Vapaus, November 8, 1962

              Sivu 4 , Torstaina, marrask. 8 p. — Thursday, Nov. 8,. 1962
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
KYYTIÄ VANCOUVERIIN
TILAA KOLMELLE HENKILÖLLE
Vancouveriin matkustavassa autos­sa.
Lähemmin: Puh. O X 2-4238,
7—9 illalla. (8—9)
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kiinteimistöjä
:. , Kiinteimislölainoja
PUHELIN OS. 4-<4092
52 Elm St. East Sudbury
LOCKERBY
BARBER SHOP
Avoinna 8 ap.—6 ip. arkipäivinä,
paitsi keskiviikkoisin suljettu.
1535 Paris St. Sudbur>-, Ont.
Entisessä postikonttori-rakennuksessa
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Hyvä kysyntä
turkisnahoille
Minulla on tilauksia kaikille tur-kLsnahoille.
Saadaksenne parhaat
hinnat, lähettäkää tai tuokaa tiu:-
kiksenne minulle.
Lähettäkää tai tuokaa>
J A C K L E VE
RAW FURS
Puhelimet OS 5-5431— OS 3-1904
254 LARCH ST. SUDBURY
MUISTILISTA
Vapauden johtokunnan kokous
liikkeen konttorissa tänään, torstai­na,
kello 7.30 illalla.
CSJn Sudburyn osaston johto­kunnan
kokous Finnish haalilla
perjantaina, marraskuun 9 pnä klo
7.30 illalla.
Lasten suomenkielen koulu Fin­nish
haalilla tänään, torstaina kello
5.30 illalla.
Alertsin ikinuorten ja tyttöjen
voimisteluharjoitukset perjantaina,
marraskuun 9 pnä, kello 7 ja kello
8 illalla.
2_Laulava hotelli näytelmän harjoi­tukset
Finnish haalilla tänään,
torstaina, kello 7 illalla.
CARL SUNDHOLM
HAUDATTIIN EILEN
Varatkaa
joululahjanne
$1.00 alasmaksulla panemme
sivuun valitsemanne lahjan
HOBBY SHOP
Urheilutarpeita ja leluja
taloudellisin hinnoin
PUH, OS. 4-9833
PLAZA 69 SUDBURY
Pitkän matkan vieraita
Entiset sudburylaiset, Paavo K i
vinen j a Hannes Vuori St. Gatha-r
rinesista sekä Paavo Isännäinen
Kirkland Lakelta, tulivat viime
perjantaina tänne "vanhoille met­sästysmailleen"
kyläilemään, syys­lomaa
viettämään ja metsästele-mään.
Molemmat Paavot ovat. Antli
Lahtisen luona Wanupissa kyläiler
mässä, mutta Hannes meni vuotiii
selle eräretkelle niitä suuria sarvi­päitä
saadakseen.
Toivomme vieraille mukavaa lo-mahetkeä;
hyviä syysilmoja ja
hauskaa juttuseuraa.
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
EnsUunkknhirn
palvrbis
niorai
>ampaaino
SIGRID KETOLA; omi.staja
11 Cedar St. Puh. OS. 3^1590
Rautatien vieressä Sudbury
Koirapoliisi-karuseili
pyörii ja
miehet vaihtuvat
Sudburyn eläinsuojeluyhdistyksen
joh'okunnan maanantaisessa ko­kouksessa
otettiin mainitun laitok
sen palvelukseen kaksi uutta mies­tä:
27-vuotias W. A . MacDonald j i:
52-vuotias William Diamond. Hears-tin
j a Crystal Beachin entinen po­liisipäällikkö.
Samalla kertaa eläinsuoieluyhdis
tyksen johtokunta vapautti paive-lukseötaan
John Draken, joka on
ollut tehtävässään viikkopalkkalai-sena
noin pari kuukautta.
Elälnsuojelulautakunnan johto­kunta
ilmaisi mielipiteen, että kun
kummallakaan nyt toimeensa ote­tulla
miehellä ei ole aikaisempaa
kokemusta sillä alalla, heille anne­taan
tilaisuus osoittaa mihin he
pystyvät.
