Vapaus, March 26, 1963

              AmmattJnyrl^efly:
1"
entineij böiyheösvja»!: ineatari Dar
vey Möore ^uoU.tHallS sumii^uitaina
: vaKayään: ai«l>vammaan; minkä hän
> sai s «mestaruusottelussa Sugar tiik-mosin
'kanssa viim§ torstaina.
. Moore hävisi 10. erässä. Hän
netti :täjmitansapukuhuone^saä
ottelun'jälkeen. Hänet kuljetettiin'
heti Wfaite Memon^
. Califomian kuvernööri Edmund
Brown''sanoi pian tapahtuman jäi-keenj-^^
ttä hän esittää Californian
eduskunnalle ehdotuksen^ laiksi
i^äxt^ftÖseS^ kieltämisestä; Paavi Jo-htumes
XXUi on^ myöskin; anrostel-lut^
tociirasti nyrkkeilyä epämoraali­sena
ja; ei-kristillisenä urheiluna.
Muusat päivälehdet ovat otta­neet
sj£»)i kannan, että olisi väärin
jos nyrkkeily kidlettidsiin laillises-
; ti^y JSiitta k^^
kirjeenvaihtajat eivät näe mitään
eroa ammatti- -ja N amatöörinyrkkei-lynvälOlä,
vaikte on~ olemassa suu-
Jälieen uusia
minatyl^; Kidd,
Crqi|her% Hoffman
\Q«ipatoii, — Bruce Kidd, BiU
Croth^ ja Abhy Hoffman, kaikki
f oroqtosta, tekivät muutamia uusia
sis^raiaennätyksiä täällä p i d e t t ä'
Canadan mestaruuskilpailuissa.
' Bruc^ Kidd saavutti ajan 4:09.7
; alle isi^v. mailin jui^ksussa, joka on
melkejiii 7 sekuntia parempi kuin
entinen ennätys: Bill CrOthers juok­si
1000 m ajassa 2.(» joka on uusi
yleiseii; sarjan^ ennätys ja 16-vuotias
neiti Abby Hoffman voitti naisten
aop m ^juoksun; ajalla 2.12:9, joka
Ön uusi Canadan naisten, yleinen
sarjan',ennätys.
voHtfiituottava jrii^ajtjH)?
Los Angelesl^'-^ Nyrkkeilijä jääriäkin.oleellisia eroja. Esimerkiksi
'leikkein .pi«iij;U9^äi $matQ9riott<ii-l|
isrä on vainia^rää^ia: jos nyrkkei-lijä'
tyrmätään amätööriottelussa^^^
väliaika seuraavaan 'ottäuun on
paljon pitempi.
A Voinee ^nöat kylmästi, eit^
Icsinen änmiattinyrkkeily on vain
rakkaa 1^ rahapeliä, missä osanotta­jien
hyvinvointi; hiciömididäan vain
töisaryöisena ovitulojen<'jälkeen.
Ikävää mtitta totta on se,, että Da-vey
i(Opr«i?i viiipaei-nen
niih:^
tein; hallitsee i
H^imenkQUenin
pidettiin lauantaina ja sunnqntalna
^CfT-'17.$qomaIaisten menestys oli
hiihtomme tämän hetken henkeen
kuuluvasti tavanmqkainen.
TULOKSIA
. 50 kilometriä: 1) Ragnar Persson,
Buotsi ^.52..3?.8 — $)JKalevi Hämä­läinen,
Supmi2.56.36,0, 9) Arto Tiai­nen
2.57.01,6, 15) Lauri Bergflvist
2.59.27,7.
Yhdistetty kilpailu: Georg Thoma
LS5(fi,15, 3) Erkki Luiro, Suomi
451,69 9) Esko Jussila 433,35 II)
Kauko Pusenius 428,61.
Naistipn 10 km: 1) Alevtina Kolt-shinaV
NL 39,25,3 2) Mirja Lehtonen
Suomi 40.32,2 5) Eeva Kuoppa
41.1,4.3,
Mäenlasku: 1) Thorbjörn Ygge-seÖii
Norja 230,25 (80—84,5) 5)
Juhani Kärkinen, Suomi 216,20 (78
--80); 7 Veikko Kankkonen 214,15,
(80,5^77), 9 Paavo Lukkariniemi
212,40 (76,5—78). (HS)
Häkkisellä yjivoi-mainen
mestaruus
ampunialtifl
/Ampumahiihtomme viidennet SM-kilpailut
suoritettiin perjantaina.
