1962-02-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 -Kauai^ainärhelmik. JO p. — Saturday, Feb. 10,
. . i ,
1962
SrUB
. joitnkeet: Pläjdät«luA(tima'. tiistaina,
'helnjlkuun'»;^ lK.dio 7 illalla. Näytelmä
cältcitä^|lteshrhaalilla 8un-nunttJna
heUnil^-iS IiM ip.
Finnish-haalilli! läiibntalna,^ hebni-kimn-
10 -pnä: läiSoilu alkaa kello 7
*tJa tanssi t«Ilo 9 iBäUä:
Orkestetfo' Imjblta^ Finnish-
>aal!Ua maammtaina, hejmfkuun 12
pnä keUo 7-30 illaUa: r r
y Työn Poiston: iaalnio,. sauna on
avotnna-4auäntal8}jit sunnnntaisin ja
keskiviikkoisin' kello 1—ir ip.
- Hyvä bbsotiikisnos Finnish-haalil-k
toratairia; hUinlk. 15 Ifflä:
iUalla.
lUOKtTiLLUT
ILMOITUICSBT
KANANl»OIKIA
MyyTÄVÄNÄ
17S KANAN^JPA*^ vk^ Viikon
- vanhoja, lE^jr^ 801
- Kingsway; 3xÄrtwy; pnt- ^.
suNooo oASCÄimiud^
HuoIelliB«A/jttoii<)^Mi^elu
Lauantai-iltana
on iloiset kemut
Finnisli-liaalilla
Tänä lauantaina — siis helmikään
10 pnä — on Finnish-haaliUa
ne odotetut kuorolaisten kabarettl*
kMnnt, mi^^askat^an hyvä lihapulla-
ja pemnamuuslaterla, kxute-taan
pääUe kaulaa ja sitten tansd-taan
siitä ilosta kun sitä ponia»
miesten Ja muiden pyhimysten ennustamaa
maailmanloppua t\ tullutkaan.
Tanssimusiikista huolehtii
hyväksi tunnettu NiUo Baston
soittoyhtye. Tarjoilu alkaa k^o 7:
Ulalla Ja tanssi keUo 9. KtAo lysU
maksaa v ^ $1.25 henifeltä. Tervetuloa
läheltä Ja kaukaa.
Pakkasherra kuolee
tänä vuonna vain
näivettymäUä
Pakkasherra on tänä vuonna ilmeisesti
niin raisu ukkeli, ettd se
anna peri^ ennen kuin se kuolee
keväteurlncon palsassa — n&l-vetystautiln.
T&m aamuna (perjantaina) el
tosin oUut enää kaksi viikkoa kestäneestä
kiljuvasta pakkasaaDOsta jä-lellä
muuta kuin kahden asteen
pakkanen — 'alapuolella nolbn —
mutta lauantaiaamuksi luvataan
sääennustajien toimesta taas 10 astetta
alapuolella nollan, liilkä on
yli 23 miinusastetta ceblusU.
Alertsin vuosikokous
ensi tiistaina
Voimistelu- - j a urheiluseura
Alertsin virkailijat ilmoittivat, että
seura pitää vuosikokouksensa Finnish
haalilla ensi tiistaina, helmikuun
13 päivänä, alkaen kello 730
illalla.
Kokouksessa tulee esille varsin
'ärkeitä asioita, joten kaikkia jäseniä
keholtetaan osallistumaan ja
keskustelemaan.
North
Inga-ja;
SuosittUj*
Pnb..pS. "
395 MeMn.An- ' . Sndbaxj
ftjikery
T^unenv
motuott«ita
L. Y. LiCQufciere
NTkyattshdT «l|äNn larMattu- Ja
BIJ^ ^viäsl^£|äaiQfe (dliniinu&ä«
linsauä Ja t tdU^äa^eji^ fifikärin
reseptin m t i k i ^ | i ä i L -
0 8 . 4 : ^ MJin €iS. 3-267«
36 Eln S i EL y^t; «(iABty^ 0Bt;
Putkiti£5-i|ft länbiiitys- 4
"P: 6UYiNÖLTTtMOTA •
KustanmisaryhP. vapaasti t
Morrison rPlunibiiig &
Keating (Sudbtir:^) Ltd.<
ptini^LiN öeC 4^0199
164 Elsin St, Si.^' ändboty
1^
FRANK R, RLdCK. R.O.
OPTOMEtRISTI
Puh. koiittöri OS. 4-4014
Mtlbi os; 3.«tS
65 E LM ämET £AST
SUDBURY; OMT.
VASTAANOTTO S8P4^<HiA88A
Keskiv. inai>.'ja tönt...8a,mTg}.
