1963-05-14-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ROTOS0IIRON RINNALLA New York. Entinen raskaansarjan: iqrrkkeHyir maailmamnestari JPJoyd Patterson, ,|oka .stauniiiitte- . Ke lähtevänsä Bjnniiighamiin ^ -^Ubalmaan tukealuee^ '^Vkaikipailussa rotäerottelua vas- ;f,i|^an. sanoi torstaina, }'että' liän ..j^iittiia väliät slitä,'V . jos , niatka- . ^,<^nuönitelma vaikuttaa. hänen ja Sonny Listonin väliseen tulossa .v^ijdläVaan otteluun. , . . Pattersonv joka l^e, on'neekeri, ".i-ioivoo ^voittavansa, takaisin; MM- ,^.^',iij^telin kohdatessaan , Listonin ;'«iuslntaottelussa Las Vegasissa . ^^j^|E;inäkuun 22. päiväpä. ' • Häir ilmoitti edelleeo, että hän , i/pi^plKsiouyhdessä Jackfe Ko6in- - »onili kanssa mielehosoituksiin > n 'i^Birminghamissa. Jackie Ro>>in- .,,L^on ön Outinen, .i>aseBaIl-tShti, . Joka saavutti kuuluisuutta' kautta ~.,y|bidysvaltojen ,: ensimmäisenä v baseball huippujoukkueeseen ..,'ikuuluneena neekeripä. V Patterson kertöf lehdistökonfe-renssissa edelleen, ettei han uskonut r suunnitelmiensa vaikuttavan hääen ja ListöniA väliseen otteluan.^^"Ja vaikka iiiin^. k fcin, minä piittaan yiis siitä. Ottelu on sivuseikka (Tällaisen asian --ollessa kyseessä", hän sanoi.: ....Hän kertoi, että hän lähtee^ rBirmiiighainiin viedäkseen sikä- R O M A A N E J A . , , "Punainen sulka" ja ' "Taskukirja"-asussaan <-'f Erikoisen halpahintaisia. 'i^erdinänd Sauerbruch: ; . Eiamam ki](i^ Äjtäineikas muistelm'asteos — Jännittäviä Ieikkaitks>'ia, huumoria. 420 sivua Hinta nld. f 1J!5 ' I^ordho«-Hall:. ' Kapina laiyaissa Kertomus valtamerestä,' merenkyntäjistä Ja heidän katiinastaan. 4)^ sivua Hinta nid. $1.25 •Aleksis K i v i : _ Seitsemän Vj^j^tä ; K a n s a l l i s k i r j a i l i j a m m e kuolematon teos. 333 sivua Hiittä nid; $1.25 D. H. Lawrence: ' • Poikia ja rakastajia 453 sivua Hinta dld. $1J25 Maailmankuulu kuvaus" rakkaudesta —'-rohkea, fosi'.''('!". Richard Gordon:' • i Kapteenin .pöytä 246 sivua Hldta nid. $1.25 Hävyttömän hauska;kirja.. Lemmikki Talas: . .Vaellamme Wienissä 145 sivua ! Hinta nid. $1^5 ;Wieni "Tonava 'kaunoinen" kaupunki, on suurten säveltäjämestarien ja kuolemattomien valssien kaupunki. Se on hengen ^suurmiesten kaupunki, jonka vaikutus on säteUlyt koko mäaiknaan. . Henryk Slenkiewicz: i . V : Ristiritarit 846 sivu» 1 Hinto sid. $1.75 .Ajankuvauksena: "Ristiritarit" on kuin suuri, mahtava, . ^ u l u . Valloittavana historiallisena kertomuksena — suorastaanv Jännitysromaanina — siinä; ei ole toivomisen varaa. Hans Dominik: ; ' • Kultakaivos • i - John Workman seikkailee Chilessä. 150 sivua Hinta nid. 9Se Hulbert Pootner: Turkiskuninkaan jierinto 'N'uoren Loseisin taistelu roistoja vastaan erämaan yksinäisellä kauppa-asemalla.: 167 sivua Hinta nid. 95o Edward S. Ellis: Nopsajalka Uudisasukasjoukon Ja wyandot-intiaanien hiurja kamppailu. . 155 sivua Hinta nid. 95c Cbnan Doyle:' . BaskervUlen koira " Maailman maineikkaimpia salapoliisiromaaneja; 159 sivua Hinta nid. 95c H. W. Morrow: Uudisasukkaan poika , Seitsemän sisaruksen seikkailu villissä lännessä. 142 sivua:.. Hinta nid. 95c Mayne Reid: Kullankaivajia ja intiapineja ' Seikkailuromaani Meksikosta. 155 sivua Hinta nid. 9Se •j. O. Curwood: ' Aarteen etsijät 127 sivua Hinta nid. 95c [Annikki Sankari: Pääskyt palaavat Vihan Ja rakkauden draama hämäläisessä maalaistalossa. 407 sivua ' HlnU nid. $1 J!5 Theodor Plievier: » Stalingrad 424 sivua JainUiUd.$ Stallngradissa esitettin yksi toisen maailmansodan Järkyttävlmmistä murhanäytelmistä: 300,000 saksalaisen sotilaan armeija tuhottiin i siellä melkein viimeiseen mieheen. Tilatkaa osoitteella: YAPAUS PUBLISHING ; COMPANY LIMITED BOX 69, S VDBVBT, ONTABIO Iäisillä nieeketeiUe viestin, että -^pohjoisvaltioissa jisuvat neekerit tukevat heitä. Odotan tulevanni pidätetyksi. Odotan, että minua ^ kohdellaan ~-raa'asti ja odotan, että jk>ndiin : vankilaau", sanoi Patterson; . . USA lähettää N^liittoa vastaan'80 hengen jäsenisen joihon Moskova. — Vasfikään. paname-rikkalaisista kisoista kotiutunut Neuvostoliitton - urheilujärjestöjen keskusneuvoston varapuheenjohtaja L. Homenkov sanoo Jzvpstijassa. että keskusteluista lUsoissa olleiden U S A : n urheilujohtajien kanssa kävi ilmi USA:n panevan tämän vupti seen N L — U S A maaotteluun erikoisen suuria painoa. Ottelu käydään tänä vuonna heinäkuun 2]l-421 päivinä Moskovassa ja U S A lähettää mukaan 80-jäsenisen joukkueen, joka saapuu kisakaupunkiin jo heinä: kuun 15, päivänä. TULn painijat irvarien liommaan flelsinlu. — T U L i n palnijaitt keskuudessa on suurta tyytymättömyyttä 'Alavuudella 18 — 19. 5. päivinä pidettävistä kreikk. ,room. painin MM-katsauksiin. Porvarien' painiliiton kerrotaan nimittäneen, näihin katsaulcsiin täysin mielivaltaisesti 16 T U L n painijaa ja omiaan 31. K u n kilpailujen tuomarltehtävät tulevat olemaan kokonaan painiliiton käsissä ovat jo monet T U L : n ; painijat ilnjioitta-neet, etteivät he 'tule näihin kat-sauksiin- rosaUistumäan. Osanottoa pidetään_Jtäy.sin'turhana, koska jo osanottojärjestelyt osoittavat, ettei paineista voi tulla rehelliset. Pois jäävien joukossa mainitaan - mm. mestaripainija Taisto Kangasniemi. T U L n painijaosto käsitteli torstaina iiitati painijoiden osallistumista Mi\i;fcatsauksiin. Jaosto toteaa, että vaikka Suomen Painiliitto ei olekaan menetellyt urheiluhengen mukaisesti katsastuskilpailuja järjestäessään, T U L n painijain tulisi kuitenkin osallistua niihin. Najsilja oli hyvä don^tiaalilla PRÄHÄWVÄ-6ERUINI AJO ÄIKOI TORSTAINA Amätööripyöräilijäin maailman suurin kilpailu, Piaha—Varsova- B e r l i i n i Rauhana jo aloitettiin torstaina Prahasta, Kilpailuun osallistuu 21 maata ja N L puolustaa jöukkuekilvan kiertopalkintoa. K i l pailtavä matka on 2,559 ja ajo päättyy 25.5. Pyöräilijäin ajoreitti on tänä vuonna seuraava. 9.5 Prahan ympäriajo 117 km (vuoristospurtti), 10.5 Praha-Brno 220 km, 11:5 BrnoBratislava 138 NLn Tsherepovitsh otti nimiinsä 1. etapin kirivoiton Praha. — Neuvostoliitoh 27rvu0- tias Tsherepovitsh a l o i t t i ' tämän kertaisen rauhanajon yhtä häikäisevästi kuin vuosi sitten korjattuaan 117.kilometrin pituisen etapin voiton nimiinsä^ - Loppuaika o l i 3,05:53. Belgian Haeseldonck tuli toiseksi hävittyään niukasti loppukirissä. Pronssin korjasi tällä kertaa Puor-lan Zielinski kannoillaan Hollannin Harrings DDR:n Ampler ja Neuvostoliiton Kapitanov. ; Sää ei_ suosinut nyt ajoa, sillä välillä jouduttiin polkemaan todellisessa rankkasateessa. Yleisöä o l i tästä huolimatta kerääntynyt Stra-hov- stadionill? noin 150.000 henkeä. Suomalaisten menestys ei avaus päivänä muodostunut keskinkertais ta paremmaksi. Paras oli Ylitalo, joka; saapurjiifilisen minuuttia kärkijoukon ^jälkeen maaliin toisessa suuremmassa ryhmässä. Pistekilpailussa otti tänään johdon Belgian Haeseldönckx, joka keräsi 12 pistettä. Pistettä heikommalle jäi siis Neuvostoliiton Tsherepo vitsh. Joukkuekilpailussa jäivät kärkeen Neuvostoliitto, Belgia, Puola, Hollanti, DDR j ä Romania, joiden yhteisaika on kaikilla sama 9.17.59, km väliäikalähtöinert. • 12.5. Bratislava— Banska Bystrica 201 km. 13.5. Zvolen—Kosice 221 km (vuoristo-spurtti). 