Vapaus, November 2, 1957

              mmm
Sivu 4 Lauanjtaina, marrask. 2 p .— Saturday, Nov. 2,1957
QCMJJNS & CHAPMAN
LABSMIBHBT J A NOTARIOT
Puh. OS. 5-5492
22 Ebn e t E. Yläk. fiudbury
E. KOLARI
9» t«nie S t 8. Sadbnty. Ont
PMhdlB OS. I-S97i Box 204
VMtepäftta HiU-cnailE-Fraiids
mm. SUOMALAISET PABTVBIT
Erle FiJreinen Ja Sfartfaa Mäki.
KING EDWARD
PAB.TUBIUIRKEESSA
Ktof Edward Hotellin alakerrassa
tUOreTTAVA PALVELU.
FRANK IL BLOCK, RO.
OPTOMETRIÖTI
kontt; O S . «-«Ol-I,
kpttln O S . 3-0705
65 E IM STREET EAST
: ICABItASK^ PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOLA6SA
B^baU1^ iltap. Ja aamup.
I <»4inP0LTTIMÖX^^ •
%'':KiaUuifm arvioi vapaasti
iMohJson Pliiinbing &
Heäting (Sudbiirjr) Ltd.
ro
liM Elftii s t 8^^
i > ' ^ A A Jk A A A <k A A 'i
l i . A U T A A
POTKltUSTARPEITA
|Kcrtitinaiisin hiim^^
' VXHITTAISMAKSUT
r • S6 katikaateen asti
; ^ EI ALASItfAKSUA
OREENSPOON BROS.
L I M I T E D
'i ai4 Notre Dam9 Ave.
Puh* O S . 4-4259, Sudbury; Ontario
UUDET
mm
NÄHTÄVÄNÄ
SiROJA. UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
1 I^ihelih OS. 3-95^
; SUDBURY
SUDBURY JA
M U I S T I L I S T A
Vapauden johtokunnan kokous
torstaina t.k. 7 pinä liikkieen kontto­rissa
k l o 7.30 i l l a l l a .
"Juurakon Hulda'^näytelmän har­joitukset
Finnish-häalilla ensi vii­kon
tiistaina kello 7,30 i l l a l l a.
Lasten suomen kielen koulu al­kaa.
Finnish-haalilla perjantaina
kello 6.15 i l l a l l a .
Sudburyn naisten kerhon kokous
Finnish-haalilla tiistaina kello 7.30
illalla.
Työn Puiston sauna bn avoinna
lauantiiisin. .sunnuntaisin j a keski­viikkoisin
kello 1—11 i.p.
I**
Autoilijat saavat
parldccerata vapaasti
tiistai-iltoina
Ainakin toistaiseksi aufoilijat voi­vat
parkkeerata autonsa keskikau­pungin
katujen varrelle tiistai-iltai-sin
kuuden jälkeen kun tekevät os-tokisiaan
panematta rahaa parkkaus-mittareihih;
• Tämä johtuu siitä kuin nykyisen
parkkeerausta koskevan asetuksen
mukaan mittarit ovat. käytännössä
väin kello 9 aamulla kello 6 i l l a l la
paitsi sunnuntaisin, juhlapäivin ja
keskiviikkoisin iltapäivisin, jolloin
ei tarvitse mittareita käyttää.
A s i a tuli esille valtuuston ko­kouksessa
viime tiistaina. Valtuus­ton
parkkeerauskomiteä on kuiten­k
i n ottanut asetuksen tarkistetta-vakseen
ja tarkoituksena pn muut­taa
asetus n i i n , että mittarien käyt­tö
on pakollista myös tiistai-iltaisin
kello yhdeksään asti.
TAUNO KOSKI
MUUTTANUT
RADIO- Ja TELEVISIO-myynti-
jä palveluliikkeensä
Lukemattomat tyytyväiset asiakr
kaamme parhain todistus palve­luksemme
tyydyttäyäisyydestä,
KOSKrS RADIO & T.V.
' Experttlpalvelu
kohtuullisin hinnoin,
P U H . OS 5-6078
61 LOBNE ST. S. SUDBUBIT
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin säteellä
' Sudburysta ' toimitetaan ilman
lisämaksua.
