Home

1951-04-03-04

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, April 3, 1951

1951-04-03-04

4 of 6

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

m
mm
mm.
m m IMS?
mm
AmENPAlVA
TOUKOKUUN 13 P:N/i
Muistakaa silloin
Äitiame Suomessa
SALii
Kahvia el Snonessa osteta
MiSäfvapaasli. Se meni korjaile,
vttou» tokakttun .alusta.
Jleljäimesldio (puoli paunaa)
«tt^lcolmen kuukauden annos
»ykdelle hengelle.
SAL^n ' paketit sisältävät
ensiluokkaista tavaraa kahvia
(White Rose, jauhettuna
1 paun. ilmatiiviissä tölkeissä),
liisiä, kuivattuja hedelmiä,
suklaata, mausteita, savukkeita
ja nylon-sukkia.
Kaikki nämä tavarat on huolellisesti
harkiten valittu parhaimpina
tyydyttämään suo-
^laisten :makua ja tarpeita.
Lillian Has a Boom
Of Her Own
Dear Aiujt Helen and ali the read-
«rs and «rlters of this page;
I am eony I havexi't «titten tor a
long time. The roads are blocked.
X vtas skiinff (in the hlg Jiill but I
can't go ekUng anymore because Ifs
too tiret.
I^havft a Foom of my own now, We
got a new mrigerator, Ifa a Kelvi-nator.
My cousin Nancy l»,^taylng wJth
U5 l^r her Easter holidays. We were
at fCerry Mäki'» birthday party on
Sunday the 25th. We hunted for
Easter «ggs.
Tni reading: the Hardy, Boys in; the
Melted Coins.: It is very Interesting;
1 think 111 close for now, CheerloI
Llillan Suoma.
Copper Cllff, Ont.
mm
mb
•Jät/
I i i
Tdtian valitUTaiu on kolrae
8AL:n IshJapaketUvalioUx
TYPE ' T A "
HINTA SIOJO
1 paunaa Jcahvia
2 paunaa rllsift
2 pak. sekabedelmUt
1 pauna luumuja
unssin pakettia makeata
suklaata
^tpaun. Bakerin kakapta
2 pakettia,savukkeita
.1 pari Nylon-sukkia, vain
' No. 10
K<Aonabpaliuri4 paunaa
TYPE "TB"
HINTA $7.60
4 paunaa kahvia
2 paunaa valk. rllslA
1 paketU kuivattuja
hedelmiä
1 pauna kulv. luumuja
1^ unssia kaneella
Kokonaispaino 11 pannaa
mm
i i
sm 4
m
m
m
I i i i »
I
m
TYPE " F C "
^ HINTA $5.9S
4 PAUNAA KAHVIA
Kokonilgpalno 7;ptfpnaa •
knfl$ai'm\dän^okhä Teidän
' ' * yoketittähetyksenne.
VAPAUS TRAVEL
AGJSNCY
EDWIN SVK8I
'BQX 69V altuutettu asiamies 8UOBURY. ONT.
T I L A T K A A VAFAD81
Shirley^s Letter
Dear Helen-täti:
Porgive me for not wrlting eooner;
I have been so lazy.
The weather down here has been
warm and sunny. ' It xeined a itttle
today and snoved too.
' 1 recelved a letter fromVlola E l i men
on Wednesday and she asked if
Z would like another pen-pal. Yes,
I wouId llke one, X don't know the
place where she Uves so that I could
write to her £0 wouId you please write
Vlola, where you llve.
Easter Is gone for. another ycar. The
Easter bunny didn't brlng me. any
Easter eggs.
J am so Sleepy that I can't thli>k of
anything elsc. So-long.
Shirley Kivi,
Silver Mtn„ Ont,
PJ3,—Happy Easter Helen-t&tl and
evefyone e*Ise.
Joyce Had a Happy Easter
*' Hello Aunt Helen and everyone
else:
I hope Aunt Helen wlll forgive me
for not Avriting in such a long time.
Wen how te the.weathcr out down
there In Sudbury? It Is nloe here
wUh hardly any algas of snow this
year.
, I saw a movie at tchool. Part of It
was about "Winter Sports" another
about ."Andy 'Panda's Pather" and
"Abbott and Costello." The one ahdut
Winter fiports was vexylnterestfaig. I t
wa5 about skling and skatlng. It
fihowed in one part where one. person
was skling at the end of a rope from
a helicopter,
Has everyone had a Happy Easter?
I dld. i l got Easter eggs and>East6'r
bunnles and three dollars. and.*other
things. :What did Aunt Helen-get?
Has Aunt Helen been skling and
skatlng lately? I .haven't because
thcre Is no ice or snow.
I havtnt' anything more to say so
chcerio.
Joyce Lujanen,
Toronto, Ont. •
P.S. I would like penpals^of around
II and 12 years old.
SUOMALAISIA
lÄäiiilevyjä:
M SAAPUNUT UUSI LÄHETYS
Kaikki allamainiiut levyt on yalmistettu uudesta Ja ^
lavallista paremmasta aineesta. Voidaan sanoa, että ne-lovaiJiyviii
kastavia levyjä ellei niitä tahallisesti yritetä <
voimakeinoin s^kfiä.
mmi
RYTMI-LEVYJÄ
700C Kekkerit M&kelän kanaUrbassa.lauIuvalssl.laul.
Reino Heltemaa^
Nnjnlan talkoopolkka, laulupolkka, Reing Helismaa
7007 Orpopojan valssi, Henry Theel
Kulkurin kaiho, -valssi, Hexuy Theel
TRIOLA-LEVYJÄ .
T.8007 Hopeahlukset, TOlssl, Veikko Tuomi
Kun tiet eroavat, tango. Veikko Tuomi
T-8009 loenniu EUl. valssi. Jorma Ikilvalko
Janholahden Jenkka, Jorma Ikävalko
T>8020 EmlUan polkka, Jorma Ikävalko
Saimaan valssi, (elokuvasta: KaunLi Veera) Kippari
- Kvintetti; Reino Ahtiainen. Väinö Koutonen. Kauko ^
Köyhkö, Auvo Nuotio Ja Olavi Virta
HINTA $1.50 KPL.
(Ostajan maksettava lähetyskulat) :
Postitilausten tulee käsittiiU vähintäin koUnc levyä.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. o. BOX 69 StJDBURY. ONTAMO (
Itmai Amufets
Soime Quesiions
H^Uo Aunt Helen and aU the rest:
How Js everyone keeping? Pine,
I liope.' We ali had a iloseof the flu
but «re are sb>wly- regalhlng ^our
heaJth. , '
Has the weather here lieen awful(
It snintredatl last mmäC Hae mov-banks
ttere'down so thai there vere
hardly, any and now they'xe as blgh
as slx feet. Saturday. It stonned Just
lilbe in^{^nuazy. an«l to think, aocord-
Injg^ tb 'tAe-calendar. i f s been spring
forflvedays, , , •
On MafchlOth^Iplayed the piano
for a dänce i n Sprucedale. There was
a dance on the I6th too (St. Patrlck's)
but we dldn't go to It.
I got myself a nev pleated black
skht and«blouse*for the St: Patrlck's
Day dance. but I guess they 11 • stlU be
new for the May Day dance
'As to Aunt Hclen's questlon, If hls-tory
was taught by the movlng pkture
method. would it be earsier to leam?
Really, I don't know. Iknovformy-self,
I don't thlnk I'd leam It any
better ior lt's hiy most hated subject.
And those that J like, I seem to leam
straight f rom the book,, but then it
might belp.
I for one always read the whoIe
section of the Perheen Nuoremmille.
Yesterday I f inished knltting a dish
cloth.
What has .haw)ened to Mae and
