Vapaus, July 30, 1928

              &m 4
Bmotasldnnat tSasi «s«stosBa «<i«t:
»p««nmotUiflU 8 «entää » M » ,
^Aitiririltii, joiden flmota» on to-i
n tai kahdesti viikossa samftTiTiii.
moL 2 aesttiä sana ja niiltS, joiden
^ o l n s on jatkovasti tamimlaiyiia
lelitemme ilmestrvusa
umaerossa, IM senttiä sana. Vihhi
Ooiotasmaksa kerta ilmettäessä 60c
|a«ei80Tista 25e kerralta.
SUDBURY, ONT.
y A P A U D E N KONTTORI PIDE-tSffP
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
Ulalla. Sunnuntaisin ja juhla­päivinä
on konttori sulettuna ko­ko
päivän.
Sadlni7
STAB CAFE VIIHTYISÄN P U H -
das ruokala. Ruokaa annoksittain.
Huoneita vuorokausi- ja viikko-maksuilla.
Virvokkeita saatavana.
Star Cafe, E lm St. Aug. Annala,
(TM
HARJOTUKSIA
"Tukkijoella" harjotuksia jokai­sena
iltana täUä viikolla, alkaen täs­mälleen
kello 8. Laulujen harjotuk-set
kello 7. Kaikkien, olkoon pie­nempi
tai isompi rooli, on täsmälli­sesti
saavuttava haalille. Aikaa ei
enään ole paljon, sillä näytelmä tul­laan
esittämään ensi sunnuntai-iltana.
Beaver Lake
PORT ARTHUR, ONT.
» • • •
PALLOHUONE. SAATAVANA S i ­kaareja,
tupakkaa ja pehmeitä
juomia. Toivomme yleisön kan-
,. Elatuksen .liikkeellemme-. JMäld j a
•KivisiS, 318 Bay St., Port Art^
hur, Ont. (M
AARNION LIHAKAUPPA 817 BAY
Street. Saatavana lihaa ja muuta
ruokatavaraa päivän halvimmilla
hinnoilla. — Puhelin 1724 N. —
J. Attrnio.
KELLOSEPPÄ. KAIKKEA KELLO-ja
kultasepän alaan kuulavaa tyS.
- tä otan tehdflksenL Myöskin an-
>aia kelloja myytävänä. L S. Salo,
192 South AlRonu St, Port A T .
thor, Ont.
VAPAUDEN PORT ARTHURIN
konttori on auki arkipäivinä kah­deksasta
aamulla kello seitsemään
illalla. Rahaa välitetään Suomeen;
kalkkia Vapaudessa olevia kirjoja
pidämme varastossa; laivapUettiä'
myymme kaikille linjoille.
1WM!NS, ONT.
HAUUASLAXKARI A. P. BREN-n
n tekee kaikkia alaan kuulavaa
tyStä «nsnaokkaisestL Maksat
kolitaalliset Hyvä kannatat sno-nalalsilta.
* Avoinna myös iltasin.
8tja^see yläkerrassa postikontto.
ri» trastapäätä, Timmins. (M)
mSILUOKKAISTA KELLOJEN-koKJaosta.
Fred Wh!tford, vaeta-
,pBMä postikonttoria, Tinunina,
'Ontario. (M)
WIIXAM£TTE BLVD. Saaitariam
Lnotttainen terveydenhoftola. —
Ilonipoolinen hoito ja ntkyaikatset
;Vfllineet sekä X-säde tarleariUu.
Dr. Peter Kokko D. C.
Dr. Anna kokko D. C Ph., C.
467 Will8mette Blvd, Pordland, Ore.
Pah. Walnat 6747
KELLOSEPPÄ
ÄHeiskaneo
SUbBURY. ONT.
1873—
9 Darham St.
lUioka- ja lihata^
Mr. Arvo Pelkola
283 Retent St. — Polielia 908W
SUDBURY, ONT. (M
OLI HERMOSTUNUT JA ULOS
KULUNUT MUTTA NUGA-TONE
PARANSI HÄNET
TiHS «n niniMlUnfn nnUn«n Unl»SUe ' Ihmlt
IMUUIICS "Snnä tao»ll»fUn T!nj«-Tone» terreroen
}t rolaan rtkenupiiu". KrJoUlM Mr. Umt* Mor
iii. Jf., W«t mUdelphU. P.. "MlnJiolln ha
raostuBmu 1« uloikuloiiee«»i tll»M» j * yk«l pnllo
Nnca-Tonca luotti mSonlle luurU «pu«. Timä on
mtti miuremmottJn todl«te Najt-Tontn «nro»!»."
