Vapaus, July 9, 1953

              ORONTON OSASTON
eSÄJUHLA PIDETÄÄN
OKUUN 16 PÄIVÄNÄ
Tor-mtö. — Kaydessanune siuiiiun-.
: iL;£2ria~^Tarmolassa__tapasimtne
.f -.aen ohella Inyoskm osas-
-iesäjuhlak-omitean- puheen-ja-
:r!:in paaumme' kayttääi'
•la It^Taksemme vpumpatak-'
häneltä j o i t a in ueloja tule-
;yhlän;iulit'een.,
•evijfiXs' ne' juhiavalmLstelut: -e-kysais:
mnie paa.staltsemme
aiicuun.: .ValmLstelut edisty-:
vcyaävästi vastasi puhuteltu,
• tuleva:^ olemaan Tarniolassa
r.taina elcSuun lö päivänä;
l„ •. n . . n myohaan kuin elokuussa,
t-du-teiiniine edelleen, . J a a , siihen
cl^n-.assa u s c a m p i a im syitä, vas-
L i - ' -juhuieltu j a . j a t k o i : . Tassa kes-i
c n x u i n paljon j u i i l i a , . suu-!
j a pienempiä, J i i i t a - on ko^
>; -a "K\'^ässa ja, ihmiset eivat o i -
u.-'.!; • '.'dä : r i i i n n e k u l l o i n k i n i n c n i s i -.
Hiiapansi ihmiset alkavat jo'
" . ' u : r - S r in kuka minnekin l.'isä-
••••-•i. Siksi p a a t t r komiteamme
!- . juhlat -elokuun puoliväliin.'
. o n Kaikki kiii-eellLsemrriät
: 'O p:dcU.v ja ihmiset alkavat
i . n ; u i : i kesalaitumiltaani -••
Ui. sei:tys . t u n t u i l M i • mukimme-^
:J. Mu:r.a alkuun paastyumin.e
:;::t- viciii e t l a tuleeko juhlan:
i i i i a n j o t a i n . - e n k o i s i a , sellaista.
a;
lij -
ir.i
josta kannattaisi maailmalle Jo näin
etukäteen huutaa. Puhuteltavamme
ollkuitenkia vakavalla ^tuulella' e i^
ka halunnut kerskailla, sanoi; -että
suunnitelmien mukaan tulee juhlaan
arvokas objeL-na, osaston kail-tikult-tuunorgaanit
tulevat osallistumaan
siihen. Ja uutuutena torontoläisille
voisin, mainita.; että St. Catharinen
kuoro vierailee silloin Tarmölassa ja
tulee esiintymään tassu juhlassa". :
t — e
iimnt!minwwtt!iiiniim
iwiaiifli».TnuiinOTniii!iiiiuim«uii!in!Bniuiii«inHflitiitni)«iiB Torstaina, lieinäk, 9 p. — Tliursday, JuJy 9,1953 Sivu 3*
mi
Saksa on suostunut
maksamaan Ranskalle
11.8 mUj. dollaria
Bonn Länsi-Saksa. — lÄnsi-Sak-san
parlamentti, o n peruuttanut, e n t i ­sen
kantansa j a hyväksynyt Runs-kan
vaatunuksen sodartjälkeiseii ta­loudellisen
. avun. myoniamisesta
-Ranskalle. Lontoon sopimuksen m u ­kaisesti.
Kysymyksessa on..l.''800.000
d o l l a r i n stunma, joka suomelaan 20
vuoden kuluessa.
Lontoon sopmiuksessa vähennet­t
i i n Saliiäan. sodan edelliset ja; sc-n
j a l i e i s e t velat 16 eri maalle vineenr
sa- .3270 miljoonaan dollanih. Yh­dysvaltain'
.osuus- : l a s ta : velasta
1.750 miljoonaa, dollaria.
Liittojuhla Time
Is Aimost Here
Sault gle. Marie. li^ won't be
long. now 'before we ali meci agaiii.
Just a httle more t h a n . Uiree-rAveeks
from no'A' ••Työn Puisto" win. bs a
m ghtj busy placs
• T h e Y c u t h C o u r s e s are over, now
bat that-does not mcan ihat the.acti-v.