Violet Mäki? (Mattawa). Comc on
giris, surely you can find somethlng
to wrlte about.
I must go and practice my music for
a whlle and then strlke off down to
the post office, so bye now. Here's
hoplng you aU got good report carda
as the result of Easter exama.
Irma Heinonen.
Starrat..Ont.
Raymond ei käy koulua,
kirjoittaa suomeksi
Hello Helen-täti:
Nyt taas kUrJoltan Javastaan Helen-tädin
kysymyksiin. En minä. käy
koulua vielä, olen vasta S-vuotias.
Mh>ä täytän 6 vuotta heinäkuun 8
päivä.
Toivon kaikille hauskaa kevättä Ja
hyvää vointia. "Ppl pai".
Baymond Luoma,
Bheault, Ont.
Elna lähetti runon
kirjeensä mukana
Dear Aunt Helen and ali the rest
of you:
Jtow Is everone qKndlng tlie:East«r
holidays? PIne, J hope; 1 recelved
a few Easter cards irom my friends
and they were beautiful. I got nlne
Easter eggs and a ehocolate analce to
eat. , -
: I :saw three beaxs last fall, Two in
town and one at my camp.
I am sending you a verse vhlch my
mother Hilja wrote for me.
PIKKU TYTTÖ
Ei äitiä. Isää mulla.
olen kasvatti vleniian vaan,
•aan linirfta; hoitoa, ijakkaotla
mä, tilii osakseni saan.
Maa luuvattlvanhemmat neovoo,
ia he nraa hellästi ohjailee.
Elon tiellä maailma seuloo V :
Ja myrskyt tea ranfelee.
Voi tuuli tenqK» mytskyaäissä.:
Ja kaataa purjeen pienen tatm.
vaan nousen Jällefaen vaahtivaista
Ja don uuden eteen luon.
Ei vihan viikate paljon niitä,
sen Jälkiä huono on seurata.
Vaan rakkauden voima on saai«mpl
,^ sUtä,
siihen paljon kauniimpi on tnmntna.
Elna Carisen,
Port Arthur, Ont.
USm myy
ja ostaa samaa
sotakalustoa
Heidelberg, galua. — Thdysvaltabi
armteijAn tabojt» mySn^iettiln maa'
9antalna,etta ee on cstaimt takaisin
TS.OOOjOOO — lOOXXlOjOOO dollarin edestä
tärkeää sotakalustoa. Joka alkai-jgemmbi
:myytUD fiaksan :TttBlll8elle
ageottuurfUe tietenOdn plbJEdhhmas-ta:
Nyt £lt9;vastoln sen hinta arvioidaan
nykyisia^ hiimolssa.
Paul on saanut /infn-kirjan
Suomesta
Halloo Helen-täti I
Nyt* on hyvää alkaa khrjolttaa kun
olen pääsiäislomallani. Ja on «vähän
kylmäkin että en voi mennä ulos.
Sain Suomesta senunoisen lintukirjan
Jossa on kaikki suomalaiset linnut
kmattu Ja sitten selostukset linnuista
kuvien alla.
Sain hyvät numerot koulussa. Opettaja
oli WrJoittanut siihen "excellent".
Minä aloin kirjoittamaan Suomeen
kirjeitä kolmen vuoden vanhana. Miksi
ette toiset lapset opettele kirjoittamaan
suomea?
- Lähetän ; kuvani Helen-tädille:
Hauskaa kevättä kalkUle lapsille.
,Good-bye.
Paul HicUla,
Toronto. Ont.
KIRJE TOISELTA HELEN-TÄDILTÄ
Hi. perheen nuoremmatl
En tiedä antaako Helen-täti minulle,
toiselle Helen-tädille puheenvuoroa,
sillä tämä on enshnmälnen kerta
kun kirjoitan tähän osastoon, vaikka
kyllä sen aina luen, olen lukenut
monta-vuotta. Tänä talvena on monta
kertaa tullut mieleeni että haluaisin
teille kalkUle puhua, kertoa miten
se on meille vanhemmlUekta ihmisiUe
mielenkiintoista lukea teidän; Urjei-tänne.
Ja varsinkin suomenkieliset
kh-Jeet ovat minusta aliui niin hauskoja
lukea. Kyllä se olisi hyvä. Jos
teille kaikille opetettaisi suomenkieltä."
sUloInvoisitte sitä kirjoittaakin.
Mutta asiaan, sillä asiaahan mUiulla
teijle on. Olettekö ajatelleet, että
sunnuntaina 6 päivänä toukokuuta on
äitienpäivä. Nyt olisi Jo aika ajatella
ohjelmaa äitienpäivä Juhlaan,
sillä se ohjehna kuuluisi teidän lasten
suorittaa. Pieniä runoja. l^iUtlä,
tanssia, musiikkia, mitä täha&a
osaatte, siitä muodostuu hyvä kokonaisuus
Ja vanhemmat nauttivat kovasti,
kun näkevät lasten toiminnan
kehittyvän. Pyytäkää a-vuksl Järjestelyssä
Joitain vanhempia' ihmisiä.
Jotka opettavat Ja neuvovat Ja ripeästi
toimimaan.
Kirjoittakaa hommistanne tässä
lehdessä. On hauska tietää miten eri
paikoissa toimitaan. Jos teillä ei ole
varhaisnuorten ryhmää paikkakunnallanne,
niin se on helppo perustaa,
kyllä isät ja äidit auttavat teitä a l kuun.
Ja sitten se kehittyy kyllä ahia
paremmaksi ja toimeliaaksi.
-Odotan mielenkiinnolla seuraavia
kirjeitä. Ja toivon että ette unohda
äitienpäivä juhlaa.
Terveiset teille kalkille.
Helen-taU, Torontosta.
HeUäUä oli pitkä
pääsiäisloma
Dear Aunt Helen: '
Pistän taas Jonkun rivin tähän
Vapauteen tänä pitkänä perjantaina.
Nyt ei ole taojs koulua 10 pähfään.
Meillä on nyt 2 pääsiäislomaa, kun
opettaja oU pois 7 koulupäivää i n -
fluensan tähden.
Tuntuu niin Ikävältä kun on Jo
pääsiäinen käsissä Ja on vielä monta
jalkaa lunto.
Miksi et ole kirjoittanut minuUe
Ilmi? Vai etkö sinä ole saanut sitä
minun pakettia? Lopetan nyt Ja toivon
että kaikilla olisi oikein hauska
pääsiähien. Adios.
Heia Hakula.
Wanup. Ont.
Miriam Has Lost
A Lot of School
Dear Helen-täU and everybody:
It is about tlme I wrote to this page.
I am so lasy at writlng.
It Is Easter but it surely lo<^ more
like Chrlstmas. The road is hlgher
than the snow banks. We are havhtg
our Easter hoUdays. My teacher"*
name is Mr. James J . Doyle. We got
our report cards and I got 100 in eptiU
mg, 80 hl wriUng. 80 In readhigp^O ta
natural science, and I got ali ''A's'*.
.We were only 15 days ta school ta
January and 6 ta Pebruary.
We have not been slck yet.
SOITTAKAA 5-6611
Kun tarvitsette kivihiiltä, halkoja tai presto logs. niitä saatte meiltä entisin kohtuullisin
hinnoin ja runsain mitoin.
Krokback Coal & Woocl
PORT ARTHOR ONTARIO
Ilmi Coloured
Own Easter Eggs
Dear Aunt Helen and ali the read-ers
and writers of this page.
Please forgive me for not writing
söoner to this page. Tm lany at writ-ing
letters 1 guess.
Has everythlng been going f tae
down that way? Everythlng has been
going fine down here except for the
flu.
Shirley had the flu. Every time
when she gets slck she gets an eor-ache.
I havent had the flu yet. Have
you had It yet?
It was Easter Sunday yesterday. I
got only one Easter egg. We made
some at home. We got an egg and
made two holes, one ta each end.
Then we blew the inside out; £rom
them. We coloured eight eggs.
