1957-12-07-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ankkuri maannut me-ila,
E t e l ä Tyynelläme-r
ö y h k e ä n brittiläisen
muita laivan osia löy-ima:
ssa kapinajohtajan
istian, j o n k a edeltäjät
aisten alkuasukkaiden
enää ole mainittavia jäl-
•' -.' -•• '. . . • • • '. • " •
sen rahan puutteen vallites^
pankit voi riittävässä mää-ntää
luottoa; työnantajille,
iden: bn: rajoitettava suim- j
m^^ ja y erotettava työläisil,
olestaah •joutuvat turvai^tii-
Ition antamaan työttöm]^ 1
-jolsaiei^ ole; suuri. i
ikUussa.; y l i 1.835.000 ^ 1
L valtion apua ollen ko):o-|
osaksi työttöminä. Sosiaali-ön
..arvioinnin-, mukaan i
ku nousee 11.7OO.OO0:eeD
1958 ; tammikuuhun men-
JA
TÄTÄ
HYVÄ NEUVO
1 yö minä näen samanlais;
e on aivan kauheata. Minä
että putoan järveen ja
sn siellä henkeni edesU.
än. olen hiestä, aivan liko-itä
minun tulisi tehdä?
uimaan.
VAIKUTIN
X miksi rautateillä tulee j
n liikenneonnettomuuksia |
iteillä, bn s6i kun veturin-ei
kiedo käsiään lämmit-täröille.
• ^^^•'•'•::^,'^:S''^.
jkkaitaT* ja että yksikäio I
ibs tai nainen ei ole vielä]
»anut porvareilta. ,
yöläisihä siirtolaiset eivät
skiinnallista turvaa muil-sakunippaneiltaan
— loH
lisiltä, heidän ammattjyh-än
ja muilta laitoksiltaan. I
imalla yleisesti elämäs-l
ien puolelle ja ottamalla
tta paikkansa työväen
1 taloudellisten ja sosiaa-annusten
puolesta, siirto-f
utuvat kaikkein nopeani-remmin
Canadan muiliifl f
- j ä silloin on tuhat ker-ipi
hävittää sellaiset ker-omittavat
ja naurettavat
uiidet tulokkaat — ne |
iP:t"- -^^ovat muka ,syy-ömyyteen.
v: ,
alveutuneet työläiset tie-i
aika-ajoittainen työtto-sa
kapitalistisesta järjes-i
:uten nälkä on erottania-
•jäläisen elämästä. Mutta
•detään, että työttömyys-il
voidaan joko pahentM
13, rilj^puen se valtioval-amisista.
: hetken työttömyytemme,
on se"kun haUitus kuun-fmmin
Yhdysvaltain konin
^Järjestäisi laajakan-änkäyntiä
esim. fiOO-mp-
[iinan ja muiden sellais-
1 kanssa, jotka haluai-nyt
varastoihimme ker-talotis-
ja teollisnustaot-
S on kysymys ja tämän-j
ratkaisuun pääsemmeni
symiiä^iystä ja yhteis-aikkien
hyvää tarkoitta-l
alaisten kesken, booh-l
inaioin he ovat tähaflj
eet; .
—Känsäkoura.
John
Miten paljon köyhempi olisi lo-^
takuun vallänknmouksen muisto i l man
amerikkalaista reportteria
John Reediä, joka kirjastaan "Kymmenen
päivää jotka järisyttivät
maailmaa" ansaitsee: yhtä hyvin
, "lUehuvan reportterin" kunniani-men
kuin hänen,saksalainen kollee-'
gansa Egon Erwin Kisch, joka hankki
mainenimensä matkojensa monitahoisuudella
ja reportaashiensa
syväluotauksella ja sosiaalisella
paatoksella. John Reed "riehui^
vain yhdessä maassa, vallankumouksellisella
Venäjällä loka—marraskuussa
1917, j a hänen tekniikkansa'
oli toinen, mutta ei sen huonompi.
"Riehuminen" ' tuntuu sopivan
Reediin nimenomaan sen vuoksi, että
hänen vallankumousrepörtaas-
' hinsa on -edellyttänyt kymmentä
jalkaa, silmää ja korvaa. Jos hän
' ei^lliseliä sivulla on siteerannut
väliaikaisen hallituksen edustajia,
niin jo seuraavalla ollaan bolshevik-
Ttien kokouksen eteiskamarissa ja.
sitä seuraavalla sotllasvaUanku-mouksellisen
komitean toimistossa
tai neuvoston kokouksessa, pikamatkalla
Tsarskoje Selossa tai haastattelee
yksityisasunnon mukavuuslaitokseen
vetäytynyttä oikeistopoliitikkoa
jne. loppumattomiin. Paitsi
tätä loputonta ehtimistään, joka jo
sinänsä oli ihme vanaan Pietarin
kulkuvälineillä — jotka useimmiten
olivat' lamassa —, • John Reed
ennätti ja muisti kerätä talteen
melko täydellisen kokoelman noina
kuumeisina- päivinä Ie\^itettyjä sanoma,
ja lentolehtisiä ja on varustanut
kirjansa lukuisilla autenttisill
a asiakirjajäljennöksillä. .
John Reedin onnellisena lähtökohtana
oli amerikkalainen, lehti-mieskokemus
ja laajat suhteet silloisen
ja tulevan Venäjän pylväisiin.
Venäläinen selostaja olisi tuskin
pystynytkään liikkumaan näin laajalla
säteellä. Tässä todistuu myös
se paradoksaaliselta kuulostava totuus,
että parhaan kuvauksen laar
tija on sellainen, joka ei ole liian
tuttu kuvauksensa kohteen kanssa.
Vierasmaalaisen etäisyys on aivan
ilmeisesti aikaansaanut sen, e t tä
"kymmenen päivän" monikirjavuu-desta
>liqolimatta vailan^piouksel
linen kehityskulku p i i r l ^ detaljien
joukosta selkeänä.
Ja kaikki^onkin oUut kokolailla
P. W. VIIKERI
Suom; SUmälasispeslaUstl
eHMMN TABKASTD8TA
36 Sandford Ave., ToFonto, Ont.
Pahelln HA. 1260
Vastaanotto:
Joka toinen Ja neljäs kesUvlQdco
toukaudessa kello 3—8.'
EMin GÄRAGE
«UDACAIiAINEN
AUTOKORJAAMO
Ensiluokan työ kaikille automerkeille.
Korjaamme kone-, sähkö-,
jarru- ja kaasuttajavlat; .
E. KUUSELA, omistaja
Puhelin BE 5663
2854 DUFFEBIX ST.
Dufferin ja Clencairn-kuhnassa
TORONTO 10 * ONTARIO
SÄHKÖKIUAS
saunassanne kaupnngfssä tai
maalla, säästää työtä, on siisti,
käytännöllinen i a halpa käyttää.
Tiedustelkaa:
UNIVERSAL
STEAM B A T H CO.
P o b ^ BA. 5-1431
82 LOBBAINE DBIVE
Wlllowdale • Ontario
. toisenlaista kuin miksi loka-T-niar-raskuun
tapahtumat ovat myöhäisempien
aikojen juhlapuheissa ja
-kirjoituksissa jähmettyneet John
Reed ku-joittaa ilman koristeita ja
vailla paatosta, joka ; i | i i n monesti
on suistanut hyvätkin iyjritykset Hänen
kynänsä jäljillSe^ää^Qrevä, todellinen
yenäja sekasortoisena
niinkuin se silloin id^iKaaöksen
ja hällitusherrbjen, ja^göliustajien
päättämättömyyden kedeltä erottuu
Reedin kuvauksessa-Vain yksi
ainoa tekijä, jolla on edos; jonkinlainen
toimintasuunnitein» ja tavoite:
bolshevikit. He eivät "määrällisesti
edustaneet kovinkaan suurta
osaa kansasta mutta heidän ohjelmansa,
joka vastasi tavallisen kansan
vaatimuksia, keräsi"k3/inmenen
päivän" kuluessa kansan puolelleen.
Bolshevikit eivät saa'Reedin kuvauksessa
mitään jalusta-asemaa,
vaikka tapahtumien kulussa heidän
ratkaiseva osuutensa käy selväksi.
Hän ei ole selostanut "teoreettisesti
oikein suoritettua" vali^kumousta,
vaan levittää panoraam^ ^vanhasta
sortumassa olevasta j a uutta uumoilevasta
Venäjästä raskaine mene-tyksineen
ja kaikkine mahdollisuuksineen.
Hän ei myöskään tarjoile
mielipiteitään.' Tapahtumat
puhuvat niiden puolesta. Miten t i lannetta
tyypittävä onkaan Ke-^
renskijn viimeiseksi jäänyt haastattelutilaisuus
tai hallituksen vii-,
mcuien kokous sen jäsenten jäl-keenjättämin
"doodlauksin^', paperille
tehdyin töherryksin; tai kuvaus
Talvipalatsin viimeisestä vartiosta,
"mustasta" naispatäljoonas-ta!
Näiden ja lukemattomien muiden
tapahtumien sisäinen ironia on
niin voimakasta, ettei suhen ole
tarvittu kirjoittajan osoittavaa sormea
onneksi lukijoille, jotka nyt
saavat Reedin mukana nähdä ja kokea
lokakuun vallankumouksen i l man
jälkiviisauksia, kaunisteluja ja
täynnä elävää elämää.
