1921-04-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VA9AVB RUOKAA VilKOTTAIN JA ATE-RIOITTAIN KUSTI LAHTI 46 Widmer St. Toroto, Ont LAKIMIESTOIMISTO Elm Street, Sudbury; Ont. LEIPOMO. Meillä on puhdas ja|iisti leipom-o, iäykää katsomassa^-Jne valmistamme mustaa leipää, kovaa leipää, kai- 'kenlaista valkeata leipää ja myös korppuja. Lähetämme myös ulos muualle expressissä tai kuinka kukin itse haluaa. ' Nicholas Perkovich Box 66, Worthington, Ont, ERI PAIKKAKUNTAIN UUTISIL. SfOTUKSIA .,11^ tässä osastossa o- •itvat: Tilapäisllmottajilta 8 senttiä 'sana, vakituisilta, joiden ilmotus on kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,. 2 senttiä sana ja niitä, joi- ' dfelrt^' ilmotus on jatkuvasti samallai-jsenajokaisesa lehtemme ilmestyvässä numörossa, 1% senttiä sana. Vä- ' hiq ilmotusmaksu kerta ilmettäessä 60 ja seisovista 25 senttiä kerralta. SUDBURYN ILMOTUKSIA: .^atoajari Alex Salo, tavataan auto standillä. < ' v Suomeen matbuttaJBt ja ne jotka aikovat taottaa omaisiansa Suomesta tänne, tekevät viisaasti ostaessaan pilettinsä Vapaudexj konttorista. Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu ropan maihin. Kysykää hintoja «seka laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu yhtenfiän, jrteii ennenkuin Ifth^ dette matkalle, on parasta olla soivilla milloin pääsee lähtemään. Rahaa Sdönieeii Vapauden kautta. Aina päivän korkein kurssi. |lyv5 va|ikoiqi«L Föontain kyniä Va päuden konttorissa. SUDBURYSTÄ Sudboryo S. S. Otaston kokouksesta keskiviikko illalla hyväksyttiin jäseniksi Kalle ja Emmi Hotti muutto-kortilla Vermillion Hivcrin osastosta ja J. W. .Slup, Toronton Osastosta. Uutena jäsenenä hyväksyttiin Hugo ja Hilda Yackman, • Keskusteltiin Osaston_käytettävänä olevan huoneuston .suurentamlses ta ja päätettiin velvoittaa Liberty Hall Co:n johtokunta tekemään laskelmia rakennuksen laajentamiseksi lotin jajaan saakka, kaksikerroksisena, joten osaston tarvetta varten saa täisiin suuremmat tilat. Jotkut oli vat sitä mieltä, että rakennus olisi heti saatava kolmi kerroksiseksi, mut ta huomattavan suuri enemmistö.kat soen nykyiseen epävarhiaan tilantee seen ja vaikeisiin rahansaantimah-dollisuuksiin oli pienemmän laajennuksen kannalla ja siis laskelYnien te keminen perustuu ainoastaan kaksi kerroksiseen rakennukseen. IPOHT ARTHUR, ONT. • >0. Aho ottaa vastaan tilauksia kai kille suomalaisille tällä mantereella Ja Suomessa ilmestyville sosialistisille sanomalehdille. Hän ottaa myöö-kin ilmotuksia Vapauteen. JOB ette 'niuuten satu näkemään'käväskää 158 'Secord St. SAULT STE MARIE* ONT. , • TORONTO, ONT. , FORT WIUIAM, ONT. . COBALT, ONT. , MUITA PAIKKAKUNTIA ' ' 7 SELÄN KORJAAJA DR. mmm, sp. 163 Larch St. Sudbury, Ont. •Kt>nttoritunnit'9—12; 2—8 Puhelin 1331 / , , l^udbury, Ont. -r-rt- Itellle oJl syntynyt terve TYTTÖ huhtikuun 24 p. 1921, jolle nimeksi annoimme' ' ' ' ILMA MIRJAM ] , ,. , fiina,ja\KaU,eLohto l i i , .Toronto, Ont., Cai^. Vappujuhlat-Sudburyaia Sudburylaisten kehotamme vielä kerran pitämään mielessään lauantai illalla pidettävät «Vappujuhlat* Liberty Kaalilla, Ohjelman arvokkuus vaatii, että saavutaan taas ker rankin joukolla. SAULT- STETMARIEN UUTISIA : VAPPUA JUHLIMAAN Ensi kerta tämän paikkakunnan historiassa voidaan mainita' se, että Vappuna juhlii neljä eri kansallisuutta yhdessä. Vappua juhlitaan nyt suomalaisten, ukrainalaisten, italialaisten ja englanninkielisten keskuudessa yhteisesti. • Siis mahtava voi man näyte. Tulkaa silloin kaikki mukaan. Lähemmin paikallisissa i l - motuksissa^ r - - T . H,, Armenian jmmrien