Ontarion eläinsuojeluyhdistyksen
pääjohtaja Tom Hughes, joka osal
listui maanantaiseen kokoukseen,
Canadan suomalaisten keskuu­dessa
hyvin tunnettu ja varsinkin
Sudburyn kaupungissa yleistä tun­nustusta
saanut musiikkimies, kello
seppä Carl Sundholm haudattiin
eilen, keskiviikkona Park. Lavvn
hautausmaataan. Barnard and Jack­son
hautaustoimistoon oli saapunut
suurilukuinen määrä Sundholmm
sukulaisia, ystäviä ja tovereita,
saattaakseen hänet viimeiselle mat­kalleen
j a kauniit kukkalaitteet ko­ristivat
hänen arkkuaan sekä hau­taustoimistossa
että'hautausmaalla.
Omaisten j a sukulaisten kukkalait­teiden
rinnalla havaittiin hänen
järjestötoveriensa, CSJn Sudburyn
osaston seppele.
Paikallinen Lions klubin nuorten
soittokunta, jonka johtajana Sund
holm oli kuolemaansa saakka, soit­ti
surujuhlassa ja CSJn Sudburyn
osaston sekakuoro Sävel, jonka en­simmäinen
johtaja hän o l i , lauloi
hautaustoimistossa kauniin, Sibe­liuksen
säveltämän laulun •'Sydä­meni
laulun".
Lausuessaan hautausmaalla avoi­men
haudan partaalla viimeiset
jäähyväisensä edesmenneelle ystä
vällemme j a toverillemme, Vapau­den
liikkeenhoitaja Edwin SuTfsi
viittasi Sundholmin monipuoliseen
toimintaan sanoen:
' T ä ä l l ä Sudburyssa Carl Sund­holmin
musikaalinen toiminta on
ollut hyvin monipuolista ja sisältö-rikasta.
Hän antoi hyvin arvokkaan
panoksen tämän kaupungin musi­kaalisen
toiminnan kehitykselle.
Täällä hän toimi Barbershoppers'
kvartetin, sekä Leijona klubin j ;i
Sudburyn kaupungin soittokunnan
johtajana. Hän oli aikaisemmin
monta vuotta CSJn Sudburyn osas­ton
Sävel-kuoron johtajana."
Lopuksi sanoi Suksi puheessaan:
"Carl Sundholm oli kuollessaan
CSJ:n Sudburyn osaston jäsen. Hän i
oli uskollinen työväen kulltuurilo!-
ilmaisi käsityskannan, että kum­mallakin
vasta toimeensa nimite- i
tyllä miehellä on ainakin yksi ctui- •
suus! Diamondilla on 20-vuotinen j
poliisikokemus ja se voi osoiltau-!
tua hyödyksi tutkimustöissä. Ja pan I
vuotta sitten Aberdeenista,. Skot
lannista tullut MacDonald on s y n -1
nyinmaassaan kasvattanut koiria. !
minnan ystävä. Carl oli pitkäaikai­nen
Vapauden ja Liekin tilaaja.
Carl Sundholmin kuolema vei
keskuudestamme hyvin lahjakkaan
ja kyvykkään musiikkimiehen ja
lämpimän kultuturitoiminnan ystä­vän
. . ."
• Hautausmaalta palattua tarjoil­tiin
Finnish haalilla hautajaiskah-vit.
Kunniavartioina ja -kantajina pai-velivat:
A. H. Cooper, J. W. Jes-sup.
H. Glenn. J. Humphrey, M.
Laplanie. J . Black, A. G. Bell, B. E :
Bainard; Jules Van San Vawort ja
Peter Loiselle.
