1964-07-14-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Jiiomen Urheifuliitto katkaissut
ylfleisföinifniian M n kanssa!
. Helsinki. — K U — Siiömen IJr-
. 'heiluliitto on jälleen aiheuttanut
suuren luokan urheilupoliittisen
slcantlaalin. Yrittäessään estää
TULn^kansainvpsti) kilpailutoimintaa
se samalla on'^Sotkeutunut
Itä' ja LänsifSaksan keskinäisiin
suhteisiin. Yllättävintä asiassa on
>e, lettä täälläikotimaassa on luultu
yleisurheilun yhteistoiminnan
olevan voimaBsa» kun.Suomen Ur-heUuliitto
ei ote ilmoittanut sitä
katkaisseensa. Nyt. kuitenkin Itä-
S ^ a n YieisurheiluliitoUe lähettämässään
' kirjeessä &V.h ilmoittaa/
«ttei sillä ole tällä hetkellä
mitään yhteistoiminta^ TULn
kanssa!
Tapauksen kulku on seuraava:
T U L sai kutsun lähettää viisi junioria
Itä-Saksan nuorten, vmestaiuus
kilpailuihin Rostockiin; Yastaukses
saan T U L kiitti kutsustaj9'ilmoit(i
Iähettäv'aQsä viisi urheilijaansa ki-
SUOMEN
viikko- ja kuukausijulkaisuja
saatavana
kirjakaupastamme
" A P U "
Numero 14—16—J7—18-19
20-21-22
Irtonum-^ron hinta 45c
• Postitse lähetettynä 50c
«VaUtut palat"
;, Huhti-, touko- js^ kesäkuun
numerot
Trtonumeron hinta 35c
Postitse 40c
Neuvostoliitto
No. 73—a» - «9
Kerran kieussa ilmestyvft
kuvalehti
BINTA 25c — Postitse 35c
" S E U R A "
Koko perheen lehti
Irtonumeron HINTA 45o
Postitse lähetettynä :50c
«KotUiesi" I M I " ' , ^
No. 10
Irtonumeron HINTA 45o
':' Postitse lähetettynä 50c
"Viikonloppu"
'Saatavana No. 14^15—16—17
18—19—20—21
Irtonumeron hinta 35c
Postitse lähetettynä 40c
"HopeapeUi"
•saatavana No. 3—4
Irtonumeron hinta 60c
. Postitsf lähetettynä 65c
"Kotiposti"
No. 10—11
. Irtonumerno hinta 45c
Postitse lähetettynä 50c
"Me naiset"
Saatavana No. 19-20—21-^22
, Irtonumeron hinta 40c
Postitse lähetettynä 45c
"Suomen
Kuvalehti"
No. 20—21—22
Irtonumeron HINTA 45o
Postitse lähetettynä 50c
Seuratkaa ilmoitustamme. aUU
loka viikko saapuu uusia irtonumeroita
yllämainituista villcko|ul-kaisulsta.
Lähettäkää irtonumero-ttläuJuenne
osoitteella: '
Vapaus Publishing
Company Limited
100 Elm st. West, Sudbiur
Ontario
P.O. Box 69
soihin. S U L sai samanlaisen kutsun
ja vastauksessaan, paitsi että kiitti
kutsusta, ilmoitti, ettei se voi lähettää
osanottajia, koska sillä on
syytä olettaa, etteivät kaikki kilpailijat
ole l A A F n alaisia. Edelleen
SUL ilmoitti, ette^se voi hyväksyä
myöskään TULn urheilijain osanottoa,
koska S U L n - j a T U L n välillä
ei ole tällä hetkellä mitään yhteistoimintaa!
• Toimenpiteet eivät SULn taholta
loppuneet suinkaan tähän; Samanaikaisesti
lähetettiin kirjelmä Länsi-
Saksan urheiluliitolle, jolta myös
vaadittiin toimenpiteitä asiassa.
Tuntien Saksojen kireät keskeiset
välit S U L n onnistuikin saada liikettä
aikaan. Länsi-Saksan kovan painostuksen
vuoksi Itä-Saksan urheiluliitto
ei voinut antaa TULn j u niorien
kilpailla omissa mestaruuskilpailuissaan,
vaan vasta jälkikil-pailuissa,
jotka järjestettiin samana
päivänä,
kuten tunnettua S U L y r i t t i estää
T U L n urheilijain kilpailemisen jo
toukokuussa Moskovassa järjestetyssä
Pravda-lehden juoksussa. Se
y r i t t i sekaantua myös puolalaisen
yleisurheilujoukkueen kilpailemiseen
T U L n kilpailuissa Suomessa,
mutta epäonnistui molemmissa tapauksissa.
Nyt saavutettu näennäinen
'voitto" tuottaa varmaankin
S U L n "s ä h k ö sanomatoimistolle'
suurta tyydytystä!
—o—
Indonesiasta 50 Tokioon
Djakarta. - ^ I n d o n e s i a lähettää
Tokion olympiakisoihin 50-miehisen
joukkueen, ilmoitti maan urheiluministeriön
pääsihteeri Ashari. Tästä
tehtiin päätös presidentti Sukar-non
ja urheiluministeri Maladin
välisissä neuvotteluissa.
Kansainvälinen olympiakomitea
on peruuttanut päätöksensä, jonka
mukaan Indonesialta evättiin oikeus
osallistua ensi kesäkisoihin.
Suomen Sikiö voitti
Tsihelkkoslovakiassa
K a r l o v y V a r y . - ^ Suomen TULn
joukkue joutui toisessa ottelussaan
Karlovy Varyssa vielä lujemmalle
kuin ensimmäisessä, jossa päästiin
tasapisteisiin. Tällä kertaa oli vastassa
Hruda Zvezdan eli Punaisen
Tähden joukkue ja vain kolme suomalaista
selviytyi leikistä voittajina.
Yrjö Sikiö, joka voitti myös ensimmäisen
ottelunsa, oli taas tällä kertaa
liian kova pala isäntäjoukkueen
edustajalle ja vei pisteen TUL:lIe.
Muista suomalaisista selviytyivät
voitollisesti veljekset Pekka ja
Paavo Aho.
Nyt halvalla
«ME NAISET'
julkaisun
I R T O N U M E R O I TA
Vain 25c kpl.
(Tavall; 40c kpl.J
eli
4 kpl. $1.00
ynnä postitilauksLsta liitettävä
mukaan 20c 4 numeron ja 35c 8
numeron postituksesta.
"Me paisef-julkaisu.tuo
elämäänne virkeitä päiviä
Aistikas monivärikuvitus
Kiirehtikää, että pääsette o.salli-seksl
tästä suureita alennuk.sesta!
Vapaus
Publishing
Company Limited
P.O. Box 69. SudburY' Ont.
ME-HanserL alistui
ReinhardtiHe (500)
- Clark 13.45,2
Köln."-ir- Amerikkalainen "seiväshypyn
maailmanmestari Fred Hansen
ei kunnostautunut kaikkien y i:
lätykseksi erityisesti Kölnissä viime
keskiviikkona pidetyissä yleisurhei^
lukilpailuissa, vaan sai tunnustaa
saksalaisen Reinhardtin paremmakseen.
Reinhardt selviytyi viidestä
metristä Hansenin jouduttua tyytymään
kymmenen senttiä huonom
paan tulokseen. Hansenin M E oh
523.
Amerikkalainen 220 jaardin M E
mies Carr voitti ido metrin juok-s
u n ^ j a l l a 10,3 j a 200 metrin ajalla
•20,7.
Australialainen Ron Clarke voitti
n i in ikään yllättäen Michel Jazyn
5000 metrillä ajalla 13.45,2, Jazyji
-yllettyä tulokseen 13,49,4. Jazyn aika
on uusi Ranskan ennätys. Tshekk
i Danek heitti kiekkoa lähelle
omaa Euroopan.ennätystään saaden
tuloksen 62,16.
Tuloksia:
-.100 m: 1) Carr, USA, 10.3 2)
Knickenberg, Saksa 10,4 3) Luitegs
Hollanti ja Laidebeur, Ranska 10,5.