Eräs Reedin reportaashin oivia
kohtauksia — ja niitä on legio —
on kuvaus Tsarskoje Selon'aseman
edustalla vartiossa olevan sotamiehen
keskustelu häntä väärin syy-i
töksin ahdistelevan ylioppilaan
kanssa satapäisen katsojajoukon
toimiessa todistajana.' Näin kertoo
Reed:
"Kookas nuorimies, jolla oli kopea
ilme ja yllään ylioppilaan vormu,
johti hyökkäystä. '
— Tottahan nyt käsitätte, hän sanoi
halveksivasti, — että nostamalla
aseen veljeänne vastaan rupeatte
murhaajien ja petturien bpureiksi^
— E i , hyvä veli, sotamies, vastasi
totisesti, — sinäpä et näemmä käsitä.
On olemassa, näetkös, kaksi
luokkaa, proletariaatti ja porvaristo.
Me.
— Kyllä tuo lorina on kuultu!
ylioppilas keskeytti tylysti. — Joukko
sellaisia maalaismoukkia kuin
sinä on kuullut jonkun jauhavan
muutamia iskusanoja. Ettehän te
edes ymmärrä, mitä nuo sanat mer-
Idteevät. lUatkitte vain nUta kuin
papukaijat
Joukko räjähti nauruun.
—- Minä olen marxilainen ylioppilas,
käsitätkö? " minä ssnon
teille, että te ette nyt taistele sosialismin
puolesta. Pelkkaa saksa-
JOULUKUUSIA
MYYTÄVÄNÄ
Dundajs ja Beverley
kadun kulmassa
Toronto, Ont.
B. MÄKI
Madcapalvelu
Edustamme kaikkia laiva- Ja
lentolinjoja, bussi- Ja rautateitä.
Palveluksemme on maailman-,
laajuinen. Passeja, Viisumeja,
Lahjapaketteja.
Kysykää Miss Ponlson
Vakuutuksia
Keskustelkaa kanssamme kun
tarvitsette minkälaista vakuutusta
hyvänsä itsellenne, kodillenne
tai liikkeellenne. '
Kysykää Mr. Numminen
Lähettäkää Jonlobsl lahjapaketti «okolalslllenne Ja ^
- tnttavlllennei. Hinnat $4.50-^15.75
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta; vannaa palvelua varten
0. K. JOHNSON & 00. LIMITED
697 BAT STBEET, TOBONTO 2 EMpIre 6—9488
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSj:n Waanpin osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen
kuukaudet' viimeisenä sunnun-taioa
klo 1 lp. osaston haalilla.
SQiteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
C8J:n Saolfc Ste. Marien onsto
No. 5 työkokoukset pidetään Joka
kuukauden toinen Ja neljäs tiistai
osaston omalla talolla, 321
John St.^ alkaen kello 8 illalla.
C81:B '^»»«^'^fnTfrln * OTafffim kuu-kausikokoukiset
pidetään CUnton-haalissa
Jokaisen kuukauden tol-eena
sunnuntaina, kello '2 Ip.
Johtoknnta kokoontuu edellisenä
perjantaina kello 7.30 Ulalla.
Kirjeenvaihtaja: K. Gestrin.
Turner St^ Vancouver 6,
CBJai ToTonioa osastoa vantnal-nen
kunkauslkokons p i d e t ä ä n i o '
ka knukandenv -ensinun&isenl,
:• sunnuntaina .kello - 2 lp. osas^
' ton fauonästoOa Don-haalllla:
C S l : n Tinunlnstn osaston kuukav-sikokoukset
pidetään J<äcalsen
kuukauden ensimmäisena tm^"
: nuntaina kello 7 lilana. -
CSJ:n Fort Arthnifn osaston knn-kausikokoukset
pidetään Jok*
kuukauden " enslmmäfaenft tlis^
tama kello 8 illalla Ja Jobtokon-nan
kokous, jsamana; Utana klo 7
illalla- Kirjeenvaihto osoltei
316 Bay St.. Fort Arthur, Ont.
478f:nBesTer lakea OMston kua-kSusikoköus
pidetään. Jctta kuu-kauden
toisena snnnunUUna klö
1 päivällä osaston-ba8llIIa.Kir«
jeenvaöitajan osoite: N . F i l ^ f
nen. RJR,. 1, WortaUngton, QnC
CSlra Sndbrnyn onsfoa kokoukscjl
pldet&iD jokaisen konkauden ei%
stmm&isenä sunnnntBlna. Jedito»
Inmta 1 Ja J maanantel.^'go-bea^
Uria Oscar ISSnnlsf» Ja .
kiileenvaihtaja Ahno M3k^ auS^
*cBox8518wnmiy,,<^,^,
m
laismielistä anarkiaa!
-r- Käsitänhän minä, sotamies
vastasi hikipisaroiden kohotessa hänen
otsalleen.'— Sivistynyt mies
sinä olet, häkeehän sen kohta päältäkin,
j a minä taas vain'tavallinen
kansanmies. Mutta minusta tunt
u u . . ."
Kohtaus jatkuu itsetietoisen nuo
rukaisen kehuskeluna':
' . . . Minun nimeni on Vasilij
Geprgevits Panin. Oletko koskaan
kuiiUut minusta? "
— Häpeä sanoa, että en ole, sotilas-
sanoi nöyrästi. — Minä kun
en ole sivistynyt ihminen. Taidatte
olla suurikin sankari.
- Niin olenkin, ylioppilas sanoi
painokkaasti.' — Ja minä vastustan
iKilshevikkeja, he tuhoavat Venäjänmaamme
ja vapaan vallanku<
mouksemme. Mitenkä sinä sen selität?
Sotilas kynsi päätään^ — En. minä
sitä osaa selittää, en; lainkaan,
en osaa sanoa siihen yhtään mitään,
hän sanoi, ja älyllinen ponnistus
veti Hänen naamai^sa irveen.
—^' Minusta kun asia näyttää aivan
yksinkertaiselta, mutta minähän en
ole sivistynyt. Minusta näet näyttää
siltä, että on vain kaksi luokkaa,
proletaarit j a porvarit...
Joko sinä taas jankutat tuota
kaavaasi! ylioppilas huusi.
— . . . vain kaksi luokkaa, sotamies
jatkoi itsepintaisesti. — Ja
se joka ei ole toisella puolella, on
toisella..."
Reedin "Kymmenen päivää jotka
järisyttivät maailmaa" on vain ot-sikkonimi.
Itseasiassa kirjaan sisältyy
paitsi Neuvostojen edustajakokousta
(marraskuun 7.) edeltäneiden
kymmenen päivän dramaattiset
tapahtumat myös riittävä johdatus
näihin päiviin sekä jälkita-pahtumat
marraskuun 29 'päivään
asti, jolloin talonpoikaisneuvosiot
yhtyivät "gorkilaisen" tunnelman
vallassa työläis- ja sotilasneuvostoihin
ja bolshevikkien, lähinnä Leninin,
sinkoama tunnus sosialisn^n rakentamisesta
r lopuUisesti ; putosi
kaikkeen maahan. Tämä. koblauis
päättää kirjan ehjästi;
,Uusi ja; uusimuotoinen.'taistelu,
joka oli alkanut ja jatkui^ olisi o
lut Reedin seuraavien teosten .
heena ellei lavantauti'olisi v. 1920
katkaissut' hänen elämäänsä. Merkillinen
on kirjailijan elämäntaiva
Amerikkalaisen säätyslaisperheen
I>oika, joka havittelee kirjailijan
'uraa, päätyy lehtialalle, kokee en
simmäisen sosiaalisen järkytyksen
sä työläisten lakkotaistelua Iniva-tessaan,
kaivautuu aikamme; rist
riitoihin Meksikon vapauskämppa
lussa ja kruunaa kirjailijan, leht
miehen ja sosialistisen elämänsä
viemällä lurjoihin nykyajan suurimman
mullistuksen.
Reedin reportaashi ei ole eksaktia
Mstoriaa, mutta kirjaan on l i i tetty
niin laaja — 62 sivua — asiakirjakokoelma,
että se palvelee
myös historiallisia tarpeita. Kirjassa
on eräitä pienehköjä virheelli
syyksiä, jotka on korjattu kuluvana
-vuonna — mon)sn kymmenen vuo
den tauon jälkeen — ilmestyneessä
venäläisessä laitoksessa alavilttojen
muodossa. Sen, että kysymys on mitättömyyksistä,
vahvistanee Lenirfin
lausunto, jossa hän suosittelee kir^
jaa "varauksetta" j a sanoo sen kuvaavan
totuudenmukaisesti lokakuun
vallankumoustapahtumia. Kirjan
moniin liitteisiin kuuluu teoksen
alkuun sijoitettu vanhan Venäjän
puolueiden j a järjestöjen selos^
tus — ylen tarpeellinen ihmis- ja
järjestöryteiköstä selviytymiseksi
— sekä toisen suomentajan Elvi
Sinervon laatima kirjailijaesittely.
Suomennoksesta vastaavat E l v f Sinervo
j a Osmo Helin ja se on muutamia
alkulehtiä lukuunottamatta
erittäin luistavaa suomen kieltä.
