Vapaus, April 23, 1957

              inen
11
)nen
pset
rtöt
s
ari
1
äki
en,
Hauskaa va^puäjä hyvää kesää kaikille I
NEW MSKEARD, ONT/
Helvin Nurou.
R. B. 3, New Liskeard, Ont
HUma Kukeri.
B. R. 3. New Liskeard, Ont
L ^ p i ja Heikid -Bajala,
R. ii, 3. New Liskeard, Ont
• C O B A L T ; O N T A R IO
K. E. Ja J. Niemi
Riikka ja Wm. Puro
HUdaLundy, Martha Ja
Sfgae
Fiina Mäki
MatU Sirola
Lempi ja Walter Myllymaa
Taimi ja Ed Rajala, sekä äiti
• NORTH COBALT,
ONTARtO
Manr ja Axel Back
Miin? ja Viyo. Puhakka
Alma ja Aug. Pakkanen .
Eliina ja Arvi Mikkola sekä
lapset ja äiti .
• SIVASTIKA ( E B Y ) ,
ONTARIO
M. Kasi
Saima ja Oscar
E. Järveiiipää
A. ja O. Luoma
Mr. ja mrs. Haapasaari
Martha ja A., Piirainen
Ida ja E. Mäkipää
Antti VUta
Oskar Huttunen
H. Mäntylä
Irma ja Toimi Laine
L ja J. Knooppi-
Elina Ja K. Lind
O. ja S. Hill
Kukkulat
Mr. ja mrs. Pesola
V. Pakki '
U. Savolainen
• KAPUSKASING, ONT.
Martha Ja Emil Ruohoniemi
Tyyne Ja Felix Aho
Matti Rapo
Emil Kangas
Hannes-Kalapudas - '-- v
Signe ja, Vikki Huhta
Charles IHeUn
K. Vuori
A. Pymiönön
M. Roisko -
Arvi Salminen
Ad Ekman •
Leino Tuura
J» Toivonen'
Lauri Peltonen
Sulo Kaija-
EmilMukkala
P. Rönkkö
Fanny Niemi-
Anselm Suurniemi
Väinö; Mäkynen
Lauri Pirttijärvi
Jack Ruha
E. Makkonen
John Knuuttila
W. «eikkUä
H. Jä A. Lehtisaari V
E. Mäki .
Wm. Aho
Jenny Ja Väinö
Jack Vuohela
Antti Viita
WUJami Palomäki .
Lauri Jokisen perhe
Reino Rantala
Lauri Vierikko
Kustaa Huitula
A. Kulmanen
J. Paavola
Joseph Jäntevä
Pakkaset
A. Ja J. Virtanen
Y. LäJiteinen
Vieno Koski,
• Oba, Ontario
Aino ja A. Kosiki
TBIMINS, ONTARIO
Allani Aino Ja O.KorkoUi
Sylvia, Liisa ja Yrjö
Erickson
£. ja £ . Linna
Netta Tanner -
HinkkurI Jii perhe
Elsa ja Arvo Virkkala
Hulda Ja Ilmari Sivunen
MaritiP Ja J. Saloranta
Anni ja Niilo Aho
JT. Kuitunen
Topi Piirainen
Jussi Isokoski
HUmaWaldon
Väiho Hultmai •
lläflha ja Hugo Ekfiöini
Impi Ja' Eino Aho
Alma ja. Ed. Aho
KaUe Koski
Jenny ja J. Viirre ja pojat
Oiva Wäisanen
F: Ojanaihö '
Onni Heiaäiten
BiU, Hilja ja A. Koskela
Matti KosU
Jenny ja.Eero Kallio
Hmi ja O. Kauhala ja ^ t
jaellen äigk - ' \
0NT4RIÖ
Lempi ja Ernest Ylitalo- •
Felix Kulmala
Emil Pakka ;
Allan. Laura, Sylvi-^Ja Urho
Hellsten
Lempi j a Kalle Vanhala,
Box 332
Heikki Heinonen
Alma Ja Hannu Hietanen
Karin ja Wm. Kontolä - v.
Alina Bintamäki t >
Eino Ekman, -
Box 124 . ' 1 •>
Vikki Tapani
Aili ja Arvo Mäki,' • . .
Box 616 . > . .
