1928-12-13-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
" i l ' Sivii 4 / ihiimst tissä osaat^» «rot: iOto 8 eeztttiä MBa. , 2 aeattiä sana i a niilU. joiden on iatkuvartl aamanlaBcna Ettemme llmestyyäMa 1% amttiä sana. VBlum ÖgMytaBmaksa IcerU Omottaeasa 60e la.^rfaaTisto 2Sc toralta. SUDBURY, ONT. VAPAUDEN KONTTORI PTOE-Outa ar&Qäivmä avoinna kello kj^deksasta samalla IceUo viiteen fOmfu Sonnnntaisin ja johla-l^ ttvinS oa konttori ndettona ko. kp päirSn. ffÖ&iMTA JA RUOKAA SAATA-vada Kew Ont^Tio Cafessa. Hu-alikkia keskiviikko, i^antai ja aannuntaiMltoina. Auto jnnia vas. tassa. Unio Pihlaja, Box Sndbnry, Ont. Puhelin 136& Torstaina, jopliilaniii 13 p:nä—Thur^ Dee 13 KesMtarion Qutisia Sadbnry HIEROJA JA LUONTAINEN HOI-tfltja Mrs. I. Ylönen ottaa vastaan Suaburyssa 130 Elm St. East, phBPP 276. • SUOBIALAINEN BIUSIIKKI., TU-paUca- ja Biakeis-kaappa 16 Dor-osm St., Sadbnry, Ont. MyytS-TtHE kaikenlaisia mosiikkia ja soittimia. Topakkaa ja makeisia saatavana. Mosiikki opetnsta annetaan. KiiielsHn .vastataan heti m- Hamari, Box 98, Sadbnry, QPl- (TTh a, JSAXmASEH R A A T Ä L I U I K E. SnositeUaan. Lisgar Street, Box ' Sudbnry. BOOKAA JA ASUNTOJA SAA 833 Sprace Street We8t. Justiina Rl tari. Pahelin 1822. COPPER CLIFF, ONT. HUOMATKAA I EHDOTTOMASTI ~ parhaat korpnt ja kovat leivät saatte leipuri Koivulan sapasta, Ctopper Cliff, Ont. Wemer Koi-vnla, Phone 276, Box 113. TORONTO, ONT. ARVIE KINGEUN ANTAA OPE tusta viulunsoitossa 14 Milan St., Toronto 2. Elgin 7981. SUOMALAINEN NAISTEN PUKI- . moliike 453 Queen St. W. Lähellä Spadina Ave. Mrs. Ida Oja-la (MT KIVIHIILTÄ J A KOKSIA, PARAS-ta lajia, johon olette tyytjrväisiä. j Toimitan myöskin muuttoja. ' A l a n k o Coal, 33 Robinson St. T r i - nity 0386J. (MTr PORT ARTHUR, ONT. VAPAUDEN PORT ARTHURIN konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta aamulla kello seitsemään illalla. Rahaa välitetään Suöxheen; kaikkia Vapaudessa olevia kirjoja pidämme varastossa; lalvapilettiä ' myymme kaikiUe linjoille. COPPER CLIFFISSX 200 SAIRAS-TAA INFLUENSAA Copper Cliffissä on influensa levinnyt laajalti, 200 henkilöä sita sairastaessa. Näistä on 80 lapsia. Nämä taudintapaukset eivät kuitenkaan ole vaarallista laatua. ' Sudburyssa kuoli inflnensaan eilen aamulla yksi kauppalamme "pro-minentteja*' i Lary 0'Connor O-Connor on aikaisemmin'^ ollut kauppalan majurina, ja ehdokkaana liit-toparlamenttiin. Hän oli Sudbury- Copper Cliff katuvauyhtiön perustajia ja useita vuosia sen liikkeen-hoitajansi. Tämän lisäksi hänellä oli sijotuksia muihin liikeyrityksiin. M. m. hän oli täkäläisen kauppaneu-voston puheenjohtaja "SIRKKA" on sen kauniin kansannäytelmän n i mi jolla Creighton toverit vierailevat täällä Liberty-haalin näjrttämöl-lä ensi lauantai-iltana. Pari viikkoa sitten esittivät creightoläiset saman näytelmän omalla näyttämöllään tov. Setälän johdolla hyvällä menestyksellä. Esityksestä oli julkinen selostus lehdessäkin ja useat ovat