1928-01-05-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m Shra 4 Toi^8ta!iia> tammikmm 5 pinä—Thqr>, Janvj No. 3 —1028 BmotDlsiaeripaikoilta ..^ *i»Sl Mats TBsyiKbaauyttajfite S M t tU nUtöteOte, ioidea flaot» on B tai kahdesti viOcona «aaas^ ^ 2 Mattii saaa j a nffiti, loi- MÖBOtoa OB jstktnrasti Mmaniai- -Btaui lokatMSsa lebtenune fliBcsty-ttsmeroasa » m «entttt u s » Vttfa- Oaötesmakra kerta Umott»- «STeite ia MfsoTiBta 26e kerralta KESKI-ONTARION UUTISIA Sodbory SUDBURY, ONT. VAPAUDEN KONTTOBI eWE-H f t i arUlpUvini areinaa kello MMakaaata aanralla IMIIO viitani k SoBBoatairiB Ja jnblapii-oa kanttori «olettona koko B0ONEITA JA EUOKAA SAATA- * vana New Ontario Cafessa. Mn-aiikkia keskiviikko, periantai ja ' aimnnntai ntoina. Anto Jonia vastassa. Urho Pihlaja, Box 154 Stadbnzy/ Ont. Pobelin 1868. B. KAUHASEN BAATALIUIKE. ' SsositeUaan. Lisgar Street, Box 124, Sodhnry. FORT W ] I J L I A M , ONT. m '.m te fORT WILLIAMIN STEAM BATH 208 Robertson St, avoinna joka arkipäivä kello 1—12 yöUi. Hie-roataa, ammekylpyjä ja saiiaavoi-aaistelna antaa samassa paikassa Snomessa tutkinnon suorittanut ' hrttaia. (To) C30PPER CLEFF, ONT. BDOMATKAAl EHDOTTOMASTI parhaat fcorpnt Ja kovat leivät saatu» leipuri Koivulan sapasta, r CUff, Ont. Wemer K6I-Phone 276. Box 118. KISALAISET — VALOKUVAAN Ensi sunnuntaina, kello. 10:ltä vuosikokouksen yhteydessä valokuvataan kaikki MsalMset Työväen Urheilu-lehteen kuvan lähettämistä vartcn- — Saapukaapa joukolla tilaisuuteen, että näkevät Suomessakin jotta löytyy sitä urheilusakkia Sudburyssa-kin. UNIO-OSASTON KOKOUS L . , W . I. Union Sudburyn osaston kokousta ei voida pitää ensi sunnuntaina. syystä, että kun kokous tulee olemaan puolivuosikokous Ja kun päämajan kanssa ei voida siihen mennessä saada tilipäätöstä valmiiksi, joten tämän kokouksen pito on siirretty t k . 15 prvään klo 2 i, p. Liberty-haalin ravintolahuoneessa. Tähän kokoukseen kehoitetaan kaikkia union jäseniä saapumaan. HAUSKAT TANÖSIT tänäiltana ILiberty-haalilla, alkaen k:lo 9 i l l Oviraha 25c. EI PIDÄ UNOHTAA näytelmäseuran kokousta, joka p i detään nä5rttäm3n (pukuhuoneessa tänäiltana, alkaen klo 7. Kokouksessa luetaan näytelmä-seuran puolivuosikertomus kuluneelta puolelta vuodelta ja valitaan ohjelmisto kevätnäytäntökantta var-tep. •Saapukaa jokainen kokoukseen. TIMMINS, ONT. ZXIONTAINEN SAIRAANHOITAJA i a hierpja Taimi Valo, 66—5th Avenue (Rintasen * yläkerrassa). TUaa aisapotilaille. Box 1127, Thmnins, Ont; (To IIKKLAND L., ONT. PAIXOHAAU, PEHMEITÄ JUO-Biia, topakkaa ja huoneita saata» , vana. Viljam Heino, Kirkland Lake. Ont K0MEA SEINÄ- KALENTERI V. 1928 ABn maksutta kaikille. Jotka ^vät nimensä ja osoitteensa in Anierikan Linjan' konttoo-x£ b seuraavalla osoitteella: SWEDISH AMERICAN UNE 1410 Stanley St... Montreal, Qoe. 'Kannettden Kehittammen Luon» nellbiUa ElSmaaUvonia rcbawB. pahdM OIO.vkirUut «nmlt, n> iIoln«n at«U. ovat «i Itokaaa toi nimi «aliuUatidet M«Tnttu MunuuIU . t i t l Oh« JrtMBl. ninU «14». Täml öa pvu hb]* Ml«y«aHU«iuio; Tihtku «»olHe«n«: , JUti KOSKrS UEAITB SERFICB, Bo» 1197, 5 M tHiteiuo, CcU/. <B»oia.i OoUarln n»k«niu V M U U M fctlk. 1^ «ftimldea penooaoUisUa kjnymrkilUi. , : rcbael. pahäM .UIO.V kirkkut imu HikkMi relpa«, . Jnscttts^ Jonka , viebitTtToimM vat -tutoMu. Jllulnen nainen MATKAILUAROTl SiistejS bnoneita saatavana. EMIL JOHNSON ' 62 £klmond Idm BtlDBUBY, ONTABl» LfihaUA C. N . E . asemaa ^ Telafboni 682 Ruoka ja I parhaasta päästä saa North kahvilassa, Lempi Johnson, Aiccar St., Sudbury^ Onl. Sslettuja j a avonaisia aaltoja saatavana Puhelin 121 NIINIMÄEN makeis- ja tupakksei' kauppa , S3 4tli Ave., Itmmms, Oat. 1 Tervetuloa! rauksena yleismaailmallisesta tilanteesta- ileille palautetaan mieliimme prokuraattori Palmerin häpeälliset radikaalijahdit vuosina 1919 ja 1920, jolloin 10,000 henkeä tiedetään yhdysvallobsa vangitun yksino- ' maan mielipiteidensä vuoksi. K i r - I j - ' ^ ' rimitetään tätä sattuvasti " Y h dysvaltain valkbterroriksi" j a sitä ' se olikin. Saman aikaan kuin radikaali jahti oli kiihkeimmiliään levisi hämmästyttävä rikosaalto' y l i maan j a viranomaiset olivat joko voimattomia tai haluttomia sitä ehkäisemään. Suurempi halu tuntui olevan uhkaavan LUOTSI NUKKUI ; ja laiva ajoi karille Montreal, jouluk. 