Vapaus, October 15, 1960

              \
-«t-L,.^ ..r. _„s - - ..-«.J, . , ... ., -.,. 1 N _ , , ., , . , . .j t ,
\
iliiiiiiiiliSiiiiilÄSÄ i i i ^ i i i ^ p i i i i
. . . - n ; :> ^
Ilmesiyy liislaina. torstaina Ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehtl'
No. 120 - Voi. XLIII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Lauantaina, lokak. 15 p. — Saturday, Oct. 15, 1960
mm .^iiitöniaiden yapauttamiskysyitiystä el saatii
haudatuksi komiteahyllylle YKn kokouksessa
NL lupää osallistua aseistariisumiskeskusteluun
poliittisessa komiteassa jos Yleiskokous
antaa pienemmälle elimelle selvät ohjeet
United Nations. — YKn yleis-
'• kokous hyväksyi torstaina yksi*
mielisesti Neuvostoliiton päämi­nisteri
Nikita Hi-ushtshe\iji ehdo­tuksen,
että kysymys siirtomaiden
lopullisesti vapauttamisesta otet­taisiin
yleiskokouksen käsiteltä-
.vaksi.
Imperialistiset vallat vaativat
Yhdysvaltain johdolla — ja Cana­dan
valtuuskunta tuki niitä —
että kysymys siirtomaiden lopul-liviUsesta:
vapauttamisesta hau
siin- myös poliittisen komitean
_ hyllyille, mutta kun Afro-Aasian
v i^maat^ryhtyivät yksimielisesti kan­nattamaan
pääministeri Hrush-r
t s h e v i n ehdotusta; niin Yhdysval­lat
liittolaisineen perääntyi hy­vässä
järjestyksessä ja nitn teh­tiin
yksimielisesti päätös, että
tästä tärkeästä,asiasta keskustel-
- laan. avoimesti i Yleiskokouksessa.
Toisaalta Yhdysvallat sai kuiten-k
i n vaaUkoneistonsa kanssa estetyk-
'..si< avoimen; k
' k o n e i d e n lennoista Neuvostoliiton
. .alueella. Yleiskokous hyväksyi .55
—10 (33 vallan pidättyessä äänes­tyksestä)
Yhdysvaltain esityksen,
e t t ä näistä hyökkäysluontoisista len­noista
keskustellaan poliittisessa
- .V komiteassa, eikä Yleiskokouksessa.
Kolmantena tärkeämpänä tapah-tumana
Yleiskokouksen istunnossa
oli torstaina se, e t t ä pääministeri
; Hrushtshev esitti päätöslauselmaeh-dotuksen,
ijonka.v:;hyväksymisen:pe-
' . rusteella määriteltäisiin, että poliit-
^ tisen komitean täytyy todella ryh­t
y ä -keskustelemaan aseistarisumi-sesta.
Hän selitti että Neuvosto-
: liitto; osallistuu: poliittisessa komi-
\vteassa aseistariisuntakeskusteluun
vain siinä tapauksessa, että hänen
r' päätöslauselmaehdotuksensa tai: sen
henkeä vastaava joku toinen pjälös-i;
lauselma hyväksytään Yleiskokouk­sessa
poliittisen komitean ohjeeksi.
NLn pääministeri, joka lähti tors-tai-
iltana: lentoteitse takaisin 'koti­maahansa/
piti; Yleiskokouksen is­tunnossa
torstaina uuden puheen.
'; jonka.yhteydessä hän ;varoittinisitä
suurista vaaroista, jotka ovat nyt
v; ihmiskunnan vedessä; jos länsivallat
?\kieltäytyvät käytännöllisistä toimen^
piteistä aseistariisumisen hyväksi.
Toisaalta Hrushtshev ilmaisi suuren
tyytyväisyytensä siitä, että Yleis-
:>kokous kieltäytyi hautaamasta; siir-tomaakysymystä;
minkään: komitean
hyllyille tomuuttumaan.
Vaatiessaan Yleiskokousta kes­kustelemaan
avoimesti Yhdysval­tain
hyökkäystoimenpiteistä Neu­vostoliittoa
ja eräitä muita mi<ita
' vastaan, pääministeri Hrushtshev
sanoi eräässä vaiheessa, että hän
ei pidä Yhdysvaltain ""presidentti
• |Msenhoweria henkilö
tuussa U-2-vakoilukoneen lähettä­misestä
Neuvostoliiton alueelle, sil­lä
hän uskoo Eisenhowerin olleen
"joidenkin toisten talutusnuorassa".