Elma. Anelma, Melvin ja
Aino Luoma
Arvo Korte,
Box 1148
Aimo Autio ja perhe, ,
Gen. Del., South Porcupine
Jack Black
Räätäri Niemonen ^
Väinö Rostela
Eino JCorri
Vikki Mäki/
Box 1148
S., L. ja W. Kaukaisi
W. Paananen ;
Paul Männistö
Kalle Viinikka
Toivo Korhonen
Kaino ja Nick Ranta ^
Aate Karvonen
Antti Pantti-
Armas Pajunen
Mikko Kainu
Arvi Alve
Matti: Tyynelä
Jussi Tiitto
John Mäkinen
Jalmar Kangas :
Toivo Laitaharju
Aune ja Väinö Ll^umäkl
L. ja V. Kimpisalo "
Oscar Fimlierg ' i - ^
E. W. Harjula . «' ^
källe Aho, " *
Box 278
Birger Lindberg, ^- -
Box 306 *
Evert Ojanen
Aarne Honkala
Niiljif Kallio
Elina Mattson
Jack Mäntylä ' '
John Mäkikangas
Jalriiar Vainio
Eine, Erik, Helmi jäBiiihö Järvi
Kyllikki ja Emil Hättldla
Svante Viita ja perhei^t:
Matheson, Ont. : • "
Fred Nieihi
Olga ja Henry Suhonen' •
Hugo Mattson
SenJa Saari ' ; ,
Hilda Ja Ananlas J^aitonen
Hilda ja Matti Koverpnkoskl
Paul, Elsie ja Elias Räsula
Mrs. L ^ p i Niemi ja; perhe
Riku Vuorimäki 1 '
Siiri ja Lauri Järvi ' '
Helena ja David Laine v
Bertha ja Herman Mäki
Dalyce, Diedra, Eila ja'Allan
Laine ^ ' '
Oscar Korrela
Martta Koski
Jussi Hahto
Pirkko Puska " , '
Amanda Harjula ' -
Martti Torbacka ^ •
Anni ja Eino Väisänen '
Mr. ja mrs. G. Ahola
Selma ja Lauri Helljraan.'
Aili ja Emesti Toppari sekä
perhe
Vapaus-lehdeil :i^ävä
Elli ja Eero Tuominen'i •
Martha ja Eino Nykäsenoja
Id^, ja Matti Luhta
Selma ja Matti Visti,;,
Esteri ja Hannes Putt-ä-
Aili ja Sulo Koskela r .
Hilda ja Lenni Laitinen..
Raymond, Kerttu ja Paavo Posso
Mary ja EeU Niemelä' '
John K. Mäki*
Box 1197
Blr. ja mrs. Oiva J. Mäki
Anita, HUda Ja Laui^ Kartio
Gerry, Taimi ja Mauno Forsell
Mary ja Kalle Laine
Ida Lindroos -
Kauno Wessman . -
Eilen ja Heikki .Väyrynen^
Tyyne Ja Väiiiö KiVUT
Edrä)jaKatriPasanen /
Irja ja 'Anton Passt^r^ ^ > f
MandjrKotila ^ ^ ' ' ^ '
Elli ja Eino Haapako?ki'r-'
Antti karkkäihen 'jf^r ^
_Anna ja Venner Kelmsmaa
Walfrid, HU ja Kusti Penttilä
MarUi Kotomäki ' < >
Anna-Lilsa« Vfeno la
Yrjö Oja ,
Ifarvey, Sadie.ja Cb^^ P4lala
Linda> Aino ja George lAäUonen
Judy, Aune ja Eino Kemp
FORClJPil^, ÖNt.
Ida ja Bernard Blair
Mimmi Knuuttila .
iUno ia Eeli Ritola
Erkki Leino .
Ester^ ja Matti Ditch
Lempr ja Oscar Simola
Elvi Ja KäUe.JarvI .
