huomioonottaen, että .meillä olisi vieläkin parein|>a^ teatteria kuin mitä se jö on. SJI)?. esitys oli muuten hyvä ja hehkilö!- valinta onnistunut. Kiitoksia vain., ohjaaja ja näyttelijät "•.';'! Väliajalla kerättiin vapaaehlÖC- ' nen kolehti sairaalatyön hyväksi 4^' kokoon tuli kaunis summa väh&ti' ^ vaille 86 dollaria. Siinä ei metfös^' raha hukkaan siksi ihmiset olivat antelioita. Silloin kun on sairas niin ystävien osoittama myötätuÄto^ ' on hyvää lääkettä ja on kaun£fsU' * tehty Suomalaisen Järjestön sairaa-lakomitejhi puolesta suorittaa näitä sairaskäyntejä kansalaistensa keskuudessa puolueettomasti -jokaisen tietoonsa tulleen potilaan luona sav manavoisina ihmisinä sulkien tämän ystävyyden osoituksen piiriin ääntä pitämättä suuretkin vaikeudet voittaen jä pitkiä matkoja pelkäämättä, joita ei Toronton laäjui-' sessa kaupungissa voi välttää. VaXr hainta menestystä työllenne toivottaen. — LSP. Uusi ja ajanmukaisin SAUNA kulta-alueeUal . NORTHERN STEAJM BATH AND (HEALTH SERVICE on avattu yleisön käytettäväksL Liikkeessämme on 1 yleinen ja.6. .yksityistä saunaa, joissa sähköllä kuumennettavat kiukaat sekä päivittäinen terveyshieronta käjrtet-tävissänne. . . . . Sauna avoinna kaikkina viikonpäivinä, paitsi ei sunnuntaina ja maanantaina, kello 1 Lp.—12 yöllä. Liikkeessämme on myöskin ko-: neellinen pyykinpesu ja -kuivaus, joka palvelee teitä vaivattomasti. Tervetuloa p}'ykille ja saunomaan! KANBASS CO. 110 Golden Ave. South Porcupine Ontario SUOMEN viikko- ja kuukausijulkaisuja SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME! "Uusi Nainen" Hinta 45c, postitse lähetettynä 50c «APU" Saatavana numerot 4 ja 6 Irtonumeron hinta 25c Postitse lähetettynä 30c "Lukemista kaikiUe" (koko perheen julkaisu) Saatavana numerot 41; 42; 45, 47, 50 Ja 51 - — Irtonumeron HINTA 25c ynnä postikulut 10c, kolmesta numerosta , postin kautta lähetettynä. "Viikonloppu" Saatavana numerot 2, 3, 4 ja'6' (Joulunumero 40c) - Irtonumeron HINTA 25c. Postitse lähetettynä 30c. i ' Vauhdikasta ja jännittävää piristystä antaa jännityslukemlsto "Seikkailukertomuksia" lukijoilleen joka viikko. Saatavana numerot 46, 49, 50, 51, 1. 2, ä ja 5 Irtonumeron HINTA 25c. Postitse lähetettynä 30c. . • "SEURA" : Koko perheen lehti , Saatavana numerot 4, 6 ja 7 ' Irtonumeron HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c "Kotiliesi" Numero 2 Irtonumeron HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c "EEVA" Nykyaikaisen naisen Idtiti Tammi- ja helmikuun numerot Irtomimeron HINTA 50c. Postin kautta lähetettynä 55c. . "Kuvaposti" Saatavana numero 4 Irtonumeron HINTA 35c. Postitse lähetettynä 40c. ^'Suomöi - Kuvalehti" . Saatavana numerot 4^ja 6 Irtonumeron HINTA 35c. • Postitse lähetettynä 40c." Seuratkaa ilmoitustamme, sillä joka viikko saapuu uusia irtonumeroita yl.lamamituista viikkojulkaisuista. Lähettäkää irtonmnero-tilauksehne osoitteella: Vapaus Publishing Company Limited P.O. Box 69 100 Elm St. West, Sudbury Ontario Milloin hjTvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne Ihtemational Co-0'p Stores Ltd. 176 SvAIgoma Street Port Arthur, Ohiario
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 16, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-03-16 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus610316 |
Description
Title | 1961-03-16-03 |
OCR text |
voitti
Grönmngeii soitteli ensiviuluä; 15 ikm:^
^ Koltshina paras naisten 10 Jkilometiillä
Oslo. — Viime perjantaina alkpi-
. vat H^^ kisat ja ensim-
^ m päivän ohjelmaan kuului
.miesten IS kmn hiihto ja n^sten
. io km. Päivän suurimmaksi hah-
: ii moksi muodostui Norjan Grönnih-
? gen, joka voitti miesten pikamat-rian.