Kun Yhdysvaltain päävaltuutettu
James Wadsworth ei onnistunut
vaatimuksessaan, e t t ä Hrushtshevin
täytyy peruuttaa lausuntonsa siitä,
e t t ä Yhdysvaltain presidentti on o l ­lut
joidenkin militaristien talutus-
- nuorassa, kuten hän sanoi, niin pää-
, ministeri Hrushtshev vertasi,U-2 ja
RB-47—koneiden lentoa "neitoon*
joka on synnyttänyt kaksi lasta .
, Hän' myönsi Turvallisuusneuvos­ton
hyväksyneen Yhdysvaltain väi-
, töksen syyttömyydestä näistä vau­voista,
mutta kukaan, ei voi kun­nioittaa
'Turvallisuusneuvostoa, mi­kä
on pahempi kuin sylkykuppi. '
Hän sanoi 'tarjonneensa presi-
>^ dentti Eisenhowerille ^mahdollisuu-
_ *l?5 .P^^^*^^ "pois siitä haisevasta
kyöpasta'*'"mutta presidentti,oli tun-
, nustanut nämä lennot ja sanonut,
C että ne jatkuvat.
,j^"Nyt minä haluan, vain'8itä,|se?$;^
Utti Hrushtshev; että "Yhdysvallat^
ilmaisee valittelunsa (U-2-Iennois-ta)
ja antaa vakuutuksen, että se
t i y - tulee vastaisuudessa ^"noudatta-maari^
tiukasti kansainvälisiä :lake-
W^ 'Ji\ Neuvo&ioliiton ja muiden mai- •
' " 1 , ' den 'suvereenisuudenlkunnioitta-v
tästä asiasta Yleiskokouksessa.
Jos sitä ei t e h d ä USAn toimesta,
mitä voi silloin tehdä Neuvosto­liitto?
kysyi mr. Hrushtshev. i ISe
ei.tule antautumaan, vaan lyömään
hyökkääjät takaisin, selitti hän sa­noen:
"Jos Y K ei ilmaise tämän
seikan:harkinnallista ymmärrystä ja
toimi senmukaisesti, me emme tule
kunnioittamaan sen päätöstä, vaan
tulemme luottamaan-, omaan : v o i r
maamme ja meillä on paljon voi­maa.
•/"Impenalistitv eivät saa miUoin-kaan
lajetuksl: meitä^polvillemme.
Jos ne haluavat sotaa,' provosoikoot
meitä. Me vastaamme iskulla is­kuun."
: Tässä vaiheessa hän esitti;-kiihot-tomasti;
matalalla äänellä, mutta va­kavasti,
puhuen :että ennen -koti­maastaan
lähtöä vNLn puolustusmi­nisteri
Malinovsky o l i ' k i i n n i t t ä n yt
hänen huomiotaan Yhdysvaltain
suuriin sotilasmanöövereihinvNeur.
vostoliiton rajojen lähettyvillä.
Malmovsky • o l i ; ehdottanut tämän
vuoksi, että Neuvostoliiton/puolus­tusvoimat
pannaan hälyytysvalmiik-
;si, ja e t t ä raketteihin pannaan; ato­mipommit
paikoilleen.
..-•Hrushtshev sanoi suostuneensa
tähän esitykseen, sillä mahdotonta
oli tietää, oliko kysymys manööve­r
e i s t ä vaikoihxökkäyksen aloittami­sesta.
"Minä olen täällä New Yor­kissa,
mutta meidän puolustuslair
toksemme on valmiina kotona", sa­noi
hän.
Merimatkastaan Baltika-laivalla
New Yorkiin hän sanoi,. e t t ä USAn
lentokoneet olivat lennelleet heidän
laivansa yläpuolella ja 'Vedenalai­nen
w o l i seurannut Baltikaa ainakin
de Gaulle ei päästä
ministereitään
N-tiitto-vierailulle
Pariisi. — Konservatiivinen sa­nomalehti
Paris-Presse ilmoitti täl­lä
viikolla, että presidentti de
GauUeon^itonnut kolmen hallitus-ministerin
ja kymmenen:imuun hal-litusvirkailijanA
;; N
aiotun vierailun; Hän pitää sellais­ta
matkaasopimattomana tällä het­kellä.
Lehti sanoo, että Neuvostoliiton
pääministeri ;Hrushtshev: o l i kehoit-tanutopetusministej-
i Louis Joxea,
teollisuusministeri^;. ; J
Jeanneneya j a . valtioministeri Louis
Acquinotia sekä;;kymmentävmuuta
hallitusvirkailijaa:vierailemaan ; N T
liitossa.