31. — Tutkittaessa höyrylaiva "Cdptbomen" karilleajoa ^Lark Reefille St. Law. rence-joella, on käynyt ilmi, että t a pahtuma johtui luotsin törkeästä huolimattomuudesta. Luotsi o l i maa-nut sen sijaan, että olisi huolehtinut laivan suunnasta, j a laivan kapteeni ei ollut pysäyttänyt laivaa, vaan luottanut "onneen". Laiva kärsi suuria vahinkoja. radikalismin tappamiseen. Radikaaleja vastaan esitettiin mitä moninaisimpia syytöksiä j a parhaimmaksi radikaalisten oppien vastamyrkyksi katsottiin radikaalien leimaaminen ammattirikollisiksi. Tällaisen salajuonen punominen ei suinkaan ollut uutta keksintöä. Monasti sitä on käytetty ennen ja käytetään j vastakin työväen aatteen levittäjiä vastaan. Sacco j a Vanzetti joutuivat tällaisen salajuonen uhriksi. Sen paljastaminen, siitä johtunut oikeusr taistelu j a sen aikaansaama valtava työläisjoukkojen liikehtiminen on nyt painosta valmistuneen kirjan s i sältönä. On turhaa kuvata yksityiskohtaisemmin kirjan sisältöä, sillä jo edel-läolevasta se pääasiassa selvenee. Mutta me olemme olleet vailla t i i vistä j a yhtäjaksoista kertomusta. Koko historia tarjotaan meille nyt kirjassa "Sacco-Vanzetti-taistelu". Tämän kirjoittaja on lukenut sen a-lusta lappuun yhä. kasviavalla mielenkiinnolla, siitä huolimatta että siinä esitetyt seikat ovat olleet pääpiirteissään tuttuja. Kirjassa esitetään kuitenkin uusia puolia j a kertomis-tyyli on mukaansatempaavaa, niin että jutun ylimalkainen tunteminen ei lainkaan vähennä mielenkiintoa. | K i r j a on painettu hyvälle paperille, sisältää useita onnistuneita j a j u tun vaiheille tyypillidmpiä kuvia ja käsittää kaikkiaan 144 sivua. Kun kirjan hinta on ainoastaan 50 senttiä ei sen ostaminen tuottane suurempia vaikeuksia. Hankkikaa siis heti tämä arvokas ja historiallinen kirja Sacco-Vanzetti-jutusta! • A . H — n . ^ Olen onnistunut saamaan työhön ennestään tunnetun ensiluokan takkiräätälin, D. Mannisen liikkeeseeni, jota suosittelen arvoisalle yleisölle. Saatte luottamuksella kääntyä puoleemme. TarmoMa tammikuun alennus 10 pros. MännistöD räätäliläe 59 Lome St, Suclbury, Ontario Puhelin 583 — Box 123 KOVAA PAKKASTA POHJOI-rSEssA* • > Timmin8,_ Ont. :— Uusi vuosi saapui tänne ankaran kylmän merkeissä. Lämpömittari putosi 86 asteeseen alle nollan, j a pakkasen, kir reyttä lisäsi voimakas tuuli koilUses^ ta. Cochranen armpäristöstä ilmoitetaan samaa. . Jänat näillä tienoilla olivat yleensä i suuresti myöhästyneet KirjaI li^i] Erik Piiraisen . ffartvriljike, Tupakkakanppa ja PALLORUUMA sijaitsee S? LANG STREET, COBALT, ONT. IhiHUm Uoksla nyS* laikataa'». Sacco-Vanzetti-jutusta kirja suomenkielellä Näinä päivinä lasketaan markkinoille enslmäinen suomenkielinen Sacco-Vanzetti-juttua koskeva kirja, "Sacco-Vanzetti-taistelu", j onka on kirjoittanut toy. Aaro Hyrske, kustantanut Amerikan Suomalaiste;i Sosialististen Kustannusliikkeiden L i i t to j a painettu Eteenpäin kirjapainossa. Englanninkielellä on tätä maailmankuulua oikeustaistelua käsitteleviä kirjoja ilmestynyt jb jokunen, mutta vasta nyt tarjoutuu suo-malaisiile tilaisuus palauttaa mieliin koko tragedia kaikessa kaameudessaan ja mikä parasta tutustua seikkoihin joista ei ole vielä ennen ainakaan yhtäjakoisesti kerrottu. K i r j a n tekijällä on sanomalehden toimittajana ollut tilaisuus läheisesti seurata jutun eri vaiheita j a tutkia siihen kiertyviä problemeita, ollen hän myöskin persoonalUsjesti kuulusteluja seuraamassa ja tyydy, tyksellä voimmekin todeta, että kirj a tarjoaa ei ainoastaan jännittävää lukemista, vaan myös sitä mitä me kaipaamme — jutun yhteiskunnallisen puolen selvittelyn. Sillä o-lihan Sacco-Vanzetti-taistelu enemmän kuin tavallinen murhajuttu. Sehän kehittyi taisteluksi kahden luokan välillä — työväenluokan jä k a - pitalistiluokan. Jutun yhteiskunnallisen j a taloudellisen taustan kuvaaminen onkin teoksen punaisena lankana. Tämän puolen esittäminen puuttuu eräistä; englanninkielisistä kirjasista, kuten esim. Hanvarfin lakitieteellisen jaoston professorin Felix Frankfurterin Idrjasta "The Case o f Sacco and Vanzetti", jossa tyydytään juttua käsittelemään puhtaasti Takitieteel. kannalta. Tällainen teos on luonnolliset yksipuolinen, mutta ymmärrettäyissS, kun tietää, että kirjoittaja lukeutuu kapitalistiseen ^m^ilmaani Koko totuuden voi sanoa ainoastaan työväenluokkaan lukeutuva havainnoitsija j a Idrjoit-taja, kuten juuri tov. Aaro Hyrske "Sacco-Vanzetti-taistelttssa". K i r j a n alussa l^detäankin heti kuvaamaan jutun todellista taustaa j a tehdään selkoa kiihkeastä aikakaudesta maailmansodan jälkeen, jolloin vainohulluus v i t a s i Yhdysval-tain viranomaiset luonnollisena seu- MARS HOTEL Ainoa suomalainen hotelli Rouy-nissa. Siistiä huoneita saatavana. T. J . KUPIAINEN Noranda j a Main Ave.; kulma. ROUYN, QUE. (K T H E LIBERTY H A L L CO. L T D I N sääntömääräinen vuosikokous pidetään yhtiön omalla talolla^ Sudburyssa, perjantain, tammik. 