CARTACE Cp. LTD.
20 Lome St Pah. OS. 5-S611
LTBTEN JAl nmXSt MATKAN
RABTIAJOA; '.. TALOIJSTAB*
PEITÄ PAKATAAN' ^ HCVTE*
TAAN S^XTIETAXN LA^
HETETXXN .
NYkYAlKÄIfihSN
'bridgen työläiset
vaativat kansanvallan
kunnioitusta
Mine-Mlll Vnlon osasto No.
598:aan kuuluvien Falconbrldsen
työläisten komitea UedoitU torstaina,
että Falconbridgen, McKlmIn Ja
Onaplnirin työläiset ovat ääntö-määiäisesti
valinneet oman komiteansa.
Jonka tehtävänä on aloittaa
neuvottelut yhtiön kanssa uudesta
työehtosopimuksesta.
Kun mainittujen laitosten työläisistä
osallistui yli 60 prosenttia tämän
neuvottelukomitean valintaan —
se suoritettiin lippuäänestyksen perusteella—
niin se osoittaa, että mr.
Gillisin ylhäältä päin nimittämä neu-vottelukomitea
ei nauti Falconbrid-gen
jasenjoukkojen luottamusta.
•"Yhtiö toimii laittomasti keskustellessaan
työehtosopimuksesta sellaisen
komitean kanssa, joka on muodostettu
laittomasti", sanotaan osasto No..
598:n Falconbridgen komitean jul-itaisemassa
lausunncssa. Yhtiön pitäisi
tietää, että työläiset eivät ole
saaneet tilaisuutta ilmaista mielipidettään
— GillisJn nimittämästä —
komiteasta.
. "Meidän tarkoituksemme on tehdä
kaikki voitavamme estääksemme tämän
laittomuuden keliittsrmästä niin,
että siitä joutuvat karsimaan Falconbridgen
työläiset", sanotaan komitean
julkaisemassa lausunnossa. "Mei-^
dän tarkoituksenamme on huolehtia
siitä, että kansanvaltaiset menettelymuodot
otetaan osasto No. 598:ssa
uudelleen käytäntöön".
Erikoialääke käsien ja
jalkojen verenkierrolle
Antaa niUle lämpöisyyttä :
Auttaa pintaveren kiertoa ja heU
pottaa huonon verenkierron aiheuttavia
kipuja, huimausta Ja
pyörtymistä, joten voitte kävellä
pitenunästi vähemmällä kivulla.
Auttaa myös ruokatialua ja jokapäiväisen
elämän nautmtoa.
PULLO 4.90 ynnä 20c postikululhin
KARI PHARMACY
Puh. OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
Käsitöiden teko sai
reippaan alun
Käsitöiden valnilstamlstalto antaa
nykyisenä koneteolllsnnden Ja
avaruuslentojenkin aOcakandella
sellaisen harrastelualan, mistä el
helpolla luovuta eikä saakaan luo>
pua. NUnpä torstal-UtanakIn. näytU
siltä, että käsitöiden yhtelsvohnln
valmistamisesta voi muodostua tärkeä
osa CSJ:n Sndburyn osaston
tämän talvisesta toiminnasta. Tarkoitus
on nimittäin tehdä mies-ja
naisvoimalla kaikenlaisia käsitöitä.
Jotka lahjoitetaan huhtikuun
7 pnä pidettävien "marfcklnatans-sien"
ovIpalklpnoiksL Ajatus on,
että se antaa moneksi viikoksi hupaisaa
harrastelua lukemattomille
miehille Ja naisille ja tämän har-rastelutyön
tuloksena saadaan
"markkinatansselsta" — mihin
myydään ns. sentUtlketteJä — erl-koistilalsuu&
Ensimmäinen yhteinen käsitöiden
valmistelutilaisuus. mikä oli Pinnlsh-iiaalilla
torstai-iltana. onnistui osanottajamääränsä
puolesta yli odotusten.
Tilaisuudessa oli kolmattakym-mencä
henkilöä, kymmenkunta miestä
ja toistakymmentä naista.
Tässä on osittainen luettelo siitä,
minkälaisia käsitöitä ryhdyttiin valmistamaan:
Naiset tekevät yhteisvoimin
komean villapeitteen Ja sen Iisaksi
yksityisesti sukkia, tyynyliinoja,
virkRttuja seinäkoristeita, "vaahte-ranlehden"
(?) Jne. Miehillä oli myös
monipuolisia ak>itteita, kaksi pientä
pöytämallia, 2 kukkapöytää, hieno
jakkara (foot stool). pari nurmikko-tuolia,
mainitaksemme vain Joitakin
"suuremmista" töistä.
ntA kului hauslcasti ja toinen käsitöiden
valmistamistilaisuus on torstaina,
helmiktmn 22 pnä.
