1953-07-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•M;
Sivu 5 Torstaina, heinäk, 9 p. ~Thur«jciay, July 9, 3953
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MVYTAVÄNÄ
S E M E N T T I - J A S I N O E R I B L O K E J A .
• Beinenttitiiliä. sementtisiä savuplJ-
^ pun blokeja^ betonisia vesjvjemÄrl-
^ putkiiii kalvonrenkalta ja -pylväitä,
i T a l o n . n o s t o v i l l n e l t i vuoitrauan;
' Bd. Bro»-n. 215 S p r u c e S t , fiudbury,
puhelin 7-7431. •
^MyVTÄVANA K A K S I LEHMÄÄ J X
. yle*v hevorurn. Kysykää; Wm. B a n -
, tala, Naughton, R.B . 1, Copper
C l i « . Ont.
M Y Y T A V A N A T A L V I K U K N O S SA
oleva neljän huoneen kämppä Jos&a
: on verkkoveranta. myöskin • huone-
. Jtälui. Sijaitsee Camcron Järvellä,
hyvä ' j a turvallinen; hiekkaranta.
K i r J . : Bcx' 217; Penelon PaJls, Ont.
9-11)
LIIKETILAISUUS
y T A l V E N J O I X A Q.M JÄRVENRANTA
klinteimLstöä hyvällä paikalla h a -
. luaa l i i k e p a a n a r l k i l miehen tai n a l -
' ' s e n ; jolla olisi Innostusta aloittaa
' s a u n a - Ja kesäasuntolilkJceen; Voisi
* ajatella myyntiäkin. Kysykää: E va
\ Knox, CameronLake. Fenelon FalU,
1 Ontario.
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Hekak4iiorQn barioitu» tar.aan k>>
12fi Työn Puistosba.
VoimUteiuharJoitukMt pidetaa.i
l i i t t o j u h l a an -saatÄa^ J c l - i M i s t a : " - ja
lorstai-Jita P!n.'i«n-haaJilIa.
Työn Puiston «aana on avoinna
keskiviikkoisin, p e r ^ n u i s i n r lauant
a i s i n j a sunnuntaisin k l o 4 - ^ ] i :p.
"iunola ja TanuJa" esUetäah Työa
P u i s t o u a ensi iauantama klo 7 i p .
Vapaoden Johtokunnan kokous e n s
i ti«taLia klo 7.30.
Suori Kaarti miUcaan
urlicfiukilpatluiliin
[ensi sunnuntaina
; KihoJ.h.-r.:ri<: li^t":. ',,.nhfrnpui'
, ; . - r s i . ! . r . < - . < i r i p-erhf.-e.'": • nuorernr •
.Tn!.'- /.d- :.'.'.c. ' ; t a ri.jl»''2.<ä'. 'nn-
1 .JL,^ Al':r:;.r. £,i::.iiiVtK »-rl.^. -,_ij-::.u.'.".«i:-
aav:u.'.tf iCf-llf, 10. -S e l ia /i.liojr. •
I f..'.j)A.\d\ -';!'vo*/.r, ii.Iv :5- V u ' / . ^ . ; >,
' si:r.'....'.<.^.:. y.f: ja >ie;sen'."-.a.--.,
I J<j', ; r j ; . M e . ' M y o i . c : : . :y.o:e.''.!
; ; a r j ' : '.is"<:,n k.:pa:lu-j.'i i r. i - - : -
• IA yi.yi(:xtf::^kn irryoht..:. Id:-,''in -'..es- •
i .v.nyyK/ÄSiXifiUf.iHifi- hr^i-cjuhiaa varte.'!; s.
•32i6- y.H.,iLc: ;ouico2:a-/.n-iu-iaan k:ipai-1
;e;naa: iJ I
Arvokas kesäjuhla
on viikon lopulla
Työn Puistossa
Lauantaina JunuJan ja Tanulan" ulkoilmanäy-täntÖ
ja sen jälkeen tanssitaan Sunnuntaina
on urheilua aamulla ja ohjelmaa iltapäivällä
Bumashin vankilan
olosuhteet jälleen
tutkittavina Naisten vaatiinukset
ovat oikeutettuja
HALUTAAN
SUUTARI BUDBURYN KENKIEN
t korjaamoon.. Lähemmin: Sudbury
POonottawrieoa;r , 21 L a r c h S t . , Sud(9b-u1r0y ,
loot & Goring Ltd.
Vakuutuksls - KiinteimUtiiJi
Kliaicimlittölaiaoja
PUHELIN 4-4092
8Z eim 8t. E. Sndbnrr, Out.