27 p. iltana, 1928, alkaen kello 8 illalla. Kokouksessa luetaan t i l i . j a johtokunnan toimintakertomus, valitaan uusi johtokunta j a tilintarkastajat, sekä keskustellaan muista sääntöjen mukaan esilletulevista asioista. Kaikki ne osakkeenomistajat, joiden osake on täysin maksettu vähintäin 20 päivää ennen vuosikokousta, ^voivat olla joko itse taikka laillisen osakkeenomistajan valtakirjalla kokouksessa edustettuna. Sudburyssa, Ontariossa, jouluk. 26 p. 1927. . THE LIBERTY HALL CO. LTD., J. y. Kannasto, rabastonboitaja. S U K S I M I E H E T ! Oletteko huomanneet, etta kolmen vaoden aikana , on «•SPEEDV SUKSlf/OITEELLA voitettu C.S.T.U.-liiton, yleismestaruudet kaikilla matkoilla. Eikö se puhu selvää kieltä? Sen avulla luistavat sukset parhaiten. Sitä IQytyy neljälle eri, kelille, j a on saatavana Northern Ski Factory suksiliikkeestä j a suoraan valmistajalta...Jainta 35c pala. Suuremmissa erissä tilattaessa huomattava alennus. Huom.I Myös h y ^ tasamaa- j a murtomaasuksia, sekä sauvoja PAUL JANSSON, Box 69, Sndbnry» Ont Dr. L i A. Johnson Suomalainen HammMUUUdtri •«»25 QiMen St^; E., Toronto, Ont Eippendavia Avenuen kulmassa. Sisäänkäytävä 110 Kippendavl*. Puhelin Howard 4788. Jos silmissänne on jotain vikaa, tulkaa neuvottelemaan meidän kanssa. Olemme aina saatavissa. G. B. Woptten, Opt. D. Siima apesialisti • Prawley Block — Puhelin 1914 Elm ja Durham katujen kulmassa. SUDBURY, ONT. F. A. RICARD T 'iku- im VdhifoiaiiAuppA. R A U T A T A ' ' AR>aC ^ U P P A Sudbur,. O u l K. V. NURMI. pmUtaja Boxl028 — - Sudbui^y; Ont -—~ Phone 946 VALMISTAA PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ. TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ Muistakaa tämä. Kannattakaa miehiä jotka tuntevat työn arvon. Monet ovat tyytyväisiä palvelukseeni ja kohtuulliseen hintaan. Kaksi lajia ruumis- ja sairasvaunuja. (Hautaus koti ilman maksua) JAMES CARDINAL (Seuraava postikonttpr.sta) • ubelin S740-Auki päivällä ja yöllä 121 May St. N., Fort Wi)liam, Ont. A. F O U R N I E R , LIIIITED AKKUNALAS» BAUUE-GILL BLOCK. SUDBURY Lamoja hsntnfaaft nopeaa» )a ai V Ä U T T Ä A H, WICKSTRÖMIN lOXTALILIIlt^^ 22 Monic St, Box 1168. Sndbnry. Silitys j a puhdistustyö tehdään huo* »Pila Puhelin 1871. KIVELÄN LEIPURHillKE Tarjoaa teille ainoastaan ensOnokan aineista valnustettnja tuotteita. Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään. KIVELÄN LEIPURIUIKE Ptabalm 16I8N. 111 Seeonl S t Port Artbnr, Ont. VAPAUDEN KONTTORI Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä kaikille erikielisille työväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot-, taa tilauksia kaikille allaoleiille työväen lehdille, ja lähettää konttoriimme maksun seuratessa mukana. Valitamme tilauksia searaaville tyoväenlebdillet T H E WORKER, viikkolehti, Toronto, Ont, vk. $2.00, 14 v. $1.00 THE YOUNG WORKER, Toronto, Ont, vuosikerta ............ 50 TSJE YOUNG COMRADE, Toronto. Ont, vk. ...................... .50 DAILY WORKER, Työväenpuolueen päivälehti. Tilaushinta vuosikerta ..$6.00, vuosik. $3.50, 3 kk. 2.00 YOUNG WORKER, Nuorten Työl. Liiton 2 kertaa kuussa Chicagossa ilmestyvä julkaisu, vuosikerta ................................ 1.00 T H E YOUNG COMRADE, Työväenpuolueen lastenlehti, Chicagossa. Tilaushinta vuosikerralta .50 LABOR DEPENDER, kuukausijulkaisu 1.00 W0RK:ERS MONTHLY, Chicago, vk. 2.00, 1« vk; 1.2S INTERN. PRESS CORRESPONDENCE, 1 vk. $6.00, Vo vk- 3.50 POHJAN VOIMA, Oulu, päivälehti; vuosik. $10.00, 1^, vk. 6.00 TYÖN ÄÄNI, Vaasaa 3 kertaa viikossa; vuosik. $6.00, l ^ v. 3.50 SAVON TYÖ, Kuopioi 3 kert viikossa; vuosik. $6.00, 14> v. 3.50 TIEDONANTAJA, Helsinki, päivälehti, vuosik. $1000; v. 6.00 LIEKKI,. Helsinki, viikkolehti, ...vuosik. $3.00; y, v. 1.75 TYÖVÄEN LEHTI, Tampere, 3 k. viikossa, 1 vk. $6.00; l ^ v. $3.50 UUS ILM, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New Yorkissa. Tilaushinta vuosikerralta ...,.