Kaikenlaiset miesten ja naisten
valmistamat käsityölahjoitukset otetaan
kiitollisuudella vastaan. Jos ette
voi tai ette halua tulla yhteisiin
••käsityötalkoisUn". valmistakaa kotona
"llimunpesä". nenäliina tai Joku
muu hyödylhnen käsityö. Myös rakennustarpeiden
lahjoitukset, varsinkin
vaneerlpalat Jms.. auttavat yhteistä
asiaa. • . ••, A
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mallin sateella
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELI^
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St., Spruce kadun kulm.
S U D B U R Y
Armory raltenne-taan
Yorl(-l(adun
varreile
Muuttaen äkkiä kantansa, kaupim-glnvaltuusto
antoi tiistaina .siunauksensa
liittohallituksen puolustusministerin
määräykselle, että keskustelun
alla ollut Armory rakennetaan
palkallisten asukkaiden protesteista
huolimatta Park Ridge-asutusalueelle,
Pari viikkoa aikaisemmin valtuusto
pyjrsi puolustusministeriä harkitsemaan
uudelleen Armoryn rakennuspaikkaa
sen vuoksi kun ko. kaupunginosan
asukkaat protestoivat, että
sen rakentaminen alentaa heidän
kaupunginosansa Ja asuntojensa arvoa.
Puolustusministeriö vastasi kuitenkin
asiallisesti puhuen, että Armory
on rakenentKava mainitulle alueelle
York-kadun varrelle, tai muussa tapauksessa
Sudbury ei saa lainkaan
liittohallituksen varoja ko. Armoryn
rakentamista varten. "Me olemme tänä
iltana siinä tilanteessa, että jos
emme hyväksy: puolustusministerin
suunnitelmaa, me voimme hyvinkin
menettää Armoryn", sanoi kontrolloi
l Bill Edgar.
Verrattain Kallis lempiharrastus on newwe8tminsterlalsella
Max Eklertillä,,Joka käyttää rakentamiensa pienoistalojen koristeina
25.. 10 ja 5 sentin rahoja. Kutakin taloa varten tarvitaan
200 kolikkoa.
Suuri rakennussuunnitelma
on keskustelun diaisena
Sudburyn piirin suxumlttelu- eli
asemakaavalautakunta antoi tiistaina
"periaatteellisen"' hyväksymisensä
Ramsey View Land Ltd:n suunnitelmalle,
jonka perusteella pitäisi rakennettaman
Ramsey järven Ja
maantie No. 69 väliselle alueelle n
$10,000,000 arvosta asuliu^ennuksia
— 4 huoneiston taloja Ja lisäksi suuria
apartmenttitaloja.
Jos suunnitelma tulee lopullisesti
hyväksytyksi, eikä muita esteitä i l maannu,
alueen rakennustyöt aloitet-tanee
vielä tänä vuoruia rakentamalla
ensiksi 30 neljän perheen asuntoa,
Joiden yhteinen kustannusarvio on
$1.500.000. Koko suunnitelma on tarkoitus
toteutta vuoden 1964 loppuun
mennessä ja siihen sisältyy mm. 165
asuntoa käsittävä apartmenttitalon
rakeiitaminen, Jonka kustannusarvio
on $2,000.000.
Mainitun yiitlön puhemies Wlllard
E^roy sanoi suutmitelmaan sisältyvän
myös keinotekoisen pienen järven
teon ko. alueelle. Mr. Evoy sanoi Ui-shiöörltutklmusten
osoittaneen, että
ko. alue voidaan saada rakeimuskel-polseksi
täytemaan avulla ja että
täycemaata saataisihi suoalueelle kaivettavasta
kehiotekolsesta Järvestä.
Tämä suuri rakennussuunnitelma
lähetetään nyt maakuntahallituksen
kunn&llislautekunnan tutkittavaksi Ja
hyväksyttäväksi, ennen kuin paikallinen
suunnittelulautakunta ryhtyy
yksityiskohtaisemmin suunnitelmaa
käsittelemään.
Irlanti Mitsee
N^liitön kanssa
Dublin. — Sen jälkeen kun irlantilaisen
voin vienti Britanniaan tyrehtyi
siitä syystä, että Britannian
taholta oli nostatettu korkea tuili-mufd
irlantilaista voita vastaan,
Irlannin , maiton^arkkinoiraislauta^
kunta on harkinnut mahdollisuutta
vaihtaa voita neuvostoliittolaiseen
31j.yyn.