Nttfi-Tane on anunat UkaUin tttrtjitn, Vo!
nun r* riitein ilon 7U mtljoonjiUe ihioUcUe jotka
olirat heikkoja, »altaita, jotka olirat kadottaneet
jaloimpaln eUmlena Totman ja kinträt ylelaeatl
helkkoadetta ja nnpamukaetta. Ei ole koakaan
keVatttr parempaa Iääkett3 hnotioUe tnokahalnne,
haoBoIle maanralatttktelle. kaamtlaelle tai palra.
T»]le Tatulle tai (aoItitoUe, mnnaaittaadille,. vlrt>
«arakko häiriöille, painon ia Tolman kadottam».
•die, tmettomnndene, UbaaUTvUIe. lietkoll» MKIIS
Ja lai^Ue nmanlaatnliille Undeilte. Noca-Tone
anttaa nastaman päiTän aUSUi. Hankkikaa palla
•itZ jo tSttiSn Ja kokeilkaa itM. Noga-Tonea voi
ottaa mtnS Tain^ lääkkeitä mrydian ja -joa ei
välittäjätlänne cata aitä olemaan *ara*toMa PTTtä.
l i ! bäna tiliamain alU teiUa tnkks-rphdotkaop.
pUalU.
TOV. KUUXO SEVANDEE
tulee antamaan lauluillan S. J . osas­ton
haalilla ensi keskiviikkona, 1
pnä elok-, alkaen klo 8.30 i l l . Jo­kainen
paikkakuntainen rientänee
tähän harvinaiseen tilaisuuteen. Oh­jelmassa
on työväen-, kansan- sekä
humoristilauluja ja kuten tunnettua,
esittää Sevander laulunsa tavalla
Jota Jokainen mielellänsä kuuntelee.
Ohjelman loputtua tanssitaan hyvän
soiton tahdilla. Tilaisuus on järjes­tetty
tp. komitean luvalla, j a osa t u ­loista
lankeaa' S. J . näytelmakirjasto-rahastoon,
saadaksemme tänne Ca-nadaan
oma näytelmäkirjastomme,
että osastot voisivat saada tulevai­suudessa
näytelmiä tarvitsematta
niistä- Jokaisen osaston erikseen
maksaa tullia. Siis tervetuloa tähän
tilaisuuteen!
YLEISIäUOTBIil
Nuori suomalainen avio­pari
ollut joutua
erotetuiksi
VMtoiakiymlaea : kielealaitamatto-nundaa
tähdea
TORONTO, heinäk. 28. — Eilen
illalla saapui täkäläiselle Union ase­malle
kaksi suomalaista, mies ja
nainen. Nainen piti kiinni, miehen
käsivarresta kun ^e seisoivat juna-portilla.
Naisella oli C. P . R m pi­letti
Sudburyyn. Miehellä taasen
C. N. R :n piletti samaap paikkaan.
Sanoilla, eipä lievällä väkivaUalla-kaan,
saatettu erottaa paria. Sillä
he eivät ymmärtatKeiet englanninkie­listä
selitystä Biiia,' että' Heidän pttää
matkustaa eri junassa.
Silloin portinvarttja keksi keinon.
Hän käski erään kantajan tarttu­maan
miehen matkalaukkuun ja
juoksemaan sen kanssa C. N . Rm
Junaan. Sillä olikin tarkotettu vai­kutuksensa.
Luullen, että hänen mat­kalaukkunsa
yritetään varastaa läh­ti
aviomies juoksemaan kantajani pe­rään.
Kun portinvartija oli .luul­lut
päässeensä -vapaaksi vastuksis­taan,
niin vaimo juoksi h ^ e n luok­seen
j a hysteerisesti valittaen;.:kai-voi
matkalaukustaan viHkimlstodis-tuksen.
