1955-12-15-21 |
Previous | 21 of 22 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
lauskaa Joulua ja
lellistä Uutta Vuotta'
toivottaa
IBS. ANNE CRSHOVICU
^ARNIE'S
Confectionery
Puhelin DI. 4-5082
257 Huron Blvd.
^ Ontario I
AUSKAA JOULUA
kaikille uusille
ja entisille
asiakkailleen
toivottaa
BOB MILLER
Palvelusasema
98 s. Vidal St., Sarnia. Ont.
^helin ED. 7-9622
•enkaita, jarrupalvelu, pieil
iä korjauksia, moottorin tar-sta,
valssausta ja pesua sösä
usta. •
MYÖS T I E P A L V E L U
ILUA JA
VUOTTA
toivottaa
avarakauppa
istaja •
Samia. Ontario
ikirjallisuutta,
ijoja y.m.
rAVAE.4A
HAUSKAA JOULUA JA
0NNELU5TA UUTTA VUOTTA
OSUUSTOIMINTAVÄELLE!
FARMERS MERCANTILE
ASSOCIATION
KAUPAT: NOLALU ^ DEVON - SOUTH GILLIES
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille ystäville ja tovereille!
K A L L E AHO
NIGK MÄKI
ARVI R A N TA
E. T E L L I K KA
TOIVO LAINE
E M I L RUHALA
P A U L SAVO
Hearst Ontario
HAUSKAA JOULUA!
Olkoon uusi vuosi onnellinen
ja menestyksellinen kaikille •
työtätekeville!
CSJ:n LONG LAKEN OSASTO
L O N G L A K E , ONTARIO
OULUA
ästyksellistä
OTTA
HAUSK-ÄA JOULUA JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA KAIKILLE!
toivottaa
O. KANGAS JA PERHE
Porcttpinen Esso asemalta
Porcupine
ESSO TUOTTEET J A PALVELUS
Puhelin 633 J
Ontario
oiVottaa
OSASTO
•iio
V JA !
rA VUOTT/4
toivottaa
RADIO
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
rauhan työn • merkeissä jäsenilleen ja suurilukuiselle
'kannattajapiirilleen toivottaa
CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO NO. 12
SOUTH PORCUPINE, ONTARIO
Seuraavat tilaisuudet on järjestetty ijulila-'ajan riennoiksi:
Lasten ja aikuisten joulujuhla
Sunnuntaina, jouluk. 18 p:nä, alkaen klo 7.30 ill.
Nuorten esittäxnä vaihteleva ohjelma . .
JOULUPUKKI — LAHJAVOITTOJA OVILIPUILLA — HUVIPOSTI
MONIPUOLINEN BAVINTOLATARJOILU
AATTOYÖN TANSSIT
Alkaen klo 10 illaUa
J A C K RÄIHÄLÄN ORKESTERI SOITTAA
Juhlailoa kaiken ikätoille
HUOM! K A I K K I E N ON O L T A V A SISÄLLÄ
E N N E N K L O 12
T E R V E T U L O A !
Barnia, Ontario
JA
VUOTTA
Divöttaa
5N
KEATING
JA SARNIAN
UDESSA
)1
Sarnia, Ontario
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivottaa
CSJ:n ROUYNtN OSASTO
ROUYN, QUEBEC.
J^KUS!!^^^^ PULA" MILJOONIEN
KÄRSIESSÄ JATKUVASTI NÄLKÄÄ
msbins%im. - Yhdysvaltain haJ-i:
tuksen cni;stamien 'Ylijäämien" Jar-niituotteiden
arvo on noussut huimaavaan
; summaan 7,745366.t)0O dol-
Jariin ja ankara puima syntyj- varastojen
löytämisestä tätä suunnatonta
"ylijäämää" varten. Ylijäämäksi sitä
todellisuudessa ei TOi sanoa nlinkauan
kun omassakin maassa on niin paljon
puutetta ja puolet maaUmasta elää
suorastaan kurjuusasteella ja näkee
nälkää.
Vilja-, puuvilla- ja maitotuotteiden
varastoimmen alöitettUn v, 1949. S i i tä
lähtien hallitus käytti 199 miljoo-
,r»aa varastopaikkojen rakentamiseen
ja 84 miljoonaa dollaria niiden ylläpitämiseen.
Hallitus maksaa .vuokraa ^ ylijäämien
säUyttamisestä mUjoonan dollaria
päivässä;
Huolimatta kylvöalan rajoittamisesta
ja ylijäämien työntämisestä kotimaisiin
ja ulkomaiden kanaviin^ m i tään
suurempaa aukkoa monen tuhannen
miljoonan dollarin arvoisissa
. varastoissa ei ole odotettavissa.
Korkeimmat maatalousvirkailijat
myöntävät tämän tosiseikan. Ja samalla
he osoittavat, että hallitus ei
ole vielä ottanut thaltuunsa koko v;
1955 suurta viljasatoa, joka tulee kai--
tuttamaan varastoja monilla sadoilla
miljooniUa: busheleila; Maataoussib-teeri
Benson sanoo hallituksen suunnitelmaan
sisältyvän vähentää nykyistä
suunnatonta vehnämäärää
"kohtuullisen kokoiseksi" j a sitten etsiä
markkinoita sille vehnälle. Jota
hallitus ei omista.
Commodity Credit Corporation
omistaa nyt 919.436,423 bushelia vehnää.