Äskettäin täällä saatiin kuulla,
huhuja, että sellaista kauppamah-dollisuutta
harkitaan, joten viralliselta
taholta ilnioitettlii), että todellakin
oli; esitetty joitalcin-ehdotuksia,
jotka ovat täUä hetkellä har-kinhan
alaisina^ —-
Joissakin huhutiedoissa kerrottiin,
että Irlanti voisi vaihtaa neu^
vostofilttolaiseen öljyyn ehkä niinkin
paljon kuin 10,000 tonnia voita.
Joissakin piireissä pidetään arviota
kuitenkin suurena liioitteluna.
Neuvostoliittolaisen öljyn vastaanottaminen
Irlannissa voisi hyvinkin
saattaa hallituksen painos-uksen
alaiseksi länsimaiden öljy-yhtiöiden
taholta. Nykyään Irlannin
öljynkysyntfi tyydytetään pääasiallisesti
Whitegate-öljynjalostuslaitok-selia,
jonka omistavat yhteisesti
Shell-, ESBO- ja California Texas-öljy-
yhtiöt, öljynjalostuslaitos rakennettiin
joitakin vuosia sitten
mainittujen yhtiöiden toimesta.
On hyvin mahdollista, että mainitut
öljy-yhtiöt vastustaisivat kaikin
käytettävissään olevin keinoin sitä,
että, Irlannissa sijaitsevalla öljyn-jalostuslaitoksella
käsiteltäisiin neu-vcstoliittolaista
raakaöljyä.
MOOTTORIPYÖRÄLU
EUROOPAN HALKI
Montreal. — Scandinavian Airlines
Systemin Montrealissa sijaitsevan
lentolinjan Canadan, päämajan
rctkcilyosasto liedoittaa tähän
asti parhaasta tarjouksesta niille,
jotka haluavat retkeillä Euroopassa
moottoripyörällä.
Sak.salaisia. Zuendapp- ja itävaltalaisia
Venuskoneita. jotka kommatkin
maksavat yli $600.00 Cana-dassa
ja Yhdysvalloissa, tarjotaan
retkeilijöille 17 päiväksi suihku-moottorimatkustajakoneen
säästö-luokan
edestakaisen matkan kanssa
New Yorkista Frankfurtiin,
Saksassa, $769.00 hinnasta.
Huomioonottaen moottoripyöfän
tai -skooterin arvon, tämä on todella
halpa hinta, siliä pelkkä tällainen
edestakainen matka maksaa
$425.60. Jokaista asiakasta odottaa
aivan uusi. moottoripyörä Frankfurtin
lentokentällä, valmiina viemään
hänet minne tahansa Euroopassa
17-päiväiselle matkalle; se
on rckisteerattu täydellisesti matkailijan
nimiin, siinä on riittävät
vakuutukset ja "gasoliinilla täytetty".
Moottoripyörä on vuoden 1962
mallia, siinä on 230 cc, moottori,
sähkökäynnistm, ja sen mukana tulee
lukuisia apuvälineitä, esimerkiksi
kypärä, kaiken sään puku,
Euroopan tiekartat ja jäsenyys
Euroopan moottoripyöräilijäin klu-
Ijeissa.
Tähän yhteistarjoukseen sisältyy
moottoripyörä tai -skootteri, mikä
voidaan tuoda matkan päätytyyä
Canadaan, paluu takaisin lentoteitse
yllämainittujen apu välineitten
kanssa, mutta siihen ei lukeudu
hotellit, ateriat yms. Tämä tarjous
oh voimassa ainoastaan' maaliskuun
loppuun asti 1982, jolloin se
päättyy yhdessä 17-päiväisen ret-keilyiiinnan
kanssa. Seuraava mahdollisuus
käyttää tätä tarjousta hyväksi
tarjoutuu uudelleen vuoden
1962 syksyllä, jolloin retkeilyhin-nat
tulevat uudelleen voimaan.
— SAS.
FINNJSH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
, Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M.
206 SIVUA HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppil(irja Suomen kielen opiskelussa. Suositellaan
auotemman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
• ' ' Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBUSHING CO. LTD.
P.O. BOX 69-rlQI ELM ST; W., SUDBURY. ONTARIO
Oikaisu
Viime Uistaina eli paikallisen
sairashuoltokomitean antamaan
uutistietoon tullut valitettava virhe.
Siinä sanottiin, että Otto Tolonen
oli lahjoittanut sairashuol-totyön
hyväksi, vaikka piti olla
L(<onard Tolonen oli lahjoituksen
tehnyt. Pahoittelemme tästä etunimen
vaihtumiskommelluksesta.
