Vapaus, October 10, 1953

              ITÄTÄ
. LO BIIVATTl
6O0 aamulla puoLpui J1
sä Verellä. Kar.ea ;t
nä siinä tuijoia*'
tuo kello ri:va::uor.p,
nyt en tieda oleneo p',
mennaiseni' tyohon -.-s',
massa meanaksen: a^'j
* » • ^
N T.\RPEESS.4
aa minulle kj-mpp; -.i^j
jyhalle miehelle.
! köyhä mie.s oa?
)ka myy tuolla tiurisc
mellejä.
• '•
EEN MUK.AIS,ESTI
muutatte kalan koi::,
s'itä e n henkilöille,
otta. Mma en koskaa:
ää kuin minka m:^^
ovan.
amaa
tsymineii
uuhun
— Viime viikolla taaL
) :n Nev.- Yorkin vali.o:
S a a suosiiteli Amalea-
\S "Work'2rs union pres;.
S. Potx)f.?kY rauhanoh-n
mm:
vän .tosia.s:a on .«e; etiä-iasta..
on •konununisties
Me. toivom.T.e ettei r±2.
l i i n on kuitenkin as.a
ihminen todella ku,;.
voimme p.vyhkaista jen'
' ' Sellainen kuvifeij
m i - ja vetypommin a.-
surman iuuhun »joi-
;]i a n K a i a . s a Yhdys^a!-
; n politiikkaa 3a suosit-aannosta.
neuvot tflujeh:
1.
eOITTCLU El KÄY
,ATUUN CANADASSA,
[ANOO TELEGRAM
"Xiskavuori'"-näyleImä
it'£itetäiin 18 päiväiiii
! Toronton Don-haalilla
Ö i sir:.)lla 'PelöiiteliK
. r.vS Torori;to';,#,e!e:-^
V ';v50Hen' .paivpi-^vtöih^
eil?« "toiir.ien
;• -Endiotvin •• välitiikseh;
k, . . j . t o i m i v a t vaesron
' Hl^:fi;a'i;3äysu
•, :;: James G. E n d i c o t tm
=:•••••(;-Elä •viranomaiset ve-
- . . , . : i . ; . i n , t e o i s t a an ne ul^;
' o.~:~' -istii nai.ei'! kotiaait \as-
. VÄsen t l ! FndicDtus _3 uv,o.- Y h d . ' \ . 1
nytta k.r.-:koa vsita-.n. :or.ka papp:nb; '
••Moicän täytyy s-ä-Iyit^a jn:he'.a- '
[ pau5, paitsi maanpeto.-isesta. la . a u - '
)Vliiien^liCi''3m
Toronto. — "Entäs «vt. .Viika-vuori"
cs.ite'ta4n Toronton • Don-haalillii
lokakijun 18 pnä kello 4
;ip.: Kurj-yksi esittäjistä sairastui
enss.mniaisen esit>ksen jälkeen, oli
tata uusintaa,siirrettävä; että; eh-
(Jrltiin harjoitaa uusi tilalle.
; ; Nyt on t:;asen kaikki kukkelikuu.
joten, terve vain näkemiin. — K.
r.l!- ya mädäntyneet- nlu^-
•tassä-niaassa';. päteviä
, -anoo Telegram, " e i -
1... ole kysyntää tällais-
^^ijiyiiiAiptdjen Itänne;tuotta-;
- ,..:te:ynaia.5:ssa asioi.ssa
.. ••:! Ne ihmiset, jotka
• - i;^i' James G. ^.Endicaitin.
.. ;a: nkOila.n i i k k o m i -
sttfa;-
; i f ; - e:ra t n E n d i c o t f ori
•idi;: •• rsiir.aiitcongresäin-. johraja-'
; -t:£ C:. ..'dan Naiatenkongres-
V5^C)liiS2.-:;i3;d«^
:-• &;::o...-:c-uta v.ihaakaan, :huor.
'.rOitäi^äjatel^
fr;"<;jc-r. L'i'.'outeista j a ' menettely-,
rj;t;a:.:.ii?.pDopullDjen panoa rak'3n-
•n j i i : liKBiVion.^sytytt^mistä pä--
l i r i ' E.-iaio:t. joka..on pyytänyt po-
Ii|eiu5:.a:/m ähii tsee •••ni^
S;'j|t^;:pu';epäilee-:syvll^
hyol-Lfiaykaeen. M i t a tahaasä
^uvaii!iÄ'rianelia. on naiden • e p a i -
ie-i?. .su."..ic->-n. tosiasia on, että t a a l -
:s.-:v\n ciai vieraskielinen vik-
: ju:Ka;si..vuosr..-.sitten • hyokk-äv;
Suomen urheilijat puolustavat kosketusta
kaikkien maiden urheilijain kanssa
niinkuin
—-Liittovaltion tuoinäri
Iina;-rhies jobi •'kova.i-teuoistunnossa
tuomitsi
i n kommuiu-snpuoiueer.
nkilaan, on njt osoii-
5a antaa vapauttavia-
-jos kJ^symy5 on^rii-;';
iäessaan oli- hiniakei-•
'tettyina 17 suurliike^.
31 han paatoK'ien jolla.-
it-im... • J u t tu oli- vireiUa
a. sanotaan.-syytettj-i.ia •-
niesten - ja - yhtioider. •
Duolustukseen^a . nom-englannin
kielinen kir'.
en kirjeet" joka iisal-
:ii-jeet mitka '-Ethel.;ja--,
•rg- kirjoittivat •• kuole;-
essaan.'- tulee - piakkoin
v m i r y t a ^
inet j a tulee sen hinta,
Sen voi f.lata mvös-
Progress Books
;t., Toronto, Ont
joidenkin yksitjister.
etujen vuoksi.