Sen arvo on $2,456,998,487. V.
1954 oli hallituksella vehnää 737^000,-
JDOO bushelia, 1953 426,000,000 j a sen
edellisenä vuotena 133.000,000 bushelia.
Monivuotiseksi päänvaivaksi • on
muodostunut kysymys mihin sijoittaa
nämä suunnattomat: ylijäämät.
Nykyään on 88 miljoonaa bushelia
vehnää meriliikennekomission laivoisr
sä "naftaliinissa". •
Viljaa on varastoitu myös teräksestä,
alummisia, puusta tai rautabe-toonista
rakennettuihin sodanaikaisiin
suurikokoisiin "Quonset"-mök-keihin,
pyöreisiin ja litteisiin laarei-hin,
sotilaiden käyttämättömiin kasarmeihin,
Texasin Zeppelin hanga-riin
ja yksmpä koulurakennuksiinkin,
joista on niin kova puute.
Hallitus on myös hyväksynyt sopimuksen
sijoittaa viljaa »uuttin sir-kuumaisiin
purjekangafitelttoiiiJn.
Ensimmäinen pula viljan säiliöimi-sesta
tuli heinäkuussa J9«9; suloin
varastoja oli vain 50 njiljoonalle
busheliUe. Syyfikuun puoliväUssäroli
varastoja 231 mUjoonaUe busheUUe.
SUlom alettUn käyttM.mm. Ulken-teestä
poissa olevia laivoja tähän
tarkoitukseen. Ne täytettiin vehnäUä
ja sitten vietiin - Johonkin ankkuripaikkaan.
Sellaisia vUjalaivoja- on
nykyään 384.
Nykyään näitä uivia varastohuoneita
on sijoitettuna seuraaviin paikkoihin:
Hudson-joelle 97 laivaa. 22m000
bushelia.
Puget Soundiin. Olympiaan, Wash.,
65 laivaa 15,054,000 bushelia.
James-Joelle. NorXolklin, 112 laivaa,
25238,OC0 buslielia.
Columbia-Joelle. Astoriaan^ Ore.
no laivaa. 25,535,000 bushelia.
: Veluiän laivoihin varastoiminen
on ollut kaUista lystiä. Sitten v. 1953
meriliikennekomissiolle on luovutettu
yli M miljoonaa dollaria laivojen
kuntoon saattamista ja toinen 14 m i l joonaa
dollaria lastaamista, purkaa
mlsta Ja valvontaa vnrtcn.
Kun i-uotoja tapahtuu joudutaan
laivat purkamaan, korjaamaan-Ja
uudelleen lastaamaan.
Ja kuinka kauan voidaan säilyttää
melkein tuhannen miljoonaa, bushelia
vehnää pilaantumattomana? Erään
asiantuntijan mukaan hyvä vehnä
alkaa pilaantua neljän vuoden Jälkeen
sellaisissa varastopaikoissa.
Venetsia - Adrianmeren lielmi
HAUSKAA JOULUA
ja onnea V ; 1956
sekä pysyvää rauhaa maailman
kansoille f
•toivottavat •
Olivia ja John Tolvanen
48 Cleveland St.. Toronto 7, Ont.
HAUSKAA JOULUA
ja hyvää
UUTTA VUOTTA
toivottaa
STOP OYER
LUNCH
Puh. EM. 8-0039
322 Queen st. W. Toronto. Ontario
HAUSKAA JOULUA
.kaikille asiakkailleen
toivottaa
, TORONTO
Watch Service
433 Spadina Ave.
Toronto. Ontario
"Jos haluatte matkustaa kaukaifiiih
kaupunkeihin ja oppia tuntemaan ne
läpikotaisin, paremmin kuin muut
turistit, jotka tuntevat ne ainoastaan
vnatkaoppaitten >ja. postikorttikuvien
välityksellä, n i i n vieraUkäa. nUssä. sU>
loin. kun tavanomainen turistikausi
on lamassa."
Tällaisen neuvon antaa B i l l Blades^
Scandinavian Airlines Systemin mat-r
kaneuvQja, jonka päätehtävänä on
neuvoa S - A - S : n. matkustajia eri - io-inanviettt^
ikkojen suhteen. Jos
esim. malnari Nisula on lukenut Ikir-jan
sanokaammepa vaikka Venetsiasta
Ja on sen johdosta saanUt matka-kuumeen,
niin B i l l Blades neuvoisi
häntä ensin lentämään S-A-S:n
mukavilla ja turvallisilla koneilla
New Yorkista Roomaan ja ottamaan
sieltä Junan pohjoiseen päin Ph^pi-zeen.
ja koäka Firenze sijaitsee suunnilleen
Rooman ja Venetsian puolir
välissä, niin hän suosittelisi Firenzes-lä
matkan Jatkamista ensin Pado-
"vaan ja sieltä raitiavaunulla F u s i -
naan. ja taas Fusinasta malnari N i sula
voisi mennä laivalla Venetsiaan,
unelmiensa kaupunkim, höyrylaivall
a ja vieläpä järjestää niin. että
olisi .vesillä juuri auringonlaskun a i kaan.
Jolloin hän saisi tila isuuden
ihailla kuuluisan Adrian meren auringonlaskua.