TILATKAA VAPAUS!
Lempi Salmisen
MUISTOLLE
Kuoli helmikuun II pnä 195C.
Kuvasi sydämiimme kätketty on
Ja muisto meillä on haihtumaton.
Miehesi JOHN ja
tyttäresi EINE Ja. perhe.
syylliseksi tappoon
mutta ei murhaan
• •• ' • • •-• '• : : ... • / ' '
17 kuukauden ikäisen ottotyt-tönsä
väkivaltaisen icuoleman johdosta
murhasta syytetty 25-vuotias
mrs. Emilia Goulet tunnusti torstaina
Ontarion ylioikeudessa syyllistyneen
tappoon, vaan ei murhaan,
ja yleinen syyttäjä E D.
Wilkins antoi ymmärtää, että hän
:n valmuna hyväksymään syytok-ocn
lieventämisen vastaavasti.
Noin 50 minuuttia kestäneen
neuvottelun jälkeen valamiehistö
tiedoitti mielit)iteejfisä > siitä, että
mrs. Goulet syyllistyi marraskuun
17 pnä miestappoon — mutta samalla
: kertaa valamiehistö vetosi
voimakkaasti armeliaisuuteen syy-,
tetyn puolesta. Mrs. Gouletia syytettiin
siitä, että hän surmasi Es-tairessa
sijaitsevosäa kodissaan 17,
kuukauden ikäisen ottotyttönsä
ampumalla .410 kaliberin haulikolla.
Tekonsa jälkeen hän yritti riistää
omankin hengensä ampumalla.
Tuomion antaminen siirrettiin
ensi maanantaihin.
KontroIIilautakunta
muutti kokousaikaansa
KontroIIilautakunta, eli kaupungin
hallinto päätti keskiviikkoiseenpa
kokouksessaan, että sen kokouk-
.set pidetään tästä alkaen maanantaisin,
kello 8 illalla. Aikaisemmin
on kontrollilautakiinta kokoontunut
kcslfiviiltKQisin kello^.15 ip.
Salanin tähtäimessä
fasistinen Ranska
Br}-ssel. — Belfian TVn sunnun-tal-
tlUna väUttämässä haastottclos.
sa Algerian väliaikaisen haOitnk»
sen tiedotnsmlnlstcri Mohammed
Yadiz sanoi. että.entinen kenraali
Raoul Salan, Joka on äärioikeisto-laisen
salaisen armeijan järjestön
0.\Sn Johtaja, on kiinnostuneempi
ottamaan vallan käsUmHt Parlidsu
ja perustamaan Ranskaan fasistinen
hallituksen kuin sällyttämi&n
ranskalaisen Algerian.
YaEid sanoi Imilevansa, että
Ranskan sisäpoliittinen tilanne on
huonontunut, mutta lisäsi: "Sinä
päivänä. Jolloin Algerian riippumat- .
tomyus on välittömän ratkaisunsa
edessä, tulee sekä Ranska.ssa että
Algeriassa olemaan riittävän vahvoja
voimia kukistaakseen ne. Jotka
vastustavat itsemääräämisoikeuden
myöntämistä."
Han sanoi, etta Algeriassa olevan
ranskalaisen väestön vähemmistön
tulevaisuus on täydellisesti riippuvainen
siitä, missä määrin se on valmis
hyväksymään algerialaisten ystävyyden.
Niistä eurooppalaisista, jotka
haluavat säilyttää Ranskan kansalaisuuden
Algerian tiedoitusmtnisteri
sanoi: "Olemme valmiit myöntämään
heille riippumattomuuden neuvottelujen
kautta saavutetun sopimuksen
pohj.ilta".
Yazid sanoi, että Algerian vapaur
tusrintaman (PLN:n) esittämät ehdot
tulen lopettamiseksi Algeriassa
ovat, että sekä Ranska että Algeria
haluavat vilpittömästi toteuttaa A l gerian
kansan itsemäätäämisoikeu-den.
,. ., •
$2,500 sakkoa kiinalaiselle
laittomasi
ta siirtolaisuudesta
Toronto. "— Tweedilainen. Ont.,
kiinalainen ravintolaniMtäjä 56 wo-den
ikäinen Raymond Kwan tuomit-
' iin täällä maksamaan $2,500 sakkoa
:iitä, että hän oli yrittänyt laittomasti
tuottaa vaimonsa serkun Canadaan.
Hän tunnusti syyllisyytensä.