Kiekko: Dahek Tshekkosl. 62.16 2)
Zamba Tshekkosl. 55.97 3) Reimers
Saksa 55.88. 800 m: 1) Mitchell U S A
1.49,0 2) Lambrechts, Belgia 1.49,9.
1500 m: 1) Tummler, Saksa 3.43,6
2) Hinsen. Saksa'3.43,7 3) Norpoth
Saksa 3.43,9. 400 ni aidat: 1) Yvett
USA 51,2 2) Haas, Saksa 51,7. 3)
Schmuck, Saksa 51,8. 5000 m: Clarke
Australia 13 45,2 2) Jazy, Ranska
13.49,4 3) Clerks, Belgia 13.57,8.
Kolmiloikka: 1) Sauer, Saksa 15.52
2) Muller, Saksa 15.17 3) Herbrand
Belgia 14.86; 400 m: 1) Trousil,
Tshekkosl. 46,5, 2) Reske, Saksa
46,8. Keihäs: Stump, Saksa 80.65
2) Herings,'Saksa 78.76 3) Macquet
Ranska 74.85. Seiväshyppy: 1) Reinhardt,
Saksa 500 2) Hansen, U SA
490 3) Tomasek, Tshekkosl. 480.
200 m: (vastatuuli haittasi juoksua)
1) Carr; USA 20,7 2) Picquemal,
Ranska 21,2 3) Delecour, Ranska
21,3. 4x100 m viesti: 1) Saksa (Bu
yer Leverkusen):40,6.
Suomi sai kylmän
suihkun kolmimaaottelussa
Tukholma. — Viime viikolla täällä
pidetyissä kolmen maan yleisurheilun
maaotteluissa käytiin kovaa
taistelua Norjan, Ruotsin j a Suomen
välillä. Näitä kilpailuja voidaan sanoa
Norjan yleisurheilun yhdeksi
suurimmaksi voitoksi sillä lopullisissa
pisteissä merkittiin Norjan o-salle
,154, Suomen 136 j a Ruotsin
132.
KOLMOISOTTELUN
L O P U L L I S E T L U K E M AT
400 metrin aidat
1) Jaakko Tuominen Suomi 51,0
2) Leif Librandt Ruotsi 51,7 3) Hannu
Ehoniemi Suomi 52,3.
200 metriä
) Carl-FredrikBunaes Norja 21,4
2) Rickhard Simonsen Norja 21,6
3) Bo Althoff Ruotsi 21,6 4) Timo
Jaakko Virkkala Suomi 21,7.
Keihäänheitto
1) Terje Pedersen Norja 81,24 2)
Pauli Nevala Suomi 78.34 3) Jorma
Kinnunen Suomi 76.74 4) WJlly Ra.s-mussen
Norja 75.16.
5000 metriä
1) Thor Helland Norja 14.10,0 2)
Sven-OIof Larsson Ruotsi 14.12,0 3)
Simo Saloranta Suomi 14.14,0 4)
Ivar Isaksen Norja 14.27,4.
800 metriä
1) Karl-Uno Olofsson Ruotsi 1,50.6
2) Steve Rindetoft Ruotsi 1.50,6 3)
Helge Pharo Norja 1.50,8 4) Pekka
Juutilainen Suomi 1.52,2.
SUURJUHyUE VALMrSTETAÄH ÄSiÄtlMUKAiSfl "BTOmÄV
South Porcupine. — Kesäinen tervehdys
täältä suurten juhlien pitopaikalta.
Nyt täällä pohjoisessa - aikaa
jo tarjeta ilman' tufkkia. Luonnon'kauneus
kukoistaa kaikkialla,
joten kyllä tänne sopii tulla kesälomaansa
viettämään juuri niiden
Laulu- j a Liittojuhlien ajaksi. Satalukuiset
kimaltelevat järvet ovat
vieraitter\ mielen johteena. Hyvät
valtion kustantamat valtamaantiet
keÄtopäällystetJynä kulkevat y l i koko
laajojen alueiden joiden varressa
matkustaja tapaa kauniita maatiloja
sekä sieviä kaupunkeja ja kaup
palolta. Ne ovat syntyneet viimeisten
vuosikymmenien aikana. Siis
kätten töitä joita tämänkin lehden
lukijat ovat olleet osaltaan tekemässä.
Meitä juhlien järjestäjiä täällä
"Pääkallon" paikalla ön poltettu
molemmista päistä. On ollut työtä,
kokouksia, neuvotteluja ja kaikenlaista
harkintaa. Viimeksi olin ra-vintolakomitean
kokouksessa, (joita
on ollutkin useita) j a minun täytyy
sanoa, että nämä kokoukset ovat parempia
kuin keittokoulujen jatkokurssit,
sillä «niissä käydään läpi
kaikki ruokapuoleen kuuluvat asiat.
Onhan komiteamme' tosin muo-^
dostettu henkilöistä, j o i l l a on pitkäaikainen
kokemus tällaisissa oikeita
pitoruokia koskevissa kysymyksissä.
Kuten jokainen käsittää,'juhlat
ovatkin kuin todelliset pidot, joissa
pitää olla sen mukaista syötävääkin.
Maassa yleisesti vallitsevan tavan
huomioiden kalkkuna on pitoruokaa,
koska karhun peijaisista ei o l ^
kysymys. Siis kalkkuna aterioita
täällä tullaan tarjoilemaan juhlaväen
nautinnoksi. Ja kalapuolella
tulee esiintymään Tyynenmeren punainen
lohi.
Emäntämme eivät aio. tilata kahvileipiäkään
"paakareista", mutta
tekevät ikäänkuin perhevieraillcen
kotona pullaa. Siis kotitekoisten leipien
kanssa täällä saavat juhlavieraat
aikaansa kuluttaa. Paljon olisi
kaikenlaisia salaisuuksia, mutta
mieleeni juolahti tässä se " S a l t t u " ,
näytelmästä 'Pohjalaisia'"'. Häntä
kun nimismies oli aikansa kuulustellut
ja saanut tietoonsa mitä halusi,
niin vallesmanni tekikin suoran kysymyksen,
johon Salttu vastasi, että
"ei kai vallesmanni luule että minä
tässä rupeaisin oman talon väkeä
ilmiantamaan". ^
Näille j u h l i l l e tulee juhlanäytelmäksi
"Veljesten Seikkailut" joka
mahtavuudestaan vetää vertoja pai-kotellen
Pohjalaisille. Näytelmä
tullaan esittämään Timminsin haa
l i i l a , lauantaina,: alkaen kello 7 illalla.
Olen siinä käsityksessä, että jos
näyttelijät ovat terveinä niin yleisö
saa nauttia varmasti dollarinsa
edestä. ;
Tällä kertaa minun täytyy esitellä
Kepo Suomi 55.70 4) E r i k Udde-bom
Ruotsi 54.28.
4 X 400 m
1) Norja 3.12*9 (Vold. Ondersen,
Simonsen, Bunaes) 2) Ruotsi 3:13,3
(Bring, Librand, Fernström, Althoff)
3) Suomi (Vesala, Kolkka, V i :
hervä, Tuominen) 3.13,4.
PISTEET L A J E I T T A IN
Suomi Ruotsi
1 päivä
400 m aj
200 m
Keihäs
5 000 m
Seiväs
800
Pituus
3,000 m e.st.
Kiekko
4x400 m
63
11/74
.V79
Ö/88
6/94
9/103:
63
6/69
5/74
3/77
6/83
7/90
4/107 12/120
12/119 7/109
9/128 9/118
6/134 10/128
2/136 4/132
Norja
85
5/90
12/102
10/112
10/122
6/128
6/134
3/137
4/141
6/147
7/1.54
Pituushyppy
1) Aarre Asiala Suomi 764 2) Reijo
Toivonen Suomi 760 3) Bo Rune
Ruotsi 752 4) Lar.s-Olof Höök Ruotsi
735.
Seiväshyppy
1) Ri.sto Ankio Suomi 470 2) Tapio
Mertanen Ruotsi 460, 3) Kjell
Ilovik Norja 450.