14.5. Presov—Reszov 185 km. 16.5 Varsovan Ympäriajo 135 km. 17.5. Varsova—Torun 220 km. 18:5. Torun—Poznan 144 km. 19.5. Poznan—Zielena Gora 121 km. 20.5. lepopäivä. 21.5. ielena Gora—Görlitz 172 km. 22.5. BautzenDresden 57 km. henkilökohtainen väliaikalähtö-kilpailu. 23.5 Dresden—Erfurt 239 km. 24.5 Erfeurt—Magdeburg 207 km. 25. 5. Magdeburg—Berlin 182 km.- . Kaikillaan. 15 etappia ja matkaa yhteensä 2 559 kilometriä. Suomen joukkue, johon kuuluvat Unto Hautalahti, Raimo Honkanen, Jorma Ylitalo, Timo Niemi, Esko Hautamäki j a Kyösti Myyryläinen, matkusti Prahaan viime tiistaina, suomalaisjoukkueen johtajana toimii Kalervo Lahtinen, huoltajana Reijo Achren j a mekanikkona Pekka Valenius.. Shell jä Hatbergf juoksevat USAssa Washington, — Uuden Seelannin Olympia-oa maailmanmestarit, Peter Snell ja Murray Halberg osallis tuvat Yhdysvalloissa neljään kilpailuun myöhemmin toukokuussa. E n - sinmainitulla on 880 jaardin j a . H a l - bergilla kolmen Englannin mailin maailmanennätys. Italian Tagtiani Brno. —-Loppukiritaistelun varaan jäi toisenkin etapin voitto perjantaina, jonka korjasi 22-vuo-tias italialainen Antonio Tagliani. Miehen nimellä on j o entuudestaan kaikua pyöräilyn piireissä, sillä hän kuului viime vuonna sadan kilometrin joukkueajossa maailmanmestaruuden vallanneeseen Italian miehistöön. Toisella sijalle kiilautui, kuten torstainakin Belgien Haesel donckx. Pistekilpailussa hän sen sijaan pysyi ylivoimaisesti johdossa siirtyen samalla henkilökohtaisen kilpailun kärkipaikalle. Kolmannen sijan korjasi DDR:n' Ampler ennen Neuvostoliiton Kapitanovia, DDR:n Schurria j a Weisslederiä, Belgian Verhaegenia, Chtiejä ja D D R : n Am-leria. Näille sekä 8 seuraavalle merkittiin saiha aika 5.40.48, Edellisten perässä, vain pienen väliajan sisällä saapui jääjoukko, jossa olivat myös parhaat suomalaiset Ylitalo i 26), Honkanen ja Hautalahti. joiden sijaluku oli 34:s yhdessä 19 muun ajajan kanssa. Samassa ryhmässä tuli myös stadion ille Neuvostoliiton Tsherepovitsh, joka nyt joutuu luopumaan ainakin päiväksi keltaisesta paidastaan. YLI 40 KItf TtJNNISSA Kaikki 115 ajajaa olivat vielä nyt mukana, kun 220 kilometrin etappi Prahasta ^Brnoon alkoi. Olosuhteet olivat nyt suorastaan ihanteelliset, sillä pilvipoutianen sää ei ollut liian kuuma eikä kylmä. Vauhti olikin alussa reippaasti y l i 40 kilometriä tunnissa, mutta joukko pysyi siitä huolimatta hyvin koossa. KLn III spartakiadit pidetään elokuussa . Moskova. — Neuvostoliiton 3. spartakiadit pidetään tämän vuoden elokuussa Moskovassa. Juhlalliset avajaiset ovat 10^. 8. ja. päättäjäiset 17, 8. Väliin mahtuu satoja urheilutilaisuuksia, joissa; varmasti syntyy maailmanennätyksiäkin. Spartakiadit tulevat edustamaan urheilun juhlaa, joka ylittää tuntuvasti olympiakisojen -puitteet. Tästä johtuen Neuvostoliitto valmistautuu suur-koitoksiin erikoisella huolella, antavathan ne samalla kansainvälisen olympiakomitean jäsenille j a muille kansainvälisille urheilun johtohenkilöille, joita noina päivinä saapuu Moskovaan, kuvan Neuvostoliiton mahdoUisuuksisfa toimia olympiakisojen isäntämaana. Aineelliset edellytyket ovat loistavat. ENSIMMÄISET V U O N N A 1928 Neuvostoliiton ensimmäiset spartakiadit pidettiin vuonna 1928, jolloin niistä muodostuivat sen ajan suuret kansainväliset työläisurher-lun katselmukset, mukana olivat joukkueet Ranskasta, Saksasta, Englannista, Suomesta, Uruguyasta ynnä muualta: Sen jälkeen spratakia di-ajatus jäi muiden tehtävien varjoon. .Toronto. — Parhain kevätterveh-dys kaikille Vapauden ystäville Ja tovereille. Kesän tulo on ollut tääl läkin; hidasta pitkän talven jälkeen. Toimen naiset järjestivät kevään merkeissä kahviaiset*^ huhtikuun 28 pnä, Tilaisuu!; o l i todella arvokas, sillä Kerttu Laakso selosti havaintojaan iKuuban matkaltaan. . A l u s s a hän kertoi nähneensä sellaisia komeita paikkoja, joissa entisen hallituksen virkailijat olivat pitäneet loistoaikaa. Nyt niitä käytetään kunnollisiin tarkoituksiin kansan hj'väksi. Rakennuksista on tehty kouluja, kirjastoja ym. Rakennuskausi on valtavaa, kansa on yksimielistä ja luottaa nykyiseen halliAikseensa. Poikkeuksiahan 'tietysti on, jotka haluaisivat palauttaa menneen ja kukistaa uuden hallituksen. Kansa on näinollen valveilla yötä päivää, nuorisosta alkaen kantaen aseita uuden hallituksen puolesta. * Päätunnuksena on rauha ja ystävyys kaikkien kansojen kesken. Heitä oli viety myös katselemaan suuria farmialueita, joissa kaikki työskentelivät yhteisvoimin. Mutta suuurin ja valtavin o l i Kuuban ne-livuotisvallankumousjuhla, jossa Karttu Laaksokin sai olla kutsuvieraana. Tilaisuus jätti läsnäoleviin unohtumattoman muiston, kaikki olivat keskenään kuin pitkäaikaisia ystäviä, toiset nauroivat ja toiset itkivät. Tässä tilaisuudessa pitämässään juhlapuheessaan Castro l u pasi kansansa avustamana puolustaa maataan viimeiseen hengenvetoon asti.'. Toisen osan puheestaan Kerttu käytti selostamalla naistenkongres-sin kulkua. Siellä oli edustajia ympäri maailman ja sellaisistakin maista, joi.sta' ei aikaisemmin ole ollut. Edustajat kertoivat kuinka he taistelevat omissa maissaan parempien olouhteiden saavuttamiseksi. Kongressissa tehtiin useita päätös lauselmia, joissa ilmeni hyvä yhteishenki ja maailmanrauha oli edelleenkin^ kaikkien sydämen asiana. Saimme kuulla paljon numerotietojakin Kuuban eteenpäin menosta. Kertun selostus oli todellakin niin mielenkiintoinen, että .se avasi kuin ikkunan suure.en maailmaan. Esi tankin hänelle kiitokset kaikkien puolesta. ;, Tilaisuuteen oli , järjestetty erikoinen kahvipöytä yleisön käytettäväksi. Kiitokset kaikille osanottajille, leivosten lahjoittajille ja tarjoilijoille. ^Kulunut toimintakausi on ollut hyvin työntäyteinen kaikille toimihenkilöille. Yhteisymmärryksellä olemme menneet eteenpäin. Ajan ratas kulkee huimaavaa vauhtia, me emme saa jäädä toimettomuu teen kesä^ tulosta huolimatta. Samassa tilaisuudessa jaettiin arvokkaat lahjavoitot, niiden saajista en ole tietoinen. Vielä kerran kiitos lahjoitusten, tekijöille. Erikoistilaisuus