1966-02-01-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistai, helmikl p— Tuesday, Feb. 1, 1966
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
M^ody Orkesterin Valentine kabaree
tanssit Finnish haalilla Helmikuun
12 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Kuoron harjoitukset Finnish haalilla
keskiviikkoisin, kello 7-8 i i i.
Suomalainen kirjasto avoinna Finnish
haalilla keskiviikkoisin kdio 7—
8 i l l .
Näj/^Iijät hoi
CSJ: n Sudburyn os. näyttelijäin kokous
pidetään perjantaina tk. 4 pnä.
Finnish-haalilla alkaen kello 7 illalla.
Kaikki näyttelijät ja näyttämöalaan
innostuneet henkilöt tulkaapas pohtimaan
ja järjestämään kevätkauden
toimintaa.' Muun muassa on uuden
johtokunnan: valinta ja lähestyvät näy-telmiljuhlat
Torontossa, samoin uusien
näytelmien hankinta kevätkaudelle.
Siis kaikki mukaan. — R . M .
Valentinje^kabaretti
viikon (kuluttua,.
kuantaina, 12 pnä
Viikon kuluttua lauantaina, siis
helmikuun 12 päivänä on Finnish
haalilla ratki riemullinen Valentine
kabaretti, minkä järjestämisesti ja
tanssimusiikista vastaa Melody-oP'
kesteri.
Pidetäänpä siis mieleasä, ettei
vain jää tämä erikois juhla nauttimatta.
Valent9ie4»baretissa tava-
'taan..
ERIKOISUUKSIA
Säröisiä
KANANMUNIA lus.
Naudanliha
PATAPAISTEJA . Ib.
39c
39c
Springer Park Farms
45 Ebu st. W. CPB:n ylik. vler.
Ilmaista parkkeerauBtilaa
Sudbury Foolwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
BUX.<}RODECK, omlflt.
21 Lardh Kinc Edvard nkeim.
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskus- V
lämmitys-öljypalvelu
Dmafaien 24 ibnnin polttlmohnol-to.
Myös öljylämmittäjien öljyä-
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyaaa
TAUNO LUNDGREN
»ontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Hiihtokilpailut
ensi simmintaina
Ehkä kaikki jo tietävätkin, "että ne
Wanupin hiihokiipailut ja päivälliset
ovat ensi sunnuntaina alkaen kello II
ap. Sinne menemme oikein joukolla
viettämään raikasta talvipäivää.~Siel-lä
saamme kilpailla tai muuten hiih-dellä,
nauttia lihakeittopäivällisestä ja
myös kahvista. Tilaisuus on vaikka
huutaa kilpailijoille joten, juhlaa on
aivan tarpeeksi.
Sitä nuorempaa joukkoa pitäisi
myös tuoda mukaan, sillä heistä se
alku on kilpaladuille ja parhainta katsottavaa
yleisölle. Olemmekin .järjestäneet-
useamman sarjan tuolle nuorelle
joukolle, että se kilpailu olisi
tasaväkisempää. Laitamme tähän
kilpailumatkat, vaikka ne onkin julkaistu
jo aikaisemmin. Pojat alle
15 V . 2 km,. pojat alle 12 v. 1 km,
naiset 2 km, tjlöt alle 16 v. 1 km.
Alle 10-vuotiaiden poikien ja tyttöjen
hiihto kentän ympäri. Yleinen 15 km,
ikämiehet (yli 35 v.) 10 km, pojat ah
Ie 21 V . 10 km, pojat alle 18 v. 5* km.
Sitten vielä parhain palkinto arvotaan
kaikkien kilpail>joiden"kesken.
Pirteä bingoilta
Finnish haalilla
torstaina, 3 pnä
Tänä torstaina, helmikuun 3 päivään,
on Finnish haalilla jälleen piristävä
bingotilaisuus, missä saadaan
jakaa, mikäli "Onnetar" tällä kertaa
itse kullekin hymyilee, hyviä bingo-palkintoja
ja siinä jditeydessä rupatella
mukavia naapurien kesken. Talon
emännät — ravintolatoimitsijat — o-vat
luvanneet järjestää vielä välipalaksi
kahvikultaa. Kaikki tilaisuudesta
saatavat tulot luovutetaan Vapauden
ja Liekin paperirahastoon. Tarkoitus
on tässä kevätkorvallä maksaa
yhdellä rysäyksellä lehtiliikkeellemme
vastikään saapunut parintuhannen dollarin
paperilähetys.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa iltaa
istumaan. Myös voittolahjoitukset o-vat
tervetulleita. Bingo alkaa siis tänä
torstaina, kello 7.30 illallaj
Erkki Niemistö
haudattiin
perjantaina
Pitkä-aikaisen sairauden murtamana
viime keskiviikkona kuollut Eero
(Erkki) Niemistö haudattiin perjantaina
Lougheedin hautaustoimistosta
Park Lawn talvihautaan.
Suuri ystäväjoukko oli saapunut
saattamaan tätä pidettyä kansalaistamme
viimeiselle matkalleen. Vapauden
liikkeenhoitaja Edwin Suksi puhui
lämpimästi päiväntyönsä päättäneen
Niemistön muiston kunniaksi.
CSJ: n Sudbur\'n sekakuoro Sävel esitti
Rauha Mäen johdolla kauniin "Kuu
valju vaipuu . . . " laulun ja pastori
I P. Heinilä .suoriiiihautausseremonian.
PERHEEN NUOREMMILLE
The Story of Heat and (x>Id
(A FAIRY TALE)
Perheen emäntä Gallup-tiedustelijalle: "Voin sanoa
ainakin yhden ja se on se, ettäuseimmat meistä
jotka 'eivät tiedä mitään' asuvat niiden ihmisten
naapureina jotka 'tietävät kaiken'."
TUISKULUMI VAIKEUTTI
LIIKENNETTÄ TUULEN
PUHALTAESSA 40 M/T
Kantajina palvelivat Isaac Kfvistö,
•iChas Alatalo, -Antti .Seppänen, Alan
Se on se vtrry-ttelypuku, jonka mrsi^gj.;, RI^U Valii ia Aimo Mäki. '^'-^
Ahti Blick. Long Lakelta lahjoittaa j : ' . '
Asiamiesten ja
Naisten Viirin
jien huomioon!
Naisten Viirin knsUnta ja. Työmies
Society Ilmoittaa, että lehden ti-lamhintoja
on korotettu sjyskaon
1 pälrö.
laisten Viirin uudet tilaushinnat
Canadaan tilattuna ovat Canadan
rahassa seuraavat: •
1 vuotikerla .... $5.9S
6 kuukaulla . . . $3.29
Tilauksia täällä vastaan ottavat
Vapauden ja Liekin asiamiehet tai
voi tilata osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69
urheilutoimintamme inno.stami.seksi.
