Vapaus, October 27, 1923

              f te saattaa siirto
P't""s lopubi J
ut Ottamaan va-^l
't^ioonikomiteaU, r "
The 1,^;
' että osaston olyi
Hautamäen puhe^
maksulliseksi jou^":
Järjestely jäi
tehtäväksi.
wraitea järjesti j j .
^ " d e n A . Hautasäel
»nssia, yleisö ei nävt.
Mokas kuuntelemkj
> ei saapunut haaliij
1 ajalla kun luuli, et.
ainakin puhetilaiSua
asti saa/tanssia. Tans.
»Uaan enempi kiiniy.
Mnkään muuhun Haa.
•masti kyienevä pnhj.
myöskin jokaisen su.
'ään sen asian josta
n puhuu, niin yksi^.
helppotajuisesti ht
a . Ed^Iläsanotun tass-olivat
kahvikukiiti
luovutettiin järjestö!
iiastoon.
itatsionikomitea järjen
et ohjelmailtamat ii-^
r 2 7 p. iltana. Sisään-äi
halpa, että joka^n
apua. Ohjelmasta aai-lUhe
A . Hautamäeltä»
rtomuksia, runoja ifm.
kin läheltä j a kauha,
flishatoossä kulkevalle
3 pn tullut oikein ti-mitä
raskaampia ijj-i
se j a se nyt on tä-.
rahat. E i sinulla kaale
|J8, että niitä on viedä-i
1.0,00, .milloin^ ?400.ö»|
Häpeä j o jos kirkasi
JS joskus näet.
miniin elSmS on hyrä i
^rjestetty ainakin oäis-I
taTiolta, he ovat ensi-1
ettamaan koiratorppiii.
jta saapuneet ja näj-Uä-J
aikki vähittäisanniskels-j
1 h a r v a on se, joka ei.
r Tjhrilcseen j a saa maa-et,
ajat tunnottomani j
tariotta oleville kaifän-
Te tiedätte yksin .e
äissa ja helvetillisi:»
te työskentelette. Sa­lla
kuin n6, jotka elä-hartioillanne
eivät t»
ita kuin punovat aaä
listavat lujempia kaaei-lumiinne
ympärille,
suurin piirtein lasketti;
mitä te odotatte? Sii­moin
saatte kiristää jsn
I tiukasti kaulanne jui-
. loppiiu elämänne ja
assa. 'Herätkää jo seä
liettimään keinoja fflilli
!h voitte poistaa iani-,
iikkine sen laitoksijieö
ine osineen,, työläinen fl
an itselleen onnea saJ-,
ellei se taistellen si»
sta. Liittykää jokaineJ
;arion rikkauksien iain-liseen
järjestööi» Ports-
Workers unioön. Tinnnis-
0. l:nen, Kirkland Ls^
ja So. Porcupine N''-
en kaikilta pienemmiliä-kämpiköiltä
on tiisiäHBS;
atkojen etäisyydet eivät
i järjestymiselle jos
ila halua liittyä. Olkocn
,me, että ennenkuin o"
l loppuun kulunut, nu»
kaiyosorja on liittyaJ*
jläisten järjestöön.
• M—i-ivarakanpat
LaP'"«- -
nen Luotto-yhtiö on
nesta 65Q,m tm^^
18 milj. kr. »
ttu 30,000 runkoa jaj^
Luttojokea pitkin
nen talven tuloa sas^
puuta kaadetuksi,
ydään UlnurmanskiB ^ ^
,lle, joka tarvitsee P ^ l
jtaman laajentamfea
JOULUNUMERON M
V DBudeo ««simsatcn ia luul&iea niidea,' jotfea liäliallavS» iliaotabia
SL ionJonB«aero««».<w libetcttivJ^
Vapaoflen . foan&i&aau eBcopSimS, mutta «inushtSSn tsamt»*
K*25 P « olla »»äUS. Olkaa, toverit IjFTEt ja ottakaa taina
^^tti huomioonne. •• . '
Tyrnien mheUvHeM
Sdomeo TTOvaen UrteilolelKlen Bameroita on nvt «aaatarana Va.
anden konttorista. NiidcB Iiinta on. posti vapaatti. 20 centUS kappale.