3000 m esteet
: 1) Bengt Persson Ruotsi 8.39,6
(uusi RE), 2) Jouko Kuha Suomi
8.43,4 3) Ilmari Kurkivuori Suomi
8.56,2 4) Ole Ellefsäter Norja 9.03,4.
Kiekonheitto
1) Lars Haglund Ruotsi 56.49 2)
Stein Haugen Norja 56.22 3) Pentti
VÄINÖ LINNAN SUURROMAANI
ii TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA ii
KAIKKI OSAT I, II JA III OSA — YHT. SID. $11.00
tai erikseen ostettuna ?4.00 kukin osa. Ostakaa koko teos, niin BäästätteJl.OO sen hinnassa.
Tehkää tilauksenne nopeasti, osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. UMITED
Nuoret rynnistävät
NLn m-kisoissa
teille arvoisat liikijat tämä näytelmän
esityspaikka; koska tämän talon
toiminta päättyy suunnilleen tähän
juhlanäytelmän f sitykseen. Se
on vanha kulttuuritalo ja jos sen
seinät voisivat puhua, n i in te kuulisitte
hyvin arvokkaan kulttuuri- ja
yhteiskuntakeskustelun, mitä tuon
laitoksen seinien sisällä on o l l u t v i i meinen
viidenkymmenen vuoden aikana.
. "
Ajasta lienee vähän y l i 50 vuotta
kun Timminsin Suomalaiset kaivos
miehet kaatoivat suuret männyt, jbt-ita
kasvojvat nykyisen haalin paikalla,
repivät kannot juurineen ja laittoivat
alulle erään käytännöllisem-män
työväen talon rakentamisen mitä
on ollut Pohjois-Ontariossa.
Siis talo nousi samanaikaisesti
kun täkäläiset kultakaivannotkin,
joista nykyisin toimintaansa lopet
televa Hollinger oli suurin. Se tuli
kuuluksi ympäri maailmaa. Niinpä
Timminsin suomalaisten haali on
elänyt samanaikaisesti kun edellämainittu
kaivantokin, j o n k a toimirt-nan
lopettamista ennustetaan ensi
kevääksi.
Tuolla ajalla olikin haalin tarve
kymmeniä kertoja tarpeellisempi
kun mitä se on nykyaikana, koska
silloin ei ollut minkäänlaista paikkaa
jossa olisi voinut aikaansa kuluttaa.
Yksinpä asunto-olotkin olivat
verrattain puutteelliset, puhumattakaan
mistään yleisestä kokoontumispaikasta,
jota jatkuvasti tänne
virranneet siirtolais-kansalaisemme
kovasti kaipasivat. Niinpä he yhteistyöllä
j a toiminnalla rakensivat
yhden mahtavimman sen aikaisista
Timminsin rakennuksista. Nyt on
tullut, aika vaphojen hävittämiselle,
koska uudet aikaansa vastaavat rakennukset
^nousevat kaikessa loistossaan
ja työntävät pois tieltään
vanhat edeltäjänsä. Näin ollen on
Timminsin kaupunki ostanut tuon
suomalaisten vanhan kulttuuripaikan,
jonka he mahdollisesti repivät
alas. Rakentavatko he paikalle
heti jonkun uuden vai ei, sitä
en tiedä. /
-Mieluisena muistona voin kertoa,
että 37 vuotta sitten, j o l l o i n saavuin
Timminsiin, tällä haalilla katsoin
ensimmäisen näytelmän tässä maassa
ollessani. Näytelmä oli nimeltään
"Hirviherrat'?. Esittäjäjoukosta on
tietenkin useat kuolleet mutta\on
vielä ainakin kaksi jotka muistan,
Paavo Lähde St. Catharinesissa j a
Oscari Männistö Sudburyssa. Mieleeni
on jäänyt kohtaus kun emän-täväki
kuori perunoita, he keskustelivat
hyvin traagillisesta tapahtumasta:
Ameriikasta oli kuulema o l lut
tulossa mies joka kuului yhdelle
näistä perunankuorijoista. No nyt
oli käynyt siten, ettX se laiva o l i k in
joutunut merionnettomuuteen ja
uponnut. Naiset tuntuivat tietävän,
että mies kantoi varojaan l i i v in povitaskussa.
Niinpä sitä "Amerikan
leskeä" lohduttivat, että vaikka
mies olisi hukkunut, n i in l i i v i t voisivat
sittenkin pelastua.
Sen jälkeen olen katsellut monta
paljon vaativaisempaa näytelmää
tällä haalilla. Silloin "kopukka-aikana"
isieni asiteti^iin maailman
mahtavimmat teatterinäytelmät ja
operetit, jotka esitystasoltaankin olivat
kattoja hipovat.
Nyt voi joku lehden lukija arvella,
että joutuikohan tämä osasto taloudellisiin
vaikeuksiin, kun^m;yivät
haalinsa? E i sinnepäinkään. Tämä
on -hyvin seisovissa- varoissa'ollut
osasto -aina. Mutta ne haalilla toimineet
timminsiläiset. ovat'hajautuneet
y l i koko laajan maan. Ja toiset
kuolleet suoritettuaan pitkän
päivätyön. Täällä olevat loput pienenä
joukkona eivä.t halua ruveta
suuriin uhrauksiin haalin täydellisestä
uusimisesta, jota se kaipaisi.
Näinollen te juhlavieraat, kun
saavutte katsomaan "Veljesten Seikkailua"
saavutte taloon, jonka kattojen
alla oh näytelty kaikki huomattavimmat
suomenkieliset näytelmät,
sekä lisäksi satoja toisten
kansojen kielille muodostettuja näytelmiä.
Sielläon.näytelty parempia
näytelmiä kun tämä,.mutta on siellä
näytelty monin verroin - huonompiakin.
Siksi 'toivon, että teille jäisi
"Veljesteg seikkailusta" yhtä^hyvät
muistot kun minulle jäi aikoinaan
"Hirviherroista". — H .
Lauantaina, heinäk. 14 p. Sivu 3
Gestapo-mies
autettiin pakoon
Köia, — Vnme lokakuussa pidätetty
ja sittemmin takuuta vastaan
vapaalle jalalle laskettu entinen
Gestapo-mies Kurt Wiese on kadonnut,
kerrottiin perjantaina Kölnissä.
Länsi-Saksan poliisi arvelee hänen
lähteneen maasta ystävien avustamana.
Wiese oli kutsuttu todistajaksi
useita muita entisiä Gestapon jäseniä
vastaan.
50-vuotiasta /VVieseä syytetään sadan
juutalaislapsen surmaamisesta
omin käsin ollessaan Bialystokin
keskitysleirin komentajana.
''Sampo^s^a'^ eli
We)bfste]r^ Comers-issa
himo piloiSdci
Web8ter8 Cprners. — Sunnuntai*
na, heinäkuun, 19 päivänä, alkanen
kello « 1 1 aamupäivällä pidetään
Websters: Cornersissa "piknikki";
Tilaisuudessa pelataan ; hauskoja
seurapelejä j a lämmin sauna->odot-taa
vierailijoita, ,voileipiä tarjoile
laan kahvin kera.
^Kaikkia henkilöitä, jotka menevät
tähän tilaisuuteen, ja joilla on ben-'
kilöauto, pyydetään ilmoittamaan
Clinton haalille, että voidaan jät<jes-tää
kyytiä autottomille henkilÖiUe:
Saapukaa suurin joukoin.— Aino H .
NLn—'Kyproksen ^' '
kauppiasopimus
Nikosia. Neuvostoliiton j a Kyproksen
välinen kauppasopimus allekirjoitettiin
Nikosiassa viime - viikolla.
Kolmivuotisen sopimuksen mukaan
Neuvostoliitto vie Kyprokseen
400,000 tonnia raakaöljyä yhteensä
1.2 miljoonan punnan arvosta. Kypros
puolestaan vie Neuvosotliittodn
lOiOOO tonnia viiniä ja alkoholia-n.