Kenraali de Gaullen ilmoitetaan
tehneen: selväksi kutsun.; saaneille;
henki'öille, että kutsun vastaanot­tamisen
on; odotettava siksi., kunnes
idän j a lännen välinen ilmapiiri-on
"parantunut"!
kaksi päivää. Sellainen peloittelu
ei vaivannut minua; jos. Yhdysval­lat,
haluaa, laivan; upottaa.; minä me-;
nen sen mukana meren pohjaan
"raahaten" kuitenkin Yhdysvallat
mukanani.
Hrushtshev sanoi, että Yhdys­vallat
ei voi mitenkään kieltää
sitä, etteikö se ole suorittanut
hyökkäysliiontoisia.lentoja Neur
:vostoliiton alueella: ;"Neitonea on:
synnyttänyt j a -lapsi on rekiste-.'
' röity. Mitä sitten voidaan tehdä? ;
Isä on tunnettu j a kysymys on
siitä, huolehtiiko hän lapsensa
kasvatuksesta?"
Jos tällaiset lennot jatkuvat sil­loin
v o i m'aailma jonakin traagil-lisena
hetkenä herätä ydinase- -
pommien jylinään. E n pyydä henr
kilökohtaista hyvitystä, vaan va­kuutusta
koko - i h m i * s k u D n a l l e , ; sa­noi
hän kysyen,' mitä. hyötyä on
silloin aseistariisumisneuvotteluis-ta
j o s provokatiot jatkuvat.
Hrushtshev sanoi että Neuvosto­liitto
on valmis keskustelemaan
aseistariisumisesta kohta; kohdalta
ja- puheita ;pitämättä Yleiskokouk­sen
;po Utusessa komiteassa vain
siinä tapauksessa, e t t ä tälle komi­tealle,
annetaan Yleiskokouksen sel­vät
ohjeet. iNämä. ohjeet ovat h ä -
nen esittämässään:: päätöslauselma*
etiuotuksessa,; sanoi; Hrushtshev;
Jos Yleiskokous ei hyväksy,sitä, tai
hengeltäänV samantapaista muuta
päätöslauselmaa^':. Neuvostoliitto eL
osallistu poliittisen komitean, ei. 10
vallan eikä edes 15 vallan keskuste­luun
aseistariisumisesta.
; v Pääministeri Hrushtshevin e s i t r vi
; tämässä ' päätöslauselmaehdotuk-;
sessa: määritellään, e t t ä allekirjoi­tetaan
:;aseistariisumissopimus,.
jonka perusteella poistetaan kaik- :
ki asevoimat, hävitetään k a i k ki
;^sola-aseet j a sota-aseiden varastot;
sekä sotatukiasemat j a pommien
kuljetusvälineet.
Aseistariisuminen: tapahtuisi tä­män
päätöslauselman perusteella
astecttain, hyväksyttyjen vaihei­den
kautta, määrättynä ajankoh­tana.
• A s e i s t a r i i s u n t a a ' V a l v o t t a i ­siin
Y K n puitteissa toimivan k a n r
sainvälisen valvontaelimen toi­mesta
j a koko aseistariisunta ta­pahtuisi
alusta loppuun s a a k ka
tiukan .kansainvälisen valvonnan
alaifvuudessa.
Sen lisäksi NLn päätöslauselma­ehdotuksessa
sanotaan:
"Saadaksemme: vakuutuksen sii-r:
tä, e t t ä kansainvälisiä poliisivoi­mia
t a i milisijoukkoja käytetään
oikein, e t t ä niitä ei vollda käyttää
minkään yhden maan tai valta­ryhmän;
etujen: ajamisen, hyväksi,;
; pidetään ^tarpeellisena Y K n Turr.
[vallisuusneuvoston j a sihteeristön
rakenteellista, muutosta niin, e t tä
niissä ryhmissä on asiallisesti ja
(Jatkuu 4:11a sivulla)
vaatii 40-turitista
työvjikkpa keinona
työllisyyden lisäämiseksi
Ottawa. — Ennustaen pahinta
talvea sitten sodan l,aOO,000-jäse-ninen
Canadian Labour Congress
esitti tällä viikolla_hallitukselle
ehdotuksensa;työtömyyden.vähen­tämiseksi.