15.3. Hyvinkään Sveitsin ja sen lä­hiympäristön
maastossa. . Kilpailun
lopputulbs- muodostui'varsin yllä­tykselliseksi,
sillä uudet miehet
nousivat kärkeen ja vanhat koke­neet
. ampumahiihtovoimat saivat
tuntea itsensä lyödyiksi.
TULOKSIA:
Yleinen sarja: 1) V. Hakulinen
\.??.18 5—4—5—4=10, 1.27.18, 2)
T. Pirinen 1.30.14. 5—5—5—4=19,
1.32.14, 3)' P. Aatsinki 1.28.39, 3—
5—4—4-16, 1.36.39^ -
Ikämiehet: ,1) H. Posti 1.32.11,
4^5-^5—4=18, 1.36.11, 2) K. Jäppi­nen
1.33.22. 3—5—5^5=18 1.37.22,
3) L. Hulkkonen 1.33.22, 3—4—5
—4^16, 1.41,32. (HS).
lv
edesmeimeen Weri^^
MUISTOLLE
KtinnioitukseOa muistelemme
qiiraivaajan elämäntyötä!
Aino ja Tauno Kolari
Helmi ja Wenrer Lammi
Olga ja Toivo Taipale
Tilda ja Vie. Hyvärinen
Senja ja Vie. Jutila
Hilja ja Carl Törmälä
Mary ja Joonas-Kivi
Miriam ja Antti Junkala
Eliina ja Lauri Sinisalo
Eugene, Maija ja Evert '
Aune ja Carl Saarela
CSJn Beaver Laken osasto
'V.- ja u.-seura Jehu
Miriam, Lyyli ja KaUe Kauppinen
Elina ja Arvi Sandholm
Ailio ja Lauri Koi^
(Helien ja BiU Sundholm ja parhe
Mirjam ja Antti Hankosen perhe
Rauha ja Aimo Mäki
Senja ja Edwin Suksi
Alma ja Wm. Eklund
Ida ja Oscar Männistö
Uusi pikaluistelun
m^suhiEiaiiennätys
Tolga, Norja. — 20-vuotias ruot­salainen
Johnny Nilsson teki uuden
3000 m:n luistelun m-ennätyksen
ajalla 4 min. 27.6 sek. Ennätys on
5.4 sekuntti^ parempi kuin entinen
ennätys jonka teki norjalainen Ivar
Erikson aikaisemmin tänä vuonna.
NHLn piste­taulukko
1962-r63 lopputulokset
V H T Pist.
Toronto 35 23 12 82
Chicago 32 21 17 81
Montreal 28 18 23 79
Detroit 32 25 13 77
New York 22 36 12 56
koston 14 39 17 45
Gordie Howe, Detroitin Red
Wingsin tähti, voitti maalimesta-rupden.
Montrealin 23 ^ tasapeliä on
uusi NHL:n ennätys.
Stanley Cupin semifinaalit alka­vat
tällä väkQlla, Toronto Mont­realia
vastaan ja Chicago Detroitia
vastaan.
kuulumisia
Toronto. — Yrityksen 57rVuotis-jjuhlassa
liittotoimikunnan puheen­johtaja
A. Hunnakko kiitti. nuoria
ja kaikkia niitä henkilöitä, jotka
ovat tulleet toisilta paikl^akunnilta
ja nyt toimineet Yrityksessä.
Karl Lehto ja Eenokki Löppönen
saivat runsaat suosionosoitukset
Aken esittäessä heidät Yrityksen
perustajajäseninä. Kyllä sekä Yri­tys,
että juhlaohjelman antajat oli-vata
kiitosten arvoiset, jonka juh­lavieraat
osoittivatkin raikuvin kät­tentaputuksin.
Tulisi liian pitkäksi luetella kaik­ki
ohjelman esittäjät, mutta slova^
kialaisten mainiot vierailijat ja Yri­tyksen
tyttöjen Finlandia-tanssi
Dolores.Nikkasen ohjaamana olivat
sellaisia, joita harvoin näkee.
''Sextet Variety Show" on Don-haalilla
maalisk. 31 pnä kello 4 ip.
Silloin on tilaisuus kuulla_heidän
laulujaan useampiakin ja samalla
vierailijain esityksiä. Toivokaam­me,
että haali olisi silloin täynnä
keväisen virkeyden hengessä.