1,5 milj. punnan arvosta. H i v
— Heisinkin Lastenklinikassa on
vuodesta 1953 lähtien suoritettri "Sydänleikkauksia
lähes 800 potilaalle,
joista y l i 96 % nyt viettää normaalia
elämää.' >• -
(Jatkoa sivulta 1)
P. O. Box 69 Sudbury, Ontario
Moskova. — Suomessa T U L n vieraina
olleet nuoret voimistelijat
Viktor Lisitski ja Viktor Lenotjev
veivät kaksi ensimmäistä tilaa Moskovassa
päättyneissä mestaruuskilpailuissa,
joissa kamppailtiin Tokion
ohjelmalla 12-otteluna. Maailmanmestari
Shahlin oli kolmas ju
Juri Titos ei ollut mukana.
Naisten yhteistulokset: 1) Sofia
Muratova 77,966 2) Jelena Volt-shetskaj
77,964 3) Larisa Latynina
77,897. 1
Miesten yhteistulokset: 1) V i k i or
Lisitski 115,95 2) Viktor Leontjev
115,85 3) Boris Shahlin 115,80.
— 0—
TUL:lle ei ole
ilmoitettu
Helsinki. — K U — TULssä oltiin
hämmästyneitä ja yllättyneitä
oheisen uutisen johdosta. Ihmetystä
herättää se. sanottiin T U L n toimistosta,
että Suomen Urheiluliitto i l moittaa
yhteistoiminnan katkaisemisesta
saksalaiselle järjestölle eikä
asianomaiselle suomalaiselle osapuolelle.
Tämän johdo.sta lieneekin
uutiseen yhteistoiminnan katkaisemisesta
suhtauduttava toistaiseksi
varauksin.
Työväen Urheiluliitolla puoles
taan ei ole. mitään aihetta yhteistoiminnasta
luopurtiiseen, koska
rehti urheiluhenkinen yhteistoiminta
kahden urheilumme pääjärjestön
välillä koituu koko maamme urheilun
parhaaksi.
E L S A J A A R V O V I R K K A L A , Timmins, Ont, vastaavat $5.00 Martha
ja John Salorannan haasteeseen Vapauden Ja L i e k i n hyväksi ja haastavat
seuraavat ystävät tekemään samoin: Jalmar Kuitunen, Eino Laamanen
•sekä mr. ja mrs. Oliver Kauhala, Timinins, Ont, Saima Taipaliis, Wm.
Kähärä ja A l i i n a Hämäläinen, Toronto, Ont.
T Y Y N E K I N N U N E N , Long Lake, Ont., vastaa $3.00 Ida ja A t u Koivulan
haasteeseen Vapauden j a L i e k i n hyväksi j a haastaa seuraavat
John Salminen, Long Lake, Ont. sekä Tyyne ja K a a r l o Harju, Wahna-pitae,
Ont.. •
HILDA J A A N T O N l A A R I , St. Catharines, Oht, lahjoittavat $5.00
Vapaudeh ja L i e k i n talousaseman tukemiseksi.
L Y Y L I J A TOIVO L I T M A N , St. Catharines, Ont, lahjoittavat $5.00
Vapauden j a L i e k i n hyväksi. ,
A D E L E J A J U L E S PÄIVIÖ, Toronto, Ont.^ lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja L i e k i n talousaseman tukemiseksi ja haastavat Paul Sirenin,
Toronto, Ont.
F R A N K H A K A L A , Sioux Lookout,Ont.i vastaa $5 00 W i l l i am Murron
haasteeseen ja haastaa seuraavat: Henry Blomqvist, Sioux Loofcout,
Ont, Siren, Naklna, Ont.. Vie. Niemi, Ladysmith, B. C , M r . Poromaa,
Nanaimo, B. C. ja A n t t i Gröhn, Vancouver, B. C.
OLGA K L E M O L A , Ladysmith, B . C . lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja
L i e k in hyvSksi ja haastaa searaavat: Hulda Nelson Ja E v a R u t t i , R . R . 2^
Ladysmith, B . C . , E i n i Niemi ja H i l m a Leaf, Ladysmith, B . C . , Ida Erkkilä,
R. R. 1, Ladysmith, B . C .
HUGO RUTTI, R. R . 2, Ladysmith, B. C , lahjoittaa $1.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi.
HILDA J A J O H N RAIVO, Sudbury, Ont., lahjoittavat $2.00 Vapau-len
j a L i e k in talousaseman tukemiseksi.
HELMI J A M . RASINPERÄ, Hearst, Ont., lahjoittavat $3.00 Vapauden
hyväksi. . _
A L M A J A S A K A R I K E T O N E N , Hearst, Ont., lahjoittavat $3.00 Vapauden
hyväksi ja haastavat seuraavat: Nestor Niemi ja Valter Niemi
Newaygo, Co. Camp 9, Hearst, Ont.
LAURI JÄRVI, South Porcupine, Ont, vastaa $5.00 E m i l Hankilan
haasteeseen ja haastaa puolestaan seuraavat ystävät: Bruno Järvi, South
Porcupine, Ont., K a l l e Järvi, Pottsville, Ont. ja Wm. Järvi, Porcupine,
Ont. Iluom! Järvet eivät saa jäätyä!
. MARTTI SUTINEN, Sudbury, Ont., lahjoittaa $3.00 Vapauden ja
Liekin hyväksi.
, H. K A L A P U D A S , South Porcupine, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden
j a Liekin talousaseman tukemiseksi.
K. JÄRVI, Porcupine, Ont., lahjoittaa $2t)0 Vapauden hyväksi.
F E L I X JOKI, D a w s o n C r e e k , B . C , lahjoittaa $1.00 Vapauden j a
Liekin hyväksi. >
E M I L P A K K A , South Porcupine; Ont., vastaa $5.00 Aino j a Otto
Korkolan haasteeseen ja haastaa puolestaan seuraavat: Hannes Purra j a
Martti Kotomäki, molemmat South Porcupine. Ont.
IMPI J A E I N A R MÄHÖNEN, Azilda, Ont., lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja L i e k in talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat ystävät tekemään
samoin: Hilda ja Martti Wälimaa sekä L a i l a ja Martin KIvarl,
Azilda, Ont, Taimi ja Risto Viitala, Tarzwell, Ont., L a i l a ja Eugene Tammi
sekä Hanna j a Matti Saari, Sudbury, Ont.
A . P E L T O N E N , Bourkes, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden ja L i e k in
hyväksi ja toivoo, että kaikki lehtiemme tilaajat tekevät samoin tai pahemmin.'
AINO LUNDSTRÖM, Kirkland Lake, Ont, vastaa $4.00 Helga Pie-
.sasen haasteeseen Vapauden ja L i e k i n hyväksi Ja haastaa seuraavat:
Jussi Mäki, Kirkland Lake, Ont. sekä Helmi j a Otto ^^^^JJJ^JJJ^^JJ^^
A , HEINONEN, R . R . 1, Burks F a l l s , Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden
ja L i e k i n tukemiseksi ja toivoo, että kalkki tilaajat lahjoittavat \oin-tinsa
mukaan.
H E R M A N RASKI, Sprucedale, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden Ja
Liekin hyväksi ja toivoo, että kaikki keurulalset lahjoittavat vointinsa
mukaan.
E. RASULA, South Porcupine, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden talousaseman
tukemiseksi j a haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin:
C. Pajala, L . M i k k o l a ja M . Forsell, kalkki South Porcuplnesta, Ont.
L A I N A T O L P P A N E N , R . R l , Copper Cliff, Ont., vastaa $2.00 Ida
ja AtuJCoivulan haasteeseen L i e k i n j a Vapauden hyväksi ja haastaa seu-raavatri^
iida Santala sekä Fanny j a K a r l Suominen, Water8 Townshlp;
Ont, tekemään samoin oman harkintansa mukaan.
' ARVI SALO, Beaver Lake, Ont., vastaa $2.00 Niko Piispasen haasteeseen
j a haastaa seuraavat toverit jatkamaan haastetta vointinsa mukaan:
Arnold Mänty, A r v i Sandholm j a L a u r i Koski, Whitefi8h, Ont. ja
Erkki Penttinen, Beaver Lake, Ont.