on Tarmolassa kesäkuun 15 päivänä, mutta siitä myöhemmin enemmän. Toveriterveisin, — A . L . Perheen nuoremmille IRJA-TÄTI Irjä-tädin postOaatikko Hello boys and girls. V i i m e sunnuntaina vietettiin äitienpäivää kautta koko Canadan ja Amerikan mantereen. Täällä Sudburyssakin lapset olivat järjestäneet äitienpäivätilai-suuden Finnish-haalille, tietysti^ Rauha-tädin ohjaamana ja opettamana. Ikävä vaan että Sandra Siren, "perheen nuoremmille" kirjoittaja, jonka piti esittää tervehdyssanat, tuli sairaaksi ja niinollen ei voinut olla tilaisuudessa. Toivomme Sandralle pikaista toipumista^ Tänään on Irja-tädillä teille sellainen pieni lesson on "how to in-troduce people". I thought it would be interesting for everyone, and I think there is a puzzle, it depends on i f there is space for i t . . No niin tänä viikon loppuna on taas teillä holiday. I remember when I was i n school we used to chant this: • Hooray-ray-ray the Queen's birthday, If we dont' have a holiday We'll ali r un away. Where we would have run, is still a mystery to me. Kuulemiin — Irja-täti. Introducing People Do you feel tongue-tied and con-fused when you introduce a friend to a grownup or to another friend? Lots öf us do, usually because we are not quite certain whät to say. Introducing: people is not hard once you unherstand a few rules. 1) When introducing your friends to your parents the right thing to say is "Mother this is Mary Salo." The only time it is correct to men-tion your parents last name i n an introduction is when the person you are introducing does not know your last name. In such cases yoo should say "Mother this is Mary Salo . . . my mother mrs. K a l l i o ." 2) W h e n introducing your friends to older people alvv^ays mention the name of the older person first. "Aunt Ann, this is Mary Salo. Mary this is my aunt mrs. K o i v u l a . " 3) When introducing friends to each other the boy is always pre-sented to the girl. Look at the person as you mention their n^mes. "Mary this is George H i l l . .'. Mary Salo." 4) When introducing two girls or two boys . . . i f one is older than the other mention the older one first. "George this is B i l l Ketola . . . George H i l l . " If they are near the same age i t doesn't. matter which name you mention first. I hope this help you when you introduce your friends. Tiistaina, toukok. 14 p. — Tuesday, May 14, 1963 Sivu 3 SUURJUHLAYAtMISTEILÖT KÄYNNISSÄ tORÖNtÖSSA I THE CHILDREm qORNER | Itä-Saksalta kielletttin pääsy Tokion esikisoihin Tokio. — Toicion olympiakisojen järjestelykomitea ilmoitti viime tiistaina, että se lähiaikoina tulee i l moittamaan Itä-Saksalle päätöksestä siitä, että se ei tule oikeuttamaan itä-saksalaista joukkuetta Tokiossa 11—16.10 ' järjestettäviin ns. esi olympialaisiin. Mitään selitystä ei päätöksestä annettu, mutta A F P : n saaman tiedon mukaan päätöksen takana olisi Japanin ulkoministeriö. Japanilla ei ole diplomaattisia yhteyksiä Itä- Saksaan. • • [..f Ns, kesäolympialaisten esikisoihin on kutsuttu 349 ulkomaalaista ur heilijaa kahteenkymmeneen eri laj i i n ja nämä edustavat yhteensä 30 eri valtiota. Neuvostomarsalkat kirjoittivat voiton päivänä Moskova. — Johtavien ncuvos-tomarsalkkojen kirjoitukset kaikissa äskettäisissä keskuslehdissä olivat merkkinä 18. voitonpäiväri juhlinnasta Neuvostoliitossa. Leht i en kirjoituksille o l i tyypillistä se, että niissä ei niipkään muisteltu menneitä kuin tarkastettiin nykypäivää.: Monet kirjoittajista kiinnittivät huomiota siihen, että länsimaissa on viime aikoina yritetty selittää Saksan tappio johtuneeksi joistakin sattumista,HiUerin virheistä, Neu4 vostoliiton ilmasto-olosuhteiden huonosta tuntemuksesta tms. Tämä todetaan yritykseksi vähentää Neuvostoliiton panosta j a korostetaan sodan lopputuloksen olleen johdonmukaisen seurauksen Neuvostoliiton sosialistisesta yhteiskuntajärjestelmältä, sen järjestäytyneisyydestä ja sen edustamasta kommunistisesta ideologiasta. Marsalkka Jaremen-ko huomauttaa tien voittoon olleen pitkä sen johdosta, että Stalin teki virheitä, esim. joukkojen saattamisesta liian myöhään taisteluvalmeu-teen. Virheiden vuoksi rintamalla kärsittiin sodan alkuvaiheissa menetyksiä. , Kaikki sotilasjohtajat, joiden kirjoituksia julkaistiin korostavat, että Neuvostoliiton asevoimat ovat nykyään aivan toista luokkaa kuin silloin kun ne tuhosivat saksalaiset. Neuvostoliitto oli silloin voimakas, mutta nyk:i^ään sen voima on kasva nut moninkertaisesti. Neuvostoliiton puolustusministeri marsalkka Malinovski omistaa laajan voitto-päivän kirjoituksensa suurimmalta osaltaan nykypäivän sotilaspoliittisille kysymyksille, erityisesti USAn sotilasjohdon väitteiden ja politiikan tarkastelulle. Toronto. --^ Jokainen Vapauden l u k i j a - tietää; että tämänkesän suurjuhlat pidetään pääasiassa täällä Toronton Tarmolassa, joskin sentään näytetään ulkopaikkakuntalaisille meidän Don Haallakin. Don haalilla tullaan pitämään niinsano-tut juhlavieraiden vastaanottotans-sit perjantaina ja samaten näyttämö esittää näytelmän lauantai-iltana Don haalilla. Sunnuntaina juhlakonsertti tullaan piläinään 300 Bath-hurst Street,: jossa on iso • ja komea v:ukrairiälBisten thaali. Päivä: konsertti tullaan pitämään Tarmolassa ja Lauantatlillan juhlatanssit ja sunnuntain keskiyötanssit Tar-molan lavalla. Kaikki urheilukilpailut on luonnollisesti Tarmolan urheilukentällä. Lähemmin näistä saa selvän eri paikkakunnilla olevista S U U R J U H L M L M O I T U K S I S T A ja viimeksi Vapauden Suurjuhla n u merossa olevasta juhlaohjelmasta,' kuitenkin tämä on ennakkohuomau-tuksena, että valmistaudutte ja suunnittelette matkanne tänne heinä- ja Elokuun viikon vaihteessai S U U R J U H L I S T A tulee varmasti yhdet parhaat kulttuurijuhlistamme joita Canadan suomalaiset vuosittain viettävät. Kansallinen juhlako-mitea on lähettänyt ohjeitaan osallistumisesta suurjuhliin eri osastoille ja yksityisille, vaan seii lisäksi meillä on täällä paikallinen juh-lakomitea joka varsinaisesti järjestää juhlien teknillisen puolen. Tämä komitea on ollut monta kuukautta säännöllisessä toiminnassa ja .