Finlandia-kuoron harjoitukset
ovat jokaisena keskiviikkoiltana.
Kuoron konsertti on huhtikuun 21
päivänä.
Maaliskuun 12 pnä kuoli täällä
Bruno Mäki 57-vuotiaanar jättäen
vaimonsa Hiljan, äitinsä Helenan ja
tyttärensä Helvin perheineen. Bru­no
oli Espanjan kansanrintaman ve­teraani.
Hän oli syntynyt Kotkassa
Suomessa. — N.
Port Arfhurin ja
seudun kuulumisia
Por( Arthur. — Uuden demok-raattisen^
puolueen kansallinen joh­taja
T. C. Douglas puhuu täkäläi­sessä
Exhibition Auditoriumissa tä­nä
torstaina, Port Arthurin vaalipii­rissä
puolueen ehdokkaana uudel­leen
olevan D. Fisherin ja Fort Wil-liamin
vaalipiirissä ehdokkaana ole­van
Ted Freeman'in puolesta ja hy­väksi.'
•
Canadan kommunistisen puolueen
kansallinen johtaja Lesli Morris pu­huu
vaaliasioista CKPR TV-aseman
välityksellä torstai-iltana kello
11.25.
* . • • • ; . » ; • • , • . » • • • •••
Suurta huomiota jo osakseen saa­nut
näytelmä "Tourun Liisa" esite­tään
suomalaiselia haalilla, 316 Bay
St.' sunnuntaina, maalisk. 31 pnä-
• « •. » » . . . . • .•
Canadan Suomalaisen. Järjestöi[)
Port Arthurin osaston kokouksessa
tiistai-iltana keskustellaan johto­kunnan
ehdotuksesta, että huhti^
kuun ' 8 p:n vaaleissa annettaisiin
kannatus ja äänemme ydinaseiden
vastaanottamista vastustaville eh­dokkaille.
— ATH
, Perheen ;
nuoremmille
IRJA-TÄTI
Porsaat
Eilen illalla tarkkailin pieniä
vaaleanpunaisia porsaita.. Niitä on
kolme. Ne ovat hyvin pieniä ja
hyvin avuttomia. Näillä ei ole empa
Ne juoksevat aina kaikki kolme
yhdessä i*ykelmässä ja röyhkivät
hennoilla, kirkkailla äänillään. Ja
n^ nukkuvat tiiviisti vieri vieressä:
Eilen illalla oli tavallista kylmem­pi.
Porsaat kävivät pihalle maata'
vierekkäin, kaikilla kärsät yhteen
suuntaan ja saparot toiseen suun­taan.
Ne nukahtivat. Mutta toiselle reu­nimmaisista
tiili kai kylmä. Se
tunsi, että reunimmaisena ei ole
hyvä n|iaata, keskellä on parempi.
Se nousi, meni veljiensä taakse,
tunkeutui niiden väliin ja paneu­tui
maata.
Taas ne nukahtivat. Mutta mi
nuutin kuluttua toinen reunimmai
nen halusi päästä keskelle. Sekin
nousi ylös ja meni veljiensä päälle.
Niille tietysti tuli siinä raskas olla.
Ne röyhkivät unissaan, siirtyivät ja
se paneutui toisten väliin.^aas ne
rauhoittuivat.
Mutta taas hetken kuluttua reu­nimmainen
halusi päästä keskelle
ja herätti molemmat toiset, minuu­tin
kuluttua taas sama juttu. Ne
heräsivät ja nukahtivat joka minuut­ti,
koska jokainen halusi nukkua
keskellä.
Viimein Hilda tuli ulos ja sa­noi:
—Voi orpoparkoja. Paleleeko?
Orporaukat, emo olisi lämmittänyt
teitä kaikkia.
Hilda toi aitasta vanhan maton
ja peitti sillä porsaat. Ne rauhoittui­vat
heti. Maton •_alta paistoi vain
kolme lystikästä vaalenpunaista
porsaannaamaa.
Toronton suurjuhla-komitea
järjestä
kainirettitanssit
Toronto. — Toronton Suurjuhla-komitea
järjestää kabarettitanssit
Don-haalille huhtik. 5 päivänä, sen
vuoksi kun monet Ovat sanoneet et­tä
toiset tanssit pitäisi järjestää,
koska Yrityksen Jamaica-festivaali
oli niin onnistunut
Näyttää siltä, että tämä kabaretti
tyydyttää kaikki toiveet. Siis val­mistaa
itsemie tulemaan iloiseen
juhlaan missä Annikki Vickman
Trio soittaa hyvää "musiikkia 9.00-
stä 1.00 asti.