„.:.......„,............. NY TID, Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestjry Chi-sagossa. Tilaushinta vuosikerralta .......... .;........„....,.... 2-50 T Y O V A E N URHEILULEHTI, Helsinki. Tilaushinnat vuosik. • S3.00, puoli vuotta ....j.„.......... .:„„ NORRSKENSFLAMMAN, ruotsalainen lehti, ' Lulea, Ruotsi, , m - |12.00, puoli vaotta ..........„...„......:.....„...... ITÄ JA L Ä X S L , 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti Kelsmki. Tilaushinta. ............................vk. $4.00, % v, $2.00 TUISKU, Suomen yasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta^^^^^ - ^ " kuussa 16-sivuisena. Tilaushinta vuosik. $2.50/ ,V> v. 1.50 KOSfMUNISTI, Leningrad .vuosik. $4.00, % vk. 2.00 TYÖLÄISNAISTEN URHEILULEHTI, Helsinki. Kerta kuus- . sa. VuosikerraD, hinta $1.75, puolivuosikertaa . . . . . . . . . 1 . 00 NAISTYÖLÄESEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik. :;....„ L75 NOUSEVA VOIMA, Työv. urheilupoikain iehti, Helsinki, 1 vk. 1.25 SX^ryfS.^^HT^^'^^^^^' Tampere, 1 vk. ................... 2.00 PUNAINEN KARJALA, Petrozovodsk, Russia; 3 kertaa viikossa; vuosikerran hinta $7.00, puolivuosik. 3,56 VAPAUS; Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00 1^ vk. 3 75 g^??^^"^ Oulu vuosik.; 3.00 .................. 2.00 TYÖMIES, päivälehti, Supenor, Wis., 1 vk. $6.00, vk. 3.25 TOVERI, päivälehti, Astoria, Ore-, ..... . . . l vt. $6.00, i6 v. 3J25 ETEENPÄIN, päivälehti, Worcester, Mass., 1 vk. $7.00 « T T x r r S ^ 3.75/ PUNIKKI, pilalehti, Supenor, Wis., 1 vk. $1.75, U, vk. I.OS TOVERITAR, naistenlehti, Astoria. Ore., 1 vk. $2.00. % v. i . iS METSÄTYÖLÄINEN, kuukausijulkaisu, Port Ariiiur. Ont yksityisnumerot 15 senttiä, ^ vk. 7 5 c 1 vk. ............... 1 ^0 "COMMUNIST INTERNATIONAL". Kominternin englanninkiS-nen virallinen lehti, Umestyy kuukausittain, vk. $2.50 r^^v^F^i^^ vuosikertaa ..............— TYÖLÄIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN L E H T L kerrii kuukaudessa, 1 vuosik. . 2.OO YBäolevista lehdistä myönnetään asiamiehille palkkiota vissin taksan mukaan. 6.00 1.75 6-0Ö TUBKISNAHKOJA HALUTAAN Lähettäkää' turkisnahkanne meille 45 Beech Street — Sudbury, Ont Saatte päivän korkeimmat hinnat Maksu jpaluupostissa. Pidämme turkiksenne erillään j a kirjoitamme tai sähkötämme hinnan halutessa. Maksamme expresäikulnt. P U H E L I N 2 4 2 - - Peter ja Richmond Sts. kuhnassa TORONTa Tnnmiiis^ TIMMINSIN NEW BAKING CpMPANY — V a l m i s t a a — Kovaaleipaa* Korpitnja. Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia. Käyttäkää meidän valmistanäia tuotteita. NEW feAKING CO. 2 BIRCH STREET. — — Box 1306. — - TIMMINS, ONTARIO. J U O K A A Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale"'Dry Ginger Ale, y.m. hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia. Tilaukset toimitetaan nopeaan ja huolella. ORANGE SMASH BOTTUNG WORKS Box 1749. 61 B i r c c Sz.. N» TimmEotr 6nr.—Telef 646 J.—-E. A . Merikallio S. A ; CAIJ)BK}K Lakitoimisto Commerce pankin rakennuksessa. TIMMINS. ONT. (K) on edullisin tefidä J . E , Eimekseltä. Lähellä suomalaista haalia. 58-4 Ave.Timmins> Ont. V , Tittiminsin Suomalainen Poika-taki imlmistaa ruokaa aterioittain ja pai-vittäin. • Järjestyneet voivat jäsenyyteen : liittyä. Box 520 ••. /• 59 Balsam St. Timmins, Ont. Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittain ja viikottain. Anni Kosken . ja Martba Kuuselan , ruolFalassa. CTo) 68-3rd Ave. — • Timmins; Önt X A. Hautaantoiniittä^^^ Aina avoinna — yöllä j a päivällä. Pttheljai 608 — 78 Third AiSh TIMMINS, ONT. Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittain ja viikottain. EMMI VALENIUKSEN RUOKALASSA Cedar j a 4th Ave. kulmassa. TIMMINS, ONT. (To EASTOrS HAUTAANTOIMITUSLIIKE Perustettu 1911 — 12% Pine S t TIMMINS, ONT. Nopea j a huolellinen palvelus. —• Hintamme ovat erikoisen kohtuulliset Roy A. Dew, Hoitaja EASTON'S PäivS ja y5 telefooni 777 talokset 20 päivässä tahi raliiaaiie takaisia. aja- VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont. ?£K££ S I M A ^ PUNÄiSEJy VEREN, «JJÄT, BESTAVÄT BESMQT,* EIMVOI-JSÄIM SKEeiÄ JÄ MISM. Kun olette menettäneet terveytenne, ktm tuksenne- tylsistyy ja ruumimvoimanne heikkonee, .... .