Lausummekin parhaat kiitosemme
mrs Blickille lahjoituksesta sekä huomaavaisuudesta
jolla hän antoi tällaisen
arvon urheilutoiminnallemme.
Tiedämme; että hän valmistaa kaikenlaista
urheiluvaatetusta, joten tarvittaessa
käymnne häntä tapaamassa,
tai soitamme Long Lakelle numerolla
673-0972.
Ei nyt muuta kuin pidämme peukaloa
pystyssä, että saamme kauniin
päivän juhlaamme varten. Sakkeus.
Lauri Kusti Korpi
kuoli lauantaina
Noin kaksi kuukautta sitten sydänkohtauksen
saanut ja siitä, alkaen sai-raalanhoidossa
ollut Lauri Kusti Korpi
Dill townshipista. kuoli St. Joseph
2 henkilöä sai
pahoja vammoja
lentorikossa
Kaksi henkilöä sai sunnuntai-iltäna
Long Laken tien lähettyvillä Hulda
kadulla tapahtuneessa lento-onnettomuudessa
niin pahoja vammoja, että
he ovat nyt vakava.ssa tilassa hoidettavana
Sudbury General sairaalasr
sa. ,
Noin kello 6.45 tapahtuneessa onnettomuudessa
loukkaantuneet ovat: 33<
vuotias lentäjä W.A: Ho\ve Hulda kadulta
ja-15-vuotias Suzanne Larocque,
Blezard Valleysta. Kummallakin sanotaan
olevan kallonmurtuma ja muita
vamma]a.
Kone putosi noin 150 jalan päähän
Hovven kodista. Naapurien «avustamana
koneessa olleet henkilöt, saatiin
sairaalassa, Sudburyssa lauantaina, ulo.s J3 nopeasti paik;ille .saapunut
tammikuun 29 päivänä. Hän o l i k u o i - ; Lougheedin ambulanssi kuljetti "louk-le.
ssaan 62 vuoden ikäinen. Suremaan j kaaniimeet sairaalahoiiooii.
jäi lähinnä vaimonsa Mary kotona,- silminnäkijäin kert.omukset viittaa-
J.sekä kaksi poikaa, 4 tytärtä j a 4 las-1 siihen, että lentokoneeseen tuli
(tenlasta sekä 2 veljeä ja 1 sisko: Ric-1 ^ k u ' vika, ja että kone iski ensin
hard, Millie ja Vera kotona, Fred jaj gähköpylvää.seten ja putosi sitten nok-mrs
Eino. (Raily) Aho Sudburyssa., j ^ ^ ^^^^^ maahan,
mrs Veikko (Judy) Niemelä Bellevil-, Kulkulaitosministeriön tarka.stajat
Toronto. — Etelä-Ontariossa viime
viikonvaihteessa vallinneen voimakkaat
tuulet tuiskiittivat kuivaa pakkaslunta
..siinä määrässä, että se vaikeutti
liikennettä useilla alueilla, vaikka
ei uusiiniuniiikaan sitä lumentuloa
joka nähtiin Ontarion maakunnan
eleläi<;is.sä osis.sa noin viikkoa
aikaisemmin, jolloin joillakin alueil-
Sudbury, Ont.
Vietnamin sota voi
Itesfää 7 vuotta
Washington. — Saatujen tietojen
mukaan .Vhdysvaltjun presidentti
Johnsonin korkeimman portaan
neuvonantajat ovat sanoneet jolla
Vietnamin sota voi kestää ehkä
liiinkin kauan kuin kuusi tai -seitsemän
vuotta, ennenkuin olisi saavutettu
sotilaallisin toimenpitein
(Yhdysvaltoja) tyydyttävä tulos.
Tämän a n i o n tehneet neuvonantajat
ovat lisäksi sitä mieltä, että
lopullisen sellaisen ratkaisun, saavuttamiseksi
Etelä-Vietnamissa voitaisiin
tarvita .siihen tarkoituk.seen
niinkin paljon kuin .5O0.(K)O Yhdys
vallain asevoimien jäseniä.
' Ongelman ; ratkaisuun liittyy
! myö.s se, että missä määrin Etelä-
Vietnamin (Sai«onin) hallitus voi
saattaa maan eri alueita valtansa
alaiseksi. •
Yhdy.svaltalaisct asiantuntijat
lessä, Ont.. veli Jack King.sville.ssä,|,mjjj^a, tapaturman syitä. Yksi va.sta-[^""""'^^•'Vä'' että vaikuttamassa voi-
Ohio 'ja Frank Lantanassa, jFlorkla,
sekä mrs Elmer (Minnie) Sorola, Los
Angelesis.sa, Kaiif.
Korpi oli saanut koulukasvatuksensa
Suomessa, mistä hän tuli tänne
38 vuotta sitten. Täällä hän toimi farmarina
j a teki myöskin kirvesmiestöi-tä.
Korpi haudataan Lougheedin hautaustoimistosta
Park Lavvn talvihautaan
tänään, tiistaina, kello 1.30.
Tilatkaa Vapaus!
Omnibus-kir jojen kolme suurteosta
MAUPASSANTIN PARHAAT
306 SIVUA HINTA SID. $4^0
Maupassantin parhaat sisältää kaksikymmentäkaksl novellia, Jotka
kuuluvat mestarin parhainunistoon: Huviretki, ystävykset, seikkailu
Pariisissa, pelkuri, neiti >Fifi, Marroca. hullu, palvelustytön
tarina, merkki, pierrot,.kevät, rouva Pärise, Rosalle Prudent; tuo
sikamainen Marin, Martinin tyttö, anteek-sianto, Simonin isä; ovi,
kunniamerkki, vuokraemäntä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen,
rouva Hus.">onin ruusupoika,. i.säAmab)e, .satama ja sateen-vai-
jo. • •
AIKAMME MESTARIKERTOJIA
318 SIVUA . HINTA SID. $4.50
Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta
on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein mittapuu.-
Valil-sijoiden: tehtävä on epäilemättä valV.ea ja epäkiitollinen.
Niiden runsaan kuuäenjfjjosikynunenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa
on jaettu, onkin .syy.stä tai tci:«sta useita aikamme
merkittäviä kirjailijoita unohdettu tai Jätetty syrjään. Tähän Om- .
nibus-sarjaan on valittu kaksikymmentä mestarlkertojaa, Joiden —
kirjallinen elämäntyö — varmasti paremmin kuin monien palkittujen
— olisi tämän tunnustuksen an.sainnut. Kirjailijat esiintyvät
valikolmas.saktiolinvuoten.sa mukaisessa Järjestyk.se.ssä: Zola, Tsehov,
Tolstoi. Twain, Strinberg, Jam&s, Proust, Mansfield, Conrad. "
_ Kafka, Lavirrence, Gorki, Joyce, "Woolf, Musil, Dreiser, Andersen-
Nexö, Brecht, Kazantzakin ja Bllxen.