suusanallisesti antaneet kiittäviä lausuntoja näytelmän eheästä esityksestä. Nyt tarjoutuu Liberty-haalin näyttämöesityksiä seuraavalle laajalle katsojajoukolle arvokas t i laisuus useastakin syystä: ensinnäkin sentähden että näyttelijät ovat vieraalta paikkakunnalta, joten aina tarvitse nähdä, samoja tuttuja naamoja; toisekseen sentähden että kappale on hyvä sisällöltään ja katsomisen arvoinen; kolmanneksi tulot jäävät kaikki paikalliselle osastolle, joka korvataan siten että Sudburyn näyttelijät menevät Creightoon e sittämään "Häät Rymättylässä"-ni misen laulunsekaisen näytelmän ensi^ sunnuntai-iltana Creighton osaston hj-väksi. Yleisö saapumalla run saslukuisesti näihin molempiin tilai suuksiin tekee näyttelijöille arvaamattoman korvauksen niistä vaivoista ja uhrauksista mitä tähän vuoden aikaan tuollaiset "tumeet" tuottavat. Siis pidemmittä puheitta: kaikki ken kynnelle kykenee menevät Liberty-haalille katsomaan Creighton tovereitten "Sirkkaa" tä^ män viikon lauantai-iltana. Kassu. S. J . Cre^doB Os^oo Näjitehmseiira talee esiiBtymSSs SUDBURYSSA UBERTY-HAALIN NAYTTJUIOLLA Lauantai-iltana, joulidc 15 pmä nijrtelmällä ii SIRKKA" •li «PIEKU PÄDETTE" Kansannäytelmä viidessä näyt. Kirj. Charlotte Birch-Pfeiffer. "SIRKKA" kuuluu kaaniuppien .kansannäytehnien sarjaan ja sen vaoksi on täydellisesti katsi^misen- arvoinen. Creighton toverit ovat esittäneet sanotun näytelmän omalla näyttämöllään hyvällä * menestyksellä, joien se puoli jo sinänsä takaa sen että näytelmä esityksen "Tiiinkuin sisältönsäkin. puolesta tulee olemaan ajrvokas. Esitys ^Ikaa täsmälleen ^ 8.30 Sisäänpääsy: Numeroidut tilat 50c, inuut 40c. Tikettejä etukäteen saatavana J . Seppälän saunalta j a poikatalolta. Kaikki tulot laakeavat Sudburyn osasto No. 16:ta byväksL C. S. J. SUDBURYN OSASTO NO. 16. FORD CITY, ONT. , JJA, EUROPASTA TULLUT reumatismi- y.m. hieroja ottaa t vastaan asunnossa ja käy kotona. Hanna Ervasti, 288 Albert St., Fort City. Ont. puhelin 4993. , Uasi raemidalnen sauna ja uima allas Auki joka päivä keUo 1 päivällä 12 ySllä. NESTOR PUSKA 142 Dorham kadolla, Sudbury, Ont Puhelin 2268 Kaipauksella täten ilinoitan, että serkkuni * TOIVO POLVINEN kuoli äkillisen tapaturmaisen kuoleman kautta tukkimetsäs- Kenobak, Ont, Can., jou-luk. 5 p:nä 1928, kello 4.45 iltapäivällä ja haudattiin New Liskeardissa, Ont, jouluk. 7 p:nä 1928. Vainaja oli syntynyt Suomessa Kuhmoniemellä, O. 1., tammik. 19 p:nä 1899 ja oli kuollessaan 29 vuoden 10 kuun 16 pn ikäinen. Suremaan häntä lähinnä jäi ijäkäs äiti ja 3 veljeä Suomessa sekä lukuisa sukulais- ja tuttavapiiri tässä maassa sekä Suomessa. Lepää rauhassa. Toivo serkku. Keveät mullat peittäköön hautakumpusi. Siiri ja Emil Polvinen, Box 1022, Cobalt, Ont Samalla pyydämme lausua parhaimmat kiitokset niille vainajan työtovereille, jotka vaivojaan . säästämättä olivat kattamassa vainajaa' hänen viimeiseen leposijaansa.