irkea aika tehdä kor­on
nostettava kan-;
etujen mukaiset
ct, • niin tuonti kuin,
ille kuuluvaan- anoon
ä Suomen ja Neuvos-ppavaihtoa,
ja siilien
olmikantajarjestelmää;
traattisten maiden
kien niiden monien
mättomien mah^olliv
kaisesti, joista cdelli-
1 muutamia on osoi-oamista
atom:as€iaen
n kaikki kansat vaa-maiden
korkean por-j
a rauhaa uhkaaues^
i^fratkäiseroisek^
)ttu, eträ tama mato.-
n "kärsimysten bäk-
Itä ollut m.ljo-DrulJ^
ovat elänee: kehdos'ä
,kuvas5a puutteessa p
-?S?:SeV;/ori^:ttilM^ ^fSB
e-ff^nuoruie:!;
löttaneet sotakentilj
;llä sotatar\et£iit3ii.-.
n hmnaksi raadeiti-i
v i k S i . se on-olK
ten laak-^" orjuuu-aii.
soU!e j a m-Jöoa:::^
n ei ole k:r..oi:€'Ä
o l la iankaikiise;-'-.
i s i a . Ihmiskunta o'^
Liin suuren neiois'J-'
joukkovoimansa -
' en pamosfoksen
u u t t a j a karSLTip''^
t ' j a sotavaL-nistela*.-
tietä 'kulkien avau
a i n ja yltakyi:a:s}7%;
i n sukupolveninie a^'
suurtekija, jo'.a ns-asuunnitelma:."
ii''^'' .
tulevaisuuden ja o-"
, k u i t e n k i n .=e. «-^
uolustajat j a ' ^ ' * '.
i i n t a a n i a 'ja huolei- •
että saadaan
Timan .paljcn
en neuvotteluvsäti- -
- Känsäfaoura. v|
[ÄHJAPAKETTIEN
linnat laskeneet
UUDET
lAHJAPÄKETIT
SUOMEEN
[ l e l i h v v a l la - ilmoitamme, että
iemme tilaisuudessa .lähettämään.
neiGän omia. lahjapakettejamme
H BEST GIFT NO. 1
Hinta S 10.50
2-,ips.;;kahi,'ia-^-/
:4nDs.;.valkoista Tiisiä • • ; ' - .-^
^.;i;i6;-\rijsinoita-v''',' ''yy-;/.'•
|!a^;lbyuuniiija' -*v' ^ ^^ ' - ' ^ - - . a ' •'
1:1b.-. kuivattuja persikoita
ffi;;.'^ibVvkäakaota; ^
2:pa:na Nylon-sukkia (koko 10)^
• BEST GIFT NO. 2
Hinta S8.00
iibs.:]ca:'}iviä•-^V'*-" v'
2 las, "valkoista riisiä
, lilbv^luumuja;; y^y^yyy^ •:^' -•
|>?::y b., kaäkati fe-i
1 p?ke*ti kuivattuja hedelmiä ;
I I pan Xylon-sukkia (koko 10)
] BEST GIFT NO. 3
i Hinla S6.75
- hs valkoista riisiä
1 .'b^- iviiimö jä';.i:-;^v;-;^^^^ ;• • -
teetä:,•'-•'::•;:-•;;^••''
Suomen TUL:n mestarihiihtäjä
savonlinnalainen .Aarne Muhonen
;antoi viime kuussa Helsingip Va­paa
Sanalle ;julkaistavaksi lausun­non,
jossa osoitetaan, että- Suo­men
T.LL:n aktiiviurheilijat eivät
hyväksy hiton johtopamppujen
festivaalikicltoaeika sen johdosta;
julistettuja kilpailupannoja.. Tä­mä
urheilijain jyrkkä vastiistiis
onkin jo johtanut siihen,;että TU--.
L:n -sosdem : pomot ovat joutuneet
- erinäisissä. tapauksissa tinkimään
rangaistusuhkauksistaan ja myön­tämään;
festivaaliin osallistuneille
kilpailuoikeuden. Saksimme seu-
. •raavan Vapaa Sanasta:
- -.-TULin-.rmestarihihtaja :savonlinna-'-
lamen-Aarne^ ;Mulionen lausui leh--
dell.emme.- että "en m i m ; : eikä. kiu­k
a a n a k t i i v i u r h e i l i j a voi hyväksyä: T--
U L : n . menettelyä- sen nisiaessa -jäse­nistöltään
oikeuden c s a l l i s t u a ' halUa^ •
miinsa k i l p a i l u i h i n , jotka- eiväf- ole.
:l•istiriidä^sa^ta^^i^
myksiUe".
;;.:V-•^TOL^;;^ku^
Biil:arestin?:- ystäyyyskisolhirii;- ^^ihliita
liittö-suhtauiurkieiteisest^
rimej^kiiykselli^eäiiVt-urheilutapahtumaan;-
vaikka- mikään
kotimaiset-:kilpailut'--ei.vat-.olleet- es--
teenä o.sanistumiselle. F.ika.TUL-h-el^-- • vaf- tyoi, heinäkuussa--aloitetun K i i -
— Paheksun syvästi .sna. e t t a T UL
.Ifehtiki^n;::^
yalhcpropactandaa.. j o k a • liitön. tahol­ta
suur:-!;tt::n y.stavyy.^;-soja vas-
.^^any::;,;KesV;^
neiqen urheilijain.. — .-joiden -nmiilis-ta
julkaistun myoa TUL-lehdessa
väilalukuMus:!^^
; v|sti.;: :v ett ciyäti--:; 1^ j-hä-luä
nila ^ijoittama.sia ..lansauualiita u i -
heilukanssakaymista,.. vään-.ovat ;.sen
;laaJQiitamiseii';^
'kustellut-;-US^iä5^
;ten':Vurh;ellijai^^
olleet;; ka näiahi ; ; y h t a m imeliä siitä.; että
:'fxJL;n: .jöhto;:; bn;'-lahtenytväärailc
•iieilf •.^•kieltäessään ;;:tlettyi^
-hin. kahsainval:sjiiV;/-kl^
:;:;;--^^;;Käytän.- .sa tjw hy-
Väksenl läusuajisehi'tp^
.nuonso yhdi-^tyisi-:ioimintaan -parem-pi^
ij."-.ui-heiluniä
•lest-a-. - .;Omalle • paikkakunnalleni.-.pi­täisi:
••-.saada;.- h y p p y n i n a k i i -vUi- h e i l U r:
kentt;a- l a nuorisotalo-:taikerhohuo'-:
heita^-^urheiiui
järjestöjen käyttöön.