Kenny, Nora ja Yrjö Mäki
Bertha; Paul,ja Leonard Kaija^
Vcagi ja Henry Koski
Herman Spntikkq
Aino Kemppainen
-Isack Sääri
Mr. ja mrs. Mord
AiU ja Arvo Mäki
Emma ja EmU Mäki;
H.,,D. ja F. Ranta
Hilda Hänninen ;
Elna ja Yrjö'Niemi
Anni Salo
Aino, Elma, Anelma ja Melvin
Luoma
Olavi Kangas Ja perhe
Lyyli, Riclcy ja Rudolf ^Hiltunen
Vifck Tapani
Leonard Salo
Aini Ja Nick Paalanen
NIPIGON, O N T A R IO
Saimi Ja Frank
Heikki Alanko Ja perhe
Olgajä Eero Rahkola
Mandi Ja A. Kautto
Ruth Jä A. Myllyniemi
Anneli Ja Veikko Koskela
Elma Ja Vikki Hasu •
John Hakala
Amalia ja John Nurkkala
Martha ja Mike Jalava
Liina ja Riku
John Salo
Jussilat
Mandi ja John Mäki
Mariana ja Jack Nevala
STEEP ROCK,
ATIKOKAN, ONT.
Aribne^ Lloyd, Edna ja
. Oskari Haarala
Oskari B^gas
Mailti Sutinen,
Box 1360
David Mäk^ä,
Box 1360
Reino Lampi,
Box 1199
.Taisto Lundgren
SILVER MOUNTAIN,
ONTARIO
S. Ja R. KaUio
Athur Tenhunen
Lily ja Mike Hiäita ja
perhe
Taimi ja Urho Hovi ja perhe
Helvi Ja Julius Ashiunl Ja <
lapset
Viola ja Martti Piilo ja tytut
Elli ja H. Virtanen ja Eugen
Laina ja, Arvo Kivi ja - perhe
Elsie ja U. Piilo
Urho Piilo, nuorempi -
Aila ja Arne Kukko
Vie^o ja WiUiam Niemi ja
lapset
Mr. ja mrs. W. Hunnakko
ja perhS'
Wäinö Asmund
Bambi Ja Reino Hyyrylä
Wayne, Irja Ja Wäinö Wink
Mirjam ja Veikko Alanen ja
perhe ..
GARDINER, ÖNT.
E. Palander
L. Kaski
E. Juola
J. Tynkkinen
J. Rytkönen
A. Mäenpää
Jenny Ja Matti Hänninen
Y. Kekkonen
Lyyli Ja Jack Luoma
Eino Kotanen
STRALMC, CJ».R., ONT.
Hugo Malminien,
Stralak, C.P.R., Ont.
LAC DU BONNET,
MANITÖBA
MatUda ja Oscar
Revoniemi
RORKETON, MAN.
Leonard Tolonen
Niini ja Paul Johnson,
Aino ja Eric Mackie
Eelin ja Johii Hill
John Saari
MEADOW PORTAlGE,
MANITOBA
Ekie. Emie Ja tytöt
Hilda ja Nick Kiviharju
Tyyne, Ben ja Edwin
Mary, John ja Richard
Winiam Jäntti
» ROUYN, QUEBEC
Jussi Nissilä
O. Sikolan perhe ' ;
J. AtamanIk Japerlie
Vilma Ja V. Koivu .
/A. Lehtiulemen porho
' O. Salosen perli<e
Terttu ja Giinnari
Abel Rajalat .
John Niemis^ -perhe
» MALARTIC. QJ^ISEC
Kirsti ja Lauri Kauhala
Hilma ja Veikko Knuuttila'
. Edhel, Rauha ja Lauri' '
Elssi ja Toivo Timonen .
Vieno ja Victor Lahti sekä lapset
Oscar Tuomi
Philip, Wendy ja Betty'
-Charpentier
Hiemo L. ja Geo. Ojanen
^« MONTREAL, QUEBEC
H. Kalapudas -
Bedty Ja K. Hilvonen
Aili Ja Ed Ström
Edi, Fanny Ja W.
Haapalainen
HeUen, L Ja E. Erkkilä
Fanny Ja J. Autio
Jenny Roininen
Allan, T.f Ja K i NUttymaa
Tekla Ja H. Kauppinen
Haija Ja L Hirvonen
Anni Ja A. Hiden
Lyyli Ja L Partanen
I. / E.«: A./ DM B. Ja EI Orava
E. Hill
Aino ja L. Kuulto
Lempi Ja Jukka
Kerttu Ja K. Karttunen
O. Oksanen
Anni Miettinen
Saimi Ja V^ Hämäläinen
Väinö Ja Hilda
Väinö Lehtinen
Elli Aromaa
E. Harhio
Aino ja V. Jokimies
John, Laina Ja Uuno
• TARZIVEiX, ONTARIO
Mr. ja mrs. L Winter ja Paul
George Bränny
Jorma Branny
Helen Auranen
Vilho Pekkola •
.Sellna ja BiU Mäki
Hilma ja Vester Lohikoski
Taimi ja Ri«to Vutala
Eva ja Kalle Korhonen
Toivo Kelkka
Oiva Auranen- ^
Eva ja Akseli Mattson
Aurora VireU •
. Ida Ja Hjalmar Lindroos
Hilja ja Kusti Rajala .