Tulkaa ystävienne kanssa! Tul­kaa
tanssimaan niin kauan kuin
jaksatteT Pankaa siis päivä muis­tiinne,
huhtikuun 5, kello 9.00 il­lalla,
Don-haalilla.
•—Komitean jäsen.
TUE CmipREm CORNER , |
V 7
I arÄ^ a kangaroo, and I live in Australia. I can run
40 miles an hour and sometimes weigh as much as 200
pounds.
I carry my young in a pouch on my stomach until it
is Old enough to look aftcr itself. Because of this, I am
called a "marsupial."
Do you know the names o£ any other marsupials?
Irja-tädin
postilaatikko
Haloo Boys and Girls
Taasen on viikko vierähtänyt ja
perheen nuoremmille osaston ilmes­tymispäivä.
Ilmakin on oikein ke­väinen
ja lämmin tänä päivänä. Vii­me
yönä satoi vettäkin, tosin ei oi­kein
paljon mutta kuitenkin oli en-
^simmäipen vesisade tänä keväänä.
Tänään on perheen nuoremmille-osastoon
taasen kolme uutta kir­jeenvaihtajaa.
Websters Gornersista
kirjoittaa Lorie ja Vickie Hughes
ja Kenneth Hankanen Wahnapitaes-ta.
Heillä kolmella on yhteistä se,
että heidän äidit ovat myös kirjoit­tanut
tähän osastoon silloin kun
se aikaisemmin ilmestyi.
Tervetuloa Lorie, Vickie ja Ken­neth
perheen nuoremmille osastoon.
Seems to me as Lorie and Vickie
live on a farm because they have
a horse and calves. Kenneth you
forgot to say what year you were
born and your birthdate.
Näin se tämä meidän perheemme
kasvaa. Nyt meillä on jo yhdeksän
kirjeenvaihtajaa neljä poikaa ja vii­si
tyttöä, the girls took the lead
now. you boys better do something
about that.
No eipä nyt muuta tällä kertaa,
siis kuulemiin.
Irja-jtäti.
L I X PEDRO
Kenneth Writes
From Wahnapitae
Hello Irja-täti.
This is the first time I am writ-ing
to this page. My name is Ken­neth
and I am 11 years Old, and in
grade 6.
When my mother \vas a girl she
used to write to this section.
For two days we have not been
to School, that is my two Sisters
and myself. One day we went to
school but the teacher was not
at school. The second day the road
was plowed but the bus did not
come.
I will be writing again,
Wishing ali you readers and
school children a Happy Easter ho
liday.
Kenneth Hankanen,
Wahnapitae. Ont.,
March 21/63.
Lorie's Birthday Is On
Valentine's Day
Dear Irja-täti, boys and girls.
I like horses and cats. I have
a kitten and his name is Pussy.
I like him. I have a sister. I have
two big calves. I am seven years
old. My birthday is on Eebruary
14th on Valentinea day. The end.
Lorie Hughes,
Websters Corners, B.C.
Jolin Niemisen
muistolle
Rouyn. — Maaliskuun 4 päivän
iltana päättyi yhden tämän paikka­kunnan
«siraivaajan, John Niemi­sen
elämäntaival kaksoiskaupun-kien
Youville sairaalassa kolmikuu-kautisen
sairauden murtamana.
Nieminen muutti, perheineen
Rouyniin 1925 paikkakunnan kehi­tyksen
ollessa alkuasteella ja näin­ollen
hän sai kokea esiraivaajan
kaikki vaivat ja vastukset rakenta-^
essaan kotia perheelleen ja työs­kennellessään
paikkakunnan alka­vissa
kaivannoissa, joissa niihin ai­koihin
oli työn jouduttaminen en­sitilalla,
miesten turvallisuus ja hy­vinvointi
toisella.