H. A .
suurel[
tan$$iH4 pnä
Vancouver. — Sen jälkeen kun
tämä Ueidoitus ehtii Vapauden'kautta
takaisin 'Vancouveriin, e i ' ole
enää kuin muutama jpäivS siihen,
folioin Clinton haalilla pidetään
siluret joulutanssit Tämä mainio tilaisuus
on lauantaina, joulukuun 14
pnä kello 9—12 UlaUa.
Tavallisesti on osastomme j)itä-nyt
huolen näistä tansseista, mutta
tällä kertaa juhlat ovat.Canadassa
syntyneen väestön huollossa. Se on.
tietenkm hyvä asia katsottakoon,
asiaa niiltä puolelta tah^sa.'
' Tämän kirjoituksen päätarkoituksena
ei nle kuitenkaan näiden tanssien
inäinostaminen —- vaan eräs
toinen seikka.
" Tanssit on tietysti järjestetty yhteiseksi
Uoksi ja ^huviksi. Mutta
nämä tanssit ansaitsevat hyvän ylei
sökanriatuksbn erikoisesti siksi kun
ne ovat nuoremman polven järjestämät.
Toiseksi, jos saamme riittävästi
innostusta, jos nämä tanssit
onnistuvat yleisökannatulcsen kohdalta
hyvin, nUn mikä tietää vaikka
saisimme haalinemme vakituiset
tanssit lopputalveksi? Tämä olisi
tietenkin erittäin hyvä asia haa-lille.
Kolmas syy, miksi kannattaa tulla
näihin nuoren kaartin tansseihin
on jo sanottukin, nimittäin se,
että siellä tulee olemaan kaikilla
iloa ja riemua.
Järjestävä komitea on luvannut
myös hyvän kahvitarjoilun. Ronnie
Pajala oi^kesteremeen on takeena
siitä, että soitto on hyvä. — H . L .
NildceliUä ei pian saa
edes sanomalehteä
Toronto. — ViideUä sentillä ei
voi ostaa edes Icahvikuppia eikä se
riitä puhelimeenkaan. Mutta toisaalta
viidellä sentillä voi vielä ostaa
suuria, sanomalehtiä.
Mutta viiden sentin lehti voi piankin
hävitä/sillä yhä useammat lehdet
Yhdysvalloissa ovat nostaneet
hintojaan 7 senttiin ja New Yorlds-sa
iltalehtien hinta onnyt 10 sen^
tiä.
Tutkimukset ovat osoittaneet, että
5 senttiä ei riitä edes sen paperin
ostamiseksi mitä suuret lehdet ^ y t -
tävät Hintojen kohoamisen: suure^
na .teki jänä on paperin hinnan nou-
Noiplun (»astoon
NPlalu. —- CSJ:n täkäläisen osaston
kokouksesta pitäisi taasen kirjoittaa;
Vapauteen. Pari toveria tuli
Port Arthurista tuomaan terveisiä
ja tietoja vastapidetystä edustajakokouksesta.
vKuultiin mitä päätöksiä:
j a 'suunnitelmia oli tehty tämän
järjestön kulttuuritoimihnäh
ylläpitämisestä ja teho;st9misesta.
Tarkoitus on saada kulttuuritoiminta'
ripeään käyntiin myös farmiseu-dUiUa.
TämS on tärkeä .seikka-varsinkin
tällä alueella tulevien liittoja
laulujuhlien ; kannalta^ < katsoen,
sillä niistä tulee suurenmoiset juhlat.!!
< ' .1 4M . 1 . ^'p.
Liitto- ja laulujuhlat pidetään
ensi, kesänä Port Arthurissa j a siell
ä tarvitaan "suuret' määrät kaikenlaisia
toimitsijoita ja työntekijöitä^
CSJ:n J^olalun osastoon liittyikin
nyt 4^ uutia j^^entä. Lausumme heidät
flbmielellä tervetulleiksi jouk-koon^
me. Järjestömme riveissä on
rakentavaa j a arvokasta työtä sekä
uusille että vanhoille jäsenille. Näin
vaalimme parhaiten kansallisia kult-tuunperinteitämme
ja samalla autamme
Icaikille tärkeätä rauhan
asiaa.
No niin, jos puhuisin vielä näistä
tälvi-ilmöistakin. Täälläpäin ei
ole vielä oikein pahoja talvi^ilmoja
ollut. Toivonkin kauniin talvisään
edelleen jatkumista.
Työttömyys näyttää kehittyvän
odotettua pahemmaksi. Uutistiedot
viittaavat Siihen, että tulevana talvena
joutuu työttömyyden johdosta
moni perhe vaikeuksiin ja suoranai-siii)
kärsimyksiinkin. Joissakin tapauksissa
on yksinäisten työttömien
asema vieläkin pahempi.
Osastomme seuraava kokous on
joulukuun 15 päivänä R. Kallion
farmilla alkaen kello 2 päivällä.
Tervetuloa kokoukseen. — K .
saSf^tettifh' ^ dojlan^ '
' Toronto, -r- Kolme torontolaista
miestä joutui viikon alussa polUsIr
oikeuteen vastaamaan pääsylippu^
keinottelusyytteeseen. Miehe|^: nm-nustivat
myyneensä Grey Gupui ratkaisuottelun
pääsylippuja ja nihii
joutuivat maksamaan $5 kukin;
. Kaksi heistä sanoi, että he olivat
ensin ostaneet $5^ arvoisia lippuja
$12 hinnasta ja yrittivät' myydä niir
tä $15 hinnasta. Kolmas tunnusti
ostaneensa $10 lipiin ja yrittäneen
myydä sitä $15 hinnasta. ' ' ;C
Poliisin kertoman mukaan keinot
telijat ovat pyytäneet niinkin korkeaa
hintaa kuin 25 dollaria 10 dollarin
lipulta. '
Port Arthurin
l(uulumi$ia
Port Arthur. — Kuten jo aikaisemmissa
uutisissa on selostettu tämän
vuoden kaupunginvaalien yhteydessä
tulee yleisäänestyksiä t är
keistä kysymyksistä. Kiireellisimpä;
nä pidetään luistinareenan kaupungille'^
ostamista. Sen hinta on 100,-
000 dollaria, josta on kaupunki jo
antanut velaksi $34,000.00 j ^ nyt
tarvitaan vielä maksaa 66.000.00
dollaria, josta nyt yleisäänestyksel-l'ä
päätetään. Toinen yleisäänestys
koskee sillan rakentamista Boule-vard
järven yli. Kolmas äänestys
koskee uuden osaston rakentamista
General-sairaalaan.
Pormestfirin ehdokas Ron W i l*
mot asettuessaan kannattamaan näitä
toimenpiteitä jatkaa siinä; vain
sitä aloitekykyä millä on aikaisem
min taistellut niiden suhteen nyt
esitetyn ratkaisun puolesta, osoittaen
siten myös kaukonäköisyyttä
töiden' varaamiseksi lamakauden
varalta.' Samalla hän kannattaa trcj-kiliikenteen
aiheuttaman tungoksen
poistamiseksi valtamaantien valmistamista
kaupungin laidasta sekä
kysyy miksi viivytellään Memorial
Avenuen laajentamistöiden alkamista
ja eteläpään' ylikulkusillan rakentamista.
Itse hän vastaa, että 'se
johtuu siitä ettei nykyinen kaupungin
pormestari ja valtuuston eneni-mistö
ole hereillä kysymyksien suhteen.
St. Lawrence syyänveden' ka-,
navan avaaman liikenteen tarpdita'
varten sataman kunnostamisessa sai
pimus
LänsirEuroQiiassa
Pariisi. — Hollannin parlamentti
on ratifioinut Euroopan yliteismark-kinasopimuksen
ja myös^atomitut-kimuksia
koskevan sopimuksen.-
Tämä merkitsee, että M i k k i kuusi:
länsi Euroopan'maata, joita on lia-luttu
mukaan sopimukseen, ovatf nyt
allekirjoittaneet sen. Näissä maissa
on kaikkiaan 160,000.000 asukasta
ja suunnitelma edellyttää, että: ne
alkavat kulkemaan yhteistä' talou-i
dellista tietä j a mahdollisesti' sopivat
poliittisesta liittoutumasta joskus
tulevaisuudessa.
Käytännössä: yhteismarkklnasopi-mus
merkitsee, että tulliesteitä aletaan
pikkuhiljaa poistamaan ja niiden
lopullinen poistaminen toteutuu
vasta 12—^15 vuoden kuluttua.
Yhteismarkklnasopimukseen kuuluu
Ranska^ Länsi Saksa, Italia,
Belgia; Hollanti ja Luxembourg.
Ensimmäiset askeleet otettiih< seitsemän
vuotta sitteui jolloin tehtiin
kivihiiltä ja terästä koskeva sopimus.
Atomitutkimuksia koskeva sopimus
merkitsee^ että nämä maat tulevat
yhteisesti tutkimaan- atomivoiman
käyttöä teollisuudessa. '
Kyproslaiset varoittivat
uutt^ ki^yernööria
Nicosla, Kypros.— Joku aika sitten
tänne saapunut Britannian uusi
kenraali kuvernööri vakuutti, että;
hän on saapunut Kyprokseen ävo-mielin
ja ilman ennakkoluuloja.
Hän myös vakuutti, että yhdessä
voidaan ongelmat ratkaista.