Silloin selvisi portinvartijal­le,
että pari oli nähtävästi matkal
la rakastunut, koska heidät oli C a -
nadassa maihin noustessa pappi.vih­kinyt
mieheksi Ja vaimoksi. Arvat­tavasti
he olivat vielä niin rakastu­neita,
että eivät olisi halunneet mat-kustaa
eri junissa samaan paikkaan.
Sillä kun vastavihityn vaimon pääte­paikka
olisi ollut Soossa, niin h a ­lasi
hän pysähtyä* Sudburyyn ja
asettua kodiksi siellä, koska vasta­leivottu
aviomies oli niin hyväksi
nähnyt.
Vaikeudet selvisi täten j a asema-miesten
avustamana vaihtoivat C.
N. R:n lipunmyyjät vaimon piletin
kelpaavaksi samaan Junaan, jossa
aviomieskin matkusti.
Raskob haravoi
miljoonia
NteW YORK. — (PP) — Demokraat­tien
kansallisen komitean pomon
John J . I ^ k o b i n , sanatkin muuttuvat
miljooniksi dollareiksL Tämän Gene­ral
Motorsin magnaatin 13 sanaa viL
me maaliskuussa lisäsivät General
Motorsin arvoa osakemarkkinoilla $47.-
850.000:11a, eU $3.500,000 sanaa kohti
Nuo sanat olivat: "Kyllä, General
Motors on edistymässä erinomaisen
hyvin. T^nä vuonna tullaan saavutta­maan
uusia myjntiennätyksiä.''
General Motorsin osakkeet kohosi­vat
muutamassa tunnissa uusiin kor­keuksiin.
Vuonna 1920 Raskobin da.
Pont-finai JiSOmfiOO^f^^
ionia osakkeiden kontrollista: Tänään
samojen osakkeiden arvo on $800,000-
000. Se merkitsee 1.600:n prosentin
voittoa, lukuunottamatta vielä tavalli­sia
voittoja.
Olympialaistuloksia
NURMI'RIKKONUT ENTISEN EN­NÄTYKSEN
10.000 METRIN
JUOKSUSSA
AMSTERDAM, Hollanti^ hfeinäk.
30. — Olympialaisten rata- j a kent-täurheilukflpailut
alkoivat eilen.
Paavo Nurmi voitti 10,000 metrin
juoksun, ajalla 30 min. 18.4 sek.,
padottaen 4% sekuntia pois entises­tä
olympialaisennätyksestä, joka o li
oUut Ritolalla v, 1924 olympialai­sissa.
Ritola tuli nyt toiseksi, ollen
muutama askel jälellä Nurmesta.
Uusi maailmanennätys saavutet­tiin
kuuIantySnnossä. Amerikkalai­nen
Jack Kuck työnsi kaulan 16.27
metriä. Suomalainen Armas Vahl-stedt
oli viidentenä, 14.67 metriä.
Korkeushypyn voitti yhdysvaltalai­nen
Bob King, hjrpäten 194 sm.
Ruotsalainen Edvin Vide uhkasi
suomalaisia Nurmea Ja Ritolaa 10,-
000 metrin juoksussa n. 7 km., mut­ta
viimeisellä 3 km. matkalla ravis­tivat
suomalaiset hänet kintereiltään.
V. pääsi maaliin kolmantena.
TAMMISAARESTA VAPAUTUNEITA
,. TOVEREITA
T.k. 9 pvän aamulla vapautuivat
Tammisaaren pakkotyölaitoksesta to­verit:
Vilho Makkonen. Kotkasta, J u ­ho
Plink, Kotkasta Ja Artturi Lehti.
Turusta. He tulivat loppuunpalvelleiksi
Nuorisoliiton jutussa saamansa 2 vuo­den
tuomion.
Toivotamme toverit tervetulleiksi
uudelleen rintamaan.
Kirjoittakaa:
T H E ROBERT
REFORD CO. Ltd.,
Cniaard Liaja tarjoaa maiaioa lai-valiikeaae
^Uityfaea Norjaa, Rnot-
•in, TaaJeaa, Saomea ja CaaaJ»
«Oamiea (Qaebeciia kasalla) vahlla.