Kiinan autotehtaan
raketinustyöt käynnissä
. Peking. —:-. Y h a enemmän - laajene^:
5| 2-4 oz
')'alvetit sisaltaa Maxwell Hodse
1 Ja Chase A- Sanborn kahvia.
;-täytyhyt:'-osanötbst^^^
•väair';kielsi::''vielä ;J yksityisiltä;;^^
"tä.ähHin;. ösai^iötön, .'m
•kleiloillä,'-,>joitä'.; liy^
johdon enemmistöpäätöksellä paaietr
ty ^SQveitäa/Buicaa;estih:;-k^
:listneisiiiV';urheilijoihn. r 'S,y-'\:'''''V\
-—.— Bukarestin.- -ystavyyskusat:-eivat
:öileet'mitluan
h m •oi-allistui--yli..-:4,000:-nuorta- 43:sta
maa.sta, - j a osanottajien: joukossa-: oli.
u.?ieua olympiakisojen mitahmiehia.
• K i l p a i lu jeri^korkeatä,.urheilulh
sqa --osoittaa !.sekiri.,;että .hiissä-; safl.vu-t
e t t im 5'uutta maailmanennätystä-ja
yh. 90 kansalh.sLa ennätystä. -Suoma-
Iäisillä ::-u.rheili j o i l l a ''.oli'.'B
paljon opittavaa.'- j"a opittavaa^, ohsi
.ollut myös-:TUL:n vjöhdollä; : y-'yy'
-•niiii-;-ensini.mäi$en.;äutöieh^
-nuksella^-•;;;•Raieii
hee.ssa— apulait-osien j a asuintalojen
rakentamisessa >e-; on l e h t y n i a a t o i ta
yli; 14:000 kuutiometriä.-. Parhaillaan
.vralmisiauautaan. tehtaan : paaraken-nu-:
tcn rakeniamiseen-.- Monessa p a ir
kassa-- tehdään beionitoita'; : .
. - Puunjalo-st-usosaston .perustus on-'jo
pääpiirteissään laskettu j a on:.-.kai­vettu
noin. kolmasosa-koontaosasioon-perusmontusta..
; Rakennustyöläiset
.\'al-mist-auiuväi' ;-.räkennustöiden- j a t -
kabii^en: taiviclöissä;-:•.: ':. "'-'-;
Haasteryntäys
Haasteryntäyksenime %'iimeinen kuukausi JäHente
puoliväliä — aika myöhäisten rientää mukaan
Tahan katsaukseen saapui haasteita l.iiijoiiaks; i M \'.i|Muii\Mi
>>ta\aha, \hieen.-a 3h duiUiiia, Kun n\'. oi\ ka:nj>^xiiU:n .iia^-ia vaiii
run>a> neljännes Jäleila. keholtamme kai'-.'^l.^ iutka haiu.iv:ii ,-,,iail,i ni-men<:
i \"apaudVn taloudellisen a.>.enian tuk.),iiii jotik'<uun.'tekemään lah-juhuk.-
ensa nyt viii>ymättä.
Haasteet ja lahjoitukset
OLLI HAKLI AVaskatenausta V3>!ta.i SI. launo Olhkan haasteeseen ja
haastaa Jussi Liimaltaiscn Edmontonista, J,\Valssin ja U i A'iidan Nyprukista;
Alta sekä Heikki Laukkasen llollou- Lakelta .\Ita.
VAPAUDEN YSTAVA Sask. Sanatoriumista lahjoittaa S'i. Vapauden
haasteraiiastoon,
UELGA JA JALMARI PA.VKKOLA Muniiealisia xastaav.tt S5. Vaino
Lundenin haasteeseen ja haastavat Arvo. SandelininSeven lslandini)eru-koiita.
tekemään samoin tai ehka paremminkin.
ANNI JA NHLO NUKMI Kouynista vastaavat Sö. .1. Nissil.m haasteeseen
ja kehoitta vat kaikkia jotka eivät ole -vastanneet haastettaan, tekemään
samoin.
JOHN LUOM.4 Ghasosta vastaa SI. \Villie.Saaren,haasteeseen ja liaastaa
.Antti Penttilän Chasesta, B.'C.
E.MIL SKATZ Chcasesta vastaa SI,.\Villie saaren haasteeseen - ja haasr-taa
M. Paeklinin Npteh Hiilistä, B. C,
JOHN R.ASISunshinesta vastaa S2. K. Kaarelan haasteeseen ja liaas^
taa Claus Harjun jatkamaan haastetta.
HEIKKI ONNEL.ASolsquasta vastaa SL; Viitor Hantulan haasteeseen ja
haastaa John Keski.sen Canoesta, B . C ja eniiscn pajakaverin Toivo raio.seh:
Torontosta. - . «
; : M . J..\L..\\'A Nipigonisla lahjoittaa S5. Aapaudcn haasteraiiastoon ja
muistuttaa kaikkia rauhan ystäviä; että /tukisivat omaa' lehteiuui vointinsa
mukaan. . j
MARGET HARJU .SäuUSte.Miiriesta vastaa SI; Jliiria Pelli-sen haas^ j
teesecn. j
y i t J o E R l G K S O N T i m m i n s i s t a vastaa :S:^\ViIliamV;iisasenhaastce- j
seen ja haastaa Lauri Ahon ja Ilmari Lahden Cochranesta.Ont. -
, KALLE HEINÄMÄKI Timmin.sista ;vastaa Sfl.-AViUiam '»'aisasen haastee- j
seen ja haastaa Victor Kosken Timminsista. Ont. I
ARTTU H.\.\NIXEN Long Lakelta vastaa Tili ja Vie. Hannisen haas- ^
teesecn. i
;- EINO BLOM Hannah Lakelta vastaa M. Toivo Nupposen haasteeseen i
Ja haastaa Frank Kosken ;\Vanupista ja: Antti Kallion- l.onft Lakelta.
Tässä katsaukse.ssa S .'18.00
Ennen julkaistuja •'),8.'i(j.0.')