Brittiläisvastaiset kyproslaiset
varoittivat Sir Hugh Footäa lieti ensimmäisenä
päivänä, että "Kypros
SkoUannissa i-on eräs>^'i^
suoritettujen 3 virallisten ;^.tutkimiu[>
ten mukaan oii hitaasti mutta
masti muuttpma^s^ n^sefatL^<, ' ^;
Sjuoritefut veri-, ifaokok^^t
osoittavat, e t t ä t ^ ä henkilö, .jqks^
Oli' muuten kahden lapsen isä, oh
vielä. Hatspttaira mieheksii/liBn .on
'y|iöpist$»iyist3;}aep'>8aa^^^
ja meni naimisiin V. UiisO,'^ ini^tia
erosi y. ja eron sanotaan johtuneen
ainakin psftksil^nen.pais-^
.rtaisMUdestagn, joKa.on.qUqt tietys-sä
inä|Sri|i ominaista hfoelle jo lapsesta
lälitien. ."^ . \J\
Miestdn nykyisin sairaalahoidopt
sa. mutta hänelle on annettu oikeus ^
käyttää naisen^vaatteita. ' ^ " ^
LaiyiMöt valittavat
vesitien tullir
«3
taholta ; « ^ , i l n ^
laiya* Royal .pak/Xfc
|K)l|Ja?ta-|ä:?5cj|pj^
«alainen-vedi^nalalne
iSiS§: ' ^ ^ v a s M ä i
-pyyjane^tajfToöl^^
2,500.000 |>}uttaa'^1iia]
Rojml Osiin muki
jaan^lf^^jalltaa
, met^oäla^'?^oiktti
rien asukkaat ovat |ii
tulisi sälliä ;la|va».^
näiden ml^steilyMin^
kana eikä liäiritäsl^
dan tiAia< ' <'
T l l ^ A T K Ä ^ " ^
MpntrfaliT— Clevela^diläisen yh:
tiöri"\Vils6n Marine Transit Onn-;
panyn presidentti A. T. Wood Va-!
roitti täällä, että St. Lawreni:en vesitien
korkeat tullimaksut j a luotsia
maksut rajoittavat vesitien käytttt-f
mahdollisuuksia. ' .
Hän mm. lausui: "OUsi suuri on-'
nettomuus, kuh^ poistetaan luonnonj
esteet laivaliikenteelle Canadan 'jäi
Yhdysvaltain'sisäosiin; jos saniall^!
kertaa nostetaan keinotekoiset muu-;
rit." - ^.
Hän esitti huolestumisensa kun,
täällä Canadian Vickep laiyatela-'
kal}a laskettiin vesille suin'i malmi-'
lialva. Laiva on pituudeltaan' ^78
jalkaa, 72 jalkaa leveä ja 27 jalkaa;
syvä' lastattuna, l Se on'maailman
suurin' laiva,' joka on. suunniteltu
kulkemaan sekä merellä -että'sisar
vesistöissä. Laiva on suunnitel|(|
kuljettamaan rautamalmia 3ept-Ile-
Fort WiUian^in > pormestarii yl^sini
Port 1 Arthur^l^ä.^etujeh:
puolesta sen jälkeen k^n Wilmot
jäi pois tämän kaupunginiWaltuuä
tosta. Suomalaisten keskuu<les^^
yleisesti käsitetään, että tarvitaan
iWilmotin s taistelujohtoa majurin
paikalla ja äänestetään häntä puo-luenäkökannoista
huolimatta ensi
oh ' toimiva tulivuori. Sinun edes- ,
ottamisistasi riippuu purkautuuko ' sista Quebecista WdyBvaltaUi m
c o + a r o i i r K J » ' ' Satamille, mutta tarjieen vaatiessa
se kykenee kulkOmäan
tä Montrealista SuuriUe Järville. $e;
räutJBmalmia kerrall&.f
U i i ^ a LawrenGen vesitie^
SU<
Varatkaa'lalvap^lkl
"8äft8tökauden"'»'k«
Jonoin parhaita hyi
' tavissa halpaan hin
loin tvoitte täysin I
kastannei*-"
maanantaina, jouiuk. 9 p:nä.
: Samoin tarvitaan valtuustossa
uutta toiminnan voimaa. ' '
'.Äänestyspaikat ovat!.avolnM klo., , , ^„-,
iq.^^iAupl -^'8 illalla.inäaQantalna. .rakennettu, yhteisesti Canallati^ j ä i
• ' * * * ,Yhdysvaltain keskei^ Jansen xakcs^^^
Kulcapa ;(yq^i < unohtaa 'osastoin taminen tulee 'maksamaan n
lahjavoittot^speiiij'}dtkaävM!']bors- 000,000. Suunnltelmät'^^^^
taina, jouiuk. 12 p. illall. Lippuja että vesitie valmistuu vuonha 1059.
oh• saatayanarnilH naiskerhon puo-4, Vesitien:,jrakentaipista':;koskevä
.lesta, kuin Off^^ton huvltoimikunnanj l^j^t n^ääri^teleyät, ;että tulllma^u^
toimesta yksilöillä ja tavallisissa, jen perusteella oh kuölletettaya
paikoissa. ^Niillä' varoilla^'viedään'] pääomasijoitus 50 vt!iodeh<kuluessa'
lahjoja keuhkotautiparantolan suomalaisille
potilaille.
"Puhdasta jätkeä" niin jääkjeliossa
kuin kaupassa ostoksia feitdessäänkiri
Neuvostoliittolaiset jääfciekJkoilij^t jättivät
jälkeensä mie^yttäyänvaiikutulcsen^K^
K i r j . GEORGE BRYANT
Yhdysvaltoihin
tiiisia keskuksia
torjim taohjuksille
Washington.— Yhdysvaltain len-tovoimat
ovat määränneet rakennettavaksi
neljä puolustuskeskusta,
mistä voidaan lähettää lentoon tor-untaohjuksia
vihollisen lentokonei-a
vastaan. Neljän keskuksen rakentamisen
V on arvioitu maksavan
$46,000,000. Bomarc niminen kaukor
ohjus on tarkoitettu torjumaan ien.-
tohyökkäystä.
Tarkoituksena on rakentaa kaikkiaan
15 sellaista keskusta molemmille
rannikoille ja^ pohjoisrajaa
pitkin.
bomarc kauko^hj uksen kerro^
taan kulkevan n; 300 mailia ääntä-nopeammalla
vauhdilla. Radarin ja.
radion avulla se ohjataan lähelle vi-lOUisett
lentokonetta ja sitten se
kykenee omin voimin "löytämään"
vihollisen koneen j a tuhoamaan sen.
su. Joku vuosi sitten sanomalehtipaperin
hinta o l i $54 tonnL Nyt se
on $130 tonnL
V Ä U i J Ö LINNAN -figÖLfeKovAos I
''MUSTA RAKKAUS"
TOBpNTC^ Httog. Houae, 245 CoOece 81. kcAMOdc U p. klo 7 Js 9 HL
8ABNIA. 8knrak HaU perjantafm 13 pk* klo S naita. • '
JESI^SSr 12M EtfeS^ iMpattfalna 14 p.b]o 8 IIL TCmomO, F. 8.fiMfit»maim.flU^^t^^ ^ 9 OL
Satoja uuumpia suomalaisia SänUevyjä saatavana.
SiSXXNFXMSr I L N I.AP8ET jBSe ' Camullan F^nisb Biovles ~
i i »
Kingston. — Tulin tänne toissa
päivänä katsomaan kuinka venäläiset
pärjäävät oltuaan Canadassa
kaksi viikkoa. Havaitsin heidän pärj
jäävän erinomaisesti.
Jäällä, heidän valn}entajansa laulettuaan
heille serenaadinsa ensiksi;
pukeutumishuoneessa. he tekivät
puhdasta jälkeä Kingstonin tähti-:
joukkueesta (kahdeksan pelaajaa
-täältä ja kahdeksan ulkopaikkakunnilta
voittaen vaivatta 4—2,
Ollessaan pois jäältä he tekivät
puhdasta jälkeä myös paikallisissa
kaupoissa, vaikka se maksoi vähän
enemmän.
Lähestyessään vierailunsa loppua
ja ollessaan kaupungissa, missä ei
voi eksyä, pojat lastasivat itsensäi
omalla alkohoolia hauttlhiatta muis-'
toesineitä keräämällä tavallaan. He
ostivat äänilevyjä, hajuvettä, vaatteita
lapsilleen ja vieläpä uimapii-^
kujakin. He hankkivat värikkäitä
kravaatteja ja heidän sukkansa olisivat
saattaneet Gord Sinclairin hämilleen.
Ja kuten aikaisemmin, valitetta
yin puoli koko'joukossa on se, että
ne ovat niin hauskoja tovereita, niin
reiluja poikia, etteivät tunnu inhi
miliisiltä..
Pelin ensimmäisessä erässä kapteeni
Sologubov haavoitti jalkansa
niin pahasti kingstonilaisen pelaajan
luistimessa, että haava oli nen
lottava ja hän ontui pelin jälkeeni
Mutta siitä huolimatta hän pelasi
liaksi viimeistä erää kuin pahan
hepgen riivaamana j a oU kaikkialla
jäällä miltei samanaikaisesti.
Pelin jälkeen hän unohti tapahtuman.