E L M E R S CLEANERS
PUHELIN 3-2483
! Vaatteiden puhdistusta ja pesua
Korjausta ja uudistusta
Mattojen puhdistusta
3 TUNNIN PALVELUS
E X P E R T T I VULKANISEE-RAUSTA
ja RENKAIDEN
PÄÄLLYSTYSTÄ
Johnny's Tire Service
Puhelin 3-C923
102 Notre Oame st; Sudbury
UUSIA JA KÄYTETTYJÄ
PIANOJA
P A L V E L U S J A H O I TO
A L H A I S I N H I N N O IN
Äkkinäinen myrsky
aiheuttanut tuhoa
Sudburyn seudulla
. ' T i i s t a i n a iltapäivällä v i e r a i U S u d - i
buryn seudulla äkkinäinen myrskyn
p u u s k a . m i k a aiheutti paljon tuhoa j a .
yhden miehen kuoleman ja toj.seii
• Ioukkaantumi.%n... .. . . ; :
K e l l o 2.30 jälkeen kohcsi tuulen no-:
peus 45 minuutissa 30 : m a i l i :n tunnissa
j a kymmenen minuuttia myonem-m
i n se kohosi 40—öO m a l hm ja v a in
muutamia minuutteja kestänyt myr.s-ky
kaatoi.sähköpylväitä Ja p u i t a , k i s - .
Lasien kesäleiri
alkaa maanantaina
Tyiin Puistossa
TyOri Puistossa . en^i maanantaina
.ijicavjia.i »a /:a}.'.;j. viikkoa keslav&an
ia'-ii*-n!p;r:in o.a jrj • v a n n a i t i jl.^lojl-tanui,.
iiih';s ka<£s:Xyrninenta : y i : o a .ja
p.-jikJsa — ..ja . i i s a a . IknoUtiiutu-Tfii-sia
f'r.eta;m r;dci;eer'. v.istaan;. - •. •
: Leinlaistf-n- yleLSohjaajaksi vaUitia:
Jo to!5tj' vi;ik/>a sitten Äauha Maki
j a /poikain. ohjaajaKSi. entinen .&ud-
«luryiiiiiuii; M a r t i i Ahonen jr.. 1 ..--pn- .
•tosia;::. " ••.•iv-l
Lc:riiaiMen. iaakarmt,arka-Hu.s oi: |
c-n^irnR-ialscn Ifinpaivan rmaaiianiai- >
k o i Irti kattoja jne. monissa pa.koin |.„j..h^i„at.v 13 'p..! aamupuolella, ja
kaupunkia. : K a u p u n g i n sähkölaitoksen
verkosto oh myrskyn takia joissakin
paikoin-cpakunnc.s.sa. y l i kahden i jj;,uskaän .seuraan,.pitaä hänen: -.uor
t u n n i n . a j a n . • • aa turvalhstiussyista tulle.s.saan l a a -
;ni:'U>ii xvn jälkeen • v i t - i x j o u a k m t y t töjä:
j a p o i k i a h a l u a a t u l l a . , u h a n
eiarabelle. Laken Roadilla Copper
.CllfIissä aiheutti myrsky 18-vuotiaan
A l b i n i B c r t r a n d i n kuoleman kun I!T
manttlporauslaitteet' kaatuivat myrskyn
johdosta. Nuorukaisen koti on
Copper GllfIissä.
K a u p u n g i n insinöörin to:mistos.sa
Kariniod.i>tus .siitä, e t t e i ole n u t a a ri
l a r t i u v i a tauteja..
.Leiriläisten elama .yritetään saada
n u t i r a t i o I s a j C i i , ' v i r k i s t a v a K s l j a mo-^
nipu&Useksi kuin suinkin malidoliis-
>.H/ .A.ikalsempien köL.'.»musten peru.s-
|.-tee!l.i. O l i t e h t y sellainen. .Tiuuto.s, et--
- MUSIOALL
Is ElfblrSt.' S;. Sudbury. OnUriafl
4 PALVELUA 4.
LINDBERG TAXI.
GEORGE*S -
• AUTONAJOKQULU .
8 - 8 0 5 1
PRÄSSÄYSTÄ
' odottaessanne
MIESTEN KENKIÄ
20 Frood lioad Sudbury.
KESTO-KIHAROIDENj
KESKUS
Ensiluokkainen
palvdut
Balmoräl
Kampaamo
S i g r i d Ketola, omistaja
S eim s t E^ Pah. S-tsM. Sudbury
KellarikerrokseiM
työskennellyt Kenneth VVebster jJo- . lapset nousevat ylos vasta kello
kertyi tledottc maksi kun p u u n latva^
osa iski häntä: päähän ollessaaii
maanmittaustö.ssä Douglas St. varr
e l l a . Loukkaantunut toimitettiin
sairaalaan. "
V a h i n k o i h i n nähden oli myrsky p a h
i n mitä Sudburyn Hydro on kokenut,
sanoi H y d r o n Johtaja: R , H . M a r -
tlndale. K a i k k i H y d r o n 46 miestä c l i -
ival koko yön t y ö ^ seuraavaan a a -
j n u u n saakka, korjaamassa myrskyn
Jälkiä.
P u i d e n kaatuminen ja oksien. p u toaminen
sahköjohtojei) päälle a l -
^heutti paljon vahmkoja-monissa pai-:
'kolnikaupuhglBsa .Ja'ympäristössä.
l^upistuvaisille kuve-
R E P E Ä M I L L E
TASAINEN ^
KANNATUS
P i i t i i r o ! Herniä^
A i d : ori :valmls--
l e t tu antaakseen
tasaisen kannatuksen, tyossa tai
toiminnassa. Voitte taivuttaa,
kyykistyä.; nostaa Ja i s t ua vaivatta.