-•raa olette tarhaan koettaneet parantautua kiihoitusaiueiila ja ^^ÄS toumaavilla lääkkeillä, tiiin koettakaa Nur-a-Tonea. Silioia 3pc »atette ^ihmeeksenne ^hnomaava, mitea pian tunnette it3ennei>J o^ioeksi Ihmiseksi» Yhdeksän kyiamenettä osaa kcikista ihaiia-toinnan _ f aivoista, kuten haöno mokabalu, rnnaastilatus, vatsa- Kaasu j a turpoava vatsa, kova vatsa, makäataudit, reumaaltiset-saryt. paankivistys, he?^ota:uait, elinvchnan pautc, hermostuneisuus j a unettomtius johtuvat Hermo-Votmah puutteesta, hei- Kosta, vesiaoaisestä verestä ja huonosta verenkierrosta. rriSr^^??°- jokaisen ruansilntoimiunan tehokkaisuas riippuu ' ^^S^^t-^^^- Hermo-Vomia on vatsaa, Taahsaia. mmnuaistea ^ja s*uo^listo^n, »sy'd^äme°n ^lyö%nnin^ is. ^vetre^3i^]dJeT^rm^ ^toimismisneva. ^roi.' hermoille selcä fyysiUiseati rap-i peutane^. Miksi? Siksi ^että so on yhdistelmä kahdefcseZta tSr- ' jteastalttovasta aineesta, joita parhaat lääkärit suo^fttdevBt. ja .onsunafenkoisca runsaasti rantaa j a fosforia,—ra>?£dtoa verelle .ja bemoSIe. > '(Bt ltuJm^ee' t^ta? *n^ o kikknvatt osnanäiannt^öU, tBeati. Ssaa ae l»oniottHasat onm uIcnaunatoisoeat.-. - ö^pahaiÄajaifit». hengitystäjäka tahn^ta kid^I E l «nain kSna la ea«yär Nu«:^.Tone^Witaa ihmeelHsea ruokahalua, hyrän r u n S l a - toi^ huat liena<^ Ja sikoSa, voimUtavan aaeaT N u e a - T o n T r ^ - ^ ^ v f c ^ f ^ ^'^!^^ veteakierroa. antaa terveyden ^ n a n kaJnSSe Mri^^^M^ntl HJ^^r^^^ Icaaaampia naisi». Ä ^ ^ & r ^ ^ ^ e S ^ ^ S ^ * ^ ^ * a u U i a . . ^ t ^ M*1a f " KAYTTAgaÄ TATXKUPONKIA — •-""^ITTTTC ^ ' ' ' National Laboratory Pin. 21 — 1018 So. Wabii8S8 S t , eiaeatt», M HSTSS? * ' * ' * * * * Jona BhÄim ndaani.. ' Ettta Sa mnaeto tahi B. |>. Valtio.. . 1 V-.-
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 5, 1928 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1928-01-05 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus280105 |
Description
Title | 1928-01-05-04 |
OCR text | m Shra 4 Toi^8ta!iia> tammikmm 5 pinä—Thqr>, Janvj No. 3 —1028 BmotDlsiaeripaikoilta ..^ *i»Sl Mats TBsyiKbaauyttajfite S M t tU nUtöteOte, ioidea flaot» on B tai kahdesti viOcona «aaas^ ^ 2 Mattii saaa j a nffiti, loi- MÖBOtoa OB jstktnrasti Mmaniai- -Btaui lokatMSsa lebtenune fliBcsty-ttsmeroasa » m «entttt u s » Vttfa- Oaötesmakra kerta Umott»- «STeite ia MfsoTiBta 26e kerralta KESKI-ONTARION UUTISIA Sodbory SUDBURY, ONT. VAPAUDEN KONTTOBI eWE-H f t i arUlpUvini areinaa kello MMakaaata aanralla IMIIO viitani k SoBBoatairiB Ja jnblapii-oa kanttori «olettona koko B0ONEITA JA EUOKAA SAATA- * vana New Ontario Cafessa. Mn-aiikkia keskiviikko, periantai ja ' aimnnntai ntoina. Anto Jonia vastassa. Urho Pihlaja, Box 154 Stadbnzy/ Ont. Pobelin 1868. B. KAUHASEN BAATALIUIKE. ' SsositeUaan. Lisgar Street, Box 124, Sodhnry. FORT W ] I J L I A M , ONT. m '.m te fORT WILLIAMIN STEAM BATH 208 Robertson St, avoinna joka arkipäivä kello 1—12 yöUi. Hie-roataa, ammekylpyjä ja saiiaavoi-aaistelna antaa samassa paikassa Snomessa tutkinnon suorittanut ' hrttaia. (To) C30PPER CLEFF, ONT. BDOMATKAAl EHDOTTOMASTI parhaat fcorpnt Ja kovat leivät saatu» leipuri Koivulan sapasta, r CUff, Ont. Wemer K6I-Phone 276. Box 118. KISALAISET — VALOKUVAAN Ensi sunnuntaina, kello. 10:ltä vuosikokouksen yhteydessä valokuvataan kaikki MsalMset Työväen Urheilu-lehteen kuvan lähettämistä vartcn- — Saapukaapa joukolla tilaisuuteen, että näkevät Suomessakin jotta löytyy sitä urheilusakkia Sudburyssa-kin. UNIO-OSASTON KOKOUS L . , W . I. Union Sudburyn osaston kokousta ei voida pitää ensi sunnuntaina. syystä, että kun kokous tulee olemaan puolivuosikokous Ja kun päämajan kanssa ei voida siihen mennessä saada tilipäätöstä valmiiksi, joten tämän kokouksen pito on siirretty t k . 15 prvään klo 2 i, p. Liberty-haalin ravintolahuoneessa. Tähän kokoukseen kehoitetaan kaikkia union jäseniä saapumaan. HAUSKAT TANÖSIT tänäiltana ILiberty-haalilla, alkaen k:lo 9 i l l Oviraha 25c. EI PIDÄ UNOHTAA näytelmäseuran kokousta, joka p i detään nä5rttäm3n (pukuhuoneessa tänäiltana, alkaen klo 7. Kokouksessa luetaan näytelmä-seuran puolivuosikertomus kuluneelta puolelta vuodelta ja valitaan ohjelmisto kevätnäytäntökantta var-tep. •Saapukaa jokainen kokoukseen. TIMMINS, ONT. ZXIONTAINEN SAIRAANHOITAJA i a hierpja Taimi Valo, 66—5th Avenue (Rintasen * yläkerrassa). TUaa aisapotilaille. Box 1127, Thmnins, Ont; (To IIKKLAND L., ONT. PAIXOHAAU, PEHMEITÄ JUO-Biia, topakkaa ja huoneita saata» , vana. Viljam Heino, Kirkland Lake. Ont K0MEA SEINÄ- KALENTERI V. 1928 ABn maksutta kaikille. Jotka ^vät nimensä ja osoitteensa in Anierikan Linjan' konttoo-x£ b seuraavalla osoitteella: SWEDISH AMERICAN UNE 1410 Stanley St... Montreal, Qoe. 