- Siiri j a ' Emiini Creighton Mine No niin, creightolai^et, nyt se sitten tulee. — No, mikä tulee? — No, Joulukin tulee, vaan tuleepas vielä paljbn muutakin. Niin, "häät" tulee. En tiedä kuka esittää sulhasen ja ku-k^ morsiamen osaa, vaan "häät" tulee kun tuleekin, ja jolihin sitä on tervetullut Jokainen, Ja oikeastaan tämä onkin niinkuin, "häihin".kutsu, sillä ottaisi lilan paljon työtä ja vaivaa käydä kutsumassa Jokaista per-soonallisesti. Niin, Ryinättylästä ne oikein kuuluu kotoisin olevan, sulhanen sekä morsian. No, . sieltäpälnhän sitä ollaan häävieraatkin. Niin, naapuristahan sitä ollaan Ja kukapa ei nyt naapurinsa häihin menlsL Tämä sulhanen Ja moraan, tai miksi heitä nyt kutsuisi, sillä eiväthän he enää m i kään sulhanen Ja, morsian ole, sillä SudbxuyssahiEin heitä Jo parikertaa vihkiä ropsautettiin, eivät usko vähiä, sUlä he tahtovat, tai tämä on efiem-män niinkuin morsiamen tahto, että Oreightossa vasta vedetään oikein se 'umpisolmu". Se on sudbiuylaisten vierailunäytän-tö tääUä ensi pyhänä, eU 16 p:nä Joulukuuta. Silloin esitetään tuo verraton saarlstolaisnäytehnä, "Häät Ry-noättylässä," joka Sudburyssa sai suuren suosion osakseen. Kappaleesta on Jo sanottu mitä siitä näin etukäteen on sanomista, siliä onhan siitä ollut aikasemmin Vapauden paistoilla. Ne Jotka sen ovat nähneet, voivat todistaa että se on verrattoman hauska ja niille jotka sitä eivät vielä ole olleet tilaisuudessa näkemään, tarjoutuu siihen tilausuus nyt. Siis, ensi pyhänä haalille. Joka vaan kynnelle kykenee. Lippuja' etukäteen haalilta ja poikata lolta. Setä. Naisten ja lasten takkeja ja pukuja neulotaan halvalla. Miilia Järvinen 216 Maniton St., Port Arthur, Ont. (—3) Sudbuiyn Liberty Haalin Näyttämö — esittää — •ierailunaytiintona _ Creighton osaston haalilla Sunnuntaina joulukuun 16 päivänä ALKAEN KELLO 8.30 ILL. "Häät Rymättylässä" Nelinäjrtöksinen kansannäytelmä. Sisäänpääsy 50 senttiä. Lippuja poikatalolta ja haalilta. yhde^ssä^Sl Lawrence Joen kautta hilkevissa SUURISSA LAIVOISSA^ Kun matkustatte kotiinne käyttäkää Canadian Pacific linjaa, jolla on suora yhteys Englannista Suomeen. Olette aavalla valtamerellä ainoastaan 4% vuorokautta— saatte parhaat mukavuudet sekä palveluksen — ja matkustatte nopeaan. Tietoja antaa kuka tahansa linjan asiamies. Canadian Pacific ^Maailman suurin *natkuscus si/sfeemi V Pitäkää, aina mukananne Canadian Pacific Expiress' Companyn maikustajain maksuosoituksia. Vaihdetaaitjmissä tahansa. ALKUPERÄISET SÄNDVK SUUT JA mKAM Oikea ainiMistaan tSmin taVaralel-mau kansia. OVAT AINA PARHAITA ^OVlK STEEL W 0 / , ^ ^ ^ THIN B A CK VVARRANTED BEST SVVEOISh STEEL SANDVIK CANADIAN LIMITED M O N T R E A L MADE IN SWEOEN Alkuperäinen Ruotsalainen kaarisaha. Meidän kaarisahat ovat yksinomaan valmistettu maailman kuuluisasta Sandvik Tapered Charcoal teräksestä. Kylmänä valsattu, kuumana valmistettu ja jäähdytetty tarpeen-kovaksL betaa Missä nykyisin on asiakkaani Mrs. Maria Snotaila. Asunut ennen 1316 St. Antoine St., Montreal, Que. Olkaappa hyvä ja