Ruotsin Lars Olssonin hävi-
V i*ssä hJ^^ sekuntia.
i/Naisten matka oli vähän yli 10
fy^^^ii ja osoittautui sillä parhäim-
> maksi N-liiton Koltshina. Seuraa-
: vista \sijoista kamppailivat Itä-Sak-
; ;san Ja Ruotsin tyttäret.' Paras suör
maläinen Eeva Ruoppa oli vasta
. kuudes.
Päivän suurimpiin yllätyksiin
kuului se, että nuorten 10 km.llä
Isännöivät puolalaiset, vieden kaksi
ensimmäistä sijaa. Kolmas oli ita-
; liaiainen ja neljäs Suomen Veikko
Miettinen.
TOINEN PÄIVÄ
Svv''^:-:. '•.{- ••;. . V : v : . •
l ' ; : ' Kilpailujen toisena päivänä suo-
I'; ritettiin 50 kilometrin hiihto. Tänään
ei suomalaisilla ollut senkään
-vertaa, sanomista kuin edellisen päi-
; ? vSn, 15 kilometrillä. 15 kilometrillä
^ pääsi yksi suomalainen 10 parhaan
:v joukkoon, nimittäin viidenneksi ja
nyt oli paras suomalainen 10. Vie-läkin
huonompi oli Neuvostoliiton
^ 1 miesten menestysj sillä paras heis-
' tä oli 50:llä 15. ja 15 km.llä,seit-
'semäs.
Mutta norjalaiset juhlivat, Sverre
Stensheim voitti nyt kolmannen pe-iräkkäisen
kerran Holmenkollenin
^5D*kmr-Hän siirtyi johtoon 30 kilo-
; metrin ^kohdalla ja sen jälkeen
: muilla ei ollut enää mitään sano-
• • mistä johtopaikkaan nähden. Tolosen
paikan valtasi toinen norjalai-t
nen, Hallgeir Brenden ja sitten seu-
" rasi kolme ruotsalaista ja Italian
::Bona. Raimo Hämäläinen, paras
/suomalaisista, oli 10; Toiset suomalaiset
keskeyttivät hiihdon eri
vaiheissa.
TIUKKAA M^SSÄ
.7Mäki kilpailu suoritetaan nyt siten,
että. kahtena päivänä hypätään
, kaksi^ hyppyä ja yhteispistemäärä
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132.Cäiiton^U Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme) •'
ALBx co:
WA. 1-3971
liLINS, Johtaja,
l — WÄ; 1-179S
huomioidaan. Lauantain kilpailun
jälkeen näytti, että., ratkaisu tidee
tapahtumaan neuvostoliittolaisten
ja suomdaist^n byppal(jiai''k^keii.
Ensimmäisen päivän jälkeen johti
NLn Nikolai Shamov 218;ä pis-teeUä.
Toisella tilalla pnVat Veikko
Kankkonen, Hemmo Silyenhoi-nen
-ja Koba Tsakiadse, jöiila-kaikilla
oli 215 pistettä.' Vuonna-195d
tämän kilpailun voittanut" N. Ka-menski
oli viides ja Juhani Kärkinen
kuudes. V . • ' ^
PARHAITA AIKOJA
15 km: 1) H. Grönningen,: N
57.15,f; 2) L. Olsson, R 57.19,6; 3)
S. Jernberg, R 58.05,6; 4) M; Ris-berg,
R 58.08,9; 5) V. Huhtalai S
58.12,2; 6) E. Öysby, N 58.lä 2; 7)
A. Gubih, NL 58.25,0; 8) H. Brus-veen,
N 58.28,5; 9) M; Lundema, N
58.28.8; 10) O, Jensen, N 58.57i9. E .