GERALDTON, ONT.
Thomas Herala
Eino Salminen
S. ja J. Rinta
Mr. ja mrs. N.
L^iilckinen)
Ailio ja John Mäkilä
Ehnil ja Lydia
Martikainen
Sainia lAho -»>
Fanni ja Jteino Sten
AOi ja Vili Mattila
Arvo Karen
Väinö Kfuru^- , '
P. Kari
L. Puskala
E. Ja J. Kamppi'
Mr; Ja nurs. P. Kutisela '
Kalle Mäki
KarL Anni ia Sonja
Heinonen
Einar Mäki
Eino Torppa
Anni Ja Art Myyrä
Hilda Nurmi
Frank Järvenpää
CONNAUGHT
STATION, ONT.
BerOia ja Kalle Ahola
Kusti Ronko
Martti Peltola
Hanna Ja Matti Hakkarainen
Olga ja John Viljamaa
Josua Korpi
DINSMORE, SASK.
Jacob Perälä
Hilda Ja John Särkilahti
Hilda ja Andy Anderson
Antti Laakkonen.
Linda ja Alex Hjelt
Oscar Hauta
Lydia ja John Huttula
Emma Perälä
• ESTON, SASK.
Lauri, Hilja, Ted, Alice ja Allan
Honkala.- , ^ -
£:ston, Sask.
ECKVUJtE, HESPERO
JA LESLIEVILLE,
ALBERTA
Fiina ja Oskar Lind '
Hilja j& J. Mäki
Ida ja Jack Laitinen
Mr. ja mrs. Evert Saarela
Ida ja Matti Heikkinen'ja perhe
Heikkisen veljekset ja lapset
Mr. Gust Riekkinen
Mr. Oskar Laiiie
Serafiina ja €bas. Johnson
Mr. Väinö Lehto
Mr. Emil Karjala
Sakarias Kopsala
Peltosen veljekset
Mr. Henry Johnson
Ida ja Jack Hill
Mary Ja Chas. Raunio
• VANCOUVER, B.C.
Manda ja Antti Ranta
Tyyne ja lAuri Wiitala
Anna Savola
MatU Mäki
EU^Ja Reino Saari '
Matti Varila
Frank Annala
Katso ja Ben Gestrin
Tyyne ja Herman Kielinen
Victor Heden
Olga Hauska
Ida ja Jalmar Lehto
Anna ja Yrjö Mutta
Aili Ivonen
W. Hamun^n
Hj. Lemmetty
Emil Saari •
U. Marttila
Teemu Inkinen
O. Halmesmäki
E. Suojanen ja perhe
Allan Vesterback ^
Anne Ja, Kusti Tyback Ja
4yt^t^
Aukusti Pääkkö
V. Hietaniemlr nuorempi
Art Nyman '
H. Hanni
Saimi ja Ed.
K. Lindberg
Hugo Toivonen
John Häyhä
Mikko Terävä ja perhe
Henry Koljonen
Anselmi Huhtala
Aino ja^^nni kosiminen
Hilma Freeman
Minnie ja Kalle Vainio
Eino Raappana
Oscar Leppä
Senja ja Nick Vatunki
Effie ja Art Siven
Ida ja Pentti Joukaine ;
Gulliver,
1428 Parker St.,
yoncouver, B. C.
Hugo Niemi
M. Kujanpää,
K. Valkama '
Vaasan Kassu
T. Nurmi
Wm. Lahti
Vilho Laurila " .
Inga Salo
Markku. AiU ja Henry Lahti
Cella ia F. Holmes
M. Kekäläinen
y. Filander
Hilda Dufnesne
Otto Niemi^
Kassu Kimos
Ed. Karlson (El heilua)
Jenny, ja Lennard Kajander
Aino ja Nick Wällmaa ja pojat
Fanny Lind,
510. Salshury Dr.,
, Vancouver, B. C.