$e lopullisesti takaa, että juhlista tulee kaikinpuolin komeat ja onnis* tuneet. Suurjuhlakomitea on jakaur tunut moniin eri pienempiin eri aloja käsittäviin komiteoihin,*' kuten majoitus, Iransporlti, parkkaus y m . ja voidaan .vakuuttaa, että kaikki on kunnossa ottamaan vastaan sen suuren yleisöjoukon joka tulee silloin vierailemaan täällä meidän noin parianuljoonaa käsittävässä Suur Torontossamme. Tarmola on laitettu nyt erikoisen kauniiseen ja hyvään kuntoon, jossa suuri osa juhlayleisöstä tulee majoittumaan. Tällä kirjoituksellani onkin päätarkoituksena se, eitä kaikki jotka kynnellä kykenee valmistautuu jo näin aikaiseen että järjestätte'' kesälomanne sopivaan aikaan ja tulette silloin tänne meidän ihanaan Kuningattaren kaupunkiimme ja Torontolaiset taasen järjestää lomansa ennen tai jälkeen, eikä mene myöskään silloin Omille kesämökeilleen vaan silloin ollaan kaikki S U U R J U H L I L L A M M E; — Victor. PORT ARTHURIN JA SEUDUN KUULUMISIA Clues around this sailing: ship will help yoii hame a famous Canadian vesseL Take the first letter from each Word hidden in the clues—and you will find the ansvver. (•9I3BO 'ai^n^JBS 'sndo^oo 'quou '[a» 'Bnajqiuti 'jajsqoi ';Bq uiojj) »soiianig :aaMSNY Puzzles Can you add a letter to the fol-lawing words which will make a new word? Example — ten . . . add a letter and make a shelter . . . answer tent. 1. piU; — add a letter and make a tree. 2. ram — add a letter and make a military force. 3. \tea, — a squad. . water — a cafe worker. 5. pan — suffering. 6. cat — a garment. 7. hum — a friend. Add a letter: 1) pine; 2) army; 3) team; 4) vvaiter; 5) pain; 6) coat; 7) chum. - ODE TO FISHER There was a young fisher named Fisher, Who fislied for fish in a fissure. Once a fish with ä grin PuUed poor Fisher in -Now tliey're fishing the~lfissure for Fisher. TOO LATE Son (entering Office) "Weil dad, I just ran up.to say hello". Father "Yes? Mother ran up to say the same thing and got a l i my change." N A T U R E QUIZ 1. Wheie i n the world would you expecl to find the armadillo? 2. Which grows to be the largest elephant — the African or the Indian? 3. What is meant when an animal is called "marsupial"? 4. Name the animal that is related to the horse and rhinoceros and lives in the jungle,: especially in Malaya. 5. The badger is one of the weasel family and is nocturnal." What is his home called? ANSVVERSTOQUIZ "liasi V (S 'Jid •BX »qxd» '^poq sji uo qonod B ui "Suno/C sji S 3 U . 1 B 0 oqM icmiue uv '8 UBOujv aqj. (Z B D U O U I V qinos (I Port Arthur. — CSJ:n länsi-Ontarion aluekomitea tiedoittaa, että järjestön v t . sihteeri Wilbert Böhm tulee vierailemaan ialueella noin kymmenen päivän aj'an. Varsinaisia puhetilaisuuksia ovat osastot järjestäneet seuraavasti: Port A r thurissa, osaston haalilla, sunnuntaina, toukokuun 19 päivänä., alkaen kello 2 ip., Nolalussa, osaston haal i l l a , , tiistaina, toukokuun 21 päivä^ nä, alkaen kello 8 illalla. Kaminis-tiquia. Pohjolan haalilla keskiviik-, kona,; toukokuun 22 päivänä, alkaen kello 8 illalla. Sitten kiertelee hän tutustumana kansalaisimme henkii lökeskustelujen . kautta ulompana alueen paikkakunnilla, kunnes käy Tarmolan osaston haalilla . sunnuntaina, toukokuun 26 päivänä, kello 2 iltapäivällä. Puheissaan kertoo Böhm mm. näkemyksistään ja havainnoistaan vieraillessaan-- äskettäin Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaministiquia—Pohjolan haalilla näytetään samassa tilaisuudessa loppupuoli elokuvasta "Koskenlaskijan Morsian", jonka esitys täytyi keskeyttää viime perjantaina kun koko alueen sähkövoimalinja joutui epäkuntoon noin puolentoista tunnin ajaksi. Pääskynen luuli kaiketi hienoa paljaaksi kuorittua kuparilankaa oljeksi, jota tarvitaan pesänteossa ja puristi Walsh^adun sähköjohdon yhteykseen nokkansa, jossa se läpäisi 22,000 voltin voiman, katkaisten kolme sähkölinjaa. Kaksi niistä pysäytti tärkeimmät Fort VVilliam-in teollisuuslaitokset ja yhden Port Arthurissa 40 minuutin, ajaksi, jolloin meidän Bay katummekin oli pimeän vallas.sa. Sähköisku tipah-dutti pääskysen tiedottomana. maahan, mutta pian selvisi ettei se ollut kärventynyt ja hoiperrellen' lähti liikkeille j a lopulta pääsi lentämään. - - ;. » * •« • Tuhoisa tulipalo sai aikaan monen : sadantuhannen menetyksen täällä Intercityssä sijaitsevassa Su-permart- huonekaluliikkeessä viime; viikon tiistaina. Mistä tuli -sai a l kunsa, se ei ole vieläkään selvinnyt vaikka "tiukkoja tutkimuksia" ofi ;|Uoritettu. Aivan sen kintereillä lähellä oleva Thunder Bayn satamarakennuksen työ: ja varastohuoneen tulipalo todettiin alkaneen hitsaajai);; k i p i nästä, joka sai kosketuksen avoimena olleen öljy^ ja kaasutankin kanssa Vahinkoarvio kokonaisuudessaan on laskettu . kohoavan $780.000.00. Ketään ei loukaantunut pahemmin, vaikka hitsaajalle tuli pieniä palohaavoja. CSJ:n Port Arthurin osaston kokouksessa viime tiistaina päätettiin että mitään uusia rakennushommia ei nyt aleta, mutta suoritetaan mo ninaisia korjauksia niin haaliraken-nuksessa kuin Iskun Puistossakin. (Jatkuu sivulla 4) • LI'L PEDRO - By de la Torra Suuri mestari - 23 pientä mestariteosta LEO TOLSTOI VALITUT KERTOMUKSET , 3 ' O S A A — 475 + 490 - f 455 SIVUA 2-väripäällykset — Koko ieoksen hinta sid. $10.00 Leo Tolstoi tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena julistajana ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona. Hänen mahtavat romaaninsa "Sota ja rauha", "Anna Karenina:' ja "Ylösnousemus" ovat eniten luettuja teoksia. Taistoin pienet romaanit, novellit ja kertomukset, jotka suomen-, kielellä ovat tähän saakka olleet verraten vähän tunnettuja, täydentävät omalta osaltaan hänen kirjailijankuvaansa. Tolstoin realistinen ja syvästi inhimillinen ihmiskuvaus on tuorelmmillaan Ja puhtaimmillaan näissä kertomuksissa. VAUTUT KERTOMUKSET I. Hyökkäys — Metsänhakkuu —- Pyry Kaksi Husani-ria — Sevcistopol — Kolme kuolemaa —^ Avio-onni' II. Kasakat—'Vankina-Kaukasiassa — Vanha Ruuna r - Jvan IIjitsin kuolema — Saatana —- Kreutzer-sonaatli III. Isäntä ia renki—^ Isä Sergius — Tanssiaisten Jälkeen — Hadzi-Mural — Väärennetty korkolippu — Aljosa Gorsok —' Jumalaista inhimillisiä — Minkä' vuoksi — Kornei Vasiljev — Mitä näin unessa. T O I N E N K I R J A U U T U US Veikko Rissanen: Yli kankaan ja kosteikon 152 SIVUA — HINTA SID. $2.7S Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan "Sininen siipipeili". Hänen toinen kertomuskokoelmbnsa' " Y l i kankaan ja kosteikon" johtaa lukijan erämetsien salattuihin maailmoihht. K e r ronta on ulkonaisilta mitoiltaan vaatimaionta» ihiljaista, mutta sisäisellä arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspihrtelstä ja persoonallista. Rissanen osaa kuunnella luontoa ja hän tajuaa sen syvimmän olemuksen. Hän on tarmoissaan tavoittanut sen, mitä metsästäjä etsii metsistä ja lukija tällaisesta kirjasta. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Gompany Ltd. P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 14, 1963 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1963-05-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus630514 |