Varsinaisina kantajina palvelivat:
A. A . Mäki. R. M . Neilson, A. Han­konen,
Lauri Koski, A. Kallio ja
K. Sundholm.
Kaupungin verot
maksetaan nyt
kahdeksassa erässä
Kaupungin kunnallisverot mak­setaan
ensi vuonna kahdeksassa
eräs.sä. Sen sijaan että veroja
makseltaisiin vasta kesän tultua,
nyt lankea maksettavaksi ensim­mäinen
erä tammikuussa.
Nasser kiitti
Hrushtshevia
Kairo. — Yhdistyneen Arabltasa-vallan
presidentti Nasser on ylistä­nyt
Neuvostoliiton pääministeri Hru­shtshevia
hänen viisaasta päätökses­t
ä ä n Kuuban kriisin yhteydessä, i l ­moitettiin
tiistaina : Kairon radiossa.
Radioaseman antamassa tiedossa
kerrotaan Nasserin lähettäneen Neu­vostoliiton
pääministerille sanoman,
jossa sanotaan: /
-Teidän päätöksenne määrätä
neuvostoliittolaiset Kuubaan matkal­la
olleet laivat. muuttamaan suun­taansa
yhti^noton estämiseksi yh­dysvaltalaisten
' saartojoukkojen
kanssa, oli viisas päätös, johon oli
kanniusiama^a todellinen halu säi­lyttää
rauha.
''Samoin- oli teidän vastaukseiine
U Thantin vetoomukseen ja myös
teidän päätöksenne jotta Kuubassa
olevat asetukikohdat, joille Yhdys­vallat
perusti suhtautumisensa krii­sin
käsittelyn yhteydessä, joka
(kriisi )ollsl voinut johta tietämättö­miin
tuloksiin."
vakuutuksen
^(iagara Falls. — 500,000-jäseni-nen
Ontario Federation of Labor
on luvannut aloittaa laajakantoisen
kampanjan täydellisen sairausva­kuutuksen
Ontariossa saavuttami
sen puolesta.
Canadan ammattiyhdistyksieh kes­kusliiton,
CLCn, Ontarion jaoston
vuosikokouksessa täällä hyväksyt­t
i i n suupnitelma^ sellaisen tavoit­teen
saavuttamiseksi. Vuosikokous
valtuutti toimeenpanevankomitean
toimimaan tähän suuntaan käyttäen
kaikkia OFLn käytettävissä olevia
kelpoja. >
OFLn presidentti David Archer
sanoi- r ö O O edustajalle Sherraton-
Brock'ho'.ellissa, että liitto tulee
esittämään kysymyksen täydellises­tä
sairausvakuutuksesta yhtenä tär­keimmistä
tulevissa maakuntavaa­leissa.
Ontario Federation of Labor
tavoittamaan 30-tuntista työviikkoa
rustetusta tuottavaisuusneuvostosta^
syyttäen, e t ' ä neuvosto ei vastaa
työväestön vaatimuksia sosiaali- ja
Jalousneuvonantoelimestä.
TVÖSUIIDELAUTAKUNTAÄ
S Y Y T E T T I IN
SAAMATTOMUUDESTA
Kokouksessa todettiin UniteJ
SteeIworkers-union taholta, että
eräässäkin tapauksessa mainittu
unio on odottanut kokonaista kuusi
vuotta eikä työsuhdelautakunta ole
vieläkään antanut päätöstään kah
den • työläisen edustamisoikeudesta.
Kysymyksessä on kaksi vahtia Con­tinental
Can-yhtiön tehtaalla. Työ­suhdelautakunta
väittää, että ko.
henkilöt ovat turvallisuuspoliiseja,
jotka eivät sellaisenaan ole työsuh-delain
alaisia.
