Vapaus, November 4, 1969

              Sdvu 2 Tiistai, mairaak. 4 p. — Tuesday, Nov. 4, 1969
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN
O F F I N N I S H C A N A D I A NS
< L I B E R T Y ) BstaiUished Nov. 6,1917
Bcdtor: W. EKLTIND ^^^^^ • SUKSI
TeHephone: Office^ and Editorlal 874-4264
PutilUshed twioe ^eekly: .lluesdaiys and T h u r s ^ ^ Publishing
Co. liiiiidted, 100-102 p i ^ S t t . ^ \ ^ ;
'MadÖk^ address: Box. 69.
Advertlstog iraiKs Tipoo appMcfttjoin, itm)>11iatto of chairse.
Second Class Maö regilst^^ NTJmlber 1076
CANADIAN LANGUAnr-PRr
eamiaidaissä: 1 vte. $10.00, 6;kk.$5.2{>
3 kk. $3.00
TILAUSHINNAT;
USA;in:
Buonaeen:
Musttavat (ketolstdut sjbralt»gisten aseiden ildlpavarust^atm
supistamisesta alkavat Helsiiigistsä mairaisikiMm 17. päivänä
1 vk. $11.00. 6 kk. $5.75
1 Vk. $11.50, 6 kk. $6.2S
H e i s i i n i ;Suomen pääkaupunki, Helsinki, on valittu ensim-ntiiiseh
kerran suurvaltojen villisten neuvottelujen pitopaikaksi.
Neuvostoliitto ja Yhdysvallat ovat sopineet strategisten aa^
hilpaviarustelujen rajoittamisneuvottelujen aloittamisesta.
Alustavaa kiisittelyn varten kokoontuvat Neuvostoliiton ja Y h ­dysvaltojen
edus^tajat Helsinkiin 17. pnä marraskuuta.
Asiasta tiedoitettiin samanaikaisesti viime viikolla sejkä Mosko-
!»ista että WashingtQnissa; Suomen ulkoministeri Ahti Karja^aise^
ia^sunnon ^ u k a a n k i i i k k i tekniset valmistelut jnäitä alustavia kes-rkustelujä
silmällä pitäen ovat Suomessa jo käynnissii.
Hinnankorottajille kuria ^
Viiimeviikola tiedoitettain, että äskettäin
ta- ja tulotkomisisioni järjesrtääUutikimulksen Stelcon (Seel Com­pany
of Canada Ltd:n) suuresta, 6 -prosenttisesta hinoamlkoro-tutksesta,
mitä voidaan (köyttää tekosyynä esimerkiksd' autojen,
jääkaappien ja muiden terästuotteiden hintojen korottami­seksi.
Annetun tiedonannon "rivien välistä" jäi turaielrnaksi,
että tästä tutikiimiussuunnitelmasta oli annettu StelcoUe -tieto
etlulkateen, ja että mainiltltu komissioni ei 'halua loukata hintoja
suuresti korottaneen yhtiön "tunteita-' julkisen keskustelun
järjestämisellä.
Stelcon hintojen.korcitus tulee, kuten on kerrGttu, tutkit-:
tavalksi suljettujen ovien takana, missä esimerkiksi asiaan M i n -
tyneellä terästyöläisten uniö-riilla ei ole tilaisuutta todistajain
-Tisitilkuailusiteluun, kuten - unionin Canadan alueen johtaja Wil­liam
Mahoney: huc-mauttd'. Vaikka, k.o. yhtiö vaatii; että tämä
tutkimus on. suoritettava salassa, eli suljettujen ovien takana,
Tiinrta- ja tulokomissionin tulisi muistaa, että "valkeus nauraa
pimeyden töille", ja että jotakin on silloin pahasti vinossa,
jos tällaista yleistä kysymystä ei voida käsitellä täysin julki­sesti,
kuten ön mm. teräsunion toimesta vaadittu ja kuten
•laajait fcansalaispiirit haluavat. •
: Julkiisen 'kuulustelun järjestäminen on väittämätöntä/ jos mie­litään
välttää käsityskanta, että kysymys on vain ''muodolli­suudesta"
eli hinnankorotussyntien puhtaaksipesemisestä joi­denkin
mahdollisten nuhtelujen muodossa. Suuri yleisö me­nettää
vähäisenkin luottamuksensa hinta- ja, tulokomissionin
työhön ja to;mintamahdolMsuuksiin, ellei tätä teräshintojen
..fcarottamiiskysymystä käsitellä julkisesti.
