Vapaus, December 22, 1956

              "'»ii
1
m
mii
MAINIO MAYTILMÄ&iTYS
TiOfUIMTON HAAULLA
I » ( ^ t e e 9 iliailijQiUd «Jl sunnuntai
sai^joululcuun 14 pSiväo$ «nni näb-
^;;i}r]csi jfdxbaixasDJsAA iääSiä viime'
vfmiaiailsana esitetyistä säytehjiisr
tä.; Bfaioittuna päivänä esitettiin
fcuiduisaji kirjailijan Martin Ander
sen Nexdn kirjoittaina näytelmä
"Bangaardenin, kansa?'
Se on yhteiskunta-ailieinen mur*
henäytelmä alusta'loppuiiii saakka;
Näytelmässä kuvataan aikaa jolloin'
^Tanskan maalaisväestd alkoi herätä
> vuosisataisesta orjuudesta ja vaatia
t-ihmbolkeuksia rikkailta tilanherr
. TOi|ta. JSamalla se on yksi' realisti-
^ sempia kuvauksia siitä miten kauan|
. feodaUsen ajan j ä t t ^ t taisteUvat
^ riistoaseman puoresta, / •/
. > Tässä näytelmässä esiintyi vierai-
" Iljana Pobjois-Ontariossa hyvin tun-nettu
ja ansioitunut näyttelijätär.
;^Aino Lahti .Sudburysta. Hän esiin-i
vtyi; rouva Bohmin «salia ollen siis
; näytelmän keskeisin henkilö...
i Aino Lahti esittikin täniän taitoa
!;ja vitoiia'vaativan' osan niin hyyinv
WettS on, varmaan vaikea löytää seu
' ranäyttämöiltä parempaa. Kiito?
!;Toront0« osaston
\ :$ekä suuren yleisSn puolesta Ainolle
< hyvin';siiojritetusta työstä ja terve-
JtUUeesta. vierailuesitylcsestä.
.^.Jjtfäytelmän.yleisesitys oli myös
?keskitasqapareinpi ja-kaikista esjc
i- täjlstä täytyy saiioa ,että he suont-
^Jtivat tehtävänsä hyvin. fVahlnko
' vaibB, että meidän näytelmäarvosce-
' -lijämme/ei^yöinut sairautensa takia
«;olla,iäijkana. Siksi jää yksityisko*i-takempiarvosielu
nyt Ukei^^
Näytelmän^Ii «bjannut Kalle Ku­janpää.
Esityksestä myös näkyi jei^
tä näytelmän ohjaukseen ja niyltä-möasetukseen
oli kiinnitetty asian-mukaista
buomiota.-~-A< N ;
PaldBiaplYi^lsten
Hamilton^ Can Workers Federal
Union ja American Can Co. of jCar
nada Ltd:n välillä pääsUin yksimi^
lisyyteen työehtosopimuksesta vii­me
ki^itiviikkona.
Sopimus koskee yhtiön 1,800 työ­läistä
Hamiltonissa, Simcoessa
Chathamissajä Montrealissa.'
Sopimuksen mukaan palkkoja kor.
rotetaans^/^' senttiä tunnUta ensi
tammikuun 1 päivästä lähtien ja v
1958 tammikuun 1 päivästä lähtien
8 sentin lisäpalkankorotus astuu voi­maan.
Silloin tulee peruspalkaks
$1.90 tunnilta.
, Niinikään työläiset, jotka ovat ot-leet
yhtiön palveluksessa vuoden
saavat viikon kesälomaa täydellä
palkalla, jotka ovat palvelleet 12
vuotta saavat kesälomaa kaksi yiik
koa ja jotka ovat palvelleet 25 vuot­ta
saavat neljä viikkoa' jalkallista
lomaa.'
Vuoden 1959 tamroikäun. 1 päi
västä lähtien polstetaatf-naisten ja
miästyölälsten palkkojen erriarsuus
Maaflnasi jmb
IcaidkolAjflitiii*
X^ttäin jlmoitettiUn TtikhoJmast»
gcandinaviap AisVtaes Syetesaixx jäi"
lumttarma.. «ttä TUkboJman Ja Manl-
Jaakavsf väkien välillä oli &vsitxi Jcau-koiiciriaituslconeTbteys.