OF'Ln toimeenpanevankomitean
JACKSON & BARNARD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury. Ontario
Hautauksia alhaisilla hmnoilla — Huolelliner'palvelua
ÖLJYÄ JA KOLIA
Nyt voitte o-staa laatupolttoalhelta
vähittäLsmaksulla . ; . Automaatthieni
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön­ne
täyttämisestä:
Lämmityslaitleiden eduslajal ia ylöspanijai
SUDBURY
DAVEY FUELS LIMITED
Puhelin OS. 5-5647
177 K.4THLEEN ST. WEST SUDBURY
i Kaupuhginv.aUuu.ston. kokouksessa
i hyväk.syttiin • tii.stai-iltana ', kaupun-
1 Kinjohtaja P. H, Murphyn ehdotus
j minkä perusteella kaupungin vei-pf
1 peritään entisen . n e l j ä n a.semestä
i kahdeksa.s.sa eräs.sa,• Verolaskut, Jot-i
kav perii.stuvat edclliseir •viioden ;ve-:
roiliin. tulevat nyt tammikuussa:.sen
sijaan että ne ennen ViuMvattöUko-kuu.
ssa. Neljari: ensimmäisen veron-:
mak.sun yhteydessä kaupunki voi pe­riä
korkeintaan puolet siitä niääräs-i
tä: mihkiv veronm.aksaja on cdellise-j
nä • vuonna (tiis.sii ' ta pa iikse.s.sa tänä-
! vuonna) . inak.samit. Lopi)UO.sa kau-j
piiii|,'in. vcroistii; peritään kuten tä-
[ valli.sla hyväksytyn budjetin pohjal-
; la määritellyn veromilliri perusteella.
, Tätä uutta menelcimää puolustel­tiin
ja perusteltiin sillä,, etta kaupun­ki
säästää lioin S30,OOÖ korkomenoja
kun se ; rupeaa .saaman verotuloja
heti vuoden .alusta; al.kaien, tarvitse-
I matta lainata puolen, vuoden ajaksi
j. käyttörahoja pankeista.
I Toisaalta tata menetelmää vastus-
McLeod Motors, vanhin Ford- te^„„ ^jj^ perusteella että talvikuu-.
tuotteiden vahttaja Canada.ssa mie-1, , . , •
i kaiLsina 013 veronmaksajilla korkeat
I lämmitysriienot ja niinmuodoin vai-
1 keuksia verojen mak.sami.sessa. On
j p n - jälleen yhtynyt heidän myynti- ! myös epäiltv. että .säästö jää pienem-
I osastonsa henkilökuntaan. Han toi- ^,„.^ periminen kah­mii
yleisena myymamiehena ja m i e - l , , • '
lellään antaa teille koeajon kuului- j dekJ5assa-.era.ssa aiheuttaa, enemmän
.silla uusilla Ford Falcon-,. Pairlane- , virastotyötä kuin .se. etta ne mak.se-ja
Galaxie-autoilla. Han myös myy ; taan nelja.ssä eräs.sä.
fetSjf unmeja"'"'"'''"""'^" ! ^"''^h^'"
ILMOITUS
lihyvin ilmoittaa, että
Sulo Heino
Putipulitaaksi
ryöstetty
Tänä alati kohoavien verojen a i ­kakautena
kerrottakoon yleiseksi i
mielen piristykseksi eräs mleliinpai-nuva
ja samalla järkyttävä tapahtu­ma
Sudburgerlsta.
— Veroviranomaiset ovat ryöstä­neet
minut putipuhtaak.sl, selitti
synkkakatxseinen mies,; joka tuli Sud-burgenn
(ei siis Sudburyn) kaupun-pungintalolla
olevaan verovirastoon.
Naispuoliset virkailijat kauhistui­vat
ja peittivät .silmänsä . ; ei siksi,
etta miehen kova kohtalo olisi heitä
järkyttänyt, vaan sik.si, etta miek­konen
oli ilkosen alasti. Pian naiset
kuitenkin ryhdistäytyivät — verovir­kailijoidenhan
täytyy sisimmältä
luonnoltan tietysti olla karskia —
ryntäsivät ylös ja yksissä nnLsissa
työnsivät miehen verovirastoa vasta­päätä
-sijaitsevan huoneen ovesta .si­sään..--
Ove.s.sa oh kilpi: Köyhäinhuolto.