: Asiaan liittyy vielä toinenkin puoli.Ilmoittaessaan suures­ta
hinnankorotuksesta. Stelco viittasi ilman perusteluja työr ;
läistensä palkankorotuiksiin väittäen, että miljoonavoitoista
huolimatta hinnankorotukset ovat mUka oikeutettuja työläis-.
ten palkankorotusten perusteella. .
Pinnallisesti tämä tuntuu johdonmukaiselta puheelta. To-"
siasia on kuitenkin että hintoj^hin vaikuttavat monet muutkin
seikat kuin palkat ja palkkojen korotus. Yksinomaan palkko­jen
kohdalta on huomioitava, että.teknologinen kehitys ja au-,
tomatisointi vähentää paljon tarvittavaa työvoimamäärää ja ,
siis myös palikkamenoja. Yleistä on, että nyfcyaikaisten suur-tuotantolaisten
työvoimamäärä vähenee jatkuvasti, mutta tuo­tannon
määrä lisääntyy. Terästyöläisten unionin Canadan jaos­ton
johtaja Wiiliam Mahoney kiinnittää tähän seikkaan huo­miota
sanomalla, että työn touittavuus kutakin työläi.stä 'kohti
on Stelcon laitoksilla noussut vuoden 1958 jälkeen miltei kak­sinkertaisesti
(88-prosenttisesti) jättäen palkankorotukset: jäl­keen
tuotannon noususta. Toisin sanoen, palkkojen korotuk^ .
sista huolimaitta yhUön palkkamenot ovat kuitenkin vähenty­neet
kutakin tavarayksikköään kohti.
Stelco on. yleispiirtein kiistänyt tämän katsantokannan.
Mutta jos sillä ei ole mitään salattavaa, niin miksi se vaatii
hintatutkimUiksen suorittamista suljeDtujen ovien takana eli
salaa? Miksi ei Stelco, kuten leräsuniokin, vaadi tutkimuksen
suorittamista täydessä päivänvalossa, eli julkiseni?
Strategisten aseiden rajoitta-piisneuvottelut
(englanninkieli­nen
lyhennys SALT), koskevat
sekä hyökkäykseen että puolus­tukseen
sopivia s
aseita.
Valkoisen talon edustaja Ro­nald
Ziegler välitti asiasta seu­raavan
lausunnon: "Vahvistuk­seksi
aiemmalle sopimukselle ryh­tyä
neuvotteluihin strategisen
asevarustelun rajoittamisesta Y h ­dysvaltain
ja Neuvostoliiton hal­litukset
ovat sopineet, että eri­tyisesti
nimetyt edustajat Yhdys­valloista
ja Neuvostoliitosta koh­taavat
Helsingissä 17. marras­kuuta
1969 asianomaisista kysy­myksissä
käytäviä alustavia kes­kusteluja
varten;"
Ziegler vältti vastaamasta usei­hin
neuvotteluja koskeviin kysy­myksiin
j a sanoi, että ulkominis­teri
William P. Rogers vastaa nii­hin
lehdistötilaisuudessa, joka oli
määrätty pidettäväksi myöhem­pänä
ajankohtana. Hän paljasti
kuitenkin, että Neuvostoliiton
suurlähettiläs Anatoly Dobryn
välitti presidentti Nixonille Mos­kovan
myönteisen kannan neu­vottelujen
aloittamisesta käydes­sään
salaisesti Valkoisessa ta­lossa.
...
Dobryn kertoi.saaneensa ohjeet
ilmoittaa Nixonille; että Neuvos­toliitto
on valmis käymään neu­votteluja
strategisten aseiden ra­joittamisesta
ja että se ehdottaa
ajankohdaksi 17:ttä marraskuu­ta,
sanoi Ziegler. — Presidentti
Nixon suostui aloittamaan neu­vottelut
ja pyysi suurlähettiläs
Dobrynia tapaamaaniUkominisle-rin
yksityiskohtien selvittämisek­si,
lisäsi hän. :
Presidentti Nixon on nimittä­nyt
Gerhard G. Smithin: Yhdys-mutta
presidentti Johnson kat­kaisi
silloin keskusteluti
HOTELLIVARAUKSET TEHTY
t v n w l , r ; Z " - Noin sata huonetta varasi ^uo-trategisia
ydm.-.. ulkoministeriö hotelli Kalas­tajatorpasta
ja Marskista' Helsiji-gissä
17. marraskuuta alkavien
Yhdysvaltain ja NeuvÖBtoliitön
välisten ydinaseneuvottelujen a l ­kamisen
vuoksi. Huoneet ;on va­rattu
ainakin kuukaudeksi eteen­päin.