KAIKKIEN AIKOJEN RAIKKAUS
322 SIVUA . HINTA SID. $4.50
on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat
ovat tutkineet rakkauden arvoitusta eri aikoina Ja erilaisissa
elämänympäristöissä. Kirjoittajien Joukossa on sellaisia rakkauden
niestarikuvaajia kuin Guy de Maupassant, Colette, Anton
Tsehov, D. H. La\vrence, Thomas Mann, "^Tolfgang Borchert, Hall-dor
Laxnes Ja Mika Waltari. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita
näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Cb. Limited
100 ElmSt. West P. O. Box 69, Sudbury. Oat.
usta vailla oleva kysymys on se, mik
si Howe lensi kotinsa lähettyvillä kun
hän tavallisesti pitää lentokonettaan
Whitewater järvellä, .^zilda.ssa.
Miss Larocque on Hovven hyvän ystävän,
29-vuoliaan John Larocquen
sisko. Mr Larocquen on kertonut, että
hän lähti mr Hown kanssa kalaan
noin 9.30 aamulla ja. että he palasivat
kello 5.30 tienois.sa illan suu.ssa.
Whilewater- järvelle päästyä Howe antoi
vähän ilmakyytiä miss Larocquelle
mutta se malka päättyi onnettomuuteen.
, •
Larocque sanoo ihmettelevänsä sitä,
miksi Hovve lensi kotinsa lähettyvillä
ja arvelee, että syynä oli jokin
konevika, minkä vuoksi lentäjä yritti
todennäköisesti laskea kotinsa lähettyvillä
olevalle pikkujärvelle.
Pearson toivoo
pommituksen jälleen
lopettamista
Oltaua. Pääministeri Lester B.
Pearson sanoi parlamentin alafiulö-neessa
c l e n : että voi j ä l l e en tapahtua
siten jotta Yhdysvallat keskeyttää
Pohjoi.s-Vietnamin pommittamisen.'
" "~ • •/ •
.Mr. Pearson sanoi olcvaii myö.s
merkkejä siitä, että yhteydenpitoa
Hanoin (Pohjois-Vietnamin pääkau-punj^
in) kans.sa ei ole kokonaan lopetettu:
Vastaten . alahuoneessa esitettyihin
kysymyksiin mr. Peavson sanoi,
e t t ä hänelle oli tiedotettu sunnuntaina
jotta Yhdy.svaltain hallituksen
mielestä ci ollut olema.ssu mitään
muuta vaihtoehtoa kuin aloittaa
Pohjoi.s-Viet namin pommittaminen
uudelleen kun Pohjois-Vielnamin
hallituksen kan.ssa ei olla päästy
neuvottelemaan.
Pääministeri sanoi keskustellessaan
Yhdysvaltain presidentin, lähetin
kanssa joulukuun 20 päivänä ja
myöhemmin erinäisien yhdysvaltalaisten
virkailijain kan.ssa ja lul-^
leen siihen käsitykseen, että silloin
kun tilanne osoittautuu otolli.scksi.
niin voitaisiin kesku.stolla konflikt
in rauiianfli'.i:ii:sosta Ja suopeasta
ratkaisusta.
vat olla useat muutkin tekijät, joiden,
joukossa se. missä määrin
Pohjois-Vietnamin taholta sekaannuttaisiin
erimielisyyksien ratkaisemiseen
ja .se ini.ssä määrin voidaan
luottaa Saigonin hallituksen horju-mattomuuteen
<,iiV.ä myös se. tulevatko
diplomaattiset keskustelut
vaikuttamaan ja johtamaan neuvotteluihin.
Puolustussihteeri Rohert McNa-maran
ilmoitetaan it.se olleen sitä
mieltä, ettei ole olemas.sa mitään
toiveita pikaisesta sotilaalli-sesta
ratkaisusta ja että tilanne voi jatkua
nykyisellään vielä vuoden tai
kaksi.
• . Kauneimmat
MUISTOJEN KUKAT
edesmenncf?!! ystävämme
Erkki Niemistön
MUISTOLLE
Hänen nll:;.^ro;lan kunnioittaen,
Anja ja Kalle Kassinen
Lempi ja Olavi Hirvelä
Hilda Tubri
Emmi ja Hannes Suomala
•Sudbury Ontario
la saatiin puolitoista jalkaa ja enemmänkin
uutta lunta.
Tällä kertaa rajusää lumisateineen
siirtyi Yhdysvaltain Atlantin rannikkoa
myöden poloiseen päin Canadan
puolellfe sivuuttaen Ontarion siinä
määrin, että .sen liepeiset vaiku-tuk-
set tunnettiin maakunnassa.
Esimerkiksi Maltonin lentokentällä
mainittiin sunnuntaina tulleeksi vain
noin puoli tuumaa lunta. Tämä johtui
siitä, että tuulen suunta oli silloin
sellainen, jotta se piti lumentulon
toisella puolen Ontarron järven.
Mutta itse tuuli oli kylliksi vaikeuksia
aiheuttava niin jalankulkijoille
kuin autoilijoillekin. Luoteisesta puhalsi
tuuli: 25-40 mailin tuntinopeudella
kohottaen luminietoksia niin, että
joillakin alueilla oli keskeytettävä
liikenne kokonaisuudessaan.
Maakuntapoliisi kehoitti autoilijoita
pidättäytymään käyttämästä valtamaantietä
7 ja 400 paitsi äärimmäisessä
hätätilassa. Maanteillä 400 ilmoitetaan
tapahtuneen Kingin sivutien
alueella ehkä niinkin monta kuin
60 autotapaturmaa sen..takia, että autoilijat
eivät voineet nähdä eteensä
lumen takia. Thomhillin |jaWoodbrid-gen
alueella maantiellä 7 lumi kinostui
erittäin huomattavassa määrässä.
Lähellä Prescottia oli jätetty. 20-30
autoa Mac£>onald Cartierin pikatielle
autoissa olleiden matkustajien yrittäessä
etsiä jotain muuta keinoa kotiinsa
pää.stäkseen.
Vaikka Maltonin säätietotoimistosta
ilmoitettiin, että lämpötila sunnuntaina
oli .saavuttanut 15 astetta yläpuolelle
nollan (17 a.stctta astetta alapuolelle
jäätymispisteen) niin hyytävä
tuuli aikaansai .sen. että kylmyys vastasi
.10 a.stetta alapuolelle nollan tuulettomassa
ilmassa.
For many thousands of years
Heat and Cold were enemies. Cold
always wanted to freeze everything
and Äverybody, while Heat worked
hard to keep everything.warm and
cozy. And whenever the two of
them were together they were al-ways
fighting to see which one
would win.