Camzd Linja on peniilaaBt eratoUea ScandUna-
TUlai»«o «iirtoU;»- ja nuti»a»otu«en toiniaton W i B -
nipeziin. ja orat täten tiblsoadeaaa hanHrimyan
c^riTjelijöiUe Sca3dinaTia! a i . t a lai Suomaliirta
tySfToinoM, dieh-ä. oaiaia tai koko pertieita.
Kidoitukaa omalla kieleUinne aUaaainituHa
o»o;tteelU hi!a:ei»anne li»iä tietoja.
SlT&itn Cicard Linja tarjoaa hrrän »älitrksen
benkiisnie jotka haluTat käydä kotimaatuaa.
ITui »aari.ta tarjookaiaU matkalla on Conard Lin-j
« järjeitSmS oäköaU bnTimatka LoadonUsa, isai-
Tloaa »aoridcia»» kaopoceiua.
LINE
ILAIIKSIA mVÄENLEHDILLE
VÄLITTÄÄ
A. NIEMI,
Tähti kaapan yläkerrassa.
ValolravaastySli k«jlt«st« Ujiata.
•nurennaksia ja raJtmU.
ral. 499. — JBox 20S4. — Sadbnrr
VAPAUDEN KONTTORI
Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä kaikille erikielisille
tySväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot­taa
tilauksia kaikille allaolerille työväen lehdille j a lähettää kont-toriiinme
maksun seuratessa mukana.
Välitamraa tilaaluia sauraavUIa työvacalelidill*:
T H E WORKER, viikkolehti, Toronto, Ont, vk. $2.00, l/« 91.00
T H E YOUNG WORKER, Toronto, Ont.. vuosikerta — SO
T H E YOUNG COMRADE, Toronto, Ont., vk. .\ .25
D A I L Y WORKER, Työväenpuolueen päivälehti. Tilaushinta
vuosikerta ...$6.00, W vuosik. $3.50, 3 kk. 2,00
YOUNG WORK£R, Nuorten TyöL Liiton 2 kertaa kuussa Chica­gossa
ilmestyvä julkaisu, vuosikerta 1.00'^
T H E YOUNG COMRADE, Työväenpuolueen Lastenlehti, Chi­cagossa.
Tilaushinta vuosikerralta .50
T H E CANADIAN LABOR MONTHLY, kuukausijulkaisu, To­ronto,
O n t . , ' . 25 s. Icpl., 1 vk. 2,50
LABOR DEFENDER,'kuukausi julkaisu 1.00
INTERN. PRESS CÖRRESPONDENCE, 1 vk. $6.00, vk. 3.50
P O H J A N VOIMA, Oulu, päivälehti; vuosik. $10.00, vk. 6.00
TYÖN ÄÄNI, Vaasa, 3 kertaa viikossa; vuosik. $6.00, v. 3.50
SAVON TYÖ, Kuopio, 3 kert. viikossa; vuosik. $6.00, V? . 3.50
TIEDONANTAJA, Helsinki, päivälehti, vuosik. $10.00; U, v. 6.00
L I E K K I , Helsinki, viikkolehti, ..vuosik. $3.00; % v. 1.75
TYÖVÄEN L E H T I , Tampere, 3 k. viikossa, 1 yk. $6.00; Vo v. $3.50
UUS ILM, virolainen työväenpuqjiueen lehti, ilmestyy New
Yorkissa. Tilaushinta vuosikerralta .... 6.00
N Y TID, Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestyy Chi-sagossa.
Tilaushinta vuosikerralta 2.50
TYÖVÄEN URHEILULEHTI, Helsinki. Tilaushmnat vuosik.
$2.00, puoli vuotta • 1.25.
NORRSKENSFLAMMAN, ruotsalainen lehti, Lulea, Ruotsi,.
vk. $12.00, puoli vuotta 6.00
ITÄ J A LÄNSI, 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti
Helsinki. Tilaushinta ..........vk. $4.00, v. $2.00
TUISKU, Suomen vasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta
i kuussa 16-sivuisena. Tilaushinta vuosik. $2.50, 4^ v. 1.50
KOMMUNISTI. Leningrad vuosik. $4.00, l / o vk. 2.00
TYÖLÄISNAISTEN URHEILULEHTI, Helsinki. Kerta kuus­sa.