Mnet matkaliyat ovat noudattaneet
Hillin neuvoa Venetsian matikansa
suhteen, ja suosittelevat tätä tapaa
lämpimästi muillekin sinne alkoville,
koska se on ehdottomasti paras tapa
tutustua tähän kuuluisaan saarikau-punkiin.
Ja mitä sitten tulee muihin
etuihin, jotka aiheutuvat siitä, etta
Venetsiassa vieraillaan esim. talvisaikaan,
niin ne ovat hyvin moninaiset.
Jos olette nähnyt Venetsian parhaana
tiu-:stlaikana. jolloin turistit
tuhatpäisinä laumoina ryntäilevät
nähtävyydeltä toiselle, niin silloin todella
osaa antaa arvoa kaupungin'
omaUe. luoivnoUiselle hengelle, jolla
ei ole mitään tekemistä kih-een kanssa.
Toinen Juttu on se. että kesäinen
taivas joka oin äärettömän sininen ja
huikaisevan kirkas ja Jolta atirinko
heloittaa päivästä päivään, muuttuu
nälh talvisaikaan ikäänkuin elävämmäksi,
kun sen täplittävät valkeat
pilvenhattarat. Jotka heijastuvat l a guunien
(Vihertävään veteen, Ihna on
virkistävän kirkasta ja vlUeätä, ja
Jopa rakennuksillakin on erilainen
näkö — ne näyttävät ikäänkuin l u jemmilta
Ja päättäiväisemmiltä, a i van
niinkuin niiden aikomuksena olisi
seisoa paikoillaan useita vuosisatoja
kauemmin Ssuin mitä alunperin oli
tarkoitus. Oma saattaa olla Joskus
jopa kylmääkin, mutta hoteUit ovat
lämpimiä Ja kuuluisilla gondoleiUa
on katokset suojaivarustcina.
B i l l Blades suosittelee hotellin valitsemista
jostain kaupungin keskustasta
tai Lidolta, Joka ttyös kuuluu
Venetsiaan, mutta joka tapauksessa
matiiatUjan on nähtävänä: multakin
kanavia kuin Grand Oanal, Joltakin
niistä pienistä ja ihastuttavista yesi-
(väylistä -joiden partaita koristavat
pienet ja tuntemattomat kliltot palatsit
ja muut rakennukset, joita tavallinen
kesäturisti ei milloinkaan
näe.
Samoinmyös Venetsian monet tunnetut
matkailukohteet kuten eshn.
Pyhän Marku!ksen Basilika. San Gre-gorlo
luostari Ja Ca d'Odo. muuan
Venetsian vanhimmista rakennuksista,
ovat mielenkilntoisampia talvisr
aikaan. Jolloin niitä saa tujtkia r a u hassa
Ja pääsee syventymään niiden
vuosisataiseen henkeen kaikessa lill»
jalsuudessa.
Venetsiassa on runsaasti hienoja
hotelleja ja ravintoloita, kuin myös
huokeampiinkin hintaluokkiin kuuluvia.
Hotelleista tunnetuimpia ovat
mm; Gmnd. Europa. Gritti, Bauer
Grunwald Danieli ja Luna.. Ihanat
näköalat suoraan Adrianmerelle on
mm. Grand Hotel des Bainslsta ja
Excelslorista Jotka molemmat sljait-sefvat
(Lidolla, Venetsian kuuluisalla
uimarannalla. Ravintoloista Bill
Blades taas suosittelee ennenkaikkea
kuuluisaa La Tavernaa, jota monet
pitävät kaikkein parhaana, ja' toinen
hyvä ravintola on Fenice, samoin
Plorlarl. joka sijaitsee Pyhän Markuksen
torin laidassa, sekä Locanda
joka on Torcello-saarella,
Mutta ennenkaikkea hänen neuvonsa
on se, että matkailija käy tässä
Adrlamneren Helmessä silloini kun
turistikausi ei ole vilkkaimmillaan.
Silloin nauttii. matkastaan eniten.
• . — . E . : K . •
Leikkisodassa
"kaatui" 32 miestä
Fort Folk. — 32 amerikkalaista sotilasta
menetti henkensä suurien taisteluharjoitusten
aikana, joita on k o l men
viikon ajan pidetty Loulslana.s-sa
ja joihin on osallistunut 140,000
miestä. 22 sai surmansa ajoneuvo-Onnettomuuksissa,
kaksi hukkui, kaksi
fcuoli maahan syök-syneessä helikopterissa,
eras menetti henkensä hypä-tessään
laskuvarjolla, yksi sai &!JTtkö-iskun,
kun taas loput neljä menehtyivät
sairauteen tai .salamanLskuihln.
NL:n budjetti
Moskova. — Neuvo.stoliiton vuoden
1956 rbudjetin käsittely aloitetaan
korkeimman neuvoston joululstun-nossa
piakkoin.
Tiedon tästä antoi tiistaina korkeimman
neuvoston puhemies A. P.
Volkov eräässä dipJomaattlvastaanot-totUalsuudessa.
Istunto alkaa jouluk.
23. pnä ja Jatkuu 5—6 palvaa. Päiväjärjestystä
ei ole vielä laa4ittu.
— Lataradorin pisin lahti Hamilton
inle^ on 150 mailla pitkä.
RATTOISAA JOULUA!
Tuokoon Uusi Vuosi rauhaa ja
hyvinvointia koko maailman
kanfoillc.
IDA JA ATU KOIVULA
R, R. 2 Sudbury, Ontario
ALBIN HEIKKINEN
2814-12 St., Detroit
Miöhlgan USA.