Once in the Winter time, Heat
was having a wonderful time i n a
large and roomy building. Cold was
blowing around the house just outside
the Windows, trying very hard
to get i n and chase away the Heat.
He called on the North Wind and
the Snow to help him out. The
SDOW fell ali day, and after it came
the North Wind. It blew and blust-ered,
piling up the snow i n huge
piles a l i around the house and gar-den.
•
' T h a f s good," chuckled Heat.
"The snow will keep the earth
warm, and a l i the little roots under
the earth will sleep more soundly
t i l i spring. Go ahead and blow, Cold,
Tm not afraid of you!"
Of course these words made Cold
very angry. He called on a Hurri-cane
ta~hj5})) him. T h e Hurricane
came and blew with ali its might
It blew the roof off the house and
broke ali the glass in the window5.
When this happened, Cold threw
himself into the building and chas-ed
Heat outdoors into the storm.
But Heat was not beaten. He
called on the Warm Winds and
Father Sun to help him. The drifts
of snow soon melted, and greeii
leaves began to bud on the trees.
Cold saw that he couldn't do any-thing
and he turned and ran away.
He flew far up north and called a l i
the Winter Winds after him.~ There
he raged and stormed and e very
once in a while he'attacked Heat
fi;om his safe place in the North.
They are battling like this to
this day. But Cold is finding it härd--
er and harder. Not only do the
Warm Winds from the South a nd
Father Sun help Heat, but people
are helping too. They wear warm
clothes, and Jlhey warm up their
homes with coal, gas and oil. The
clothes keep the people's bodies
warm, the fires in the stoves and
furnaces keep their homes warm
and cozy. Cold cannot fight against
the thjngs that people, with tlTfe
help of learning, have been able
to do.
Clothes and furnaces are only the
beginning. People are now working
toward the time when ;we w i l l al-ways
have Heat »and no Cold at a lL
And you can well imagine fhat
Cold is very frightened by i t aU,
iMuutoksia on ehdotettu
Ontarion kunnaHislakiin
(Jatkoa sivulta 1)
joka ci ole välittömästi vastuussa
Toronton asukkaille.
Pearson viittasi siihen, että paikallista
autonomiaa on loukattu sillä,
että on perustettu lukemattomia
hallintoelimiä, joiden perustamisen
tuloksena on ollut vain se, e t t ä hallintovaltaa
on keskitetty.
Tämän tuloksena, sanoi hän,
'paikalliset edustajat ovat tulilinjalla
niiden tapahtumien johdosta
joiden suhteen heillä ei ole mitään
määräysvaltaa. Milteipä ainoat ihmi-
:set. jotka tästä hvötyvät, ovat jotkut
onnekkaat rakennusalueiden
kehittäjät."'
Mr. Pearson tähdensi, että hänen
käsityksensä mukaan tämä tilanne
voitaisiin .korjata "vain täydellisen
demokratian hyväksymisen kautta.
Kuollut
LAURI KUSTI KORPI
kuoli St. Jo.sepirs »niraalassa lauantaina
iltapäivällä, tammikuun
29 pnä 196C, ollen 63 ikävuo<lellaan.
Lähinnä suremaan jäi vaimonsa
Mary (Sorvari) Korpi, R.R. 3,
Sudbury, kaksi poikaa, Richard
kotona Ja Fred Su(I1)iirys.sa,- neljä
tytärtä, Millie ja Vera kotona,
mrs. Eino (Raili) Aho Sudburys-
.sa, mrs. Veikko (J«dy) Niemelä.
Belleville, Ontario, neljä la.stenlas-ta,
kak.si veljeä, Jack. KinK.sville,
Ohin Ja Frank, I<aniana, Florida
sekä yk.si sisko, mrs. Elmer (Minnie)
Sorola, Los Angeles, Califor-nia.'.
•
Vainaja lepää Lougheedin hati-tausloimistossa,
62 Eyre Street.
Hautajaiset toimifbtaan toimLston
kappelista Uinään, tii<>taina, kello
1.30 iltupäivällä Park Lawn hau.
taus-maahan.
Neliö tilaa itsekullekin,
synkkä ennustus
Wa.shingtun. — Nobelin palkinnon
.saauut tiedemies varoitti äskettäin,
että ellei väestön räjähdysmäistä
kasvua pysäytetä on lopulta
maapallolla ihmisiä kohden
lilaa vain yksi neliömetri, j a ihini.s-len
täytyy syödä toisiaan pysyäk-
.•^een hong.ssä.
Tri Albert Szenl-Gyorgyi, yksi
neljästä Nobelin palkinnon saaneista
tiedemiehistä, jota olivat todistamassa
kyseistä asiaa senaatin alikomitealle,
lainasi penisilliinin osa-keksijan
Sir Hovvard Floreyn sanoja
jos n y k y i n e n väestön kasvu
jatkuu, on 600 vuoden kuluttua jokaisella
ihmisellä käytettävissään
vain .se tila, jo.s.sa hän seisoo.
Neljä tiedemiestä olivat yksimielisiä
siitä, että kongressin tulisi hy-väk.
syä laki, joka aiitaisi hallitukselle
valtuudet ryhtyä yhteistyöhön
niiden elinten kan.ssa. jotka jakavat
tietoja .syntyvyyden säännostel.vstä
sitä haluaville .sekä Yhdysvalloissa
t t ä ulkomailla.
In Scoring Wayne Has
7 Goads And 3 Assists
Dear Irja-täti, boys and girls.
Thank you very much for the
book and card that I received for
Christmas. I especially enjoyed the
book "More Than Courage.Mt was
about real life stories of famous
dogs and horses who saved lives,
captured prisoners in many wars,
became television stars and horses
who carried many a soldier and
jockey to fame. The writer kept
asking the same question after each
heroic deed "Did the dog or horse
use instinct or intelligence."
In hockey our league finally
started to play games. We have
been held up from skating because
we do not have an artificial ice rink,
SO we had to wait for natural ice.
Our team is i n f i r s t place with 8
points, 4 wins, no loses and no ties.
In scoring I have 7 goals, 3 assists.
I have played three positions, right
wing, centre and right defence.
Here in Bramalea we are-waiting
for the construction of Bramalea
Arena. It is supposed to be ready
for skating in Match o r A p r iL
Goodbye for now.
- Yours truly,
Wayne Huhtanen,
Toronto. Ont.
Dayle Enjoyed Her Boök
Dear Irja-täti, boys and girls.
Thank you for thVChrisrhias card
and the book. l enjoyed the book
very much because it was about
ballet dancers. I got a sewing ma-chine,
a baton 2 pairs of tights and
a pair of slippers for Christmas.
On my Christmas holidays we
went skiing, sledding and skating.