Täällä ruvettiinkin miestä välittö­mästi
hoivailemaan.
TILATKAA VAPAUS I
Kuuluisan canadalaisen kirjailijan
MÄZO DE LA ROCHEN
JA LN A-sarjan
ROMAANIT
saatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan 16 osaa
Mazo de la Roche on .saattanut clamäntyöasä päätökseen. Hän kuoli
82-vuotiaana IMI Toronto.ssa. Neljän vuosikymmenen aikana h än
kirjoitti Jalna-romaanejaan. Tämä maailmankuulu-sukuromaanisarja
on .saavuttanut Suomessakin valtavan .suasion.— Jalna-teo.sten yhtei­nen
paino.smäaräkjLhoaa jo_jrjj .570,000 kappaleeseen.-Sarjaan kuuluu
kuu.siloista romaania joista jokaisen voi lukea erikseen — mutta
LUprrTUANNE YHDEN H.-VLU.ATTE LUKEA NE K A I K K I .
Tämä sukuromaanisaija käsittää kaikkiaan 6,555 sivua.
Jalnan synty— 401 sivua Jalnan perintö — 511 sivua a
Jalnan aamu — 327 sivua Jalnan isäntä — 421 sivua
Jalnan kotiopettajatar— 376 siv. .falnan kukoistus — 428 sivua
Jainan nuori Kenny — .337 sivua Näkemiin Jalna — 463 sivua
Jalnun kevät — 358 sivua Jalnan miehet palaavat — 506 s.
Jalnan veljekset — 338 sivua Rennyn tytär — 451 sivua
Jalna — 381 .sivua Kcsijoita J a l n a s s a— 398 sivua
Jalnan perhe — 483 sivu.a Juhlat Jalnassa — 376 sivua
(TEOKSEN lUNTA:
$2.50 osa tai kaikki 16 osaa yhteensä $36.00
O.stakaa kaikki osat yhdcs.sä. niin .säästätte $4.00 sen hlnna.ssa.
Vapaus Publishing Company Ltd.
P.O. Box 69, Sudbury, Ontario
Kääntykää hänen puolensa, niin
saatte varmasti tyydyttävän palve­luksen
ja täydellLsen selostuk.sen
tuotteistamme. Soittakaa puhelimiLsc
OS 3-9501 tai poiketkaa McLeod Mo­tors
& Equipment Ltd:; 65 Larch
tjcreet, Sudbury.
OSTAKAA
alennushinnalla
Suomen julkaisuja
3 numeroa $1.00
poslikuluineen
J^KUVAPOSTI"
Saatavana numerot: 7. 9. 10, 12,
13, 15.: (16-17»; 18. 19, 20, 22, 23.
24. 25, 29, 30.
"UUSI KUVALEHTI"
Saatavana numerot: 6, 7, 8,. 10, 12,
13, 14, (15—161.. 17. 18, 19, 23, 24.
"Suomen Kuvalehti"
Saatavana numerot: 7, 9, 10, 11,
12, 13, 14, (15,-16), 17, 18. 19. 20;
21, 22. 23, 24, 25. 26, 28, 29; 30.
Tilatkaa nyt yllämainittuja j u l -
kaLsuja, kun saatte niitä halvalla.
VAPAUS
PUBLISHING CO. LTD.
100 Elm St. Wc.st
r. o. Box 69 Sudliury, Ontario
puiiki tulee taman uuden menettely^
tavan mukaan .saamaan käyttövaroja
noin $700,000 kuukaudcs.sa vuoden
a usta alkaen.
Uuden menetelmän käytantööntu-lon
jälkeen on tarkoitus lopettaa se
menetelmä, että suuromistajille an­netaan
4'- pro.sentin alennus verois­taan
silloin kun ne maksavat kaikki
veronsa vuoden alu.ssa. Tätä mene­telmää
on aikaisemmin puolusteltu
.silla, etta tällainen alenus tulee lo­pulta
halvemmaksi; sillä pankkiin pi­täisi
maksaa lainoista 6 prosentin
xorko. - -
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saittte kalkenlalsU
rakennuatarpclts. .