K u t e n monet lääkärit ehdottavat
on molemmat puolet kannatettuina
v a i k k a repeämä olisi- v a in yhdellä
puolella. Tämä suojelus antaa*
enemmän mukavuutta ja t u r v a l l i suutta,
poistaa puristuksen Ja täten
tekee vähemmän mahdolliseksi t o i sen
puolen repeämisen. Sienimaist
a kumia vahvikkeet jotka on, l ur
Jasli kiinnitetty alapuolelta relsi-h
i h n o j e n kanssa j a päallypuolelta
kumivyölla. Ainoastaan $7,95.
K u i n k a mittaatte, kokonne: Ottakaa;
m i t t a lanteiden kohdalta noin
kolme tai neliä tuumaa alapuolelta
vyötärön.. V 3 0 " ^ 5 " pieni koko;
3 5 - ^ 1 " keskikoko: 41"—46".
Kari Pharmacy
PUHELIN 6-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
Lansdovnc kadun kulmassa
k a h u e k i a l t i . aamulla, etta saavat olla
ifentallä kello yhdeksään asti lU.i 11a.
Lapsille Järjestetään leiriaikana vähän
.-etkeilya. urheilua; leikkejä, laulua;
kai;tio.ta Ja piirustusUi, joista
k a l . ' j i . viimeksimainittua on s u u n n i teltu
jjäa.isiassa .sadepäivien ajankii-.
I j k s i.
, Lasten itamppien l a t t i a t on jö i r a a -
l a t tu j a emännät ovat tänään, torstaina,
kokoorituneet .auonttamaan
suursiivousta ja muuta Järjestelyä.
Lapsia kehoitetaan tuomaan, t u l lessaan
peitteen; lakanan j a tyynyn-
VaälKien, sekä hamrrasnarjar ja u i mapuvun.
Joku lämmin villavaate,^
voi myös olla eduksi; jos leinajak.si
sattuu joitain kylniempui paiviä. ;
L e i r i l l e • o.salI:stajat - k o i w n t u v a l '
Työn': Puistoon n M a n a n t a i n a . = kesäv:
kuun ia- p i i a kello kymmenen jälkeen
T . a m u l l a .
C S i i n .Sudburyn ovaston.vuotuinen
kesa Juhli pidetään tämän
viikon lopulla Työn Puistonsa.
Juhla aloitetaan kello.7 laoantai-
: iltana "Junula ja Tanula"-niaii-:
»en kolrainaytokmsen hnvinaytel-män
• . ulkoilniaej»ityk<jellä. Tassa
näytelmässä esiintyvät ovat kaikki
taitavia näyttelijöitä mikä ta-
.: kaa esityksen onnistumisen. Oh- i
jauki>ei>ta::ovat huolehtineet Kalle f
Salo ja Edwin .'suksi, jotka tunnetaan
entuudestaan taitaviksi te-kijoik.
si näyttämötyön :alaila. Jos
: ofitatte lippunne etukäteen saatte
sen kymmenen sentin alennuk-
. .sella.: Niitä on saatavana juhla-komitean
jasenilU.
Muistakaa, etla esitys alkaa ta.s-malleen
kello .seitsemän. .Sateen
sattuessa esitetään näytelmä f m-nish-
haalillä.
Näytelmän jälkeen on Työn
Puistossa tanssit, että kenenkään
ei tarvitse lahtea kotiin ennen
sunnuntain alkamista^
.MIT.\ ON SUN.NU.NTAINA
Sunnuntaiaamuna kello kym-
- menen aikaa .Alertsin kentällä. urheilukilpailut.
Ohjelmassa on 5-
ottelu yleisen sarjan pojille, 3>
ottelu alle 17-vuotiaille ja naisille
sekä 2-otteiu alle l3-vuotiaiIl« po-
: jille. Kilpailut on tarkoitus suorittaa
ripeässä järjestyksessä niin
etta paastaan hyvis.sä ajoin päivälliselle
Tyun: Puistoon.
Päivällisen jälkeen alkaa juhlaohjelman
suoritus: kello kaksi
Työn Puii:tos.sa.: Ohjelmaan sisältyy
runsaasti laulua soittoa ja
puheita; Ohjelmassa on myöskin
poikain munajuok.su, tyttöjen pus-"
sijuoksu, naisten kenkien etslnta-juoKKu
ja miesten nauiajnoKsu
ynnä seurapelejk.
Juhlapuheen pitaa Kalervo Ketola,
jonka lisäksi mrs. Salme
Laakso esittää terveiset Kpöiien-haminassa
pidetystä naisten maailmankongressista.:
:; Tuldstulcaa lähemmin tiistain
lehdessä julkaistuun ilmoUukseen.