Valistus- ja seuruiiitclu-tilaisuus
pidetään
10 p:nä .Clinton-haalilla
Vaneouxer. — .Viilo Mäkelän
- -klubi järjestää valistus- ja seurus-
,: telulilalsuuden Ctinton-haalillc
; sunnuntaina lokakuun 18 'pna; al­kaen
kello 4 ip. Siellä esilettäv.ian
-Ohjelmaan kuuluu puhe. ke.skuste-.
- lua..: spurapeleja- ja tietysti ravin­tolan
antimista nauttiminen. V - : :
Kaikki o>at tervetulleita vietta-
- maan rattoisiin iltapäivän.—^E. N.
L i i U M i l u i n a . U>kak 10 p. --^ S a l u r d a y . Oct, 10. 1953 Sivu 3
ARVOKAS KONSERTTI
ST. CATHARINESISSA
Hauskat tanssit Tort \Vcllcrissä 17 päivän
iltana —Tuolle huolehtii musiikista
Suomen Yleisradion
lyhytaalto-ohjelma
tulevalla viikolla
Yhtecrisk . S5,891.0.-i
Pakkoluovutusta Suomen
kansalta kapitalisteille
—-• Canadan .sahkolennatinyhtiot
käsittelivät-viune- vuonna' 19,014:196
.-ahko.-sanomaa.: joista 2,100,946 ,saapu'
Ynd>.Äval]oisia
naka,i m'>.dan l i u o l t a a l a h j a -
P^i^ett.ennc iahetvs Suomppn.
APAUS ox 69
lähetys Suomeen.
T R A V EL
A G E N C y
Sudbury,; Ont.
U S A : N TERÄSYHTIÖT
ODOTTAVAT VOITTOJA
TYÖTTÖMYYDESTÄKIN
; - . . N e w York::—-• Me -ansaiisemmehy-v
i n \uonna 1954,"
Y n d y s v a l t a i n suurimman tora.syhr
t i o n . U- S . ' Steel:;Corporatlonln•::•paa-mles
- B e n j a m i n -Pairless. a n t o i . toista;
^;viikköä^^ittieh?yiläo
- Han puhui terästeollisuuden ; o- j
mistajille — eikä Ijölaisille. Tvo-[
•laisten edessä on tulojtn vähene­minen
ja enemmän lomauttamisia.
M u t t a vaikka tyoiais.a -.oidaan lä­hettää
kadulle. P a i r l e s sanoo iloiten,
että "terästeollisuuden edessä on
suurempia- mahdollisuuksia -kahteen­kymmeneen
vuoteen
v;;^jrerästeh:täiden'; bm^
Suurimpia •vo^.ttojföy
t;innQstjf:>^"5se^
j u l k a i s u - I r o n Age" selittää miten ta-mäVvoi;;
Qllä;:niandbiiiistar
"Terästeollisuu.s-; ansaitsi rahaa
v. 1930 jolloin teollisuus toimi- fi2..5
prosentin kapasiteetilla" selitti
ii Savotan Sannf
Merailee a l l a m a i n i t u i l l a p a i k k a k u n n i l la
' ' seuraavasti:
'|EAR.^1. Koululla, lokakuun 12 p:nä klo 7.30 illalla.
K.\PlsK\siNG, Canada Cafe, lokakuun 13 p:nä klo 8 illalla.
Tl.M.AIl\s, Harmony Hall,'lokakuun 14 p:na klo 8 illalla.
»f'LTH PORCUPINE, Suomalaisten haal;, lokakuun 15 p:na klo 8 ip.
KlRKL^ND LAKE, Ukrainian Hall, lokakuun 16 p:nä klo 8 illalla.
C<>B\LT. lokakuun 17 p:nä klo 8 illalla.
^njBiriY, Sampo-Haair. lokakuun 19 p:nä klo 7 ja 9.15 illalla.
'^^•Mp. Suomalaisten haali, lokakuun 20 p:na klo 8-ilialla.
^•J^NG L\KE, Suomiranta. lokakuun 21 p:nä klo 8 illalla.
^^\VEK L\KE, Suomalaisten haali, lokakuun 32 p:nä klo 8 illalla. •
5-Ul,T .sTE. MARIE, Chateau Pines Hall, lokak. 23 p. klo 7 ja 9.15 ip.
JÄI LT N n:. MARIE, Steelton Hall, lokakuun 24 p. klo 7 ja 9.15 ip.
^kOBLRV. Finnish Hall. lokakuun 26 p:nä klo 7 ja 9.13 illalla.
y t:\TH\RiNES, Ukrainian Hall, lokakuun 28 p:nk klo 7 illalla.
f'>RO\To, Legion Hall, 22 College St. lokak, 29 p:na klo 7 ja 9.15 ip.
-^K.VI\, lokakuun 30 p:na klo 7 illalla.
"Ei ole mulla avainta cika tiirikkao,
: ' jolla sydämesi aukaisen,
^ vaan sillä tavalla sen aukaisen,
että huuliasi suutelen."
T E R V E T - U L O A : •
- - ' ; - -• PALMUN ELOKUVAT. •
mainittu: julkaisu,'"ja vuonna löS.")
. jolloin se oli käynnissä 48.7 kapar
siteetilla."
;>:; Mlron'-?Äie";-v^
^s U uci eii - i edukä -yseur a-a y a
;tänhQnPyähfehei^
,s6n;;a;-:kakäiidfeliä-:-.:::/;;;,^
a i On m a h d o l l L s t a , etta hsaanty-
•neiden'.voittojen- vero:-:poisletaan,:.,h|:
•tudt'äiÄöii'';:;le^
;j är|est'eim ä; ^,-:^:::',c
kuten -; •;boonui:sen::; ja- y 1 ityomaksu jen
•poistaminen^ Vd.*^^'^Pien
tehtäia;en-•sulkem;inen
menesty kseliisösti;^k^
Terast-i.olaisten union tutkimustöi­den
johtaja Oiis BiubaKcr sanoi taal­la-;-;:
i m ^ V ^'Iconf erenssissä'.