Kiiten lienee
yleisesti tunnettua, toimitetaan täJ-laiaten
tele^^koneiden välityksellä
santana aouutamassi seS^unnissa min­ne
byvänsä planeetallaimne. fiuurten
sanomalehtien haarakonttorit eri
maissa ovat Jatkuvassa yiiteydessä
teletypekoneiden irälitsftseUä, joilla
puhelimeen nähden on se etu, että ei
voi qiptyä- väärinkäsityksiä «sim. vai­keasti
tavattavien nimien ym; suh­teen.
' Teletype-lconeelia voi' kalEsi
1IL<liiciiiii^iinM
"tr
The thunder Bay Cö-Operafiye
, Päiiy Limited
284 Queen Siteet, Borl Arthur, Ontarfö
PUOLIVUOSIKOKOUS
ipldetääix
Sie.BAY STREET, POBT ARTHUR, PNTARIO
Perjantaina, tanimih;. H pn|3l^7
kello 1.30 Iltapäivällä
Kaikkia osakkeenomistajia^ pyydetään olemagh l^snä.
MRS. K. GRANROOStiiHteeri
F
litöa tai kermaa ei Qfteta.vastaan tuottajilta joulu-un'
25'Ta 26 eikä tammikuun 1 ia 2 päivinä, koska
Maitoa
ikuun^
meijeri ön sulicjttunaL mainittuina päivinä,
imaito. täytyy erofttaa.
Tämä
Suuri valikoima
aaniie vy j a
Entisellä Huokealla hinnsJla
^ A I N O A S T A A N
$1.25 KPi^
Tilatkaa nopeasti/ että pääsette osallisek-
:sl näistä levyistä^ Jotka olemme juuri saa­neet
Suomesta.
-<SD 5154
iJSD 5175
^SD 5189
m E C C A - L E V Y J Ä -
/Sb 5151 HeijallerU. valssi. Justeeri ja Laulm-astaaf
HuUvili-HiUdca, Jenkka, Justeeri
Muistojen maisema, <tango. Erkki Eräs
Rekiretki, foxtrot, Eriskl teräs
SD 5159 Ei enää yksin, tango. Henry llheel
" - Kotimaan sävel, valssi, Henry Tlheel
Oman kylän tytlÄ^Jeiakka.HemryTnheelJa^^ M
Onnea matkalle, valssi, • Henry Theel Ja Metro-rl^tök
Sateenvarjon alla, foxtrot, Metro-Tytöt : • ivf ;^ •
iVanhat,pienet postivaunut, foxtrot. Metro-Tytöt^,^
VSI>'5203 Geisha ^ Teehuoneen tyttö, valssi, Metro-Tytöfr'-'
Silloin, tango, Metro-Tytöt. ,
SD 5222 Kesä on vain kerran, foxtrot, Olavi Virta
iUä unohda hymyä, tango-beguine, Olavi Virta
SD 5230 Morgiana. foxtrot, Olavi Virta
Pustan kukka. Marlnka, foxtrot. Olavi Virta
SD 5238 Kohtalon tiellä, tango, Erkki Junkkartoen
Olit ystävä vain, tango, Erkki Jmikkarinen * ^
SD 5241 Sade kattoihin lyö, tango, Metro-Tytöt
Kohti kaukaista rantaa, valssi, Metro-Tytöt
SD 5288 Meidän tango, Pentti Puusti
Bta kannfclla, merimies valssi, Pentti Puusti !