UUNO LEPPÄNEN, Wanup, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Lie-kin
talousaseman tukemiseksi. _
A U N E LEPPÄNEN, Sudbury, Ont., vastaa $5.00 Matti Mäkelän
haasteeseen Vapauden ja L i e k in hyväksi Ja haastaa Marget Mälgsen,
Wanup, Ont. " ^ l * ^ ! v ^
VÄINÖ LEHTO, Sudbury, Ont., vastaa $5.00 Urho Koivun haasteeseen
ja haastaa Frank Niemen, Torontosta, Ont.
F IN A J A J . TERHO, St. Catharines, Ont., vastaavat $10.00 Martha
ia J . Salorannan haasteecseen ja haastavat seuraavat: Hilda Ja A . L a a r i
sekä S i i r i ja W. Koski, St. Catharines, Ont.
KOSTI NÄRHI, St. Catharines, Ont, vastaa $5.00 Mimmi ja U . Harjun
haasteeseen ja haastaa A. Kaipaisen, Etelä-Ontariossa, jatkamaan
/haastetta. /.
T. L E H T I N E N , F o r i William, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden Ilmestymisen
turvaamiseksi Ja haastaa. seuraavat tekemään samoin: E i
Klemola, John Kaarttinen, Emell Keto, Ja A . Saari, kaikki Fort W i l l la
mistä, Ont.
P A U L I NÄYHÄ, Lethbridge, Alta, lahjoittaa $1.00 Vapauden iiy-väksi.
K. SILJANDER. Silver Mountain, Ont, lahjoittaa $3.00 Vapauden
talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin
tai paremmin: Arne Luoto ja Taisto Elimen, Finland, Ont., Ragner Skock-man,
Devon Townshlp, OnL, K a l l e Hilvonen, Montreal, Que., Risto, V i i tala,
Tarzwell, Ont. ja K a l l e Kerkko, Toronto, Ont.
PORT A R T H U R I N SANOMALEHTIKOMITEA lahjoittaa hankkimansa
tulokset $83.12 Vapauden talousaseman tukemiseksi siinä toivossa,
että kaikki yksityiset lehtiemme tilaajat Ja ystävät tekisivät lahjoituksensa
lehtiemme hyväksi ja vastaisivat saamansa haasteet
A. MYLLYLÄ; Port Arthur, Ont., vastaa $1.00 : .T. Mäen haasteeseen
ja haastaa seuraavat ystävät: H . Leikas ja K a l l e Oja, Port Arthur,
Ont., lahjoittamaan vointinsa makaan.
IDA A H L G R E N , Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden talousaseman
tukemiseksi Ja haastaa seuraavat tekemään samoin: E M
Beck, Hilda Erkkilä, Fanny Koski ja H i l m a Alhfors; kaikki Port Arthurista,
Ont.
ILMI SYRJÄ, Port Arthur, Ont., lahjoittaa $200 Vapauden Ja L i e k i n -
ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa seuraavat ystävät tekemäan^sa-moin
tai paremmin: L i i s a Luoto, Hanna Pennanen, Meri Laakso Ja J o hn
Salo, kalkki Port Arthurista, A i n o Norkooli, R. R, 3, F o r t William, Ont.
ja E m i l Wirta, Wamsle7, Ont. , , ,
SARA TUOMI; Port Arthur, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden j a L i e k
i n hyväksi ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: L y y l i J a - T o i vo
Koivikko, K i r s t i Senyk j a mrs. A r v i d Toivonen^ kaikki Port Arthur,
Ont sekä N i i l o Osterback, Lappe, Ont.
K A L L E ISOTALO, Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 saamiinsa haasteisiin
ja haastaa Svante Walimaan ja Paavo Väänäsen, tekemään samoin
tai paremmin.
NIILO N I E M L Port Arthur, Ont., vastaa $2.00 M; Kankaan haasteeseen
ja toivoo, että kaikki haastetut maksavat haasteensa.
AUGUST E . H I M A N K A , Fort William, Ont., vastaa $3.00 mrs. Andersonin
haasteeseen j a toivoo, että kaikki haastetut tekevät samoin.
OSKAR M A K L I N , Port Arthur, O n t , lahjoittaa $5.00 Vapauden U-mestymlsen
turvaamiseksi ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin:
Matti Katajisto, Matti Teikari, Uuno Niemi ja Matti Ojalehto, kalkki Fort
Arthurista, Ont.
MIINA VIRTA, Port Arthur, Ont, lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja L i e kin
ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastaa seuraavat ystävät tekemään
samoin tai paremmin: Jenny Huhtala, A u l i Ojala j a I m p i Wirta, kaikki
Port Arthurista, Ont. j a E l l e n H i l l , Rorketon. Man-
MUSIIKKIMIES VÄINÖ K A U H A N E N , Toronto, Ont., vastaa $5.00
Saga ja Eino Salon haasteeseen ja haastaa seuraavat: Matti Toiminen,
Whitefish, Ont. ja musiikkimies A r v i Kingelin, Toronto, Ont.
L I L L I E J A TOIVO NIEMI, Winäsor, Ont, vastaavat $5.00 Mai:tha
ia Frank Laakson haasteeseen j a haastavat puolestaan seuraavat: Selma
ia Matti Hietala sekä LisI ja K a l l e Jarvis, Wlndsorista, Ont., voiritiiisa
mukaan. Puolustakaamme sanavapautta!
R U S T A A V A J A A U G U S T OJANPERÄ, F- R. 1- Whitefi8h, Ont.,- lah-iöittavat
$2.00 Vapauden j a L i e k i n hyväksi ja haastavat seuraavatL VIII
i a Emppu Ojanperä sekä Henry Oja, k a l k k i Whitefish, Ont.
N A I S T E N KERHO, K i r k l a n d Lake, Ont., lahjoittaa $25.00 Vapauden
ia L i e k in hyväksi j a haastaa kaikki N A I S T E N K E R H O T jotka eivät,vielä
ole tehneet lahjoitustaan, tekemään samoin tai paremmin.
JOHN WUOLLET, Kirkland Lake, Ont, lahjoittaa $4.00 Vapauden
ia Liekin hyväksi j a haastaa puolestaan seuraavat tekemään samoin tai
liaremmin: Aino ja H e i k k i Pitkänen, Mary ja E i n o Alanko, Mart^j», |a
Maunu Hopiavuori ja P a u l Isännäinen, kaikki K i r k l a n d Lakelta, Ont.
AINO J A H E I K K I PITKÄNEN, Kirkland Lakelta, Ont., vastaavat
«5.00 John Wuolteen haasteeseen ja haastavat seuraavat ystävät: Urho
Marjamaa, Larder Lake, Ont, Mary Ja E i n o Alanko, KenogamI, Ont.,
Martha ja F . Enges sekä L a u r i ja Jussi Lampi, K i r k l a n d Lake,, Ont.
L U J A LAH' n,Waters Township, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi j a haastaa puolestaan seuraavat: A l i na
Rantala j a Lempi Mähönen, molemmat K i r k l a n d Lake, Ont.
Y. SAARIKOSKI, Vancouver, B. C , lahjoittaa $10.00 Vapauden Ja
L i e k in hyväksi ja kehoittaa kaikkia tekemään velvolUsuutensa monia
lehtiämme kohtaan.
J A C K RINTA, Geraldton, Ont., vastaa $5<00 W. Wäyrysen haasteeseen
ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: V . Mattila, J . K^,^p-pi
ja E . Liuska, kaikki Geraldtonista, Ont.
- R A U H A J A L MÄKELÄ. Montreal, Que., vastaavat $5.00 L . Kuusiston
haasteeseen j a haastavat seuraavat: Tekla ja H . Kauppinen seka Bet-iy
ja K . Hilvonen, Verdun, Que. ja L y y l i Ja L Partanen^ V i l l e Lasalle,
Qufi. sopivaksi katsomallaan summalla.
A L I I N A J A S A M R A U T A N E N , Redbridge, Ont.; lahjoittavat $2.00
Vapauden ilmestymisen turvaamiseksi Ja haastavat seuraavat ystävät
vointinsa mukaan: Väinö Luukkonen, jossakin British Columbiassa,yilI
Kimpisalo, Heikki Suhonen ja John Wlljamaa, South Porcupine, Ont.; A r vo
Teittinen, V i l j o Rinne, Antero Salminen, Sam Rajala ja H e l k k i Tuiit-tila^
kaikki Torontosta. Antakaa haasteiden vyöryä!