Our cow freshened on March 4th.
She has a buU calf. It is black with
a white hcad.
1'm sendmg tne money f rom - the
Easter cards and seeds Wediiesday.
m gettlng a 25 plece school set as a
priae for selling them.
I was ta town «ith mother on S a -
turday. I bought a rlng with my
taitial on it. We went wlth the bu^
We're havlng our Easter holidays
this veek. We*re havlng a Week;
I wonder where EUzabeth HOweU is
now. I wrote a letter to her but i t
came back. '
My father and mother were at a
show last Saturday night at Nolata.
We had to stay hom« and look aflSer
Arvo Jr.
I dont know of anything else to
writ«. Ooodbye. 5weet dreams.
Ilnd K i r i,
SUver Mtn. Ont
My mother is knltting a sveater..
I hope you can understand my
writing. , •
It is ntae o'clock so I will ;;ay by«.
Happy Easter everyone 1 , :
Mhriam Lukkari.
Wahmpltae, OOt
Tieto tästä tuli, kun' Yhdysvaltata^
viranomaiset*tutkivat raportteja, että
keiioottelijat ovat tehneet'satoja miljoonia
dollareita liikevoittoa armeijan
ylijäämätavarati myynnillä.
Armeijan taholta sanottlta. että,
sutu-ta takaisinosto .tapahtui viime
syys- Ja lokakuussa! Armeija oli myynyt
StegnimlstileT^
laiselle agenttutuille >tavatat; 21 prosentilla
niiden alktQ>eräisestä arvosta.
Takalsinostettu tavara käsittää sotilasajoneuvoja,
koneiden .osia, sig-naaUlaitteita.
tasinöörivältaelta, raskasta
rakennuskalustoa,. käsltyöväli-neitä,
/^^e&uvakoneita Ja vaatteita.
Steg osti ne $1SXH)0,000 annalla.
Helen-tädin
p^lstd ^
' Halloo kaikki perheen nuoremmatl
Otamme suomeksi kirjoitetut kirjeet
ensin. Baymond. vaikka on vasta
viisivuotias, kirjoittaa Jo aivan selvästi
ja vastaa Helen-tädin kysymykseen:
Kiitoa kuvasta PanL Miitta sepä
komea Juinurl on Jota Paul soittaa.
Kohnas tuli B e l l i l t l . Oliko Hellillä
hauskaa losnaaikana?
: Ja nyt ne toiset. Tämän ivllkon
palstalla on taasen runo. Jonka lähetti
Elna. Sillä »tavalla. .teemme osastostamme
vähän monipuolisemman.
Kiitos Elna.
Helen-tätl el muista koskaan saaneensa
mitääh pääsiäiseksi. Ja hjrvä
sekta sillä hän el syö ollenkaan ma-,
kelsia. Joyce, Ei Helen-täti Ulota
käynyt luistelemassa ,elk& hiihtelemässä
tänä talvena.
r Innalta tuli myös vastaus kysymykseen.
Helen-tätl myöntää että historia,
kuten se koulussa opetetaan, on
hyvta ikävystyttävää. Mutta onko
Inna ollenkaan huomannut,: että
tämäkta'päivä on historiaa Ja Joskus
tämän ajan< tapahtumia pidetään hyvta
tärkeänä historiassa?
EBen kirjoittaa että heidän paikkakunnallaan
täytyy käydä, kahdella
vuorolla koulussa,^"koska on nita paljon
lapsia." Sattuu niitä; lapsia on,
paljon,mutta eikö se olisi oikeammta
jos sanoisimme :että ei ole. kylliksi
kouluja. Kouluthan .rakennetaan
lapsia värien, vai noiten. Ellen? . f
Mitenkä, se "toni" onnistui Frances?
Ja Helen-täti ei saanut sitä Influen-saa.
vIlmL Myös saamme lukea kirjeet
Shlrleyltä, IbnUts. Ja MbiamUta.
Kiitos pääsiäiskorieista Hmi ja Eve-lyn.
Saimme kirjeen myös eräältä toi-;
seita Helen-tädiltä Torontosta. Mitä
te siitä ajattelette? Luulevatko per-[
heen nuoremmat että he itse voisivat
alkaa Jotata sellaista ja kysyä sitten
apua vanhemmilta? Yritetäänpäs!
Näkemlta ensi viikolla.
Helen-tätL
tlusi^^Iämä on alkanut Pearl-joen jokiasukkaille
VnosisatoJaI ovat Pearl-Joen ^ asiokkaai Cantonissa^ Kiinassa, asuneet
- sampaaneissa, Jonldnlaisissa roomnissa. Virallisen - asetuksen mukaan
heillä ei' öle ollut oikeutta astua maihta. ^mienknin vapauttamisen
Jälkeeni tlosi kansanhallitus tai^^osi Jokiasnkkallle oikeuden siirtyä
asumaan maalle, mutta totattnaan asumaan vedenpäällä he jäivät
entlsita'asuntoihinsa. Hallitus, ymmärtäen heidän kieltäytymisensä
syyn, ryhtyi heti tolmenpiteisita kohottaakseen näiden sorrettujen i h misten
eltatasoa. Vedenpäälle on rakennettu kouluja ja lasten leikki-palkkoja'
(alimmaisessa kuvassa)« joklasiddtailla on omat neuvostonsa
Ja edustajansa hallintolaitoksissa. Uusi elämä on alkanut.
Amerikkalaiset syyllistyneet myrkkykaasun
käyttöön monta kertaa Koreassa
Koreasta"'lähetettyjen tietojen mu- j tunelden kitaalaist«n ^vapaaehtoisten
ikaan ovat MaoArthurin Jouiot syyl- joukkoampumisia Ja ryhtyneet' käyt-
^tyneet ««yfK^kaasun käyttöön myrkkykaasua, tarkoituksella
Korean rtatomUla nun. Han-Joen &il„alaiset vapaaehtoiset,
alueella, -Amerikikalaiset pommittivat' ^ ' . •
tällä alueella kiinalaisten -vapaaeh-
Frances Still
Going Strong
Dear Aunt Helen: • * ^
: Weil, another week and almost
another month-is gone.
I hope everyone is enjoying thelr
Easter holidays. I am.
Aunt Helen, you wanted to know if
the monkey-house was poorly con-structed.
I dont know, but it was the
snow that made the roof cave ta.
Mbm and dad are out vlslttag.
ThcyTe going to Vancouver to-mor-row
moming.
We have no snow left. Xt sure melt-ed
f ast. I
Tm gettlng a "toni": on my hah: to-morrow
ntoming.
I'm listentog to "Tiake a Chance".
Ifs p good programme.
I have two other letters to answer.
Oee, I"ve run out of words already.
I guess m close now. Cheeriol
, FVanecs Sodettiolm,
Websters Comers. B. C.
toisten.: asemia kaaäupommeille neljä
kertoa helmikuun -26?^ pnä,- vmaalls-kuurf
3 ja -6 pnä, kertoo Kiinan uu^
tlstoimisto.. Jo aikaisemmin, helmikuun
:v29 . pnä. kaksi amerikkalaisten
Mustang talstelupommittajaa, pudotti
myrkkij-kaasUpommeja kiinalaisten'
vapaaehtpisten asemiin Lilrissä. -
'Helmikuun .23 pnä todettiin amerikkalaisten
ampuneen ainailcin kahdesti
kaasuponmieja kiinalaisten vapaaehtoisten
asemiin Kwansehan3-
•rlssa Ja sen oTTipäristöllä.
Maaliskuun 2 pnä 16 tunnilla pommittivat
amerikkalaiset kiinalaisten
vapaaehtoisen 8 komppanian ascTiia
Ja useat pommeista olivat myrkky-kaasupommqja.
Uudelleen maaliskuun
9 pnä amerikkalaiset ampuivat liaasu-pommejä
Tong Kuritongin alueella.
Räjähtäessään kaasupc-nunit levittävät
,kell<srtävää tai mustaa hcjTyä.
joka haisee jodille ja tulikiveUe. Se