Emil Jokinen ,
Mr. ja msr., B. Jobi)son,
1740 Islahd Ave.,
- Vancouver 15, B.C.
SPRUCEDALE, Önt.
Rauha ja Vikki Salo
Lempi ja Evert Korby sekä
Gloria '
Milja Haikola
Frank Salo '
Kusti Kujala ja perhe
Saimi Ja Carl Hutko
Helmi Ja Matti Wirta
ROCKY MOUNTAIN
HOUSE, ALBERTA
A^ex Schroderus ja pojat
Otto Hänninen
Bill Salo
Jack Hakala
Mr. la mrs< Gust Apponen
W. Tervo
• REESOR, ONTARIO
Veikko/ Anna Ja Matti
Jaakkola
Heikki Vähä
> Marie Kantsi,
Anni ja Lauri Forsell
Jenny ja John Kuokkanen
BINGLEY, ALBERTA
Sam Alanen
Matt Laukkanen
Mr. ja mrs. T. Huhtala ja^ tytöt
Gust ja John Huhtala
HÄWK JUNCTION,
ONTARIO
Hilda ja Arvi Holm;
Hawk JMnction, Ont.
Suoma l^Ti%;^%
R R 2
ICAMINISTIQUU, ONT.
Mr. ja inrs. J. Rasi
Mr. ja mrs. A. Tenhunen
Mr. ja, mrs. A; Sjöblom
Mr. Wm. Tryyki
BlatU Niemelä
Mr. ja mrs, E. Laine '
Mrs. Xr. Salo
WEBSTERS COBNERS,
BRITISH COLUMBIA
Mr. Ja mrs. U. Söderholm
Ja perhe
Hilda Haka
Armi ja Arvo Skytte
Ada ja Walter Rauma
Eila ja Bob Hughes sekä tytöt
Lila ja Tauno Puska ja perhe
Onni Jokela
Sylvi ja Sam Saari
Oscar Pesonen
Mrs. L.Pesonen
Eva ja Wm. Jaakkola
Id^ ja J. Turuqen ja Anita
Emilia ja Oskari Salmi ' v>
Mr. ja mrs. Win..Ojaniemi
ja lapset
Anna ^esä ja .Waltei'
••.tn
HOYLE, ONT^IO
Aino. ja Vaino Juola
VIU Saarela. .
DagnAir'la John Xtihiala
Niilo Xämmi
Eino Rintala
Vili Aho
DORION, ONTARIO
Hein ja Walter
Wäyrynen:,
Dorion, Ontario
KAMLOOPS, B. C.
Sylvia, Onerva ja.
Väinö Suomaa,.
148«h Ave., Kamloops, B.C.
SbiNTULA, B. C.
Nancy, Bill, Lorne ja
Daryl M|elty
Ethel ja Bill Anderson
Ida ja John Frederickson
J. Tynjälä
Bobby. Taimi ja Walle
Nelmi Salo
Erkki Ja Matti Syrjälä
Voitto Wirkki
Rita Shiels
Aino Ja Kusti Pollari
Elli ja Jalnjar Tainio -.^^
Ellen ja Eino Pakkala
Amanda Wartiainen
Don Wartle
Aune ja Kalle Pakkala
Selma Ja Uno Salmi
Maria Lonqvist
Sulo Salo
Wille Ahola
Helen Ja Lauri Wilman
Henry Wilmunen
Lydia Puuperä
Ellen ja John Lanqvist
Emma ja Markus Jaakkola
M. Luokka
Hilja ja Yrjö Boslius
V. Wirkkl
Lempi/ Emil ja Mamma
Tilda ja Isak Lampi
Oskar Aaltonen
Taimi ja Victor Mackie
John Malm
Katri Riksman
Amanda Tanner
Eva Impola
Tony Kiiskilä
Aini ja John Ylinen
Grannies Cafe
MAGNETAWAlf,0^.
Mr. Ellis M. Hirtalä"' ' ^ ^
Joan L. Andetson - -^^ . -
Inipi Ja Vaino Kaafcfc»
• ATiklskAN, öl^Aitro
Toivi^Jäl-viaho -
Helien ia IMler Siiiitli
Anna Luotonen
• REDBBIDGE, ONT.