""'^ VAPAUS'. Bos 69. Sudbury, Ont
Järjestöt ja yksityishenkilöt, joa «ujotte lähettää Suomeen, joko au*
kniaisillenne. tuttavillenne taikka vankiloissa viruville tovereillenne avus.
tusrahoja jouluksi, niin tehkan lähetyksenne oman liikkeenne, Vapauden
kautta. * , .
L $ h e t y s b n l u t s
40c lahetyktistä alle $30.00. 50c lähetyksistä $30—$59.99, 75e lahetyk*
«,tä «60-00—$99.99 ja $1.00 kaikilta $100.00 taikka sitä suuremmilta
'^'"^F^rt ^thurisia ottaa ralialähetvksiä vastaan Vapauden sivukonttori,
121 Secord St., Torontossa A. T. Hill. 957 Broadview Ave.. Cobaltissa,
»ikSlaisen osaston takuulla. Rauha Grönberg.
Kaikki kirievaihdolla tehtävät rahavälitykset on lähetettävä Vapau­den
pSakonltorin kautta.
Laivapiletteiä • Suoimeett ja Suomesta Canadaan. Tiedujtelkaa pilet
f VAPAUS, Boa 69. Sudbury, Ont.
Port M u r , Fort flam ja ympliristo
Vapauden uutistoimisto Port Arthurissa, 121 Secord St. Toi­mistossa
myydään kirjallisuutta ja rihkamaa, välitetään Vapauden
ja Kaikkien puoluelehtien tilauksia, rahavälityksiä ja laivapilettejä.
Uusi talo Port Arthurin josastolle.
Ennen ympäri tämän mantereen
puhuttiin Arthurin työläisten til-jaasta.
Työn Temppelistä ja nyt,
nähdessään uutisen, että uusi talo
Arthurin osastolle on hommassa,
- - • voipi- joku kysyä, että onko jo en­tinen
käynyt ahtaaksi eli. miksi pi­tää
olla uusi talo . osastolle? Olisi
! ehkä paikallaan tehdä selkoa mi­tenkä
Arthurin osaston ennen 0-
mistama talo ei ole enään osaston
toiminnalle auki. Lyhyesti maini­ten
,että osaston 'jäsenet, rehellis/äs-ti
luottaen että talo jonka ^työläiset
ovat yhdessä rakentaneet .ktiuluu
. työläisille ja silloin kun 'O.B.Uv^ oli
kukoistusajallaan ja luultiin yleen­sä,
että O.B.U. mahdollisesi voi
olla se 1 järjestö, joka voi kestää
taistelun jä järjestää'joukot yhteen
. työväen vallankumousarmeijaan, niin
j Arthurin osastokin teki kaikkensa
avustaaksensa tämän toiminnan e-teenpäinviemistä,
mutta kuinka kä­vikään.
O.B.TL muodostui siksi mi­kä
se tänä päivänä on ja sen ni­meen
muodostui jos minkälaisia
renkaita, jotka, alkoivat ajamaan
toimintaansa O.B.U:nnimfeasä;; mut­ta
kuitenkin toimien täydellisesti it­senäisenä
omien mielipiteidensä lä-
• piajamiseksi. Ja samanlainen rengas
on se joka nyt omii\ osaston taloa.
Se joukko joka on osaston jäseniä
ei voi saada entistä inaa taloa nyt
millään hinnalla käyttää., temä on
, se joka nyt pakotti ottamaan sen
kannan, että osastöh on nyt raken­nettava
itselleen oma huoneusto, jo­ka
alkaa palvelemaan taas kansain­välisen
työväenliikkeen hyväksi. "
Asia todellisuudessa on, että Art-liurin
Työn Temppelissä olisi ollut
tilaa kaikiUe Arthurin * työläisille
toimia ja sillä tavalla se voitaisiin
pitää työläisillä, mutta liyt se on
epävarma. — Mutta rengas vastat­koon
Arthurin työläisille Ben asian,
sillä kaikki on heidän toimintansa
tulos, nykyinen heidän suhtautumi­sensa
kansainväliseen työväenliik­keeseen.