antakaa nykyinen osoitteenne minulle. . : (277 Knnnar Faferoos, 1387 St Antoine St., Montreal, Que. - - - ^'\rvvr^\'vvm'' - ^ - ' - * - " -" Erikoisen ohut selkä, tarkan sekä yhdenkaltaisten mittojen kanssa. Hampaat ovab huolellisesti viilattu ja asetettu ja myöskin pitävät terävy3rtensä kauan. FINNISH BAKERY Box 39 Schumacher, Ont. Korppu- ja leipä-tilaukset nopeaan ja huolellisesti täytetään. (TTL ME VÄLITÄMME KAIKEN MALLISIA SAHOJA JA VIILOJA PYYTÄKÄÄ UUTTA LUETTELOAMME Yleiset agentit 410 ST. NICHOLAS ST. MONTREAL P.Q. MATINEE 15-25 EVENING 7^0.9.15 FRIDAY--SATURDAY GLAMOROUS ROMANCE of the »UNTAMED CANADIAN WILDS'' J O A N C R A W F O RD JAMES MURRAY HOUSE PETJERS The Most Spectacular CHmaxes That Will Live Forever SENSATIONAL IN EVERY DETAIL A HUNTED MURDERER MIGHTY—IGE—FLOODS TRAGEDY and SACRIFICEI STARTING MONDAY—< Gomplete Changes Per ON THE SCREEN E THER HALF A-BRIDE" RALSTON IN A WILD NIGHT—A WEDDING AND AN AWAKENINGI On the Stage! Every Evening Between Shows Xt! K "BLACK ALLER PLAYERS" SEVEN IN NUMBER Late Comedies and Comedy-Dramas with Musical Numbers —THEIR OPENING ATTRACTION— JUST FOR A NIGHT A Very Clever Comedy Sketch. Something new and Extra Good! MATINEES 15-2SC—^WED.-SAT.—1S-35C ^ EVENINGS ALWAYS 25.35.50c FINEST MÖSier:;::::^^^* - IN THE NORTH" ^ The Regent Famous 8 SUDBURY'S MUSIC MASTER COMING SOON BILUE DOVE in "ADORATION" Suosittelee RUOKAA JA HUONEITA il • ' Suom.! Minuutin matka C. N. R. asemalta. (MT 390 Colborne Street Tel. Maiti 0008 MONTREAL. QUEBEC 1 JARVIS, ASIOIMISTO Huone 108, Huron Chambers PuheUn 2189. — P. O. Box 1181 SUDBURY. ONT. Lakiasioita, asiakirjoja, kansalaispapereita, siirtoIaiUnpia, .y. m. . Kiinteimistolainoja Vaadittaissa tavattavana iltasin. THE FINNISH BAKERY Valmistaa leipää ja leivoksia. Tarjoaa yleisön käytettäväksi. Ulkolähetykset toimitaan täsmällisesti. THE FINNISH BAKERY, Box 229 ' M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont. GOLD RANGE HARDWARE TELEPHONE 110 KIRKLAND LAKE». ONT. Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkotarpeitä, putkitarpelta, astioita, kyokkitarpeita, kyokkifcalq^qa, keitto- ja lämmitysuuneja, sänkyjä, sprinkejä ja matrasseja. Räaibtarpeita. Käykää tutustumassa hintoihin ja palvelukseemme. • . GOLD RANGE HARDWARE J . A. QUENVILLE, OmUtoja. Aterioita ja huoneita Hjrvää ruokaa ja siistejä uudestaan sisustettuja huoneita kohtuullisilla hinnoilla tarjoaa poikatalolla ; Consnmers Society Sudbury, Ontariot — Elm Street. Puhelin 1«84. Postiosote: Box 1298. (Dm.) UUSI SAUNA ^—Avattu yleisön käytettäväksi. Avoinna: .Tiistaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 1:Itä ll:sta Lauantaina klo l:sta l:teen ySUä Huom.! Hierontaa ja sairaan-hoitoia annetaan. Mrs. Alma Aarnio 52 DUNCAN AVE. KIRKLAND LAKE ONT. Suosittelen yleisön käytettäväksi. Maito mankasta ja pahdasta. Kotiin ajo päivittäin. A, Seri^iiiisr : : Box 727, ' V Kirkland Lake, Oaitariö Työläinen! Oletko oudistanot tOaoksea?