MARIA MARTTINEN, Long Lake, Ont., vastaa $2.00 Manda Ja Antti
Rannan haasteeseen Vapauden ja LIekbi hyväksi ja haastaa seuraavut:
Riikka ja Otto Viitasalo, Azilda, Ont., sekä Maria ja Valpas Hänninen,
Long Lake, Ont.
• • • •• •• i
Tässä katsauksessa _ _ _ — _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ . _ . $ 409il2
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 3,939.16
4,348.28
L i e k i n l a h j o i t u k s e t — 2 8 9 . 0 5
5'
Yhteensä— $4,637.33
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 14, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-07-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640714 |
Description
| Title | 1964-07-14-03 |
| OCR text |
Jiiomen Urheifuliitto katkaissut
ylfleisföinifniian M n kanssa!
. Helsinki. — K U — Siiömen IJr-
. 'heiluliitto on jälleen aiheuttanut
suuren luokan urheilupoliittisen
slcantlaalin. Yrittäessään estää
TULn^kansainvpsti) kilpailutoimintaa
se samalla on'^Sotkeutunut
Itä' ja LänsifSaksan keskinäisiin
suhteisiin. Yllättävintä asiassa on
>e, lettä täälläikotimaassa on luultu
yleisurheilun yhteistoiminnan
olevan voimaBsa» kun.Suomen Ur-heUuliitto
ei ote ilmoittanut sitä
katkaisseensa. Nyt. kuitenkin Itä-
S ^ a n YieisurheiluliitoUe lähettämässään
' kirjeessä &V.h ilmoittaa/
«ttei sillä ole tällä hetkellä
mitään yhteistoiminta^ TULn
kanssa!
Tapauksen kulku on seuraava:
T U L sai kutsun lähettää viisi junioria
Itä-Saksan nuorten, vmestaiuus
kilpailuihin Rostockiin; Yastaukses
saan T U L kiitti kutsustaj9'ilmoit(i
Iähettäv'aQsä viisi urheilijaansa ki-
SUOMEN
viikko- ja kuukausijulkaisuja
saatavana
kirjakaupastamme
" A P U "
Numero 14—16—J7—18-19
20-21-22
Irtonum-^ron hinta 45c
• Postitse lähetettynä 50c
«VaUtut palat"
;, Huhti-, touko- js^ kesäkuun
numerot
Trtonumeron hinta 35c
Postitse 40c
Neuvostoliitto
No. 73—a» - «9
Kerran kieussa ilmestyvft
kuvalehti
BINTA 25c — Postitse 35c
" S E U R A "
Koko perheen lehti
Irtonumeron HINTA 45o
Postitse lähetettynä :50c
«KotUiesi" I M I " ' , ^
No. 10
Irtonumeron HINTA 45o
':' Postitse lähetettynä 50c
"Viikonloppu"
'Saatavana No. 14^15—16—17
18—19—20—21
Irtonumeron hinta 35c
Postitse lähetettynä 40c
"HopeapeUi"
•saatavana No. 3—4
Irtonumeron hinta 60c
. Postitsf lähetettynä 65c
"Kotiposti"
No. 10—11
. Irtonumerno hinta 45c
Postitse lähetettynä 50c
"Me naiset"
Saatavana No. 19-20—21-^22
, Irtonumeron hinta 40c
Postitse lähetettynä 45c
"Suomen
Kuvalehti"
No. 20—21—22
Irtonumeron HINTA 45o
Postitse lähetettynä 50c
Seuratkaa ilmoitustamme. aUU
loka viikko saapuu uusia irtonumeroita
yllämainituista villcko|ul-kaisulsta.
Lähettäkää irtonumero-ttläuJuenne
osoitteella: '
Vapaus Publishing
Company Limited
100 Elm st. West, Sudbiur
Ontario
P.O. Box 69
soihin. S U L sai samanlaisen kutsun
ja vastauksessaan, paitsi että kiitti
kutsusta, ilmoitti, ettei se voi lähettää
osanottajia, koska sillä on
syytä olettaa, etteivät kaikki kilpailijat
ole l A A F n alaisia. Edelleen
SUL ilmoitti, ette^se voi hyväksyä
myöskään TULn urheilijain osanottoa,
koska S U L n - j a T U L n välillä
ei ole tällä hetkellä mitään yhteistoimintaa!
• Toimenpiteet eivät SULn taholta
loppuneet suinkaan tähän; Samanaikaisesti
lähetettiin kirjelmä Länsi-
Saksan urheiluliitolle, jolta myös
vaadittiin toimenpiteitä asiassa.
Tuntien Saksojen kireät keskeiset
välit S U L n onnistuikin saada liikettä
aikaan. Länsi-Saksan kovan painostuksen
vuoksi Itä-Saksan urheiluliitto
ei voinut antaa TULn j u niorien
kilpailla omissa mestaruuskilpailuissaan,
vaan vasta jälkikil-pailuissa,
jotka järjestettiin samana
päivänä,
kuten tunnettua S U L y r i t t i estää
T U L n urheilijain kilpailemisen jo
toukokuussa Moskovassa järjestetyssä
Pravda-lehden juoksussa. Se
y r i t t i sekaantua myös puolalaisen
yleisurheilujoukkueen kilpailemiseen
T U L n kilpailuissa Suomessa,
mutta epäonnistui molemmissa tapauksissa.
Nyt saavutettu näennäinen
'voitto" tuottaa varmaankin
S U L n "s ä h k ö sanomatoimistolle'
suurta tyydytystä!
—o—
Indonesiasta 50 Tokioon
Djakarta. - ^ I n d o n e s i a lähettää
Tokion olympiakisoihin 50-miehisen
joukkueen, ilmoitti maan urheiluministeriön
pääsihteeri Ashari. Tästä
tehtiin päätös presidentti Sukar-non
ja urheiluministeri Maladin
välisissä neuvotteluissa.
Kansainvälinen olympiakomitea
on peruuttanut päätöksensä, jonka
mukaan Indonesialta evättiin oikeus
osallistua ensi kesäkisoihin.
Suomen Sikiö voitti
Tsihelkkoslovakiassa
K a r l o v y V a r y . - ^ Suomen TULn
joukkue joutui toisessa ottelussaan
Karlovy Varyssa vielä lujemmalle
kuin ensimmäisessä, jossa päästiin
tasapisteisiin. Tällä kertaa oli vastassa
Hruda Zvezdan eli Punaisen
Tähden joukkue ja vain kolme suomalaista
selviytyi leikistä voittajina.
Yrjö Sikiö, joka voitti myös ensimmäisen
ottelunsa, oli taas tällä kertaa
liian kova pala isäntäjoukkueen
edustajalle ja vei pisteen TUL:lIe.
Muista suomalaisista selviytyivät
voitollisesti veljekset Pekka ja
Paavo Aho.
Nyt halvalla
«ME NAISET'
julkaisun
I R T O N U M E R O I TA
Vain 25c kpl.
(Tavall; 40c kpl.J
eli
4 kpl. $1.00
ynnä postitilauksLsta liitettävä
mukaan 20c 4 numeron ja 35c 8
numeron postituksesta.
"Me paisef-julkaisu.tuo
elämäänne virkeitä päiviä
Aistikas monivärikuvitus
Kiirehtikää, että pääsette o.salli-seksl
tästä suureita alennuk.sesta!
Vapaus
Publishing
Company Limited
P.O. Box 69. SudburY' Ont.
ME-HanserL alistui
ReinhardtiHe (500)
- Clark 13.45,2
Köln."-ir- Amerikkalainen "seiväshypyn
maailmanmestari Fred Hansen
ei kunnostautunut kaikkien y i:
lätykseksi erityisesti Kölnissä viime
keskiviikkona pidetyissä yleisurhei^
lukilpailuissa, vaan sai tunnustaa
saksalaisen Reinhardtin paremmakseen.