ties in .the clubs .should be also. .At
this- n.ms r 'wish- to tnank- a l i . the
members ii\ eac.T club,. f o r helpins
P a a v o , . K a ; i and myself., i n makins;
these cocrses sacressful;. Don't stop
novv though • ~ , keep up tne-good
\\ or.< I
Who Will I Vote ForPilÄÄ"'
; ensi sunnuntaina
im])rövementi5
H Ä Ä K U''T S U
r r . i i i i i t r i r k a i k k i , .sukulai.set • ja • tuttavat tervetuUeek.'-!/' tyttiiremme
M A R L E N E M. A H ON
ja
T A U N O J . K O N K A N
:;;'!i.s!i!iter;n. lic-inukuun 25 p n a 1953. . V i h k i m i n e n toimitetaan kello
.Mar-y .s l.iaenlaise.s£a kirko.ssa ja. häätanssit Steelton haalillif
K : : > o . v r n ä r i u . - ' . • • ;\- • v-r'-T- :
.MR. JA M R S . J O E AHO
Sault Ste. Marie. Ontario
»VNAMO xi:ws
Gym. clas.ses ; are. •. every. M..iiclay;
\Vednosday and . 7 hursda-v ni<.'.his at
7.30 P . M . - ^ plus the-extra.nig-nts th;it
•,ve can sau'jcz(? • m . fvciy JIOW and
•Hien. ; ••: . -^''K'-
. 'Ihi.'; corn.nfi .Su:ul.'iy,-July 12!Ai, and
on I p i . o :vo \\ciks l a t u Jul.\ 2G:li, VMVC
I :n bi' s c . J . i x l i a .il l'-!»:,;! L-iric
. s a n . ; . , ; - 2 P .M A'! ihe pic. i v d s \ ' . . ll
tj-fj rov.'ard ;;!!• •tnilojunta-.lrip;-.
• .Al';o I havo been a.sked l a . i n o i i t i ou
..uit P') a . ; i ; ! t ! u !! bc servcd at IS-
•and Lake -oi) J/UiV.•19in-:as ii:,ha5.be4;ii;
.1 .-.-nii-!d. oui. l o i ' - l M ( v Clay. .,. v; . •^'-V;
I J , , i ;• ' jv' r.i < .."11 S-juM.-;-—..
i ^ h M i . u K l l i H l u n H I I M I K n i M i r i h M l l l M I I M t l M n i n l l l u l t l l l l l u n i U M I I n i l M I U i l t l l H I I M M H I U I I M I l l l i n i l l l U I I I I t l l l l l l U l i n u l l l h l t u l l i n l l H H M i n n u n i l lM
K I I T O S
= ,.-.Sl.
l.riu.summe parhaat kiitoksemme kaikille n i i l l e ystäville ja tuttaville
)V.;! .saapuivat ke.sakuun 26 p. yllättämään meita omaan kotiimme,
.•taen muistoksi arvokkaat lahjat. Kiitos i l l a n emännille kauniista
mv.jvovdasta .ja tarjoilusta. -Erikoinen kiitos teille jotka taman vlla-;
'.K.sen järjestitte. Kiitos kukista, lauluista. Pastori Pikkusaarelle kau-i.
sr.a puheesta ja k a i k i l l e jotka-,ottivat osaa vaan eivat voineet
•iipua-. • K i i t o s kaikille. ••• ••
Heinätyöt kä>nnissä
myöskin Suomessa •
. lici--iiil:i. —• -Heinuiilekoon
p a a ~ t . " . ' K e . < , - J-. F.ibIa-.';aomeiSa
•hpiK-^iiui^i^yiT^u^i^:^^^^ itaif^een, • ilrriöiii;-.
L. - . a i ; n.,iat ,r)'i-: . . i ' - k c.t i J o . j l a i C in
|.| p a ' k o : n ' . a i a i t e t t i i n ^ •heihatyöi^\jö..:-e^^
l,( nc:v, j u h i i n n u s L i i . ' ruiii-ia ;, us<;^ri-!:ivi!la
f i , 1 , •< l!.i l a p a n ^ u ! -e •..'.ita j u -
E i
\ i
LKMPI J A J O H A N MÄKI
( . o p j i n r Cliff •Ontario
<i;li:rhri|([i:,W|i|iiiril,iM M M M I i ; i i M I | I M t ) i n i 1 U I ( M I U U n H l l l l l l l l l l l l i l i l M I I I I U I l M l l l l l l l l M I I U I I I l l l l l l l l M ( t l l l l l l l l M < I M I 1 I M I t l t H l l l l l l i n i i n i l i i n i l t n M l l l l i H i l t l i .~
KIITOS
Svdilir-plliset kiitoksom mr.. ja
mrs John Ilomäelle paketista
jonka .=ain heiltä olle.ssani Sud-bury-
Alfioma v.para.ntolassa..-, •
. M A H I I N i : . SrTI.NKN
Lo«kerb> ~ Ontario
K I R J A U U T U U S
SO. Vuoden
Varrelta'»
- - o n Amerikan .suomalaisen työväenliikkeen^^^
mies^'-lehden perustamisesta V. 1903 j a siitä lähtien kuvata vaiherikkaita tapahtumia
ama tähän 1953-vuoteen saakka. Se on lyhyt historia, joka kertoo nnsta ihmisistä,
heidän taisteluistaan, harrastuksistaan m o n i l l a elämän aloilla, saavutuksistaan ja
osuudestaan tämän mahtavan maan rakentamisessa, — ihmisistä, jotka Suomen her-rashistonjoitsijat
ja heidän narrinsa kokonaan unhoittava', Amerikan suomalaisista
kirjoittaessaan. Tämän historiakirjan toimittaja, Wm. Lahtinen, on saanut kirjasta
miellvttävän omalla joustavalla j a lennokkaalla kirjoitustavallaan.