'yiik;ko;"^-tte;^
ediStäväiSvä^
:tubStäyää;::pij^
3;?;V'2^e;p-i;^^
:tOTin ;-hällitukE«ta"^
kaytta-,at hy->a«:sc-cn taik t a l o u a e l l i s -
;tii?-ilmapiiT'ä'"neiiy o^^
kan.s>amme r-nsi \tiOnna "
K^rj. Kaino Haapanen
-.Suurpääoman :-;joh ta vat- p u r i t - o v at
viime -aiKOina ."yha voimakkaammin
alkaneet- Sucme.s.sa väaii-a-' märkkam-r
me arvon huonontamisia: devalvaa­t
i on avulla; - T a m a vaatimus on t a y ^ ,
sm -y-hdenmukainen paaomapiinei') -ja
ennenkaikkea v;eniifirmojcn etujen
-kanssa- Devalvaation avulla voidaan-ikäänkuin
huomaamatta pakkoluö-
-vuttaa - säästäjien, henki vakuuttajien
ja palkan.saajien tuloja ja o m a L s u u k -
•'"sia ;ja/'siirtäa-,-ne:--'puunjalpstusteölli-
.. su lidcn,;, pankkien _:'-jaY
ten - käyttöön. Nam on a s i a n l a i t a , se
selv:aä'- tarkastellessa : : viimeisten,
vuonna : 1949 -suoritettujen-, devalvoin­tien
seurauksia. - -Silloisen sosialidev
. m^okrääUiseiJ-^haj
n t e t t i i n kaksi perattai.sla devalvaa­tiota,-
joiden avulla markka.mmc: s u h -
• dettäJ';do)lärKn-v muUte^^^^
dollarin.kur.ssi.nousi 136 markasta 231;
markkaan Ta.ma me.-kitsi markkam­me
ostovoiman huonontamista-^ yli.,:40:
-pp0sfentiliä;'^\Tapähtu^
vtbsi'a:ihcruM*j^^^bmaU^
maamme ulkomaisiin velkoih n. V a l ­tion,
omat. velat:.li.?aanty!ya.t'18.,6-mil-:
j a r d i l l a markalla, .Samalla .siirtyi val­t
i on mak.settavaksi myös yk-sityLston,
vlähinhä;;:-pUurtjäiost^
komaisten velkojen lisay-, Täjta
;osin- on..valtio jmak.sanul:.tai-, joutuu
mak.samaan, antamiensa. takuiden
jorldo.sta, nöiden::velkojen kuoletuk.sia-:
ja korkoja k a i k k i a a n -10^—12miljardia
•markkaa. Tiedamme.-etta: t a l l a - t a - ;
-.om tapaniuneet, vaiiior» •'.elkojoii ju
yleensä • menojen: ilisaantymiset.- pers-tään'-"
kansaita-ta Oalla--taikka; to-'sella-.
--- ; K a i k k i e n : : - - kouraantuntuvam.mm ^
--.sjiloinen markkamme, arvon huonon--j
nUs-koski piemiaästaji-in, j a henkivä-1
k u u t t a j i i n Saasiaj-.en ja h e n k r . a - '
kuuttajien kokonALsm('rjetyk. s e ! . v o i -
daan-.arvio da -ainakin - 80- iinljjircViksi
;markaksi: --Naista inciietyksistä suuiir
allilleen -puoiei- k o l i x i i s t u i ^ i i U i i i i i - v i i^
topiireihui,:- j o i l l a .ei- .sanatl-avasu ole
muuta'.': Ömä-isuu.tta;J;;:Myöska:uv^
k a i L s a a j a t fi.yat, • .säästyneet: dovalvaa-
• En.si-:sunmim.'iii-in. a l k a v an vikoir
.«ikan.i Kihctfiaan Suomen Vlin.<5i,fe
:d-iO!i. ;-allo innnV(M'.ceIl.o-smi!VU;-it.tua. ob,-:
lolmaa cnlisfon t.ipaaii Vi.kon o h -
,iv'!i]n.^sa hava-.t.ian luin .si'uiaa\iit
IM iko;vt!;uu'f
: SiMuuintaiiia - lokakuun 11 pnä a i - -
•kiva o-hi('lin;i kellf.) "J,30 ip: i-adio-i-orkos--.
iiM-in-:,SOI tolia,--)ota scurit-a: nuiii.n--:sol-t;-.--'
tr-'nu!iu'ro;ia. Kello 3.^iie.siltavat so-:
l:.s.l-j-l- • i-!io.inal;r..sia 'kaiisanl.-iillujci--:- .:;;•'
•: ;>laananiaina . a l k a a ohjelma • i/AQ
iI);'-Ui:-t-iskaiiiaiik.';i:]!a-.- Kello :i.O.'i vAW
telaan navt(>lma:"Vaimoni on panlst-;
t.i! • /';-;
: T i i s t a i n a li,30- uuliskalsuuksct. K c N -
lo--;i.2.5 .'likaa .solisiicii rlauhiohjelma..
: !c>s-s;v es im vvnt -Martta nartikamei»,
AIl-i Savolainen. Armas Maasalo y.ni:'
•Keskivnkkona. - kello 3-0.5-alkaa- k liv
ja\.i noi!sto;)-ohjelm."i, jr.s.sa csiimyy
:^n iiK I' u n a! 1111 vi 11 y e • Peli k a a 111--,- .sekii;
u 1 k oin ;-i 111 C l 1 - levy Vi e r a i-11 j a- H a v - N oble
(-irk_i;'s'i'v'i:eiiu'on.. ' - -;...; '.' . ;- ' . :;•:;-
• '-rorstainu-kello ::M.') pohjalaisia . s a - :
-i'' vei' a-: ja - .sen julkecri kansanlauluja,
:;' 1 JO)-)!!ksi ;:V-i 1 bo suvola lukee Viljo• Jvo-:
' jon romaania
I • 1'erjantaina 3.05- .Säveliä tamair
i . s y k . s \ n k f - i i u n a i s i s M clokuvisiii ja
i .soiilua S''ka k.insanl.mluj.i
( Lauantaina 3.1,'j kalsau.s kotiniiian
1 t a p . - i l i U i m l M i seka.: vailitelevaa- laulu-
' -ja-fjoitio-ohjelmii':.)-- ... - ;;•:••";-;'::•'.'"•;
Laajalluksei .-alkava i 'löka • pa: v.a .'2.'3tl.
uuuskat.sauksillii.;:- K a i k k i - . a i K a n i a a : ^;
i . i v K t L t l ' U S l f ! i i S l . i i K i a u l alkaa.