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Puh. 3-7469
«ImpBon St. Fort wmi«n>
kokoukselle esittämässä -raportissa
sanotaan, että työsuhdeongelmiit
käyvät yhä suuremmiksi aina sitä
mukaan kuin työsuhdelakiin hyväk­sytään
muutoksia.
Kokouk.sen hyväksymässä rapov
tissa vaaditaan työsuhdelain täydel­listä
tarkistamista.
JOHDON EHDOTTAMAT
HENKILÖT VIRKAILIJOIKSI
Vuosikokouksessa valittiin kes­kusliiton
Ontarion jaostolle kaikki
ne virkailijat, joiden valintaa* kan­natettiin
edelli.sen johdon taholta.
Presiden!iksi jäi edelleen David
Archer ja sihteeri-rahastonhoita­jaksi
Douglas Hamilton.
Mr. Archer valittiin yksimieli
,sesti ja Hamilton voitti ylivoimai­sesti
Stanley Thorleyn, joka sai 82
ääntä mr. Hamiltonin 616 vastaan
Muut johtokunnan jäsenet ovat:
George Barlow, Retail and Whole-sale
Workers; \Villiam Boothroyd.
International Association of Ma-chinists:
I*urdy Churchill, Printinq
Pressmen; Richard Courtney, Uni­ted
Automobile VVorkers; Hugh
Doherty, Pulp and Sulphite VVork­ers;
James Dowell, National Union
of Public Service Employees; Mi
ghaeJ Fenwick, United Steelwork-ers
of America; Sam Hughes, Uni­ted
Packinghouse VVorkers; Scotty
Liness, Laborers Union; Jack Pe-sheau,
Lumber and Sa\vmill VVork­ers:
VVilliam Punneft. United Rub­ber
VVorkers • ja George VValson,
Textile VVorkers Union of Ame
rica. .:
N i i n uusi demokraattinen puolue
kuin liberaalipuoluekin ovat jo i l ­maisseet
kannattavansa maakunnal
lista lerveyshuoltoa.
Edustajakokous hyväksyi seuraa­vat
tavoitteet suunnitelman toteut­tamiseksi:
1. Toiminnan herättäminen am­mattiyhdistysliikkeessä
valtiollisen
terveyshuollon kannattamiseksi.
2. Erinäisten järjestöjen kanna­tuksen
hankkiminen suunnitelman
hyväksi.
3. Keskustelut lääketiedepiirien
edustajien kanssa ja niiden kanna
tuksen pyytäminen.
4. - Lainlaatijakunnan jäsenien
avunannon pyytäminen.
O F L sihteeri - rahastonhoitaja
Douglas Hamilton ilmoitti, e tä l i i t ­to
on jo jakanut 60,000 kirjasta,
joissa kannatetaan hanketta.
O F L alleviivasi, että työväenlii­kettä
ei tule tyydyttämään mikään
vähempi kuin täydellinen hallituk­sen
järjestämä suunnitelma. Mikään
muunnettu yksityisesti kontrolloijfj
tai kaupallinen suunnitelma ei tule
tyydyttämään kansan vaatimuksia,
sanottiin OFLn raportissa asiasta;
Liiton kannanottolausunnossa sa
notaan, että maakunnassa on vielä
olemassa huomattavassa määrässä
aineksia, jotka vastustavat sellaista
suunnitelmaa huolimatta siitä, että
väitteitä valtiollisen^ sairausvakuu^
lukien puolesta ei voida kumota.
Lausunnossa sanotaan, että vastus-
Otavia mielipiteitä esitetään erikoi-sestikin
yksityisesti omistettujen
vakuutusyhtiöiden taholta, jotka
! ovat haluttomia luopumaan suuris-a
voitoistaan.
''Nämä ihmiset ovat loppujen Io<
puksi vaarallisempia kuin itse lää-;
.'.«l/.i",-sanottiin lausunnossa. '
Tiesittekö, e t t ä . ..