Kwanille annettiin kuukausi aikaa
maksaa sakkonsa, Langettaes-saan
tuomion tuomari. W. F. B. Ro-tjers
sanoi, että jos Kwan ei olisi
ollut iäkkäämpi ihminen hänet olisi
ehkä tuomittu vankeuteen.
Kruununsyyttäjä Gordon Ford
sanoi, että v. 1955 mrs. Kwanin
serkku Hong Kongissa oli pyytänyt
apua saadakseen poikansa Fong
\'ork Sungin Canadaan.
Ford sanoi, että Fongin isä lähetti
$1 800 Kwanille ja Kwan antoi
$1,675 n\idlandilaiselle Lee Ling
Gongille tarpeellisista asiakirjoista,
joilla voitaisiin järjestää Fongin
Canadaan saapuminen Leen poikana,
jonka nimeksi annettiin Lee
Buck Quon.
Kwan lähetti Fougille myös ohjei-a,
joissa selostettiin eri seikkoja
oletetuista midlandilaisista sukulaisista
ja siitä kylästä Kiinassa, josta
länen väitettiin lähteneen.
ylen' nuorten vkanssa. Me. tiedämme/-
le^k'i^estiväali,pn. hyvin nvärtavC
.lUMka.iSeKi: aikäPA 00 < mahdollisui^
jsoJLp/iialuktiisia, yhteyksiä.
i •• •• . . '
msm
' Htislnki. ^ Ranska^ huoinattä-^
,vin -partiojärjestö; ''(.es EclaiW&'
de France" ;0Q päättänyt lähettää
IHelsingin festivaaliin' yhden tai;
kaksi huomioitsijaa; jötkä järjestö
nimeilomaap valitsee", ' -
Suosittelemme, sanotaan järjrä^:
tön päätöksessä edeUeen, että jär-;
jeotömme jäsenet matkustaisivat'
ykstyisäenkilöhä Yanskalatsen valtuuskunnan
mukana, koska emme.
voi' osallistua lähettämällä valtuuskuntaa,
ajattelemme^, että' on kuitenkin
suositeltavaa, että , varttuneemmat
jäsenemme olisivat .yhdessä
muiden festiväalihi osatlistU-
— 1829 Wellandin ensimmäinen
kanav avattiin marraskuussa. .
— 1829 Avattiin McGiJLyliopisto.
— 1832 Avatiin Rideau kanava. :
—- 1836 Avattiin cana^an ensim-^
mainen rautatie' L^prarien ja' St.
Johns' Que. välillä.
KOKOUSKUTSUJ
'; V.- ja u.-seura Starinv
vuosikokoiis
.pidetään
" SEURAN OMALLA-HUONEISTOLLA
siinnunt. helmik! 18: p.:
.klo 2 iltapäivällä
, JOHTOKUNTA.
— 1832 Perustettiin Bank of Nova
Scotia.
T H E D. .1. R O BB
FUNERAL HOME
SUOMALAISTEN SUOSITTU
: HAUTAANTOIMISTO
Puhelin ED 7-5252
102 N. Victoria St. Samia. Ont
USA ja Britannia .
vaihtanevat ydin-asekokeilupaikkoja
Lontoo, r - Torstaina odotettiin,
että pääministeri Macmillan ilmoit-aa
piakkoin parlamentin alahuo-leessa
Yhdysvaltain ja Britannian
välisestä sopimuksesta, jonka mu-
'iaiscsti Yhdysvalloille tarjottaisiin
nahdcllisuutta suorittaa ilmati'as.sa
dinasekokeita Britannian hallussa
lievällä Joulusaarella.
Asiasta tietoisista piireistä ilmoitettiin
samalla, että vastapalveluk-
•eksi Yhdysvallat on tarjonnut Bri-annialle
mahdollisuutta suorittaa
imien ydinaseittensa maanalaisia
:okeiluja Nevadan erämaassa:
Virallisella taholla kuitenkin ko-:
ostetaan, että tämä ei merkitse
itä, että olisi solmitti-, mikään kiin-eä
sopimus ydinasekokeiden alolt-amisesta
ja että tarkoitus on vain
'arata 'toisilleen nämä mahdollisuu-iet
jos nämä maat haluaisivat aloit-aa
ydinasekokeet. joissa sellaiset
nahdoltjsuudet; ov.it tarpeellisia.
Täydellinen autohuolto-asema
NELSON
Cities Service
5 « Oerrard St. E.* Toronto
Pah. «65-^131
Poltto-ahielta, öljynvaihtoja, rasvausta,
renkaita yjn. autotarvikkeita.