Vuosikerran hinta $1.75, puolivuosikertaa
^ NAISTYÖLÄINEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik.
NOUSEVA VOIMA, Työv. urheilupoikain lehti, Helsinki, 1 vk. 1.25
TYÖVÄEN NÄYTTÄMÖTAIDE, Tampere, 1 vk. 2.00
PUNAINEN K A R J A L A , Petrozovodsk, Russia; 3 kertaa v i i -
• kossa; vuosikerran hinta $9.00, puolivuosik ;.. 4.50
VAPAUS, Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00 3^ vk. 3.75
REVONTULET, Oulu .vuosik .......i 3.00
PUNALIPPU, Helsinki, vuosiko 2.00
TYÖMIES, päivälehti, Superior, Wis., 1 vk. $6.00. vk. 3.25
TOVERI, päivälehti. Asteria, Ore .1 vk. $6.00, % v. 3.26
ETEENPÄIN, päivälehti, Worcester, Mass., 1 vk. $7.00
oli' Vu03ikcrt&fl ••,'•••••••••*••••>•••••••••«••••••••••••*•**••*• •••••••***^** * '3*75
PUNIKKI, pilalshti, Superior, Wis., 1 vk. $1.75, yi, vk. 1.05
TOVERITAR, naistenlehti. Asteria, Ore., 1 vk. $2.00, V^. 1-15
M E T S Ä T Y Ö L Ä I N E N , kuukausijulkaisu, Port Arthur, Ont
• yksityisnumerot 15 senttiä, y., vk. 7Sc., 1 vk. 1.5L
"COMMUNIST INTERNATIONAL", Kominternin englanninkieli­nen
virallinen lehti, ilmestyy kuukausittain, vk. $2.50
puoli vuosikertaa 1.25
TYÖLÄIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN LEHTI, kerran
kuukaudessa, 1 vuosik. 2.00
1.00
1.75
Ylläolevista lehdistä myönnetään asiamiehille palkkiota vissin
taksan mukaan.' ,
Uosi •nomalaiaaa
sauna ja uima allas
Aaki joka päivä keHo 1 päivällä
12 yöllä.
NESTOR PUSKA
142 Darham kadulla, Sudbary, Ont
Puhelin 2268
UUSI KIRJATEOS ILMESTYNYT
. Eksyneitä on kirja, jonka on kirjoittanut Toverin toimittaja A . N .
Koskela. A. N . Koskela on jo entisestään tuttu. moniUe lukijoUle, sillä
han on kirjoitellut Jo useampien Vuosien, voimmepa sanoa kymmenien
vuosien aikana työväen julkaisuihin Ja sanomalehtim.
Kirjansa aiheeksi on tov. Koskela ottanut nykypäiväiset virtaukset
työläisten omasta keskuudesta. Eri henkilöt, jotka esittävät ihmisluon­teita
Ja heidän erilaisia harrastuksiaan j a eri suunnille kallistumisiaan,
tuntuvat kirjaa lukiessa elävästä elämästä otetuilta. Niinpä kirjassa kuva­taan
oäastojemme näyttämöillä toimineita j a vielä nykyäänkin toimivia
henkilöitä. Samoin poortitaloissa tavallisesti majailevia tahi yksinään asu­via
vanhoja i>oikia j a heidän elämän "arkuuttaan". Kirjan päähenkilöinä
esiintyy pikkuporvarillisuudelle antautuva entinen puutyomies, nykyinen
kauppias Neva Ja hänen vaimonsa Hulda, joka myöhemmin eroaa kaup­piaastaan.
Vielä esiintyy kirjassa sellaisiakin henkilöitä Ja ihmistyyppejä.
Jotka ottaviat elämän kokonaan kevyeltä kannalta Ja tekevät elämänsä
oluen keitolla Ja väkevämpienkin aineiden myynnillä. -
Paitsi edellä lueteltuja luonnekuvauksia löytyy kirjassa hyvä annos
tervettä elämän filosofiaa.
Tämä kirja on niitä kirjoja, joka osaltaan täyttää aukon meikäläis^
henkisessä nykyaikaisessa romaanikirjallisuudessamme. Siksi onkin kirja
yksi niitä kirjoja. Joita toivoisimme-enempi ilmestyvän Ja ön se sellaise­naan
ilolla tervehdittävä.