e-pätoivoinen taistelu New York ~ Tänne saapuneen sähkösanoman mukaan jonka on lähettänyt Armenian entisen porvarillisen halituksen «pääministeri» Vrat-zian, käy ilmi, että Armenian porva-. rislokopla vieläkin pelaa «hallitusta», vaikkakin koko maa on työväen neuvostohallituksen käsissä. Armenian' porvarihalitukaella on' kuitenkin vielä rippeitä entisestä armeijastaan jä-lellä, jonka turvissa se on paennut Karahahkin vuoristoon.' Luonnollisestikin Armenian por-, varihallitus vetoo kapitalististen mait ten apiiun, jatkaakseen taisteluaan Armenian neuvostovaltaa vastaan. . ö «Työväenluokka ja sen puolue — kommunistinen puolue — pyrkivät ei ainoastaan taloudelliseen vapauteen, vaan rinnan sen kanssa työtätekevien ' joukkojen henkiseen vapauteen. » — Bucharin. Ne jotka vastustavat proletariaatin kommunistista kansainvälistä rakentavat aukkoa työväenluokan rintamaan ja siten auttavat vihollista. L-ö . ..PYSSY. % 30 Rcmington, myytävänä halvalla. KySyKifi*Nurinen veljeen pop-pisapasta, Sudbury, Önt.. A . . K U R M ^ f ;? Toivotamme nautinto-rikasta Vappua kaikille työläisille- . IDA JA OSKAR KUULA JA LAPSET Garson Mine^ Ont. Meidän pilettiliikkeemme on viime aikoina lisääntynj-t enemmän kun olemme odottaneetkaan, Kyro menittäin lähtee tovereita ja kansalaisia joka viikkoSuomeen ja*he ovat ostaneet pilettinsä meiltä. Tämä liikken lisääntyminen on vaikuttanut sen etä olemme sille alkaneet antamaan enemmän huomiota ja uhraamaan enemmän aikaa. Tästä taas luonnollisena seurauksena on asioitten sään-- nöllinen hoito ja matkustajain täsmällinen palvelus. Meidän pilettiliikkeemme on alutta alkaen ollut täysin varmaa, sillä se toimii suurilla takauksilla-, ja laivakomppanrain valvonnan alaisena. Ei siis voi tulla kysymystäkään siitä että joku voisi rahansa menettää tai muutenkaan joutua «tropelliin». MB VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ ^ kaikkiin sellaisiin Europan maihin, jotka ovat suhteissa Englannin kanssa. ME VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ SEURAAV. UN JOILLE Canadian Pacific Ocean Service, Ltd.' American Linja, Leyland Linja, Atlantic Transport Linja, Red Star Linja, White' Star Linja, White Star Dominion Linja. Pilettien hinnat Canadan rannasta Suomen rantaan ovat $107.00, $110.00 ja ?lil2;fld, riippuen a i ta minkälaisella laivalla matkustaa; Tähän lisäksi on maksettava veroa ?5,00; LAIVOJEN KULKUVUOROT CANADASTA: ' Canadian Pacific Ocean Servicen Laivat Montrealista: ^ Toukokuulla: . • ' 6 P. MINNEDOSA 7 P. PRETORIAN ' 10 P. METAGAMÄ V 11 P. EMPRESS OF BRITAIN 13 P. SCÄNDINANIAN 20 P.VICTORIAN. ' 24 T. EMPRESS OP FRANCE White Star Dominion Linjan laivat, Montrealista: > .' Toukokuulla: ' 7 P.CANADA ' " 14 P. VEDIC 21P. MEGANTIC , . ^ New YorMsC» ja BitetotTBte lähtevien laivojen kulkuvuorot ilmotamme kirjeellä pyydettäissää Muu ten New Yorkin kautta maitkiistaminen tulee yleensä melkosta kalliimmaksi, joten emme sitäierikoi-» sesti kehota kenellieftään).. = HINNAT OVAT KAIKKIALLA SAMAT Ne hinnat mitk^. meillS'. ovat pileteistä, ovat samat mitä jokainen agentti ja jokainen pEfettejä myyvä konttori ottaa; Ettesiistarvitse meille jnaksaa.