"P6lin aikana tapahtuu -sellaista,
jota kukaan ei tarkoita", häh
sanoi. "Ketään ei voi syyttää".
JTos hän olisi kolauttanut toista
nenälle, niin minulla olisi ollut vähän
parempi olla. Asiain näin ollessaan,
ajattelin, että mahdollisesti
minussa on jotain vinossa. l .
iSitten on vielä puhuttava yleisöst
ä palkallisessa'arenassa täällä.-Are-na
on oikein komea, leveämpi kuin
Maple LeafGardens; Siellä on istumapaikat
monelle ihmiselle. Eivät-
Icä he antaneet "minkäänlaista epäi-
'lystä siitä, että he oUvat palkaUl-sen
joukkueen puolesta/Siitä ei ol-
I'nt epäilystä, urheilun kansainvälisyys
j ä i unhoon.'
I Mutta oUvatko venäläiset sUtä pa-
August Lalideh
MUISTOLLE
Kuoli: SudboryMemorfal-salniB
iassa 8 päivä joninkuuta 1956.
hoillaan? E l ainakaan että olisi huomannut.
"Venäjällä yleisö huutaa kotijouk
kueen puolesta, kuinka muuten? Se
on sama kaikkialla maailmassa," he
selostivat. .
Ainoa ero jonka he näkivät täkäläisissä
yjleisöissä verrattuna oman
maansa yleisöihin, oli siiuä etiä
mahdollisesti kotona ne eivät himoa
väkivaltaisuuksia. Siellä he
huutavat "Mene pois", jos joku turvautuu
voimakeinoihin. Täällä he
alkavat olla siinä käsityksessä, että
katsojilla ei ole mitään sitä vastaan,
vaikka kotijoukkue iskee vähän kovemmin.
He ylistivät pelituomareita, he
ylistivät vastustavaa vjoukkuetta,
ajattelivat, että he eivät pelanneet
aivan niin hyvin kuin he mahdollisesti
olisivat voineet,' tekivät
ystävyyksiä kaikkien tapaamiensa
kanssa.
"He ovat aika hyviä lähettiläitä,"
sanoi eräs mies Ottawan lähetys
töstä. "Tämä on hyvä. Ihmiset tapaavat
ihmisiä sensijaan että polltli-kot
tapaavat politiikkoja,"
, Hän on aivan oikeassa/Tiedustelkaa
15-vuotiaalta Paul Wbeelerilta,
joka on juoksupoikana siinä hotel^
Iissä, missä he ovat asuneet. Hän
katkaisisi oikean käsivartensa leuan
kohdalta heitä puolustaessa tällä
kertaa.
He veivät hänet mukanaan auttamaan
ostoksissaan, veivät hänet pe^
liä seuraamaan, antoivat hänelle
mulstoesitfeitä, tervehtivät häntä ystävänä.
He vielä osoittivat, ettei välilläm^
me ole eroa mikäli homehtuneet
vitsit ovat kysymyksessä, itun viäl-mentajaAnätoIyTarasov
oli ennen
ottelua antanut ohjeensa hän lauloi
% muutaman rivin venäläisestä
laulusta,'
" E i tarvitse olla mielipuoli ollakseen
jääkiekkoilun valmentaja" lausui
eräs pelureista, "mutta kyllä se
auttaa."
Erältä muitakin |naailman laajuir
sia yhtäläisyyksiä, on ihyös ollut Ua-vaittavläsa.
pstoksiensa. jälk^ien Ijie
kokoontuivat alakuloisesti pieniin
ryhmiin, qnko työ oilut liian rasittavaa^
E L Vaivaako krapula? EL
Se pn tauti, Jojjca on h ä ^ t t a i ^
sa Halifaxlsta H o n i Kongiini Heillä
oli vielä edessään vierailn Ruoislfsa 1
Ja näitä jääki^kkosankareita vaivaa
vain köU-ikävä. ;
Vuosi umpeen on kulunut siltä, U
kun kuolo Isän kutsui pois.
Vaan kovin Sinua kaivaten
muistamme, '
Askeltesi ääntä odotamme, r
niinkuin kuolosi ei ollutkaan pls'/
Vaan turha on kaipaus, ikävä,
kuolo toi levon rauhaisan. '
Muistosi vaan el setmmua voi,.
kaivaten kalpaamme sinua A}n'. ,
Afnl, Reino, VValte |a-
Kauko perheineen. V I
Y l i viisikymmentä vuotta yhdessä •
elettiin. ^
ilot ja surut aina tasan Jaettiin. ?!
Kuolo sinut riisti äkkiarvaamatta r
rinnaltain,
vaan muistosi ei unhoitu
milloinkaan.
Vaimosi Ullma,
Saastoka
ttuaaliftk* Ij
iiiiiis
Hrtatkatavarat • lähete
Yorttktta tai muuakk
8ao(n^en:>:
I ^ K ä ä n i y k i i a m a t e s
^jiupleen^^ftäl
4235PhllUps8q.,JM0nii
470. Main 9treet, Wlnh
IZuoi^lnAS^^^S
Vapaus\f»v|l i
BOX 69
. ap;
8DDBU]
^ U U E U N OS. 4H
Qft^ri Agenei^,
SfatkaUntoImlsI
7 CEDABST., BUDBim
MattaflnfUsto
ffiheUn EBf, 6.M8
ifudella Gripsjiolihllla suprpfpn
Suomeen f9ul(p1ipn|^ fi^M
Ruotsin Amerikan Linjan taholta öW llmoi
uusi moottorilaiva Gripsholm tulee läHtamä^
kista toukokuin 24 päivänä 1953 ja saai^uiäiaiji
kesäkuun 5, päivänä. Jilatlralla lal^TpS Gothenburgissa, Ruotsissa. . ^^-ivt^
Kehbitamme Suomeen ensi k^ääna sakoH
matkailutoimistamme puoleon fä^^Va^
tässä aivatt uudessa ja loistavassa,J^oj'
sinunan ailfaigiiir , ' i*
m.
ia
rt. s, ff
'm
BOX 69 i Ä i i l i i Ä ^ ^
^ ^ ^ ^
tmmm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 7, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-12-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus571207 |
Description
| Title | 1957-12-07-03 |
| OCR text |
ankkuri maannut me-ila,
E t e l ä Tyynelläme-r
ö y h k e ä n brittiläisen
muita laivan osia löy-ima:
ssa kapinajohtajan
istian, j o n k a edeltäjät
aisten alkuasukkaiden
enää ole mainittavia jäl-
•' -.' -•• '. . . • • • '. • " •
sen rahan puutteen vallites^
pankit voi riittävässä mää-ntää
luottoa; työnantajille,
iden: bn: rajoitettava suim- j
m^^ ja y erotettava työläisil,
olestaah •joutuvat turvai^tii-
Ition antamaan työttöm]^ 1
-jolsaiei^ ole; suuri. i
ikUussa.; y l i 1.835.000 ^ 1
L valtion apua ollen ko):o-|
osaksi työttöminä. Sosiaali-ön
..arvioinnin-, mukaan i
ku nousee 11.7OO.OO0:eeD
1958 ; tammikuuhun men-
JA
TÄTÄ
HYVÄ NEUVO
1 yö minä näen samanlais;
e on aivan kauheata. Minä
että putoan järveen ja
sn siellä henkeni edesU.
än. olen hiestä, aivan liko-itä
minun tulisi tehdä?
uimaan.
VAIKUTIN
X miksi rautateillä tulee j
n liikenneonnettomuuksia |
iteillä, bn s6i kun veturin-ei
kiedo käsiään lämmit-täröille.
• ^^^•'•'•::^,'^:S''^.
jkkaitaT* ja että yksikäio I
ibs tai nainen ei ole vielä]
»anut porvareilta. ,
yöläisihä siirtolaiset eivät
skiinnallista turvaa muil-sakunippaneiltaan
— loH
lisiltä, heidän ammattjyh-än
ja muilta laitoksiltaan. I
imalla yleisesti elämäs-l
ien puolelle ja ottamalla
tta paikkansa työväen
1 taloudellisten ja sosiaa-annusten
puolesta, siirto-f
utuvat kaikkein nopeani-remmin
Canadan muiliifl f
- j ä silloin on tuhat ker-ipi
hävittää sellaiset ker-omittavat
ja naurettavat
uiidet tulokkaat — ne |
iP:t"- -^^ovat muka ,syy-ömyyteen.
v: ,
alveutuneet työläiset tie-i
aika-ajoittainen työtto-sa
kapitalistisesta järjes-i
:uten nälkä on erottania-
•jäläisen elämästä. Mutta
•detään, että työttömyys-il
voidaan joko pahentM
13, rilj^puen se valtioval-amisista.
: hetken työttömyytemme,
on se"kun haUitus kuun-fmmin
Yhdysvaltain konin
^Järjestäisi laajakan-änkäyntiä
esim. fiOO-mp-
[iinan ja muiden sellais-
1 kanssa, jotka haluai-nyt
varastoihimme ker-talotis-
ja teollisnustaot-
S on kysymys ja tämän-j
ratkaisuun pääsemmeni
symiiä^iystä ja yhteis-aikkien
hyvää tarkoitta-l
alaisten kesken, booh-l
inaioin he ovat tähaflj
eet; .
—Känsäkoura.