• CLGn presidentti Claude :.Jo
esitti 16-kohtirlsen manifestin jossa
hahmoteltiin: ammaltiyhdislysväen
suunnitelma täystyöllisyyden saa­vuttamiseksi.
Siina kehoilettiin
seuraaviin toimenpiteisiin:
Liittohallitukselle: Liittohallituk­sen
tulisi: kutsua ylimääräisen: par-r
lamentin istunnon- pohtimaan •työt­tömyysongelmaa;
veroja tulisi huor
jentaa viipymättä taloudellisen' e l ­pymisen
jouduttamiseksi; hallituk­sen
tulisi ; t e h d ä ' suuna; sijoituksia
yleisiin laitoksiin työmahdollisuuk­sien
lisäämiseksi, tulisi hyväksyä
taystyollisyyslaki ja nimittää sitä
;varten: talousneuvonantajain • neu­vosto
sekä voimistuttaa työministe­riötä.
Mrs. Julia Owen,;jonka kerrotaan parantavan nivel-
:rreurnatisnriista:(arthritis)vkärsiviä'^]a -sillä^^^:^
neen väittelyä eurooppalaisten'lääkärien keskuudes-"
sa, on'äskettäin; saapunut:Montrealiin; jossavai
ryhtyä suorittamaan parannustyötään. Lääkärit ovat
jo aikoja sitten lakanneet nimittämästä häntä puos-.
kariksi.
Oot. työsuhdelain muu­tokset
voimaan lokak. 22
• ' ; v ; . , c . : ; i • • - A'-:;:^' •;;;•--;:-\;-^;;.-;,.vi)..;-"^v..^->;...-.V'^v;;^-:-^v '
:ri;-¥;;;,;B..ä;;,',vv
Uniot vastustivat muutoksia silloiiil kun nc
esitettiin lainlaatijakunnalle tänä vuonna
V I I M E TIEDOT
Otlavvra. — Valtioluloministeriö on ehdottanut ulkomailta
luotavien aulojen arvon uudelleen arviointia tuonti- ia tava­ra
verotarkoituksia varten siinä mielessä, että < siten rajoitet­taisiin
jossain määrin autojen ulkomailta-tuontia J
itäisiin osaltaan Canadan autoteollisuudessa vallitsevaa työt?;
tömyyttä. - -
Salisbury, Eletä-Rhodesia. ~ Hallitus kutsui valkoihoisia
asevoimien reservistejä palvelukseen torstaina peläten lisää
sellaisia levottomuuksia kuin tapahtui viime viikon lopulla,
jolloin 7 neekeriä kuoli ja 8 neekeriä ja valkoihoista haavoit­tui
10 tuntia kestäneen mellakan aikana.
Cape Canaveral. — Yhdysvallat' lähetti torslai-aamuna
Atlas-ohjuksen 700 mailin matkalle Atlantille. Ohjuksen
mukana d i 3 hiirtä, jotka oli sijoitettu siihen kammioon,
johon sota-aseeua* ohjusta käytettäessä sijoitettaisiin y^n-pommi.
Hiiret saaliin elävänä' lakaisin.
;' Havanna. Torstai-lltana ilmoiteltiin täällä,^ että' Kuuba
tulee kansallislullamaan loputkin yhdysvaltalaisten omista-mal^,
omai8uudei Kuubassa. Sjamalla lledollelllln,'iältä >lral-llnen^
ilmoitus,asiassa.annettanee seuraavana päivänä.-
V Toronto. ;. Ontarion ;tyosuhdela-kiin'
lainlatljakunnan::; viime; istunto­kaudella
tehdyt ...muutokset a.stuvat
voiman, lokakuun 22; paivana, ilmoit-;
tl pääministeri Leslie Frost talla vii­kolla
Uudet säädökset julkaistaan viral­lisessa;
Ontario Gazctic-lehdclisa: en-,
SI viikolla.
• Y h d e H v naiden muutoksien, mukaan
tyoSuhdelautakunnalln; tulee;:Olemaan
oikeus.j.vaatia.uniojlla .tilintarkasta­jain
tarkastamaa raporttia unioiden
huolto- ja eläkerahastoista.
Vaikka unioiden - taholta pidetään
tata .oikeutta - sekaantumisena: unioir
den sisäisiin a s i o i h i n paaministCii
Frost selostaa, etta s e l l a i s i a räpoit-teja
iv voitaisiinvaalia Siina ;.mielc.'!sa,;
etta; hallitus voisi niiden perusteella
tehdä: ; paatoksensa;; unioidenv vaati-fmasta;;
eläkkeiden vakiinnuttami.sesta
— silta, etta jos työläinen on aikai­semmin:
maksanut, vakuutusrahastoon;
jossain muus.sa yhtiössä hänen :sitcn
kartuttamansa-.edutvsiirrctta isiimuur"
teen rahastoon.