K A R J A L A I N EN
NEUVOTTELUISTA
Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton
päätös aloittaa keskustelut strate
gisten aseiden rajoittamisesta Hei
singissä 17. marraskuuta oh mer­kittävä
askel pyrkimyksissä pääs­tä
eteenpäin koko ihmiskunnalle
tärkeän aseidenriisunnan alalla,
todetaan ulkoministeri A h t i Kar--
jalaisen asiasta antamassa lau­sunnossa.
Karjalaisen mieleistä
Helsingin valintaa alustavien kes­kustelujen
paikaksi voidaan pitää
jälleen yhtenä huomattavana j ^
näkyvänä tunnustuksena Suomen
puolueettomuden; saavuttamasta
asemasta kansainvälisessä politii-
.kassa."
Karjalaisen lausunnosta ilme­nee
edelleen, elä Suonii tarjpsi
Helsinkiä kokouspaikaksi jo jokin
aika sitten. Siinä todetaan myös,
että kaikki tekniset valmistelut
näitä alustavia keskusteluja
varten ovat jo Suomessa käyn­nissä.--
•
ULKOMINISTERIÖN
•VALMISTELUT
Strategisten 'a3d(ien 'rajoiitänus-r.
euvcltelujen .sijoittamiseen Helsin-i^
isoä on ulkoministeriössä yalmis-
UiuduUu jo jonlt^ aikaa, koska
Holiinki oii enQaklä^aavailuissa a l -
valtain neuvdtteluiyhmän johta- lul kc^ou.paikj^ana varsin vahvasti
jaksi. Smith toimii USA :n asei- emillä, 'Ministenössä on tiettävästi
Ansaittu tuomio
. Sakko-; ja. vankilatuomioiden langettamisen yhteydessä
tulee ixsein mieleen. ajatus, että mirtkälaiset olosuhteet, elä­mänkokemukset
ja -vaiheet ovat kunkin tragedian takana. Ja
mitä enemmän jäämme näitä asioita pohtimaan, sitä vaikeam-^
pi on sivuuttaa ainakin osittailsta säälin tunnetta. -
Mutta on myös tapauksia, missä ei inhimillisellä säähllä
ole minkäänlaista sijaa. Halpamaisuuden yhtenä mittana pi­detään
sitä, jos "antaja" varastaa sokean anelukupisr
ta.. Samaan luokkaan kuuluvat myös rötökset, muitakin vas­taan,
jotka eivät voi itseään suojella.
.Quebecin kaupungissa päättyi yksi viimeksiimainittuun
ryhmään kuuluva likainen rötös siihen, että 58-vuotias nai­nen,
mrs.. Claire Lötourner-^Belanger tuomittiin 18 päiväksi
vankilaan ja $100 sakkoon ikuStakin (23:sta) hoitamatta jättä­mästään
potilaasta.
Toisin sanoen, mainittu nainen sai 23 vankila- ja sakko- . sosiaalihuollon puutteita on yh-tuomiota"
potiiilaitle.nsa hoitamatta jättämisestä". Hän saa pal-^ teiskunnassa missä voi tällaäsia
vella vankilatuomiot samanaikaisesti eli 18 päivässä, mutta "liikelaitoksia" olla?
joutuu maksamaan kaikkiaan $2,300 sakon. InhimiHisot heikkoudet huo-
^ . . Carle sanoi antaneensa lievän tuomion niioonottaen tuntuu siltä, että
siksi kun syytetyllä ei ollut entistä rilkosluötteloa ja huOmir tämäntapaista epäinhimiHlisyyt-ooAottaen
mrs. Letourner-Bdangerin karkean iän. Rikos oli tä — jos ei ehkä vallan näin
kuitenkin vakava, totesi tuomari kohdaltaan. räikcätä— tulee plemaan niin
Ko. rikokset tapahtuivait vuosina 1964—65 mrs. Letöurner- "kauan kuin krooni.sesti sairaita^
jaks
dcnvalvonta- ja aseidenriisunta-viraston
johtajana.
Ziegler sanoi edelleen, ettei v i ­rallisen
ilmoituksen sanamuodol­la
"alustavat keskustelut" ole
erikoismerkitystä; Se tarkoittaa
sitä, että neuvottelut alkavat sil­loin
varmasti, mutta koska ky­seessä
on ensimmäinen vaihe, etu­alalla
ovat päiväjärjestys- ja me­nettelytapakysymykset.
Molemmat maat ovat kannatta­neet
jo vuosikausia periaatetta
neuvottelujen aloittamksesta, mut
ta itse neuvottelujen uskotaan
käyvän pitkällisiksi ja vaikeiksi
sekä tuloksiltaan epävarmoiksi.