vaikuttaa huimaavasti ja aiheuttaa
pj-örtymKen. Hoitoa saanut uhri virkoaa
siitä nota l ^ ^ tunnm kuluessa.
Kiinalaisten vapaaehtoisten puhemies
lausui myrkkykaasun käytön
johdosta: .
"Amerikkalaisten joukkojen raaJiÄ-lais^
u^suusJon saanut uusia ilmenemismuoto^
sen jäEceen kun he viime
kuukausien aikana ovat kärstaeet
lulcuisia . takaiskuja hyökkäiyssodäis-saan
Koreassa. He eivät ole vata entistä
raakamalsemmta iiävittäneet
•kyllä ja -kaupunkeja Ja tappaneet
rauhallista shriiUväestöä. naisia Ja
lapsia, mutte ovat julkeasti rikkoneet
kansainvälistä lakia,
"He ovat suorittaneet vangiksijou.'
jcfcka. vastustavat hyökkäyssotaa ja
toistelevat rauhan turvaamisen puolesta.
' « un tämä amerikkalaisten hyökkääjien
rlkoUtaen teko^-rniyTkikykaa-,
sun käyttämtoen Han-Joen' rtatamal-la,
saatettito-. maailman Ihmisten ticr
toon. - MacArthurin esikunnan ja
US:n Kaukoidän ilmavoimien esikunnan
taholta tämä tieto julkeasti
kiellettiin maaliskuun 5 pnä; Mutta
kuinka he voivat kieltää; tämän suuren
rikoksen,'kim todisteet^ovat nim
selvät?"
Canada Steel-yhH^
voitot Usääntyned'
sotatilan johdostäi^
Toronto.' — Steel Company ai
nadan puhtaat voitot lisaäatyiväti
rean sodan ja yleisen sotaan
tautumisenj ehdosta viime vuonnil
neljällä miljoonalla dollarilla,
»kaikkiaan 13,983.688 dollaria,
osakkaat saivac sen Johdosta
runsaammat voitto-osmgot. kai]
3.939,186 dollaria eli yli miljocnal
larla enemmän kuin vuonna 194Si1
detaan täällä. julkaistussa yhtigBi(
ms vuoden tilikertomuksessa. •
• Yhtiön msrsmnit : kohosivat;
vuonna M.387,750 dollariin. (
neljä miljoonaa dollaria suu
kuta. vuonna- 1949. Jaka
voittojen tilillä oli viime OTKdoI
pulla; kaikkiaan 61,042,147 dollsM
fiAhtulsesti lisääntyvän.t
synnän vuoksi on yhtiö jyhtynytij
Jeijinitstoimenpiteisiin,. joiden
tuotantokjTky kohoaa noin M]
tilla.
- 'Noin 92 prosenttia yhtiön
pääomasta oli canadalaisten
vucden lopulla.
"ISureOon^tXikelt
That Way/'Says Ellen
Dear Aunt Helen and ali the read-ers
and writers of this page:
It has been a nice day today. H
have been sklpping ali day today. For
Easter I got lots of Easter eggs.
We went to the hali a week ago and
we saw a Fizmish nu>rie. Af ter that
there was a dance. l :
My brother Roy went to sleep on
the bench and-he fell off.
Aft«r Easter we will go to school ta
the aftemoon. I sure don't like it
that way. Beforevwe ««nt ta tl^e
moming and stayed tili 12.30 but now
we have to go ta the aftemoon. because
there are too many children.
Now ve gethome at 4.30. I sure w^I
be glad wtaen they get the new school
built. xt is right near our house. It
wiU be much bigger than the other
schooL
X will say goodbye now.
Ellen PIMOa,
Parksvllle. B. C.
Tanskalainen laiva •
upposi yhteentör-mäylcsen
johdosta
Atlantic City, N J . — Tanskälataen
kauppalaiva Astra upposi täällä lä^
hellä kun se sumussa törmäsi yhteen
toisen laivan kanssa. Astran miehistö
pelastettita.
Yhteentörmäys sattui perjantataa
kauppalaiva Isthmlan kanssa.
— Ensimmäisen kerran löyi
kultaa iCanadassa Pracer joella i
tish.Columbiassa vuonna 1858.
CSJ:N OSAStOJEM KOKOUKSET
Opettajien palkkaa
on korotettu
Cornwallissa ^
Coint>waii.' — Comwallin korkea- Ja
ammattikoulun opettajille on myönnetty
$450 korotus »vuoslpalkkolhta.
UmoItettUn. täällä lauantataa. Palkankorotus
koskee'39 opettajaa. Korotus
on taannehtiva tammikuun 1
päivään. "
Sairaanhoitajattaret
saaneet palkankorotuksen
Kirkland Lakella
KIrUand Lake. — Khrkland Laken
pUrta sairaalan taholta ilmoitetaan,
että sen sakaanhoittajattarien ptalk-kaa
on korotettu, joka tekee nota
$22.50 kuukaudessa. Palkankorotus on
taannehtiva tammiicuun 1 päivään..
SSJ:n. Wannpin osastonj kuukausikokoukset
pidetään Jokaisen
kuukauden (viimeisenä sunnun-tataa
kl(f 1 lp, osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
C9J;n Hearstin osaston kuukausi-
!kokoukset pidetään Jokaisen kuu-kauden
toisena sunnuntaina klo
2 lp. ' '
CSJ:n Spmcedalen osaston Ko. 30.
kuukausikokoukset pidetään Jokaisen
kuukauden ensimmäisena
sunnuntaina kello 2 lp. Johtokunta
kokoontuu tuntia aikaisemmin.
CSJrtt Port Arthurin osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisena • keski-vUkkona
klo 7 illallai 316 Bay SL
Johtokunnan kokoukset pidetään
Jokaisen ; kuukauden vijneisehfi
keskiviikkona klo 7 illalla samassa
palkassa. Khrjeenvalbto osoi-te:^
T5?yne Siihnäh, 318 Bay St,.
Port Arthur, Ont.
CSJ;n Tiinmlnsinosatton kuukausikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden ensimuiäitena- sun-puntataa
kello 7 illalla.
. CSJ: n Toronton osaston varsii)il-|
nen kuukausikokous pidetään Ji>-I
kaisen kuukauden ensinunäiadi
maanantaina kello S illalla OEii-|
ton huoneistolla Don-haaUlla.
CSJ:n Vancouverin osaston
kauslkokoukset pidetään
ton haalissa, joka kuukauden t
sena sunnuntaina, alkaen
i.p. Kirjeenvaihto . sihteenUel
" Hilda Saari. 1708 E . Pender ft|
Vancouver. B . C .
C S J : n S a n l t S t e . Marien osubl
No. 5 työkokoukset pidetään Jobi
kuukauden ensimmäinen jakoi-|
mas sunnuntai osaston omiBj
taloUa. 321 John St., alkaen Bi|
8 illalla.
CSJ:n Beaver Laken osaston 1ES9-I
kausikokous pidetään joka loni-i
kauden to i s e n a sunnuntai
klo 1 päiväUä osaston haali»|
vKirjeenvaihtejan osoite: -l*»!
Keski, R: R; 1, Worthington,ODl|
C 8 J : B Sndboryn osaston kokool^l
pidetään Jokaisen kuukauden^"!
slmmäisenä sunnuntaina, ^-.f^t
heenjohtaja Oscar Männistö,!
> teeri Hilma Mäki, osoite Box;
Sudbury, Ontario.
/OS suunnittelette
Huvimatkaa Suomeen
keväällä tai kesällä, niin tilatkaa hytti-paikkanne
nyt!
Mielihyvin atiiamme teilä passi- 7.in. malkapap**
reiiten Järjefttaitalsessa.
Edusianune ^calldda Johlavimpia vallamerlinjoja. ,
Meidän palveluksemme ulottuu rannasta rantaan* ^
KMXttylcaäiPuoleemmo I^^ yjn. matlcaa koske-/
•Issa asioissa.' .
VAPAUS TRAVEL AGENCY
BOX 69
ED^VIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
SUDBUHY, OUT.