HausKaa Joulua
kalkille toivottaa
K . V. P . Camp 9, Espanola. Out.
Juhlatervehdys!
ELLEN, ENNI, ROY
JA FRANK PIETILÄ
BOV 657
ParksvlUe OT. I . . B . C .
jouLtrimKSi,
UUSI VUOSI OSNBKSI
sukulaisille Ja tuttaville!
•toivottaa
Elli ja Wm.'Hankanen
Wahnapltae • Ontario
HAUSKAA JOULUA ja
onnellista Uutta Vuotta naapureille
ja kaikille tuttaville!
. Hilja ja Sam Laisi
Wahnapitac Ontario
PARHAIN
VUODENAJAN
TERVEHDYS!
CSJ:n Wanupm
Osasto
Wanup Ontario
VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME
kaikille asiakkaillemme!
Farmers & Woiikers Co?-
Op Store of Wanup Ltd.
Wanup Ontario
HAUSKAA JOULUA
ja
onnea alkavalle vuodelle naapureille
ja kaikille tuttaville!
toivottavat
Sanni ja Matti Ponne
WAHNAPITAE, ONTARIO
(Huomioikaa tämä joulukorttina)
HAUSKAA JOULUA
Ja
Onnea vuodelle 1956!
. toivottaa
Santala Groceries
SARA, B I L L J A POJAT
•Wahnapltac, Ontario
HAUSKAA
JOULUA
ja onnellista
uutta vuotta
toivottaa -
J. JUSSILAN
DEPARTMENT STORE
Nlplgon, Ontario
Hauskaa Joulua ja hyvää uutta vuotta
kaikille asiakkcdlleen toivottaa
CANADA F.URNITURE CO.
587 Queen St. West,
Toronto, Ontario
Puhelin EM. 6-3894
3832 Bloor St. W.
Toronto, Onttarlo
Puhelin B E . 3-2071
HAUSKAA JOULUA JA
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA
kaikille rauhaa rakastaville maanmiehillemme!
CSJ:n Vancouverin Osasto No. 55
2605 East Pender St, Vancouver 6, B. C.
Osaston kokoukset pidetään Joka kUkauden toinen sunnuntai klo 2
iltapäivällä. Cllnton-haalilla
Uudet ja vanhat jäsenet tervetulleita!
Hanskaa JOULUA ja OnnelUsta
UUTTA VUOTTA kmkille yaäviUeen
toivottaa
HORSESHOE TAVERN
368 Queen St. West
Puhelin E M . 8-0838
Toronto, Ontario
Teidän .seuraavat pidot, teekutsut, showerit, häa-tai
konttorihenkilökunnan kutsut, viettäkää ^ne Horseshoe
Tavernissa, meidän yksityisessä ruokasalissa
Parhain vuodenajan juhlaonmttelumme
kaikille asiakkaillemme!
MIDWAY MEATS & GROCERIES
H E L E N J A WALTER SMITH
A T I K O K A N ONTARIO
ikorttla. MvQtaxm» ^,
Hduskda joulua ia onnelUstp
uutta vuotta «u)uilaI$iUe Ja
tuttaville
J . PEUBAMÄKI JA PBBHfi
B. n. 2, KamiDisti4\iia, Ont
Ainoastaan täten toivotan kaUsUie
tuttoville
Hauskaa Joulua ja
OnnelUsta Ulitta Vuotta
GABRIEL HIETALA
Montreal Quebec
Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta Vuotta
kaikille työläisille
toivottaa
JANNE AUTIO.
c/o HlH-JClark-iPrancIs
Elllot Lake Proj.
Algoma iMUls Ontario
Parhain joulu-ja uuden
vuoden tervehdyksemme
NIILO HANNULA
YRJÖ LÄHTEINEN
Kapuskaslnel, Ontario
Hauskaa Joulua!
Eino Salminen ]
Vera ja Len
Lailjktamus
L.L.&P.P. CO. C A M P 49
Geraldton Ontario
Hauskaa Joulua
ja Onnellista
Uutta Vuotta!
Hilda ja Anton Laari
Weller Park Taxi
Puhelin WE 5-5049
Wcller Park Ontario^
ja f!mwyiMaimxa^^viK^
JUHLATERVEHDYS!
TYYNE HYYTIÄINEN (}
JoulutervehjdysI
VÄINÖ ROSTELA- |
Mäkait
oatorip
Ainoastaan tUten toivotan •i\
Hauskaa ^foulua ja
Hyvää Uutta Vuotta
ikalkilte tuttävme''
REINO KEt© lp
30 John St. 8t> Cathairlnes Ontoii»:
JpULUTERyEHDYS l tr--
Ol$eii'tH?i:(lwi|:
.... JJ^jjg gj V
' 'St. "ti'atfiartÄes.'Ohtofldt: .