BfartU Kuusela ja Iris, •
Bedbridge, Ont ..
• FOXBOlK), <»irrASio
Helmi la Alfred TUUxm
LVNNMOUR, B. C.
Hjahnar Johnson,
c/o Swedish Best Home,
Lynnmour; B.C.
PORT ESSINGTON, B.C.
Blsfie ja Arne Hautanen,
p<rit Esaington, B.C.
• suNBuinr,B.a
Ellen Ja Kalle Pliklnm
Wemer^Oman /
Hilma Skogman
Elma ja Matti Tapala ja perfie
Mailis ja P. Juntunen ja perhe
Leif Wike , ,
Hfiina I» Wilno Msllote
John Jalonen
GosH Mäki
Mr. ia mrs. Bill Silda
EtlieL Ari. Arthur la
. Cyn^KylUhiMi
O.Sande
Taava Ja Alex Maunui
mmmm
Tiistaina, huhtik. 23 p.~Ttfe8day,April23,^jm^ . _^
SARNiAN
Saröla. — KerhoUianune oli vä
maila, huhtikuun, 6,pni..i Bingope>
Un jäj kahvinjuonnin lisiksi Jutus^
teltUn vanhoista huonoista ajoista
vuosilta |92»~31 N£m8 nuuistel-mat
tuotiin esiin keskustelul^>y<
niyksen yhteyd.ess8. . KunkUi ipu*
heenvtioron käyttfijfin muistelmat*
olivat erilaisia, vaikka pSHalhe oU>
ktn kaikiUe yhteinen. nimlttUn
"nSlkS", Asian vakavuudesta huo-
Inleraaiional-osuqs-iiikkeen
kuittuuri-ryRnijI
lieriä jälteen
Port Arthur. — International
osuusliikkeen KulttuurlryhmM. joka
toimi useiden vuosien: ajan,: mutta
jok^ oli viime vuonna useista syistä
toimeton, kokoontui jHlleen huhti-kuun
18 pfiivSnä. lUatsutilalsuuteerk
osallistui noin SO jttsenta kokoon­tuen
osuusliikkeen auditoriuitntin.
joka oli korlstetu kuvilla ja mdlriok'
silla ryhm8n toiminnasta sitten sen
perustamisen marraskuun 14 p8lv8>
n& 1049. , '
Tilaisuuä oli useissa suhteissa
mielenkiintoinen, sillä siellfi tapasi
useita vanhoja jMsenlH, joista, jotkut
tSllS vfilin kasvaneet aikuisiksi, toi­set
menneet naimisiin. Joukosta
oli pois Joitakin, jotka olivat siirty­neet
toisille, paikkokunnille ja, pii
siellä lapsia ja nuorukaisiakin; joita
en ole ollut tilaisuudessau tapaa­maan
yli vuoteen. .Lllsrifi tiissS il-.
latsussa oli myös ryhmiin ensimmBi-nen
ohjaaja mrs. Anne^Nazarev^fo^
ta tilaisuuden jErJestSmlsesili avus­ti
Eleanor Bro.
Kaikilla oli hauskaa' ja kaikki oli-,
vat ybUi mieltö siitB. ettS olivat kai­vanneet
ryhmän toimintaa. 1^Samal­la
tehtiin suunnitelmia toiminnon
uudelleen Jfirjestiimlsestä ja pillitet­tiin
toimittaa jsisäSnkirjoitus, huhti­kuun
24 pttlvänä kello? illalla
osuusliikkeen auditoriumtsso.
Samalla suunniteltiin konsertin
järjestämistä kesäkuuUe» jqnka ti­laisuuden
parhoita ohjelmanumeroi­ta
esitettäisiin myös Port Arthurin
kaupungin satovuotisjuhlas^a tänä
kesänä. « ' ' ' .
Yhtenä suurimpana valkeutena
on harjoituspaikan puuta. mutta>u^
kommef voivamme käyttää ,Cana4an
Suomalaisen Järjestön ''paikallisen
osaston haalia. joka.to,8i!i k$Uä.;on
hyvin ylösotettu.^; Mutta yhiteistoi-minnallista
väkeä kun olemme, niiti
uskomme nekin^^yaikeudet voitta­van.