Object Description

Rating
Title	Vapaus, April 3, 1951
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1951-04-03
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus510403

Description

Title

1951-04-03-04

OCR text

m mm mm. m m IMS? mm AmENPAlVA TOUKOKUUN 13 P:N/i Muistakaa silloin Äitiame Suomessa SALii Kahvia el Snonessa osteta MiSäfvapaasli. Se meni korjaile, vttou» tokakttun .alusta. Jleljäimesldio (puoli paunaa) «tt^lcolmen kuukauden annos »ykdelle hengelle. SAL^n ' paketit sisältävät ensiluokkaista tavaraa kahvia (White Rose, jauhettuna 1 paun. ilmatiiviissä tölkeissä), liisiä, kuivattuja hedelmiä, suklaata, mausteita, savukkeita ja nylon-sukkia. Kaikki nämä tavarat on huolellisesti harkiten valittu parhaimpina tyydyttämään suo- ^laisten :makua ja tarpeita. Lillian Has a Boom Of Her Own Dear Aiujt Helen and ali the read- «rs and «rlters of this page; I am eony I havexi't «titten tor a long time. The roads are blocked. X vtas skiinff (in the hlg Jiill but I can't go ekUng anymore because Ifs too tiret. I^havft a Foom of my own now, We got a new mrigerator, Ifa a Kelvi-nator. My cousin Nancy l»,^taylng wJth U5 l^r her Easter holidays. We were at fCerry Mäki'» birthday party on Sunday the 25th. We hunted for Easter «ggs. Tni reading: the Hardy, Boys in; the Melted Coins.: It is very Interesting; 1 think 111 close for now, CheerloI Llillan Suoma. Copper Cllff, Ont. mm mb •Jät/ I i i Tdtian valitUTaiu on kolrae 8AL:n IshJapaketUvalioUx TYPE ' T A " HINTA SIOJO 1 paunaa Jcahvia 2 paunaa rllsift 2 pak. sekabedelmUt 1 pauna luumuja unssin pakettia makeata suklaata ^tpaun. Bakerin kakapta 2 pakettia,savukkeita .1 pari Nylon-sukkia, vain ' No. 10 Kk of anything elsc. So-long. Shirley Kivi, Silver Mtn„ Ont, PJ3,—Happy Easter Helen-t&tl and evefyone e*Ise. Joyce Had a Happy Easter *' Hello Aunt Helen and everyone else: I hope Aunt Helen wlll forgive me for not Avriting in such a long time. Wen how te the.weathcr out down there In Sudbury? It Is nloe here wUh hardly any algas of snow this year. , I saw a movie at tchool. Part of It was about "Winter Sports" another about ."Andy 'Panda's Pather" and "Abbott and Costello." The one ahdut Winter fiports was vexylnterestfaig. I t wa5 about skling and skatlng. It fihowed in one part where one. person was skling at the end of a rope from a helicopter, Has everyone had a Happy Easter? I dld. i l got Easter eggs and>East6'r bunnles and three dollars. and.*other things. :What did Aunt Helen-get? Has Aunt Helen been skling and skatlng lately? I .haven't because thcre Is no ice or snow. I havtnt' anything more to say so chcerio. Joyce Lujanen, Toronto, Ont. • P.S. I would like penpals^of around II and 12 years old. SUOMALAISIA lÄäiiilevyjä: M SAAPUNUT UUSI LÄHETYS Kaikki allamainiiut levyt on yalmistettu uudesta Ja ^ lavallista paremmasta aineesta. Voidaan sanoa, että ne-lovaiJiyviii kastavia levyjä ellei niitä tahallisesti yritetä < voimakeinoin s^kfiä. mmi RYTMI-LEVYJÄ 700C Kekkerit M&kelän kanaUrbassa.lauIuvalssl.laul. Reino Heltemaa^ Nnjnlan talkoopolkka, laulupolkka, Reing Helismaa 7007 Orpopojan valssi, Henry Theel Kulkurin kaiho, -valssi, Hexuy Theel TRIOLA-LEVYJÄ . T.8007 Hopeahlukset, TOlssl, Veikko Tuomi Kun tiet eroavat, tango. Veikko Tuomi T-8009 loenniu EUl. valssi. Jorma Ikilvalko Janholahden Jenkka, Jorma Ikävalko T>8020 EmlUan polkka, Jorma Ikävalko Saimaan valssi, (elokuvasta: KaunLi Veera) Kippari - Kvintetti; Reino Ahtiainen. Väinö Koutonen. Kauko ^ Köyhkö, Auvo Nuotio Ja Olavi Virta HINTA $1.50 KPL. (Ostajan maksettava lähetyskulat) : Postitilausten tulee käsittiiU vähintäin koUnc levyä. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. o. BOX 69 StJDBURY. ONTAMO ( Itmai Amufets Soime Quesiions H^Uo Aunt Helen and aU the rest: How Js everyone keeping? Pine, I liope.' We ali had a iloseof the flu but «re are sb>wly- regalhlng ^our heaJth. , ' Has the weather here lieen awful( It snintredatl last mmäC Hae mov-banks ttere'down so thai there vere hardly, any and now they'xe as blgh as slx feet. Saturday. It stonned Just lilbe in^{^nuazy. an«l to think, aocord- Injg^ tb 'tAe-calendar. i f s been spring forflvedays, , , • On MafchlOth^Iplayed the piano for a dänce i n Sprucedale. There was a dance on the I6th too (St. Patrlck's) but we dldn't go to It. I got myself a nev pleated black skht and«blouse*for the St: Patrlck's Day dance. but I guess they 11 • stlU be new for the May Day dance 'As to Aunt Hclen's questlon, If hls-tory was taught by the movlng pkture method. would it be earsier to leam? Really, I don't know. Iknovformy-self, I don't thlnk I'd leam It any better ior lt's hiy most hated subject. And those that J like, I seem to leam straight f rom the book,, but then it might belp. I for one always read the whoIe section of the Perheen Nuoremmille. Yesterday I f inished knltting a dish cloth. What has .haw)ened to Mae and Violet Mäki? (Mattawa). Comc on giris, surely you can find somethlng to wrlte about. I must go and practice my music for a whlle and then strlke