Mis Kaikki suomalaiset /Ivon
Puistoon- viikon lopulla!:
Palkankorotuksia
Fraser-Brace Co:n
työsopimuksessa
: Y l t Kahdeksan kuukautta kestänyt 1
neuvotteleminen. : johon : :siialtyi.]
myöskin isovittelulautakonnan nimlt- j
tammen j a istunnot To.-ontossa', on '
johtanut viimein uuden: tyoehtosopi-muksen
allekirjoittamiseen . Fra.ser-^
B r a c e - y h t i o . i ja Mine.-MiU-union
Sudbury District General Workers-osaston
kesken, sanoi o.saston l a r -
. Or.tae.-icn -iii::ni;iat:jaku4inan-'ojen-.,.
riusla;:'.'sten KO.Tiitean nelja. jasehiä
o i : uista.na Bur% a s h m v a n k i l a s i s a :
~:utki.Tia;sa:ssn:-olosuhteita ja. .asiOi-.j;. ^ ' • • - . i • ^ - ' i . . . ! : v - . I
a Sen jälkeen komitean ja^net Sanoi Salme Laakso puhuessaan Kööpenhaminassa
: t utost uva: Sudburyn p i i r i n vankilaa n ipidetyn naisten maailmankongressin Johdosta
j a ilir.nov,- L a k i l l a toimivaan nais- . _ •.ER5inima'.se.-: kerran hiitonassa > t t n apujärjestö;: puo.ec-a
;e.-i ..cse.-inusiaitoiseen. Komitean pu- ' j^jnaistim m .T-voi-TiakkaaUa-tavalia Mrs.
h€e.nj:ntaja V/. J . Ste\vart T o r o r i o s - | ^^^^^^ yhteinen a a n : ' v i i d en
ta .<-el:ay:yi .^ancma^ta mitään sen ^ oii-Jutsttujen vaatimustensa • jestön edustajana.
Canadian Pre5s:n u\itisen Johdosta ; sanoi mrs. SaLme Laakso
LaaksD oli-KoopenhaaJ
Sudburyn .-cudu.-. naUi^J
Sudburylaisten
juomavesi on yhä
tutkittavana
Mill-^umon-, naisten järjestön : j ^
penhaminassa : kesäkuussa pidetyn ( t e n kerhot, ukrai.^aiaistea' n; J
'.j-.naisten .maailmartkongreisin johdos- {järjestö j a Canadan .r.äLsteaic^
^ ! ta. , sin Sudburj-n osasto, ji..de.ri
Lähes puohtoista sataa ..henkeä o h j i->tuivat näyttämön eueiiäoiiejj.'!'
kokoontunut M l n e - M i i l - h a a l i l l e . .sille ! pdyoan ääressä, jonka kesfetjj?
juhla-at«nalle, . . j o n k a -. M i n e - M i l l - j i ^ r s . Laukso -yhdtsi^ ..'iii^-heiisäi^
union naisten»: apujärjestön p a i k a l l a i n n rinnalla;- - Tässä pöyöäaäi^
vat;':myöskin '.iMine-Xli.lf.iinioh . J
matut:edustaja;t-;,Nels, .Thiba'ult 3
.=oI.?k:;: .Wni;. Kennedy; Liiken E.^
m i Ä ^ «rrottun. etta sukupuolinkok- , '^..^^^ ....stai-iltana puhuessaan K o o - } C S J : : : sudburyn ja Loike*^,*^!
>is:a tuomittuja, päästetään- ehdom- ^ >or.>,r,. , ' " ^l
seen vapauteen maakunnan ojennus-laitcjtsista
vastoin maatunnan ar
.•naaouslautakunnan puheenjohtajan
pa;:ivastaista..iausimtoa;... ...
li
nen osasto oli järjestänyt, harien ko-.
tiinpaluunsa . johdcstä: Koopenhamir
:iasta.jGS3a.han oli Sudburyn iieudun
I edistys-Tiielisten naisten edustajana. : son. • Mine-Mill-iinio.n- haisten
:'•Maailman : naisten vaatiniiiks.et Järjestöjen* .i.vtnsaihväiineri^^^^^^
ovat oikeutettuja xun he vaativat; j o h t i j a ' Dorothy .Macainald ria;
oikeutta, tyoho.".- ja samaan: p a l t v i s l F t a .ynnä nionetinuu^^
!• Sudburyn . kaupunginlääkäri t r i J . : ! k a a n ja kaikuun . l e h t a v n n . j a :a£e- j jen; ohjaajana toLTii M i n e - M i l l . ;^
i B. Cook on ilmoittanut, e t t a : R a m r I m i m yhteiskunnassa^ He haluavat {..naisten paikallisen apujärjestö!:!
e d ^ U i ^ " ^ Kennedy eilen lehttri.-ne 1 ^^^^^ ^.^^^ puhtauden suhteen: myös saada .mahdollisuudet terveiden': rapuheenjohtaja Bnife JohhsoJd
: : • . * : , . . • , .. ! suoritetaan parhaillaan laajoja' tut-. j a onnellisten: lasie.nkas\-aiL. i . i i : s e en heiden s a r j a n a l o i i t i rni-s.M-aerv-d
Uusi työehtosopimus edellyttää t u n - j icijnijjjs;a
•tipallicojen . k o r o t u m i s t a . , 17-21:5
sentillä j a määrittelee työviikon p i -
tuudek.si 40 t u n t i a . Sen lisäksi s i sältyy
sopimukseen paremmat pai-.