Kirjassa on 177 sivua.
Kaksiväi4sen kansikuvan on piirtänyt tunnettu taiteilijamme K. A .
Suvanto.
Ejrjan hinta on 60 senttiä.
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont
Hyväksi tunnettu, chicagolaisen
maalans-isonnusliikkeen edustaja,
talee olemaan Pori Arthurissa ja
ympäristöllä jonkun aikaa, ottaeiv
valokuvien suurennus- ja maalaus-ty&
tä vastaan. Kuvat valmistetaan
siten vaattecnpäaUe, että ne voi
kääriä rullalle Suomeen lähetystä
varten.. Postin kautta voidaan myös
lähettää isonnustyötä,. osoitteella
B6X 393, Port Airthur, O n t Kaikki
työ taataan. (M
Mukana seuraa $^
«EKSYNEITÄ".
jolla lähettäkää ... kpL
VAPAUS, Box 69, Sudbury^-Oiit
R U O K A A
'sekä
SnSTIÄ HUONEITA
saatavana päivittäin, viikottain ja
kuukausittain. (M
7 Fialand St. Copper Cliff, Oat.
A. PAKKALA
ELGINLUNCH
Ruokaa aterioittaia joka ailuu
Huoneita viikko- j a vuorokausi-maksnilla
J . LAITILA
12 Elaria St. — Phoae 2141
Sadbnry, Oat. v '
HAimASLÄÄKÄRI
TH ffiood
Bank af Nova Seotia Bldf.
Täyttö-, päälyity».- Ja kulUtyStä
te(h^än sekä nlosvetämistä.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1189.
SodbaiT Oataiio.
LABERGE LUMBER
COMPANY
rakennustarpeita
Täydellinen varasto
saatavana
Steinin pohjamaalia, Valkosta j a mustalaisväriä sekä auringon paah­tuma
punaa^ puikko .......................... ........
Steinin kasvomaaleja. 9 lajia laatikossa, hinta —........... „
Steinin Cold Cream
Partaliimaa
Wlieat Croft. juoksevaa puuteria kaulaan, käsiin, rintoihin ym.
Liquid Rouge, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää
PosMmaalia, kaivaa, eri värejä —.—.......^..^.^^^^^ ^
Nenäkittiä ......... -—. ..^
Vaaleaa j a vaaleanpunaista kasvopnuteria „
Partakarvaa, tummanruskeaa, ruskeaa, vaaleanruskeaa, tumman­k
o
1.5C
1.25
.79
.75
-50
.40
.40
.75
harmaata, mustaa, vaalean harmaata j a punasta, jaardi .... .78
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69. SUDBURY. ONT.
Sudburysta 9:55 ].p-p.
Saapuu
Torontoon 7:10 e.p.p«
Lähtee
Torontosta 9:00 J4i4>*
Saapuu
Sudburyyn 6:15 e.p.p.
Nauttikaa mukavuudesta matkustaessanne täysi teräksisissä
standard seurustelu makuuvaunuissa- Etelään menevä vaunu käy­tettävänne
9 : 3 0 J.p.p. Makuuvaunu Torontosta viipyy Sudburys-
* sa sopivaan ylösnousuaikaan saakka. Radiolla varustettu näköala-osastovaunu.
, _„ . 1 ;
Tehkää etnkateea tilaukset ja kysykää tietoja pnhehmea kautta
Konttori 174 Aseöalle 337
Hrvä palvelus Winnipegiin ja Länsi-Canadaan
MATKUSTAKAA CANADIAN NATIONAL RAUTATIELLÄ
I
F, P, Nelson, Dist. Psiss. Agent,
North Bay, Ont
%mmmt RAATAJAN SERENADI
Nuotteja on nyt saatavana
Viime vuosiaa aseissa eri UUisnuksissa .on-peaitetty tov.. A... Virtu^a
sovittama " R A A T A J A N S E R E N A A D l " , yksi kanaeimpia työlaislanlnjt;
myös oa se Colombia levyssä (No. 3064, toisella pnolea Spaja, joU oa
myosIuB saatavaaa Vapandea MabtreaKa. Idrjakanpasta). Kna olemme
saaaeet noottikyselyja joka puolelta päätimme kustantaa tamaa kakteoa
sovitnkseaa ja oa sita nyt siis saatavissa kirjakaupastamme. lastromea.
tille ja laululle, taikka lauluduetto, piaaon säestyksellä, hiata 40 seattia.