ÄMBULÄNSSI-PALVE^f
11 TUNTIA VUOROKAUDESSA.
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre St., Spruce kadun kulm.
S U D B U R Y
Delimgcbämp
CARTAGE CO; ITD.
Pah. OS. 5-5611
LVnYEN J A P I T K Ä N M A T K AN
R A I I T I A J O A . . . T A L O U S T A R -
P E I T A P A K A T A A N — M U U T E ­T
A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — ' L Ä ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
TUNNETTU JA LUOTETTAVA
VAKUUTUSTOIMISTO
PAVlb A. BOWLES^^^^^^^^^^^^
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA
7 Doriiam St. 8. (Vliikenrassa) Puh. OS. 3-9519 Sndbory, Ont.
Ttfli o o iTb o o o tiHoo Ö o o o o o ö o U o o ö'o o o oo'tfb'ö'WSTrinrtrtiirif(fäli o ii ab
# HUOLELUÖESTI • LAATUAINElt.LA
SUOMALAISESTA KAMPAAMOSTA
<: V KARIN HAMARI
; 27 E h n St. E . ylJÄ. Puh. OS. 4-4962 Sudbury
:fl B g.g P g g P g O g g fl tf P g g CP g g P p p o o p p o g'o o o 00 o P o.p_d^3AoAO-0 910'
. o
o
•O
o
• • o
.o
IfK^f' ijpp SUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KIINTEIMISTÖLUKE
'M-{lf?-^:/i . ^ Wi^\m^^^^^U " ' " Vakuutui- ja kiinteimistötoimisto
'••'''•Mm^i?-j:::r-r. i^V • „ Elgto--St-N. Vastapäätä' poUlstasemaal
Puhelin OS. 5-^6427 Kott OS. 4-4167
m
Li.i Tn,x^^^iA.'
: : : : : : ' . M I i 111111111 n i f 11111 i 11111111
Kaksi avuliasta ammattimyyMä •
O A V I D R T T A R I JACK F I B A N S S I
iiatkasuunnit^missatiti4
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI TRAVEL
Perustetta 1936
ST.. SUDBintT
Vakuutuksia tarvitessanna
S O I T T A K A A OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 C E D A B S T . SUDBUBT
"-Pä&mftfirä turvalhiniutame'* .
Viime tiistaina pidetyssä kokoukr
sessa Sudburyn kaupungin valtuus­ton
jäsenet'olivat pahoillaan kun
Ontarion kunallislautakunta o l i l y ­kännyt
kuntien yhdistämisasian kä­sittelyn
tielmikuuhuii, vaikka asian
lykkäämistä pii pyydetty ensi kesä­kuuhun
tai sen jälkeen kun oikeu­dessa
ratkaistaan kysymys Incön
malminkäsittelylaitpsten verottami­sesta
icunnallisia tarkoituksia var­ten.
.. . • • •
Aikaisemmat suunnitelmat edel­lyttivät,
että asia tulee ratkaista­vaksi
lokakuun 22 pnä. Kuntien
pyynnin johdosta kunnallislauta­kunta
kuitenkin päätti lykätä asian
ratkaisemisen helmikuun lö päi­vään.
Sudburyn alueen kunnat ovat
halunneet, että ennenkuin kuntien
yhdistäminen ratkaistaan, oikeuden
olisi päätettävä malminkäsittelylai-tosteh
verottamisesta.
Valtuuston kokouksessa oltiin sitä
mieltä, että on heti ryhdyttävä val­misteluihin.
helmikuussa pidettäviä
kuulusteluja varten. _
Asian johdosta, järjestetään yh­teinen
heuvottelu McKimih j a Nee'
lon-Garsonin edustajain kanssa.
joulukuun 2 pnä
Vuotuiset kunnallisvaalit töimite-taaa
McKim Townshipissa joulu­kuun
2 piiä pa ehdokkaiden nimit­täminen
toimitetaan marraskuun
21 priä.