Italliset lomat, k u i n ennen-ynna muita
uusia saavutufeia.
K o s k a palkankorotultset ovat taan-nöitV/
ia, saavat kysymyksessa olevat
työläiset taannehtivaa palkkaa keskimäärin
noin 65 d o l l a r i a . miestä k c h -
den.TJ.usi työehtosopimus on voimassa
tuleman tammik. 12 p:ään saakka
j a se koskee tällä erää ainoastaan n.
50 yhtiön palveluksessa olevaa työläistä
m u t t a ei muurareita eika p u u -
työläisiä joxhm nähden.. yhtiöllä on
työehtosopimus näiden alojen unloi-den
kajissa.
U n i o n ja työläisten edustajana tähän
työriitaan nunitetyssä sovittelu-l
a u t a k u n n a s s a - o l i sudburylainen työ-vaenmies
Ghas. McClure.
C J A C K S O N ^ BÄJIJNARD
,»?unfr«l t h a p r i {£^1 . X m b u L i i u r
SUDBURY..'?.^.. & - 8 t 82
HAUTAUKSIA ALäAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
: M ä | l i t i i f l | f 1 | f | |
päällystäminen :
alkaa piakkoin :
/, Maäkuhnan : i ^ ^
pliri-insinöri W. ' S ; Cole.sanoUifcUs-täiriH
täällä, että NVTiitelishinV,.ja
Naii-nin välisen uiiden maantien,
pääliystämisurakka b n annettu Peer-less'
CSnstl-iiction C o : He. Lohdonista
j a että lyhtiöh:tarkoituksena on^
:Vaa: xyö länsipäästä käsin 'muutamien
päivien kuiuessal v^;Tämaii .maantie-erän
vi-Vitentaminen.: a
v u o l t a takaperin :jä"sitä-:myöteii bn
liikennöity' jb .'useita;:kuukausia.:.. .
k a i t s i -maanlie-erää Copper , G l i f -
f i h lähsipublella öh vielä:.kes!ceneräi-senä.
V e r n i i l i o n ' R i m - u \ ,:.sillaii, ja
Nä Ug h tönin valise n erän • pitäiii; yälr
mistua .l!ikennö;mi£kuntcoh: tulevan
syksyn-^ äikaiiav;.--•:•:;:.•:'..•••'••';•;;.''">•"
• . Mikäli pöly n ' poista m i n e n o n Vkysv-myksessa
•pitäisi; tielle, panna : k l q r i i -:
dia. :,iimoitetaah Torcntcsta.; j o s s i i ori
ki":n'2iitetty huomiota 'sihien.: että" sa-:
keari ^pölyTi' takia, tapahtui Si.Tloh^^
ken. lärisipuoler.a ;äskettäin ,liikenne-:
onhettbmuusf ,jossa .kaksi>^
M r ; : C o l e ' s a n o i vettä ministeriöiV :toi-r
n?esta::tehbäätvmikä\su^^
dollista pölyn eliminbimiseksi, Hän
1 • i n n i t t i :kuitenkin:: huomion ; siihen.:
että kun tiellä liikkuvat rask.iat r a - ,
kennustyötrbkit.;älituiseen, j a k u n ' s a - -
o n k e r r .m viela paljon aJtaa. etta 1 ^'"^'^ ' ° "
k . . k . : m.ja c£itciaän o U i h y v i n har- I täydellinen välttäminen m a h -
j o . l c u u a sillä tämä juhlakonsertti ^o^^nta.
Wanupin Visan jäsenet
haaliUe maanantaina
. K a i k k i a W a n u p i n V i s a n jäseniä k e -
h o i t e t a a n saapumaan haalille ensi
m a a n a n t a i r i l t a n a kello 7 sillä s i l l o in
saapuvat Paavo Voutilainen j a Jack
Hymander avustamaan meitä l i i t t o j
u h l a a n - valmistautumisessa.. siis
k a i k k i ' visalaiset;haahUe. niaähant&i-na
tk. 13 pnä. * - ( S .
p a r h a i l l a a n laajoja
Sudburyn puhtaanapidon
tarkastaja W. A: MacDonald. otti
järven vedestä viime tiistaina l u k u i s
i a näytteitä joiden tutbjnusiulokset
saattavat . o l l a - v a l m i i t muutamien
päivien . kulues.sa. • Useat.: äskeiset
näytteet ovat. osoittaneet järven o l len
pilaantunutta.
" M e emme koskaan luota yhteen
ainoaan-kokeiluun",, sanoi t n Cook.
•'Silla-.^aattaa o l l a hyvin» mahdolhsta,
että joku. on h i l j a t t a i n heittänyt jätteitä
järven siihen paikkaan, Josta
n a y i t e i r a ctetaaii.", : •
T n <3ook sanoi, että äskeiset: vesi-johtohanasta
otetut j a ennen kloo-rika-
iittelyä vedestä otetut näytteet
ovat: osoittaneet ;k?iupungin veden
olevan täysin vaaratonta.' :
Suabui-yn vesijohtoveden pilaan-,
tumisen vaara-johtuu siita; ettäSud-;-
bury-Algo.ma Sanatoriumm •.. likavesiä:
o n todettu virranneen Pike L a keen,
joka on yhteydessä Ramsay L a k
e n kanssa.-..