Jo varhaisina lapsuusvuosinaan
sai Nieminen, työläisperheen lapse­na
kokea, ettei elämä ole ruusuilla
kulkemista. Ollessaan 13-vuotiaana
isänsä apulaisena metsässä tukki­puita
karsimassa, pakkasen nipistel-lessä
varpaita ja sormenpäitä hän
jo, kapinoi mielessään työnantajia
vastaan alhaisista' palkoista ja
puutteellisista olosuhteista ja noina
varhaisvuosina kiteytyivät nuoren
Jussin mieleen jo ajatukset, että
työläisten oloihin ja palkkoihin pi­täisi
saada parannuksia. Vuodet
kuluivat, poika varttui mieheksi ja
ajatukset kypsyivät. Ne kypsyivät
vakaumukseksi taistella työväen ri­veissä
paremman ja huolista va­paamman
- elämän - saavuttomiseksi
työläisille ja heidän perheilleen. Us­kollisesti
ja innolla Sinä toimit va­kaumuksesi
hyväksi — viime vuo­sina
näön heikkenemisen takia hil­jaisemmin
— toimit ja valistit niin
kauan kuin elämäsi tuntilasin hiek­ka
alkoi valua viimeisille hlekkajy-ville.
Nieminen oli Rouynin suomalai­nen
järjestön perustajiin kuuluva
jäsen, toimien sen puheenjohtaja­na
osaston lakkauttamiseen saakka,
täyttäen huolella ja nurkumatta
monet hänelle annetut luottamus­tehtävät.
Vaimo ja lapset menettivät hyvän
puolison ja isän, ystävät ja tuttavat
toverin jota muistelevat kaivaten.
Lukuisat kukat ja seppeleet ympä­röivät
arkkua, kun John saatettiin
maaliskuun 7 päivänä viimeiseen
lepoon.
Kepeät mullat haudallesi uskolli­sesti,
työsi toimittanut toveri. Kai­vaten
muistelemme Sinua.
— Alina Sikola.
T
lllNFORMAnÖNi >^
RIDDLES
1. Whal:room can you not enter?
2. Whal is the only way you can
get in touch-with a fish.
3. What bulb can you not plant?
4. \Vhat is the difference with a
1924 penny and a 1962 dime?
Answers:
•S1U30 au!M qincHMSn V (K aujiB
miq doJQ (Z ujooaqsnui v (l
PUZZLE RHYME
Soon from roadsides everywhere
Small giey paws will pat the air.
Playful paws of March kittens,
Fuzzy as a child's mittens.
Soon from creek-bed and from wood
Where of late Winter stood,
Little soft paws one by one,
Will be reaching for—the sun:
•AvoinAvXssnj aqj, — .la/ttsuy
VicMe Writies From
The West Coast
Dear Irja-täti.
Nhr name is Vickie Hughes and
I atn in grade three. I am eight
years old. I have-a-sister. We have
a cat; His name is Pussy. My teach-ei-
s name is mrs. Berggrin. She has
a boy and a girl. She is a nice
teacher.
My Birthday is on June the 4th.
I have a bicycle. I ride it to school
every day. I got it for christmas.
When my mother was a little
girl she used: to write for this
page.
We rode a horse on Saturday.
Thats ali for npw.
Vickie Hughes,
Websters Corners, B.C.
M.irch 19th. 1963;
"Tourun Liisa'
tulee Port
Arthuriin 31 pnä
Port Arthur. — Vielä pitää' muis-tottaa,
että "Tourun Liisa"-niminen
näytelmä esitetään- CSJ:nj haalilla
316 Bay St., Kaiku-kuoron näytteli­jäin
toimesta sumnmtaina, maalis­kuun
31 pnä kello 1 päivällä.
Tässä näytelmässä esiintyy vete-raaninäyttelijäin
lisäksi aivan ensi­kertalaisia,
kuten Sheila Pesonen ja
Inga Tuomi — kummatkin nuoria
kuorolaisia. En tietenkään rupea
tässä niraittelemään kaikkia erik­seen,
koska Vapauden makSul]'ises-sa
ilmoituksessa se asia selvitetään.
Jokainen katsoja saa varmaan
nauttia koko rahansa edestä, sillä
tämä Arvo Airamon kirjoittama 3-
näytöksinen kansannäytelmä "Tou­run
Liisa" on erittäin hauska alus­ta
loppuun asti. Siinä on myös pal­jon
lauluja.
Lippuja saa etukäteen kuoromme
kaikilta jäseniltä, Aikamme naisil­ta.
International osuusliikkeestä ja
Vapaudesta. Etukäteen ostaen, li­put
maksavat 75 senttiä kappale,
ovella 85 senttiä.