Ainoastaan täten f i
toivotamme'
HyvUUntiiiYm^
kaikille tuttaville
MimmyaiU^Harji;
R , , R ' . '3, St, Cathari^ Ontario'
4r
'M:
Ainoastaan täteh' '' )
toivotamme
Hauskaa Joulua /4
Hyvää Vuttä Vuotta
kaikille tuttaidlle
Rauha ja KvNärlM
44 'kcswlck StT
St. Cathaflnes Ontarto:
Ainoastaan täten toivotamme
HAUSKiAA JOULUA JA
HYVÄÄ U U T T A V U Q T T A v:.
kaikille tuttaviUe
ANNI JA ALEX KYRÖJÄRVI
18 Hlllvicnr Rd. s t Catharines, Ontario
Ainoastaan täten toivotamme -
H A U S K A A JOULUA JA ^
HYVÄÄ U U T T A VUOTTA
^ kaikille tuttaville
MARY JA VICTOR MÄKIVIRTA
DunnvUIe/Ontario :
• Ainoastaan täten toivotamme
Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta
kaikille tuttavillfe
HULDA JA M. RANTA
30 John St, »StvCatliarlnes, Ontario v':
i l
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 15, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-12-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus551215 |
Description
| Title | 1955-12-15-21 |
| OCR text | lauskaa Joulua ja lellistä Uutta Vuotta' toivottaa IBS. ANNE CRSHOVICU ^ARNIE'S Confectionery Puhelin DI. 4-5082 257 Huron Blvd. ^ Ontario I AUSKAA JOULUA kaikille uusille ja entisille asiakkailleen toivottaa BOB MILLER Palvelusasema 98 s. Vidal St., Sarnia. Ont. ^helin ED. 7-9622 •enkaita, jarrupalvelu, pieil iä korjauksia, moottorin tar-sta, valssausta ja pesua sösä usta. • MYÖS T I E P A L V E L U ILUA JA VUOTTA toivottaa avarakauppa istaja • Samia. Ontario ikirjallisuutta, ijoja y.m. rAVAE.4A HAUSKAA JOULUA JA 0NNELU5TA UUTTA VUOTTA OSUUSTOIMINTAVÄELLE! FARMERS MERCANTILE ASSOCIATION KAUPAT: NOLALU ^ DEVON - SOUTH GILLIES HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme kaikille ystäville ja tovereille! K A L L E AHO NIGK MÄKI ARVI R A N TA E. T E L L I K KA TOIVO LAINE E M I L RUHALA P A U L SAVO Hearst Ontario HAUSKAA JOULUA! Olkoon uusi vuosi onnellinen ja menestyksellinen kaikille • työtätekeville! CSJ:n LONG LAKEN OSASTO L O N G L A K E , ONTARIO OULUA ästyksellistä OTTA HAUSK-ÄA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA KAIKILLE! toivottaa O. KANGAS JA PERHE Porcttpinen Esso asemalta Porcupine ESSO TUOTTEET J A PALVELUS Puhelin 633 J Ontario oiVottaa OSASTO •iio V JA ! rA VUOTT/4 toivottaa RADIO HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA rauhan työn • merkeissä jäsenilleen ja suurilukuiselle 'kannattajapiirilleen toivottaa CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO NO. 12 SOUTH PORCUPINE, ONTARIO Seuraavat tilaisuudet on järjestetty ijulila-'ajan riennoiksi: Lasten ja aikuisten joulujuhla Sunnuntaina, jouluk. 18 p:nä, alkaen klo 7.30 ill. Nuorten esittäxnä vaihteleva ohjelma . . JOULUPUKKI — LAHJAVOITTOJA OVILIPUILLA — HUVIPOSTI MONIPUOLINEN BAVINTOLATARJOILU AATTOYÖN TANSSIT Alkaen klo 10 illaUa J A C K RÄIHÄLÄN ORKESTERI SOITTAA Juhlailoa kaiken ikätoille HUOM! K A I K K I E N ON O L T A V A SISÄLLÄ E N N E N K L O 12 T E R V E T U L O A ! Barnia, Ontario JA VUOTTA Divöttaa 5N KEATING JA SARNIAN UDESSA )1 Sarnia, Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivottaa CSJ:n ROUYNtN OSASTO ROUYN, QUEBEC. J^KUS!!^^^^ PULA" MILJOONIEN KÄRSIESSÄ JATKUVASTI NÄLKÄÄ msbins%im. - Yhdysvaltain haJ-i: tuksen cni;stamien 'Ylijäämien" Jar-niituotteiden arvo on noussut huimaavaan ; summaan 7,745366.t)0O dol- Jariin ja ankara puima syntyj- varastojen löytämisestä tätä suunnatonta "ylijäämää" varten. Ylijäämäksi sitä todellisuudessa ei TOi sanoa nlinkauan kun omassakin maassa on niin paljon puutetta ja puolet maaUmasta elää suorastaan kurjuusasteella ja näkee nälkää. Vilja-, puuvilla- ja maitotuotteiden varastoimmen alöitettUn v, 1949. S i i tä lähtien hallitus käytti 199 miljoo- ,r»aa varastopaikkojen rakentamiseen ja 84 miljoonaa dollaria niiden ylläpitämiseen. Hallitus maksaa .vuokraa ^ ylijäämien säUyttamisestä mUjoonan dollaria päivässä; Huolimatta kylvöalan rajoittamisesta ja ylijäämien työntämisestä kotimaisiin ja ulkomaiden kanaviin^ m i tään suurempaa aukkoa monen