Description
Title | 1963-05-14-03 |
OCR text | ROTOS0IIRON RINNALLA New York. Entinen raskaansarjan: iqrrkkeHyir maailmamnestari JPJoyd Patterson, ,|oka .stauniiiitte- . Ke lähtevänsä Bjnniiighamiin ^ -^Ubalmaan tukealuee^ '^Vkaikipailussa rotäerottelua vas- ;f,i|^an. sanoi torstaina, }'että' liän ..j^iittiia väliät slitä,'V . jos , niatka- . ^,<^nuönitelma vaikuttaa. hänen ja Sonny Listonin väliseen tulossa .v^ijdläVaan otteluun. , . . Pattersonv joka l^e, on'neekeri, ".i-ioivoo ^voittavansa, takaisin; MM- ,^.^',iij^telin kohdatessaan , Listonin ;'«iuslntaottelussa Las Vegasissa . ^^j^|E;inäkuun 22. päiväpä. ' • Häir ilmoitti edelleeo, että hän , i/pi^plKsiouyhdessä Jackfe Ko6in- - »onili kanssa mielehosoituksiin > n 'i^Birminghamissa. Jackie Ro>>in- .,,L^on ön Outinen, .i>aseBaIl-tShti, . Joka saavutti kuuluisuutta' kautta ~.,y|bidysvaltojen ,: ensimmäisenä v baseball huippujoukkueeseen ..,'ikuuluneena neekeripä. V Patterson kertöf lehdistökonfe-renssissa edelleen, ettei han uskonut r suunnitelmiensa vaikuttavan hääen ja ListöniA väliseen otteluan.^^"Ja vaikka iiiin^. k fcin, minä piittaan yiis siitä. Ottelu on sivuseikka (Tällaisen asian --ollessa kyseessä", hän sanoi.: ....Hän kertoi, että hän lähtee^ rBirmiiighainiin viedäkseen sikä- R O M A A N E J A . , , "Punainen sulka" ja ' "Taskukirja"-asussaan <-'f Erikoisen halpahintaisia. 'i^erdinänd Sauerbruch: ; . Eiamam ki](i^ Äjtäineikas muistelm'asteos — Jännittäviä Ieikkaitks>'ia, huumoria. 420 sivua Hinta nld. f 1J!5 ' I^ordho«-Hall:. ' Kapina laiyaissa Kertomus valtamerestä,' merenkyntäjistä Ja heidän katiinastaan. 4)^ sivua Hinta nid. $1.25 •Aleksis K i v i : _ Seitsemän Vj^j^tä ; K a n s a l l i s k i r j a i l i j a m m e kuolematon teos. 333 sivua Hiittä nid; $1.25 D. H. Lawrence: ' • Poikia ja rakastajia 453 sivua Hinta dld. $1J25 Maailmankuulu kuvaus" rakkaudesta —'-rohkea, fosi'.''('!". Richard Gordon:' • i Kapteenin .pöytä 246 sivua Hldta nid. $1.25 Hävyttömän hauska;kirja.. Lemmikki Talas: . .Vaellamme Wienissä 145 sivua ! Hinta nid. $1^5 ;Wieni "Tonava 'kaunoinen" kaupunki, on suurten säveltäjämestarien ja kuolemattomien valssien kaupunki. Se on hengen ^suurmiesten kaupunki, jonka vaikutus on säteUlyt koko mäaiknaan. . Henryk Slenkiewicz: i . V : Ristiritarit 846 sivu» 1 Hinto sid. $1.75 .Ajankuvauksena: "Ristiritarit" on kuin suuri, mahtava, . ^ u l u . Valloittavana historiallisena kertomuksena — suorastaanv Jännitysromaanina — siinä; ei ole toivomisen varaa. Hans Dominik: ; ' • Kultakaivos • i - John Workman seikkailee Chilessä. 150 sivua Hinta nid. 9Se Hulbert Pootner: Turkiskuninkaan jierinto 'N'uoren Loseisin taistelu roistoja vastaan erämaan yksinäisellä kauppa-asemalla.: 167 sivua Hinta nid. 95o Edward S. Ellis: Nopsajalka Uudisasukasjoukon Ja wyandot-intiaanien hiurja kamppailu. . 155 sivua Hinta nid. 95c Cbnan Doyle:' . BaskervUlen koira " Maailman maineikkaimpia salapoliisiromaaneja; 159 sivua Hinta nid. 95c H. W. Morrow: Uudisasukkaan poika , Seitsemän sisaruksen seikkailu villissä lännessä. 142 sivua:.. Hinta nid. 95c Mayne Reid: Kullankaivajia ja intiapineja ' Seikkailuromaani Meksikosta. 155 sivua Hinta nid. 9Se •j. O. Curwood: ' Aarteen etsijät 127 sivua Hinta nid. 95c [Annikki Sankari: Pääskyt palaavat Vihan Ja rakkauden draama hämäläisessä maalaistalossa. 407 sivua ' HlnU nid. $1 J!5 Theodor Plievier: » Stalingrad 424 sivua JainUiUd.$ Stallngradissa esitettin yksi toisen maailmansodan Järkyttävlmmistä murhanäytelmistä: 300,000 saksalaisen sotilaan armeija tuhottiin i siellä melkein viimeiseen mieheen. Tilatkaa osoitteella: YAPAUS PUBLISHING ; COMPANY LIMITED BOX 69, S VDBVBT, ONTABIO Iäisillä nieeketeiUe viestin, että -^pohjoisvaltioissa jisuvat neekerit tukevat heitä. Odotan tulevanni pidätetyksi. Odotan, että minua ^ kohdellaan ~-raa'asti ja odotan, että jk>ndiin : vankilaau", sanoi Patterson; . . USA lähettää N^liittoa vastaan'80 hengen jäsenisen joihon Moskova. — Vasfikään. paname-rikkalaisista kisoista kotiutunut Neuvostoliitton - urheilujärjestöjen keskusneuvoston varapuheenjohtaja L. Homenkov sanoo Jzvpstijassa. että keskusteluista lUsoissa olleiden U S A : n urheilujohtajien kanssa kävi ilmi USA:n panevan tämän vupti seen N L — U S A maaotteluun erikoisen suuria painoa. Ottelu käydään tänä vuonna heinäkuun 2]l-421 päivinä Moskovassa ja U S A lähettää mukaan 80-jäsenisen joukkueen, joka saapuu kisakaupunkiin jo heinä: kuun 15, päivänä. TULn painijat irvarien liommaan flelsinlu. — T U L i n palnijaitt keskuudessa on suurta tyytymättömyyttä 'Alavuudella 18 — 19. 5. päivinä pidettävistä kreikk. ,room. painin MM-katsauksiin. Porvarien' painiliiton kerrotaan nimittäneen, näihin katsaulcsiin täysin mielivaltaisesti 16 T U L n painijaa ja omiaan 31. K u n kilpailujen tuomarltehtävät tulevat olemaan kokonaan painiliiton käsissä ovat jo monet T U L : n ; painijat ilnjioitta-neet, etteivät he 'tule näihin kat-sauksiin- rosaUistumäan. Osanottoa pidetään_Jtäy.sin'turhana, koska jo osanottojärjestelyt osoittavat, ettei paineista voi tulla rehelliset. Pois jäävien joukossa mainitaan - mm. mestaripainija Taisto Kangasniemi. T U L n painijaosto käsitteli torstaina iiitati painijoiden osallistumista Mi\i;fcatsauksiin. Jaosto toteaa, että vaikka Suomen Painiliitto ei olekaan menetellyt urheiluhengen mukaisesti katsastuskilpailuja järjestäessään, T U L n painijain tulisi kuitenkin osallistua niihin. Najsilja oli hyvä don^tiaalilla PRÄHÄWVÄ-6ERUINI AJO ÄIKOI TORSTAINA Amätööripyöräilijäin maailman suurin kilpailu, Piaha—Varsova- B e r l i i n i Rauhana jo aloitettiin torstaina Prahasta, Kilpailuun osallistuu 21 maata ja N L puolustaa jöukkuekilvan kiertopalkintoa. K i l pailtavä matka on 2,559 ja ajo päättyy 25.5. Pyöräilijäin ajoreitti on tänä vuonna seuraava. 9.5 Prahan ympäriajo 117 km (vuoristospurtti), 10.5 Praha-Brno 220 km, 11:5 BrnoBratislava 138 NLn Tsherepovitsh otti nimiinsä 1. etapin kirivoiton Praha. — Neuvostoliitoh 27rvu0- tias Tsherepovitsh a l o i t t i ' tämän kertaisen rauhanajon yhtä häikäisevästi kuin vuosi sitten korjattuaan 117.kilometrin pituisen etapin voiton nimiinsä^ - Loppuaika o l i 3,05:53. Belgian Haeseldonck tuli toiseksi hävittyään niukasti loppukirissä. Pronssin korjasi tällä kertaa Puor-lan Zielinski kannoillaan Hollannin Harrings DDR:n Ampler ja Neuvostoliiton Kapitanov. ; Sää ei_ suosinut nyt ajoa, sillä välillä jouduttiin polkemaan todellisessa rankkasateessa. Yleisöä o l i tästä huolimatta kerääntynyt Stra-hov- stadionill? noin 150.000 henkeä. Suomalaisten menestys ei avaus päivänä muodostunut keskinkertais ta paremmaksi. Paras oli Ylitalo, joka; saapurjiifilisen minuuttia kärkijoukon ^jälkeen maaliin toisessa suuremmassa ryhmässä. Pistekilpailussa otti tänään johdon Belgian Haeseldönckx, joka keräsi 12 pistettä. Pistettä heikommalle jäi siis Neuvostoliiton Tsherepo vitsh. Joukkuekilpailussa jäivät kärkeen Neuvostoliitto, Belgia, Puola, Hollanti, DDR j ä Romania, joiden yhteisaika on kaikilla sama 9.17.59, km väliäikalähtöinert. • 12.5. Bratislava— Banska Bystrica 201 km. 13.5. Zvolen—Kosice 221 km (vuoristo-spurtti). 