Kunnanvaltuuston toimesta on se­lostettu,
että vaaleissa käytetään
viime vuonna valmistettua äänestys­luetteloa
ja kaikkia veronmaksajia
on kehoitettu tarkistamaan luettelo
hyvissä ajoin ennen vaalia,' että
kaikki äänioikeutetut voivat osallis­tua
vaaleihin. Vanhojen luettelojen
käyttäminen johtuu siitä kun kun­nassa
öh yielä käynnissä veröar-yidn
uusiminen eikä yerorimaksa-jain
luetteloa ole saatu valmiiksi.
Valtuusmiesehdokkaiden nimit­tämiset
tapahtuvat seuraavasti:
McLeod koululla Lockerbyssa; Gat-chell
kansakoululla Gatchellissa, W.
S. Gemmell kansakoululla Minnow
l^akella ja Charles McRae kansa­koululla
New Sudburyssa. Valtuus-miesehdokkaiden
niinittäminen ta­pahtuu"
kello 6;30—7,30 i l l a l l a . E s i -
miesehdokkaiden ja koululautakun­nan
ehdokkaiden nimittäminen ta­pahtuu
samana iltana kunnan toi­mistossa
kello 8—9 i l l a l l a.
KELLO- JA KULTALIIKE
LUk. Os. 5-6852, Kot. OS. 5-6342
Heiskanen Jewelters
7 Ourhain St. N., Snäbury.^Ont.
Liittovaltion ja maa-kuntien
konferenssi
tk. 25-26 päivinä
(Jatkoa 1. sivulta)
bell sanoivat kirjeissään, että kun­n
i l l a on suuria vaikeuksia täyttäes­sään
niille kuuluvia velvollisuuk­sia.
Niillä on yhä lisääntyviä vai­keuksia
täyttäessään koulujen, sai­raaloiden,
likaviemäri- j a vesilaitos­ten
rakentamisesta johtuvat lisävaa­timukset.
Douglas sanoi havainneensa, että
liittohallitus ehdottaa Nova Sco-tian
ja New Birunswickin autta­mista
voimalaitoksen säänöiseksi,
"Meistä tuntuu, että tämän^aman
periaatteen soveltamista tarvitaan
k a i k k i i n muihinkin sellaisiin maa­kuntiin
nähden, jotka tarvitsevat
resurssien kehittämistä", sanoi hän.
Saskatchewanin— pääministeri
muistutti edelleen että v, 1955 pide­tyssä
maakuntien ja liittovaltion
}{onferenssissa ei lopullisesti sovit­tu
sairaalavakuutuksen ehdoista.
Koska tähän mennessä riittävä mää­rä
maakuntia on ilmaissut halun
osallistua suunnitelmaan, n i i n sopi­mus
tästä asiasta olisi nyt tarpeel­linen.
• '
Äyränfö ja Ypya
Vuotuisella
metsästysmatkalla
Hannes Vuori j a Paavo Kivinen
saapui torstaina Surburyyn vuotui­selle
metsästysmatkalle. Heidän
seurassaan oli myös" W a l l y Niskanen
Torontosta. Samana päivänä heilah­tivat
lentoteitse Tanner Lakelle,
missä heillä on metsästyskämppä.
Heidän mukaan lähti myös Aimo
Mäki. Aime Grenoh Sudburysta.
Vakavan . loukkaantumisen joh­dosta
Kivinen ei päässyt metsästä­mään
viime syksynä, mutta hänen
jalkansa ovat jo parantuneet siinä
määrin, että hän pääsee "omilla j a ­l
o i l l a a n " liikkeelle. He aikovat viet­tää
n. viikon päivät metsässä.
ei
Lacourciere
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
27 Elm St. E . Sllvennanln vler.
Puhelin OS. 5-8221 Sndbnry
LAATU-KOHTUULLISIN
HINNOIN
, Kaiken levyistä . . .
• "SHIPLAP"-laulaa
• LANKKUTAVARAA
• VANEERIA
• OVIA JA IKKUNOITA
• GYPROC-LEVY JA
• MAALIA
• KATTOPAHVIA
• RAUTATARPEITA
Kaikkea mitä rakentaja
tarvitsee
LUOTTOEHDOT $3.000 SAAKKA
VAHITTAISMARSUILLA
Suomea puhutaan
Whitewater Lake
Lumber
Chas. Swedlund,. ömist.