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 13, 1928 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1928-12-13 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus281213 |
Description
Title | 1928-12-13-04 |
OCR text | " i l ' Sivii 4 / ihiimst tissä osaat^» «rot: iOto 8 eeztttiä MBa. , 2 aeattiä sana i a niilU. joiden on iatkuvartl aamanlaBcna Ettemme llmestyyäMa 1% amttiä sana. VBlum ÖgMytaBmaksa IcerU Omottaeasa 60e la.^rfaaTisto 2Sc toralta. SUDBURY, ONT. VAPAUDEN KONTTORI PTOE-Outa ar&Qäivmä avoinna kello kj^deksasta samalla IceUo viiteen fOmfu Sonnnntaisin ja johla-l^ ttvinS oa konttori ndettona ko. kp päirSn. ffÖ&iMTA JA RUOKAA SAATA-vada Kew Ont^Tio Cafessa. Hu-alikkia keskiviikko, i^antai ja aannuntaiMltoina. Auto jnnia vas. tassa. Unio Pihlaja, Box Sndbnry, Ont. Puhelin 136& Torstaina, jopliilaniii 13 p:nä—Thur^ Dee 13 KesMtarion Qutisia Sadbnry HIEROJA JA LUONTAINEN HOI-tfltja Mrs. I. Ylönen ottaa vastaan Suaburyssa 130 Elm St. East, phBPP 276. • SUOBIALAINEN BIUSIIKKI., TU-paUca- ja Biakeis-kaappa 16 Dor-osm St., Sadbnry, Ont. MyytS-TtHE kaikenlaisia mosiikkia ja soittimia. Topakkaa ja makeisia saatavana. Mosiikki opetnsta annetaan. KiiielsHn .vastataan heti m- Hamari, Box 98, Sadbnry, QPl- (TTh a, JSAXmASEH R A A T Ä L I U I K E. SnositeUaan. Lisgar Street, Box ' Sudbnry. BOOKAA JA ASUNTOJA SAA 833 Sprace Street We8t. Justiina Rl tari. Pahelin 1822. COPPER CLIFF, ONT. HUOMATKAA I EHDOTTOMASTI ~ parhaat korpnt ja kovat leivät saatte leipuri Koivulan sapasta, Ctopper Cliff, Ont. Wemer Koi-vnla, Phone 276, Box 113. TORONTO, ONT. ARVIE KINGEUN ANTAA OPE tusta viulunsoitossa 14 Milan St., Toronto 2. Elgin 7981. SUOMALAINEN NAISTEN PUKI- . moliike 453 Queen St. W. Lähellä Spadina Ave. Mrs. Ida Oja-la (MT KIVIHIILTÄ J A KOKSIA, PARAS-ta lajia, johon olette tyytjrväisiä. j Toimitan myöskin muuttoja. ' A l a n k o Coal, 33 Robinson St. T r i - nity 0386J. (MTr PORT ARTHUR, ONT. VAPAUDEN PORT ARTHURIN konttori on auki arkipäivinä kahdeksasta aamulla kello seitsemään illalla. Rahaa välitetään Suöxheen; kaikkia Vapaudessa olevia kirjoja pidämme varastossa; lalvapilettiä ' myymme kaikiUe linjoille. COPPER CLIFFISSX 200 SAIRAS-TAA INFLUENSAA Copper Cliffissä on influensa levinnyt laajalti, 200 henkilöä sita sairastaessa. Näistä on 80 lapsia. Nämä taudintapaukset eivät kuitenkaan ole vaarallista laatua. ' Sudburyssa kuoli inflnensaan eilen aamulla yksi kauppalamme "pro-minentteja*' i Lary 0'Connor O-Connor on aikaisemmin'^ ollut kauppalan majurina, ja ehdokkaana liit-toparlamenttiin. Hän oli Sudbury- Copper Cliff katuvauyhtiön perustajia ja useita vuosia sen liikkeen-hoitajansi. Tämän lisäksi hänellä oli sijotuksia muihin liikeyrityksiin. M. m. hän oli täkäläisen kauppaneu-voston puheenjohtaja "SIRKKA" on sen kauniin kansannäytelmän n i mi jolla Creighton toverit vierailevat täällä Liberty-haalin näjrttämöl-lä ensi lauantai-iltana. Pari viikkoa sitten esittivät creightoläiset saman näytelmän omalla näyttämöllään