off down to the post office, so bye now. Here's hoplng you aU got good report carda as the result of Easter exama. Irma Heinonen. Starrat..Ont. Raymond ei käy koulua, kirjoittaa suomeksi Hello Helen-täti: Nyt taas kUrJoltan Javastaan Helen-tädin kysymyksiin. En minä. käy koulua vielä, olen vasta S-vuotias. Mh>ä täytän 6 vuotta heinäkuun 8 päivä. Toivon kaikille hauskaa kevättä Ja hyvää vointia. "Ppl pai". Baymond Luoma, Bheault, Ont. Elna lähetti runon kirjeensä mukana Dear Aunt Helen and ali the rest of you: Jtow Is everone qKndlng tlie:East«r holidays? PIne, J hope; 1 recelved a few Easter cards irom my friends and they were beautiful. I got nlne Easter eggs and a ehocolate analce to eat. , - : I :saw three beaxs last fall, Two in town and one at my camp. I am sending you a verse vhlch my mother Hilja wrote for me. PIKKU TYTTÖ Ei äitiä. Isää mulla. olen kasvatti vleniian vaan, •aan linirfta; hoitoa, ijakkaotla mä, tilii osakseni saan. Maa luuvattlvanhemmat neovoo, ia he nraa hellästi ohjailee. Elon tiellä maailma seuloo V : Ja myrskyt tea ranfelee. Voi tuuli tenqK» mytskyaäissä.: Ja kaataa purjeen pienen tatm. vaan nousen Jällefaen vaahtivaista Ja don uuden eteen luon. Ei vihan viikate paljon niitä, sen Jälkiä huono on seurata. Vaan rakkauden voima on saai«mpl ,^ sUtä, siihen paljon kauniimpi on tnmntna. Elna Carisen, Port Arthur, Ont. USm myy ja ostaa samaa sotakalustoa Heidelberg, galua. — Thdysvaltabi armteijAn tabojt» mySn^iettiln maa' 9antalna,etta ee on cstaimt takaisin TS.OOOjOOO — lOOXXlOjOOO dollarin edestä tärkeää sotakalustoa. Joka alkai-jgemmbi :myytUD fiaksan :TttBlll8elle ageottuurfUe tietenOdn plbJEdhhmas-ta: Nyt £lt9;vastoln sen hinta arvioidaan nykyisia^ hiimolssa. Paul on saanut /infn-kirjan Suomesta Halloo Helen-täti I Nyt* on hyvää alkaa khrjolttaa kun olen pääsiäislomallani. Ja on «vähän kylmäkin että en voi mennä ulos. Sain Suomesta senunoisen lintukirjan Jossa on kaikki suomalaiset linnut kmattu Ja sitten selostukset linnuista kuvien alla. Sain hyvät numerot koulussa. Opettaja oli WrJoittanut siihen "excellent". Minä aloin kirjoittamaan Suomeen kirjeitä kolmen vuoden vanhana. Miksi ette toiset lapset opettele kirjoittamaan suomea? - Lähetän ; kuvani Helen-tädille: Hauskaa kevättä kalkUle lapsille. ,Good-bye. Paul HicUla, Toronto. Ont. KIRJE TOISELTA HELEN-TÄDILTÄ Hi. perheen nuoremmatl En tiedä antaako Helen-täti minulle, toiselle Helen-tädille puheenvuoroa, sillä tämä on enshnmälnen kerta kun kirjoitan tähän osastoon, vaikka kyllä sen aina luen, olen lukenut monta-vuotta. Tänä talvena on monta kertaa tullut mieleeni että haluaisin teille kalkUle puhua, kertoa miten se on meille vanhemmlUekta ihmisiUe mielenkiintoista lukea teidän; Urjei-tänne. Ja varsinkin suomenkieliset kh-Jeet ovat minusta aliui niin hauskoja lukea. Kyllä se olisi hyvä. Jos teille kaikille opetettaisi suomenkieltä." sUloInvoisitte sitä kirjoittaakin. Mutta asiaan, sillä asiaahan mUiulla teijle on. Olettekö ajatelleet, että sunnuntaina 6 päivänä toukokuuta on äitienpäivä. Nyt olisi Jo aika ajatella ohjelmaa äitienpäivä Juhlaan, sillä se ohjehna kuuluisi teidän lasten suorittaa. Pieniä runoja. l^iUtlä, tanssia, musiikkia, mitä täha&a osaatte, siitä muodostuu hyvä kokonaisuus Ja vanhemmat nauttivat kovasti, kun näkevät lasten toiminnan kehittyvän. Pyytäkää a-vuksl Järjestelyssä Joitain vanhempia' ihmisiä. Jotka opettavat Ja neuvovat Ja ripeästi toimimaan. Kirjoittakaa hommistanne tässä lehdessä. On hauska tietää miten eri paikoissa toimitaan. Jos teillä ei ole varhaisnuorten ryhmää paikkakunnallanne, niin se on helppo perustaa, kyllä isät ja äidit auttavat teitä a l kuun. Ja sitten se kehittyy kyllä ahia paremmaksi ja toimeliaaksi. -Odotan mielenkiinnolla seuraavia kirjeitä. Ja toivon että ette unohda äitienpäivä juhlaa. Terveiset teille kalkille. Helen-taU, Torontosta. HeUäUä oli pitkä pääsiäisloma Dear Aunt Helen: ' Pistän taas Jonkun rivin tähän Vapauteen tänä pitkänä perjantaina. Nyt ei ole taojs koulua 10 pähfään. Meillä on nyt 2 pääsiäislomaa, kun opettaja oU pois 7 koulupäivää i n - fluensan tähden. Tuntuu niin Ikävältä kun on Jo pääsiäinen käsissä Ja on vielä monta jalkaa lunto. Miksi et ole kirjoittanut minuUe Ilmi? Vai etkö sinä ole saanut sitä minun pakettia? Lopetan nyt Ja toivon että kaikilla olisi oikein hauska pääsiähien. Adios. Heia Hakula. Wanup. Ont. Miriam Has Lost A Lot of School Dear Helen-täU and everybody: It is about tlme I wrote to this page. I am so lasy at writlng. It Is Easter but it surely lo<^ more like Chrlstmas. The road is hlgher than the snow banks. We are havhtg our Easter hoUdays. My teacher"* name is Mr. James J . Doyle. We got our report cards and I got 100 in eptiU mg, 80 hl wriUng. 