Hallituksen erikoinen komitea tut­kii
parhaillaan asiaa.
Toisessa; ;tyosulidelakiin; tehdyssä
muutoksessa maarataan, etta työn­antaja
j a unio:.valitscvat yhdessä r i i ­taisuuden
sattuessa sovittelijan, joka
voisi palvella tyosuhdelaiitakunnan
nimlttamaan.;= sovittelijan tai sovittelu?;;
lautakunnan «semesta Samalla an­netaan
työministerille-valtuudet n i ­mittää
minkä tahanga sovittelulau-takunnan
ja.senen tilalle toinen Jä­sen
silla verukkeella, et (a sovittelu-lautakunnan
tyo on taipeottomasti
pitkistynyt. Tässä yhteydessä anne­taan
kummallekin ;osapuolcllc soikeus:
Enemmän poikia kuin
tyttöjä loukkaantui
liikenneonnettomuuksissa
Toronto. i — Kaksi kcitaa min
monta poikaa kuin tyttöä loukkaan­tui
Torontossa viime syyskuun ai­kana
koululaisia kohdaniloissi l i i -
kenneonnellomuuksissai? ilmoitti^T^
ronton poliisilaitoksen liikcnnetur-vallisuusjaosto
tällä Viikolla, f \
Syyskuun aikaan luukkanntunciS'
valittaa: työministerille:Jos ..silla, ta­holla
katsotaan, etta neuvottelut
ovat pitkistyneet.
Myös annetaan tyommisteiillc oi­keus
julistaa mika tahansa lakko
laittomaksi, jos han katsoo, etta l a ­kon
.johdosta ::ijoiden.- työalojen, työ­läiset
ovat joutuneet kaisimaan sa­malla
:tyomaallai:::Tama merkitsee SIT.
ta paljon -kuuluisuutta saanutta ."tyor/
oikeutta", jolla:voitaisiin, murtaa, lak-ko
sellausella työmaalla, jossa on
lyossa useimpien unioiden jasenia ja
jossa ;;kaikkieni.unioiden jäsenillä :ei
ole 1 Iltaa tyoehto.sopimuksesta
Kaikki lukkoaanestykset on toimi­tettava
salaisella lippuäänestyksellä
;. Kun;:muutosehdotukset. lyosuhdela-
.kiin:!esitcttiin aikaisemmin.; lainlaati-jakuniian,-
valiokunnan / taholta, :Uar.-
jestaytynyt työväestö ;:nosti iprotesti-myrskyn
.iniiden •;;johdosta;;; osoittaen,'
etta kysymykses-saolevat muutokset
eivat mitenkään;voi - hyödyttaa mui­ta
.kuin; työnantajia ja- etta ne vam
Vaikeuttaisivat; unioidcn:..töimintaa;;
Oshawan lyöitömät
suunnittelevat
järjestöä itselleen
0shawa. —- Oshaw;m ja piir;n
tyovaennouvoston: presidentti Clif-f
o r d P i l k e y » i l m o i t t i talla-' viikolla,
e t t ä onsi viikolid miiodoslotaan
0.sha\v<>ssa työttömien jäiicsto
JMI Pi'key sanoi ctla niinkm
monta kuin 400 miestä un saapunut
aamusin union hddliile atsicn työtä,
l i an sanoi, etta tania johtui pää­asiallisesti
sula, ^tla General Mo-toi-.
s*yhtio. kutsui takai.sin toihin n.
300 taolaista vähemmän kuin.viime
vuonna v. 1961 mallien tuotannon
alkaessa äskettäin.
27,000'jäsentä edustava neuvosto
on päättänyt asettaa pikeUiIinja.T
General Motois-yhtion^^Motorama-:
nayttelyneduslalle.sen avautuessa
ensi viikoPa Toiontossa Canadan
Kansallisen. Näyttelyn • luiyttelyken-täiiä
Neuvosto iliote-.toeiaa sen
lohdoata, etta diiadaan tuodaan
Yhdysvalloissa valniLStettuja autoja.