PUH. YU 3-4061
AZILDA, ONTARIO
Enemmistö M c k i m kunnan val­tuuston
jäsenistä on sitä mieltä,
että Lockerbyyh suunnitellun k o i -
keakoulun rakentamisen suhteen ei
toimiteta yleisäänestystä paitsi sii­nä
tapauksessa-, että huomattava osa
kunnan asukkaista -vaatii sitä.
Asia tuli keskusteltavaksi viime
tiistaina, koska New Sudburyn ve­ronmaksajain
yhdistys oli tehnyt
ehdotuksen äänestyksen toimittami­sesta.'
Saman yhdistyksen toimesta
on jatkuvasti vastustettu suunnitel
maa rakentaa uutta koulua Locker­byyh
kalliiden rakennuskustännukr
sien jtihdosta. Aikaisemmin yhdis­tys
ehdotti opiskelun järjestämistä
kahdelle vuorolle Nickel District:
CoUegiatella, ettei tarvitse toista
koulua rakentaa. Opetusministeri
ei kuitenkaan salli ^itä paitsi tila­päisesti.
Kunnan esimies B i l l E l l i s osoitti
kpkpuksessa', että hallitus voi mää­rätä
koulun rakentamisen, jos sen
rakentamista pidetään välttämättö^
mähä, joten yleisäänestyksen mer­kitys
biisi vähäinen, Valtuuston jä­senet
olivat kuitenkin sitä mieltä,
että yleisäänestys toimitetaan, jos
suurempi osa väestöstä sitä vaatii.
. 30-luokkahuonetta käsittävän op­pilaitoksen
rakentaihinen on arvel­tu
maksavan $1,180,000, Suunnitel­mat
edellyttävät, että se rakenne­taan
Lockerbyyn Walford Roadin
varrelle.
Canadan amatööri hiihtoliitto on
valinnut A r v o Ayi-ännön Sudburys­ta
ja Elmer Ypyän North Baysta
edustamaan Canadaa murtomaahiih­don
maailmanmestaruuskilpailuissa,
jotka pidetään Salpausselällä iSiio-messa
naäaliskuun 1—9 pnä.
I Ayrännön suhteen on ollut eräs
vaikeus, sillä hän saa kansalaispa-perinsa
vasta maaliskuun 2^ pnä.
Suomalaiset mestaruuskilpailujen
järjestäjät eivät kuitenkaan ole
sitä vastaan vaikka Äyräntö edus­taa
Canadaa. Ypyä sai äsken kansä-laispaperinsa.
:
Viime talvena Ayräntö voitti 'Ca­nadan
mestaruuden ja hän onkin
ollut. kärkimiesten joukossa monis­sa
kilpailuissa. .
Molemmat hiihtäjät lähtivät Chap-leaun
Kormak-yhtipn metsätöihin
päästäkseen hyvään kuntoon kilpai­luja
varten. Metsätyön lisäksi: he
tulevat harjoittelemaan säännölli­sesti
Ghapleäussa ollessaan.
Hiihtoliitto^lähettää kaikkiaan
18 hiihtäjää maailrnanmestaruus-<
k i l p a i l u i h i n . Alppikilpailut suorite­taan
Badgasteinissa Itävallassa ja
murtomaahiihto ja hypyt suorite­taan
Lahdessa.
Euroopassa ollessaan canadalai-set
hiihtäjät osallistuvat myös mui­hin
kansainvälisiin kilpailuihin.
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa dli perj an-taiaamuna
postia seuraaville henki­löille:
' ,
Mr. Hannes Ilmonen; Mrs. Jaana
Jokinen; Mr. K a l l e Pasanen; Mr.
Tauno Torssonen; Jack Hymander;
Mr. J . P . Paivio; Arvo Puoronen;
Mr. P. M . Peltonen;,Mr. W. Kankai­nen;
Mr. Oskari Salenius.
Jos ette ole tilaisuudessa peri
mään postianne, niin liihettäkää
nykyinen osoitteenne, että posti voi­daan
toimittaa perille.