14.5. Presov—Reszov 185 km. 16.5 Varsovan Ympäriajo 135 km. 17.5. Varsova—Torun 220 km. 18:5. Torun—Poznan 144 km. 19.5. Poznan—Zielena Gora 121 km. 20.5. lepopäivä. 21.5. ielena Gora—Görlitz 172 km. 22.5. BautzenDresden 57 km. henkilökohtainen väliaikalähtö-kilpailu. 23.5 Dresden—Erfurt 239 km. 24.5 Erfeurt—Magdeburg 207 km. 25. 5. Magdeburg—Berlin 182 km.- . Kaikillaan. 15 etappia ja matkaa yhteensä 2 559 kilometriä. Suomen joukkue, johon kuuluvat Unto Hautalahti, Raimo Honkanen, Jorma Ylitalo, Timo Niemi, Esko Hautamäki j a Kyösti Myyryläinen, matkusti Prahaan viime tiistaina, suomalaisjoukkueen johtajana toimii Kalervo Lahtinen, huoltajana Reijo Achren j a mekanikkona Pekka Valenius.. Shell jä Hatbergf juoksevat USAssa Washington, — Uuden Seelannin Olympia-oa maailmanmestarit, Peter Snell ja Murray Halberg osallis tuvat Yhdysvalloissa neljään kilpailuun myöhemmin toukokuussa. E n - sinmainitulla on 880 jaardin j a . H a l - bergilla kolmen Englannin mailin maailmanennätys. Italian Tagtiani Brno. —-Loppukiritaistelun varaan jäi toisenkin etapin voitto perjantaina, jonka korjasi 22-vuo-tias italialainen Antonio Tagliani. Miehen nimellä on j o entuudestaan kaikua pyöräilyn piireissä, sillä hän kuului viime vuonna sadan kilometrin joukkueajossa maailmanmestaruuden vallanneeseen Italian miehistöön. Toisella sijalle kiilautui, kuten torstainakin Belgien Haesel donckx. Pistekilpailussa hän sen sijaan pysyi ylivoimaisesti johdossa siirtyen samalla henkilökohtaisen kilpailun kärkipaikalle. Kolmannen sijan korjasi DDR:n' Ampler ennen Neuvostoliiton Kapitanovia, DDR:n Schurria j a Weisslederiä, Belgian Verhaegenia, Chtiejä ja D D R : n Am-leria. Näille sekä 8 seuraavalle merkittiin saiha aika 5.40.48, Edellisten perässä, vain pienen väliajan sisällä saapui jääjoukko, jossa olivat myös parhaat suomalaiset Ylitalo i 26), Honkanen ja Hautalahti. joiden sijaluku oli 34:s yhdessä 19 muun ajajan kanssa. Samassa ryhmässä tuli myös stadion ille Neuvostoliiton Tsherepovitsh, joka nyt joutuu luopumaan ainakin päiväksi keltaisesta paidastaan. YLI 40 KItf TtJNNISSA Kaikki 115 ajajaa olivat vielä nyt mukana, kun 220 kilometrin etappi Prahasta ^Brnoon alkoi. Olosuhteet olivat nyt suorastaan ihanteelliset, sillä pilvipoutianen sää ei ollut liian kuuma eikä kylmä. Vauhti olikin alussa reippaasti y l i 40 kilometriä tunnissa, mutta joukko pysyi siitä huolimatta hyvin koossa. KLn III spartakiadit pidetään elokuussa . Moskova. — Neuvostoliiton 3. spartakiadit pidetään tämän vuoden elokuussa Moskovassa. Juhlalliset avajaiset ovat 10^. 8. ja. päättäjäiset 17, 8. Väliin mahtuu satoja urheilutilaisuuksia, joissa; varmasti syntyy maailmanennätyksiäkin. Spartakiadit tulevat edustamaan urheilun juhlaa, joka ylittää tuntuvasti olympiakisojen -puitteet. Tästä johtuen Neuvostoliitto valmistautuu suur-koitoksiin erikoisella huolella, antavathan ne samalla kansainvälisen olympiakomitean jäsenille j a muille kansainvälisille urheilun johtohenkilöille, joita noina päivinä saapuu Moskovaan, kuvan Neuvostoliiton mahdoUisuuksisfa toimia olympiakisojen isäntämaana. Aineelliset edellytyket ovat loistavat. ENSIMMÄISET V U O N N A 1928 Neuvostoliiton ensimmäiset spartakiadit pidettiin vuonna 1928, jolloin niistä muodostuivat sen ajan suuret kansainväliset työläisurher-lun katselmukset, mukana olivat joukkueet Ranskasta, Saksasta, Englannista, Suomesta, Uruguyasta ynnä muualta: Sen jälkeen spratakia di-ajatus jäi muiden tehtävien varjoon. .Toronto. — Parhain kevätterveh-dys kaikille Vapauden ystäville Ja tovereille. Kesän tulo on ollut tääl läkin; hidasta pitkän talven jälkeen. Toimen naiset järjestivät kevään merkeissä kahviaiset*^ huhtikuun 28 pnä, Tilaisuu!; o l i todella arvokas, sillä Kerttu Laakso selosti havaintojaan iKuuban matkaltaan. . A l u s s a hän kertoi nähneensä sellaisia komeita paikkoja, joissa entisen hallituksen virkailijat olivat pitäneet loistoaikaa. Nyt niitä käytetään kunnollisiin tarkoituksiin kansan hj'väksi. Rakennuksista on tehty kouluja, kirjastoja ym. Rakennuskausi on valtavaa, kansa on yksimielistä ja luottaa nykyiseen halliAikseensa. Poikkeuksiahan 'tietysti on, jotka haluaisivat palauttaa menneen ja kukistaa uuden hallituksen. Kansa on näinollen valveilla yötä päivää, nuorisosta alkaen kantaen aseita uuden hallituksen puolesta. * Päätunnuksena on rauha ja ystävyys kaikkien kansojen kesken. Heitä oli viety myös katselemaan suuria farmialueita, joissa kaikki työskentelivät yhteisvoimin. Mutta suuurin ja valtavin o l i Kuuban ne-livuotisvallankumousjuhla, jossa Karttu Laaksokin sai olla kutsuvieraana. Tilaisuus jätti läsnäoleviin unohtumattoman muiston, kaikki olivat keskenään kuin pitkäaikaisia ystäviä, toiset nauroivat ja toiset itkivät. Tässä tilaisuudessa pitämässään juhlapuheessaan Castro l u pasi kansansa avustamana puolustaa maataan viimeiseen hengenvetoon asti.'. Toisen osan puheestaan Kerttu käytti selostamalla naistenkongres-sin kulkua. Siellä oli edustajia ympäri maailman ja sellaisistakin maista, joi.sta' ei aikaisemmin ole ollut. Edustajat kertoivat kuinka he taistelevat omissa maissaan parempien olouhteiden saavuttamiseksi. Kongressissa tehtiin useita päätös lauselmia, joissa ilmeni hyvä yhteishenki ja maailmanrauha oli edelleenkin^ kaikkien sydämen asiana. Saimme kuulla paljon numerotietojakin Kuuban eteenpäin menosta. Kertun selostus oli todellakin niin mielenkiintoinen, että .se avasi kuin ikkunan suure.en maailmaan. Esi tankin hänelle kiitokset kaikkien puolesta. ;, Tilaisuuteen oli , järjestetty erikoinen kahvipöytä yleisön käytettäväksi. Kiitokset kaikille osanottajille, leivosten lahjoittajille ja tarjoilijoille. ^Kulunut toimintakausi on ollut hyvin työntäyteinen kaikille toimihenkilöille. Yhteisymmärryksellä olemme menneet eteenpäin. Ajan ratas kulkee huimaavaa vauhtia, me emme saa jäädä toimettomuu teen kesä^ tulosta huolimatta. Samassa tilaisuudessa jaettiin arvokkaat lahjavoitot, niiden saajista en ole