Radioaktiivisen
jätetavaran mereen
upottaminen siirtyi
Nice, Ranska — Ranskan halli­tus
on joutunut liioinimaajV:ainakin
toistaiseksi aikeistaan upottaa vali-ineicn
syvyyksiin 6,500 knniuia l a -
dioaktiivistä jatclavaraa myöhem­min
tassa kuusia
.; ;.Tämän. Rivieran ka}ip.unj,'in vir­kailijat
ovat saanocl ohicet Parii­sista
siutah" tM.onnonimaksi ky.sy-rayksessa()
lcvaii .ifidioaktiiviircn ;ja-tctavaian
iipollamiscn 7 000 jaUin
syvyyteen Korsikan saai:cn ja man­nermaan
valillo.
Ranskan atomionci eiakomission
taholta valiotaan, etta i adioaktiivi-sen;
yjateainecii upotlainisusta • me-reiivsyvyytconf
Cl- koituisi; mitään
varaa uimareille, seadun asukkaille,
kalastajille ja menmiehillc ^
Kuitenkin Niccn kaupiMv^iiival-tiiiisto
on phatlcinyt yksimielise-^ti,
etta valtuusto'^lyhtyy lakkoon jos
siiunniielma toteuiolaan.
Hankkeen totcultaiiii-,;;!le ci ole
ilmoitettu initaanuulta; päivanmaä-laa
AlkupciäLSon suunnitelman
mukaan .sen olisi pitanjt tapahtua
lokakuun 20 pnh"
Maakuntahallituksille: Maakunta-hali
ituksien J tulisi viipymättä .osal­listua
kaikkiin maakuntien ja liitto­valtion
välisiin täystyöllisyyteen
tähtääviin suunnitelmiin: j a .-niiden;
^tulisi viipymättä hyväksyä ehdotus
l a i k s i , ' j o l l a rajoitettaisiin työviikko
40 tuntiin kautta Canadan.
Kunnallishallinnoille: Kunnallis­hallintojen
tulisi käyttää täydelli­sesti
ja viipymättä hyväkseen' Na­tional
Housing-lain säädöksiä slumr
mialueiden hävittämiseksi j a halpa­vuokraisten'
asuntojen rakentami­seksi.
CLC n kehoittanut myös työnan­tajia
lyhentämään; työläistensä työ­viikkoa
jos se sattuu'olemaan 40
tuntia pitempi vähentämättä silti
kotiin vietävää palkkaa. ^ C L C eh­dottaa
myös,, e t t ä työnantajat, ryh­tyisivät
neuvottelemaan .yhdessä
unioiden -; ^kanssa :; vähentääkseen
mahdollisimman; vähään teknillises:
tä edistymisestä johtuvat työpaik­kojen
menetykset.: Lisäksi työnan­tajain
'tulisi : omaksua politiikan,
jonka; mukaisesti' he "jakaisivat
työläisten kanssa teknillisistä muu-:
tokaista koituvat hedelmät."
CLC on kehoittanut työnantajia
myös .läheiseen; yhteistoimintaan
unioiden iä hallituksien kanssa työ­mahdollisuuksien
; järjestämiseksi
mille työläisille, jotka menettävät
työnsä teollisuuden automatisoinnin
tuloksena.
Unioiden kohdalle kuuluu CLGn
neuvo seuraavasti: Niiden tulisi
käytää: hyväkseen mahdollisimman
suurta painostusta; lyhemmän työ-.:
päivän j a rviikon; saavuttamiseksi
ilman kotiin vietävän palkan vähen­tymistä.
Niiden tulee vaatia työn­antajilta
työttömyyskorvausta;; taat­tua
minimipalkkaa, eropalkkaa ja
muita ;etuisuuksi.v; kollektiivisista
työehtosopimuksista neuvoteltaessa
jotta; ne osaltaan auttaisivat työlr
lisyyden tasapainossa pitämistä ja
vähentäisivät työttömyyttä.
; ; G L G vaatii lisäksi. että hallituk­sien
ga" työnantajain tulisi.: toimia
täydellisessä yhteistoiminnassa k a i :
kissa täystyöllisyyteen: tähtäävissä
toimenpiteissä.
Congressin lausunto julkaistiin
12 p ä i v ä ä ' e n n e n ; kuin' pääministeri:;
Diefenbakerin^oli m ä ä r ä t a v a t a -22
kansallisen j ä r j e s t ö n ; : e d u s t a j a t k o n -:
ferenssissa, jossa tullaan pohtimaan
työttömyysongelmaa.
1 "Työttömyys~on -Canadan* no." 1
ongelma",; sanottiin - C L C n : lausun-;;
nossa. "Canada on joutunut öu-teen
lamakauteen. Tuotanto vähen­tyy.