Ontarion yliprokuraattori tuo­mari
Kelso Roberts oli Sudburyn
ja B l i n d Riverin alueella useimpia
päiviä kuluvan viikon aikana tutus­tumassa
liikennetilanteeseen^ koska
tällä alueella ön ollut suunnaton
määrä liikennekuolemia.
Tuomari Roberts tutustuttuaan
tilanteeseen oli sitä mieltä, että y a r -
sihkin B l i n d Riverin aluelella on ta­vallista
enemmän autoliikenriettä.
koska E l l i o t L a k e l l e e i ole vielä r a ­kennettu
urheilukenttiä ja saleja
j a muita ajanvietepaikkoja. Tämän
johdosta alueen väestö j p u t u u k u l -
kemaan autoissaan toisille paikka­kunnille.
; Tuoniari Roberts on sitä mieltä,
että alueen maantiät ovat hyvässä
kunnossa.ja voivat käsitellä nykyi­sen
liikenteen, jos autoilijat noudat­tavat
liikennesäädöksiä ja ajavat
•varovaisesti. Hän . selosti, että
alueella oh jo tällä kertaa kaksi
kertaa enemmän maakuntapoliisia
kuin tavallisesti tarvitaan j a hän
kertoi, että enemmän poliisia lähe­tetään
Blind Riverille valvomaan
maantieliikennettä.
Tuomari Roberts esitti toivomuk-seriaan,-
että alueelle järjestettäisiin
turvallisuusneuvostoja, jotka ottai­sivat
tehtäväkseen auloilijaih valis-
Suomessa etsitään
ulospääi^ä vakavasta
liallituskriisista
(Jatkoa 1. sivulta)
Lepistölle, ^Liljesbrömille ja Simo­selle,
jotka jo aikaisemmin erotet­t
i i n ryhmästä. Jos näin käy, muo
dostavat erotetut uuden eduskunta
ryhmän, joka tulee pian antamaan
lisäväriä hallitusneuvotteluille. Toi­saalta
pn mahdollista,'että muodolli­nen
yhtenäisyys säilyy vaaliliittojen
muodostamiseen astL
Oikeisto el salaa katkeraa kiuk-kiiaan
siitä, ettei yritys Tannerin
palauttamisesta maamme virallisen
politiikan j a talouselämän johtoon
onnistunut. Kokoomuslehdet ovat
tietenkin tulvillaan raivoa, ja
kansanpuolueenkin eräät lehdet yh­tyvät
kuoroon. Oululainen Kale
va (kp) k i r j o i t t i 26. 10. kiivaasti
Tannerini ylistykseksi, niainiten m.
m. hänen lyhyeltä hallituskaudel­taan
eräitä 'ansioita". Kas näin:
" S i l l o i n ajankohtaisesta! kiirastules-.
ta Slc-järjestön paraadin^vastaanot-tamisesta
häh selviytyi k a i k e l l a kun­nialla.
Tuskinpa tälläkään k e r r a l la
piakkoin esiintuleva suuri edustus
tehtävä olisi tullut sen heikommin
hoidetuksi." Esiintulevalla edustusj
tehtävällä lehti tarkoittanee joulu­kuussa
pidettäviä itsenäisyyden 40-
vuotisjuhlia.
_ On todennäköistä, 'että tasavallan
presidentti antaa tänään j o l l e k in
hallituksen muodostamis tai tun-nustelutehtäväh.
Tässä yhteydessä
on mainittu mm. V . J . Sukselaisen
j a J . Virolaisen sekä kansanpuolu­een
Eino Saaren nimet. Viimemai­nittu
edustaa maamme pienintä
puoluetta j a eduskuntaryhmää, jol­la
on ainoastaan 13 edustajaa. Kan­salaiset
kyselevätkin oikeutetusti,
missä viipyy SKDL:n tunnustelu-kierros,
onhan tällä eduskunnassa
kolinanneksi suiu-in ryhmä, 43 edus­tajaa,
ja eduskunta nimenomaan
päätti, että hallituspohjaa on laajen
nettava työväestön edustusta lisää
mällä. i •
Kansalaispaperif 235 siirti
/ Ottawa. — CCF:n kansallinen
johtaja, mr Cöldwell sanoi keski­viikkona,
ettei uusia liittovaaleja
voida pitää ennen kevättä.