Tämän 256 sivuinen "arkistoonne" k u u l u v a kirja on pamettu parhaalle kiltopape-r
i l l e ja se on sidottu k o v i in kansiin. Siinä on 230 valokuvaa lehtemme asiamiehista
ja kirjaanvaihtajista, kulttuuriryhmistä, lehden työkunnasta, jne.
HINTA $3.00
Saatavana asiamiehiltämme, tai tilatkaa suoraan kirjakaupa.stamine: V A P A U S
PUBLISHING CO. LTD.. BOX 69. SUDBURY. ONTARIO.
MAINIO LAHJA SUOMEEN
Kirja "50. Vuoden Varrelta" on arvokkain kirjalahja mitä voillekaan
sukulaisille ja tuttaville Suomeen lähettää
K i r j a n hintaan lisätkää 30c postitusta varten, lähettäkää^' va.staanottajan nimi ja
o.soite Suomessa; n i i n huolehdimme kirjan lähetykse.sta.Tayttakaa aliaoleva kaavake:.
Many thousands .of young.^ people
AviU be yotmg for their first time on
August lOth in the Federal elections.
Wiih the lavish promises many candi-dates
are making it is often difficult
to separate the sincere candidates
f r om the ones who make promises
only to securevotes and then Imme-d
i a t e l y forget. about them.
Colonel George Drew, leader of the
Conservative Party, reahzes that high
taxes. are not popular among the
people a n d is usmg this theme as. a
C e n t r a l point of his election platform
by promismg to reduce government
e.\penditures by 500 million doUars.
Such a reduction hl taxes would
naturally be- very welcome and pos-:
sible. For iiutance the .St. Laurent
government is spending over two b i l - .
l i on dollars a year on. armaments and
t h e armed forcesi which is about 50';?
of the. government budjet; Tt would be
n f a i r l y simple-matter to reduce Uus
sum by simply recalling a l i t h e . C a n ­adian
soldiers that are presently in
Koiea- and Europe. Gf course Colonel
Di'ew wouldn't think of getting at t h e
problem i n i h i s .way; He would prob^
ablv wi.sh to increase military cxjienr
d i i u i e s and save t h e money by dolni?
a v . a v with : •"governmentmeffic^en-cies'-.
In Iliain .lan(cua(.:e m praclise
it,\vould probably. mean a ,fipeed-up|
f o r , C i v i l .servants . ju.st as efficiency
means .speed-upm the big plants. ,:
None of the old-hne party candi­dates
have been able to lay out an
election program that promises a good
fiiture for Canadals, youth. ,-They a l i
seem to be generally sati.sfied \vith the
status of education, j o b opportuiiities,
si)ort-s,arts.and culture t h e wav thev
nre today. Yet everybody knöws t h at
treriiendou.s.: im])rovements aie rc-quu
ori in ali these fields cspecially i n 1
the form of financial assisiance from j
the Fodcial government.:. •- j
Vnuns people AvlH bo playing a very j
importani part i n these elections and i
,we ..oncourage you to start thinking J
and discussing \vhat you would expoct |
of a candidate to dcservc your vote. j
The follo\ving . Plrdne-. F o r Younf,
Caiiadians M S soincthing that • wc I
should ali be ablo i o agree \vith. Bvr.l
forp v(ui make UIT y o i i r u u n d \vho vou
are tioiiig to vote for inake sure tli<'s<'
poml.s are incUided m l l i e i r election
platform. •••• •• .
A i>Lr:i)or. F OK
VOI NCJ C A N A O I A NS
I lielipvp hv Canada, mv h«ime
and nativiv l a n i l.
I \vaiit C:anada: to (,'row and
j H d s p i T l(ir t l i i ' o f . t h e ("aii-aili-.
tir people.
I «aiit to sec. oiir vast r r s o u r i rs
lii-
SauU. Ste. .Marie. — Ensi sun-iiuntailcsi,
lielnikuun 12 piilväkKi
JarJestrUiin Dynamon' (olmcsU
.•ieurapplejä Island Lakelle. Myös-kin
kaksi , viikkoa myöhemmin
lirin-ikuun.26pnk, Järjestetään sa.
manlaiKiu aJanviete|icle]ä. Mulcm-
|:ina pdfvinä touhut aletaan kello
2: iltapäivällä; Kaikki tulot käyte-taan
liittojuhlamatkan railoitta­ni
Keen.