A few weeks ago I saw. the movie
"Sleeping Beauty". ' I enjoyed it
very much.
Goodbye for now; Yours sincerely.
Dayle Huhtanen,
Bramalea. Ont.
e . • • » •
Snowman
Snowman*s eyes were lumps of
. coal.
Kis mouthwas just a poked-in
• • hole.
He lasted for one Winter day
And then he melted fast away.
We knew that he was gone.
because
Two lumps of coal
\Vere ali
He was . . . « »
Irja-tädin
postilaatikko
Hello boys and girls.
How are ali my boys and girls
feeling nowadays fine I hope. I
hope also that Linda has gotten
over her gland trouble.
: Here at the ofifce we are i n some-what
of a turmoil. Our Vapaus
building is in the process of having
a "face lifting" as one could say.
What with tearing down walls and
the banging and hammering the
noi.se has been terrific. But i t w i ll
certainly look very modern once
it is finished and you must make
it a must to see it whenever you
come this way.
For todays contributions to the
mailbox we say thanks to Dayle
and Wayne Huhtanen. Fra very
pleased that everyone so far have
said that they enjoyed their Christmas
books.
Happy birthday to Lorie Maleand
her little sister Andrea and also
to Eugene Elimen. Lorie will be
10 years Old on Valentine's Day and
Eugene will also be 10 years old but
on the lOth of this month. I think
Andrea wil! be two but Tm not sure
Happy skating and sledding and
until next week Kuulemiin,
Irja-täti.
•»•. • .« • e . • • •
HER OWN W AY
The small girl the baby-sitter was
taking care of had fallen down and
skinned her knees quite badly. So
the small girl was weeping.bitterly.
"1 wouldn't ciy like that if I
were you," said the baby-sitter.
"You can c i y any way you like,"
sobbed the small girl. "This is the
way 1 '.-ry." .
• • .•
S . \ M E D I F F E R E N CE
Jimmy: . "What does 'spunkV
mean?"
Timmy: "H's like this — after
your father spanks you, yoii're
'spunk'."
L I M E R I CK
There was a young man from
Australia
Who painted himself a dahlia.
The colours were bright.
And the size was just right
I Bul.the smeU was a definite fahlia.
Chilen kupari valvontaan
Santiago de C h i l e .— Chilen presidentti
Eduardo Frei allekirjoitti
viime viikolla lakiesityksen, jonka
nojalla Chilen valtio osallistuu ui-?
komaisten yhtiöiden omistamien
chileläisten kuparikaivosten rahoitukseen
ja hallintaan. Chilen senaatti
hyväksyi tämän lakiesityksen
viime syyskuussa.
Lain nojalla Chilen valtio saa valvoa
maan kuparikaivosten tuotantoa
ja mahdollisen sodan syttyessä
tai maailmanmarkkinain häiriön aikana
se voi ottaa kuparinviennin
monopolikseen.
KOKOUSKUTSU
' Canadan Suomalaisen Järjestön Toronton osaston
VUOSIKOKOUS
pidetään
Don-haalilla, 957 Broadview Ave., Toronto, Ont.
Sunnuntaina) helmikuun 13 pnä
: • alkaen klo 2 iltapäivällä •
TERVETULOA IvAIKKI JÄSENET MUKAAN!
• Johtokunta.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 1, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-02-01 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660201 |
Description
| Title | 1966-02-01-04 |
| OCR text |
Sivu 4 Tiistai, helmikl p— Tuesday, Feb. 1, 1966
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
M^ody Orkesterin Valentine kabaree
tanssit Finnish haalilla Helmikuun
12 päivänä.
Työn Puiston mainio sauna on a-voinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja
sunnuntaisin kello 1—11 ip.
Kuoron harjoitukset Finnish haalilla
keskiviikkoisin, kello 7-8 i i i.
Suomalainen kirjasto avoinna Finnish
haalilla keskiviikkoisin kdio 7—
8 i l l .
Näj/^Iijät hoi
CSJ: n Sudburyn os. näyttelijäin kokous
pidetään perjantaina tk. 4 pnä.
Finnish-haalilla alkaen kello 7 illalla.
Kaikki näyttelijät ja näyttämöalaan
innostuneet henkilöt tulkaapas pohtimaan
ja järjestämään kevätkauden
toimintaa.' Muun muassa on uuden
johtokunnan: valinta ja lähestyvät näy-telmiljuhlat
Torontossa, samoin uusien
näytelmien hankinta kevätkaudelle.
Siis kaikki mukaan. — R . M .
Valentinje^kabaretti
viikon (kuluttua,.
kuantaina, 12 pnä
Viikon kuluttua lauantaina, siis
helmikuun 12 päivänä on Finnish
haalilla ratki riemullinen Valentine
kabaretti, minkä järjestämisesti ja
tanssimusiikista vastaa Melody-oP'
kesteri.
Pidetäänpä siis mieleasä, ettei
vain jää tämä erikois juhla nauttimatta.
Valent9ie4»baretissa tava-
'taan..
ERIKOISUUKSIA
Säröisiä
KANANMUNIA lus.
Naudanliha
PATAPAISTEJA . Ib.
39c
39c
Springer Park Farms
45 Ebu st. W. CPB:n ylik. vler.
Ilmaista parkkeerauBtilaa
Sudbury Foolwear
Ensiluokkainen kenkien
korjaamo
NOPEA PALVELU
BUX.<}RODECK, omlflt.
21 Lardh Kinc Edvard nkeim.
NOPEA . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskus- V
lämmitys-öljypalvelu
Dmafaien 24 ibnnin polttlmohnol-to.
Myös öljylämmittäjien öljyä-
Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyaaa
TAUNO LUNDGREN
»ontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Hiihtokilpailut
ensi simmintaina
Ehkä kaikki jo tietävätkin, "että ne
Wanupin hiihokiipailut ja päivälliset
ovat ensi sunnuntaina alkaen kello II
ap. Sinne menemme oikein joukolla
viettämään raikasta talvipäivää.~Siel-lä
saamme kilpailla tai muuten hiih-dellä,
nauttia lihakeittopäivällisestä ja
myös kahvista. Tilaisuus on vaikka
huutaa kilpailijoille joten, juhlaa on
aivan tarpeeksi.
Sitä nuorempaa joukkoa pitäisi
myös tuoda mukaan, sillä heistä se
alku on kilpaladuille ja parhainta katsottavaa
yleisölle. Olemmekin .järjestäneet-
useamman sarjan tuolle nuorelle
joukolle, että se kilpailu olisi
tasaväkisempää. Laitamme tähän
kilpailumatkat, vaikka ne onkin julkaistu
jo aikaisemmin. Pojat alle
15 V . 2 km,. pojat alle 12 v. 1 km,
naiset 2 km, tjlöt alle 16 v. 1 km.