John
Miten paljon köyhempi olisi lo-^
takuun vallänknmouksen muisto i l man
amerikkalaista reportteria
John Reediä, joka kirjastaan "Kymmenen
päivää jotka järisyttivät
maailmaa" ansaitsee: yhtä hyvin
, "lUehuvan reportterin" kunniani-men
kuin hänen,saksalainen kollee-'
gansa Egon Erwin Kisch, joka hankki
mainenimensä matkojensa monitahoisuudella
ja reportaashiensa
syväluotauksella ja sosiaalisella
paatoksella. John Reed "riehui^
vain yhdessä maassa, vallankumouksellisella
Venäjällä loka—marraskuussa
1917, j a hänen tekniikkansa'
oli toinen, mutta ei sen huonompi.
"Riehuminen" ' tuntuu sopivan
Reediin nimenomaan sen vuoksi, että
hänen vallankumousrepörtaas-
' hinsa on -edellyttänyt kymmentä
jalkaa, silmää ja korvaa. Jos hän
' ei^lliseliä sivulla on siteerannut
väliaikaisen hallituksen edustajia,
niin jo seuraavalla ollaan bolshevik-
Ttien kokouksen eteiskamarissa ja.
sitä seuraavalla sotllasvaUanku-mouksellisen
komitean toimistossa
tai neuvoston kokouksessa, pikamatkalla
Tsarskoje Selossa tai haastattelee
yksityisasunnon mukavuuslaitokseen
vetäytynyttä oikeistopoliitikkoa
jne. loppumattomiin. Paitsi
tätä loputonta ehtimistään, joka jo
sinänsä oli ihme vanaan Pietarin
kulkuvälineillä — jotka useimmiten
olivat' lamassa —, • John Reed
ennätti ja muisti kerätä talteen
melko täydellisen kokoelman noina
kuumeisina- päivinä Ie\^itettyjä sanoma,
ja lentolehtisiä ja on varustanut
kirjansa lukuisilla autenttisill
a asiakirjajäljennöksillä. .
John Reedin onnellisena lähtökohtana
oli amerikkalainen, lehti-mieskokemus
ja laajat suhteet silloisen
ja tulevan Venäjän pylväisiin.
Venäläinen selostaja olisi tuskin
pystynytkään liikkumaan näin laajalla
säteellä. Tässä todistuu myös
se paradoksaaliselta kuulostava totuus,
että parhaan kuvauksen laar
tija on sellainen, joka ei ole liian
tuttu kuvauksensa kohteen kanssa.
Vierasmaalaisen etäisyys on aivan
ilmeisesti aikaansaanut sen, e t tä
"kymmenen päivän" monikirjavuu-desta
>liqolimatta vailan^piouksel
linen kehityskulku p i i r l ^ detaljien
joukosta selkeänä.
Ja kaikki^onkin oUut kokolailla
P. W. VIIKERI
Suom; SUmälasispeslaUstl
eHMMN TABKASTD8TA
36 Sandford Ave., ToFonto, Ont.
Pahelln HA. 1260
Vastaanotto:
Joka toinen Ja neljäs kesUvlQdco
toukaudessa kello 3—8.'
EMin GÄRAGE
«UDACAIiAINEN
AUTOKORJAAMO
Ensiluokan työ kaikille automerkeille.
Korjaamme kone-, sähkö-,
jarru- ja kaasuttajavlat; .
E. KUUSELA, omistaja
Puhelin BE 5663
2854 DUFFEBIX ST.
Dufferin ja Clencairn-kuhnassa
TORONTO 10 * ONTARIO
SÄHKÖKIUAS
saunassanne kaupnngfssä tai
maalla, säästää työtä, on siisti,
käytännöllinen i a halpa käyttää.
Tiedustelkaa:
UNIVERSAL
STEAM B A T H CO.
P o b ^ BA. 5-1431
82 LOBBAINE DBIVE
Wlllowdale • Ontario
. toisenlaista kuin miksi loka-T-niar-raskuun
tapahtumat ovat myöhäisempien
aikojen juhlapuheissa ja
-kirjoituksissa jähmettyneet John
Reed ku-joittaa ilman koristeita ja
vailla paatosta, joka ; i | i i n monesti
on suistanut hyvätkin iyjritykset Hänen
kynänsä jäljillSe^ää^Qrevä, todellinen
yenäja sekasortoisena
niinkuin se silloin id^iKaaöksen
ja hällitusherrbjen, ja^göliustajien
päättämättömyyden kedeltä erottuu
Reedin kuvauksessa-Vain yksi
ainoa tekijä, jolla on edos; jonkinlainen
toimintasuunnitein» ja tavoite:
bolshevikit. He eivät "määrällisesti
edustaneet kovinkaan suurta
osaa kansasta mutta heidän ohjelmansa,
joka vastasi tavallisen kansan
vaatimuksia, keräsi"k3/inmenen
päivän" kuluessa kansan puolelleen.
Bolshevikit eivät saa'Reedin kuvauksessa
mitään jalusta-asemaa,
vaikka tapahtumien kulussa heidän
ratkaiseva osuutensa käy selväksi.
Hän ei ole selostanut "teoreettisesti
oikein suoritettua" vali^kumousta,
vaan levittää panoraam^ ^vanhasta
sortumassa olevasta j a uutta uumoilevasta
Venäjästä raskaine mene-tyksineen
ja kaikkine mahdollisuuksineen.
Hän ei myöskään tarjoile
mielipiteitään.' Tapahtumat
puhuvat niiden puolesta. Miten t i lannetta
tyypittävä onkaan Ke-^
renskijn viimeiseksi jäänyt haastattelutilaisuus
tai hallituksen vii-,
mcuien kokous sen jäsenten jäl-keenjättämin
"doodlauksin^', paperille
tehdyin töherryksin; tai kuvaus
Talvipalatsin viimeisestä vartiosta,
"mustasta" naispatäljoonas-ta!
Näiden ja lukemattomien muiden
tapahtumien sisäinen ironia on
niin voimakasta, ettei suhen ole
tarvittu kirjoittajan osoittavaa sormea
onneksi lukijoille, jotka nyt
saavat Reedin mukana nähdä ja kokea
lokakuun vallankumouksen i l man
jälkiviisauksia, kaunisteluja ja
täynnä elävää elämää.
Eräs Reedin reportaashin oivia
kohtauksia — ja niitä on legio —
on kuvaus Tsarskoje Selon'aseman
edustalla vartiossa olevan sotamiehen
keskustelu häntä väärin syy-i
töksin ahdistelevan ylioppilaan
kanssa satapäisen katsojajoukon
toimiessa todistajana.' Näin kertoo
Reed:
"Kookas nuorimies, jolla oli kopea
ilme ja yllään ylioppilaan vormu,
johti hyökkäystä. '
— Tottahan nyt käsitätte, hän sanoi
halveksivasti, — että nostamalla
aseen veljeänne vastaan rupeatte
murhaajien ja petturien bpureiksi^
— E i , hyvä veli, sotamies, vastasi
totisesti, — sinäpä et näemmä käsitä.
On olemassa, näetkös, kaksi
luokkaa, proletariaatti ja porvaristo.
Me.
— Kyllä tuo lorina on kuultu!
ylioppilas keskeytti tylysti. — Joukko
sellaisia maalaismoukkia kuin
sinä on kuullut jonkun jauhavan
muutamia iskusanoja. Ettehän te
edes ymmärrä, mitä nuo sanat mer-
Idteevät. lUatkitte vain nUta kuin
papukaijat
Joukko räjähti nauruun.
—- Minä olen marxilainen ylioppilas,
käsitätkö? " minä ssnon
teille, että te ette nyt taistele sosialismin
puolesta. Pelkkaa saksa-
JOULUKUUSIA
MYYTÄVÄNÄ
Dundajs ja Beverley
kadun kulmassa
Toronto, Ont.
B. MÄKI
Madcapalvelu
Edustamme kaikkia laiva- Ja
lentolinjoja, bussi- Ja rautateitä.
Palveluksemme on maailman-,
laajuinen. Passeja, Viisumeja,
Lahjapaketteja.
Kysykää Miss Ponlson
Vakuutuksia
Keskustelkaa kanssamme kun
tarvitsette minkälaista vakuutusta
hyvänsä itsellenne, kodillenne
tai liikkeellenne. '
Kysykää Mr. Numminen
Lähettäkää Jonlobsl lahjapaketti «okolalslllenne Ja ^
- tnttavlllennei. Hinnat $4.50-^15.75
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta; vannaa palvelua varten
0. K. JOHNSON & 00. LIMITED
697 BAT STBEET, TOBONTO 2 EMpIre 6—9488
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSj:n Waanpin osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen
kuukaudet' viimeisenä sunnun-taioa
klo 1 lp. osaston haalilla.
SQiteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
C8J:n Saolfc Ste. Marien onsto
No. 5 työkokoukset pidetään Joka
kuukauden toinen Ja neljäs tiistai
osaston omalla talolla, 321
John St.^ alkaen kello 8 illalla.
C81:B '^»»«^'^fnTfrln * OTafffim kuu-kausikokoukiset
pidetään CUnton-haalissa
Jokaisen kuukauden tol-eena
sunnuntaina, kello '2 Ip.
Johtoknnta kokoontuu edellisenä
perjantaina kello 7.30 Ulalla.
Kirjeenvaihtaja: K. Gestrin.