B f Y T M I - L E V Y JÄ
R 6160 RaUi..valssi. Raftlneloset
R 6179
R 6188
R 6196
R 6202
R 6204
R 6209
R 6210
R 6217
R 6222
R 6223
R 6232
, R 6247
R 6253
Meni meitä miestä kaupunkiin, valssi, Rallineloset
Uatun polkka. Veikko Sato
Savon iMeka, polldca. Veikko Sato
Hulivilin hattu, jenkka. Reino Helismaa '
Kulttuuria, ijenk!ka, Reino Helismaa
Polkkakimara 3. Kaarlo Rein&ainen *
HuuUhaippu Ja (kulkuri, jenkka, Oskari Joki -
Kotini on maantie. Jenkka, Justeeri
Pelimannin penkillä, polkka. Justeeri . '
Orvon kyynel, valssi, Veikko Tuomi
Varjorinteen kUkka, tango. Veikko Tuomi
Kauneimmat; hetket vain; tango, Olavi Virta <
Keltaisten lehtien leikkiä, valssi, Olavi Virta
Orpo kulkija, V valssi, Ei^ki Junkkarinen ,
Surun kukka, tango,'Ertoki Jurikkarinen -
Atomi-polkka. Lasse Pihlajamaa
Valssi runoelma. Lasse Pihlajamaa '
Terveiset veto, tango, Erkki Junkkarinen
Kaunis kadotettu, hidas valssi, Erkki Junkkarinen ':
Orvon osa, valssi, Olavi Virta .
Sama kaipuu on, tango, Olavi Virta
Mummon rantatie, valssi, Erkki Junklkartoen
SmikaunOklci, valssi, Erkki Junkkarinen
Nyt IcuUen yksto. tango, Erkki Jun^arinen
Rantalataeita, valssi, Erkki Junkkarinen ^
Vanha metsätie, valssi, Erkki Junkkartoen
Nuoruuden sävel, tango, Erkki Junkkartoen
H I N T A $1.25 K P L .
(Ostajan ntaksettav:^ lähetyskulut)
Posti- Ja pikatavaratuausten tulee käsittää vähtotäto kolme levyä.
TUat&aa osoitteeUa:
: Vapaus. Publishing Company Ltd.
Box 69 ' ' ' ' ' Sudburr, Oniario
häiMöä todella "ktekUstellä"^ keske­nään
pitkienkto vIilimatiEoJen päässä
toisistaan.
Ftlippitoeiltä,: Manilasta^ oh mat­kaa'
Ti^iohnaan tasaluvuto 22,400
km. Tämän 8AS:n. teletype-veilkos-ton
iniitteissa suoritetussa avauskes-
Inistelussa sänranät^.^kOIkivat ensto
a&nflasta radioteitse San Francis­coon,
sieStä imapelia myöten New
Yorkito, sieltä; edelleen radioteitse
Amsterdamito, ja taas sieltä kaapelia,
myöten Tukholmaan, ja tieteiddn sa­maa
tietä itakaisto-Tukholmastar Ma­nilaan.
"Keäpustelu" kesti n. 15 «ni-nuuttia,
ja fcun viralliset asiat oli sel­vitetty,
fteskusteltito ilmoista. Sää
TilkfaohiM-ssa oli 5. astetta nollan'ala­puolella;
kun taas Manilassa hiko'il-tito
32 .Gelsius-asteen löylyssä. Tele-t9!
pe-yhteydenkustajmukset olivat n.
$3XH) miituuttia kohti ja teknillisiä
häiriöitä ei.ollut lainkaan. Täten siis
Scandinavian AhOtoes System on saa­vuttanut
kunnian, perustamalla maa­ilman
pisimmän ^tdutkirjoituSkone-yhteyden
kahden kaupungin välillä.
•— E. K.
YRITYKSEN
KAIKILLE
JÄSENILLE
Seuramme toiminta on pitkän ole­massaolonsa
aikana ollut erittäin,
antoisaa jQ,onpa ..se sitä vieläkin.
Etenkin naiset-ovat tyttöjen kanssa!
olleet 'esimerkillisiä kaikessa, voim-mepa
tämän sovelluttaa myöskin
miespuolisiinkin jäseniimme.
TuleVan kgsan "suurjuhlat" vafl-;
tivat entistäkin ehompaa 'toimin­taa
seuramme puolelta ja siinä ym^
märryksessä päättikin iiittotoimi-kunta
kääntyä kaikkien, niin nuo^
rempien kuin vanhempien samoin
kuin seuran kunniajäsenienkin puo-een
ja kutsuu tSten kaikki yhtei­seen
kokoukseen Don haalille;ensi
tammikuun 6 p:nä kello 1 päivällä.