Neuvotteluajankohdasta odotet­t
i i n ilmoitusta jo elokuussa 1968,
^ SYNTYMÄ.
PÄIVIÄ
Frank Kuusisto, VVhitefish,
Ont. täyttää torstaina, marras­kuun
6 pnä 79 vuotta.
Vilho Nyl>erg. Vancouver, B.C.
täyttää sunnuntaina, marraskuun
9 pnä 71 vuotta.
Kalle Honkanen, Bcaver Lake,
Ont. täyttää perjantaina, marras­kuun
7 pnä 80 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotuksiin.
tai esim. vanhuuden vuoksi
avuttomi'a ihmisparkoja "hoide­taan"
yksityisten omistamissa
hoitoloissa (nursinghomes) joi­den
liikkeollepaneva voima on
liikevoiton tavoittelu. Parhaas­sakin
tapauksessa tällaisten
"hoitolain" kustannukset yrite­tään
pitää mahdollisimman al-
Belangerin ylläpitämässä Foyer Saint Claire-nitmisessä hoito­lassa
(nursing home) Quebecin kaupungin Charlesbourg ni­misessä
esikaupungissa. Hoitola suljettiin 1966. Tässä mrs. Le-tourner-
Belangerin hoitolas.s;a oli kroonisesti sairaita potilaita.
Eräs todistaja sanoi oikieu^kuuluistelussa maitoon lisätyn
niin paljon vettä, että yhdestä kvartista tuli kahdeiksan, ja että
harvoin annettiin heddlmflä ja usein tarjoJltiin jaulhelihaa mitä
voitiin jaitkaa (stretched).
Emäntä teki erotuksen selväjärkisten (lucid) ja ei-selvä-
'järfcisten, halvaantuneiden ja mielonvfka/isten potilaiden vä- haisina, mikä tairkoittaa hoito-,
Iillä. Selväjärkiset potilaat saivat tuoreita.'hedelmiä silloin ravinto- ja asuntostandarttien
kun niitä oli, mUtlta ei-selväjärikdisille potilai'lle 'annettiin pi- kohdalta tinlkimistä.
laantuneita hedelmiä ja vesitettyä hedelmämehua. - Olisi jo korkea aika että ki-oo-
Selvää on, että tällä tavoin toiminieen ''hoitolan" emäntä nisesti sairaat ja mmi avtitto-ei
saanut missään tapauksessa liian suutita rangaistusta. Päim- muustilaan joutuvat potilaat
vastoin voidaan todeta että hän "ansaitsi" ahneudellaan ja saisivat: hoitoa yleisis.sä vallibn
epäiniliimillisyydellään pa)ljöh räskaammlankin tuomion. . laitoksissa mi.iä tavoiililoena
.Tuntematta vähääkään sääliä moilsta *'liike^ kohtaari olisi inhimillinen hoilLo ja huol-meistä
tuntuu kuitenkin aiheelliselta kysyä/ että mrM osuus to eikä liikemiesmäinon liikc-on
täs-sä tapauksessa yhtoiskvinnalla? Kuinka huutavan suuria voittojen hankkim.Jnon7~~
peruslettu kakäi työiThmää, joista
toijien hoilaisi neuvotteluosapuolten
tarpeisiin liittyviä kysymyksiä ja
toinen kokouksen edellyttämiä suu­risuuntaisia
lehdistö- ja tiedoitus-
.vhteyksien järje.stelyjä.
Ennakkotulkimuk-sia on molem­milla'
.sfiktoreilla l,ehty }^ -mm. ma-
.joitusvarauksiin 'on *'jo • ryhdjlty.
Neuivcttelijojdcn taiT>eiden edellyt-tämiihiäJiimäUisiin
toimiin päästiin
kuitenkin käsiksi vasta sitten, kun
Vihdy-svaUat ja Neuvostoliitto ovat
ilmoittaneet omat toivomuksensa
asiastii. ja mm. vailtuuskuntien suu­ruus
on selvinnyt. Tällaisia toivo­muksia
ulkoministeriö ei ole vielä
tiettävästi saanut.
Neuvottelujen vuoksi on Helsin­kiin
odoteLtavissa todella suuri­suuntainen
"tiedotusvälineiden edus­tajien
rynnäkkö. Ennakkoarviot
vaihtelevat muutamasta sadasta tu­hanteen.