Turner St^ Vancouver 6,
CBJai ToTonioa osastoa vantnal-nen
kunkauslkokons p i d e t ä ä n i o '
ka knukandenv -ensinun&isenl,
:• sunnuntaina .kello - 2 lp. osas^
' ton fauonästoOa Don-haalllla:
C S l : n Tinunlnstn osaston kuukav-sikokoukset
pidetään J<äcalsen
kuukauden ensimmäisena tm^"
: nuntaina kello 7 lilana. -
CSJ:n Fort Arthnifn osaston knn-kausikokoukset
pidetään Jok*
kuukauden " enslmmäfaenft tlis^
tama kello 8 illalla Ja Jobtokon-nan
kokous, jsamana; Utana klo 7
illalla- Kirjeenvaihto osoltei
316 Bay St.. Fort Arthur, Ont.
478f:nBesTer lakea OMston kua-kSusikoköus
pidetään. Jctta kuu-kauden
toisena snnnunUUna klö
1 päivällä osaston-ba8llIIa.Kir«
jeenvaöitajan osoite: N . F i l ^ f
nen. RJR,. 1, WortaUngton, QnC
CSlra Sndbrnyn onsfoa kokoukscjl
pldet&iD jokaisen konkauden ei%
stmm&isenä sunnnntBlna. Jedito»
Inmta 1 Ja J maanantel.^'go-bea^
Uria Oscar ISSnnlsf» Ja .
kiileenvaihtaja Ahno M3k^ auS^
*cBox8518wnmiy,,<^,^,
m
laismielistä anarkiaa!
-r- Käsitänhän minä, sotamies
vastasi hikipisaroiden kohotessa hänen
otsalleen.'— Sivistynyt mies
sinä olet, häkeehän sen kohta päältäkin,
j a minä taas vain'tavallinen
kansanmies. Mutta minusta tunt
u u . . ."
Kohtaus jatkuu itsetietoisen nuo
rukaisen kehuskeluna':
' . . . Minun nimeni on Vasilij
Geprgevits Panin. Oletko koskaan
kuiiUut minusta? "
— Häpeä sanoa, että en ole, sotilas-
sanoi nöyrästi. — Minä kun
en ole sivistynyt ihminen. Taidatte
olla suurikin sankari.
- Niin olenkin, ylioppilas sanoi
painokkaasti.' — Ja minä vastustan
iKilshevikkeja, he tuhoavat Venäjänmaamme
ja vapaan vallanku<
mouksemme. Mitenkä sinä sen selität?
Sotilas kynsi päätään^ — En. minä
sitä osaa selittää, en; lainkaan,
en osaa sanoa siihen yhtään mitään,
hän sanoi, ja älyllinen ponnistus
veti Hänen naamai^sa irveen.
—^' Minusta kun asia näyttää aivan
yksinkertaiselta, mutta minähän en
ole sivistynyt. Minusta näet näyttää
siltä, että on vain kaksi luokkaa,
proletaarit j a porvarit...
Joko sinä taas jankutat tuota
kaavaasi! ylioppilas huusi.
— . . . vain kaksi luokkaa, sotamies
jatkoi itsepintaisesti. — Ja
se joka ei ole toisella puolella, on
toisella..."
Reedin "Kymmenen päivää jotka
järisyttivät maailmaa" on vain ot-sikkonimi.
Itseasiassa kirjaan sisältyy
paitsi Neuvostojen edustajakokousta
(marraskuun 7.) edeltäneiden
kymmenen päivän dramaattiset
tapahtumat myös riittävä johdatus
näihin päiviin sekä jälkita-pahtumat
marraskuun 29 'päivään
asti, jolloin talonpoikaisneuvosiot
yhtyivät "gorkilaisen" tunnelman
vallassa työläis- ja sotilasneuvostoihin
ja bolshevikkien, lähinnä Leninin,
sinkoama tunnus sosialisn^n rakentamisesta
r lopuUisesti ; putosi
kaikkeen maahan. Tämä. koblauis
päättää kirjan ehjästi;
,Uusi ja; uusimuotoinen.'taistelu,
joka oli alkanut ja jatkui^ olisi o
lut Reedin seuraavien teosten .
heena ellei lavantauti'olisi v. 1920
katkaissut' hänen elämäänsä. Merkillinen
on kirjailijan elämäntaiva
Amerikkalaisen säätyslaisperheen
I>oika, joka havittelee kirjailijan
'uraa, päätyy lehtialalle, kokee en
simmäisen sosiaalisen järkytyksen
sä työläisten lakkotaistelua Iniva-tessaan,
kaivautuu aikamme; rist
riitoihin Meksikon vapauskämppa
lussa ja kruunaa kirjailijan, leht
miehen ja sosialistisen elämänsä
viemällä lurjoihin nykyajan suurimman
mullistuksen.
Reedin reportaashi ei ole eksaktia
Mstoriaa, mutta kirjaan on l i i tetty
niin laaja — 62 sivua — asiakirjakokoelma,
että se palvelee
myös historiallisia tarpeita. Kirjassa
on eräitä pienehköjä virheelli
syyksiä, jotka on korjattu kuluvana
-vuonna — mon)sn kymmenen vuo
den tauon jälkeen — ilmestyneessä
venäläisessä laitoksessa alavilttojen
muodossa. Sen, että kysymys on mitättömyyksistä,
vahvistanee Lenirfin
lausunto, jossa hän suosittelee kir^
jaa "varauksetta" j a sanoo sen kuvaavan
totuudenmukaisesti lokakuun
vallankumoustapahtumia. Kirjan
moniin liitteisiin kuuluu teoksen
alkuun sijoitettu vanhan Venäjän
puolueiden j a järjestöjen selos^
tus — ylen tarpeellinen ihmis- ja
järjestöryteiköstä selviytymiseksi
— sekä toisen suomentajan Elvi
Sinervon laatima kirjailijaesittely.
Suomennoksesta vastaavat E l v f Sinervo
j a Osmo Helin ja se on muutamia
alkulehtiä lukuunottamatta
erittäin luistavaa suomen kieltä.
H. A .
suurel[
tan$$iH4 pnä
Vancouver. — Sen jälkeen kun
tämä Ueidoitus ehtii Vapauden'kautta
takaisin 'Vancouveriin, e i ' ole
enää kuin muutama jpäivS siihen,
folioin Clinton haalilla pidetään
siluret joulutanssit Tämä mainio tilaisuus
on lauantaina, joulukuun 14
pnä kello 9—12 UlaUa.
Tavallisesti on osastomme j)itä-nyt
huolen näistä tansseista, mutta
tällä kertaa juhlat ovat.Canadassa
syntyneen väestön huollossa. Se on.
tietenkm hyvä asia katsottakoon,
asiaa niiltä puolelta tah^sa.'
' Tämän kirjoituksen päätarkoituksena
ei nle kuitenkaan näiden tanssien
inäinostaminen —- vaan eräs
toinen seikka.
" Tanssit on tietysti järjestetty yhteiseksi
Uoksi ja ^huviksi. Mutta
nämä tanssit ansaitsevat hyvän ylei
sökanriatuksbn erikoisesti siksi kun
ne ovat nuoremman polven järjestämät.
Toiseksi, jos saamme riittävästi
innostusta, jos nämä tanssit
onnistuvat yleisökannatulcsen kohdalta
hyvin, nUn mikä tietää vaikka
saisimme haalinemme vakituiset
tanssit lopputalveksi? Tämä olisi
tietenkin erittäin hyvä asia haa-lille.
Kolmas syy, miksi kannattaa tulla
näihin nuoren kaartin tansseihin
on jo sanottukin, nimittäin se,
että siellä tulee olemaan kaikilla
iloa ja riemua.
Järjestävä komitea on luvannut
myös hyvän kahvitarjoilun. Ronnie
Pajala oi^kesteremeen on takeena
siitä, että soitto on hyvä. — H . L .
NildceliUä ei pian saa
edes sanomalehteä
Toronto. — ViideUä sentillä ei
voi ostaa edes Icahvikuppia eikä se
riitä puhelimeenkaan. Mutta toisaalta
viidellä sentillä voi vielä ostaa
suuria, sanomalehtiä.
Mutta viiden sentin lehti voi piankin
hävitä/sillä yhä useammat lehdet
Yhdysvalloissa ovat nostaneet
hintojaan 7 senttiin ja New Yorlds-sa
iltalehtien hinta onnyt 10 sen^
tiä.
Tutkimukset ovat osoittaneet, että
5 senttiä ei riitä edes sen paperin
ostamiseksi mitä suuret lehdet ^ y t -
tävät Hintojen kohoamisen: suure^
na .teki jänä on paperin hinnan nou-
Noiplun (»astoon
NPlalu. —- CSJ:n täkäläisen osaston
kokouksesta pitäisi taasen kirjoittaa;
Vapauteen. Pari toveria tuli
Port Arthurista tuomaan terveisiä
ja tietoja vastapidetystä edustajakokouksesta.
vKuultiin mitä päätöksiä:
j a 'suunnitelmia oli tehty tämän
järjestön kulttuuritoimihnäh
ylläpitämisestä ja teho;st9misesta.
Tarkoitus on saada kulttuuritoiminta'
ripeään käyntiin myös farmiseu-dUiUa.