tuhannen miljoonan dollarin arvoisissa . varastoissa ei ole odotettavissa. Korkeimmat maatalousvirkailijat myöntävät tämän tosiseikan. Ja samalla he osoittavat, että hallitus ei ole vielä ottanut thaltuunsa koko v; 1955 suurta viljasatoa, joka tulee kai-- tuttamaan varastoja monilla sadoilla miljooniUa: busheleila; Maataoussib-teeri Benson sanoo hallituksen suunnitelmaan sisältyvän vähentää nykyistä suunnatonta vehnämäärää "kohtuullisen kokoiseksi" j a sitten etsiä markkinoita sille vehnälle. Jota hallitus ei omista. Commodity Credit Corporation omistaa nyt 919.436,423 bushelia vehnää. Sen arvo on $2,456,998,487. V. 1954 oli hallituksella vehnää 737^000,- JDOO bushelia, 1953 426,000,000 j a sen edellisenä vuotena 133.000,000 bushelia. Monivuotiseksi päänvaivaksi • on muodostunut kysymys mihin sijoittaa nämä suunnattomat: ylijäämät. Nykyään on 88 miljoonaa bushelia vehnää meriliikennekomission laivoisr sä "naftaliinissa". • Viljaa on varastoitu myös teräksestä, alummisia, puusta tai rautabe-toonista rakennettuihin sodanaikaisiin suurikokoisiin "Quonset"-mök-keihin, pyöreisiin ja litteisiin laarei-hin, sotilaiden käyttämättömiin kasarmeihin, Texasin Zeppelin hanga-riin ja yksmpä koulurakennuksiinkin, joista on niin kova puute. Hallitus on myös hyväksynyt sopimuksen sijoittaa viljaa »uuttin sir-kuumaisiin purjekangafitelttoiiiJn. Ensimmäinen pula viljan säiliöimi-sesta tuli heinäkuussa J9«9; suloin varastoja oli vain 50 njiljoonalle busheliUe. Syyfikuun puoliväUssäroli varastoja 231 mUjoonaUe busheUUe. SUlom alettUn käyttM.mm. Ulken-teestä poissa olevia laivoja tähän tarkoitukseen. Ne täytettiin vehnäUä ja sitten vietiin - Johonkin ankkuripaikkaan. Sellaisia vUjalaivoja- on nykyään 384. Nykyään näitä uivia varastohuoneita on sijoitettuna seuraaviin paikkoihin: Hudson-joelle 97 laivaa. 22m000 bushelia. Puget Soundiin. Olympiaan, Wash., 65 laivaa 15,054,000 bushelia. James-Joelle. NorXolklin, 112 laivaa, 25238,OC0 buslielia. Columbia-Joelle. Astoriaan^ Ore. no laivaa. 25,535,000 bushelia. : Veluiän laivoihin varastoiminen on ollut kaUista lystiä. Sitten v. 1953 meriliikennekomissiolle on luovutettu yli M miljoonaa dollaria laivojen kuntoon saattamista ja toinen 14 m i l joonaa dollaria lastaamista, purkaa mlsta Ja valvontaa vnrtcn. Kun i-uotoja tapahtuu joudutaan laivat purkamaan, korjaamaan-Ja uudelleen lastaamaan. Ja kuinka kauan voidaan säilyttää melkein tuhannen miljoonaa, bushelia vehnää pilaantumattomana? Erään asiantuntijan mukaan hyvä vehnä alkaa pilaantua neljän vuoden Jälkeen sellaisissa varastopaikoissa. Venetsia - Adrianmeren lielmi HAUSKAA JOULUA ja onnea V ; 1956 sekä pysyvää rauhaa maailman kansoille f •toivottavat • Olivia ja John Tolvanen 48 Cleveland St.. Toronto 7, Ont. HAUSKAA JOULUA ja hyvää UUTTA VUOTTA toivottaa STOP OYER LUNCH Puh. EM. 8-0039 322 Queen st. W. Toronto. Ontario HAUSKAA JOULUA .kaikille asiakkailleen toivottaa , TORONTO Watch Service 433 Spadina Ave. Toronto. Ontario "Jos haluatte matkustaa kaukaifiiih kaupunkeihin ja oppia tuntemaan ne läpikotaisin, paremmin kuin muut turistit, jotka tuntevat ne ainoastaan vnatkaoppaitten >ja. postikorttikuvien välityksellä, n i i n vieraUkäa. nUssä. sU> loin. kun tavanomainen turistikausi on lamassa." Tällaisen neuvon antaa B i l l Blades^ Scandinavian Airlines Systemin mat-r kaneuvQja, jonka päätehtävänä on neuvoa S - A - S : n. matkustajia eri - io-inanviettt^ ikkojen suhteen. Jos esim. malnari Nisula on lukenut Ikir-jan sanokaammepa vaikka Venetsiasta Ja on sen johdosta saanUt matka-kuumeen, niin B i l l Blades neuvoisi häntä ensin lentämään S-A-S:n mukavilla ja turvallisilla koneilla New Yorkista Roomaan ja ottamaan sieltä Junan pohjoiseen päin Ph^pi-zeen. ja koäka Firenze sijaitsee suunnilleen Rooman ja Venetsian puolir välissä, niin hän suosittelisi Firenzes-lä matkan Jatkamista ensin Pado- "vaan ja sieltä raitiavaunulla F u s i - naan. ja taas Fusinasta malnari N i sula voisi mennä laivalla Venetsiaan, unelmiensa