'Kannettden Kehittammen Luon» nellbiUa ElSmaaUvonia rcbawB. pahdM OIO.vkirUut «nmlt, n> iIoln«n at«U. ovat «i Itokaaa toi nimi «aliuUatidet M«Tnttu MunuuIU . t i t l Oh« JrtMBl. ninU «14». Täml öa pvu hb]* Ml«y«aHU«iuio; Tihtku «»olHe«n«: , JUti KOSKrS UEAITB SERFICB, Bo» 1197, 5 M tHiteiuo, CcU/. Timmin8,_ Ont. :— Uusi vuosi saapui tänne ankaran kylmän merkeissä. Lämpömittari putosi 86 asteeseen alle nollan, j a pakkasen, kir reyttä lisäsi voimakas tuuli koilUses^ ta. Cochranen armpäristöstä ilmoitetaan samaa. . Jänat näillä tienoilla olivat yleensä i suuresti myöhästyneet KirjaI li^i] Erik Piiraisen . ffartvriljike, Tupakkakanppa ja PALLORUUMA sijaitsee S? LANG STREET, COBALT, ONT. IhiHUm Uoksla nyS* laikataa'». Sacco-Vanzetti-jutusta kirja suomenkielellä Näinä päivinä lasketaan markkinoille enslmäinen suomenkielinen Sacco-Vanzetti-juttua koskeva kirja, "Sacco-Vanzetti-taistelu", j onka on kirjoittanut toy. Aaro Hyrske, kustantanut Amerikan Suomalaiste;i Sosialististen Kustannusliikkeiden L i i t to j a painettu Eteenpäin kirjapainossa. Englanninkielellä on tätä maailmankuulua oikeustaistelua käsitteleviä kirjoja ilmestynyt jb jokunen, mutta vasta nyt tarjoutuu suo-malaisiile tilaisuus palauttaa mieliin koko tragedia kaikessa kaameudessaan ja mikä parasta tutustua seikkoihin joista ei ole vielä ennen ainakaan yhtäjakoisesti kerrottu. K i r j a n tekijällä on sanomalehden toimittajana ollut tilaisuus läheisesti seurata jutun eri vaiheita j a tutkia siihen kiertyviä problemeita, ollen hän myöskin persoonalUsjesti kuulusteluja seuraamassa ja tyydy, tyksellä voimmekin todeta, että kirj a tarjoaa ei ainoastaan jännittävää lukemista, vaan myös sitä mitä me kaipaamme — jutun yhteiskunnallisen puolen selvittelyn. Sillä o-lihan Sacco-Vanzetti-taistelu enemmän kuin tavallinen murhajuttu. Sehän kehittyi taisteluksi kahden luokan välillä — työväenluokan jä k a - pitalistiluokan. Jutun yhteiskunnallisen j a taloudellisen taustan kuvaaminen onkin teoksen punaisena lankana. Tämän puolen esittäminen puuttuu eräistä; englanninkielisistä kirjasista, kuten esim. Hanvarfin lakitieteellisen jaoston professorin Felix Frankfurterin Idrjasta "The Case o f Sacco and Vanzetti", jossa tyydytään juttua käsittelemään puhtaasti Takitieteel. kannalta. Tällainen teos on luonnolliset yksipuolinen, mutta ymmärrettäyissS, kun tietää, että kirjoittaja lukeutuu kapitalistiseen ^m^ilmaani Koko totuuden voi sanoa ainoastaan työväenluokkaan lukeutuva havainnoitsija j a Idrjoit-taja, kuten juuri tov. Aaro Hyrske "Sacco-Vanzetti-taistelttssa". K i r j a n alussa l^detäankin heti kuvaamaan jutun todellista taustaa j a tehdään selkoa kiihkeastä aikakaudesta maailmansodan jälkeen, jolloin vainohulluus v i t a s i Yhdysval-tain viranomaiset luonnollisena seu- MARS HOTEL Ainoa suomalainen hotelli Rouy-nissa. Siistiä huoneita saatavana. T. J . KUPIAINEN Noranda j a Main Ave.; kulma. ROUYN, QUE. (K T H E LIBERTY H A L L CO. L T D I N sääntömääräinen vuosikokous pidetään yhtiön omalla talolla^ Sudburyssa, perjantain, tammik. 27 p. iltana, 1928, alkaen kello 8 illalla. Kokouksessa luetaan t i l i . j a johtokunnan toimintakertomus, valitaan uusi johtokunta j a tilintarkastajat, sekä keskustellaan muista sääntöjen mukaan esilletulevista asioista. Kaikki ne osakkeenomistajat, joiden osake on täysin maksettu vähintäin 20 päivää ennen vuosikokousta, ^voivat olla joko itse taikka laillisen osakkeenomistajan valtakirjalla kokouksessa edustettuna. Sudburyssa, Ontariossa, jouluk. 26 p. 1927. . THE LIBERTY HALL CO. LTD., J. y. Kannasto, rabastonboitaja. S U K S I M I E H E T ! Oletteko huomanneet, etta kolmen vaoden aikana , on «•SPEEDV SUKSlf/OITEELLA voitettu C.S.T.U.