-<>n myöskin pyydetty huomaut­tamaan,
ett» sunnuntaina, heinä­kuun
l!> pnä ei tarjota aterioita,
.koska kumppa on vuokrattu koko
liaivakhi muille. — DV.
iiscd Io l i i i i l d and e.xpand Canadi
H u h i s t r v . • 1
I w a n l to see tlic flourishing oj I
Canadian art^sports; Iclters and!
sc^icnceN to enricli oiir <iwn livrsi
and Iho store of liiitiiart culture. ' |-
I »ani to sce Can.ula i i i d r p c n d -
ent amJ. frec, inasti-r i»l its <iMn ;
. a l f a i r s.
I «aiit C^mada (o lic . a jjooil i
T i i i ; ; ! i l ! < i i i r and a l i f l | i f u l parlnrr. in :
tlif v v o T l d ' f a n n i v of natiotis. i
I waiit Jrif-ndsliip and pea«e'
viitli t)u* v o u n u ptMipI? of ali lands. i
I:want to tal<e p a r i i i i the advcn-.j
t i i ro c(f m a k i n i ; Canada greal. !
'I)»is is tiie w a v I . s c c m v fulure
ari<l m v <oiintrv'.s f u t i i r c.
Denis Johdon
juoksi \ , m ^ .
ffjassa 3.45,2
Liittojuhla News
, Many: clubs have held . training;- the Finlandia luanber, \vlnch lia.s been
mcets and others are planning to
hold them before starting out for the
big lyiect . i n Sudbury. . W e have re-,
ports of such meets from.all the big-ger
centres and several smaller ones.
as well. This is an^ mdication: that
there should be -a good turn-out of
prospective cHampions at the Lfitto-j
u h l a .' ' ,
•The girls.are expected- to be m fine
form this.,year as. ä- resull of- the
youth' courses where they h a d ' a n opr
portimity to-start i n . the competitiön
t a u d i t l)v Dolores Vuoi-i;:
Aleit.s rficmber.s uho aie liosts thi.sj
year and proud^ of UH; traditions <si i
t h f i r club liav!- -been woikiim .sMnce.
earlv sjjiinB, on -llie at-lilctu;- ground.s
to make .sure that everythiiig AVillbe
m top - shape l o r the; important occa -
s'lon when. athletes from ali clubs .^''ill
be tryiMt;. 'to- .set .new reoordfi: ^With
the-.aid of • voliinteer -lii'boi-. tlie track?
i.s novv m goodv condMion ^md .more
work -Ani still bc done h'-foif- t iu
track' meet ojjcns. : Plaire even call J o r - l
lludt.sin suuruuksien, Ounder Hiut­ui!
» ja Lennart S t r a n d i n nlini.ssii: oleva
1 .'•)00 metrin 'inaailmnnennatys 3.43,0
on tana ke.<Mina uhattuna enemmilh
kuin koskaan ennen. M i e l e n k l l n l o i -
sinla a.sla.«.sa on .se. e t t i l . s i t a uhkaa-
;, vien tekijamiesten Joukossa o n myh.s-i
kin - .suomalainen beni.s ,'Johans.son.
.•\.skettäni ItuotsLssa pidetyi.s.sii kilpaI -
i luissa juoksi .)ohan.sson 1.500 metrillä
uuden Suomen ennätyksen 3.4.').2. A l -
; kai-sempikln. Suomen ennutvs . t u l la
1 matkalla oli hänen iiimiSsilan ja oli
I .se 3 47,4
I Mutta vaikka :Jöhans.son juoksikin
i uud('ii .Suomen ennatyk.sen Ja saavutti
n i a a i l m a n ennätystä lilhentclevan
i ajan. ei han kuitenkaan suoriutunut
! kilpailu.s.sa voittajana, silhl ruotsulal-
1 lien suurmailen Sune Karlsson tai­valsi
matkan vieläkin nojieammln Ja
merkitytti ajan-3.44,2. •;
K a r l s - s o n l n Ja .Johanssonin ohella,;
tai paremmlnkmheldan cdellilan u h i
kaavat 1.500 metrin maallmaneniul-,
t y s l a -vakavasti . • Tshekkoslovakian
i Junuv.'irt,h, j o n k a llinoiletann Juos.seen
matkan tana ke-sana tasan samassii
a.jas.sa . kuin -maailmanennätys, Bit.s
:}.43-0 ja Australian Landj;. Joka oii
s a a v u i t i i t u i l .ajan 3.44,4. - ; :,:
gym and several groups are expected ' a , nev; coal o! jjaint on. t h e . grapd-to.
enter the competitiön this year.