Asia on erittäin tärkeä, sillä seu­ramme
johtokunta on tätä nykyään
vaan kahden henkilön varassa^ sillä
useiden paikkakunnalta muuttojen
takia, on seuramme: .Yritys vailla
johtavaa - keskitettyä johtokuntaan-sakin
ja siinä ymmärryksessä on-lua
ybteistoimiDta kaObegj
sesti 0sarr3s--joulukttno yaHrteessa
porvarillisen Suomen JSSkiikkolifr
ton vaadittua JVLn jggkiefckoltilpai-iutoiminnan
lopettamista. Välittö­mästi
sen jälkeen kun oli tullut sel­väksi,
ettei yhteistoimintaa: «aada
sikaan vuodeksi -57, aloitti SJL ko^
van propagandataistelun seuroifr^^
tamme kiertokirjeiden ja^lebdistön
avulla. Valitettavasti on toäetUkva
tämän: propagandan tehonneenkin
muutamiin TULn seuroihin, inikä
kuitenkaan ei ollut yllätys, ä l l ä Jo
etukäteen oltiin tietoisia siitä etta
TULn sosdem, oppositio tulee teke­mään
parhaansa saadakseen seurat
liittymään SJL:ään. Useijunissa
seuroissa on kuitenkin ymmärretty
tämän tien vaarallisuus seuran' ole­massaololle^
sillä ne seuraa jotka
liittyvät SJLään. joutuvat auttamaa
tomasti lähtemään Työväen'][7rbeilu-liitosta:
Onhan selvää, ettei TUL
voi eikä saa pitää riveissään teuro
ja ja joukkueita, joille porvarillisen
liiton toiminta on täic^eämpää kuin
TULn.
Määrätyltä porvarilliselta taholta
on lehdistössäkin annettu ymmär:
tää, että TULn jääkiekkoUu lopah­taa,
kun SJL sulkee TULn joukku­eet
pois SJLn sarjoista. Tämä väi­te
on kuitenkin vain samaisen kalas
tuskampanjan taistelukeinojai sillä
Helsingissä pidettyjen TULn jää
kiekkoseurojen neuvottelutilaisuu­dessa
ilmoittivat mm. seuraavat seu­rat
pelaavansa vain TULn sarjoissa,
jyväskylän Pallo-Kerho, Kotkan
Kiri, Turun Teräs, Vehmaisten Ur­heilijat,
Helsingin KuUervo,Tur^
Pyrkivä. Em.^tilaisuudessa "eivät
osanneet sanoa kantaansa Helsingin
Ponnistus ja Hyvinkään Urheiluto-verit.
Näiden lisäksi ovat oman i l -
moitulcsensa mukaan TULn sarjojen
kannalla Jyväskylän Veikot, Lam­minpään
Korpi, Säynätsalon luento,
Lohjan Louhi, Tampereen Kisa-To­verit
j Forssan Alku, Tnmn Veikot,
Salon' Vilpas^ Fieksämaen Pallo Se­pot.
Kaaben Ponnistus, Nokian Py­ry.
Porvoon Veikot, Mäntän Valo,
Valkeakosken Koskrapojat, Hastgan
Baka. Pirkkalan V i i i , Kyröi^sken
K i r j a t , Kuopion Työväen Kiekkoi­lijat.
Jo näidenkin seurojen perus­teella
voidaan todeta jääkäiekkoilun
TULssä jatkuvan. Jonka lisäksi
vielä on useita seuroja. Jotka eivät
ole ilmoittaneet kantaansa kummal­lekaan
liitolle, vaan odottavat seu­ransa
yleisen liokouksen päätöstä^
TULssä on tehty määräUetoista
työtä ,:koko Suomen jääfi^ekkoilun
kehittähiis&ksi ja tätä työtä tullaan
jatkamaan siftjikin huolimatta, vaik­ka
, SJLn nk. jyrkkäsupi tekee par­haansa
saadakseen työmme muodo»^
tumaan mahdollisimman^vaikeaksl.