80 In readhigp^O ta natural science, and I got ali ''A's'*. .We were only 15 days ta school ta January and 6 ta Pebruary. We have not been slck yet. SOITTAKAA 5-6611 Kun tarvitsette kivihiiltä, halkoja tai presto logs. niitä saatte meiltä entisin kohtuullisin hinnoin ja runsain mitoin. Krokback Coal & Woocl PORT ARTHOR ONTARIO Ilmi Coloured Own Easter Eggs Dear Aunt Helen and ali the read-ers and writers of this page. Please forgive me for not writing söoner to this page. Tm lany at writ-ing letters 1 guess. Has everythlng been going f tae down that way? Everythlng has been going fine down here except for the flu. Shirley had the flu. Every time when she gets slck she gets an eor-ache. I havent had the flu yet. Have you had It yet? It was Easter Sunday yesterday. I got only one Easter egg. We made some at home. We got an egg and made two holes, one ta each end. Then we blew the inside out; £rom them. We coloured eight eggs. Our cow freshened on March 4th. She has a buU calf. It is black with a white hcad. 1'm sendmg tne money f rom - the Easter cards and seeds Wediiesday. m gettlng a 25 plece school set as a priae for selling them. I was ta town «ith mother on S a - turday. I bought a rlng with my taitial on it. We went wlth the bu^ We're havlng our Easter holidays this veek. We*re havlng a Week; I wonder where EUzabeth HOweU is now. I wrote a letter to her but i t came back. ' My father and mother were at a show last Saturday night at Nolata. We had to stay hom« and look aflSer Arvo Jr. I dont know of anything else to writ«. Ooodbye. 5weet dreams. Ilnd K i r i, SUver Mtn. Ont My mother is knltting a sveater.. I hope you can understand my writing. , • It is ntae o'clock so I will ;;ay by«. Happy Easter everyone 1 , : Mhriam Lukkari. Wahmpltae, OOt Tieto tästä tuli, kun' Yhdysvaltata^ viranomaiset*tutkivat raportteja, että keiioottelijat ovat tehneet'satoja miljoonia dollareita liikevoittoa armeijan ylijäämätavarati myynnillä. Armeijan taholta sanottlta. että, sutu-ta takaisinosto .tapahtui viime syys- Ja lokakuussa! Armeija oli myynyt StegnimlstileT^ laiselle agenttutuille >tavatat; 21 prosentilla niiden alktQ>eräisestä arvosta. Takalsinostettu tavara käsittää sotilasajoneuvoja, koneiden .osia, sig-naaUlaitteita. tasinöörivältaelta, raskasta rakennuskalustoa,. käsltyöväli-neitä, /^^e&uvakoneita Ja vaatteita. Steg osti ne $1SXH)0,000 annalla. Helen-tädin p^lstd ^ ' Halloo kaikki perheen nuoremmatl Otamme suomeksi kirjoitetut kirjeet ensin. Baymond. vaikka on vasta viisivuotias, kirjoittaa Jo aivan selvästi ja vastaa Helen-tädin kysymykseen: Kiitoa kuvasta PanL Miitta sepä komea Juinurl on Jota Paul soittaa. Kohnas tuli B e l l i l t l . Oliko Hellillä hauskaa losnaaikana? : Ja nyt ne toiset. Tämän ivllkon palstalla on taasen runo. Jonka lähetti Elna. Sillä »tavalla. .teemme osastostamme vähän monipuolisemman. Kiitos Elna. Helen-tätl el muista koskaan saaneensa mitääh pääsiäiseksi. Ja hjrvä sekta sillä hän el syö ollenkaan ma-, kelsia. Joyce, Ei Helen-täti Ulota käynyt luistelemassa ,elk& hiihtelemässä tänä talvena. r Innalta tuli myös vastaus kysymykseen. Helen-tätl myöntää että historia, kuten se koulussa opetetaan, on hyvta ikävystyttävää. Mutta onko Inna ollenkaan huomannut,: että tämäkta'päivä on historiaa Ja Joskus tämän ajan< tapahtumia pidetään hyvta tärkeänä historiassa? EBen kirjoittaa että heidän paikkakunnallaan täytyy käydä, kahdella vuorolla koulussa,^"koska on nita paljon lapsia." Sattuu niitä; lapsia on, paljon,mutta eikö se olisi oikeammta jos sanoisimme :että ei ole. kylliksi kouluja. Kouluthan .rakennetaan lapsia värien, vai noiten. Ellen? . f Mitenkä, se "toni" onnistui Frances? Ja Helen-täti ei saanut sitä Influen-saa. vIlmL Myös saamme lukea kirjeet Shlrleyltä, IbnUts. Ja MbiamUta. Kiitos pääsiäiskorieista Hmi ja Eve-lyn. Saimme kirjeen myös eräältä toi-; seita Helen-tädiltä Torontosta. Mitä te siitä ajattelette? Luulevatko per-[ heen nuoremmat että he itse voisivat alkaa Jotata sellaista ja kysyä sitten apua vanhemmilta? Yritetäänpäs! Näkemlta ensi viikolla. Helen-tätL tlusi^^Iämä on alkanut Pearl-joen jokiasukkaille VnosisatoJaI ovat Pearl-Joen ^ asiokkaai Cantonissa^ Kiinassa, asuneet - sampaaneissa, Jonldnlaisissa roomnissa. Virallisen - asetuksen mukaan heillä ei' öle ollut oikeutta astua maihta. ^mienknin vapauttamisen Jälkeeni tlosi kansanhallitus tai^^osi Jokiasnkkallle oikeuden siirtyä asumaan maalle, mutta totattnaan asumaan vedenpäällä he jäivät entlsita'asuntoihinsa. Hallitus, ymmärtäen heidän kieltäytymisensä syyn, ryhtyi heti tolmenpiteisita kohottaakseen näiden sorrettujen i h misten eltatasoa. Vedenpäälle on rakennettu kouluja ja lasten leikki-palkkoja' (alimmaisessa kuvassa)« joklasiddtailla on omat neuvostonsa Ja edustajansa hallintolaitoksissa. Uusi elämä on alkanut. Amerikkalaiset syyllistyneet myrkkykaasun käyttöön monta kertaa Koreassa Koreasta"'lähetettyjen tietojen mu- j tunelden kitaalaist«n ^vapaaehtoisten ikaan ovat MaoArthurin Jouiot syyl- joukkoampumisia Ja ryhtyneet' käyt- ^tyneet ««yfK^kaasun käyttöön myrkkykaasua, tarkoituksella Korean rtatomUla nun. Han-Joen &il„alaiset vapaaehtoiset, alueella, -Amerikikalaiset pommittivat' ^ ' . • tällä alueella kiinalaisten -vapaaeh- Frances Still Going Strong Dear Aunt Helen: • * ^ : Weil, another week and almost another month-is gone. I hope everyone is enjoying thelr Easter holidays. I am. Aunt Helen, you wanted to know if the monkey-house was poorly con-structed. I dont know, but it was the snow that made the roof cave ta. Mbm and dad are out vlslttag. ThcyTe going to Vancouver to-mor-row moming. We have no snow left. Xt sure melt-ed f ast. I Tm gettlng a "toni": on my hah: to-morrow ntoming. I'm listentog to "Tiake a Chance". Ifs p good programme. I have two other letters to answer. Oee, I"ve run out of words already. I guess m close now. Cheeriol , FVanecs Sodettiolm, Websters Comers. B. C. toisten.: asemia kaaäupommeille neljä kertoa helmikuun -26?