L a l i e i y k s c t tapahtuvat a a Itopitliuk^;
,s i l h i - • 1!): - m... k j /s •:! .'>1 !*0 j a :. 16 - .m.. k j /s:
^ 17000
j . -. .K.uiin!;41ljyiU> k^Oioitetaftn' .tiedbil-
I l a m a a n lyhciysici.i icuiiliivai-suuckiKta
St, C-itharinev - Melkcm jo saat-l,
na luuli,i. e t t c i - t a a l l a onaa asu .suo­malaisia,
kuii el lehtemme paLsluilla
ole jiuhuttu mitaan paikkakunnan
s u o i i i a l i i i s t fn "nennoi.sta, pait.si clt.i
suomalai.M.i elokuvia on näytelty a i h -
k a l i h e a an
Nyt on kultenk'in tulo.s.sa jotakin,
Juku on aiVnn luutiutia t.iallu Se
on Paul Noiibackan hanunkon.sertti.
s u a ennen-oli-kuitenkin-JO Port VVelr
ler!.s,sn: seununmc-lan.ssit tk,-17 pnai
i-lis lauantaina ' S i l l o i n tan.ssl;nan
railakkaasti Vuolteen' ])ljae.s.sa-: huo­len
iiuisiikista Kaikb, ovat tervc-tuUeii.
i n a i l n n tans.seihin. jotka alka­vat
I l l a l l a tavalliseen aikaan .
Mutra .silta- Norrbackan-konseri-i.sta
M c l a muutama .sana. TaiteeUtse.sla
l)uolesta en lähde nain etukäteen pu­humaan;
-sillii s i l t a ovat assanimuijat:
antaneet jo irutlavasii p.llevla lau-
.•sutU-oja;: Nudcn mukaan-tulee ohjcl-nva.
olemaanitayslpauioista;: Joka siis -
)-en--tilai.>iuudon sivuuttaa--huninenet-taii
paljon. Tama kon.serttitilai.suus
puieiaan ukTainalaisten-haalilla -.85
Hayncs Ave., alkaen kello 8 ip, U p -
puja: inyydaan • ct ukäleen, m ut ta nJHä
tuli^-miiattöman vvahän.;;jolcn: alkiut^
olko huolissanne v.alkfca ette saakaan:
etukksillppua; :-Tulkaa vain :'haalille,
siellä on lippuja: nhn paljon, ettei­vät
no kcskjjn lopu, ellei haali 'Ole
luan pieni. , ,
. S!iapuk.va joukolla kuulemaan:,suor
malaista hanuritaldetta. — U. H.
Haikaloja Canadan
länsirannikolla
Halifax, .V. S. — Nova Scotlan Ja . '
Nevv Brunswl( * ln ramiikon v e d e t ovat
sitten V. 1947 tulleet kuksl astc£th'^*''
lampimammakiti, mika on johtanut
'ihmi.ssyojä haikalojen . Umaantumi-;.. f
.seen Canadan länsirannikolle. Jas
vesi lampliia yha e d e l l e e n parillayas-; -
teellä, saattaa -se-merkuä kalastim-::• -
inahcloULsuukslcn''Vähentymistä.-Nyt':,':
jo vältettUui; turskaln siirtynetn-pcöi-'
jol.semmaksi. viilclmplin vehiin. , i ^
T l I. A T K A A - V A P A Q 8 I
ARTHUR H. KIVINEN REAL ESTATE
(MEMBER OP TORONTO BEAL, ESTATE BOARD)
-tarjoaa Teille i)arl>nnn mahdollisen palvelun kalkLssakllnleislökaup-
|)aa koskevl.ssa asioissa.
Halute.ssanne ostaa tai myydä talon soittakaa
tai kirjoittakaa liikkeen edustajalle
PERTTI NUPPOSELLE
IMihelin HU. »-1913
Konttori: 38 I,awrence Ave. W., Toronto 12, Ontario
Pyhelin MOhawk 54G4, (24 tunnin puhelin palvelu)
t o n jinualhsMta v a i k u t u k s i l l a . : ; - S : l - , ... i. i - , , , , ,
• :j ja toivomuksi.staan .(»-•ioitle-clla: -SUOT
nien- .'i'IelKrad'.o, ,:ll-ei;i'iiiici.\:-;>;.' s i^^^
Uusi Jobi -- Tarina Länsi-Saksasta
Giuncvald..-; huvilan herrojen huo-nee.-
sa .soi p j h e i i n.
tyypp:, meillä on uus: j o b : '"
:''Uu.si:jobl?-':::Ahaa,-;sehan. on;:jo,:jo-
' T a a l l a ever-ti .Smith, yliko.-mssaa- i ^a:n .muuta, F . v ^ t i . kmuntden le.ta '
r i ;i:.iavo..mie.'-a esikunnasta" kuului j • .v^ v;hdo,.nkin. Tenar. oht-.e jo
eta.stlia sanella. "Voitteko kuulla mukana .imaMUajobi.yja'-*"
.minua N c A . m a n ' " • " y o , .<)ii<ihAn. t a r k o . i a f e . f:un
:§:;KoÄtäl2J:Se^
on ky.-ymy.7?" i •, e. i - i a '"
Me jarje-siarnrne avj.iantoa r.a- i '"Sr.a juun. Nv'. '.ulee jotam .sa-
;Sak|äfsiife<fe^^
•••Ohoi Ainiiiiio kent.e:-> .sallia vyo- nayttelerKme k.lv.iä .'-.etaa j a saadaa,.-:
^hiSSefdeÄSvälj^se^^^
Roikaa. Ne'^-man, on ky.sy.my.s toi- j paasemrn<i
•loin,:'niinkuin-aiiiii-kr;hoav;ai .'untala
son vaililpss.j. j i a l k a l ja.vat j.tlkr-eil
hintojerv- nou-^iusia-. -. .Va.ikka-.:;laski.sim-;
me vuonna 1350 palkkojen keskimää­r
i n olleen 10 pros;. hnnaiason alapuo-
..lella,.mika.ar:v:i.o on-piKernmmk .1): luan
alhainen kuin liian k o r k " a . void.ian'
.-•toficta -jjn.lkan.HaajH--n---.;: inenetiancen'
nykyrahassa n . 2.") i n i i i a r d i a markkaa.