tietoinen. Vielä kerran kiitos lahjoitusten, tekijöille. Erikoistilaisuus on Tarmolassa kesäkuun 15 päivänä, mutta siitä myöhemmin enemmän. Toveriterveisin, — A . L . Perheen nuoremmille IRJA-TÄTI Irjä-tädin postOaatikko Hello boys and girls. V i i m e sunnuntaina vietettiin äitienpäivää kautta koko Canadan ja Amerikan mantereen. Täällä Sudburyssakin lapset olivat järjestäneet äitienpäivätilai-suuden Finnish-haalille, tietysti^ Rauha-tädin ohjaamana ja opettamana. Ikävä vaan että Sandra Siren, "perheen nuoremmille" kirjoittaja, jonka piti esittää tervehdyssanat, tuli sairaaksi ja niinollen ei voinut olla tilaisuudessa. Toivomme Sandralle pikaista toipumista^ Tänään on Irja-tädillä teille sellainen pieni lesson on "how to in-troduce people". I thought it would be interesting for everyone, and I think there is a puzzle, it depends on i f there is space for i t . . No niin tänä viikon loppuna on taas teillä holiday. I remember when I was i n school we used to chant this: • Hooray-ray-ray the Queen's birthday, If we dont' have a holiday We'll ali r un away. Where we would have run, is still a mystery to me. Kuulemiin — Irja-täti. Introducing People Do you feel tongue-tied and con-fused when you introduce a friend to a grownup or to another friend? Lots öf us do, usually because we are not quite certain whät to say. Introducing: people is not hard once you unherstand a few rules. 1) When introducing your friends to your parents the right thing to say is "Mother this is Mary Salo." The only time it is correct to men-tion your parents last name i n an introduction is when the person you are introducing does not know your last name. In such cases yoo should say "Mother this is Mary Salo . . . my mother mrs. K a l l i o ." 2) W h e n introducing your friends to older people alvv^ays mention the name of the older person first. "Aunt Ann, this is Mary Salo. Mary this is my aunt mrs. K o i v u l a . " 3) When introducing friends to each other the boy is always pre-sented to the girl. Look at the person as you mention their n^mes. "Mary this is George H i l l . .'. Mary Salo." 4) When introducing two girls or two boys . . . i f one is older than the other mention the older one first. "George this is B i l l Ketola . . . George H i l l . " If they are near the same age i t doesn't. matter which name you mention first. I hope this help you when you introduce your friends. Tiistaina, toukok. 14 p. — Tuesday, May 14, 1963 Sivu 3 SUURJUHLAYAtMISTEILÖT KÄYNNISSÄ tORÖNtÖSSA I THE CHILDREm qORNER | Itä-Saksalta kielletttin pääsy Tokion esikisoihin Tokio. — Toicion olympiakisojen järjestelykomitea ilmoitti viime tiistaina, että se lähiaikoina tulee i l moittamaan Itä-Saksalle päätöksestä siitä, että se ei tule oikeuttamaan itä-saksalaista joukkuetta Tokiossa 11—16.10 ' järjestettäviin ns. esi olympialaisiin. Mitään selitystä ei päätöksestä annettu, mutta A F P : n saaman tiedon mukaan päätöksen takana olisi Japanin ulkoministeriö. Japanilla ei ole diplomaattisia yhteyksiä Itä- Saksaan. • • [..f Ns, kesäolympialaisten esikisoihin on kutsuttu 349 ulkomaalaista ur heilijaa kahteenkymmeneen eri laj i i n ja nämä edustavat yhteensä 30 eri valtiota. Neuvostomarsalkat kirjoittivat voiton päivänä Moskova. — Johtavien ncuvos-tomarsalkkojen kirjoitukset kaikissa äskettäisissä keskuslehdissä olivat merkkinä 18. voitonpäiväri juhlinnasta Neuvostoliitossa. Leht i en kirjoituksille o l i tyypillistä se, että niissä ei niipkään muisteltu menneitä kuin tarkastettiin nykypäivää.: Monet kirjoittajista kiinnittivät huomiota siihen, että länsimaissa on viime aikoina yritetty selittää Saksan tappio johtuneeksi joistakin sattumista,HiUerin virheistä, Neu4 vostoliiton ilmasto-olosuhteiden huonosta tuntemuksesta tms. Tämä todetaan yritykseksi vähentää Neuvostoliiton panosta j a korostetaan sodan lopputuloksen olleen johdonmukaisen seurauksen Neuvostoliiton sosialistisesta yhteiskuntajärjestelmältä, sen järjestäytyneisyydestä ja sen edustamasta kommunistisesta ideologiasta. Marsalkka Jaremen-ko huomauttaa tien voittoon olleen pitkä sen johdosta, että Stalin teki virheitä, esim. joukkojen saattamisesta liian myöhään taisteluvalmeu-teen. Virheiden vuoksi rintamalla kärsittiin sodan alkuvaiheissa menetyksiä. , Kaikki sotilasjohtajat, joiden kirjoituksia julkaistiin korostavat, että Neuvostoliiton asevoimat ovat nykyään aivan toista luokkaa kuin silloin kun ne tuhosivat saksalaiset. Neuvostoliitto oli silloin voimakas, mutta nyk:i^ään sen voima on kasva nut moninkertaisesti. Neuvostoliiton puolustusministeri marsalkka Malinovski omistaa laajan voitto-päivän kirjoituksensa suurimmalta osaltaan nykypäivän sotilaspoliittisille kysymyksille, erityisesti USAn sotilasjohdon väitteiden ja politiikan tarkastelulle. Toronto. --^ Jokainen Vapauden l u k i j a - tietää; että tämänkesän suurjuhlat pidetään pääasiassa täällä Toronton Tarmolassa, joskin sentään näytetään ulkopaikkakuntalaisille meidän Don Haallakin. Don haalilla tullaan pitämään niinsano-tut juhlavieraiden vastaanottotans-sit perjantaina ja samaten näyttämö esittää näytelmän lauantai-iltana Don haalilla. Sunnuntaina juhlakonsertti tullaan piläinään 300 Bath-hurst Street,: jossa on iso • ja komea v:ukrairiälBisten thaali. Päivä: konsertti tullaan pitämään Tarmolassa ja Lauantatlillan juhlatanssit ja sunnuntain keskiyötanssit Tar-molan lavalla. Kaikki urheilukilpailut on luonnollisesti Tarmolan urheilukentällä. Lähemmin näistä saa selvän eri paikkakunnilla olevista S U U R J U H L M L M O I T U K S I S T A ja viimeksi Vapauden Suurjuhla n u merossa olevasta juhlaohjelmasta,' kuitenkin tämä on ennakkohuomau-tuksena, että valmistaudutte ja suunnittelette matkanne tänne heinä- ja Elokuun viikon vaihteessai S U U R J U H L I S T A tulee varmasti yhdet parhaat kulttuurijuhlistamme joita Canadan suomalaiset vuosittain viettävät. Kansallinen juhlako-mitea on lähettänyt ohjeitaan osallistumisesta suurjuhliin eri osastoille ja yksityisille, vaan seii lisäksi meillä on täällä paikallinen juh-lakomitea joka varsinaisesti järjestää juhlien teknillisen puolen. Tämä komitea on ollut monta kuukautta säännöllisessä toiminnassa ja .