Also the mass gym i n which boys al.so
may take: part is very easy t h i ^ year
and a good turn-out is expected.
Interested p a r t i e s c o u l d still learn i ti
•ständs' tb •niake t h e m m c r e iavitihg
foT • tr.-!} •.hundrftds of' spectatdr.s whd
win come:from:,near. aiVd far the bl^
p c c a s i o h . - ' ' , •
j -,Now I S tlie time tO: « e t ali ph. i s e s o f
f o r the L i i t t o j u h l a , performance: The I L i i t t o j u h l a iireparations into . high
Birls w i l l be kept quite busy as plans gear as there are only three weekK
also call for a mass performance of to go.
VAPA-US-PUBLISHir^G CO. LTD^ . .
BOX-69, —
SUDBURY. ONTARIO —-
Lähettäkää kpl kirjaa "50. Vuoden Varrelta" Suomeen
allaolevilla osoitteilla. Mukaan Uitiin $. i ^
^ NIMI -- - _ r ^ _
OSOITE SUOMESSA - —
/ . ,
~ -.- / ,
Lähettäjän nimi ja osoite:
Jokainen haluaa uudelleen
osallistut Praha-Berlirni-
Mfarsova rauhana joon
ritkäaikaincn työehto- V
.sopimus tehty B. C.ii
! puutavara-alalla *
Vancouver. -- En.slm.ma;*nen pltl».i-aikainen
lyöehto.soplmuis; U . G ; n -;))uu-tavaratuolahnon
alalla • alleklrjoltet--
t i ln a-skottdin Quesnelfssa ^toiInlvan
Westei-n Plywoods • (Cariboo i L i m i ­tedin
ja International: Woodworker8
of, American ke.sken... Soplmus: qn;
voima.ssa noin 3.5 vuotta ja «e koskee
noin 200 työläLstä. Se cdellyttUä,
e i t a -työviikko on .40-tuntinen ja että
a l i n l u n t i j i a l k k a on $1.35; .Soplmuk-
,sen voima.s.saoloalkana on pallÄoja
korotettava neljä kertaa yhtecmiii
13 5 >._*ntillA £p edellyttäA niybs-kn)
pak/;llista -jäsenmaksujen perl-
MV.Hlii ka.itkien työldl.-sten palkoista ja
.etui paLcalh-sten juiilapUlvien luku
lisätään kolmella ja sen, liKäk.'il l.rjh--
dell... VV lf^54 j a 1Ö55 a^l'tina.
: Julkaisemme seuraavassa tänä kään lähtemään m u l t a n:ill.''. ji/tka
.keväänä rauhanajoa seuranneen j esimerkiksi eoM Vajjunpavanä h.n-,
V . M—n e n Suomen Terä-lehdcssa ' t e v a t ensimrnaiKelle -etapille Var.so-
: olleen ^»elo5tuk»en:ajosta; ^ jotta ! vasta, t a m a , p tkaa.Kai i i c i v vahne.i-lehtemme
lukijoilla olisi tilai.suuslautumisaika on. varniafilt a i i l a n ul
päästä selville ajon suurenmoisuo- j .iari>eek5r luontoa ja pontta
desta Ja sen valtavasta
suosiosta.
r - - yhdy.'iVallo:.s5a on 477 k a u j i u n k ia
J , i . väe.stökeska.sla, joissa i o n asuka.<<
Juku y l i 25,000.
kansan
V.ime, ajo.ssa suomalai.sten. .laulu
Tänä v vuonna Praha-r-Berlim:-- •
Warsova ajo oh ensi kerran 12-elap- I
pinen kilpailu antaen hienoisen a a - :
vistuk.sen siitä,: minkälaiscKsi t a m a f
suurkilpailu muodostuu .tul»vaii;uu-:
dessa kun snta tulee 20-etappinenja
lähes 4,000 kilometrin mittainen. Var- ,'
sinkin pohjoismaalaisten j>j-öräilijöi-;
den kesken käy-tlln juttua siitä, miten i
tama tulevaisuuden suunnitelma so- !
pii. • Skandinavian: ajajille. yieen.sa I
L l t i i n sitä mieltä, että se muodostuu i
liian raskaaksi esimerkiksi norjalai'.!
sille,, suomalaisille ja ruotsalaisille- i
jotka eivät voi aloittaa harjoitteluaan ;
tarpeeksi aikaisin talvella, ''
Tanskan loiitava Christian Pederr l
I loppui melk.v- lyhyeen ;Sa k san takatal-.