tov. Setälän johdolla hyvällä menestyksellä. Esityksestä oli julkinen selostus lehdessäkin ja useat ovat suusanallisesti antaneet kiittäviä lausuntoja näytelmän eheästä esityksestä. Nyt tarjoutuu Liberty-haalin näyttämöesityksiä seuraavalle laajalle katsojajoukolle arvokas t i laisuus useastakin syystä: ensinnäkin sentähden että näyttelijät ovat vieraalta paikkakunnalta, joten aina tarvitse nähdä, samoja tuttuja naamoja; toisekseen sentähden että kappale on hyvä sisällöltään ja katsomisen arvoinen; kolmanneksi tulot jäävät kaikki paikalliselle osastolle, joka korvataan siten että Sudburyn näyttelijät menevät Creightoon e sittämään "Häät Rymättylässä"-ni misen laulunsekaisen näytelmän ensi^ sunnuntai-iltana Creighton osaston hj-väksi. Yleisö saapumalla run saslukuisesti näihin molempiin tilai suuksiin tekee näyttelijöille arvaamattoman korvauksen niistä vaivoista ja uhrauksista mitä tähän vuoden aikaan tuollaiset "tumeet" tuottavat. Siis pidemmittä puheitta: kaikki ken kynnelle kykenee menevät Liberty-haalille katsomaan Creighton tovereitten "Sirkkaa" tä^ män viikon lauantai-iltana. Kassu. S. J . Cre^doB Os^oo Näjitehmseiira talee esiiBtymSSs SUDBURYSSA UBERTY-HAALIN NAYTTJUIOLLA Lauantai-iltana, joulidc 15 pmä nijrtelmällä ii SIRKKA" •li «PIEKU PÄDETTE" Kansannäytelmä viidessä näyt. Kirj. Charlotte Birch-Pfeiffer. "SIRKKA" kuuluu kaaniuppien .kansannäytehnien sarjaan ja sen vaoksi on täydellisesti katsi^misen- arvoinen. Creighton toverit ovat esittäneet sanotun näytelmän omalla näyttämöllään hyvällä * menestyksellä, joien se puoli jo sinänsä takaa sen että näytelmä esityksen "Tiiinkuin sisältönsäkin. puolesta tulee olemaan ajrvokas. Esitys ^Ikaa täsmälleen ^ 8.30 Sisäänpääsy: Numeroidut tilat 50c, inuut 40c. Tikettejä etukäteen saatavana J . Seppälän saunalta j a poikatalolta. Kaikki tulot laakeavat Sudburyn osasto No. 16:ta byväksL C. S. J. SUDBURYN OSASTO NO. 16. FORD CITY, ONT. , JJA, EUROPASTA TULLUT reumatismi- y.m. hieroja ottaa t vastaan asunnossa ja käy kotona. Hanna Ervasti, 288 Albert St., Fort City. Ont. puhelin 4993. , Uasi raemidalnen sauna ja uima allas Auki joka päivä keUo 1 päivällä 12 ySllä. NESTOR PUSKA 142 Dorham kadolla, Sudbury, Ont Puhelin 2268 Kaipauksella täten ilinoitan, että serkkuni * TOIVO POLVINEN kuoli äkillisen tapaturmaisen kuoleman kautta tukkimetsäs- Kenobak, Ont, Can., jou-luk. 5 p:nä 1928, kello 4.45 iltapäivällä ja haudattiin New Liskeardissa, Ont, jouluk. 7 p:nä 1928. Vainaja oli syntynyt Suomessa Kuhmoniemellä, O. 1., tammik. 19 p:nä 1899 ja oli kuollessaan 29 vuoden 10 kuun 16 pn ikäinen. Suremaan häntä lähinnä jäi ijäkäs äiti ja 3 veljeä Suomessa sekä lukuisa sukulais- ja tuttavapiiri tässä maassa sekä Suomessa. Lepää rauhassa. Toivo serkku. Keveät mullat peittäköön hautakumpusi. Siiri ja Emil Polvinen, Box 1022, Cobalt, Ont Samalla pyydämme lausua parhaimmat kiitokset niille vainajan työtovereille, jotka vaivojaan . säästämättä olivat kattamassa vainajaa' hänen viimeiseen leposijaansa.