Tämä puolestaan vaatii
useiden kjTnmenien puhelimien ja
telexien sekä radio- ja televisio­studioiden
varaamista ulkomaisten
liedotusvälinoidon edustajille. Sa­moin
talaitaan suuria tiedotustilai-suuiksia
varten erityislilat
TIflpjPTIUSTAIMINTA
Posti- ja lenoätinihallitus ui?]k9ft
että Yhdysvaillain ja Neuvostoliiton
v^Slisten ydinaseneuivottelujen tie-dottiustoiiminta
pysitytääin järjestjä.
määin kansainvälisesti lehtimiehiä
tyyijjyttäväliä tavailla, totesi toimisr
topääfliikjkö Hehner Fast.' Hän sa­noi
suunnitfiteiia tehdyn jo kolmi-saen
viikkoa sitten, Neuvott#ujje|i
ajaifcsi on suunniteltu käytetitäväoiasi
TOin 60 kiaukoikirjoitijiyjitey.ttä sekä
tarpeökinen määrä paikaUisia pu-helinyhteyiksiä.
Myös suiu-ia kauikokirjoitinyh-teiyiksiä
pyritään järjestämään uu-listoimisitojen
ja lehtimiesten' tar-peiden
mukaan, sanoi toimisftopsöi-lifckö
Fast. Leihtimiehiä arvioitiin
kölmise;n viikkoa sitten saapujan
neuivoititeil'mia seuraamaan m m 200
—300, ja kaukakiiij<>itintan luiku-määrä
on arvioitu tämän perus­teella.
Fast sanoi, että neuvottelujen
tjedotuskeakus pitäisi sijoittaa 'Jor
honkin Helsingin kesikeiseeii hotel­liin,
jolloin saaitaisiioa padiaat Daräh-doUiset
tiedoUisyhteydet. Tijedptiis-keskuksen
tairkasta sijoitusiKa^ast^
hän ei vielä tiennyt- '
— Suoria puh©UriyhteyJj,siä?in iäl­lä
hetikellä Suomesta Tuktiölniaa^
146. Sieltä eteiiopäin säteilevät
teydöt koko läntiseen maäilmaaiJ.
NoiTrtaalioloissa oai Lontooseen; 16
sujooraa yhteyttä ja New 1?<>rkl|p
ylksi, multa parhaillaan; on val^cnis-'
tumassa uusi kaapeli- ja satelliitti­yhteys
New Yorkiin, joiloih Yhdys-valtoihin
saadaan 10 sateilitttiyh-leyttä,
kertoi tiedotussihteeri Teu­vo
Immonen posti- ja lennäitinhal-lituksessa.
MosJcovaan on tällä hetkellä kah^
deksan ja Leningradiin kolme lin­jaa,
mutta molempia voidaan tar­peen
vaatiessa lisätä. Kaikkiin Län-si-
Eeurocpan suuriin keskuksiin' on
suorat yhteydet, ja kanltakuikulii-kennemahdoUisuuksien
avulla näitä
voidaan lisätä, sanoi Immonen.
Suorat yhteydet Itä-Eiintopian
maihin Neuvostoliittoa lultuuhotta-mattä
ovat niukkoja, mutta niitä
uskotaan saatavan lisää. Myös suo­ria
ns. "kuumia linjoja" voidaan
saada aikaan muutama.
Tiedotussihteeri ImnVMien uskoi
postia ja lennätinhallituksella ole­van
riittävästi kielitaitoista hnkilö-kuntaa,
ia kun sitä ainakin kokouk­sen
alkaessa tai-vitaan runsaasti,
joudutaan turvautumaan erityisjär.
jcistelyihin, • ylitöihin ja sijaistyö­voiman
käyttämiseen.
• Myös Helsingin puhelinyhdistys
on ilmoittanut tilapäisesti tarvitta­vien
puhelinyhteyksien reservin
olevan suuri. Hotelleihin j a kokous­paikkaan
saadaan nopeasti nusia
puhelimia.
URJA POLIISIJÄRJESTELVISTÄ
Poliisi ei vielä ole ryhtynyt jär­jestelyihin
strategisten aseiden ra-joitusneuvottelujen
johdosta, mut­ta
ne' aloitetaan heti, kertoi apu-laisipoliisimestari
Edvard Urja.
Poliisivoimaa tarvitaan sekä itse
neuvottelijoiden turvallisuuden var­jelemiseen
että yleisiin ohjausteh­täviin.
Tarvittavien toimien laatu
ja laajuus riippuvat ratkaisevasti
siitä kuinka suureksi konferenssi
nmodostuu ja toisaalta siitä, mikä
on sen pitopaikka. Näistä ei' tojs-
(Jatkuu 3 sivulla) .