— B.N. •
kojakln puolijb . , . ^ , . v
m
toivomus, ettei enii koakalii
sisl kenenklSn sellaisia oi
nähdl Kiitos Pcntmp ia
hau9kai^ kerhAlllän jfeje«i.,....,„,^^ .
Seuraava? k^hotilainmi , ^ i O ( ^ > 1' -^M
la, lauantaina.; 2?, pmir hulitllÖRita ? l
alkaen keUo 8 Ulalla. l a m ^ i t t S l^ '%
se on tiinln kevUn vUmeiii^/l^', F ^ i
hoUta. Kalkki. terve.tull9ita.\^;Si^
alustaa AapoJQraymylMfi^,Jost«'ait-ten
voimme yhdessfiJkevl^i^tellV.,
Niin. me kllvimme^JU^lla-Jlou*^ ^
koUa' Wind8oHs8t» katsointiskt^rStl
Cathariiieslni^Byttel^Uii eaittHml»
näytelmää "AiBtM&la Jee'%<Xittoff
vain St, CatharinesIä.^Hytteiijdme^
Ja kiitos VkFimUorilaisUle tuttlte^
kahvista ja hyVisU voUelvIatii^aeki i 1
AnUUe ayntyniKpUväkekkerifpl,
mihin Jouduimme tietindtttSimne. i l
Nyt ten huvitoimiktiimtli luiil-; t M
nen. ' CSJ:n\Samtan osaston ^Imvl- P
toimikunta jBrjei(tfiB nfiijiitUilii ^ t u - ' . *
kat kevät-tanssit enUselle tamm»'/
Iille 203, Water8 &t, ioiikokomi 4
pnii kello 8 iUaUfl. Tulka«'il|pn ,
tahsslmaan "surut pibts"; Toivpti^ |
me sllibin saavammb Win8orlilgf^kIn I
listtvMkeiitanBMihimme.; Soitto'MH ^
'pii kuulema niin' nuorille kuU^:v&>
hän vanh^MUekM; ' ' /"^^ , ,
LopMk8i\yielti>tur.tiuott|^^^^ 1
Osastomme, kokous^bn^^Suonplitilil i'
huhtikuun 28, ph& I^Uo 2 tttapätVMU l
lö. — Vap^utlEfh^elsUij Olga.; ^ , |
— Ensimmäisten/meialiirat^ojen 1 .
sanotaan ilmVatyneen KlinasM ^ j a ' |
Keski-Idäs3ä noin 7Q0.e.k.
Hauskaa Vappua
kaiikille ystäville Ja
tuttaville toivottavat'
Montreal, Qtiebec 'iS
Haukkaa Vappua!
NEW iVBSTMINiSTER,
BRITISH COLUMBIA
Elsa Tuhkunen, Suomi
Mary Niemelä
Antti Karjala
Sylvia Lund
Kay Lund
Hely ja Pentti Lund
Aino ja Kosti Palm
Hilma ja Otto Veide
Hilja ja Vie. Salo
Mr. ja mrs. Arvo Lahti
iolyotfirtiröek^^
ilÄiPiPlÄiÄ
i
;|>f'
Hauskaa Vappua
tovereille ja ystävilleen,
toivottaa
VICTOR
HURNASTI
102 Elm St. W., Apt. 7
Sudbury, Ontario
VAPPtrrERVEHöyff'
kaikille tovereilla ^
la^ystävlUel <
' IXiPJP. Co.'CampSSj 9
Lonsr Lao, OJiM., Ontario ".
HAUSKAA
VAPPUA
tkaikilie parhaan
toveruuden «neidissä
toivottaa
JANNE AUTIO
, E. C. M. CAPE 843
LAKE l^OBÖIC
SPRAGGE, ONTARIO
mmey
kaikiUe tovereille "
ja ystä^Ucl
EUGENIA JA Em($
A: G, SUNI ••»1;:
KAliLB HARJU.
IskimPuIstte
R. R. 4^ Pi»i JUrikur» Ont
'1.
TovenlUnen yapputemhdyksenime
kailOllc tovereine Ja ystävmemiae! : v iV::
• • •
NEELON TOWNSHIP;
JK'
i i ^ i g i i i i § i i ^ i i i ^ a B ^ M 8 ^M