- Siiri j a ' Emiini Creighton Mine No niin, creightolai^et, nyt se sitten tulee. — No, mikä tulee? — No, Joulukin tulee, vaan tuleepas vielä paljbn muutakin. Niin, "häät" tulee. En tiedä kuka esittää sulhasen ja ku-k^ morsiamen osaa, vaan "häät" tulee kun tuleekin, ja jolihin sitä on tervetullut Jokainen, Ja oikeastaan tämä onkin niinkuin, "häihin".kutsu, sillä ottaisi lilan paljon työtä ja vaivaa käydä kutsumassa Jokaista per-soonallisesti. Niin, Ryinättylästä ne oikein kuuluu kotoisin olevan, sulhanen sekä morsian. No, . sieltäpälnhän sitä ollaan häävieraatkin. Niin, naapuristahan sitä ollaan Ja kukapa ei nyt naapurinsa häihin menlsL Tämä sulhanen Ja moraan, tai miksi heitä nyt kutsuisi, sillä eiväthän he enää m i kään sulhanen Ja, morsian ole, sillä SudbxuyssahiEin heitä Jo parikertaa vihkiä ropsautettiin, eivät usko vähiä, sUlä he tahtovat, tai tämä on efiem-män niinkuin morsiamen tahto, että Oreightossa vasta vedetään oikein se 'umpisolmu". Se on sudbiuylaisten vierailunäytän-tö tääUä ensi pyhänä, eU 16 p:nä Joulukuuta. Silloin esitetään tuo verraton saarlstolaisnäytehnä, "Häät Ry-noättylässä," joka Sudburyssa sai suuren suosion osakseen. Kappaleesta on Jo sanottu mitä siitä näin etukäteen on sanomista, siliä onhan siitä ollut aikasemmin Vapauden paistoilla. Ne Jotka sen ovat nähneet, voivat todistaa että se on verrattoman hauska ja niille jotka sitä eivät vielä ole olleet tilaisuudessa näkemään, tarjoutuu siihen tilausuus nyt. Siis, ensi pyhänä haalille. Joka vaan kynnelle kykenee. Lippuja' etukäteen haalilta ja poikata lolta. Setä. Naisten ja lasten takkeja ja pukuja neulotaan halvalla. Miilia Järvinen 216 Maniton St., Port Arthur, Ont. (—3) Sudbuiyn Liberty Haalin Näyttämö — esittää — •ierailunaytiintona _ Creighton osaston haalilla Sunnuntaina joulukuun 16 päivänä ALKAEN KELLO 8.30 ILL. "Häät Rymättylässä" Nelinäjrtöksinen kansannäytelmä. Sisäänpääsy 50 senttiä. Lippuja poikatalolta ja haalilta. yhde^ssä^Sl Lawrence Joen kautta hilkevissa SUURISSA LAIVOISSA^ Kun matkustatte kotiinne käyttäkää Canadian Pacific linjaa, jolla on suora yhteys Englannista Suomeen. Olette aavalla valtamerellä ainoastaan 4% vuorokautta— saatte parhaat mukavuudet sekä palveluksen — ja matkustatte nopeaan. Tietoja antaa kuka tahansa linjan asiamies. Canadian Pacific ^Maailman suurin *natkuscus si/sfeemi V Pitäkää, aina mukananne Canadian Pacific Expiress' Companyn maikustajain maksuosoituksia. Vaihdetaaitjmissä tahansa. ALKUPERÄISET SÄNDVK SUUT JA mKAM Oikea ainiMistaan tSmin taVaralel-mau kansia. OVAT AINA PARHAITA ^OVlK STEEL W 0 / , ^ ^ ^ THIN B A CK VVARRANTED BEST SVVEOISh STEEL SANDVIK CANADIAN LIMITED M O N T R E A L MADE IN SWEOEN Alkuperäinen Ruotsalainen kaarisaha. Meidän kaarisahat ovat yksinomaan valmistettu maailman kuuluisasta Sandvik Tapered Charcoal teräksestä. Kylmänä valsattu, kuumana valmistettu ja jäähdytetty tarpeen-kovaksL betaa Missä nykyisin on asiakkaani Mrs. Maria Snotaila. Asunut ennen 1316 St. Antoine St., Montreal, Que. Olkaappa hyvä ja