Reinhardt selviytyi viidestä
metristä Hansenin jouduttua tyytymään
kymmenen senttiä huonom
paan tulokseen. Hansenin M E oh
523.
Amerikkalainen 220 jaardin M E
mies Carr voitti ido metrin juok-s
u n ^ j a l l a 10,3 j a 200 metrin ajalla
•20,7.
Australialainen Ron Clarke voitti
n i in ikään yllättäen Michel Jazyn
5000 metrillä ajalla 13.45,2, Jazyji
-yllettyä tulokseen 13,49,4. Jazyn aika
on uusi Ranskan ennätys. Tshekk
i Danek heitti kiekkoa lähelle
omaa Euroopan.ennätystään saaden
tuloksen 62,16.
Tuloksia:
-.100 m: 1) Carr, USA, 10.3 2)
Knickenberg, Saksa 10,4 3) Luitegs
Hollanti ja Laidebeur, Ranska 10,5.
Kiekko: Dahek Tshekkosl. 62.16 2)
Zamba Tshekkosl. 55.97 3) Reimers
Saksa 55.88. 800 m: 1) Mitchell U S A
1.49,0 2) Lambrechts, Belgia 1.49,9.
1500 m: 1) Tummler, Saksa 3.43,6
2) Hinsen. Saksa'3.43,7 3) Norpoth
Saksa 3.43,9. 400 ni aidat: 1) Yvett
USA 51,2 2) Haas, Saksa 51,7. 3)
Schmuck, Saksa 51,8. 5000 m: Clarke
Australia 13 45,2 2) Jazy, Ranska
13.49,4 3) Clerks, Belgia 13.57,8.
Kolmiloikka: 1) Sauer, Saksa 15.52
2) Muller, Saksa 15.17 3) Herbrand
Belgia 14.86; 400 m: 1) Trousil,
Tshekkosl. 46,5, 2) Reske, Saksa
46,8. Keihäs: Stump, Saksa 80.65
2) Herings,'Saksa 78.76 3) Macquet
Ranska 74.85. Seiväshyppy: 1) Reinhardt,
Saksa 500 2) Hansen, U SA
490 3) Tomasek, Tshekkosl. 480.
200 m: (vastatuuli haittasi juoksua)
1) Carr; USA 20,7 2) Picquemal,
Ranska 21,2 3) Delecour, Ranska
21,3. 4x100 m viesti: 1) Saksa (Bu
yer Leverkusen):40,6.
Suomi sai kylmän
suihkun kolmimaaottelussa
Tukholma. — Viime viikolla täällä
pidetyissä kolmen maan yleisurheilun
maaotteluissa käytiin kovaa
taistelua Norjan, Ruotsin j a Suomen
välillä. Näitä kilpailuja voidaan sanoa
Norjan yleisurheilun yhdeksi
suurimmaksi voitoksi sillä lopullisissa
pisteissä merkittiin Norjan o-salle
,154, Suomen 136 j a Ruotsin
132.
KOLMOISOTTELUN
L O P U L L I S E T L U K E M AT
400 metrin aidat
1) Jaakko Tuominen Suomi 51,0
2) Leif Librandt Ruotsi 51,7 3) Hannu
Ehoniemi Suomi 52,3.
200 metriä
) Carl-FredrikBunaes Norja 21,4
2) Rickhard Simonsen Norja 21,6
3) Bo Althoff Ruotsi 21,6 4) Timo
Jaakko Virkkala Suomi 21,7.
Keihäänheitto
1) Terje Pedersen Norja 81,24 2)
Pauli Nevala Suomi 78.34 3) Jorma
Kinnunen Suomi 76.74 4) WJlly Ra.s-mussen
Norja 75.16.
5000 metriä
1) Thor Helland Norja 14.10,0 2)
Sven-OIof Larsson Ruotsi 14.12,0 3)
Simo Saloranta Suomi 14.14,0 4)
Ivar Isaksen Norja 14.27,4.
800 metriä
1) Karl-Uno Olofsson Ruotsi 1,50.6
2) Steve Rindetoft Ruotsi 1.50,6 3)
Helge Pharo Norja 1.50,8 4) Pekka
Juutilainen Suomi 1.52,2.
SUURJUHyUE VALMrSTETAÄH ÄSiÄtlMUKAiSfl "BTOmÄV
South Porcupine. — Kesäinen tervehdys
täältä suurten juhlien pitopaikalta.
Nyt täällä pohjoisessa - aikaa
jo tarjeta ilman' tufkkia. Luonnon'kauneus
kukoistaa kaikkialla,
joten kyllä tänne sopii tulla kesälomaansa
viettämään juuri niiden
Laulu- j a Liittojuhlien ajaksi. Satalukuiset
kimaltelevat järvet ovat
vieraitter\ mielen johteena. Hyvät
valtion kustantamat valtamaantiet
keÄtopäällystetJynä kulkevat y l i koko
laajojen alueiden joiden varressa
matkustaja tapaa kauniita maatiloja
sekä sieviä kaupunkeja ja kaup
palolta. Ne ovat syntyneet viimeisten
vuosikymmenien aikana. Siis
kätten töitä joita tämänkin lehden
lukijat ovat olleet osaltaan tekemässä.
Meitä juhlien järjestäjiä täällä
"Pääkallon" paikalla ön poltettu
molemmista päistä. On ollut työtä,
kokouksia, neuvotteluja ja kaikenlaista
harkintaa. Viimeksi olin ra-vintolakomitean
kokouksessa, (joita
on ollutkin useita) j a minun täytyy
sanoa, että nämä kokoukset ovat parempia
kuin keittokoulujen jatkokurssit,
sillä «niissä käydään läpi
kaikki ruokapuoleen kuuluvat asiat.
Onhan komiteamme' tosin muo-^
dostettu henkilöistä, j o i l l a on pitkäaikainen
kokemus tällaisissa oikeita
pitoruokia koskevissa kysymyksissä.
Kuten jokainen käsittää,'juhlat
ovatkin kuin todelliset pidot, joissa
pitää olla sen mukaista syötävääkin.
Maassa yleisesti vallitsevan tavan
huomioiden kalkkuna on pitoruokaa,
koska karhun peijaisista ei o l ^
kysymys. Siis kalkkuna aterioita
täällä tullaan tarjoilemaan juhlaväen
nautinnoksi. Ja kalapuolella
tulee esiintymään Tyynenmeren punainen
lohi.
Emäntämme eivät aio. tilata kahvileipiäkään
"paakareista", mutta
tekevät ikäänkuin perhevieraillcen
kotona pullaa. Siis kotitekoisten leipien
kanssa täällä saavat juhlavieraat
aikaansa kuluttaa. Paljon olisi
kaikenlaisia salaisuuksia, mutta
mieleeni juolahti tässä se " S a l t t u " ,
näytelmästä 'Pohjalaisia'"'. Häntä
kun nimismies oli aikansa kuulustellut
ja saanut tietoonsa mitä halusi,
niin vallesmanni tekikin suoran kysymyksen,
johon Salttu vastasi, että
"ei kai vallesmanni luule että minä
tässä rupeaisin oman talon väkeä
ilmiantamaan". ^
Näille j u h l i l l e tulee juhlanäytelmäksi
"Veljesten Seikkailut" joka
mahtavuudestaan vetää vertoja pai-kotellen
Pohjalaisille. Näytelmä
tullaan esittämään Timminsin haa
l i i l a , lauantaina,: alkaen kello 7 illalla.
Olen siinä käsityksessä, että jos
näyttelijät ovat terveinä niin yleisö
saa nauttia varmasti dollarinsa
edestä. ;
Tällä kertaa minun täytyy esitellä
Kepo Suomi 55.70 4) E r i k Udde-bom
Ruotsi 54.28.
4 X 400 m
1) Norja 3.12*9 (Vold. Ondersen,
Simonsen, Bunaes) 2) Ruotsi 3:13,3
(Bring, Librand, Fernström, Althoff)
3) Suomi (Vesala, Kolkka, V i :
hervä, Tuominen) 3.13,4.
PISTEET L A J E I T T A IN
Suomi Ruotsi
1 päivä
400 m aj
200 m
Keihäs
5 000 m
Seiväs
800
Pituus
3,000 m e.st.