. . 1 .
ja
i-auhano.maisessa ..maail.-nas.=a", sanoi! toivottaessaan Salmen
.mrs: Laakso. Han sanoi sotavalmistelujen:
: olevan naiden j a muiden
n a i s t e n : vaatimusten •: toteuttamisen
tiellä. Puhuja loi l y h y en katsauk.sen
kongressm: työhön ja . naisten -asemaan
. e n maissa ja . k u t t i kai.kk'.a
nuta.. j o t k a olivat tyoskenn,elleet'ha-;
nen Koöpenhammaan lahettamisen-
.«ä hyvaks-.v "Ainoastaan Neuvostoliitossa
j a K i i n a s s a e ^ a . muissa kansandemokratian,
maissa:: ovat naiset
saavuttaneet, tasa-ar\'Oisen aseman
miesten r i n n a l l a " , -sanoi mrs. Laak.so.
Puheen jälkeen ojensi pikkutytiö-nen
Elizabeth S n u i i e r mrs. Laak.-olle
t^okkakimpun Mine-MiU-u.nion nais-
Lac
Liittojuhla vieraita
M a t i l d a ja Oskar Revoniemi
du. Bonnetista Manitpbasta ovat saci-puneet
Sudb-oi-yyn, jbssi .'-peiliä' cjn
aikomus, viipyä: l u t c j u h l a a n saakka;
^He ovat täällä I d a j a Vie ' N o r d l u n d in
Vieraina. - - ' / •
Teitä päällystetään
McKimin eri osissa
M c K : m - k u . n n a n •• valtuuston kokouksessa
viime maanantaina paatet-'
t i in ; n om viisi maiha. k u n n a n teitä,
päällystää m u r s k a f j l l a kivellä j a a s f
a l t i l l a . -Pioneer Constructron Co.
sai työn suoritettavakseen lähes 11,-
000 dollarin, hinnasta: Päällystettävät
tiet ovat Lakeshore Drive j a B e l -
•levue Avenue.Mimiow L a k e l l a M a c -
• PaHa.ne LaL'j R o a d j a - M a c L e o d Road'
Lcckerbys?a:. Old Garaort Road ' j a
p r - o d Road. New Sudburyssa j a B u l - :
m c I i - v m g ' vTuddenham. vLogah ja
Quinn • avenue: .Gatchellissa. •
,te.'-vetuM
k o t i i n j a ojentaessaan häneUe a
j a n sen johdosta. , että Sala;,
pyytä.matta teh'-.>t haiK^n tvo-iiäö
mr.s;.- M a c D o n a l d oli ollut sa'ip»i
: H a n -sanoi mrs;/ Laakson o\\t^
kean henkilön' Kööpc.ihamriiaas jj
hettämistä varten;.
: .Mine-Mm-union-:Sudburyh osisJ
pres;.-Mike Solski.toiVGtti^Sai.TiesiJ
vetulleeksi kotiin: osaston jäseivd
puoIesta..:'ja Ilmaisi samalla i u E^
t a vansa naisten maa ilma nLongraJ
vaatimuksia:;ja tyota,
-'•Naisten taistelu parempien i l
suhteiden ja: r a u h a n puoie=ta da-il
keä j a kannatettava, asia hiin -J^
maassa k u i n muuallakin" mutta e
koisesti. juuri ;niissä ..koloriialis
olosuhteissa : olevissa : maissa,
ovat etupäässä Yhdysvaltain
r i a l i s mm :ikeessä,'. sano: Mine-!Q
union canadalainen;.. johtaja
T h i b a u l t .
/ U l a n , ohjelmassa oli myöskin lai
j a musiikkia.
Bonn. —• P a r l a m e n t i n alahuq"
hyväksyttiin viime, viikolla bud,
V. . 1953-^1954. Se ; on- yhdysvar
dollareissa laskettuna . $6,345,01
$2.152^000 OOO i^ä.,;.menee
piiolustusrahästoon^EBudjetti
nyt ylähuoneen, käsiteltäväksi.
Arvokasta ohjelmaa
tulee liittojuhlan
konserttiin
- K a i l i c l urheiluseurat . ovat .varm
a a n k i n saaneet sen tiedoiiuksen.
jossa icehoitetaan ilmoittamaan liitr
tojuhlakomite.ille tk. 18 p. mennessä
mitä ohjelmanu.meroita kukin seura
tulee csltt-imaan sana l u t t o j u h l a k o n -
serti£?i m.ka pidetään sunnuntaina
elok. 'J p n a .:
K a i k k i e n seurojen olisi k i i n n i tettävä
t a l l a n s i a a n ^aikap.iljon huomiota
l - j i k a ohjelmanumeron anta-i
r r n c n tahsin tilaisuuteen on ikäänk
u i n seurojen välinen laina. . E n si
vuonna joutuu l i i t t o j u h l a n valmisteleminen
jonkm toisen seuran harteille-
j a .silloin on- mukava penä t a k
a i s i n saatava mikä johtuu o h -
jel.nanumeron antanrisesta tämän
vuoden hittcjuhlaän:.::
. J o k a l s e r a • seuralla tai henkilöllä
on v a l u m i n vapaus siihen nähden
mii^k;il.iist"n ohjelmanumeron kukm
haluaa eiittaa.: se voi olla laulua,
soit.c.i. taiusia,... v o i m i s t e l u a : tms.