antakaa nykyinen osoitteenne minulle. . : (277 Knnnar Faferoos, 1387 St Antoine St., Montreal, Que. - - - ^'\rvvr^\'vvm'' - ^ - ' - * - " -" Erikoisen ohut selkä, tarkan sekä yhdenkaltaisten mittojen kanssa. Hampaat ovab huolellisesti viilattu ja asetettu ja myöskin pitävät terävy3rtensä kauan. FINNISH BAKERY Box 39 Schumacher, Ont. Korppu- ja leipä-tilaukset nopeaan ja huolellisesti täytetään. (TTL ME VÄLITÄMME KAIKEN MALLISIA SAHOJA JA VIILOJA PYYTÄKÄÄ UUTTA LUETTELOAMME Yleiset agentit 410 ST. NICHOLAS ST. MONTREAL P.Q. MATINEE 15-25 EVENING 7^0.9.15 FRIDAY--SATURDAY GLAMOROUS ROMANCE of the »UNTAMED CANADIAN WILDS'' J O A N C R A W F O RD JAMES MURRAY HOUSE PETJERS The Most Spectacular CHmaxes That Will Live Forever SENSATIONAL IN EVERY DETAIL A HUNTED MURDERER MIGHTY—IGE—FLOODS TRAGEDY and SACRIFICEI STARTING MONDAY—< Gomplete Changes Per ON THE SCREEN E THER HALF A-BRIDE" RALSTON IN A WILD NIGHT—A WEDDING AND AN AWAKENINGI On the Stage! Every Evening Between Shows Xt! K "BLACK ALLER PLAYERS" SEVEN IN NUMBER Late Comedies and Comedy-Dramas with Musical Numbers —THEIR OPENING ATTRACTION— JUST FOR A NIGHT A Very Clever Comedy Sketch. Something new and Extra Good! MATINEES 15-2SC—^WED.-SAT.—1S-35C ^ EVENINGS ALWAYS 25.35.50c FINEST MÖSier:;::::^^^* - IN THE NORTH" ^ The Regent Famous 8 SUDBURY'S MUSIC MASTER COMING SOON BILUE DOVE in "ADORATION" Suosittelee RUOKAA JA HUONEITA il • ' Suom.! Minuutin matka C. N. R. asemalta. (MT 390 Colborne Street Tel. Maiti 0008 MONTREAL. QUEBEC 1 JARVIS, ASIOIMISTO Huone 108, Huron Chambers PuheUn 2189. — P. O. Box 1181 SUDBURY. ONT. Lakiasioita, asiakirjoja, kansalaispapereita, siirtoIaiUnpia, .y. m. . Kiinteimistolainoja Vaadittaissa tavattavana iltasin. THE FINNISH BAKERY Valmistaa leipää ja leivoksia. Tarjoaa yleisön käytettäväksi. Ulkolähetykset toimitaan täsmällisesti. THE FINNISH BAKERY, Box 229 ' M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont. GOLD RANGE HARDWARE TELEPHONE 110 KIRKLAND LAKE». ONT. Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkotarpeitä, putkitarpelta, astioita, kyokkitarpeita, kyokkifcalq^qa, keitto- ja lämmitysuuneja, sänkyjä, sprinkejä ja matrasseja. Räaibtarpeita. Käykää tutustumassa hintoihin ja palvelukseemme. • . GOLD RANGE HARDWARE J . A. QUENVILLE, OmUtoja. Aterioita ja huoneita Hjrvää ruokaa ja siistejä uudestaan sisustettuja huoneita kohtuullisilla hinnoilla tarjoaa poikatalolla ; Consnmers Society Sudbury, Ontariot — Elm Street. Puhelin 1«84. Postiosote: Box 1298. (Dm.) UUSI SAUNA ^—Avattu yleisön käytettäväksi. Avoinna: .Tiistaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 1:Itä ll:sta Lauantaina klo l:sta l:teen ySUä Huom.! Hierontaa ja sairaan-hoitoia annetaan. Mrs. Alma Aarnio 52 DUNCAN AVE. KIRKLAND LAKE ONT. Suosittelen yleisön käytettäväksi. Maito mankasta ja pahdasta. Kotiin ajo päivittäin. A, Seri^iiiisr : : Box 727, ' V Kirkland Lake, Oaitariö Työläinen! Oletko oudistanot tOaoksea? |
Tags
Comments
Post a Comment for 1928-12-13-04