-liiton, yleismestaruudet kaikilla matkoilla. Eikö se puhu selvää kieltä? Sen avulla luistavat sukset parhaiten. Sitä IQytyy neljälle eri, kelille, j a on saatavana Northern Ski Factory suksiliikkeestä j a suoraan valmistajalta...Jainta 35c pala. Suuremmissa erissä tilattaessa huomattava alennus. Huom.I Myös h y ^ tasamaa- j a murtomaasuksia, sekä sauvoja PAUL JANSSON, Box 69, Sndbnry» Ont Dr. L i A. Johnson Suomalainen HammMUUUdtri •«»25 QiMen St^; E., Toronto, Ont Eippendavia Avenuen kulmassa. Sisäänkäytävä 110 Kippendavl*. Puhelin Howard 4788. Jos silmissänne on jotain vikaa, tulkaa neuvottelemaan meidän kanssa. Olemme aina saatavissa. G. B. Woptten, Opt. D. Siima apesialisti • Prawley Block — Puhelin 1914 Elm ja Durham katujen kulmassa. SUDBURY, ONT. F. A. RICARD T 'iku- im VdhifoiaiiAuppA. R A U T A T A ' ' AR>aC ^ U P P A Sudbur,. O u l K. V. NURMI. pmUtaja Boxl028 — - Sudbui^y; Ont -—~ Phone 946 VALMISTAA PARHAAT JUOMAT SUDBURYN PIIRISSÄ. TYÖLÄISTEN YSTÄVÄ Muistakaa tämä. Kannattakaa miehiä jotka tuntevat työn arvon. Monet ovat tyytyväisiä palvelukseeni ja kohtuulliseen hintaan. Kaksi lajia ruumis- ja sairasvaunuja. (Hautaus koti ilman maksua) JAMES CARDINAL (Seuraava postikonttpr.sta) • ubelin S740-Auki päivällä ja yöllä 121 May St. N., Fort Wi)liam, Ont. A. F O U R N I E R , LIIIITED AKKUNALAS» BAUUE-GILL BLOCK. SUDBURY Lamoja hsntnfaaft nopeaa» )a ai V Ä U T T Ä A H, WICKSTRÖMIN lOXTALILIIlt^^ 22 Monic St, Box 1168. Sndbnry. Silitys j a puhdistustyö tehdään huo* »Pila Puhelin 1871. KIVELÄN LEIPURHillKE Tarjoaa teille ainoastaan ensOnokan aineista valnustettnja tuotteita. Käyttäkää meidän tuotteita. Linjoille lähetetään. KIVELÄN LEIPURIUIKE Ptabalm 16I8N. 111 Seeonl S t Port Artbnr, Ont. VAPAUDEN KONTTORI Asiamiestemme ei tarvitse olla asiamiehiä kaikille erikielisille työväen lehdille, vaan voivat meidän asiamiesvaltuuksillamme ot-, taa tilauksia kaikille allaoleiille työväen lehdille, ja lähettää konttoriimme maksun seuratessa mukana. Valitamme tilauksia searaaville tyoväenlebdillet T H E WORKER, viikkolehti, Toronto, Ont, vk. $2.00, 14 v. $1.00 THE YOUNG WORKER, Toronto, Ont, vuosikerta ............ 50 TSJE YOUNG COMRADE, Toronto. Ont, vk. ...................... .50 DAILY WORKER, Työväenpuolueen päivälehti. Tilaushinta vuosikerta ..$6.00, vuosik. $3.50, 3 kk. 2.00 YOUNG WORKER, Nuorten Työl. Liiton 2 kertaa kuussa Chicagossa ilmestyvä julkaisu, vuosikerta ................................ 1.00 T H E YOUNG COMRADE, Työväenpuolueen lastenlehti, Chicagossa. Tilaushinta vuosikerralta .50 LABOR DEPENDER, kuukausijulkaisu 1.00 W0RK:ERS MONTHLY, Chicago, vk. 2.00, 1« vk; 1.2S INTERN. PRESS CORRESPONDENCE, 1 vk. $6.00, Vo vk- 3.50 POHJAN VOIMA, Oulu, päivälehti; vuosik. $10.00, 1^, vk. 6.00 TYÖN ÄÄNI, Vaasaa 3 kertaa viikossa; vuosik. $6.00, l ^ v. 3.50 SAVON TYÖ, Kuopioi 3 kert viikossa; vuosik. $6.00, 14> v. 3.50 TIEDONANTAJA, Helsinki, päivälehti, vuosik. $1000; v. 6.00 LIEKKI,. Helsinki, viikkolehti, ...vuosik. $3.00; y, v. 1.75 TYÖVÄEN LEHTI, Tampere, 3 k. viikossa, 1 vk. $6.00; l ^ v. $3.50 UUS ILM, virolainen työväenpuolueen lehti, ilmestyy New Yorkissa. Tilaushinta vuosikerralta ...,.„.:.......„,............. NY TID, Työväenpuolueen ruotsalainen lehti, ilmestjry Chi-sagossa. Tilaushinta vuosikerralta .......... .;........„....,.... 2-50 T Y O V A E N URHEILULEHTI, Helsinki. Tilaushinnat vuosik. • S3.00, puoli vuotta ....j.„.......... .:„„ NORRSKENSFLAMMAN, ruotsalainen lehti, ' Lulea, Ruotsi, , m - |12.00, puoli vaotta ..........„...„......:.....„...... ITÄ JA L Ä X S L , 2 kertaa kuukaudessa ilmestyvä kuvalehti Kelsmki. Tilaushinta. ............................vk. $4.00, % v, $2.00 TUISKU, Suomen yasemmistolaisten pilalehti, ilmestyy kerta^^^^^ - ^ " kuussa 16-sivuisena. Tilaushinta vuosik. $2.50/ ,V> v. 1.50 KOSfMUNISTI, Leningrad .vuosik. $4.00, % vk. 2.00 TYÖLÄISNAISTEN URHEILULEHTI, Helsinki. Kerta kuus- . sa. VuosikerraD, hinta $1.75, puolivuosikertaa . . . . . . . . . 1 . 00 NAISTYÖLÄESEN, Helsinki. Kerta kuussa. 1 vuosik. :;....„ L75 NOUSEVA VOIMA, Työv. urheilupoikain iehti, Helsinki, 1 vk. 1.25 SX^ryfS.^^HT^^'^^^^^' Tampere, 1 vk. ................... 2.00 PUNAINEN KARJALA, Petrozovodsk, Russia; 3 kertaa viikossa; vuosikerran hinta $7.00, puolivuosik. 3,56 VAPAUS; Leningrad, 3 kertaa viikossa 1 vk. $6.00 1^ vk. 3 75 g^??^^"^ Oulu vuosik.; 3.00 .................. 2.00 TYÖMIES, päivälehti, Supenor, Wis., 1 vk. $6.00, vk. 3.25 TOVERI, päivälehti, Astoria, Ore-, ..... . . . l vt. $6.00, i6 v. 3J25 ETEENPÄIN, päivälehti, Worcester, Mass., 1 vk. $7.00 « T T x r r S ^ 3.75/ PUNIKKI, pilalehti, Supenor, Wis., 1 vk. $1.75, U, vk. I.OS TOVERITAR, naistenlehti, Astoria. Ore., 1 vk. $2.00. % v. i . iS METSÄTYÖLÄINEN, kuukausijulkaisu, Port Ariiiur. Ont yksityisnumerot 15 senttiä, ^ vk. 7 5 c 1 vk. ............... 