-piletistänne enempää kuin mitä se muhalla- Kn maksaan. ' • M YSTNTIPROSENTTI JÄÄ OMALLE LHKKEELLE Se prosentti minkä saamme paletin myymisestä, jää teidän omalle liikkeellenne j ä on siten auttamana meitä tehtävissämme, jotarasitoin prosentti silloin kuin joiltakin porvareilta piiettinne ostatte menee meitä vastustaviin käsiin. KIRJEVAIHTO JAPILETTIEN MAKSUT : M k i kirjevaihto ja kaikki rahavälitykset ön tehtävä allekii^jottaneen persona nimessä,-Väpau^ dent osDtteellav Eaha» lähettäessänne piletin maksoksi älkää ostako Money Orderia, jossa samalla kerralla on rahaa piletiä varten ja Vapaudelle, vaan ostakaa kumpaakin varten eri orderi. \ J.V.KÄNNASTO, Kaihomielm veljemme ilmotamme että ii £!iiiiM'niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiViiiiiiiiiiiiiiiitiiii^ 1 VOITOKASTA JA TÄtSTELUINTOISTA i I - ' TUNNELMAA ^ | I MAILMAN KÖYHÄLISTÖN JUHLAPÄIVNX - VAPPUNA f | . . Toivottaa ^ ' 5 S Vapauden henkilökunta kaikille Vapauden lukijoille. / ,3 J. V. KANNASTO PERHEINEEN- , 2 A. MÄNNISTÖ PERHEINEEN - I E. SUTINEN PERHEINEEN . j I , H.PURO I J. W'SLUP "" •" I LEMPI D. LAKE I IDAWAILI I U. KORPINEN j ;J . U. LAHTINEN IniiiiiiHHiiiniiiiiiiiuiHiiiiiiiHiiiiiHniiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiin ^ ABEL PUOLAKKA kuoli leikkauksen johdosta St. Josephin; sairaalassa. Port Art- .hurissa,, Ont,, Canadassa ; 14 p. huhtikuuta 1921. Vainaja dli-syntsmyt Vesannolla, Suomessa 21 p. aiiemiktiuta 18B7i Häntä lähinnä, kaipaavat ijäkäs äiti sekä is&r 2 siskoa jai 3 veljeä Suo-messft,, sisko, käly ja veli tässä massa. '• , , Mrs OlgiEi AUerton; O.8. Puolakka, Sofi& ia Kalle Pnolablca 12 Crown St. Port Arthur, Ont;' /Miks ihminen mi elämänsä* työtä tehnyt ainiaan. Täyttänyt on tehtävänsi, usein kuolee parhaillaan? Miksi ei hän tääl- Iät tunne kohtalonsa määrää.-, jää? Tietämättä jää se kunnes kuolo kaikki selvittää. Viime valkama tää varmaan sylin kylmän avajaa, «Pettyneelle työläiselle » sijan haudas valmistaa Lausumme nöyrimmät kiitoksemme soittokunnalle^ toveri -Hautamäelle ja kalkille «jotka JäsnäloUaan kunnioittivat vai- |ilIUiUliil|lill|IIIMiiiilUMIIiIlliinillllllllllllllllM lillllillllllJilllilUHIIIIilllllKi: I THE SUDBURY INDUSTRIAL * COrOPE-I RATIVE SOCIETY I' , LIMITED S r Nickeltonin kaupan varaston on ottanut haltuunsa, yflämainit- =, ta kauppa ja on se nähtävänä kaupassamme lauantaina tdc 30 p. = Tähän varastoon kuuluu ruokatavaraa, kenkiä ja jalkineita, a- 5 Inyaatteita:jaoverhaalejay.m„jötka tavarat tullaan myymään 5 noin 25 prosi alapuolelle sisäänostohinnan. Varasto on Bian laaja S sekä monipuolinen voidaksemme siitä yksityiskohtaisseti: lyhyessä S 'ilmotuksessa mainita. ^ MEIDÄN JAUHO JA REHUJAUHO DEPARTEMENHIMME 5" Pive Roses jauhot säkki ...;........•.*..........._...... $5,65 S Harvest Queen jauhot säkki A... $5.50 5 • Shortsit, säkki ,^ $2.15 • M . Br&nit| s&kki ••••^••k ••••••••••• •••• • t • • • • • « « n t - r - - • - • , • 1 1 . $2*10 * 2- Nisut| säklci ••<«• «>«•••••«< ••<•••*««.•. $4a00 najan hautaustilaisuutta, sekä^ saattoivat veljemme viimeiseen lep6si]äahsa, , crnr CAFE Comer Usgar & Elm St. SUDBURY, ONT. HjTä kahvi ja. ruoka. -.ja" välittää E.J. Box 1 1 81 Sudbur}', Ont. New American Cafe American Hotel Block,Durham st SudbuVyn uusi ajanmukainen kahvila H3rvä palvelus. —- 90 istuinta. Meillä on parasta kahvia. esten e ja / • ' . - 5S Borgia St. Sudbury,' Ont. Arrokkaat tavarat. Kohtuulliset hinnat. SUDBUfiY,' ONTARIO ' Lakim; ja yleinen Notario Nova Ssofcia, Pankin rakennuk. 59 Durhami St., Sudbury, Ont. Dr. E STITT Hammaslääkäri. Sudbury,. . Ontario Samassa rafeennuksesa kuin .tri Koljonen 1 THE SUDBURY INDUSTHIAL CO-OPE- 1 I "RATIVE SOCIETY | 5 LIMIlED' S i u u i i i i i i i i u i i i i i i i i i M i i i i i u i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i m m i i i n i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i^ TÄRKEITÄ MUUTOKSIA AJASSA alkaen toukok. 