— Norjassa on rakennettu todel­linen
jokapaikan kulkuneuvo, joka
pystyy liikkumaan yhtä vapaasti
sekä maalla että vpdessä, lumessa
ja jäällä. Lisäksi V'se. voi ' k i i v e tä
rinnettä, vaikka nousu olisi 45 as­tetta.
Ajokki on valmistettu muo­vista,
varustettu 20 pyörällä ja s i i ­hen
mahtuu 6 henkilöä.
— Vaikka ihmiset tavallisesti tar­vitsevat
herätyskellon tai toisen
henkilön apua herätäkseen aamul.
la ajoissa askareilleen, on silti sel­laisiakin
yksilöitä, jotka i l l a l l a nuk­kumaan
käydessä tietävät varmasti
heräävänsä haluamanaan aikana,
vaikka se olisi poikkeuksellisen
varhainkin.
T I L A T K A A VAPAUS!
PELASTUKSEN
evankeliumia julistetaan Siion
Rukoushuoneella sunnuntaisin klo
7 ip. ja keskiviikkoisin klo 7.30 ip.
SnON RUKOUSHUONE
122 Powell St., Vancouver, B.C.
T E R V E T U L O A !
lentäen yksin
LEOS B A SERVICE
Kunnostetaan kaikenmalllBia an­toja.
B/A autorenkaiU Ja väUnelti
Puhelin 4-8231
Cumberland Ja Munro kat. kulm
Port Arthur Ontario
Kaikkea
rautakauppa-aiaan
kuuluvaa tavaraa
LAK6ILA
HAEllWiUlE LTD.
PUHELIN DI 4-3508
215 Van Norman St.
Port ArthixT. Ontario
perheenne
kanssa . . .
tai ryhmän
mukana . . .
TE VOIHE SÄÄSTÄÄ KÄYnÄMÄLLÄ
jr^J-ia TÄNÄ JOULlfNA SUOMEEN
Lentäessänne yksin voitte säästää jopa $136 käyttämällä SAS'ih 17-
paivan säästöluokan erikoismatkaa Eurooppaan, joka on voimassa
maaliskuun 31. päivään saakka. SAS'ui perhealermuksien käyttö on
toinen edullinen tapa, ja sUloin voitte viipyä perillä aina maalis­kuun
loppuun saakka. Amoastaan. perheen pää maksaa täyden
hinnan; äiti ja 12 ja 25 ikävuosien-välillä olevat lapset saavat ku­kin
$150 alennuksen säästöluokan edestakaishinnasta, ensiluokan
alennuksen ollessa $300. Tai lentä ässänne vähintäin 25 henkeä kä­sittävän
alennukseen kelpuutetun ryh­män
kanssa, kukin teistä voi cääsiää
jopa $249 Toronton, Montrealin tai
Winnipegin säästöluokan edestakaisli-pun
hinnasta. Kääntykää SASia edus­tavan
matkatoimistonne puoleen, tai
kirjoittakaa SAS'llc saadaksenne täy­delliset
yksityiskohdat tietoonne.
Credit Foncier Bldg., 244 Bay St, Toronto, Ont. EMpire 2-5221
323 Dominion Sq., Bldg., Montreal, Que. UNiversity 1-8311
(8—22)
UUSI KIRJALÄHETYS SAAPUNUT!
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Ithaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
IVb s. Algoma Street Port Arthur. Ontario
Poliisi]aitok.sen
tutkimu.s alkanut
Pitkän aikaa yleisen keskustelun
aiheena, ollut kaupungin poliisilai-toksehasiain
tutkiminen aloitettiin
keskiviikkona. Ontarion maakunta^
poliisilaitokseen poliisitarkastaja
Ken Grice ja Len. Neil suorittavat i
tutkimuksen.