Vuoden lOriO ia!k( c n k . n o n jjalkkata-
.^b;^'pysyte]lyt:;:hi^ alaRii.ol:;i)ii;-
joten jjalkaiua.ij"-'11 meiictvksft ov.-it
j a i - incft ja r l K u v a t edelleenkin..:
KultitusiayarOid' ri ineneik.n ••upi;,-;
^aurn;neh'Öhnäs^
:;::-:;Puu'tl;Uirig,ita:;/^
•jpi.va.;:öii-;~;aih.(i^
;:-'tpkSeh-;:;Tahästojtfii^
• Sena^-senlpare^
net.. fcsunkciun :rid( f:s.eiitr„i,s'.,eri kot)-^
ina " ' e n l a . n o i f n o ' i l i . i , ; o . d a a n U/-
v'Öetä;-;vältiän
';u !ko mäjs^hvy e l k o
dostu noin .30 r m l j M K j . a iri.iikk.i.i ,Sa-
T n a ; i . i o'.at palkat;.<-,ia.at, .saaslajai y.i
elake:äisei mtiiettaj.f' t k a i k ^ j - i a n yli;
V<'} rmljardia i-joikkao l j i v - . v ' , a a -
i . o n k a a n vhf.-vc./->a_ ei "Ku. l e n / C f . an
l a ; ) < . n du a r . o . e n la.-ri^Ha * a .s.k.si
lovcia.mme orri,is'<i i/ia&'> a/nrr.c ne
jotkft .<-f-ij •,'.^^:,>.Uf.h.'A.i '!>.<'>-
a:>r koi jaa-/a "o,
'Ai.itUj.-i.a-jt. maikr;.'>tririle l.ugj,'-,!»-
j.Ur: ' - f -n jälkeen kon< - . i i V , : i .^'/.a V i e n -
:'t-ir;;isftäv:;tuontn
ti-n.-n''; kerj/Ci.T.aara :.fija ai . o l ia JJ.UJ.I
lOO rmljaJd.a .mark/. :i vu'.ue'„sa ;o;<;
,..'''jin'V-puU2ijaiostu^^
tjh^jnnäniiKä:;^;!..;^!^ jj}it0!i,x'fliA£^/:^
I /.il l^iskemrnf k;r. pald/lOje;. ; , i rl>-:j
:1kBlva;hrm
20 :r..\Vd.rrAii. :.a,i ^'-JUUjr-lo.M-iVeoi;!-
<uu'-i'ile i r t M a - i<ju..'j'VA\u. ir.uuf.-.U:
V) .-,->!ta:di;i Kun Uh- i i i l,'.jarr,rn'^ ;
V-.; 'dufi, yji!./.'o ii,u:u\'r>'.'i:.-ioVi-
; f , < jmfj m^"''.'. '.a/.rtvan .'.".od;. ri
.V t tu i';oii.-,'j^..'i 'od'-.!;* on i-i.i-li.ui.
y, -."irr-ohn.!: Y.-.iY.r.jr.V::^. -Ai/.hiiK
., -tj-u df vbl .<j<iV.o o,'. .jfVori^.mifir-s
j j ; . , ' . kvta;d.ij';,*,as, a.nj^/ii.-j V ; J . * ; ) : -
/• Stn a,-ai,-* can- y vri /• .'»I-tio,--.
,;.r-nev,a:r.a* ' / - i ' / . ' . i om>%.\'..ud<-t
KHrxSU^n
Autovakuulusasioita
ruveluan tutkimaan
-:: OttJiM-a. Hintakilpailua e t i k i i i K C -
;V'i'n.:yli.iyi^iairv::\tutkiiii^
i.ilii pci u s i e i ijhdsl.i.tn v ; i . i i i o -
; (St i UI j; •;• loinuslä • tut k ii 11 a a n a u;ip ya
^'k:iiutusasioitri''jii 'erikoioestjki/rväkuii^
:i u^t:e 11.;; ;Hi nta a n. • VM il:'J t-a V
. i m o i l L L M U i taa!!,i viikon loj^ulla ' P a -j
maii-tU-ti^i.ibU^tyon
Donald'; O l i - l ^ Y i - U i i
(/ille a^!.'ia k'Mk( v ia k y . s e l y l o i i i a k k e i -i
MIKSI V I I V Y T T E L E T T E J A KARSITTE?
Vatsa-, sappi-; maksa-, munuais- ja .virtBarakkoklvutJyöivat
olla vaarallisia; Ne: aiheuttavat selkäkipua, .frcumaattlsta
särkyä j a kipua, painostavaa kaiusua rintanne alle, ölkcaUa:t£i|
V H s e m m a l l a p u o l n l l a , vatsahappoja, hapanta ja katkeraa ma­k
u a ja kulvuutt.a suu.ssnnnc. päänklvlstystä--:-ja :hulm^^^
ruokalialun puutetta, umpltautln tai epänormaalista ivataan
toimintaa: Käyttäkää- silloin liotl IIUSCI TKEATMENT.
STOMAGH. REMEDY-lääkettä välttyäkscnnc enlmmlltäa^yp.-
k a v l l t a sairauksilta, ajan Järahanhukalta^:Heti ehslrhm
pullollinen uuttaa. Kaikille tunnettu. Hinta ainoastaan;,$6
pullollinen.