kaupunkim, höyrylaivall a ja vieläpä järjestää niin. että olisi .vesillä juuri auringonlaskun a i kaan. Jolloin hän saisi tila isuuden ihailla kuuluisan Adrian meren auringonlaskua. Mnet matkaliyat ovat noudattaneet Hillin neuvoa Venetsian matikansa suhteen, ja suosittelevat tätä tapaa lämpimästi muillekin sinne alkoville, koska se on ehdottomasti paras tapa tutustua tähän kuuluisaan saarikau-punkiin. Ja mitä sitten tulee muihin etuihin, jotka aiheutuvat siitä, etta Venetsiassa vieraillaan esim. talvisaikaan, niin ne ovat hyvin moninaiset. Jos olette nähnyt Venetsian parhaana tiu-:stlaikana. jolloin turistit tuhatpäisinä laumoina ryntäilevät nähtävyydeltä toiselle, niin silloin todella osaa antaa arvoa kaupungin' omaUe. luoivnoUiselle hengelle, jolla ei ole mitään tekemistä kih-een kanssa. Toinen Juttu on se. että kesäinen taivas joka oin äärettömän sininen ja huikaisevan kirkas ja Jolta atirinko heloittaa päivästä päivään, muuttuu nälh talvisaikaan ikäänkuin elävämmäksi, kun sen täplittävät valkeat pilvenhattarat. Jotka heijastuvat l a guunien (Vihertävään veteen, Ihna on virkistävän kirkasta ja vlUeätä, ja Jopa rakennuksillakin on erilainen näkö — ne näyttävät ikäänkuin l u jemmilta Ja päättäiväisemmiltä, a i van niinkuin niiden aikomuksena olisi seisoa paikoillaan useita vuosisatoja kauemmin Ssuin mitä alunperin oli tarkoitus. Oma saattaa olla Joskus jopa kylmääkin, mutta hoteUit ovat lämpimiä Ja kuuluisilla gondoleiUa on katokset suojaivarustcina. B i l l Blades suosittelee hotellin valitsemista jostain kaupungin keskustasta tai Lidolta, Joka ttyös kuuluu Venetsiaan, mutta joka tapauksessa matiiatUjan on nähtävänä: multakin kanavia kuin Grand Oanal, Joltakin niistä pienistä ja ihastuttavista yesi- (väylistä -joiden partaita koristavat pienet ja tuntemattomat kliltot palatsit ja muut rakennukset, joita tavallinen kesäturisti ei milloinkaan näe. Samoinmyös Venetsian monet tunnetut matkailukohteet kuten eshn. Pyhän Marku!ksen Basilika. San Gre-gorlo luostari Ja Ca d'Odo. muuan Venetsian vanhimmista rakennuksista, ovat mielenkilntoisampia talvisr aikaan. Jolloin niitä saa tujtkia r a u hassa Ja pääsee syventymään niiden vuosisataiseen henkeen kaikessa lill» jalsuudessa. Venetsiassa on runsaasti hienoja hotelleja ja ravintoloita, kuin myös huokeampiinkin hintaluokkiin kuuluvia. Hotelleista tunnetuimpia ovat mm; Gmnd. Europa. Gritti, Bauer Grunwald Danieli ja Luna.. Ihanat näköalat suoraan Adrianmerelle on mm. Grand Hotel des Bainslsta ja Excelslorista Jotka molemmat sljait-sefvat (Lidolla, Venetsian kuuluisalla uimarannalla. Ravintoloista Bill Blades taas suosittelee ennenkaikkea kuuluisaa La Tavernaa, jota monet pitävät kaikkein parhaana, ja' toinen hyvä ravintola on Fenice, samoin Plorlarl. joka sijaitsee Pyhän Markuksen torin laidassa, sekä Locanda joka on Torcello-saarella, Mutta ennenkaikkea hänen neuvonsa on se, että matkailija käy tässä Adrlamneren Helmessä silloini kun turistikausi ei ole vilkkaimmillaan. Silloin nauttii. matkastaan eniten. • . — . E . : K . • Leikkisodassa "kaatui" 32 miestä Fort Folk. — 32 amerikkalaista sotilasta menetti henkensä suurien taisteluharjoitusten aikana, joita on k o l men viikon ajan pidetty Loulslana.s-sa ja joihin on osallistunut 140,000 miestä. 22 sai surmansa ajoneuvo-Onnettomuuksissa, kaksi hukkui, kaksi fcuoli maahan syök-syneessä helikopterissa, eras menetti henkensä hypä-tessään laskuvarjolla, yksi sai &!JTtkö-iskun, kun taas loput neljä menehtyivät sairauteen tai .salamanLskuihln. NL:n budjetti Moskova. — Neuvo.stoliiton vuoden 1956 rbudjetin käsittely aloitetaan korkeimman neuvoston joululstun-nossa piakkoin. Tiedon tästä antoi tiistaina korkeimman neuvoston puhemies A. P. Volkov eräässä dipJomaattlvastaanot-totUalsuudessa. Istunto alkaa jouluk. 