Kaikki nyt uudestaan uu­hien
talon rakentamisen ta^e ja
toiminta niin vilkkaaksi, että voira-löe
näyttää vaikka entinen meni
niin on meissä tarmoa uuden ra­kentamiseen,
sillä työväenliike ei
ole mikään ohimenevä ilnuö, vaan
^ on olosuhteiden • päfckö joka pa­kottaa
meidät taistelemaan niin
Jynan että voitto on meidän.
Viimeinldn fSSi,i Arthurin ja Ft
^illlamin kaupungit sovintdon niin
paljon, että katuvaunullikenne saa­tiin
taas yhdiistetyksi, siUä vapnut
«olkee taas yhtäjaksoisesti, jotka
jo yli j viiden kuun olivat kaksijalc-
«Jisena. Viimeinen iokous joka oli
Itaöpnnkien väliseUä komiteana lop­pui
mitä , ystävällisitatiiin toivomuk­sella,
etta kaksoiskanpnngit 'yhteis­voimin
jaynmmn^isin kasvatvat
memmät 'ilmafe; ja kysyntä kasvoi,
niin myöskin annettiin ymmärtää,
eitä varastot on vielä pienet, mjit-ta
niitä voidaan vielä ennen tal­ven
tuloa lisätä.
Osaston perheiitama on ollut ja
mennyt ja oli siellä.humua ja, iloa
niinkuin ainakin perheessä, esitet­tiin
ohjelmaa ja maisteltiin sen kau­niin
pöydän antimista jonka naiset
oli laittaneet ja siinä olikin nautti-jnista
jos minkälaista. Uusia jä­senhakemuksia-
jätettiin sisälle tois­ta
kymmentä, joten jos joukkonime
toimii edelleenkin niin toverillises­ti
kuin se .oh ' nykyään toiminut,
niin' pian/ ollaan taas Canadan voi­makkaimpia
osastoja.
Kappaletta 4En ollenkaan muista»,
joka vesitettiin Fort Williamin Pir­tillä
viime lauantaina seurasi ylei­sö
jännityksellä ja tyytyväisenä
sillä esitys sujui tyydyttävästi. Kap­pale
oli harjoiteltu uuden johtajan
johdolla ja samalla oli hänen tuli-aisnäytäntönsä.
SstOEsstySläislsB Wskot koskJen
1400 pohjoidännea jsatamatyölsislä
on kaikessa raubaUisuudessa ennsl'
Isan. Miesten puolelta lakkoutumi.
sen aiheutti vaatimus 5 sentjn l i ­säyksestä
tunnille poutavaran käsit­telystä,
«Sbippjng Federation» taasen
tahallisesti viivytti neuvotteluja täs­tä
ja yleensä uuden sopimuksen hy­väksymisestä,
nähtävästi tarkotuk-eella
murskata satamatyöläisien jär­jestö.
Taistelu on käynnissä. Aino­astaan
harvoja rikkureita näkyy
tj'öskentelevän satamatöis^; yhti-öiden
aseistettujen hurttain suoje­lemana.
.
Victoriassa japanilaiset, kiinalai­set
ja hindut, jotka työskentelevät
sahamyllyllyissä, ovat kieltäytyneet
rikkuritoimesta. ^ ^
• Chemainusissa on 8 hindua ja
joku cvalkonen* mies lastaushom-missa.
Genoa Bayssa ja Aanoosessa
ovat työt pysäyksissä tykkänään*
Albernissa ei pyöräkään liikah­da.
.