Alle 10-vuotiaiden poikien ja tyttöjen
hiihto kentän ympäri. Yleinen 15 km,
ikämiehet (yli 35 v.) 10 km, pojat ah
Ie 21 V . 10 km, pojat alle 18 v. 5* km.
Sitten vielä parhain palkinto arvotaan
kaikkien kilpail>joiden"kesken.
Pirteä bingoilta
Finnish haalilla
torstaina, 3 pnä
Tänä torstaina, helmikuun 3 päivään,
on Finnish haalilla jälleen piristävä
bingotilaisuus, missä saadaan
jakaa, mikäli "Onnetar" tällä kertaa
itse kullekin hymyilee, hyviä bingo-palkintoja
ja siinä jditeydessä rupatella
mukavia naapurien kesken. Talon
emännät — ravintolatoimitsijat — o-vat
luvanneet järjestää vielä välipalaksi
kahvikultaa. Kaikki tilaisuudesta
saatavat tulot luovutetaan Vapauden
ja Liekin paperirahastoon. Tarkoitus
on tässä kevätkorvallä maksaa
yhdellä rysäyksellä lehtiliikkeellemme
vastikään saapunut parintuhannen dollarin
paperilähetys.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa iltaa
istumaan. Myös voittolahjoitukset o-vat
tervetulleita. Bingo alkaa siis tänä
torstaina, kello 7.30 illallaj
Erkki Niemistö
haudattiin
perjantaina
Pitkä-aikaisen sairauden murtamana
viime keskiviikkona kuollut Eero
(Erkki) Niemistö haudattiin perjantaina
Lougheedin hautaustoimistosta
Park Lawn talvihautaan.
Suuri ystäväjoukko oli saapunut
saattamaan tätä pidettyä kansalaistamme
viimeiselle matkalleen. Vapauden
liikkeenhoitaja Edwin Suksi puhui
lämpimästi päiväntyönsä päättäneen
Niemistön muiston kunniaksi.
CSJ: n Sudbur\'n sekakuoro Sävel esitti
Rauha Mäen johdolla kauniin "Kuu
valju vaipuu . . . " laulun ja pastori
I P. Heinilä .suoriiiihautausseremonian.
PERHEEN NUOREMMILLE
The Story of Heat and (x>Id
(A FAIRY TALE)
Perheen emäntä Gallup-tiedustelijalle: "Voin sanoa
ainakin yhden ja se on se, ettäuseimmat meistä
jotka 'eivät tiedä mitään' asuvat niiden ihmisten
naapureina jotka 'tietävät kaiken'."
TUISKULUMI VAIKEUTTI
LIIKENNETTÄ TUULEN
PUHALTAESSA 40 M/T
Kantajina palvelivat Isaac Kfvistö,
•iChas Alatalo, -Antti .Seppänen, Alan
Se on se vtrry-ttelypuku, jonka mrsi^gj.;, RI^U Valii ia Aimo Mäki. '^'-^
Ahti Blick. Long Lakelta lahjoittaa j : ' . '
Asiamiesten ja
Naisten Viirin
jien huomioon!
Naisten Viirin knsUnta ja. Työmies
Society Ilmoittaa, että lehden ti-lamhintoja
on korotettu sjyskaon
1 pälrö.
laisten Viirin uudet tilaushinnat
Canadaan tilattuna ovat Canadan
rahassa seuraavat: •
1 vuotikerla .... $5.9S
6 kuukaulla . . . $3.29
Tilauksia täällä vastaan ottavat
Vapauden ja Liekin asiamiehet tai
voi tilata osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69
urheilutoimintamme inno.stami.seksi.
Lausummekin parhaat kiitosemme
mrs Blickille lahjoituksesta sekä huomaavaisuudesta
jolla hän antoi tällaisen
arvon urheilutoiminnallemme.
Tiedämme; että hän valmistaa kaikenlaista
urheiluvaatetusta, joten tarvittaessa
käymnne häntä tapaamassa,
tai soitamme Long Lakelle numerolla
673-0972.
Ei nyt muuta kuin pidämme peukaloa
pystyssä, että saamme kauniin
päivän juhlaamme varten. Sakkeus.
Lauri Kusti Korpi
kuoli lauantaina
Noin kaksi kuukautta sitten sydänkohtauksen
saanut ja siitä, alkaen sai-raalanhoidossa
ollut Lauri Kusti Korpi
Dill townshipista. kuoli St. Joseph
2 henkilöä sai
pahoja vammoja
lentorikossa
Kaksi henkilöä sai sunnuntai-iltäna
Long Laken tien lähettyvillä Hulda
kadulla tapahtuneessa lento-onnettomuudessa
niin pahoja vammoja, että
he ovat nyt vakava.ssa tilassa hoidettavana
Sudbury General sairaalasr
sa. ,
Noin kello 6.45 tapahtuneessa onnettomuudessa
loukkaantuneet ovat: 33<
vuotias lentäjä W.A: Ho\ve Hulda kadulta
ja-15-vuotias Suzanne Larocque,
Blezard Valleysta. Kummallakin sanotaan
olevan kallonmurtuma ja muita
vamma]a.
Kone putosi noin 150 jalan päähän
Hovven kodista. Naapurien «avustamana
koneessa olleet henkilöt, saatiin
sairaalassa, Sudburyssa lauantaina, ulo.s J3 nopeasti paik;ille .saapunut
tammikuun 29 päivänä. Hän o l i k u o i - ; Lougheedin ambulanssi kuljetti "louk-le.
ssaan 62 vuoden ikäinen. Suremaan j kaaniimeet sairaalahoiiooii.
jäi lähinnä vaimonsa Mary kotona,- silminnäkijäin kert.omukset viittaa-
J.sekä kaksi poikaa, 4 tytärtä j a 4 las-1 siihen, että lentokoneeseen tuli
(tenlasta sekä 2 veljeä ja 1 sisko: Ric-1 ^ k u ' vika, ja että kone iski ensin
hard, Millie ja Vera kotona, Fred jaj gähköpylvää.seten ja putosi sitten nok-mrs
Eino. (Raily) Aho Sudburyssa., j ^ ^ ^^^^^ maahan,
mrs Veikko (Judy) Niemelä Bellevil-, Kulkulaitosministeriön tarka.stajat
Toronto. — Etelä-Ontariossa viime
viikonvaihteessa vallinneen voimakkaat
tuulet tuiskiittivat kuivaa pakkaslunta
..siinä määrässä, että se vaikeutti
liikennettä useilla alueilla, vaikka
ei uusiiniuniiikaan sitä lumentuloa
joka nähtiin Ontarion maakunnan
eleläi<;is.sä osis.sa noin viikkoa
aikaisemmin, jolloin joillakin alueil-
Sudbury, Ont.