1 p. Standard aikaa Gänadiai| -National rautatiet ilraoti tavat seuraavat muutokset junien ku lussa alkaen toukok. 1 p., 1921. , Uusi juna, The «National» tulee kulkemaan päivittäin Toronton ja Winnipegin välillä, Port Arthurin kautta. Sudburyn. yhdys-sitceseen saapuu juna aamulla Ilo. 9 ja lähtee Sudburysta 8.20 aamulla päivttäin. Juna, joka nyt saapuu Sudburyyn Torontosta 7.15 aamulla ja lähtee 7.25 aamulla, tullaan lakkauttamaaa •Etelään mennessä, ;Winnipe|isfö Torontoon, Nationalin yhteydessä .on juna, joka saapuu Sudburyyni7v35 ja lähtee Sudburysta Torontoon 6.45. Juna, joka nykyään lähtee Sudburysta 1.30 yöllä, tullaan lakkauttamaan. Uus juna tulee saapumaan North Baysta 1.30 tisitaishi, torstaisin ja lauantaisin jä lähtemään 2.15 Foly-ettiin. Juna, joka lähtee Sudburysta 10.- 45 tiistaina, torstaina ja lauantaina Folyettiin, tullaan lakkauttamaan.. Juna, joka nykyään lähtee, Buelis-ta 10.45 maanantana, keskiviikkona ja perjantaina, tullaan lopettamaan. Yhteys Rueliin ja muille väliasemille lähtee Sudburysta 8.20 aamulla, päivittäin. Nykyinen yhteys North Baysta^ jth ka saapuu. Sudburyyn 9.30 aamulla^ tullaan lakkauttamaan. . Juna, joka nykyään saapuu Sudburyyn Foleytista 1045 illalla maanantaina, keskiviikkona ja perjantai na, tullaan lopettamaan. Uusi juna saapuu Sudburyyn 4.15 iltapäivällä maanantaina,, keskiviikkona ja- perjantaina ja. lähteie. samoina päivinä 5.p0 illala North Bayhin, ollen yhtey dessä Grand Trunkäi junan No. 46 kanssa Torontoon ja Contineaital L i - mitedtin' kanssa pttawaän ja Montrealiin.: , . .;: ' • • - Juna, ioka nyt saapuuL Sudburyyn Ruelista 10.15 illalla .tiistaina,torstai na ja lauantaina tullaan Ippettama^p. Uusi: juna tulee lähtemään Ruelista 10.45 tiistaina, torstaina^ ja hauantai-na, saapuen Sudburyyn 6.3Q: illalla. Juna, joka nyt lähtee SudfeurT^ta Kalk Poukaman Copper Cljlffin'tien varrella Sudbu-ryssa. Avoinna perjantaina ja lau* •antama.. — Ehone 457. GEORGE M. MILLER LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M. Burns—Silverman Block Konttori Regent teatterin yläkeitas-sa. Suomalainen tulkki konttorissa" Phone 186 * P.O. Draurer 360 ^ SUDBURY, ' ONT Yhden viikon sisalia Tuoreita pskaitujj» silakoita suolassa, 40c kannu. Ensimäinen lähetys? sitte kun syksyllä. «TÄYLORS" RUOKÄTAVARAKAUPPPA Ci^tin Raatajat ; Naisia, miehiä ja lapsia halutaan rajaton, määrä LAHTI KASSUN SAUNMLÄN, se on auki joka lauantai kk» 1 ip. klo 12 yöllä. Sauna sijaitsee 21 Argentile St., samassa talossa, on räätäli sappa. - . - - D. Jas. W. HntcUns Sihavilasi Spesialisti, iselkäranka tut- '°'SAHK0H1ER0NTAÄ= Konttori huoneet 3 ja 4 ensimäisel-lä lattialla Huron Chamberft raken. nuksessa. — Phone 1012. BEACH ST. GARAGiE Hyvä palvelus GRAY DORT AUTOJA l i A T O U Ä ^ G l ^ 11.30 illallJ» näivittäiP. paitoi ei .«nn. nnntaina, nll-n yhtpvdessä junan No. 2 >»in-5<!j|. tullaan lakkauttamaan. Kaikki ilmotefrnt.ajat ovat Stan-daH aikna. Täydellisiä selostuksia saatavana iShimfnältä Tnnadian National rautatien agentilta. . MRDIARE . ON KAIKENLAISIA metsämiesten tarpeita hevosmiesten tarpeita , ffliiiimiP' Lamraifys- ja keitto- ^^^^ . sekä kaikkiäp milTä hyvinjarjests tyssä. kaupassa yleensiSön ole massa» I iiHiiiiiiiiir .0- im . ? 1 - «i- r «liiiiiniini suunn rau- A. FOURNIER, , LIMITED HENKI, PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI .VAKUUTUKSIA Lainoja hankitaan nopeasti ja alhaisilla hinnoilla. , BALKIE-GILL BLOCK, SUDBURY^^ PARAS PAIKKA •tUata vaatetuksenne on O.B.U. RÄATAULIIKE 281 Bay St.: ' , Port Arthur, Ont Vanhat vaatteenne myös korjataan ;ia puhdistetaan huolellisesti. VÄINÖ SAHL SUOMALAINEN MÄTKSIUJAKOTI EMIL JOHNSON 62 Edmond Lane SUDBURY,. " • ONTAJIIÖ Lähellä C . ' N . R! asemaa Tölefooni 532 Siistejä huoneita saatavana. Copper diffilaiset Pistäytykää puotiin jossa on kaikenlaista ensiluokan ruokatavaraa päiva^: halvimpiin hintoihin. ' : APELKOU 7 JlnFand-St- Phone 194 Puoleeni voitte- l ä ä n i ä kail^^sa toi-raialaariilraäUvissa': tehtävissä, ^ ten lailli^nasiakiriain valmistuksessa, saatavien. peiiniise^sä, niaa-sekä laldasioissaV ' , Box 1181. Sudbury:
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 30, 1921 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1921-04-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus210430 |
Description
Title | 1921-04-30-04 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | VA9AVB RUOKAA VilKOTTAIN JA ATE-RIOITTAIN KUSTI LAHTI 46 Widmer St. Toroto, Ont LAKIMIESTOIMISTO Elm Street, Sudbury; Ont. LEIPOMO. Meillä on puhdas ja|iisti leipom-o, iäykää katsomassa^-Jne valmistamme mustaa leipää, kovaa leipää, kai- 'kenlaista valkeata leipää ja myös korppuja. Lähetämme myös ulos muualle expressissä tai kuinka kukin itse haluaa. ' Nicholas Perkovich Box 66, Worthington, Ont, ERI PAIKKAKUNTAIN UUTISIL. SfOTUKSIA .,11^ tässä osastossa o- •itvat: Tilapäisllmottajilta 8 senttiä 'sana, vakituisilta, joiden ilmotus on kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,. 2 senttiä sana ja niitä, joi- ' dfelrt^' ilmotus on jatkuvasti samallai-jsenajokaisesa lehtemme ilmestyvässä numörossa, 1% senttiä sana. Vä- ' hiq ilmotusmaksu kerta ilmettäessä 60 ja seisovista 25 senttiä kerralta. SUDBURYN ILMOTUKSIA: .^atoajari Alex Salo, tavataan auto standillä. < ' v Suomeen matbuttaJBt ja ne jotka aikovat taottaa omaisiansa Suomesta tänne, tekevät viisaasti ostaessaan pilettinsä Vapaudexj konttorista. Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu ropan maihin. Kysykää hintoja «seka laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu yhtenfiän, jrteii ennenkuin Ifth^ dette matkalle, on parasta olla soivilla milloin pääsee lähtemään. Rahaa Sdönieeii Vapauden kautta. Aina päivän korkein kurssi. |lyv5 va|ikoiqi«L Föontain kyniä Va päuden konttorissa. SUDBURYSTÄ Sudboryo S. S. Otaston kokouksesta keskiviikko illalla hyväksyttiin jäseniksi Kalle ja Emmi Hotti muutto-kortilla Vermillion Hivcrin osastosta ja J. W. .Slup, Toronton Osastosta. Uutena jäsenenä hyväksyttiin Hugo ja Hilda Yackman, • Keskusteltiin Osaston_käytettävänä olevan huoneuston .suurentamlses ta ja päätettiin velvoittaa Liberty Hall Co:n johtokunta tekemään laskelmia rakennuksen laajentamiseksi lotin jajaan saakka, kaksikerroksisena, joten osaston tarvetta varten saa täisiin suuremmat tilat. Jotkut oli vat sitä mieltä, että rakennus olisi heti saatava kolmi kerroksiseksi, mut ta huomattavan suuri enemmistö.kat soen nykyiseen epävarhiaan tilantee seen ja vaikeisiin rahansaantimah-dollisuuksiin oli pienemmän laajennuksen kannalla ja siis laskelYnien te keminen perustuu ainoastaan kaksi kerroksiseen rakennukseen. IPOHT ARTHUR, ONT. • >0. Aho ottaa vastaan tilauksia kai kille suomalaisille tällä mantereella Ja Suomessa ilmestyville sosialistisille sanomalehdille. Hän ottaa myöö-kin ilmotuksia Vapauteen. JOB ette 'niuuten satu näkemään'käväskää 158 'Secord St. SAULT STE MARIE* ONT. , • TORONTO, ONT. , FORT WIUIAM, ONT. . COBALT, ONT. , MUITA PAIKKAKUNTIA ' ' 7 SELÄN KORJAAJA DR. mmm, sp. 163 Larch St. Sudbury, Ont. •Kt>nttoritunnit'9—12; 2—8 Puhelin 1331 / , , l^udbury, Ont. -r-rt- Itellle oJl syntynyt terve TYTTÖ huhtikuun 24 p. 1921, jolle