1 ^0 "COMMUNIST INTERNATIONAL". Kominternin englanninkiS-nen virallinen lehti, Umestyy kuukausittain, vk. $2.50 r^^v^F^i^^ vuosikertaa ..............— TYÖLÄIS- J A TALONPOIKAISNAISTEN L E H T L kerrii kuukaudessa, 1 vuosik. . 2.OO YBäolevista lehdistä myönnetään asiamiehille palkkiota vissin taksan mukaan. 6.00 1.75 6-0Ö TUBKISNAHKOJA HALUTAAN Lähettäkää' turkisnahkanne meille 45 Beech Street — Sudbury, Ont Saatte päivän korkeimmat hinnat Maksu jpaluupostissa. Pidämme turkiksenne erillään j a kirjoitamme tai sähkötämme hinnan halutessa. Maksamme expresäikulnt. P U H E L I N 2 4 2 - - Peter ja Richmond Sts. kuhnassa TORONTa Tnnmiiis^ TIMMINSIN NEW BAKING CpMPANY — V a l m i s t a a — Kovaaleipaa* Korpitnja. Vehnäleipää ja kaikenlaisia leivoksia. Käyttäkää meidän valmistanäia tuotteita. NEW feAKING CO. 2 BIRCH STREET. — — Box 1306. — - TIMMINS, ONTARIO. J U O K A A Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale"'Dry Ginger Ale, y.m. hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia. Tilaukset toimitetaan nopeaan ja huolella. ORANGE SMASH BOTTUNG WORKS Box 1749. 61 B i r c c Sz.. N» TimmEotr 6nr.—Telef 646 J.—-E. A . Merikallio S. A ; CAIJ)BK}K Lakitoimisto Commerce pankin rakennuksessa. TIMMINS. ONT. (K) on edullisin tefidä J . E , Eimekseltä. Lähellä suomalaista haalia. 58-4 Ave.Timmins> Ont. V , Tittiminsin Suomalainen Poika-taki imlmistaa ruokaa aterioittain ja pai-vittäin. • Järjestyneet voivat jäsenyyteen : liittyä. Box 520 ••. /• 59 Balsam St. Timmins, Ont. Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittain ja viikottain. Anni Kosken . ja Martba Kuuselan , ruolFalassa. CTo) 68-3rd Ave. — • Timmins; Önt X A. Hautaantoiniittä^^^ Aina avoinna — yöllä j a päivällä. Pttheljai 608 — 78 Third AiSh TIMMINS, ONT. Ruokaa ja ruumia saatavana Aterioittain ja viikottain. EMMI VALENIUKSEN RUOKALASSA Cedar j a 4th Ave. kulmassa. TIMMINS, ONT. (To EASTOrS HAUTAANTOIMITUSLIIKE Perustettu 1911 — 12% Pine S t TIMMINS, ONT. Nopea j a huolellinen palvelus. —• Hintamme ovat erikoisen kohtuulliset Roy A. Dew, Hoitaja EASTON'S PäivS ja y5 telefooni 777 talokset 20 päivässä tahi raliiaaiie takaisia. aja- VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont. ?£K££ S I M A ^ PUNÄiSEJy VEREN, «JJÄT, BESTAVÄT BESMQT,* EIMVOI-JSÄIM SKEeiÄ JÄ MISM. Kun olette menettäneet terveytenne, ktm tuksenne- tylsistyy ja ruumimvoimanne heikkonee, .... .-•raa olette tarhaan koettaneet parantautua kiihoitusaiueiila ja ^^ÄS toumaavilla lääkkeillä, tiiin koettakaa Nur-a-Tonea. Silioia 3pc »atette ^ihmeeksenne ^hnomaava, mitea pian tunnette it3ennei>J o^ioeksi Ihmiseksi» Yhdeksän kyiamenettä osaa kcikista ihaiia-toinnan _ f aivoista, kuten haöno mokabalu, rnnaastilatus, vatsa- Kaasu j a turpoava vatsa, kova vatsa, makäataudit, reumaaltiset-saryt. paankivistys, he?^ota:uait, elinvchnan pautc, hermostuneisuus j a unettomtius johtuvat Hermo-Votmah puutteesta, hei- Kosta, vesiaoaisestä verestä ja huonosta verenkierrosta. rriSr^^??°- jokaisen ruansilntoimiunan tehokkaisuas riippuu ' ^^S^^t-^^^- Hermo-Vomia on vatsaa, Taahsaia. mmnuaistea ^ja s*uo^listo^n, »sy'd^äme°n ^lyö%nnin^ is. ^vetre^3i^]dJeT^rm^ ^toimismisneva. ^roi.' hermoille selcä fyysiUiseati rap-i peutane^. Miksi? Siksi ^että so on yhdistelmä kahdefcseZta tSr- ' jteastalttovasta aineesta, joita parhaat lääkärit suo^fttdevBt. ja .onsunafenkoisca runsaasti rantaa j a fosforia,—ra>?£dtoa verelle .ja bemoSIe. > '(Bt ltuJm^ee' t^ta? *n^ o kikknvatt osnanäiannt^öU, tBeati. Ssaa ae l»oniottHasat onm uIcnaunatoisoeat.-. - ö^pahaiÄajaifit». hengitystäjäka tahn^ta kid^I E l «nain kSna la ea«yär Nu«:^.Tone^Witaa ihmeelHsea ruokahalua, hyrän r u n S l a - toi^ huat liena<^ Ja sikoSa, voimUtavan aaeaT N u e a - T o n T r ^ - ^ ^ v f c ^ f ^ ^'^!^^ veteakierroa. antaa terveyden ^ n a n kaJnSSe Mri^^^M^ntl HJ^^r^^^ Icaaaampia naisi». Ä ^ ^ & r ^ ^ ^ e S ^ ^ S ^ * ^ ^ * a u U i a . . ^ t ^ M*1a f " KAYTTAgaÄ TATXKUPONKIA — •-""^ITTTTC ^ ' ' ' National Laboratory Pin. 21 — 1018 So. Wabii8S8 S t , eiaeatt», M HSTSS? * ' * ' * * * * Jona BhÄim ndaani.. ' Ettta Sa mnaeto tahi B. |>. Valtio.. . 1 V-.- |
Tags
Comments
Post a Comment for 1928-01-05-04