Vietnamin sota voi
Itesfää 7 vuotta
Washington. — Saatujen tietojen
mukaan .Vhdysvaltjun presidentti
Johnsonin korkeimman portaan
neuvonantajat ovat sanoneet jolla
Vietnamin sota voi kestää ehkä
liiinkin kauan kuin kuusi tai -seitsemän
vuotta, ennenkuin olisi saavutettu
sotilaallisin toimenpitein
(Yhdysvaltoja) tyydyttävä tulos.
Tämän a n i o n tehneet neuvonantajat
ovat lisäksi sitä mieltä, että
lopullisen sellaisen ratkaisun, saavuttamiseksi
Etelä-Vietnamissa voitaisiin
tarvita .siihen tarkoituk.seen
niinkin paljon kuin .5O0.(K)O Yhdys
vallain asevoimien jäseniä.
' Ongelman ; ratkaisuun liittyy
! myö.s se, että missä määrin Etelä-
Vietnamin (Sai«onin) hallitus voi
saattaa maan eri alueita valtansa
alaiseksi. •
Yhdy.svaltalaisct asiantuntijat
lessä, Ont.. veli Jack King.sville.ssä,|,mjjj^a, tapaturman syitä. Yksi va.sta-[^""""'^^•'Vä'' että vaikuttamassa voi-
Ohio 'ja Frank Lantanassa, jFlorkla,
sekä mrs Elmer (Minnie) Sorola, Los
Angelesis.sa, Kaiif.
Korpi oli saanut koulukasvatuksensa
Suomessa, mistä hän tuli tänne
38 vuotta sitten. Täällä hän toimi farmarina
j a teki myöskin kirvesmiestöi-tä.
Korpi haudataan Lougheedin hautaustoimistosta
Park Lavvn talvihautaan
tänään, tiistaina, kello 1.30.
Tilatkaa Vapaus!
Omnibus-kir jojen kolme suurteosta
MAUPASSANTIN PARHAAT
306 SIVUA HINTA SID. $4^0
Maupassantin parhaat sisältää kaksikymmentäkaksl novellia, Jotka
kuuluvat mestarin parhainunistoon: Huviretki, ystävykset, seikkailu
Pariisissa, pelkuri, neiti >Fifi, Marroca. hullu, palvelustytön
tarina, merkki, pierrot,.kevät, rouva Pärise, Rosalle Prudent; tuo
sikamainen Marin, Martinin tyttö, anteek-sianto, Simonin isä; ovi,
kunniamerkki, vuokraemäntä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen,
rouva Hus.">onin ruusupoika,. i.säAmab)e, .satama ja sateen-vai-
jo. • •
AIKAMME MESTARIKERTOJIA
318 SIVUA . HINTA SID. $4.50
Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta
on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein mittapuu.-
Valil-sijoiden: tehtävä on epäilemättä valV.ea ja epäkiitollinen.
Niiden runsaan kuuäenjfjjosikynunenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa
on jaettu, onkin .syy.stä tai tci:«sta useita aikamme
merkittäviä kirjailijoita unohdettu tai Jätetty syrjään. Tähän Om- .
nibus-sarjaan on valittu kaksikymmentä mestarlkertojaa, Joiden —
kirjallinen elämäntyö — varmasti paremmin kuin monien palkittujen
— olisi tämän tunnustuksen an.sainnut. Kirjailijat esiintyvät
valikolmas.saktiolinvuoten.sa mukaisessa Järjestyk.se.ssä: Zola, Tsehov,
Tolstoi. Twain, Strinberg, Jam&s, Proust, Mansfield, Conrad. "
_ Kafka, Lavirrence, Gorki, Joyce, "Woolf, Musil, Dreiser, Andersen-
Nexö, Brecht, Kazantzakin ja Bllxen.
KAIKKIEN AIKOJEN RAIKKAUS
322 SIVUA . HINTA SID. $4.50
on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat
ovat tutkineet rakkauden arvoitusta eri aikoina Ja erilaisissa
elämänympäristöissä. Kirjoittajien Joukossa on sellaisia rakkauden
niestarikuvaajia kuin Guy de Maupassant, Colette, Anton
Tsehov, D. H. La\vrence, Thomas Mann, "^Tolfgang Borchert, Hall-dor
Laxnes Ja Mika Waltari. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita
näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Cb. Limited
100 ElmSt. West P. O. Box 69, Sudbury. Oat.
usta vailla oleva kysymys on se, mik
si Howe lensi kotinsa lähettyvillä kun
hän tavallisesti pitää lentokonettaan
Whitewater järvellä, .^zilda.ssa.
Miss Larocque on Hovven hyvän ystävän,
29-vuoliaan John Larocquen
sisko. Mr Larocquen on kertonut, että
hän lähti mr Hown kanssa kalaan
noin 9.30 aamulla ja. että he palasivat
kello 5.30 tienois.sa illan suu.ssa.
Whilewater- järvelle päästyä Howe antoi
vähän ilmakyytiä miss Larocquelle
mutta se malka päättyi onnettomuuteen.
, •
Larocque sanoo ihmettelevänsä sitä,
miksi Hovve lensi kotinsa lähettyvillä
ja arvelee, että syynä oli jokin
konevika, minkä vuoksi lentäjä yritti
todennäköisesti laskea kotinsa lähettyvillä
olevalle pikkujärvelle.
Pearson toivoo
pommituksen jälleen
lopettamista
Oltaua. Pääministeri Lester B.
Pearson sanoi parlamentin alafiulö-neessa
c l e n : että voi j ä l l e en tapahtua
siten jotta Yhdysvallat keskeyttää
Pohjoi.s-Vietnamin pommittamisen.'
" "~ • •/ •
.Mr. Pearson sanoi olcvaii myö.s
merkkejä siitä, että yhteydenpitoa
Hanoin (Pohjois-Vietnamin pääkau-punj^
in) kans.sa ei ole kokonaan lopetettu:
Vastaten . alahuoneessa esitettyihin
kysymyksiin mr. Peavson sanoi,
e t t ä hänelle oli tiedotettu sunnuntaina
jotta Yhdy.svaltain hallituksen
mielestä ci ollut olema.ssu mitään
muuta vaihtoehtoa kuin aloittaa
Pohjoi.s-Viet namin pommittaminen
uudelleen kun Pohjois-Vielnamin
hallituksen kan.ssa ei olla päästy
neuvottelemaan.