$e lopullisesti takaa, että juhlista tulee kaikinpuolin komeat ja onnis* tuneet. Suurjuhlakomitea on jakaur tunut moniin eri pienempiin eri aloja käsittäviin komiteoihin,*' kuten majoitus, Iransporlti, parkkaus y m . ja voidaan .vakuuttaa, että kaikki on kunnossa ottamaan vastaan sen suuren yleisöjoukon joka tulee silloin vierailemaan täällä meidän noin parianuljoonaa käsittävässä Suur Torontossamme. Tarmola on laitettu nyt erikoisen kauniiseen ja hyvään kuntoon, jossa suuri osa juhlayleisöstä tulee majoittumaan. Tällä kirjoituksellani onkin päätarkoituksena se, eitä kaikki jotka kynnellä kykenee valmistautuu jo näin aikaiseen että järjestätte'' kesälomanne sopivaan aikaan ja tulette silloin tänne meidän ihanaan Kuningattaren kaupunkiimme ja Torontolaiset taasen järjestää lomansa ennen tai jälkeen, eikä mene myöskään silloin Omille kesämökeilleen vaan silloin ollaan kaikki S U U R J U H L I L L A M M E; — Victor. PORT ARTHURIN JA SEUDUN KUULUMISIA Clues around this sailing: ship will help yoii hame a famous Canadian vesseL Take the first letter from each Word hidden in the clues—and you will find the ansvver. (•9I3BO 'ai^n^JBS 'sndo^oo 'quou '[a» 'Bnajqiuti 'jajsqoi ';Bq uiojj) »soiianig :aaMSNY Puzzles Can you add a letter to the fol-lawing words which will make a new word? Example — ten . . . add a letter and make a shelter . . . answer tent. 1. piU; — add a letter and make a tree. 2. ram — add a letter and make a military force. 3. \tea, — a squad. . water — a cafe worker. 5. pan — suffering. 6. cat — a garment. 7. hum — a friend. Add a letter: 1) pine; 2) army; 3) team; 4) vvaiter; 5) pain; 6) coat; 7) chum. - ODE TO FISHER There was a young fisher named Fisher, Who fislied for fish in a fissure. Once a fish with ä grin PuUed poor Fisher in -Now tliey're fishing the~lfissure for Fisher. TOO LATE Son (entering Office) "Weil dad, I just ran up.to say hello". Father "Yes? Mother ran up to say the same thing and got a l i my change." N A T U R E QUIZ 1. Wheie i n the world would you expecl to find the armadillo? 2. Which grows to be the largest elephant — the African or the Indian? 3. What is meant when an animal is called "marsupial"? 4. Name the animal that is related to the horse and rhinoceros and lives in the jungle,: especially in Malaya. 5. The badger is one of the weasel family and is nocturnal." What is his home called? ANSVVERSTOQUIZ "liasi V (S 'Jid •BX »qxd» '^poq sji uo qonod B ui "Suno/C sji S 3 U . 1 B 0 oqM icmiue uv '8 UBOujv aqj. (Z B D U O U I V qinos (I Port Arthur. — CSJ:n länsi-Ontarion aluekomitea tiedoittaa, että järjestön v t . sihteeri Wilbert Böhm tulee vierailemaan ialueella noin kymmenen päivän aj'an. Varsinaisia puhetilaisuuksia ovat osastot järjestäneet seuraavasti: Port A r thurissa, osaston haalilla, sunnuntaina, toukokuun 19 päivänä., alkaen kello 2 ip., Nolalussa, osaston haal i l l a , , tiistaina, toukokuun 21 päivä^ nä, alkaen kello 8 illalla. Kaminis-tiquia. Pohjolan haalilla keskiviik-, kona,; toukokuun 22 päivänä, alkaen kello 8 illalla. Sitten kiertelee hän tutustumana kansalaisimme henkii lökeskustelujen . kautta ulompana alueen paikkakunnilla, kunnes käy Tarmolan osaston haalilla . sunnuntaina, toukokuun 26 päivänä, kello 2 iltapäivällä. Puheissaan kertoo Böhm mm. näkemyksistään ja havainnoistaan vieraillessaan-- äskettäin Suomessa ja muissa Euroopan maissa. Kaministiquia—Pohjolan haalilla näytetään samassa tilaisuudessa loppupuoli elokuvasta "Koskenlaskijan Morsian", jonka esitys täytyi keskeyttää viime perjantaina kun koko alueen sähkövoimalinja joutui epäkuntoon noin puolentoista tunnin ajaksi. Pääskynen luuli kaiketi hienoa paljaaksi kuorittua kuparilankaa oljeksi, jota tarvitaan pesänteossa ja puristi Walsh^adun sähköjohdon yhteykseen nokkansa, jossa se läpäisi 22,000 voltin voiman, katkaisten kolme sähkölinjaa. Kaksi niistä pysäytti tärkeimmät Fort VVilliam-in teollisuuslaitokset ja yhden Port Arthurissa 40 minuutin, ajaksi, jolloin meidän Bay katummekin oli pimeän vallas.sa. Sähköisku tipah-dutti pääskysen tiedottomana. maahan, mutta pian selvisi ettei se ollut kärventynyt ja hoiperrellen' lähti liikkeille j a lopulta pääsi lentämään. - - ;. » * •« • Tuhoisa tulipalo sai aikaan monen : sadantuhannen menetyksen täällä Intercityssä sijaitsevassa Su-permart- huonekaluliikkeessä viime; viikon tiistaina. Mistä tuli -sai a l kunsa, se ei ole vieläkään selvinnyt vaikka "tiukkoja tutkimuksia" ofi ;|Uoritettu. Aivan sen kintereillä lähellä oleva Thunder Bayn satamarakennuksen työ: ja varastohuoneen tulipalo todettiin alkaneen hitsaajai);; k i p i nästä, joka sai kosketuksen avoimena olleen öljy^ ja kaasutankin kanssa Vahinkoarvio kokonaisuudessaan on laskettu . kohoavan $780.000.00. Ketään ei loukaantunut pahemmin, vaikka hitsaajalle tuli pieniä palohaavoja. CSJ:n Port Arthurin osaston kokouksessa viime tiistaina päätettiin että mitään uusia rakennushommia ei nyt aleta, mutta suoritetaan mo ninaisia korjauksia niin haaliraken-nuksessa kuin Iskun Puistossakin. (Jatkuu sivulla 4) • LI'L PEDRO - By de la Torra Suuri mestari - 23 pientä mestariteosta LEO TOLSTOI VALITUT KERTOMUKSET , 3 ' O S A A — 475 + 490 - f 455 SIVUA 2-väripäällykset — Koko ieoksen hinta sid. $10.00 Leo Tolstoi tunnetaan kaikkialla profeetallisena yhteiskunnallisena julistajana ja maailman kirjallisuuden suurimpiin kuuluvana nerona. Hänen mahtavat romaaninsa "Sota ja rauha", "Anna Karenina:' ja "Ylösnousemus" ovat eniten luettuja teoksia. Taistoin pienet romaanit, novellit ja kertomukset, jotka suomen-, kielellä ovat tähän saakka olleet verraten vähän tunnettuja, täydentävät omalta osaltaan hänen kirjailijankuvaansa. Tolstoin realistinen ja syvästi inhimillinen ihmiskuvaus on tuorelmmillaan Ja puhtaimmillaan näissä kertomuksissa. VAUTUT KERTOMUKSET I. Hyökkäys — Metsänhakkuu —- Pyry Kaksi Husani-ria — Sevcistopol — Kolme kuolemaa —^ Avio-onni' II. Kasakat—'Vankina-Kaukasiassa — Vanha Ruuna r - Jvan IIjitsin kuolema — Saatana —- Kreutzer-sonaatli III. Isäntä ia renki—^ Isä Sergius — Tanssiaisten Jälkeen — Hadzi-Mural — Väärennetty korkolippu — Aljosa Gorsok —' Jumalaista inhimillisiä — Minkä' vuoksi — Kornei Vasiljev — Mitä näin unessa. T O I N E N K I R J A U U T U US Veikko Rissanen: Yli kankaan ja kosteikon 152 SIVUA — HINTA SID. $2.7S Veikko Rissanen herätti 1960 myönteistä huomiota esikoisteoksellaan "Sininen siipipeili". Hänen toinen kertomuskokoelmbnsa' " Y l i kankaan ja kosteikon" johtaa lukijan erämetsien salattuihin maailmoihht. K e r ronta on ulkonaisilta mitoiltaan vaatimaionta» ihiljaista, mutta sisäisellä arvoltaan vakuuttavaa, laadussaan harvinaisen puhdaspihrtelstä ja persoonallista. Rissanen osaa kuunnella luontoa ja hän tajuaa sen syvimmän olemuksen. Hän on tarmoissaan tavoittanut sen, mitä metsästäjä etsii metsistä ja lukija tällaisesta kirjasta. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Gompany Ltd. P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1963-05-14-03