Mäntyranta oli 11. ajalla 58.58,8.
Pesonen oli 14. ja N-liiton Urobin
15. Kalevi Hämäläinen 19.
Naisten 10 km: 1) A. Koltshina,
NL 51.18,1; 2) S. Kallus, I-Saksa
51.27.8; 3) T. Gustafson, R 51.31,1;
4>B. Strandberg,R 51.46^0; 5) M.
Gusakova, NL 52.12,9; 6) E. Rqop-pa,
S 52.15,2.
Yhdistetyn 15 km: 1) H. Fageral,
N 1.00.07,0; 2) N. Gusaköv, NL, H.
Bemtsen, N .1:03,02^9. Jussila oli
kuudes ja Kainulainen kymmenes.'
50 km: 1) S. Stensheim, N 3.17.-
22,1; 2) H. Brenden, N 3,20.45,4; 3)
S. Grahn, R ;3.20,54 2; 4) S. Jernberg,
R 3.21.0$,4j 5) M, Risberg, R
3.25.40,8; 6) Bona^ Italia 3.25.05,-
6; 7) R. Hjermstad, N 3.25.35,5; 8)
J.Elshaug, N 3.26.18,2; 9) Per-Erik
Larsson, R 3.27.00,5; 10) Raimo
Hämäläinen 3.27.41,3.
15:sta sijoittuneen N-liiton Gubi-nin
aika oli 3.34.53,2. Anikin oli 17.
ja Vanagov 18._^ Suomalaisista Huhtala,
Mäntyranta, SorjoheUi Pesonen
ja Kalevi Hämäläinen keskeyttivät.
this is the
V^tseems that there is at least one
American Corporation that was in-fluenced
or perhaps hoped that
their • prbspective ciistomers had
been takenrin, by ali pf the delibe-rate
misquotes of Mr. Krushchov's
cominent that "communism, as an
ecohbmlc system vvill bury capital-ism,"
What a boon it must of been to
hundreds of cynical hacks, not to
Viisi iiutta painonnoston
m-ennätystä
N-iiitön [(isoissa
Moskova. — Neuvostoliiton pai-nönnostokilpailuissa.
joissa oli mukana
lukuisia kansainvälisiä tekijöitä
HMn. yhdysvaltalaisia, tehtiin 5
uutta maailmpnennätystä. ,
N-liiton Sergei Lopatin saavutti' magic of electro-chemistry \ye cre-
• mention Radio (Free) Europe pro-motion
writers. Yes indeedi the
western free press was able to do
it again, because they are not
shackled down by such impedi-ments
as truth.. But. they musfve
gone too f ar, because _the recent
issue of "Fortune", the big, f at
glossy monthly voice of American
Big Business carried a fuU page,
colour advertisement that reached
a new low in Madison Ave. culture.
The ad in the usual snob presen-tation
which is typical of every-thing
in this magazine, had a fuU
colour painting of a- copper coffin.
ITnder the painting, there was the
following text. Like the Sales
Pitch" — You know . . ,
"This Miracle in Copper
. For sanctuary Through -the Ages
National Seamless Solid Copper
Deposit Casket."
"Since the dawn of history, man-kind
has sought Security for its
honored departed. Through the
Editorial
alle 67,5 kg sarjassa yhteistuloksen
407,5 kg, mikä on enti3tä ME:tä parempi.
Zhgun nosti yhtä kiloa vä-henmiän,
mutta teki uudet ennätykset
tempauksessa ja työnnössä.
Alle 75 kg sarjassa Kurinov, NL
nosti tuloksen 440 kg, mikä on uusi
ME.
Alle 82,5 kg sarjassa amerikkalainen
Tommy Kono saavu^tti ME:n
46Ö kg.
Olympiakullan voittaja Minajev
joutiii nyt tunnustamaan"ämerikka^
laisen Bergerin paremmakseen
Bergerin yhteistulos, oli 362,5 kg,
kaksi ja puoli kiloa parempi kuin
Minajevin. "
URHEILUPAKINÄA
/nnnnröw |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-03-16-03