Lisääntynyt työn tuottavai-suus
teki mahdolliseksi enempien-tuotteiden
tuottamisen vähemmällä
työvoimalla. Nyt on tuotanto jäl­leen
laskusuunnassa."
Manifestissa verrattiin vähenty­vää
tuotantoa yhä kasvavaan; työ­voimamäärään
:j a osoitettiin; e t t ä jo..
ennen ^nykyisen lamakauden alkua;
tuotanto ei lisääntynyt siinä mää­rässä,
että siten olisi ollut töitä
kaikille j a niinollen työttömyyttä
on paljon enehimän kuin ennen ny­kyistä
lamakautta.
Torontontyöttömyys
39.4^* suurempi
kuin viime vuonna
Toronto. — Kaupungin huoltovir-kailija.
Robena Morris tiedoitti tors­taina
että Torontossa oli syyskuus-;
sa • 39.4 pros. enemmän, työttömiä
kuin vastaavana aikana viime vuon.
na
Hänen tiedonantonsa mukaan To­rontossa
oli syyskuun lopussa 36,527
täyttämättä j ä ä n y t t ä työhakemusta;
edustaen tämä; työttömyyden-lisäänr;
tymistä 10,364 hengellä edellisen
vuoden vastaavaan aikaan verrat-:
tuna.
Syyskuun aikana kaupungin huolr
tokomitea joutui käsittelemään 10,-
693 uutta avustuskysymystä.' Kaik­kiaan
sai työttömyysavAistusta (kyr
symys on sellaisista työttömistä
j o i l l a ei ole työtömyysvakuutuksen
turvaa') 20,711 henkilöä. Tämä o l i
suurin -avustettavien : mäSrä- Toronv
tössa vuoden 1959 tammikuusta lu*
kien. <
Autonajotaitoa voidaan
nyt opettaa kouluissa
Ontarion hallitus luvannut apurahoja, mutta
vain sälä ehdolla, että ajokurssit eivät,
mitenkään vähennä muita oppitunteja
Toronto. — Maakuntahallitus on
hyväksynyt autonajo-opetuksen .On­tarion
keskikouluissa. Samalla on
luvattu anata; apurahoja tarkoitusta
varten sillä ehdolla, että opettami­nen
tapahtuu ulkopuolella tavan­omaisten
koulutuntien.
Näiden kurssien, joiden ei saä
mitenkään ivaikuttaa. vähentävästi
koulujen "nykyiseen opetusohjel-:
maan; j ä l j e s t ä m i n e n j a valvonta j ää
koulujen johtajille paikallisten kou­lulautakuntien
^päätöksien:, mukai­sesti.
Apui ahojen saannin ehtona on,
että koululautakunnat järjestävät,
jotta:
, Autonajokursseilla olevat_ saavat
vähintäin 25 tuntia luokkahuone-opetusta;
Käytännöllistä ajo-opetusta anne­taan
kuusi tuntia automaattisilla
vaihteilla varustetuissa ja:;vähintäin
kaksiiV tuntia enemmän :tavanomai-,
silla vaihteiUa varustetuissa au­toissa.
Kurssilaiset viettävät vähintäin
18 tuntia seuraajana autossa,' j o l la
toinen, kurssilainen harjoittelee-ja ::
Kurssilaiset saavat vanhemmil­taan
kirjallisen suostumuksen kurs­seille
osallistumiseen. Kurssilai­silla
on oltava myös 120 päivää voi­massaoleva
transportti ministeriön
myöntämä oppilaan ajolupa.
Muiden vaatimuksien joukossa on
se, että ajo-opettajien on itse suo­ritettava
ensin ajokurssit j a saatava
toimilupa ;transporttiministeriöltä.,
Kursseilla käytettyjen autojen on
oltava varustettu myös kaksilla jar­ru-;
ja :kytkinpolkusimilla. 'Jokainen;:
kurssiautos on : vakuutettava.^ vähmT
täin $10,000:sta yhden henkilön
loukkantumisen tai kuolemanta­pauksen
varalta ja $20,000:sta siltä
varalta, että on kysymyksessä use­ampi
henkilö, Näiden lisäksi oii
oltava $5,000 vakuutus omaisuusva­hinkojen
varalta.