! vessa samalla- k u n joukosta kar.siulu;-
.••va>-: urikarna:iset,-riori-jir
.salaiset. ;. Vain": kaikkein; >:.kovi;n!naii
iyy.s5sen kunnon .saayutlaiie^t jiy.styl^
yäi jatkamaa
la ' o l i .t^dejlista:, .t'y'|tä .ta;is't».UfK:-ia:^^.k
.mää --yiinVaa ;,j Jumipyrya vasta^
;Veikko,-kas.'j]m-';'inio
sa ajossa?mukana.;;llui itekija, o l i eh­dottomasti-
sliS^ m
een: yalitsenii.heri tä^Iaiscriaän^^^^^^^^^
; i a r k o i t osta 3 n; .:S/Lufji^
,ta',. j o k a ejsirherkiKsi.-syk^
doh •.Vää.systä.^m^
;ic&lyrnisen. m^^
.•^us: i t u l t e , ho^
•Kuh'..^-iirheVyupfiina^^
ta; ollut apäi-ej-zj.. aina viSme paiviin-sen,
joka maamiehensä: Andersenin j saakaa, ei kuka.Vn oJe ^valinentautu/
kanssa kiilautui ihenkilökohtalsessa * ^-ut nimcnomaaij. ,tcil-a k i l p a i l u a s 3-
kilpailussa kärkeen, oli "sitä m i t l t a .-nälläpltäen, m l k a ol;.si e n i t a . n tar-e
i t a tämän kilpailun arvo vain e n t i - ' /;eäta, koska lalljKsevra ajovi^a vaxidi-
.sestään kohoaa kun «e pltenfar j.) ;_'aan rniehcr.ä paljon e n e m m ä n iculr,
muodcstpu Euroopan , suur,mmak,vj «lotojslssa kll;<aiiu.«?.3,
todistavan, e l l ä r n u k a n a o l o läilalseKHa
kiljialluÄRa on tapaus," jota ei voi u -
n o h t a a .
1.4 päivää kestävä kilpailu vaatii
luonnollisesti - Järjestäjiltä; paljoni
Suomalasten osanottajien yksimieli­nen
mielipide oli, c^.la tämän ajon
järjestely vastaa melkeinpä olympia-j.
kisojen puitteita. On selvää, että
j ajon taloudeiliw:3sa järjestelyssä on
ky,symyE jo summista. Jotka nousevat;
TarovaiBC- s t l k in mitaten kymmeniin
miljooniin. Kalkkien osanottajien
matna^t kotijiaikalta j a takaisin mak-
[rjftaanjärjefiftäjien toimesta; minkä
' hsaksi osanottajien majoitu», r u o k a i -
maantiekilpailtiksi. On kuitenkin u-tcttava
::'huomioon, , että: olosuhteet
T o i s a a l t a jokainen, tämän ajon. 0-
«anottaja haluaa mencf-tya, !Ia i ; a l -
Tanska.«a ja muissa pobjoisma-tsi < /cinnrt o,at„lo.stavat. Ajon paatta-ovat.
er.laiset. Tanskalaiset voivat j.jai*tilai«uude,*sa Pcder-i^jn, Iisaksi to-harjoitella
: melkein normaalisti - j o i tesi, että pjÖrä:lyurriCilun suurimpia
helmikuusta lähtien; ts.8.itä hetkestä taavutukSia on -.oiltaa. tärnä ajo, jo-kun
saattavat nousta pyörille tncste- > i;a /o fcalkklalL-i' tunnetaan suurena
Uiset.itaUalklset; romanialaiset, jne, I k i l p a l u n $ : Aivan mitätöin, ei myö»-:
Suomalaisten kanta on ajon pidenta-.j kään mer;t:^y5:s4-.'Uään ole se bemcl.
miseenluonnoJlisestUcin 'kielteinen;
ellei, ajon Järjestelyä täälli kcAlmaat-sa
saada holdetoksi, siten; että ajoon
sopivat miehet valitaan jo syksyllä,
jolloin Jokaisella cn tilaisuus harjcir
telia tätä suurkilpailua silmiilläpltäcn.
Missään tapauksessa* el 'tämä harjoit­telu
mene hukkaan, vaikka .joroakin
vuonna eivät kaikki vaLtut. pääsisi'
joka ajossa vaJlft»/ec, KalJ:i.?.«a köl-rr.
e?6a maas;,a. Tj,heki:'>'5!cva'iia5':a
Kaksasjsa . j'J Puolas.?a a jo on - k u in
suurta kansanjuhlaa miIjco,nit'n Ih-rn'Men
mlehHtäessä r e i t in vieret, R a u -
hantu.nnukijen .»nerksissi suoritettu
ajo vetoaa luortnclhses: k . n kaiifcicn
rauhaarakastavien- kansojen sisim-j/
dän/v ja. kuulin monen .Pyöräilijän
)
j Ju jne. ovat vapaat koko • k i l p a i l un
j a ja n. Jo yksistään palkintojen arvo
kohoaa hutmat^avak.»!.- Jokaisella
etapilla - jaetaan palkintoja kalkille
I/arhaill&; tavallisimmin 20 parhaalle
minkä lisäksi- kalkki loppuunajancet
Kaavat palkinnot ja- melke-n Joka eta­p
i l la jokainen Joukkue, enkoismulsto-paJklnnon.