AINOASTAAN YKSI MAAILMASSA
M I Z A R H S A J - VE
Eliel MIZARH-salva auta,;eia.uta mikään, «anovat;
tulianrict Ihmiset. Reumnättisllhi-nlvelrcum^^
: K l l n , lihaskipuihin Ja pakotuk8lliv,;päkottavllh-harr'
:Iloihin, KäHivärKllti, kyynärpäihin, rlntaän.iajettu^^
neiSlln tai: kIpclKlIn polviin; Bstäriln,:.ntlkkolhln. län-ricsärkyyn,
kylmliri jalkoihin, luiiynloon, tai tuntuun,
että muurtihiiisetkävell.slvät nuhan älläiyKClkäkl^
pulin, lonkka.s!lrkyyii jne. Täniii öri ätnpa.MIZABHt
. s a l v a maallmaK.sa,:mllJöonlen;tunterna ja käyttämä.
El o l e mitään »en veroista. HJhta ainoastaan; $5
t.öli?illinen.:i,iihcttäkää: raha tilauksenne :m
Mli: emme halua lähettää CODllläv;,,;;:;/; - ' v
Meidän osoitteemme on:
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
559 KATIILICST STREET TORONTO 4, ONTARIO
= ' " ^ 5 : ^ ; : - = ? ? : . . -
k f . , , e ja vakliiJta-KiiäJiv^/1?^^^
b:-'vnei.s ,Ja /arnsjlla , vaikka hA^nat K--;r.*.a;.''*-.
/CO^O n 0-Jl<l-y*t., JO/ld t^.irA.a. n.r.o^v.Ä* Utt' Of-menp!
tee.v.a, jOi->a käytetään e lmt a r j ! pi V^HoiÄsa mene /.uupaxsi. le.kkaak---^' .rt..- .^.ota K>]H </•!'-u-Ai-u•m
v f i k e i t a " > J i a n t t u o " ' " .'fr---.<:s! «...Ita l.ej.r-r-/.vivmj
'Oi/iei.rihan m.n<i .sr.ten ymrnarsm. -"OK ' evei-iti ku.''inon job.. Enta^ >- Sanomat Heismkl.
aiotte änta-x luvan idan j a lanne.l : n : u Ti\ii:ulU o.'.".-:..'ia te/:emLsta''"
j . . •' K"
•väiiÄeen.-.'/.auppaa-n.-?.-"'-
• c U O -
-T yo-
TO FINLAND
Paras joululaihja
OMAISELLENNE TAI YSTÄVÄLLENNE
SUOMESSA
V'<iljll;rv';jnijnnc- on koirne i i i h j a p a k e t t i v a l i o l a , jois.s;i k;iiki.s.sa on cn.si-
Juok;jn l;jv/jroity. P c n l i e toJrnilu;-» t a a l a u n ncljäs.sa vjiko.s.sa. J o s
p a k c f l J syyjjtu' UA loj,s'i.sia a, rnc-nc p o n l l e tämän ajan kuluor-j.sa,
Ja})f;lC'laart uusi lirnan iis-arnaksua.
K A I K K I A L L A M A I N I T U T P A K E T I T OVAT
. TULLIVAPAITA SUOMESSA
^^^l^hhvi on jälleen h y v i n hf-iJuttua t a v a r a a Suorne.s.sa, k o s k a .siellä
/ et o le v e r o k a h v i a tällä hetkellä saalavi.s.-ia. Meidän pakettinanne
.sj.säitävät Maxv/oll House- ja Chase & Sanborn-kahvia, p a k a t t u na
' Jirn-6i,iiviiöi)n k-vnnuihin,.
: u rnr.-.uiU '^Teica,'-» o.S3.svjnnfe lennättää E e r - j Lupasivat tukca
•noin, etta jarje.s:^.T4me avunantoa
:en.J^imjT?ä-s»*fiä
;teuv.'i ottai t'-:dat juhla}li.se,-.ti va,s-farmariväe.
stöä:
n Mif.r.e, v i a ; . '/al'-i'-iäi::-
:««KateSsvi&L;;;
u.cn^Jr^: f. - - V . a l i f k a a . s e u r a a v i l t a p a k e l e i & i a:
BEST. GIFT NO. T
I : H i n i a SIO.SO
'2 lo7i kahvia"
4 Ibi, va)kott*a n h ia
1 Ib. ruairiolta . ' •
1 II,;, Jvurnuja
I. Ib, kuivattuja p»;raik/^)ta '
io, kaakac-jia > • < '• '
2 parta ,'.'7]ori-AUkkla ' k o k o 10)
B E S T GIFT NO. 2
Hinta'S8.00
'4 Ibs kahvia
2 Itaii. valkoista riisiä
l' )b. luumuja ' •
»'.•Ib, kaakabta
} puVJilii kuivattuja h^jdelmii
1 p, Nylon_«ukkia (koko 10>
B E S T GIFT NO. ;
Hinla $6.75
2 l i M . kahvia-
2 Ibs. valkoiata rilölä
1 ib. luumuja
2—4 m. teetä
man?'-
-T-.et^nkm hr^rra ev.-jr.sti. Etteko |
le .sitten ole. vaikka {.?iutte Bonnissa''
aiVan tynnyrien päällä?" ' ''
" K u n c-.t-ä kerran py,^y asix^.sa, p i ­tää
minun puikula kanssanne .-»«Ivaa
amenkänkielta',' kapteeni. . ! K u u l ^
iauiJvaÄdan-non--
-ohjeita :seuräa,'
" H y v i n kay, e-/er>i:. j a - j p s Joku
ky.wy. mikjä! emme s a l l i >iaiipank<xyn-' | ^ n a .n k:aiäituo-,V-ider/ml/yriU'irv'o
r.a vyoh:,/:/:eic'fn Vallila ' ^ , f/„ v vm^i vuonna v h W /mJjv^iMJ
• ' T e v'an^itwrtte kysyjän ko.mrnunSs- 1 d o . i a f t i f-li yji li rniljorjnaä döllana
:jA«Äta • propaganda*'^," \,(,ht;r,rnän £it:n vuorina
, LAJfErrAKAA PAKETTitlLAUKSENNE OSOITTEELLA:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. O. Box G9, Sudbury, Ontario /
i i » »
• l : - tl
m .
'f
mm
'Mk
mmm
rrafflssstES5!y:--HBEsaESJfiasMM