nimeksi annoimme' ' ' ' ILMA MIRJAM ] , ,. , fiina,ja\KaU,eLohto l i i , .Toronto, Ont., Cai^. Vappujuhlat-Sudburyaia Sudburylaisten kehotamme vielä kerran pitämään mielessään lauantai illalla pidettävät «Vappujuhlat* Liberty Kaalilla, Ohjelman arvokkuus vaatii, että saavutaan taas ker rankin joukolla. SAULT- STETMARIEN UUTISIA : VAPPUA JUHLIMAAN Ensi kerta tämän paikkakunnan historiassa voidaan mainita' se, että Vappuna juhlii neljä eri kansallisuutta yhdessä. Vappua juhlitaan nyt suomalaisten, ukrainalaisten, italialaisten ja englanninkielisten keskuudessa yhteisesti. • Siis mahtava voi man näyte. Tulkaa silloin kaikki mukaan. Lähemmin paikallisissa i l - motuksissa^ r - - T . H,, Armenian jmmrien e-pätoivoinen taistelu New York ~ Tänne saapuneen sähkösanoman mukaan jonka on lähettänyt Armenian entisen porvarillisen halituksen «pääministeri» Vrat-zian, käy ilmi, että Armenian porva-. rislokopla vieläkin pelaa «hallitusta», vaikkakin koko maa on työväen neuvostohallituksen käsissä. Armenian' porvarihalitukaella on' kuitenkin vielä rippeitä entisestä armeijastaan jä-lellä, jonka turvissa se on paennut Karahahkin vuoristoon.' Luonnollisestikin Armenian por-, varihallitus vetoo kapitalististen mait ten apiiun, jatkaakseen taisteluaan Armenian neuvostovaltaa vastaan. . ö «Työväenluokka ja sen puolue — kommunistinen puolue — pyrkivät ei ainoastaan taloudelliseen vapauteen, vaan rinnan sen kanssa työtätekevien ' joukkojen henkiseen vapauteen. » — Bucharin. Ne jotka vastustavat proletariaatin kommunistista kansainvälistä rakentavat aukkoa työväenluokan rintamaan ja siten auttavat vihollista. L-ö . ..PYSSY. % 30 Rcmington, myytävänä halvalla. KySyKifi*Nurinen veljeen pop-pisapasta, Sudbury, Önt.. A . . K U R M ^ f ;? Toivotamme nautinto-rikasta Vappua kaikille työläisille- . IDA JA OSKAR KUULA JA LAPSET Garson Mine^ Ont. Meidän pilettiliikkeemme on viime aikoina lisääntynj-t enemmän kun olemme odottaneetkaan, Kyro menittäin lähtee tovereita ja kansalaisia joka viikkoSuomeen ja*he ovat ostaneet pilettinsä meiltä. Tämä liikken lisääntyminen on vaikuttanut sen etä olemme sille alkaneet antamaan enemmän huomiota ja uhraamaan enemmän aikaa. Tästä taas luonnollisena seurauksena on asioitten sään-- nöllinen hoito ja matkustajain täsmällinen palvelus. Meidän pilettiliikkeemme on alutta alkaen ollut täysin varmaa, sillä se toimii suurilla takauksilla-, ja laivakomppanrain valvonnan alaisena. Ei siis voi tulla kysymystäkään siitä että joku voisi rahansa menettää tai muutenkaan joutua «tropelliin». MB VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ ^ kaikkiin sellaisiin Europan maihin, jotka ovat suhteissa Englannin kanssa. ME VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ SEURAAV. UN JOILLE Canadian Pacific Ocean Service, Ltd.' American Linja, Leyland Linja, Atlantic Transport Linja, Red Star Linja, White' Star Linja, White Star Dominion Linja. Pilettien hinnat Canadan rannasta Suomen rantaan ovat $107.00, $110.00 ja ?lil2;fld, riippuen a i ta minkälaisella laivalla matkustaa; Tähän lisäksi on maksettava veroa ?5,00; LAIVOJEN KULKUVUOROT CANADASTA: ' Canadian Pacific Ocean Servicen Laivat Montrealista: ^ Toukokuulla: . • ' 6 P. MINNEDOSA 7 P. PRETORIAN ' 10 P. METAGAMÄ V 11 P. EMPRESS OF BRITAIN 13 P. SCÄNDINANIAN 20 P.VICTORIAN. ' 24 T. EMPRESS OP FRANCE White Star Dominion Linjan laivat, Montrealista: > .' Toukokuulla: ' 7 P.CANADA ' " 14 P. VEDIC 21P. MEGANTIC , . ^ New YorMsC» ja BitetotTBte lähtevien laivojen kulkuvuorot ilmotamme kirjeellä pyydettäissää Muu ten New Yorkin kautta maitkiistaminen tulee yleensä melkosta kalliimmaksi, joten emme sitäierikoi-» sesti kehota kenellieftään).. = HINNAT OVAT KAIKKIALLA SAMAT Ne hinnat mitk^. meillS'. ovat pileteistä, ovat samat mitä jokainen agentti ja jokainen pEfettejä myyvä konttori ottaa; Ettesiistarvitse meille jnaksaa.