Jo vuoden -56 aikana, nähtiin mi­tä,
vuoden vaihteessa tuleman piti,
sillä; SJL hoiti yhteistoiminnallisia
asioita-siliä tavalla, että toisen so-
I^uspuolueen tehtävät rajoittuivat
vain erittäin kalliiksi tulleen sopi
mnksen r taloudellisien velvoitteiden
•täyttänuseen.'.Kun:jo näin varhai­sessa
vaiheessa todettiin yhteisto:-
: mihnan katkeavan, laati TUL ]ää-kiekkoilussa'
kolmeksi seiuraavaksi
vuodeksi koulutussuunnitelman, jol­la
määrätietoisesti tullaan koulutta­maan
^a valmentamaan TULn kiek­koilijoita.
Tämän: suunnitelman
puitte^sa tullaan mm. Järjestämään
3n seuraavan vuoden aikana 21 pu
rikunnallista tuomarikurssia, 19 pä-rikiumallista
ohjaajakurssia sekä 5
liiton ohiaajakurssia, joilla koulu­tetaan
lähinnä piiriohjaajia ja tuo-marikurssien
pitäjiä. Pelaajakurs-seja
Järjestetään piirikunnallisia 29
ja liiton 3.
Verratessa edelläesitettyjä tietoja
seurojen lukumäärää ja koulutus­toimintaa
niihin porvarien, väittei­siin
TULn jääkiekkoilun loppumi­sesta,
onkin jälleen^ ties monennen­ko
kerran, todettava. porvarillisten
liittojen antamat tiedot olevan ei ai­noastaan,
vääristeltyjä, vaan suoras­taan
totuuden vastaisia.
PiiMislanii»eo
lyMr^aiiiHaii
irnUed XsSoM, fi, V. YK:D
VäSätateeri DagBammarskjöld us­kotaan
hylkäävän Britannian ja
Banskan tarjouksen käyttää niiden
laivoja Suezin kanavan pubdistami*
sessa.
Tietoisista lähteistä keskivukkona
ilmoitettiin, että Hammarskjöldin
mielestä YK:lla on käytettävänä lai­voja
ja välineitä kanava^puhdista-mista
varten' ilman Brlitnnian ja
Ranskan välineitä. s -
YK:lla ilmoitetaan olevan 10'lai­vaa,
valmiina^ ryhtymään heti puh­distamaan
kaiäavaa '^im Britannian
ja Ranskan joukot ovat poistuneet
Egyptistä. Nämä laivat on tuotu
Tanskasta, ' Hollannista; Saksasta;
Belgiasta ja-Italiasta.
Egypti on ilmoittanut^ että se ei
salli kanavan puhdistamisessa käy­tettävän
Britannian ja Ranskan lai­voja.
— Vuonna .1955 Yhdysvalloissa
tuotettiin 253,000,000 paunaa huna­jaa.
TOIVERIKKÄIIM
TERVEHDYKSIN
Parhaat fditokset
asfakikaiBemme
LOCKERBY
TROUT LAKE
TAXI
OS. 3-0344
433 Trout Lake Road
Lockerby, Ontario
mm
HYVM JOD]
la
ONNEA V. IS
ROSER
iakuHna
KAKSI KAXJPP
74 Larch Stre
104 Durham Stre
Puh. OS. 3-1882 ja
,SI.UD;BURI
tin kaikkien saavuttava korjaamaan
tätä elintärkeätä^kohtaa; tulemalla
valitsemaan seiuraUe/johtokunta ja
muitaldn seurah?virkaiIijoita aina
mheenjohtajasta' ja sihteeristä al-caen.
, , _ -
Että < seuramme toiminta saatai­siin
taaskin entisille hyville raiteil­le,
onkin jokaisen velvollisuus ikään
ja kunniaan katsomatta saapua yi-ämainittuun
kojkoukseen, sillä .'saa­vuttaaksemme
jotain tuloksia, täy^
tyy meidän myöskin uhraantua toi­mintaan
kunkin, niin nuorempien
kuin "vanhemmankin": jäsenistön
kohdalta.