Sudburyn poliisikomissionin pu­heenjohtaja,
pormestari Bill Ellis
on ilmaissut ilon.sa tutkimuksen
loittamLsesta ja lausjunut toivomukT
sen, että perusteellinen tutkimus
suoritetlaisiin mahdollisimman pian
RA.ITTIUSS.IARNAA
arvosteleva mies puhui katkeroitu­neena.
— Veteen on kuollut .paljon enem­män
ihmisiä kuin Vilnaan.
— Miten niin? Mitä .sinä oikeas­ta
ii n hourailet?
— Olihan ciLsiksikin .se vodenpnl-!
sumus Noukin alkuna.
HUOM! HUOM! HUOM!
Teiidoilie itöisse
TERVEHTH ASIAKKAITAAN!
Olemrhe uudistaneet naisten oleskeluhuoneen SlAfi LITE ROOM
JOKA KUVAILEE TÄHTIEN VALOA
sekä miesten oleskeluliuoneen
OLD£ TYME INN
MUISTUTTAEN 18:STA VUOSISATAA
Yllämainitut taidemaalaukset on tehnyt GEO. SAIVO.
T E R V E T U L O A K A T S O M A A N!
VENPOME HOUSiE
Omistajat ja palveluskunta
BAY JA CUMBERLAND KATUJEN KULMASSA
PPllT ABTKfUR. ONTARIO
Valitkaa itse^Uenne loma-ajan lukemista!
Elizabeth Tavlor:
NUKKUVA KAUNOTAR
275 SIVUA HINTA, SID. $2.00
Nukkuva kaunotar — sadun prinsessa Ruusunen — auto-onnettomuu­dessa
kauneuten-sa menettänyt Emily. jolle kirurgi on lahjoittanut
uudet kasvot.
Ehzabeth Taylor:
PITKÄ KESÄ
251 SIVUA HINTA SID. $3.50
kertoo Lontoon läheUä asuvan englantilaisperheen elämästä. Pää­henkilöitä
ovat Kate Heron, hänen aikuinen poikansa Tom. koulua
käyvä tyttärensä Lou ja toinen aviomiehensä Dermot — miellyttävä
tyhjäntoimittaja, joka ei kuitenkaan ole rahan takia mennyt naimi­siin
itseään vanhemman rikkaan le.sken kanssa. Kate ja Dermot
rakastavat todella toisiaan. ^
Nigel Ba lohin:
TIE METSÄN HALKI
335 SIVUA HINTA SID. $2.25
Romaanin päähenkilönä on menestyvä liikemies James Manning ja
tapahtumien lähtökohtana auto-onnettomuus: tuntematon vaunu;
ajaa maantiellä kuoliaaksi miehen. Tästä kertomus alkaa tunkeutua'
yhä syvemmäre Manningien avioliiton ristiriitoihin paljastaen hen-:
kilöittensä käyttiiytymisessä ja sielunelämässä ennen aavistamattomia
s e i k k o j a . — ,
Eeva Joenpelto:
KIPINÖIVÄT VUODET
2n7 PTVUA HINTA SID. $3.50
Roinaani on ennen kaikkea vanhojen ja vanhentuvien" nai.sten mer­killisen
.syvälle menevä romaani. '
Richard Gordon: ,
LÄÄKÄRI LIEMESSÄ
2?6 SIVUA HINTA SID. $2.50
Virkistävä vitamiinipilleri väsymykseen ja tilapäiseen ärtymykseen.
Kamala Markandaya:
KIRJURI JA HÄNEN VAIMONvSA
221 SIVUA HINTA SID. $2.60
Kirjuri Dandekarin elämä on suistunut tavanomaiselta radaltaan.
Ennen rnilä mallikelpoisin aviovaimo, hänen hiljainen ja turvallinen
Sarojininsa. poistuu päivittäin kotoa salaporäLsille retkille ja keksii
puolustuksekseen pikku valheita.
VVilkIe Collins: ^:
VALKOPUKUINEN NAINEN
520 SIVUA HINTA SID. $1.75
Suuri halpahintainen romaani.
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Ltd.
P.O. BOX 69. SUDBURY. ONTARIO