Tanslcalaisten,^ jotka kll-lautuivat
joka=Erapilla kärkiryhmään;
valtavaa palkintosaalisfcar^e^dtrtfHn
viemään Tanskaan ..kahdella lentiko^
neella!
, Jokainen: ajaja. Joka,on kerran oi-;
l u t tässä 'ajossa mukana; haluaa _o-tallistua.
sl,hen uudelleen. Jo se har-;;
vinainen .tilaisuus että i voi tutustua
kolmen maan oloihin ja lhmls;in, että;
saa olla mukana tässä suuressa rau-hankilpailussa;
kiehtoo ja kiinnostaa,;
K u n keskustelimme järjestäjien,
kanssan y . e t a • ja arvelimme,: ettei. se
p^dentyessään SQVI suomalaisille - pyö-;
rällijöilie, lausuivat Isännät, että tär-i
kelntä ei v ole vaan menetymlnen;
vaan mukanaolo;' 'Lausumme teldfit
sydämellisesti tervetulleeksi ensi'
vuonnakein', jäi kaikumaan ajajien
korvissa lentokoneen ottaessa auun-nan
kotia kohti,, •' ' - ' ^ - 'i
HAUITMKSEN ASUNTO­LAINOISTA
HYÖTYVÄT
VAlN^SUURTULOISET ^
Rakennuskustannusten-sanotaan kohonneen • ] ~
viime vuoden aikana yli seitsemän prosenttia
Ottavd;' — Hallituksen omistaman hosi.yka!löiden>antamien kilnnlty-s-
C e n t n i l Mortgngc and Housinf;, C o r - ! lainojen keskhnäarälnen korko 5.70
porationin vdine vuoden v kaisauk- j prosenttiin j a .Cenral Mortgage and,
sessa todetaan, cttii viime vuoden Housinf? Corporationin myöntämien
aikana oli liittovaltion asuntolain.!-:
lain perusteella rahoitettujen asunto­jen
keskinuläralnen.arvo 10,934 dol­larin
eli 723 dollaria i-ncmman kuin
vuonna 1951. Samalltt-todett:ln, että
asuntolainoja saaneiden k c k l a i a i i -
räiset vuosiansiot olivat viime vuon­na
4,G1C d o l l a r i a , mikä inerklt.seo sit.\
että hallituksen asuntolainoja \<.:kc-nevat
käyttämään hyväkseen ainoa-s-taan
hyvätuloiset kcskiluokkalaisct
ko.=ka tyolilLspcrholden kesklmuar.lir
i i f n vuosiansio ei ole kuin K u u n n l l l e cn
vain : puolet edella,naiiiltu;;ta inaa-
.rasta.,,
Katsauksen perusteella todetaan,
et ta rakeninusKustanmusft kolio.sivat
Viime, vuoden aikana no.n seiLse^
milliä prosentilla edelll.secn vuoteen
verr.attuna. . Sen... li.'-;ak.sl kohosivat
invdskm • kiinnltv.slaintij(.'n ::k()ik'jiak.-
s a t . ja rakcnnutiajieii^ • koiv.oinfiiot,]
kos.-ta ral.vnnukjJia värien p i t i l a la 1- f
i i a t . i e n t l s l j i enemmän rahan. , ,!
Ontarion : m a a k u n t a a • ,koskevas.sa
tuiki,nnkscisa on todettu, «-tta a.sun-non
en^iinmalsctr, klln!iity.slainan
korko kolio.si: vuoden lf»51 kosknnail-i-.
iuscsla ."j.VU p r o s e n t i s t a kciLvmaann
5:!13 prostMittiin vu. T i i i ia lUTy'.'., nukuit
l a i i i a y l i t . o i d en anianiat;' lalua:, . o v at
kVi->v.'iiy.<,se«sav - .Samaan : aikiiiwi ko-.
latnsjen korko 1 «.ihosi viidestä^; pro-
.«•enf-ista 5 25 pro.senttiin.