Viulusolo tai Duetto, piaaoa säestyksellä, hiata 40 seattii kappale.
Asiamiehille tavalliaea aleaaus.
Vapauden Kirjakauppa
Box 69, Sudbiu^, Onfc
PARAS JAUHO
Te voitte paran-
^ taa leipomistanne,
*^ jos käytätte
H(H/SBHOLD
Tehty Caaadaa parhaasta ' aisus-ta.
OgiIvie*s Royal Household
on Canadan paras jauho.
Ogilvie Flour Mills
Co, Ltd.
WINNIPEG MAN.
(xiv.)
Tok.P.R.filson
Hammaslääkäri
Ennen ollut Timminsissä ja
Schumacherissa
Uusi konttori avattu
487 Ooellette Ave.,
WINDSOR, ONT.
Täyttö-, päälys-, silta-ja
kultatyötä -
KIPU RINNAN
ALLA
Ja Vatsassa. Päfinpakotus, Kitkerää vettä
suussa. Sydämen poltto, pakotus selässä Ja
^IkUulden alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova vatsa Ja yleensä hclkKo ruuansulatus
ovat kalkia Vatsakatarrin tuntomerkkeJS.
Tämä tnnä on Iij-rln j-Ielnen kansamme ko»
kaudessa Ja sen olre«t orat nUn monet Ja vaihte­levat,
etta monikin Innlee itsoSan vaivaavan sy­dän-,
keuliko- t. m. tandln, vaikka BO Jolitnn a i -,
noastsan heikosta ruoansnlatnkscsta. — I.akekaa
mitS tamu mies sanoo lääkkeestä:
Lavvler, Minn.
Mr. P. A . Ugnell.
Teiltä tllaamacl lääkkeen Xo. 230 olen kKyt*
tSnrt objelden makaan Ja olen taas terve miea.
Kiitos tciUc hyvästä läatkcesö.
Ennniolt., DanloI KaUlomSkL
Täydelliseen boltooa kanina snnrl pallo IHSkeft-e,
pulveria Ja plUerlä sisällisesti nanUttavia.
täysi bnzn hoito. Tilatkaa lääke Ko. 250. läbe^
tetään postis«r postikntnt snorltettuna $230b
^—^Lijmpnin Apteekki oa srrarin—
—Suom. Apteekki Xbdysvalloissa— *
P. A.IQNELL CO. Superior. »Via.
Dr. F. C Fraser
HAMMASLÄÄKÄRI
Johnsoa Block
Vastapäätä Cochranen rauta»
katippaa
Phone 157
SUDBURY, ONTARIO
HUOM.I - Suomalainen konttori-tjrttö.
L U O N N O N ­PARANTOLA
NAUGHTONISSA ON AVOINNA
KAIKKINA AIKOINA
Ida ja Otto Ylönen
NAUGHTON — ONTARIO
Osoite Sudburyssa:
—^Puhelin 276—
132 .£lm :St. - ~ Box l l U
I Dr. H^^sm
I BafnmaaläBVajri.
[Sudbury. ^ - - Ontario
T Samavsa takennukseaa kuin tH
f Köljonea
HEI! POJAT! HEI!
Olen muuttanut tänne Wiimipe-giin.
Kun tulette pojat tänne, niin
antakaa tämä osoite ajurille niin
bän tuo teidät rappusten eteen. j-^r^ v — ^
Meillä saatte siistiä huoneita, ruo- kin ruoka sekä rooming taloja myy­kää
ja juomaa myöskin on saa-idään. Parempia tietoja maksuehdo^
tavana- (160 j ta, y.m. antaa: (Tr^
Lotteja sekä taloja missä tahansa
Sudburyssa $800.00 ylöspäin. Myos-
HILMA EROLA
230 Garry St., WiaB!peK. Man.
(Entinen nimi Virtanen.)
W. L I N ^ L A T E R,
Puhelin 46i
126 Elm St. E . , Sudbury, Oat.