Siis — Ensi tammikuun 6 p:nä
kaikki Yrityksenv jäsenet kello 1
päivällä, Don haalille seuran toimin­nan
elvyttämisen merkeissä.
SCAUrheiluliiton liittotoimikunta
K;tta Paavo VäuriOi sihteeri
Kuluiustarvikk^iden hinnat
jatkuvasti höususuuhnassa
Viime vu<oden itanmiikuiiista lolkalkuuihiin saa(k!ka
hiixtaindelbsi noussuit < 3.7 p£9tee9!lä
Ottawa. — Canadan kulutust^k-*: :
T t 1. A T K A A V A P A17 S I
Korttsidoksia
dahjqkirjoiksi
KORU-KALEVALA
Kansalliseepoksemme Akseli Gäl-len->
KaaieIan somistamana loisto-panoksena.
Nahbaselki-kanslssa
sid. $8M
ALEKSIS KIVEN, V i '
Seit^emän^ Veljestä'
Irfilstopaiaos nahkaacikäkanslssa
Somistanut Akseli :ÖaUen-KalIela
Hinta $7.50
ALEKSIS KIVEN
Valitut Teokset
on sidottu koyiin nahkakansiin.
Sidoksen selkä oh varustettu ko-hokkein.
Sekä kannessa että
selässä on lukuisia vignettejä. Y l a ,
syrjä kullattu. Hienossa kotelossa.
Hinta $8.50
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBUSHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sadbnry. Ont.
keiden hinnat ovat nouseet nopteam-min
1956 kuin sitten Korean^iodan
vuosina 1950-51. Hintaindeksi,^joka
perustuu vuoden 1949 löo' pistee­seen,
oli viime tammikuussa '116.4
pistettä ja viime lokakuussa '120.3
pistettä.
Virallisissa piireissä uskotaan, et
tä hintaindekslssTinarraskuussa et
tapahtunut suuria muutoksia.^^ Jou­lukuun
hintaindeksiä .ei saada en­nenkuin
ensi helmikuun alkupuo-!
lella.' • •
Hintaindeksin kokoaminen viime
lam mikuusta lokakuuhun oli 3.7 pis-;
tettä; eli jyrkempi kuin yhdenkään
edellisen kolmen vuoden aikana.
Vuonna 1950 hintaindelcsi koho­si
7.5 ja 1951 9.1 pisteellä.
Kulutustarvikkeidenhintaih ko­hoamiseen
vaikutti enemmin ruoka-tavarain.
hintojen nousu;; Ruokata-varain
hinnat nousivat tammikuun
109.9 pisteestä 117.9 pisteeseen lo-kakuuhussa.
.
Viime vi;foden joulukuusta kulu­van
vuoden tammikuuhun kulutus-tarvikkeiden
indeksi laski 116.8 pis­teestä
116.4 pisteeseep, mutta sen-jälkeen
on hintaindeksi-noussut;
Jyrkin kulutustavarain hinnan nou­su
tapahtui viime''toukokuussa; kun
ruokatavarain, hintaindeksi kohosi
1.2 pisteellä.
Stomtalaisia
'^iitu!ii)|Jijoita
VrHelsi^^
minl^erlöstä ihnoitetaan, että kulu­vani
syyskauden aikana on eri alojen
suaznadaisiai asiantuntijoita- ^valittti
Y^idistsmeiden Kansaikuntien tehtä-;
.viin,--;,Valtiot, kand., .Ta«no Asp on '
kutsuttua Boliviaan asiantuntijaksi
.^valtion tvlO' ja menoarvion laa4;hnl-seen^
' BipLins. Aulis K. Limmie on
kutsutl^U' Iraniin antamaan neuvoja
mafinviljelyäkoneiden .tuotannon <ke-hittämisessä
ja: dipl Jiis. Keijo Toivola
tulee luennobnaan Paadstaniin sijoi­tetussa
Aasian Ja kauko-iHan xauta-jtiehenkUöstön
k o u 1 u tuskesQsuksessa.