Pääministeri sanoi keskustellessaan
Yhdysvaltain presidentin, lähetin
kanssa joulukuun 20 päivänä ja
myöhemmin erinäisien yhdysvaltalaisten
virkailijain kan.ssa ja lul-^
leen siihen käsitykseen, että silloin
kun tilanne osoittautuu otolli.scksi.
niin voitaisiin kesku.stolla konflikt
in rauiianfli'.i:ii:sosta Ja suopeasta
ratkaisusta.
vat olla useat muutkin tekijät, joiden,
joukossa se. missä määrin
Pohjois-Vietnamin taholta sekaannuttaisiin
erimielisyyksien ratkaisemiseen
ja .se ini.ssä määrin voidaan
luottaa Saigonin hallituksen horju-mattomuuteen
<,iiV.ä myös se. tulevatko
diplomaattiset keskustelut
vaikuttamaan ja johtamaan neuvotteluihin.
Puolustussihteeri Rohert McNa-maran
ilmoitetaan it.se olleen sitä
mieltä, ettei ole olemas.sa mitään
toiveita pikaisesta sotilaalli-sesta
ratkaisusta ja että tilanne voi jatkua
nykyisellään vielä vuoden tai
kaksi.
• . Kauneimmat
MUISTOJEN KUKAT
edesmenncf?!! ystävämme
Erkki Niemistön
MUISTOLLE
Hänen nll:;.^ro;lan kunnioittaen,
Anja ja Kalle Kassinen
Lempi ja Olavi Hirvelä
Hilda Tubri
Emmi ja Hannes Suomala
•Sudbury Ontario
la saatiin puolitoista jalkaa ja enemmänkin
uutta lunta.
Tällä kertaa rajusää lumisateineen
siirtyi Yhdysvaltain Atlantin rannikkoa
myöden poloiseen päin Canadan
puolellfe sivuuttaen Ontarion siinä
määrin, että .sen liepeiset vaiku-tuk-
set tunnettiin maakunnassa.
Esimerkiksi Maltonin lentokentällä
mainittiin sunnuntaina tulleeksi vain
noin puoli tuumaa lunta. Tämä johtui
siitä, että tuulen suunta oli silloin
sellainen, jotta se piti lumentulon
toisella puolen Ontarron järven.
Mutta itse tuuli oli kylliksi vaikeuksia
aiheuttava niin jalankulkijoille
kuin autoilijoillekin. Luoteisesta puhalsi
tuuli: 25-40 mailin tuntinopeudella
kohottaen luminietoksia niin, että
joillakin alueilla oli keskeytettävä
liikenne kokonaisuudessaan.
Maakuntapoliisi kehoitti autoilijoita
pidättäytymään käyttämästä valtamaantietä
7 ja 400 paitsi äärimmäisessä
hätätilassa. Maanteillä 400 ilmoitetaan
tapahtuneen Kingin sivutien
alueella ehkä niinkin monta kuin
60 autotapaturmaa sen..takia, että autoilijat
eivät voineet nähdä eteensä
lumen takia. Thomhillin |jaWoodbrid-gen
alueella maantiellä 7 lumi kinostui
erittäin huomattavassa määrässä.
Lähellä Prescottia oli jätetty. 20-30
autoa Mac£>onald Cartierin pikatielle
autoissa olleiden matkustajien yrittäessä
etsiä jotain muuta keinoa kotiinsa
pää.stäkseen.
Vaikka Maltonin säätietotoimistosta
ilmoitettiin, että lämpötila sunnuntaina
oli .saavuttanut 15 astetta yläpuolelle
nollan (17 a.stctta astetta alapuolelle
jäätymispisteen) niin hyytävä
tuuli aikaansai .sen. että kylmyys vastasi
.10 a.stetta alapuolelle nollan tuulettomassa
ilmassa.
For many thousands of years
Heat and Cold were enemies. Cold
always wanted to freeze everything
and Äverybody, while Heat worked
hard to keep everything.warm and
cozy. And whenever the two of
them were together they were al-ways
fighting to see which one
would win.
Once in the Winter time, Heat
was having a wonderful time i n a
large and roomy building. Cold was
blowing around the house just outside
the Windows, trying very hard
to get i n and chase away the Heat.
He called on the North Wind and
the Snow to help him out. The
SDOW fell ali day, and after it came
the North Wind. It blew and blust-ered,
piling up the snow i n huge
piles a l i around the house and gar-den.
•
' T h a f s good," chuckled Heat.
"The snow will keep the earth
warm, and a l i the little roots under
the earth will sleep more soundly
t i l i spring. Go ahead and blow, Cold,
Tm not afraid of you!"
Of course these words made Cold
very angry. He called on a Hurri-cane
ta~hj5})) him. T h e Hurricane
came and blew with ali its might
It blew the roof off the house and
broke ali the glass in the window5.
When this happened, Cold threw
himself into the building and chas-ed
Heat outdoors into the storm.
But Heat was not beaten. He
called on the Warm Winds and
Father Sun to help him. The drifts
of snow soon melted, and greeii
leaves began to bud on the trees.
Cold saw that he couldn't do any-thing
and he turned and ran away.
He flew far up north and called a l i
the Winter Winds after him.~ There
he raged and stormed and e very
once in a while he'attacked Heat
fi;om his safe place in the North.
They are battling like this to
this day. But Cold is finding it härd--
er and harder. Not only do the
Warm Winds from the South a nd
Father Sun help Heat, but people
are helping too. They wear warm
clothes, and Jlhey warm up their
homes with coal, gas and oil. The
clothes keep the people's bodies
warm, the fires in the stoves and
furnaces keep their homes warm
and cozy. Cold cannot fight against
the thjngs that people, with tlTfe
help of learning, have been able
to do.
Clothes and furnaces are only the
beginning. People are now working
toward the time when ;we w i l l al-ways
have Heat »and no Cold at a lL
And you can well imagine fhat
Cold is very frightened by i t aU,
iMuutoksia on ehdotettu
Ontarion kunnaHislakiin
(Jatkoa sivulta 1)
joka ci ole välittömästi vastuussa
Toronton asukkaille.
Pearson viittasi siihen, että paikallista
autonomiaa on loukattu sillä,
että on perustettu lukemattomia
hallintoelimiä, joiden perustamisen
tuloksena on ollut vain se, e t t ä hallintovaltaa
on keskitetty.
Tämän tuloksena, sanoi hän,
'paikalliset edustajat ovat tulilinjalla
niiden tapahtumien johdosta
joiden suhteen heillä ei ole mitään
määräysvaltaa. Milteipä ainoat ihmi-
:set. jotka tästä hvötyvät, ovat jotkut
onnekkaat rakennusalueiden
kehittäjät."'
Mr. Pearson tähdensi, että hänen
käsityksensä mukaan tämä tilanne
voitaisiin .korjata "vain täydellisen
demokratian hyväksymisen kautta.
Kuollut
LAURI KUSTI KORPI
kuoli St. Jo.sepirs »niraalassa lauantaina
iltapäivällä, tammikuun
29 pnä 196C, ollen 63 ikävuo |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-02-01-04