Autojen korjauksia;
Kääntykää kaikissa auto-asioissa
puoleemme
O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
Hl. 4-3356 ., WA. 8-4S78
K A I K E N L A I S I A V A K U U T t J I t S IA
soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NUMMINEN HELEN HIRVONEN
«n7 Bay St.. Toronto.' Ont. EM. «-SGSO
ly^l^|||u»^J^ua^^.^^^•N^yi;^u»./l>|jJ,.'^l.^^^j,w^p••r|,^^l'JUl'^w^
1
CSJ:n PORT ARTHURIN OS. "KAIKU"-SARJAN
MOJAKKAPÄIVÄLLINEN
(Jälkiruokana vispipuuro)
OSASTON HAALILLA, 316 BAY STREET .;
Sunnunt., helmik. 18 phäialk. tarjoilu klo 11.30 ap. t
Aterian hinta 75c — Lapsilta 35c
TERVETULOA NAUTTIMAAN MAINIOSTA RUOASTA!
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
UUSI KURSSI
PIENIN SUMM^ 5:000 mXL $n.00 YNNÄ
LÄHETYSKpLUT $1,00
JOKAINEN SEURAAVA 1,000 SMK. 3.40
- Rahalähetykset toimitetaan: vastaanoltaialk^^
päivän kuluttua. JokaiseUe lähett^j^e lähet^tKän
vastaanottajan tai Suomea postUtoixttorin antanu^^'?''^
kuitti. '"'^^ \ - - '/
VAPAUS TRAVEL AGENCY .
Box 69 — , Sudbury. Ontario
Kuulutaan Ja paljon svosioia saalmttoneen laulftian
TAPIO RAUTAVAARAN
LAULUVIHKO
SANOINEEN JA MimnKKlNEEN
nyt saatavana kä^
HINTA tZJOIfi KPL.
. Poätikuluja varten lisättävä 10 senttiä.
SiaalUm searaavat lauhit:
Juokse sinä hOBuna
VmdidettQ kltaravalssl
Menen fnki mebiaa . . .
iMlsin olklhatta
Sminnntalua sataa aina
Vain merimies voi Uetftä
Sajonara jiia turvisU
Kakkakan|>an nlköonoMfai
.Onta«a Eriksson
ntalaniD tnkkiUUnpalli
Hunhkaja
Boxerin kortUpell
Tuo aika toukokaan (sanat)
Saatavana seuraavista paikoista:
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED;
F. O. BOX 69 StJDBtJR¥, ONTABIO
VAPAUS BBANCH OFFICE. 316 Bay Street. Port Artbnr. Ontario
VAPAUDEN NURKKA, 957 Broadview Avenue. Toronto 6. Ontario
"KIPINANURKKA'*, 2605 East Petider Street^ Vknconver B; B. O.
nnniBn
UUSIA MHILEVYJÄ
TRIOLA J A Bm «"tJINGLE") PtKKU-LEVYT
Soitetaan 45 kiertonopeudella j a mtkroneulalla
HINTA AINOASTAAN $ 1 ^ KPL.
ynnä 3% myyntlvero ainoastaan jOtttariossa.
Ostajan maksettava lähetyskulut )>ö$ti- Ja pikatavaralähetykslstä
TS 356 Siintävä tunturi; vailssi, Kalevi Tauru w
. Oispamita se vain. ?Iok8i, Kalevi Tauru ^^^^^^^ ^ ^
TS 427 Suviraarssi, Matti Lehtinen -
Olympiamarssi. Matti Lehtinen
TS 432 Muistoja Oulujotata, Lasse Huurre
Kaukokaipuu, LasserHuurre ;^
TS 483 Karjalan perintö, Lasce Huurre
Hiljainen kesäyö. Lasse Huurre
TS 436 Jouluyö, juhlayö, Sakari Hotti
Avc Maria, Maiju Äuusoja
BFB 200 Mua lemmitkö vielä, oi Kustaa?, Ritva Slmuna
Kitara ja meri, Ritva Simuna
Tilatkaa osoitteella: , • , -
Vapaus Publishing ^Company Limted
100 ELM ST W.. P. O. B0X«9?SUDBUR"V. ONTARIO
KYSYKÄÄ 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
raästätto vakuutuamaksuMioa ..^.^ LAINE AOENCIES^
^VAKUUTUS- JA ,kllN*^»?ÖTÖlMI8»0 -.r. ™
OLIVEÄ R. LAINE ^ \\ / , PENTTI PENTTILÄ
Kotiin OS 4-4167 . Kotiin OS 5-2941
Konttori'0*'fl-84!}7 .« •
49 Eigin' SU N. (Vastapä^tä-peHisiasemaa) Sudbury. Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 10, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-02-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620210 |
Description
| Title | 1962-02-10-04 |
| OCR text |
Sivu 4 -Kauai^ainärhelmik. JO p. — Saturday, Feb. 10,
. . i ,
1962
SrUB
. joitnkeet: Pläjdät«luA(tima'. tiistaina,
'helnjlkuun'»;^ lK.dio 7 illalla. Näytelmä
cältcitä^|lteshrhaalilla 8un-nunttJna
heUnil^-iS IiM ip.