TämS on tärkeä .seikka-varsinkin
tällä alueella tulevien liittoja
laulujuhlien ; kannalta^ < katsoen,
sillä niistä tulee suurenmoiset juhlat.!!
< ' .1 4M . 1 . ^'p.
Liitto- ja laulujuhlat pidetään
ensi, kesänä Port Arthurissa j a siell
ä tarvitaan "suuret' määrät kaikenlaisia
toimitsijoita ja työntekijöitä^
CSJ:n J^olalun osastoon liittyikin
nyt 4^ uutia j^^entä. Lausumme heidät
flbmielellä tervetulleiksi jouk-koon^
me. Järjestömme riveissä on
rakentavaa j a arvokasta työtä sekä
uusille että vanhoille jäsenille. Näin
vaalimme parhaiten kansallisia kult-tuunperinteitämme
ja samalla autamme
Icaikille tärkeätä rauhan
asiaa.
No niin, jos puhuisin vielä näistä
tälvi-ilmöistakin. Täälläpäin ei
ole vielä oikein pahoja talvi^ilmoja
ollut. Toivonkin kauniin talvisään
edelleen jatkumista.
Työttömyys näyttää kehittyvän
odotettua pahemmaksi. Uutistiedot
viittaavat Siihen, että tulevana talvena
joutuu työttömyyden johdosta
moni perhe vaikeuksiin ja suoranai-siii)
kärsimyksiinkin. Joissakin tapauksissa
on yksinäisten työttömien
asema vieläkin pahempi.
Osastomme seuraava kokous on
joulukuun 15 päivänä R. Kallion
farmilla alkaen kello 2 päivällä.
Tervetuloa kokoukseen. — K .
saSf^tettifh' ^ dojlan^ '
' Toronto, -r- Kolme torontolaista
miestä joutui viikon alussa polUsIr
oikeuteen vastaamaan pääsylippu^
keinottelusyytteeseen. Miehe|^: nm-nustivat
myyneensä Grey Gupui ratkaisuottelun
pääsylippuja ja nihii
joutuivat maksamaan $5 kukin;
. Kaksi heistä sanoi, että he olivat
ensin ostaneet $5^ arvoisia lippuja
$12 hinnasta ja yrittivät' myydä niir
tä $15 hinnasta. Kolmas tunnusti
ostaneensa $10 lipiin ja yrittäneen
myydä sitä $15 hinnasta. ' ' ;C
Poliisin kertoman mukaan keinot
telijat ovat pyytäneet niinkin korkeaa
hintaa kuin 25 dollaria 10 dollarin
lipulta. '
Port Arthurin
l(uulumi$ia
Port Arthur. — Kuten jo aikaisemmissa
uutisissa on selostettu tämän
vuoden kaupunginvaalien yhteydessä
tulee yleisäänestyksiä t är
keistä kysymyksistä. Kiireellisimpä;
nä pidetään luistinareenan kaupungille'^
ostamista. Sen hinta on 100,-
000 dollaria, josta on kaupunki jo
antanut velaksi $34,000.00 j ^ nyt
tarvitaan vielä maksaa 66.000.00
dollaria, josta nyt yleisäänestyksel-l'ä
päätetään. Toinen yleisäänestys
koskee sillan rakentamista Boule-vard
järven yli. Kolmas äänestys
koskee uuden osaston rakentamista
General-sairaalaan.
Pormestfirin ehdokas Ron W i l*
mot asettuessaan kannattamaan näitä
toimenpiteitä jatkaa siinä; vain
sitä aloitekykyä millä on aikaisem
min taistellut niiden suhteen nyt
esitetyn ratkaisun puolesta, osoittaen
siten myös kaukonäköisyyttä
töiden' varaamiseksi lamakauden
varalta.' Samalla hän kannattaa trcj-kiliikenteen
aiheuttaman tungoksen
poistamiseksi valtamaantien valmistamista
kaupungin laidasta sekä
kysyy miksi viivytellään Memorial
Avenuen laajentamistöiden alkamista
ja eteläpään' ylikulkusillan rakentamista.
Itse hän vastaa, että 'se
johtuu siitä ettei nykyinen kaupungin
pormestari ja valtuuston eneni-mistö
ole hereillä kysymyksien suhteen.
St. Lawrence syyänveden' ka-,
navan avaaman liikenteen tarpdita'
varten sataman kunnostamisessa sai
pimus
LänsirEuroQiiassa
Pariisi. — Hollannin parlamentti
on ratifioinut Euroopan yliteismark-kinasopimuksen
ja myös^atomitut-kimuksia
koskevan sopimuksen.-
Tämä merkitsee, että M i k k i kuusi:
länsi Euroopan'maata, joita on lia-luttu
mukaan sopimukseen, ovatf nyt
allekirjoittaneet sen. Näissä maissa
on kaikkiaan 160,000.000 asukasta
ja suunnitelma edellyttää, että: ne
alkavat kulkemaan yhteistä' talou-i
dellista tietä j a mahdollisesti' sopivat
poliittisesta liittoutumasta joskus
tulevaisuudessa.
Käytännössä: yhteismarkklnasopi-mus
merkitsee, että tulliesteitä aletaan
pikkuhiljaa poistamaan ja niiden
lopullinen poistaminen toteutuu
vasta 12—^15 vuoden kuluttua.
Yhteismarkklnasopimukseen kuuluu
Ranska^ Länsi Saksa, Italia,
Belgia; Hollanti ja Luxembourg.
Ensimmäiset askeleet otettiih< seitsemän
vuotta sitteui jolloin tehtiin
kivihiiltä ja terästä koskeva sopimus.
Atomitutkimuksia koskeva sopimus
merkitsee^ että nämä maat tulevat
yhteisesti tutkimaan- atomivoiman
käyttöä teollisuudessa. '
Kyproslaiset varoittivat
uutt^ ki^yernööria
Nicosla, Kypros.— Joku aika sitten
tänne saapunut Britannian uusi
kenraali kuvernööri vakuutti, että;
hän on saapunut Kyprokseen ävo-mielin
ja ilman ennakkoluuloja.
Hän myös vakuutti, että yhdessä
voidaan ongelmat ratkaista.
Brittiläisvastaiset kyproslaiset
varoittivat Sir Hugh Footäa lieti ensimmäisenä
päivänä, että "Kypros
SkoUannissa i-on eräs>^'i^
suoritettujen 3 virallisten ;^.tutkimiu[>
ten mukaan oii hitaasti mutta
masti muuttpma^s^ n^sefatL^<, ' ^;
Sjuoritefut veri-, ifaokok^^t
osoittavat, e t t ä t ^ ä henkilö, .jqks^
Oli' muuten kahden lapsen isä, oh
vielä. Hatspttaira mieheksii/liBn .on
'y|iöpist$»iyist3;}aep'>8aa^^^
ja meni naimisiin V. UiisO,'^ ini^tia
erosi y. ja eron sanotaan johtuneen
ainakin psftksil^nen.pais-^
.rtaisMUdestagn, joKa.on.qUqt tietys-sä
inä|Sri|i ominaista hfoelle jo lapsesta
lälitien. ."^ . \J\
Miestdn nykyisin sairaalahoidopt
sa. mutta hänelle on annettu oikeus ^
käyttää naisen^vaatteita. ' ^ " ^
LaiyiMöt valittavat
vesitien tullir
«3
taholta ; « ^ , i l n ^
laiya* Royal .pak/Xfc
|K)l|Ja?ta-|ä:?5cj|pj^
«alainen-vedi^nalalne
iSiS§: ' ^ ^ v a s M ä i
-pyyjane^tajfToöl^^
2,500.000 |>}uttaa'^1iia]
Rojml Osiin muki
jaan^lf^^jalltaa
, met^oäla^'?^oiktti
rien asukkaat ovat |ii
tulisi sälliä ;la|va».^
näiden ml^steilyMin^
kana eikä liäiritäsl^
dan tiAia< ' <'
T l l ^ A T K Ä ^ " ^
MpntrfaliT— Clevela^diläisen yh:
tiöri"\Vils6n Marine Transit Onn-;
panyn presidentti A. T. Wood Va-!
roitti täällä, että St. Lawreni:en vesitien
korkeat tullimaksut j a luotsia
maksut rajoittavat vesitien käytttt-f
mahdollisuuksia. ' .
Hän mm. lausui: "OUsi suuri on-'
nettomuus, kuh^ poistetaan luonnonj
esteet laivaliikenteelle Canadan 'jäi
Yhdysvaltain'sisäosiin; jos saniall^!
kertaa nostetaan keinotekoiset muu-;
rit." - ^.
Hän esitti huolestumisensa kun,
täällä Canadian Vickep laiyatela-'
kal}a laskettiin vesille suin'i malmi-'
lialva. Laiva on pituudeltaan' ^78
jalkaa, 72 jalkaa leveä ja 27 jalkaa;
syvä' lastattuna, l Se on'maailman
suurin' laiva,' joka on. suunniteltu
kulkemaan sekä merellä -että'sisar
vesistöissä. Laiva on suunnitel|(|
kuljettamaan rautamalmia 3ept-Ile-
Fort WiUian^in > pormestarii yl^sini
Port 1 Arthur^l^ä.^etujeh:
puolesta sen jälkeen k^n Wilmot
jäi pois tämän kaupunginiWaltuuä
tosta. Suomalaisten keskuu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-12-07-03