New York. i — 22'maan vaUuu»*
kiinnat ovat esittäneet .IC)^:!!
yl^^sljiokouksen poliittiselle valio-kuni;[
alle pä^tii^l^yselffliaehdotuk'
sen ^amerikkalaisten j a kaikkien
muiden ¥K:n]ijpun varjolla Etelä
Koreaa miehittävien ulkomaisten
joukkojen vetämisestä pois maas­t
a "
P ä ä tqslauselma ehdotuksessa
osoitetaan että Etelä-Koreassa
on edeileeoJdn ihn^n initään pe­rusteita
: amerikkalaisia joukkoja,
vaikka: Korean välirauhan solmi­misesta
on jo kulunut 16 vuotta.
KÖnean kansanden;iQkraattisessa
tasavallassa e i sen sijaan-ole mi-~
tään ulkomaisia asevoimia. Ame­rikkalaisten
joukkojen miehitys
on este Korean rauhanomaiselle
yhdistämiselle, tähdennetään eh­dotuksessa.
/
Ehdotuksen tekijät esittävät,
että kaikki amerikkalaiset ja
muut sotilashenkilöt vedettäisiin
pois Etelä-Koreasta 6 kuukauden
kuluessa.
Päätöslauselmaehdotuksen taka­na
ovat nun:; Neuvo8t(^tto Bul­garia,
Unkari, Tshekkodovalda,
Puola, Romania, Irak, Kongo,
Mali, Sudan j a Kqggahodzha-
$2 x M m m s i h A ^ ^-
ppsitet^u n ^ ta
' H i ^ i n k i . -^4,^^^ on. tänä
vugmta pässit^lttu 36^; ulkomaa­laista'
j a ' viranomaisten kehotukr
sesta on poistunut 46;v yhteensä
82. Turhaan Supmeen on pjrrkinsrt
11 ulkomaalaista. Viime vuonna
passitettiin maasta 51^ kehoituk­sesta
poistui 52 j a rajalta'kään­nytettiin
6 ulkomaalaista. .Brasi­lialainen,
joka käytti suomialaista
nimeä ja otettiin turvasäilöön
viime maaliskuussa, saadaan pas­sitetuksi
maasta parin viikon k u ­luttua.
Maasta passitetut ovat sellaisia
jotka oikeus on tuominnut rikok­sista
tai jotka ovat saapiineetMl-man
lupaa. Viranomaiset kehot­tavat
taas poistumaan maasta
niitä, jotka ovat täällä rahatto-mdna-^
tai muuten ilman toimeen­tulomahdollisuuksia.
Varsinaisia:
'rikollisia ei heidän joukossaan
ole, mainittiin ulkomaalaistoimis­tolta.
Passitettavista koituu valtiolle
kustannuksia, sillä heidät on yllä­pidettävä
täällä turvasäilössä ja
heidän passituksensa kustanne­taan
täällä. Ulkomaalaisia koske-:
vat asiat käsitellään sisäministe­rin
ulkomaalsistoimistossa.
T o k i i o . O k i n a v c ^ ^iJo|tett|i-ja.
vetypommeja ]MiJ|eMaviji ami^
rikkalaisia B-52 pommikoneita
käytetäiin partiolomffUla kayki»-
idässä kertoo muuan japanilainen
sotila6komme<itaai;t9l1 pgikalUses-sa
lehdistössä.
KirjoiUaja, Hir^ 0»iiaS, kertoo
että kuuden .B-52:n muodostelma
lähtee Joka päivä kejlo 14.30 len­totukikohdasta
Ok^awastft ja pa­laa
tukikohtaan sejujraavana aa-
. muna. • •
Koneet partioivat Osaoain mu­kaan
Kiinan ja Pohjois-Korean ylä­puolella,
koska Yhdysvallat on hy­vin
kiinnostunut sisämaassa olevis­ta
strategisista kohteista. Koneissa
on eriikoiskoulutuksen saanut mie­histö,
joka on palveluksen nlko-puoleMakin
erillään muiden B-52-
koneiden miehistöstä. Miehistöllä
on ei'ikai5vam6teet, nun. pieni au-tomaattipisto(
rfi jollaisia on ainoas­taan
Mace B yksikköjen komento-kunnalla
ja muiUa ydintaisteluyksi-köiliä.
Japanilaiset lilkenneleatäjäit ker­tovat
nähneensä usein B-52:sia par.
tiolennolla Vietnamin ulkopuolella.
Näiden koneiden päätehtävänä on
partioida kuljettajan vetypommeja.