Kiihoitusaineet vaarallisia urheilijoille
Montreal. — T n Peter V.~Kar-
^povich, tunnettu fysioloogi, sanoi
' Taalla" äskettäin, etta lääkkeiden
la kiihoitusaincidon käyttö parem­pien
urheilutulosten saamiseksi on
vaarallista ja turhaa.
Puhuessaan' täällä Canadian As­sociation
for Health, Physical Edu-ciilion
and Recrealionin Montrea­lin
osaston kokouksessa tri Karpo-vich
ositti esimerkkinä sen kun
Rooman olympiakisojen aikana
tan.skalainen' pyöräilijä kuoli sen
"jälkeen kun hän ennen kilpailua '
\)\\ nauttinut kiihoitusainelta.
VaikkaMiän (?i mahdollisesti; kuol­lut
tämän johdosta, niin se kuiten­kin
oli yhtenä tekijänä,tässä kuo-
Memantapauksessa.
"Olen puhunut Tanskassa ystä­vieni
kanssa ja he sanoivat, että'
pyöräilijälle tinnottiin- niacinia
(nikotiinihappoa) kiihoitusainee-na.
Se ei auttanut ^häntä" ensin-v
kiidri. '>Jodellisuudes<ia .se autloi
lappamaan hänet", sanoi tri Kar-povich
Han Iisasi, etta,toinen
Tanskan joukkuecMi jäsen, jolle
annettiin myöskin-samaa -kiihoi-tusainetta,
pyortyrkilpailussa.^
T n Karpovich' toimii Spring-ficld
Collegessa fysiologian pio-fossorina.
Tämä' Springlieldissa
Mass, sijaitseva laitos on tunnet­tu
iyysilUsen' valistustyön kcskuk-
"sena, ' .
"Kiihoitiisainuidcn ja lääkkei­den
käyttö siinhtoivo.ssa, e t t ä - ne
lisäisivät urhciMjan Icestävyyttät-on
vaarallista ja vahingollista ja
sellaisenaan turhaa koska ne polt­tavat
henkilön loppuun", sanoi t r i
Karpovish,
','Vain yk.sf vastaus talle ongel-
'inallo on olemassa ja se onJyysil-linen
kuntoisuus. Ei vielä tunne­ta
minkäänlaista lääkeitä tai k i i:
hoitusaineta, joka auttaisi saavut-.^
.lamaan tämän. _
' "Aiiioa keino tämän saavutta-misck.
sT saadaan hijalcniscU» hiiv^.
joitusohjelmalla, kovalla työllä, valmentajien kiihoituspuhcet ovat
normaalisella ja oikealla ravinto- naurettavia,
valiolla sekä normaalisella elä- "Niillä—saadaan .urheilija niin
mä lä", sanoi tri Karpovirh. kiihoituksiin etteivät he voi nor-
Hän huomautti, .että eräät vai- maalisesti ajatella ja kun h& me-mentajat
uskovat saavansa urhei- nevat urheilemaan niin he eivät
lijat parhäimpaan"rkuntoon;ylimää-v
räisellä harjoituksella, erikoisella
ruokavaliolla, lääkkeillä ja kiihoit-taviPa
puheilla.
"Minusta tuntuu,' e t t ä he etsivät
ihmeitä tekevää oikotietä fyysilli-seen
kuntoisuuteen ja jokainen
järkevä ihminen tietää, että sel­lainen
on mahdoton", sanoi hän.
'»Minä rehellisesti toivon, että
eräät valmentajat, joilla on hyvä
tarkoitus, mutta joilla ei ole riit-voi
täydellisesti kontrolloida - ruu­mistaan
eikä ajatuksiaan", sanoi
hän,
"Painon kontrollista urheilijan
ei tarvitse'murehtia jos hän pitää
itsensä kunnossa < ja pitää huolta
itsestään.
"Erikoiset ja ylimääräiset har­joitukset
eivät ole tarpeellisia jos
urheilija on hyvässä kunnossa ja
jos valmentaja sekä fyysillinen
ohjaaja noudattavat ^huolellisesti
lavasti tietoa, olisivat selvillä suunniteltua harjoitusohjelmaa,'
tästä," < "Ottaen huomioon ne urheiluvä-
Ruokavalioon nähden tri Karpo-vich
sanoi suorittaneen kokeita ja
oiisij hyvin vähän taikka _ei ensin­kään
merkitystä.
:linee|pj.a||^
, • , mitä ihmisillä on nyt saatavana e l
tullut suhen tulokseen, etta silla^ • - ,,. , •
j„ ole minkaälaista aiheellista^syytS .
miksi ihmiset eivät olisi kunnos-