Fraserin myllyiltä «Candidate>
niminen laiva lähti perjantaina 12
p. ilman lastia. Toinen laiva saa­puu
maspantaina ja isännöitsijä uh­kaa
sulkea myllyn jos myllymiehet
kieltäytyvät lastaustyöstä. Miehet
ovat lujana puolestaan ja kaikkien
mahdollisuuksien mukaan mylly tn^
lee sulettavaksi ensi viikolla kun ei­vät
voi lähettää sahattua tavana
ulos. Koettavat saada rikkureita
Westministeristä, mutta ovat saa­neet
ainoastaan kaksi tähän men­nessä.
Dollartonissa saivat kaksi jouk­kuetta
työskentelemään laivalla
cWheatland , Montana». Eräs japa­nilainen
toveri meni sinne lauan­taina
ja oli keskustelussa maan-miestensä
kanssa. Nyt me näemme
päivälehdistä, että' Wheat1and Mon­tana
on tulossa kaupunkiin. Näyt­tää
olevan tehoisuubta itämaalais-ten
taholta. — Tiedot otettu sata­matyöläisten
lakko-Bulletinista.
Pro Bono Proletarius.
Katkasemaan 4 jalan paperipuita. Tuore
metsäi Kämpät rautatien varressa, Mile 45 ja 46
C. NJR. Cochranesta länteen. — Ruoka $1.10
päivä. Maksu I3.0M3.25.
HAWK LAKE LUMBER CO., LTD.
Cregoire MiUs P. 0., Ont
m:
Soositteleo kaikenlaista rackstavana eMotUmmU ^i^n e&l*
fiimmilla blnnoiUa. Me tsiimmmd teSIe nhaUimn kohlsltm. M» ios olette väsyneet korkeisiin blatoibln j» hsluatta tittusto»
eeseemme, niin lähettäkää tilaokeenne meille.
fioom.1 LlDJatilaaksla vilitetMo. Kirjoittaluta osoitteelli:
INTERNATIONAL CEOC^Y*
262 Bay St , — Port Artbitr, Oal.
ARTHURIN NAISJAOSTO toimeenimnee
OLEN AVANNUT UUDELLEEN
RÄÄTÄLILIIKKEEN
jossa valmistan ajanmukaiset ja parhaat puvut. — Hinnat huokeat,^35.00
$65.00. Pikainen valmistus. Työ ja kankaat taataan. — Tervetuloa.
KARL a KORPINEN .
85 Balsan SU Copper Cliff» Ont.
ja
«EISINTÄKORTTI-ILTAMAr
BARTON & FISHER HAALILLA
TIISTAINA, 30 PÄIVÄ KLO 9 ILLALLA, ~ HYVÄ SOITTO.
Port Arthurin Osaston Naisjaosto.
Eri pkkakunnilta
VaocoitreriB uutisia
Koli lyhkaseni Arthorisaa, niiden
•Välittäjät tietää nyt hm tuK kyl- kL
Komn|unistikokelaita yhä vaan l i ­sääntyy.
. Syysk. 14 p. pidetyssä ko­kouksessa
hyväksyttiin W. P. osas­ton
jäseniksi seuraavat toverit ja
toverittaret: Aune Sylvi Palola,
Vick'Hermanson, John Mäki, Oskari
Virta, Iida Suoma Nikkari, Joo­nas
Mar^jamaa ja Priita Nikkilä.
Tervetuloa kolmannen kansainväli­sen
taisteluriveihin, taistelemaan
yhteistä vihollista vastaan. Puolu­eemme
riveissä on jokaisen luokka-taistelijan
paikka. Eiveisitä ulkona
oleva työläistoveri, joko olet valmis
ottamaan paikkasi seuraavassa ko-^
kouks^sa?-On totta ettei ole suin­kaan
helppoa olla kommunisti ny­kyaikana.
Se ei ole mikään muoti­asia.
Yksilöedut ja omapäisyydet
täytyy väistyä yhieisen. hyvän tiel­tä.