Hän antoi tämän arvionsa päämi­nisteri
Diefenbakerin tiistaisesta
lausunnosta, että "vaaleja ei viivy­tetä
l i i a n . kaUan".
Kuluvan viikon aikana Sudburyn
oikeustalolla kahdessa eri t i l a i s u u ­dessa
jaettiin kansalaispaperit 235
uudelle Canadan kansalaiselle.
Suurin osa nyt kansalaisiksi hy
väks3^yistä siirtolaisista otli Saksasta
j a Italiasta tuUeita. Huomattava
määrä o l i myös Alankoniaista t u l l e i ­ta
siiilölaisia. -
Suomalaisia havaittiin uusien
kansalaisten joukossa mm. seuraa­vat:
Happonen, Olavi Osmo j a Im­pi,
206 Oak SIM" Hormistö, «Aina, 13
Alerts Dr. Lockerby; Hahnaway,
Kaarina, 131 College; Hyytiäinen,
Eino, Creighton; Heikkilä, Lempi,
487 Tedman; Hyvärinen, Reino UI
jas, Elliöt Lake; Keskinen, Sam ja
Bertha, Creighton; Kari, Heikki,
429 E v a ; Kangas, A u l i a , Henrik A I
lan, 99 Southview Drive Lockerby;
LcVShieml.
Anaa j a A
mäki; Käll<
ri Mikael
Winchester
VO, R R 2 , Si
no Kalevi j
bcist.; V i n
lä, 197 Ji!c
A n t t i Matii
Virrasoja,
Copper C li
Terttu, 102
Väitti liberaaleja
savuutettavän valtion
työmailta
Ottawa; — Liberaalipuolueen
edustaja Charles Canhon Quebecis­ta
syytti alahuoneessa torstaina,
että hänen Vvaalipiirissään: liberaa­l
e j a j a -varsinkin liberaalipuoluee­seen
kuuluvia sotaveteraaneja ei o l e '
otettu liittovaltion yleisten töiden
departmentin työmaille.
Yleisten töiden ministeri Green
V3stasi syytöksiin, että liberaalihal-lituksen
aikana poliittinen suosikki­järjestelmä
vallitsi siellä^ eikä t i ­lanteen
parantaminen vaadi suuria­kaan
ponnistuksia.
Cannpn muistutti, että Greenin
kerrotaan viime kesänä sanoneen,
ettei suosikkijärjestelmää sallita.
Nainen 3
sähkohel
näpistely
Manchesti
tias mrs. E
keskiviikkös
vankilaan sj
oli yrittänyt
netelmiä h y
itselleen 'uU(
Kaupan s:
heensä tämä
sa j u u r i kahl
kokoista sahl
Britstnnia
neuvotteli
käyntiin
! Lontoo. -
keskiviikkona
suostunut, jat
finanssineuvo
Neuvottelut
kuun alussa k
edistyneet I
suuntaan:
tamisen j a hyvien ajotapojen opet-tamiisen.
Kuluvan vuoden aikana tämän
alueen maanteillä on ollut 77 l i i ­kennekuolemaa,
e l i kaksi kertaa ta­vallista
eneminäh.
BEAVER LAKEN
Maatalous: ja osuus-toimin
tiaseurari
sääntömääräinen
pidetään
CSJrn OS. KAALILLA
KeskiviikkoViä, marrask. 20
päiyänä, 1957v kello 8 illalla
Kaikkia jäseniä kehoitetaan
saapumaan kokoukseen.
SIHTEERI.
$ 50 . 0 0
VANHASTA
TURKISTANNE
(kulunut tai rikki)
VUOTUISEN
A I K A N A
T L I 700 T U R K K I A , joista voit­te
valita uuden, kaunita turkin
sopivilla maksuehdoilla.
UNITED FUR
CO. (SUDBURYN LTD.
Puh, OS. 3-3665
25 ElM ST. E. SUDBURY
— Euroopan suurin järvi Laatok
ka, joka ennen toista maailman so
taa sijaitsi Neuvostoliiton ja Suo­men
rajalla, on pinta-alaltaan 7,000
neliömailia.