Kiekko
4x400 m
63
11/74
.V79
Ö/88
6/94
9/103:
63
6/69
5/74
3/77
6/83
7/90
4/107 12/120
12/119 7/109
9/128 9/118
6/134 10/128
2/136 4/132
Norja
85
5/90
12/102
10/112
10/122
6/128
6/134
3/137
4/141
6/147
7/1.54
Pituushyppy
1) Aarre Asiala Suomi 764 2) Reijo
Toivonen Suomi 760 3) Bo Rune
Ruotsi 752 4) Lar.s-Olof Höök Ruotsi
735.
Seiväshyppy
1) Ri.sto Ankio Suomi 470 2) Tapio
Mertanen Ruotsi 460, 3) Kjell
Ilovik Norja 450.
3000 m esteet
: 1) Bengt Persson Ruotsi 8.39,6
(uusi RE), 2) Jouko Kuha Suomi
8.43,4 3) Ilmari Kurkivuori Suomi
8.56,2 4) Ole Ellefsäter Norja 9.03,4.
Kiekonheitto
1) Lars Haglund Ruotsi 56.49 2)
Stein Haugen Norja 56.22 3) Pentti
VÄINÖ LINNAN SUURROMAANI
ii TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA ii
KAIKKI OSAT I, II JA III OSA — YHT. SID. $11.00
tai erikseen ostettuna ?4.00 kukin osa. Ostakaa koko teos, niin BäästätteJl.OO sen hinnassa.
Tehkää tilauksenne nopeasti, osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. UMITED
Nuoret rynnistävät
NLn m-kisoissa
teille arvoisat liikijat tämä näytelmän
esityspaikka; koska tämän talon
toiminta päättyy suunnilleen tähän
juhlanäytelmän f sitykseen. Se
on vanha kulttuuritalo ja jos sen
seinät voisivat puhua, n i in te kuulisitte
hyvin arvokkaan kulttuuri- ja
yhteiskuntakeskustelun, mitä tuon
laitoksen seinien sisällä on o l l u t v i i meinen
viidenkymmenen vuoden aikana.
. "
Ajasta lienee vähän y l i 50 vuotta
kun Timminsin Suomalaiset kaivos
miehet kaatoivat suuret männyt, jbt-ita
kasvojvat nykyisen haalin paikalla,
repivät kannot juurineen ja laittoivat
alulle erään käytännöllisem-män
työväen talon rakentamisen mitä
on ollut Pohjois-Ontariossa.
Siis talo nousi samanaikaisesti
kun täkäläiset kultakaivannotkin,
joista nykyisin toimintaansa lopet
televa Hollinger oli suurin. Se tuli
kuuluksi ympäri maailmaa. Niinpä
Timminsin suomalaisten haali on
elänyt samanaikaisesti kun edellämainittu
kaivantokin, j o n k a toimirt-nan
lopettamista ennustetaan ensi
kevääksi.
Tuolla ajalla olikin haalin tarve
kymmeniä kertoja tarpeellisempi
kun mitä se on nykyaikana, koska
silloin ei ollut minkäänlaista paikkaa
jossa olisi voinut aikaansa kuluttaa.
Yksinpä asunto-olotkin olivat
verrattain puutteelliset, puhumattakaan
mistään yleisestä kokoontumispaikasta,
jota jatkuvasti tänne
virranneet siirtolais-kansalaisemme
kovasti kaipasivat. Niinpä he yhteistyöllä
j a toiminnalla rakensivat
yhden mahtavimman sen aikaisista
Timminsin rakennuksista. Nyt on
tullut, aika vaphojen hävittämiselle,
koska uudet aikaansa vastaavat rakennukset
^nousevat kaikessa loistossaan
ja työntävät pois tieltään
vanhat edeltäjänsä. Näin ollen on
Timminsin kaupunki ostanut tuon
suomalaisten vanhan kulttuuripaikan,
jonka he mahdollisesti repivät
alas. Rakentavatko he paikalle
heti jonkun uuden vai ei, sitä
en tiedä. /
-Mieluisena muistona voin kertoa,
että 37 vuotta sitten, j o l l o i n saavuin
Timminsiin, tällä haalilla katsoin
ensimmäisen näytelmän tässä maassa
ollessani. Näytelmä oli nimeltään
"Hirviherrat'?. Esittäjäjoukosta on
tietenkin useat kuolleet mutta\on
vielä ainakin kaksi jotka muistan,
Paavo Lähde St. Catharinesissa j a
Oscari Männistö Sudburyssa. Mieleeni
on jäänyt kohtaus kun emän-täväki
kuori perunoita, he keskustelivat
hyvin traagillisesta tapahtumasta:
Ameriikasta oli kuulema o l lut
tulossa mies joka kuului yhdelle
näistä perunankuorijoista. No nyt
oli käynyt siten, ettX se laiva o l i k in
joutunut merionnettomuuteen ja
uponnut. Naiset tuntuivat tietävän,
että mies kantoi varojaan l i i v in povitaskussa.
Niinpä sitä "Amerikan
leskeä" lohduttivat, että vaikka
mies olisi hukkunut, n i in l i i v i t voisivat
sittenkin pelastua.
Sen jälkeen olen katsellut monta
paljon vaativaisempaa näytelmää
tällä haalilla. Silloin "kopukka-aikana"
isieni asiteti^iin maailman
mahtavimmat teatterinäytelmät ja
operetit, jotka esitystasoltaankin olivat
kattoja hipovat.
Nyt voi joku lehden lukija arvella,
että joutuikohan tämä osasto taloudellisiin
vaikeuksiin, kun^m;yivät
haalinsa? E i sinnepäinkään. Tämä
on -hyvin seisovissa- varoissa'ollut
osasto -aina. Mutta ne haalilla toimineet
timminsiläiset. ovat'hajautuneet
y l i koko laajan maan. Ja toiset
kuolleet suoritettuaan pitkän
päivätyön. Täällä olevat loput pienenä
joukkona eivä.t halua ruveta
suuriin uhrauksiin haalin täydellisestä
uusimisesta, jota se kaipaisi.
Näinollen te juhlavieraat, kun
saavutte katsomaan "Veljesten Seikkailua"
saavutte taloon, jonka kattojen
alla oh näytelty kaikki huomattavimmat
suomenkieliset näytelmät,
sekä lisäksi satoja toisten
kansojen kielille muodostettuja näytelmiä.
Sielläon.näytelty parempia
näytelmiä kun tämä,.mutta on siellä
näytelty monin verroin - huonompiakin.
Siksi 'toivon, että teille jäisi
"Veljesteg seikkailusta" yhtä^hyvät
muistot kun minulle jäi aikoinaan
"Hirviherroista". — H .
Lauantaina, heinäk. 14 p. Sivu 3
Gestapo-mies
autettiin pakoon
Köia, — Vnme lokakuussa pidätetty
ja sittemmin takuuta vastaan
vapaalle jalalle laskettu entinen
Gestapo-mies Kurt Wiese on kadonnut,
kerrottiin perjantaina Kölnissä.
Länsi-Saksan poliisi arvelee hänen
lähteneen maasta ystävien avustamana.
Wiese oli kutsuttu todistajaksi
useita muita entisiä Gestapon jäseniä
vastaan.
50-vuotiasta /VVieseä syytetään sadan
juutalaislapsen surmaamisesta
omin käsin ollessaan Bialystokin
keskitysleirin komentajana.
''Sampo^s^a'^ eli
We)bfste]r^ Comers-issa
himo piloiSdci
Web8ter8 Cprners. — Sunnuntai*
na, heinäkuun, 19 päivänä, alkanen
kello « 1 1 aamupäivällä pidetään
Websters: Cornersissa "piknikki";
Tilaisuudessa pelataan ; hauskoja
seurapelejä j a lämmin sauna->odot-taa
vierailijoita, ,voileipiä tarjoile
laan kahvin kera.
^Kaikkia henkilöitä, jotka menevät
tähän tilaisuuteen, ja joilla on ben-'
kilöauto, pyydetään ilmoittamaan
Clinton haalille, että voidaan jät |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-07-14-03