-piletistänne enempää kuin mitä se muhalla- Kn maksaan. ' • M YSTNTIPROSENTTI JÄÄ OMALLE LHKKEELLE Se prosentti minkä saamme paletin myymisestä, jää teidän omalle liikkeellenne j ä on siten auttamana meitä tehtävissämme, jotarasitoin prosentti silloin kuin joiltakin porvareilta piiettinne ostatte menee meitä vastustaviin käsiin. KIRJEVAIHTO JAPILETTIEN MAKSUT : M k i kirjevaihto ja kaikki rahavälitykset ön tehtävä allekii^jottaneen persona nimessä,-Väpau^ dent osDtteellav Eaha» lähettäessänne piletin maksoksi älkää ostako Money Orderia, jossa samalla kerralla on rahaa piletiä varten ja Vapaudelle, vaan ostakaa kumpaakin varten eri orderi. \ J.V.KÄNNASTO, Kaihomielm veljemme ilmotamme että ii £!iiiiM'niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiViiiiiiiiiiiiiiiitiiii^ 1 VOITOKASTA JA TÄtSTELUINTOISTA i I - ' TUNNELMAA ^ | I MAILMAN KÖYHÄLISTÖN JUHLAPÄIVNX - VAPPUNA f | . . Toivottaa ^ ' 5 S Vapauden henkilökunta kaikille Vapauden lukijoille. / ,3 J. V. KANNASTO PERHEINEEN- , 2 A. MÄNNISTÖ PERHEINEEN - I E. SUTINEN PERHEINEEN . j I , H.PURO I J. W'SLUP "" •" I LEMPI D. LAKE I IDAWAILI I U. KORPINEN j ;J . U. LAHTINEN IniiiiiiHHiiiniiiiiiiiuiHiiiiiiiHiiiiiHniiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiin ^ ABEL PUOLAKKA kuoli leikkauksen johdosta St. Josephin; sairaalassa. Port Art- .hurissa,, Ont,, Canadassa ; 14 p. huhtikuuta 1921. Vainaja dli-syntsmyt Vesannolla, Suomessa 21 p. aiiemiktiuta 18B7i Häntä lähinnä, kaipaavat ijäkäs äiti sekä is&r 2 siskoa jai 3 veljeä Suo-messft,, sisko, käly ja veli tässä massa. '• , , Mrs OlgiEi AUerton; O.8. Puolakka, Sofi& ia Kalle Pnolablca 12 Crown St. Port Arthur, Ont;' /Miks ihminen mi elämänsä* työtä tehnyt ainiaan. Täyttänyt on tehtävänsi, usein kuolee parhaillaan? Miksi ei hän tääl- Iät tunne kohtalonsa määrää.-, jää? Tietämättä jää se kunnes kuolo kaikki selvittää. Viime valkama tää varmaan sylin kylmän avajaa, «Pettyneelle työläiselle » sijan haudas valmistaa Lausumme nöyrimmät kiitoksemme soittokunnalle^ toveri -Hautamäelle ja kalkille «jotka JäsnäloUaan kunnioittivat vai- |ilIUiUliil|lill|IIIMiiiilUMIIiIlliinillllllllllllllllM lillllillllllJilllilUHIIIIilllllKi: I THE SUDBURY INDUSTRIAL * COrOPE-I RATIVE SOCIETY I' , LIMITED S r Nickeltonin kaupan varaston on ottanut haltuunsa, yflämainit- =, ta kauppa ja on se nähtävänä kaupassamme lauantaina tdc 30 p. = Tähän varastoon kuuluu ruokatavaraa, kenkiä ja jalkineita, a- 5 Inyaatteita:jaoverhaalejay.m„jötka tavarat tullaan myymään 5 noin 25 prosi alapuolelle sisäänostohinnan. Varasto on Bian laaja S sekä monipuolinen voidaksemme siitä yksityiskohtaisseti: lyhyessä S 'ilmotuksessa mainita. ^ MEIDÄN JAUHO JA REHUJAUHO DEPARTEMENHIMME 5" Pive Roses jauhot säkki ...;........•.*..........._...... $5,65 S Harvest Queen jauhot säkki A... $5.50 5 • Shortsit, säkki ,^ $2.15 • M . Br&nit| s&kki ••••^••k ••••••••••• •••• • t • • • • • « « n t - r - - • - • , • 1 1 . $2*10 * 2- Nisut| säklci ••<«• «>«•••••«< ••<•••*««.