IKKUNOITA
OVIA JA
KEHYKSIÄ
Kohtuullisin hinnoin
Välitämme:
• Penelyie ja Barclaylevyjä
— kaiken värisiä
• Vaneerilevyjä
• Laiiian-levyjä — kaiken
värisiä
• Saranoita, lukkoja :
• Vernissaa ja maalia
SUDBURY
PLANING MILL
D. G. Hromlak.oinistaJa '
S20 MARTII«DALE RD.. SU& 4
PUH. OS. 5-6771.
"THIX JELLED"
UUTUUSMAAIJA
Ei tarvitse ohennnsta, ei
valo harjasta, ei haise .
pahalta. Kalvaa maata-massa
tunnissa kovaksi ja
pesaa kestäväksL, Voidaan
käyttää maalaamattomassa
»PPi-. pna-, sementti-,
tiili-, seinälevy- Ja papeii-pindolssa.
GaUona peittää
600 n^öjalkaa. Valikoima
vänjä. .
SL^DBURY
Copper kadun alkupäästä ylös
NYT ON AIKA VARATA
JOULULAHJANNE
Varasto monipuolisin, ei ostajien tun­gosta
ja aikaa ajatella. Pieni alas-maksu
pitää lahjanne jouluun saakka
KARL NliMI. snomalalnen mygr^mme
BAKNON BROS. LIMITED
LAATUKOTIVABUSTEIDEN TALO
^ e l h . OS: 4-4243 ^ ^ ^ ^
, 123 DURHAM ST. S.
,^-31-2-5)
CSJ;n PORT ARTHURIN OSASTON ]
esittävät kauniin 3-näytölksisen kansann
KIRJ. m L M A JOHNSON
OSASTON KAALILLA, 316 BAY
LAUANTAINA, MARRASKJUUN 9
alkaen keUo 8.30 Ulalla
HENKILÖT:
Aate Vuolas, ravintolanpitäjä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
E d d ^ ^ * [Edellisen lapsia ^
Ellen yuolas, Aaten sisar . . . . . . . . . . . . . .....
Garmel, Eddie ensilempi- '......
Ilona Lahti, tiskari : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frank Linder, maitofarmari .
Wqlter Väre, työmies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.
Robert Rändel, Alaskan mäinari
OHJAUS: TYYNE SIILMAN
Tapahtumapaikka "MhmylUe", pikkukaupunki Äniei'
Liput: etuk. 65c ovella 75c. Saatavana entis
CSJ:n TORONTON OSASTON NÄ'
esittää näytelmän
^ (7 kuvaelmaa) •
KIRJ. ILMARI TURJA
DON-HAALILi>
957 BROADVIEW AVE.. TORONTO 6. (
Ensi esitys, marraskuun 1i
Toisinta esitys marraskuun
Esitykset alkaa täsmälleen kello 3 iltaF
HENKILÖT: El
K,alle Karsta, lainopin professori H
Ilona Karsta, hammaslääkäri, ed. rouva .. Aii
Juho Karsta, vara-tuomari, ed, poika .... Henr;
I I
Ta
Do
P e Ä a ^ ' " ' " ' " ' ' ylioppilaita, sittemmi.
Raitanen . ) tuomareita .......
Gustaf Schroderus, kihlakunnan tuomari Reir
Jemmiina Schroderus, ed. rouva Sir
Hedvig Koski, vanki Ai
Fiina, Prof. Karstan emännöitsijä ......... Heli
Anderson, ylioppilas ............................... Will
Fuksi I, ylioppilas Ma
Fuksi II, ylioppilas : I
Fuksi m, ylioppilas Will
Ylioppilastyttö Le
Konekirjoittajatar Nanc
Kunton Hento Aino
Salmelan Veikko Will
Poliisi potilas Taunc
Poliisi : r
Herrastuomari „ .'. "!
Lautamies I Kalle
Lautamies II _ _ Yrjö 1
Lautamies III _ Eini
Lautamies IV ' _ _ _ _.. Vili
Seppä Hatt
Roomannin Tilda Mi
Sisäkkö
Naislähetystön edustaja
Naislähetystön edustaja
Naislähetystön edustaja ... -:.„..;u
Lei]
.:....>.. Kertt
Helen 1
, Te]