Lnkurenkaan alottaessa toimin­tansa
on jokaisen uuden ja van­han
jäsenen puoluevelvoUisuus, jos
ei voittamattomia esteitä ole, saa­pua
valistamaan itseään ja toverei­taan
jäi3'estettyjen lukutilaisiiulcsi-en
yhteydessä. ; Lukurengashomma
alotefctJin heti sen jälkeen kun
Martti-setä täällä viimeisen' fcerrari
luennoi Asia on venynyt jo hiiva­tin
pitkälle. Nyt on kuitenkin sään­nöt
valmiina ja hyväksytyt. Toveri­en.
J. Väkevän ja k Heinon huolena
on alottaa renkaan varsinainen toi­minta.
ECansainvalisen veromerkin lunas­tamisesta
päätti edellämainittu ko­kous,
«että jokaisen' jäsenen ^y-tyy
ostaa kansainvälinen veromerk­ki
muuten joutuvat sääntöjen mu­kaisen
. kurin alaiseksi.» Vflkaisepa
jäsenkorttiisi toveri, onko aJjnä Le­ninin
kovalla varustettu veromerk-
K I R K L A N 9 LAKE, ONT.
T. k. M p. pidettiin täällä Poh-jois-
Ontarion piiritoimikunnan hy­väksi
tanssi-iltamat, joista oli tulo­ja
$15.10.
Osastomme aina vaan paisuu, sil­lä
uusia jäseniä on yhtynyt, nyky­ään
joka kokouksessa useampia, jot­ka
ovatkin melkein kaikki hiljan
Suomesta tulleita. He tietysti huo­maavat
joukkojärjestymisen tärkey­den;
Paljon on vielä täällä sellai­siakin,
jotka eivät kehtaa esiintyä
rehellisten työläisten joukossa, jos­ta
- nieidän <J.n helppo päättää mitä
he' ova^ miehiään.
Osastomme toiminta on ollut vil­kasta,
iltamia on pidetty 2:si; jopa
3 :kin kertaa kuussa ja osanotto nii­hin
on ollut kiitettävä.
Töitä tiiSlia tehdään kokolailla
suurella voimalla, vaan silti ei tän­ne
tarvitse lähteä kenenkään työn-etsintään,
sillä työvoimaa täällä on
jo. enempi kuin tarpeeksi. >— Ra-portteri.
1 o- . M , .
BURRITT, ONT.
Osastomme kokous pidettiin t.k.
7 p., jossa tuli valituksi lehdille a-siahiieheksi
A. Huhta, joten kansa­laiset
voivat kääntyä yllämainitun
puoleen puoluelehtiä tilatessaan
Keräyslistojen vastaanottajaksi tuh
valituksi A, Huhta, joten toverit
ja toverittaret voiVat palauttaa ker
räysiis~tat osotteella: A. Huhta
Burritt, via Mattawa, Ont.
Miesten ja poikasten kenkiä, ja vaatekauppa, jossa tullaan
tarjoamaan hyvä tavara halvalla hinnalla, tavara ensiluokkaista.
Käykää vertailemassa hintoja.
290 Bay St.
JOHN PALO
Port Arthur, Ont.
HUONEITA JA RUOKAA
päivittäin, viikottain ja äterioit-tain.
^ '
Oso^e: Box 91, Creighton, Ont.
Sudbury Collecting
Agmcy
Tarmokkaat saatavien perijät
perivät/ tilisaatsvia, nootteja ja las­kuja
sekä Ganadassa että ulkomafl-la.
ARTHUR LAUZON
P. O. Boa 639, Stafford Block,
Sudbury, Ont.
NickelGity Business
College
Lähe* 200 tutkinnonsuorittaneol.
le hankittu paikka vajaan kol­men
vuoden ajalla.
A i n e e t :
Kirjanpito, kauppalaskento, pi-kakirjoitUB,
konekirjoitus, pika-laskento,
liikeharjottclu, kontto-riharjottelu,
Hik e kirjeenvaihto
kirjeenvaihto, tavaus, selvä eng^
lanninkielj. välimerkkien asetuf
ja kirjevaihdon faileihii) asetta,
minen.