Toivoisin teidän
tietävän
_ -Toronto. —; Vaikka asiasta ei ole­kaan
vielä pidetty suurta melua,
niin ensi kesänä on Torontossa
Liitto-, ja musiikkijuhlat SCAUL:n
ja CSJ:n järjestäminä. Järjestelyt
ovat jo hyvällä afuUa. Siksi toivon,
että kun yksilökansalaiset tekevät
suunnitelmiaan ja järjestelyjään
kesän ajaksi ottaisivat huomioon
myös nämä suurjuhlat, ettei tule
mitään kiusallisia yhteensattumisia.
Samalla, jos teillä on hyviä mu­sikaalisia
ryhmiä joillakin paikka­kunnilla,
vaikka eivät olekaan min­kään
järjestöosaston tai seuran
alaisia, ja jos olette halukkaita esiin­tymään
näillä juhlilla, ottakaa yh­teys
osoitteella: Kansallinen musiik-kikomitea,
957 Broadview Ave., To­ronto,
Ont. Asiasta voidaan sitten
keskustella ja sopia.
Seuraavalla kerralla yksityiskoh­taisemmin
tulevista juhlista. — W.J.
Vapauden liikkeenhoitaja Edwin
Suksi vierailee Uikeasiain vuoksi tä­män
viikon aikana pohjolan kulta-alueella:
Kirkland Lakella tänään
ja keskiviikkona; Timminsissa tors­taina
ja perjantaina. Suksi on mie­lihyvin
valmiina keskustelemaan
lehtiemme lukijain, asiakkaiden ja
muiden ystävien kanssa sekä lehti-liikkeen
kaikista asioista ettii muis«
ta mahdollisesti hänelle esitettävis­tä
kysymyksistä.
JA NÄIN MINUN
Kaksi isää Keskusteli opiskelevis­ta
pojistaan."
— Minun poikani: kirjeet ovat
niin viisaita, että minun täytyy
käyttää sanakirjaa.
— Ja minun pankkikirjaa.
Ei rahamiehet hoppuile.
Etelä-Pohjanmaa.
Ei sitä karu ku komeeloo.
Etelä-Pohjanmaa.
KUOLLUT
Surulla ilmoitan, että rakas
mieheni ja tyttäremme
. Mirj amin hyvä isä
EINO VÄISÄNEN
kuoli South Porcupinen sai­raalassa
19 päivänä lokakuu­ta
1962. Eino oli syntynyt
Maaningalla, Suomessa, jou­lukuun
12 pnä 1904; •
Suremaan jäin niinä, hä­nen
vaimonsa sekä yksi ty­tär
ja hänen miehensä North
Bay. Ont.
Sammui sydän hyvä,
kun' sairaus voimasi vei. '
Nukkuos rauhan unta,
surumme untasi ei häiritä
. voi. >
Vaimosi Anna ja tyttä^
resi Miriam Fredrick.
K I I T O S
Pyydän lausua kauneim­mat
kiitokset kaikille jotka
auttoivat meitä surumme ai­kana.
Kiitos kukkasista ja
korteista. Kiitos ravintola-henkilöille
ja' kantajille. ;:.
ANNA VÄISÄNEN
South Porcupinej Ontario
Paljon onnea teille
Anni ja August
KANNISTO
Augustin 85-vuotissyntymäpäivän ja teidän
50-vuotishääpäivänne johdosta!
Terveyttä ja,:paljon vuosia lisää teille
toivottavat seuraavat toverit ja ystävät-
Hilda ja John Raivo
Rauha ja Aimo Mäki
Senja ja Edwiii Suksi
Anni ja Niilo Nurmi
Impi ia Frank Tommila
Alina ja Wm. Eklund
Hilma ja Ensio Wuori
Hilda Kauppila
Ida ja, Oscar Männistö
Aino ja Arvi Lahti
Hilma ja Frank Koivu
Julia Sutinen
Anni ja John Lievonen
Elsa ia Henry Riekko
Olga Juvonen
Hilja ja Anton Kaisla
Siiri ja Kalle Sillanpää
Sofia Pönliö
Ada Gilliland
Lily Anttila
Sofia Järvi
. Ella ja Henry Slrom
Mary Saari
A. ja Oi Hormisto
Anja ja Kalle Kassinen
Milja ia Lauri Aho
Aili ja Bill
Hilda ia Thomas Tuori
Vilma ja Eino Lehtola
, Irja ja Aatu Koivula
Sudbury, Ontario, maaliskuun 19 -pnä 1963.