Nämä tähtävät (kestävät suunnilleen^
vuoden. Tähän mennessä on Suo­mesta
lähtenyt: lähes 40 asiantuntijaa
YK:n tai sen erikolsjärjestöjen teh­täviin.
VUODENAJAN
tERVEHDYS
KAIKILLE!
VARSITY
25ELGIN ST. N.
NORMANDY
12 ELM ST. E.
NORLAND
144% DURHAM ST. *S.
PALLOSALIT
SUDBURY, ONTARIO
VUODENAJAN TBRVEHDYKSBMME
Pidämme:ärvos5aliqantiatidcse]me j a toivomme
.teille (parhainta-menestystä v. 1957
n &6ufldersSu
82,Lorae St. S. Puhelin OS. 3-9511
KaM ikuqli itroikin ja
auton' yhl^enäjossa
Malton. — Kaksi miestä sai sur­mansa
viime torstaiaamuna, kun au­to
törmäsi yhteen suuren trokin
k a n s s a : s p r m a n s a -saa­neet
olivat autossa.'
— Veden alla on suoritettu valo­kuvausta
18,000 jalan syvyydessä..
Iloistia. Joulua
ja Onnellista
Uutta Vuotta
LOCKERBY
Confectionery
EALPH WlLCOX
421 Long Lake Road, Lodierby
VUÖpENAJASi LÄMPIÄAÄl
TERVEHbYK^EMME!
Paljon kiitoksia- Icannatufese^tanne
MARY'S LADIES WE>^
NAISTEN PUKJMb
. aa Durham Street South , —jäci" 's- 33 Lareh St
- ,SJ!I?B,UHic.pNT^Ö
Unkarilaiset
pakolaiset
lakkoufuneet
Lontoo. — Tänne tuodut unkari­laiset
pakolaiset, joita on noin 3,000.
menivät keskiviikkona "passiiviseen •
lakkoon^' sen johdosta kun he eivät
ole päässeet matkustamaan Yhdys­valtoihin.
Pakolaiset ovat pakolaisten kes-.
ikuksessa ja kieltäytyvät ottamasta
vastaan työpaikkoja Sillä perustalla
että Itävallassa pakolaiskeskuksessa
oli heille luvattu matkustuslupa Yhr
dysvaltoihin. Heidät sanotaan tuo-,
dun Britanniaan tilapäisesti odot­tamaan
Yhdysvaltoihin pääsyä.
HAUSKAA JOULUA JA
ONNEA VUODELLE 1957
t kaikille tuttaville ja ystäville toivdttavat
ED. KARLSON
UUDEN HEIiLUNSA K ; A N S SA
KARL MANKINEN
Puhelin TA. 6656 - 615 Princess Ave., Vancouver 4, B. C.
GREETINCS
Happily, do we foIIow\a
«fonderfal-old custom.of
wishins «II o M r f f iends
, 4, vcry Merry Cfiri^tmaf
and a Happy New Yea^i:
SYDÄMELLISIN KimXKSIiN J A TERVEHDYKSI
B01ILTQN'S fURNlTUä^^S^^^^
539 Kingsway Sudbu
Atomiaiseita
Länsi~Sa3isaaii'
Bonn. — Länsi-Saksa varustetaan
taktillisilla atomiaseilla. Hallituksen -
edustajan kertoman mukaan lilttota-sayalta
saa näitä, aseita samassa
määrin &uin muutkin Atlantin liiton
maat/niin pian kuin aseita saadaan
Atlantin liiton joukkojen käytettä*'
viksL mxai joukoilla ei vlelä^ole
lainkaan atomiasetta JtaM.11tis1tn W- v
koituksiln. Kestää kaksi tai feotane'
vuotta enngnkufn liild:uvat osastot
saavat tällaisia aseita.
irti
Rauhian ja hyväntahdon '
TBRYEHDYS
kaikaie työläisiUe!
Olkoon joulunne iloinen
ja uusi vuosi onnellinen!
CSJiN LONG
LAKEN OSASTO
R. B. 2 Sudbutyi Ontario mmmmtmiMmm
it