H a l l i t u k s e n lainojen osuus raken-nu.''
ku-.tannuksista putosi 18.2 pro-;'
F c n t l s t a vuonna 1951 keskiihaärin
15 5 prnsentlln vuonna 1952. > •
MYYTÄVÄNÄ
HYVIN SUOSITTUJA
POLTTOPUITA
16 tuuman kuusi- ja
mänty .slab'.so)ä
Ajetaan päivillain
. T i l a t k a a J O l i i n ä ä n -
• Puhelin 3»7'J-W Tinunins
• ruhPlin (10K-W-^
. Soujli ,I'orcu|»iiie
. Yltiö LEllTIiMAKI
South Vrtrtiupine. - Ontario
UUDET
LAHJAPAKETIT
SUOMEEN
M 1 e I i hvvallii ilmoUammc; settä
olemme tilaisuudessa lähettUmdän
meidän omia lahjapakettejajnme
.Suomeen. '. '
O BEST GIFT NO. 1
Hinta S9.25
2 Ibs kahvia '
4 llis, valkoista lilslä
- l . ib.-, rusinoita
I Ib ItMimiiJa
1 Ib kuivattuja peislkolta
: ' • Ib. kaakaota . - .
:i, pari.i Nylon-sukkla »koko 10»
O BEST GIFT NO. 2
Hinta $6.95
2 Ibs kahvia
2 Ibs valkoista riisiä
1 Ib. luumuja
' • Ib kaakaota
1 paketti kuivattuja hedelmiä •
1 pari Nylon-sukkia (koko K))
• BEST GIFT NO. 3
Hinta $5.85
2 Ibs kahvia
2'Ibs valkoista riisiä
1 11). luumuja
2—4 o/, teetä
Paldtil Hisältää:MaxwelI llfMUte
. J a Cliase & SunlKim kahvia;
pakettlennehihcty.s Suomeen.
Antakaa meidän huoltaa lahjar
V A P A U S Ä
- :Sudbury.iOiit:
f9-10-23-30-0)
* SUOMI­SLTOMALAINEN
SUOMI'- .
FILMI ELOKUVA FILMI
" K A N A V A N LAIDALLA'^
;xfkä l y l i y t f i l m i '
"SUa\ULAISTA BALETTIA"
EHitetään:
KODTII GHXIKS, Community Ilaii, maananUina. helniik. 13 p.
kelio « iliafla, "
MOKOMON,. i;iiiun llail, tiistaina, heiniik. 14 p. kello g illalla. '
NOLALIJ. SuumalaiHten haali; keskiviikkona, heinäk. 15 p. klo 8 ip.
JVIPIOON, EIks Hali II.P.O.E,, tor»taina, heiniik. IG p., klo 8 illalla
PORT ARTHUR. Legion Hall, 232 Cook Kt., perjantaina, heinäk. 17 p/
kello 7 ja 9.15 illalla.
GKRALDTON, Ukrainian Hali. lauantainau, heinäk. 18 p. klo 8 Ipi
SOUTH PORCUIMNE, Suomalainen haali. tilsUina, helnäk. 21 p. •
kello 8 itialla.
KmKr.AN» I.AKK, Polish Hall, keskiviikkona, heinäkö 22 p. klo itU;
TORONTO, F. H. Club, 1» Hurnn Ht„ perjantaina, heinäk. 24 p. „
kello 7 ja 9,15 illalla.
TORONTO, LciflonHall, 22 COIICKC St., maanantaina, heinäk. 27 p;,
kello 7 ja 9.15 illalla.
KT. CATHARINEH, Ukrainlan Hall, 85 llaynes St., tiistaina,
heinäk, 28 p„ kello 8 tilalla.
Reipasja r o m a n t t i n e n t u k k l l a l H b a l l a J u l i v i h r e i l t ä saloilta ja
välkkyviltä jsirviltä,
SlMäänpääsy !|;1.00
i^pxct 25c Esittää SUOMI ELOKUVAT.
RUOTSIN AMERIJCAN LINJAN
KULKUVUOROA
H A L E F A X I S T A
suoraan GÖTEBORGIIN, RUOTSIIN 3
STOCKHOLM^-LAIVALLA
SYYSKUUN 2:i P. — LOKAKUUN 20 P.
GRIPSHOLM"-LAIVALLA
J O U L U K f - J N 5 P. • — -
Suora ja. vaivaton reitti matkustaa Suomeeiv:
MatkiLstaes.sa-canadalaJBesta satamasta^^eivät' Suo-i
men, kansa]al^set tarvitse minkäänlaista^.v '
ainöa,staan voirnas.sa olevan passin. - - •"• , ,f,^,
Erikoisen suosittavat kulkuvuorot vasta,äskettäin l
, Canadaan tulleille suomalaisille, joilla on, vaikeus ^ T
saada Yhdysvaltain kauttakulkuviisumia. • '/tr A
' Tilatkaa hy,ttipaikkanne nyt!, ."."4^%
'. PALVELUKSEMME ULOTTUU. RANNASTA'V.V^, .£
BOX 69
m