^ pnä,- vmaalls-kuurf 3 ja -6 pnä, kertoo Kiinan uu^ tlstoimisto.. Jo aikaisemmin, helmikuun :v29 . pnä. kaksi amerikkalaisten Mustang talstelupommittajaa, pudotti myrkkij-kaasUpommeja kiinalaisten' vapaaehtpisten asemiin Lilrissä. - 'Helmikuun .23 pnä todettiin amerikkalaisten ampuneen ainailcin kahdesti kaasuponmieja kiinalaisten vapaaehtoisten asemiin Kwansehan3- •rlssa Ja sen oTTipäristöllä. Maaliskuun 2 pnä 16 tunnilla pommittivat amerikkalaiset kiinalaisten vapaaehtoisen 8 komppanian ascTiia Ja useat pommeista olivat myrkky-kaasupommqja. Uudelleen maaliskuun 9 pnä amerikkalaiset ampuivat liaasu-pommejä Tong Kuritongin alueella. Räjähtäessään kaasupc-nunit levittävät ,kellrie. Af ter that there was a dance. l : My brother Roy went to sleep on the bench and-he fell off. Aft«r Easter we will go to school ta the aftemoon. I sure don't like it that way. Beforevwe ««nt ta tl^e moming and stayed tili 12.30 but now we have to go ta the aftemoon. because there are too many children. Now ve gethome at 4.30. I sure w^I be glad wtaen they get the new school built. xt is right near our house. It wiU be much bigger than the other schooL X will say goodbye now. Ellen PIMOa, Parksvllle. B. C. Tanskalainen laiva • upposi yhteentör-mäylcsen johdosta Atlantic City, N J . — Tanskälataen kauppalaiva Astra upposi täällä lä^ hellä kun se sumussa törmäsi yhteen toisen laivan kanssa. Astran miehistö pelastettita. Yhteentörmäys sattui perjantataa kauppalaiva Isthmlan kanssa. — Ensimmäisen kerran löyi kultaa iCanadassa Pracer joella i tish.Columbiassa vuonna 1858. CSJ:N OSAStOJEM KOKOUKSET Opettajien palkkaa on korotettu Cornwallissa ^ Coint>waii.' — Comwallin korkea- Ja ammattikoulun opettajille on myönnetty $450 korotus »vuoslpalkkolhta. UmoItettUn. täällä lauantataa. Palkankorotus koskee'39 opettajaa. Korotus on taannehtiva tammikuun 1 päivään. " Sairaanhoitajattaret saaneet palkankorotuksen Kirkland Lakella KIrUand Lake. — Khrkland Laken pUrta sairaalan taholta ilmoitetaan, että sen sakaanhoittajattarien ptalk-kaa on korotettu, joka tekee nota $22.50 kuukaudessa. Palkankorotus on taannehtiva tammiicuun 1 päivään.. SSJ:n. Wannpin osastonj kuukausikokoukset pidetään Jokaisen kuukauden (viimeisenä sunnun-tataa kl(f 1 lp, osaston haalilla. Sihteerin osoite: Voitto Lehti, Wanup, Ont. C9J;n Hearstin osaston kuukausi- !kokoukset pidetään Jokaisen kuu-kauden toisena sunnuntaina klo 2 lp. ' ' CSJ:n Spmcedalen osaston Ko. 30. kuukausikokoukset pidetään Jokaisen kuukauden ensimmäisena sunnuntaina kello 2 lp. Johtokunta kokoontuu tuntia aikaisemmin. CSJrtt Port Arthurin osaston kuukausikokoukset pidetään jokaisen kuukauden ensimmäisena • keski-vUkkona klo 7 illallai 316 Bay SL Johtokunnan kokoukset pidetään Jokaisen ; kuukauden vijneisehfi keskiviikkona klo 7 illalla samassa palkassa. Khrjeenvalbto osoi-te:^ T5?yne Siihnäh, 318 Bay St,. Port Arthur, Ont. CSJ;n Tiinmlnsinosatton kuukausikokoukset pidetään jokaisen kuukauden ensimuiäitena- sun-puntataa kello 7 illalla. . CSJ: n Toronton osaston varsii)il-| nen kuukausikokous pidetään Ji>-I kaisen kuukauden ensinunäiadi maanantaina kello S illalla OEii-| ton huoneistolla Don-haaUlla. CSJ:n Vancouverin osaston kauslkokoukset pidetään ton haalissa, joka kuukauden t sena sunnuntaina, alkaen i.p. Kirjeenvaihto . sihteenUel " Hilda Saari. 1708 E . Pender ft| Vancouver. B . C . C S J : n S a n l t S t e . Marien osubl No. 5 työkokoukset pidetään Jobi kuukauden ensimmäinen jakoi-| mas sunnuntai osaston omiBj taloUa. 321 John St., alkaen Bi| 8 illalla. CSJ:n Beaver Laken osaston 1ES9-I kausikokous pidetään joka loni-i kauden to i s e n a sunnuntai klo 1 päiväUä osaston haali»| vKirjeenvaihtejan osoite: -l*»! Keski, R: R; 1, Worthington,ODl| C 8 J : B Sndboryn osaston kokool^l pidetään Jokaisen kuukauden^"! slmmäisenä sunnuntaina, ^-.f^t heenjohtaja Oscar Männistö,! > teeri Hilma Mäki, osoite Box; Sudbury, Ontario. /OS suunnittelette Huvimatkaa Suomeen keväällä tai kesällä, niin tilatkaa hytti-paikkanne nyt! Mielihyvin atiiamme teilä passi- 7.in. malkapap** reiiten Järjefttaitalsessa. Edusianune ^calldda Johlavimpia vallamerlinjoja. , Meidän palveluksemme ulottuu rannasta rantaan* ^ KMXttylcaäiPuoleemmo I^^ yjn. matlcaa koske-/ •Issa asioissa.' . VAPAUS TRAVEL AGENCY BOX 69 ED^VIN SUKSI Valtuutettu asiamies SUDBUHY, OUT.

Vapaus, April 3, 1951

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, April 3, 1951

Vapaus, April 3, 1951