•. $4a00 najan hautaustilaisuutta, sekä^ saattoivat veljemme viimeiseen lep6si]äahsa, , crnr CAFE Comer Usgar & Elm St. SUDBURY, ONT. HjTä kahvi ja. ruoka. -.ja" välittää E.J. Box 1 1 81 Sudbur}', Ont. New American Cafe American Hotel Block,Durham st SudbuVyn uusi ajanmukainen kahvila H3rvä palvelus. —- 90 istuinta. Meillä on parasta kahvia. esten e ja / • ' . - 5S Borgia St. Sudbury,' Ont. Arrokkaat tavarat. Kohtuulliset hinnat. SUDBUfiY,' ONTARIO ' Lakim; ja yleinen Notario Nova Ssofcia, Pankin rakennuk. 59 Durhami St., Sudbury, Ont. Dr. E STITT Hammaslääkäri. Sudbury,. . Ontario Samassa rafeennuksesa kuin .tri Koljonen 1 THE SUDBURY INDUSTHIAL CO-OPE- 1 I "RATIVE SOCIETY | 5 LIMIlED' S i u u i i i i i i i i u i i i i i i i i i M i i i i i u i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i m m i i i n i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i^ TÄRKEITÄ MUUTOKSIA AJASSA alkaen toukok. 1 p. Standard aikaa Gänadiai| -National rautatiet ilraoti tavat seuraavat muutokset junien ku lussa alkaen toukok. 1 p., 1921. , Uusi juna, The «National» tulee kulkemaan päivittäin Toronton ja Winnipegin välillä, Port Arthurin kautta. Sudburyn. yhdys-sitceseen saapuu juna aamulla Ilo. 9 ja lähtee Sudburysta 8.20 aamulla päivttäin. Juna, joka nyt saapuu Sudburyyn Torontosta 7.15 aamulla ja lähtee 7.25 aamulla, tullaan lakkauttamaaa •Etelään mennessä, ;Winnipe|isfö Torontoon, Nationalin yhteydessä .on juna, joka saapuu Sudburyyni7v35 ja lähtee Sudburysta Torontoon 6.45. Juna, joka nykyään lähtee Sudburysta 1.30 yöllä, tullaan lakkauttamaan. Uus juna tulee saapumaan North Baysta 1.30 tisitaishi, torstaisin ja lauantaisin jä lähtemään 2.15 Foly-ettiin. Juna, joka lähtee Sudburysta 10.- 45 tiistaina, torstaina ja lauantaina Folyettiin, tullaan lakkauttamaan.. Juna, joka nykyään lähtee, Buelis-ta 10.45 maanantana, keskiviikkona ja perjantaina, tullaan lopettamaan. Yhteys Rueliin ja muille väliasemille lähtee Sudburysta 8.20 aamulla, päivittäin. Nykyinen yhteys North Baysta^ jth ka saapuu. Sudburyyn 9.30 aamulla^ tullaan lakkauttamaan. . Juna, joka nykyään saapuu Sudburyyn Foleytista 1045 illalla maanantaina, keskiviikkona ja perjantai na, tullaan lopettamaan. Uusi juna saapuu Sudburyyn 4.15 iltapäivällä maanantaina,, keskiviikkona ja- perjantaina ja. lähteie. samoina päivinä 5.p0 illala North Bayhin, ollen yhtey dessä Grand Trunkäi junan No. 46 kanssa Torontoon ja Contineaital L i - mitedtin' kanssa pttawaän ja Montrealiin.: , . .;: ' • • - Juna, ioka nyt saapuuL Sudburyyn Ruelista 10.15 illalla .tiistaina,torstai na ja lauantaina tullaan Ippettama^p. Uusi: juna tulee lähtemään Ruelista 10.45 tiistaina, torstaina^ ja hauantai-na, saapuen Sudburyyn 6.3Q: illalla. Juna, joka nyt lähtee SudfeurT^ta Kalk Poukaman Copper Cljlffin'tien varrella Sudbu-ryssa. Avoinna perjantaina ja lau* •antama.. — Ehone 457. GEORGE M. MILLER LAKIMIES, ASIANAJAJA, Y.M. Burns—Silverman Block Konttori Regent teatterin yläkeitas-sa. Suomalainen tulkki konttorissa" Phone 186 * P.O. Draurer 360 ^ SUDBURY, ' ONT Yhden viikon sisalia Tuoreita pskaitujj» silakoita suolassa, 40c kannu. Ensimäinen lähetys? sitte kun syksyllä. «TÄYLORS" RUOKÄTAVARAKAUPPPA Ci^tin Raatajat ; Naisia, miehiä ja lapsia halutaan rajaton, määrä LAHTI KASSUN SAUNMLÄN, se on auki joka lauantai kk» 1 ip. klo 12 yöllä. Sauna sijaitsee 21 Argentile St., samassa talossa, on räätäli sappa. - . - - D. Jas. W. HntcUns Sihavilasi Spesialisti, iselkäranka tut- '°'SAHK0H1ER0NTAÄ= Konttori huoneet 3 ja 4 ensimäisel-lä lattialla Huron Chamberft raken. nuksessa. — Phone 1012. BEACH ST. GARAGiE Hyvä palvelus GRAY DORT AUTOJA l i A T O U Ä ^ G l ^ 11.30 illallJ» näivittäiP. paitoi ei .«nn. nnntaina, nll-n yhtpvdessä junan No. 2 >»in-5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1921-04-30-04