Finnish-haalilli! läiibntalna,^ hebni-kimn-
10 -pnä: läiSoilu alkaa kello 7
*tJa tanssi t«Ilo 9 iBäUä:
Orkestetfo' Imjblta^ Finnish-
>aal!Ua maammtaina, hejmfkuun 12
pnä keUo 7-30 illaUa: r r
y Työn Poiston: iaalnio,. sauna on
avotnna-4auäntal8}jit sunnnntaisin ja
keskiviikkoisin' kello 1—ir ip.
- Hyvä bbsotiikisnos Finnish-haalil-k
toratairia; hUinlk. 15 Ifflä:
iUalla.
lUOKtTiLLUT
ILMOITUICSBT
KANANl»OIKIA
MyyTÄVÄNÄ
17S KANAN^JPA*^ vk^ Viikon
- vanhoja, lE^jr^ 801
- Kingsway; 3xÄrtwy; pnt- ^.
suNooo oASCÄimiud^
HuoIelliB«A/jttoii<)^Mi^elu
Lauantai-iltana
on iloiset kemut
Finnisli-liaalilla
Tänä lauantaina — siis helmikään
10 pnä — on Finnish-haaliUa
ne odotetut kuorolaisten kabarettl*
kMnnt, mi^^askat^an hyvä lihapulla-
ja pemnamuuslaterla, kxute-taan
pääUe kaulaa ja sitten tansd-taan
siitä ilosta kun sitä ponia»
miesten Ja muiden pyhimysten ennustamaa
maailmanloppua t\ tullutkaan.
Tanssimusiikista huolehtii
hyväksi tunnettu NiUo Baston
soittoyhtye. Tarjoilu alkaa k^o 7:
Ulalla Ja tanssi keUo 9. KtAo lysU
maksaa v ^ $1.25 henifeltä. Tervetuloa
läheltä Ja kaukaa.
Pakkasherra kuolee
tänä vuonna vain
näivettymäUä
Pakkasherra on tänä vuonna ilmeisesti
niin raisu ukkeli, ettd se
anna peri^ ennen kuin se kuolee
keväteurlncon palsassa — n&l-vetystautiln.
T&m aamuna (perjantaina) el
tosin oUut enää kaksi viikkoa kestäneestä
kiljuvasta pakkasaaDOsta jä-lellä
muuta kuin kahden asteen
pakkanen — 'alapuolella nolbn —
mutta lauantaiaamuksi luvataan
sääennustajien toimesta taas 10 astetta
alapuolella nollan, liilkä on
yli 23 miinusastetta ceblusU.
Alertsin vuosikokous
ensi tiistaina
Voimistelu- - j a urheiluseura
Alertsin virkailijat ilmoittivat, että
seura pitää vuosikokouksensa Finnish
haalilla ensi tiistaina, helmikuun
13 päivänä, alkaen kello 730
illalla.
Kokouksessa tulee esille varsin
'ärkeitä asioita, joten kaikkia jäseniä
keholtetaan osallistumaan ja
keskustelemaan.
North
Inga-ja;
SuosittUj*
Pnb..pS. "
395 MeMn.An- ' . Sndbaxj
ftjikery
T^unenv
motuott«ita
L. Y. LiCQufciere
NTkyattshdT «l|äNn larMattu- Ja
BIJ^ ^viäsl^£|äaiQfe (dliniinu&ä«
linsauä Ja t tdU^äa^eji^ fifikärin
reseptin m t i k i ^ | i ä i L -
0 8 . 4 : ^ MJin €iS. 3-267«
36 Eln S i EL y^t; «(iABty^ 0Bt;
Putkiti£5-i|ft länbiiitys- 4
"P: 6UYiNÖLTTtMOTA •
KustanmisaryhP. vapaasti t
Morrison rPlunibiiig &
Keating (Sudbtir:^) Ltd.<
ptini^LiN öeC 4^0199
164 Elsin St, Si.^' ändboty
1^
FRANK R, RLdCK. R.O.
OPTOMEtRISTI
Puh. koiittöri OS. 4-4014
Mtlbi os; 3.«tS
65 E LM ämET £AST
SUDBURY; OMT.
VASTAANOTTO S8P4^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-02-10-04