23. pnä ja Jatkuu 5—6 palvaa. Päiväjärjestystä ei ole vielä laa4ittu. — Lataradorin pisin lahti Hamilton inle^ on 150 mailla pitkä. RATTOISAA JOULUA! Tuokoon Uusi Vuosi rauhaa ja hyvinvointia koko maailman kanfoillc. IDA JA ATU KOIVULA R, R. 2 Sudbury, Ontario ALBIN HEIKKINEN 2814-12 St., Detroit Miöhlgan USA. HausKaa Joulua kalkille toivottaa K . V. P . Camp 9, Espanola. Out. Juhlatervehdys! ELLEN, ENNI, ROY JA FRANK PIETILÄ BOV 657 ParksvlUe OT. I . . B . C . jouLtrimKSi, UUSI VUOSI OSNBKSI sukulaisille Ja tuttaville! •toivottaa Elli ja Wm.'Hankanen Wahnapltae • Ontario HAUSKAA JOULUA ja onnellista Uutta Vuotta naapureille ja kaikille tuttaville! . Hilja ja Sam Laisi Wahnapitac Ontario PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYS! CSJ:n Wanupm Osasto Wanup Ontario VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME kaikille asiakkaillemme! Farmers & Woiikers Co?- Op Store of Wanup Ltd. Wanup Ontario HAUSKAA JOULUA ja onnea alkavalle vuodelle naapureille ja kaikille tuttaville! toivottavat Sanni ja Matti Ponne WAHNAPITAE, ONTARIO (Huomioikaa tämä joulukorttina) HAUSKAA JOULUA Ja Onnea vuodelle 1956! . toivottaa Santala Groceries SARA, B I L L J A POJAT •Wahnapltac, Ontario HAUSKAA JOULUA ja onnellista uutta vuotta toivottaa - J. JUSSILAN DEPARTMENT STORE Nlplgon, Ontario Hauskaa Joulua ja hyvää uutta vuotta kaikille asiakkcdlleen toivottaa CANADA F.URNITURE CO. 587 Queen St. West, Toronto, Ontario Puhelin EM. 6-3894 3832 Bloor St. W. Toronto, Onttarlo Puhelin B E . 3-2071 HAUSKAA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA kaikille rauhaa rakastaville maanmiehillemme! CSJ:n Vancouverin Osasto No. 55 2605 East Pender St, Vancouver 6, B. C. Osaston kokoukset pidetään Joka kUkauden toinen sunnuntai klo 2 iltapäivällä. Cllnton-haalilla Uudet ja vanhat jäsenet tervetulleita! Hanskaa JOULUA ja OnnelUsta UUTTA VUOTTA kmkille yaäviUeen toivottaa HORSESHOE TAVERN 368 Queen St. West Puhelin E M . 8-0838 Toronto, Ontario Teidän .seuraavat pidot, teekutsut, showerit, häa-tai konttorihenkilökunnan kutsut, viettäkää ^ne Horseshoe Tavernissa, meidän yksityisessä ruokasalissa Parhain vuodenajan juhlaonmttelumme kaikille asiakkaillemme! MIDWAY MEATS & GROCERIES H E L E N J A WALTER SMITH A T I K O K A N ONTARIO ikorttla. MvQtaxm» ^, Hduskda joulua ia onnelUstp uutta vuotta «u)uilaI$iUe Ja tuttaville J . PEUBAMÄKI JA PBBHfi B. n. 2, KamiDisti4\iia, Ont Ainoastaan täten toivotan kaUsUie tuttoville Hauskaa Joulua ja OnnelUsta Ulitta Vuotta GABRIEL HIETALA Montreal Quebec Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille työläisille toivottaa JANNE AUTIO. c/o HlH-JClark-iPrancIs Elllot Lake Proj. Algoma iMUls Ontario Parhain joulu-ja uuden vuoden tervehdyksemme NIILO HANNULA YRJÖ LÄHTEINEN Kapuskaslnel, Ontario Hauskaa Joulua! Eino Salminen ] Vera ja Len Lailjktamus L.L.&P.P. CO. C A M P 49 Geraldton Ontario Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hilda ja Anton Laari Weller Park Taxi Puhelin WE 5-5049 Wcller Park Ontario^ ja f!mwyiMaimxa^^viK^ JUHLATERVEHDYS! TYYNE HYYTIÄINEN (} JoulutervehjdysI VÄINÖ ROSTELA- | Mäkait oatorip Ainoastaan tUten toivotan •i\ Hauskaa ^foulua ja Hyvää Uutta Vuotta ikalkilte tuttävme'' REINO KEt© lp 30 John St. 8t> Cathairlnes Ontoii»: JpULUTERyEHDYS l tr-- Ol$eii'tH?i:(lwi|: .... JJ^jjg gj V ' 'St. "ti'atfiartÄes.'Ohtofldt: . Ainoastaan täten f i toivotamme' HyvUUntiiiYm^ kaikille tuttaville MimmyaiU^Harji; R , , R ' . '3, St, Cathari^ Ontario' 4r 'M: Ainoastaan täteh' '' ) toivotamme Hauskaa Joulua /4 Hyvää Vuttä Vuotta kaikille tuttaidlle Rauha ja KvNärlM 44 'kcswlck StT St. Cathaflnes Ontarto: Ainoastaan täten toivotamme HAUSKiAA JOULUA JA HYVÄÄ U U T T A V U Q T T A v:. kaikille tuttaviUe ANNI JA ALEX KYRÖJÄRVI 18 Hlllvicnr Rd. s t Catharines, Ontario Ainoastaan täten toivotamme - H A U S K A A JOULUA JA ^ HYVÄÄ U U T T A VUOTTA ^ kaikille tuttaville MARY JA VICTOR MÄKIVIRTA DunnvUIe/Ontario : • Ainoastaan täten toivotamme Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta kaikille tuttavillfe HULDA JA M. RANTA 30 John St, »StvCatliarlnes, Ontario v': i l m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-15-21