Riuikiusaarten hallituksen päämi­nisteri
Ghobyo Yara aikoo pyytää
Yhdysvaltain hallituksetta vahvis­tusta
näihin tietoihin, joita hän piti
järkyttävinä. Japanin ulkoministeri
K i i c h i A i d i i sanoi^ ettei hän tiedä
asiaisita mitään. Hän on kuitenkin
kehottanut mini^eriötään tutki­maan
fsitä. On kuitenkin todenna^
köistä, ettei Yhdysvallat tule anta­maan
selvää vastausta asian erikoi­sesta
luonteesta johtuen.
VASTALAUSEITA USA:LLE
Tokio. — Japanin sosialistisen
puolueen edustaja kävi viikontopul-la
USA:n lähetystössä csittäanässä
puolueensa vastalauseen siitä, että.
Okinfawaa käytetään atomipommcil^
la varustettujen B-52-poimnukonei-den
tukikohtana. Puolue syyttää
Pentagonia siitä, että se yrittää peit
tää tosiasioita pommikoneiden Oki-navalta
käsin suorittamista operaa-tioisfta
ja vaatii maiden amerikka­laisten
lentokoneiden välitöntä pois.
tamisla saarelta.
Japanin atomi- ja ydinaseiden
kieltämistä vaativa neuvosto on
myös jättänyt samansisältöisen vcs.
talauseen USA:n ilähetystöUe.
Ministeri luovutti
{»{Ikanlkorotussuininan
Winnipeg. — Viikonlopulla i l^
moitettiin, että Manitoban kulku-laitosmihisteri
Joe Borowski, joka
tuli ensimmäisen kerran poliittir
seen valokeilaan protestoimalla
lainlaatijakunnan jäsenten pal­kankorotuksia
vastaan, on luo^vut-tanut
oman $1,500 palkankoro­tuksensa
Manitoban alkuasuk­kaille.
Mr Borowski "majaili" Manito­ban
lainlaatijakuntarakennuksen
rappusilla vuonna 1966 protestoi­den
edustajien palkankorotusta
vastaan. Hänet valittiin lainlaati­jakunnan
jäseneksi tänä vuonna
pidetyissä vaaleissa. :
Majakunan erästä pohjoista
vaalipiiriä edustava 35-vuotias
mr Borowski lahjoitti palkanko­rotuksensa
Manitoba Indian Bro-therhood
ja Manitoba Metis Fede­ration-
järjestöille.
Kiinunanldn järjestön mr Bo-rowskilta
saama lahjoitussumma
oli vähän vajaa $500 sen jälkeen
kun palkasta oli pidätetty tulo­vero.
PÄIVÄN PAKINA
"LIIKE SE O N JOKA K A N N A T T A A"
"Mitä suuret edellä, sitä pie­nemmät
kirkuen perässä", opet­taa
vanha suomalainen sanan­parsi.
Ja mikäli Yhdysvaltain armei­jan
"kersanttien klubin liiketoi­minta"
on vihjeenä siitä miten
suuremmat hait toimivat siitä
syntyisi herkullista luettavaa
niille, joita kiinnostaa skandaa­lit
ja yleensä puoli julkisesti suo­ritettavat
alamaailman hommat
E r ä ä s s ä viimeviikkoisessa
Washingtonista lähetetyssä uu-tistiedossa
kerrottiin kuivan
asiallisesti mm. seurjiavaa:
Yhdysvaltain asevoimien
miehille heidän tukiasemallaan
oleva avoin kasino on".. . paikjca
miss_ä_aliupsecri saa palvelusta
vapaana ollessaan ; tilata steak-paistin,
maistella vvhiskya ja
soodaa sekä kuunnella musiik­kia.
Tukiasemat muodostavat myös
suurliikkeen, joiden myynnit
nousevat 750,000,000 dollariin ja
voitot 53,400,000 dollariin vuo­dessa.
Viime viikolla loppuunauori-tetun
senaatin tutkimuksen pe­rusteella
syytetään pientä ker­santtien
ryhmää klubien tilin-pitojärjestelmän
heikkouksien
hyväksikiiytöstä ja kerman kuo­rimisesta
kymmenistä hallinnas­saan
olevista kluhoista. J a todis­tajat
kertoivat, että neljää päis­tä
keraantelstu oli suojeltu lä­hellä
armoijan huippua .olevalta
taholta.
Todettuaan, että nämä ker­santit
olivat vuosikaupalla: har­joittaneet
tällaista "liiketoimin­taa'',
senaatin tutkijakomitea
mainitsee "Sveitsin pankkitileis­tä",
jotka tunnettiin vain sala-nimi-
numeroilla siksi, kun sinne
oli sijoitettu "takaisin maksu-.
jen" ja muiden laittomin keinoin
saatuja rahoja.
Yksi syytetyistä on Serg.-Maj.