G l : s i KUiienx.n huomioUava. kosku
MAAILMAN AINOA
NYKYAIKAINEN NEULOMAKONE
^ 1
Käykää katsomassa!
SUOMALAINEN KORJAAMO
missä yoitiefluottamuksella •
korjauttaa . .
• AUTONNE JOUSET
. • AUTONNE RUNGOT
teettää
KONEPAJATYÖTÄ
SÄHKÖ- J A KAASU-HITSAUSTA
Kääntykää puoleemme kun teillä orx alaanrime kuuluvaa
lyötä. Vakuutamme; että teemme tvön
huolella ja kohtuullisin taksoin. ' •
NICKEL CITY SPRING SERVICE
& MACHINE SHOP
'• •^'••'-•v':'-''',-; :••'•••••.••>.•--^;.•••r••f '• • ^-lrr.'Xril••:s'•:'v;--j'-
^ KURT ÖSTERLUND, omistaja Puhelin 3-2993
Pina Lane • Vapaud«n talon takana • * Sudbury
on. Il ;;>,uhlan.kohokohta. . Se .pider
ta.i:v : \ L n j - M i l l - u i i i o n an.-okkaassa ja
•! .<o;ne:issa juhlas;iliS3a. mil.u on k a i -
i i t i s i iuhtessa paras m i t a k a u p u n -;
l iji.-3...,i5:iie löytyy.
, Konscrttikomitean jaesenet Helien
i G i enon j a Jack Hymander ovat i lr
1 n i c i t t i n e e t . etta konsertin järjesie-:
:'.yt c vat: hyvässä menossa. Lisaa i l -
, aioittautumisia s a i s u v a a a ruveta t u -
• lemaan; Toronton Y r i t y k s e n poika-
:joukkue oh ensimmäinen. ,joka teki
: il.moituksen esiintymisestään tässä
], sonsertljsa; Emme puhu siitä sen
I enempää s i l l a se nähdään sitten p a ir
, kun paalia. —
•\ . L'jttojuhlavalmistelU3Sä on : siis-
! hucmioitava myöskin jijhlakonsertm
[ o h j e l m a n esittäjät; joista on hyvissä
I ajoin Umoitettavarrjuhlakomftealle.
i Juhlakonsertin: lumoissa;:-' U . K . •
Konservatiivien kaksi
ehdokasta nimitettiin
. Viime, tiistaina :Sudburj-5sa pidetyssä.
konservatiivien ^ vaaliehdokkaiden
ni.mityskokouksessa v a l i t t i u i puo-;
lueen ehdokkaaL- ; i Sudburyn v a l i t s i -
j a p i i r i i n kauppias L. LamoureiLX S u d -
burysta j a Nickel B e l t i n v a l i t s i j a p i i -
n . n Alistaire MacLean Capreolista.
ri
Kesälomalaisia
;Työn Puistossa
Ivar Paajanen S a u l t S t e . Marlesta,
j a E m : l V o u t i l a i n e n . Bruce Minesista
saapuivat :vuL'an alussa viettäriiäan
csan- kesälomastaan Sudburyn seud
u l l a , pääasiassa T>;ön : .Puistossa;
mistä he ovat vuokranneet asunnon.
V i e r a i l i j a t vilpjrvät täällä useita p d ^ :
Via. Tolvommii kaunista ja vi;hty!iää
kesäloqtaa.
iVIetsämies ryövätty
j ; .Neljä miestä ryöväsi j a , p a h o i n p i -
teh vume maanantal-iltana 32-vuo-;
;tiaan metsatyölä Isen; Alber G ignacin
A ^ T i i t e f i s h l s t a . . Pahoinpidelty mies
löydettiin tiedottomana maantien: s i vusta
.Walfordin • j a Massey^ väliltä.
Gignac oli uivannut miehet oluttur
vassa Bltnd Riverillä j a oli lähtenyt
heidän , kyytiinsä päästäkseen S u d -
buryyn. Tekoon syyllkenä on pidätetty
neljä miestä.: j o i ta syytetään
ryövayksestä.
Kokonaan U U S I — E l n a n A V O N A I N E N VARSI
« « " ^ ^ ^ ' ^ • ^ " H f - -»^ P a A a t a suuret
hiHoL " ° P « ^ * " - Voitte asettaa siihen kuntonaiset
hihansuut., k a i n a l o n reijat sen yhtse j a neuloa putkimaista
yhtä; h y v i n k u i n ' t a s a i s t a k i n ! >.:
.-1 .,.'Elna on täydellisesti UUSI — tävdelli-sesti
ERILAINEN — ei kuten mikään
neulomakone minkä olette koskaan
nähneet! Se ei ainoastaan neulo kauniisti
mutta se PARSIIj— tyhjentää par-
'.^-'simiskorinne vain "osassa sitä^aikaa
f minkä olette ennen kuluttaneet siihen. -
Se PAIKKAA — ajatelkaa, että voitte
paikata villaisen hihan niin taitavasti
ettei juuri huomaa päikkaanrusta—-^ ainoastaan
Elna tekee tämän teilleJ Sillä'
: voi neuloa nimikirjaimet paitoihin muU-
,:_ tamassa minuutissa. Se koruompelee.