William O. Woodbridge,j_ toinen
kenraalimajuri Carl C. Turiier,
sotilaspoliisin entinen päämies
minkä otaksutaan toimineen
"kersanttien klubin" suojelusen­kelinä.
Häntäkin syytetään ya-loakestämättömistä
"liikehom-mista",
erikoisesti pyssyjen
niyynnistä omiin nimiinsä jne.
, Tällainen on juttu päällisin
puolin.: Mutta entäs yksityis­kohdat?
Huijausta on tapahtunut
lajalla rintamalla vuosikausia.
Tutkimusten alaiseksi Länsi-
Saksassa joutuneet liikemiqs-kersantit
ovat saaneet suorittaa
näitä tärkeitä "sotaoperaatio-jaanV
myös Vietnamissa — ja
siinä yhteydessä kääriä kokoon
suuria omaisuuksia. ^
Yhtenä kuvaavana esimerkki­nä
siitä, miten tämä "kerman
kuoriminen" käytännössä.taipahr
t u i mistä senaatin tutkijakomi­tea
mainitsee, saatiin lokakuun
.0 pnä, jolloin yhden ohjelmanu-mcroittcn
väUttäjäliikkepm joh­tajatar,
34-vuotias miss June
Skewes esiintyi todistajana.
Hän sanoi ko. kersanttien
kontrollissa olevien klubien joh­tajien
vaativan poikkeuksetta
ohjelman esittäjien välittämi­sestä
ns. takaisin maksuja (kick-backs)
ja toisinaan myös sek-suaaliyhteyksiä.
Miss Skewes, joka käytti liike­toiminnassaan
June Collins-ni­meä,
sanoi tulleensa ajetuksi
pois liiketoiminnastaan sen
vuoksi kun hän tiedoitti näistä
laittomista menetelmistä asevoi­mien
viranomaisille.
: Hän selitti, että sellaisille oh-"
jelman esittäjien välittäjille,
kuten' hänkin, suoritti maksun'^
k o . klubin (kasinon) hoitaja.
"Sitten minun täytyi antaa vissi
osa voitostani näillä klubien hoi­tajille."
, Takaisinmaksu-osuus vaihteli
riippuen se ohjelman esittäjä-ryhmän
suuruudesta j a sen mak­sun
määrästä.
Hän sanoi, että 5-hengen soitr
tokunnan välityamaksu voi olla
$160.00, mistä summasta hän oli-maksanut
soittokunnalle $100,
otti itselleen välityspalkkiota
$25.00 j a antoi klubin hoitajalle
takaisin maksuna $25.00r ~
Vaikka hänen liikkeensä oli
"yksi pienemmistä" noin 50:stä
firmasta jotka välittivät ohjel-maryhniiä
Vietnamissa oleville
tykiaseraille, hän . oli antanut
t^kamal^suina näiilea Jcluhi^n
huoltajille yli $8,000 kahden
vuodenaikana.
Jotkut näistä klubien huolta­jista
ovat herrasmiehiä, hän se­litti.
Toiset ovat raakoja j a ah­neita
vaatien myös seksihyvi-tyksiä
liiketoimiensa palkkioksi.
"Minä en varannut heille nai­sia^
sillä minä en harjoita sel­laista
liikettä", sanoi miss Ske-wes.
"Mutta toiset olivat vä­hemmän
periaatteellisia niissä
asioissa."
Tämä todistaja sanoin että jos
välittäjäliike hankki tällaiselle
"klubille" ohjelman esittäjäryh-män,
minkä palkkio oli $350.00
illasta, siitä oli annettava taka-maksuna
ainakin $50.00.
Vietnamin kokemusteni perusr
teellä, ja ne alkoivat vuodesta
1967, sanoi miss Skewes, minä
en tiedä siellä olevai^^ainpalLa-kaan
klubi-huoltaja^ jöka ei ota
vastaan näitä takai^ii;ii maksuja.
Selvää on, että mikään "ker-santtiryhmä"
ei voi tällaista lai­tonta
liketoimintaa harjoittaa
näin suuressa joukkomitassa, e l ­lei
heillä ole korkeissa paikoissa
suojelijoita ja luuUavasti myös
kanssarikollisia.
Selvää on, että heidän pankki­tileilleen
pn tällaisesta liiket:oi-mihnasta
kertynyt suria raha­summia.
Ja yhtä selvää on sekin, että
he ovat sittenkin.pieniä varkaita
verrattuna siihen miten suuret
hait saalistavat sotaponnistelu-
. jen suuressa valtanieresaä. '
Mutta mitäpä siinä. " L i i k e se
on mikä kannattaa".
— KäflSWRWfca,