Se soveltuu pehmeisiin, ohuisiin ja kovan
vahvoihiA kankaisiin vhtä helposti.
Elna on TÄYSIKOKOINEN — silti voidaan
saihjttää pienessä tilassa ja sen
oma kannettava laatikko avautuu-täysi-kokoiseksi
neulomapinnaksil Tehtv mukavuudeksi
— ei.rasita selkä- tai jalkalihaksia.
Se on kaunis pehmoisen vihreä
väriltään. Se on ÄÄNETÖN — Se
on nnn tukevasti rakennettu että se el
tanse. Käykää keskuksessamme; että
yoimm.e antaa teille ilmaisen käyttöko-keilunajtöksen.
AC-DC SÄHKÖLLE SOPIVA • TAYDELUSESTI TAATTU ,• OSAT ia PALVELU AINA SAATAVISSA
Perikää postinne!.
• Vapauden, konttorissa o l i e i l en post
i a seuraaville henkilöille:
Onni K e k k i . Walter Koivisto, U.
K o r p i , Otto Niskanen, To'vo. V u o r i nen,
neiti Aino Marttinen ja , W .
NuutL
9 Cedar Street Vastapäätä Manhattan kahvilaa
(Northern)
Puhelin 7*7460 Sudbury
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 9, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1953-07-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus530709 |
Description
| Title | 1953-07-09-06 |
| OCR text |
•M;
Sivu 5 Torstaina, heinäk, 9 p. ~Thur«jciay, July 9, 3953
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MVYTAVÄNÄ
S E M E N T T I - J A S I N O E R I B L O K E J A .
• Beinenttitiiliä. sementtisiä savuplJ-
^ pun blokeja^ betonisia vesjvjemÄrl-
^ putkiiii kalvonrenkalta ja -pylväitä,
i T a l o n . n o s t o v i l l n e l t i vuoitrauan;
' Bd. Bro»-n. 215 S p r u c e S t , fiudbury,
puhelin 7-7431. •
^MyVTÄVANA K A K S I LEHMÄÄ J X
. yle*v hevorurn. Kysykää; Wm. B a n -
, tala, Naughton, R.B . 1, Copper
C l i « . Ont.
M Y Y T A V A N A T A L V I K U K N O S SA
oleva neljän huoneen kämppä Jos&a
: on verkkoveranta. myöskin • huone-
. Jtälui. Sijaitsee Camcron Järvellä,
hyvä ' j a turvallinen; hiekkaranta.
K i r J . : Bcx' 217; Penelon PaJls, Ont.
9-11)
LIIKETILAISUUS
y T A l V E N J O I X A Q.M JÄRVENRANTA
klinteimLstöä hyvällä paikalla h a -
. luaa l i i k e p a a n a r l k i l miehen tai n a l -
' ' s e n ; jolla olisi Innostusta aloittaa
' s a u n a - Ja kesäasuntolilkJceen; Voisi
* ajatella myyntiäkin. Kysykää: E va
\ Knox, CameronLake. Fenelon FalU,
1 Ontario.
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
Hekak4iiorQn barioitu» tar.aan k>>
12fi Työn Puistosba.
VoimUteiuharJoitukMt pidetaa.i
l i i t t o j u h l a an -saatÄa^ J c l - i M i s t a : " - ja
lorstai-Jita P!n.'i«n-haaJilIa.
Työn Puiston «aana on avoinna
keskiviikkoisin, p e r ^ n u i s i n r lauant
a i s i n j a sunnuntaisin k l o 4 - ^ ] i :p.
"iunola ja TanuJa" esUetäah Työa
P u i s t o u a ensi iauantama klo 7 i p .
Vapaoden Johtokunnan kokous e n s
i ti«taLia klo 7.30.
Suori Kaarti miUcaan
urlicfiukilpatluiliin
[ensi sunnuntaina
; KihoJ.h.-r.:ri<: li^t":. ',,.nhfrnpui'
, ; . - r s i . ! . r . < - . < i r i p-erhf.-e.'": • nuorernr •
.Tn!.'- /.d- :.'.'.c. ' ; t a ri.jl»''2.<ä'. 'nn-
1 .JL,^ Al':r:;.r. £,i::.iiiVtK »-rl.^. -,_ij-::.u.'.".«i:-
aav:u.'.tf iCf-llf, 10. -S e l ia /i.liojr. •
I f..'.j)A.\d\ -';!'vo*/.r, ii.Iv :5- V u ' / . ^ . ; >,
' si:r.'....'.<.^.:. y.f: ja >ie;sen'."-.a.--.,
I J |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-07-09-06