Meillä on ennestään joukko
suomalaisia opnilaita.
Kysykää lisätietoja kirjotta-maila
• ^7^ -<:;.:;!:.;ao
C. A. BÖTSFORD, Principal,
NIckel City Business College,
Box 609. Sudbury/ Ont.
ruuandatusfie
Tämä 00 virkistävä ja vahvistava
lääke. ^
Lääke on valmistettu kaikkia
lievempiä ruuansulatuksen häiri­öitä
varten, jotka johtuvat liika­rasituksesta,
unet t omuudesta,
hermostuneisuudesta, ruokahalun
puutteesta, jne. Meillä on nyt
p a 1 v e l u k sessamme suomalai­nen
palvelija joka mielihyvällä
palvelee teitä.
SliOBURY DRUG CO.
Cor. Elm & Llsffar St Sudbujpy,
Ontario.
V
REIPAS NAINEN
halutaan 6 kk. ajaksi seilarin far­mille.
Ruokaa tulee laittaa kahdel­le
hengelle, sekä huoneiden ja vaat­teiden
puhtaanapito. Toimeen on
tultava ensi kuun aikana. Tarjous
tehtävä pälkkavaatimuksineen 15 p.
mennessä.
F. W. TOIVONEN
Box 24 Gonnauffht Statioo, Ont.
MUUTAMA TONNI
hyviä* Timothy heiniä halutaan vaih­taa
rahaksi aivan heti. ,
F. w. Toivomu
Box 24, Connausht Station, Ont.
wmmmm
\ Mfssä on mieheni Niilo Virta?
Ole hyvä ja, ilmoita vaimollesi, Hul­dalle,
Sudbury, Ont., Box_ 69.
saatavana 17c kappa­leelta.
Veisto ainoas­taan
kahdelta sivulta.
Ruoka $1.00 päivältä.
Metsä hyvää, pitkävar­tista.
Missanabiesta kävel­tävä
Mailille 64 1/4, jos-,
ta lähtee tie kämpälle.
Myös pätsäyskämp-piä
saatavana.
JOHN KOKKO
Missanabie, Ont
Red Taxi,
W. LUOMA ja F. SVSZEK
Ensiluokan autoajurit
Phone 77
Rothschild Block, Elgln St.
Kyytiä saatavana yöllä ja
päivällä.
DR. P. R. WILSON
Hammaslääkäri
Manhall-Eccleston Block,
Timmins.
Post-Office Block
SCHUMACMER,
Vapaa tarkastuB ja neuvottelu.
JOB* kaluatte parostfi saatavlsda
olevaa työtä, soittakaa
S. 302 eli,N. 743.
Värjäys- ja puhdis-tusliike
230 Simpson St..
226f Arthur St.
Fort Will{aai
Port ArtliBr
Me olemme henkilö^ palvelemaoB
benkilöitS.
f ( M
TIMMINSIN
Utiisosiisryoya
tarjoaa ruokaa päivit­täin
ja aterioittain.
Suositellaan
TIMMINSIIN POIKATALO
63 Palsam St. Box 620.
Timmins Oatarfe.
CREIGHTON SUOMALAISELLE
POIKATALOLLE.
Ruokaa on valmistettava 20—30
miehelle kahden apulaisen kanssa.
Palkkavaatimukset ja mahdolliset
suositukset on jätettävä sisälle syys­kuun
6 päivään mennessä,
Osolteelh:
SUOMALAINEN POIKATALO
Box 91, Creighton Mine, Ont.
ERICK PIIRAISEN
PartoriUiko-rTopafckakaoppa Ja Pai-orauoa
sijaitoevst
Cobalt. Oat, CAD.
ILMOITUS.
otan tehtäväksi hiustyötä, kuten
lettiä, rintaneuloja, kellonperiä y.
mr Tehkää tilaukset osotteella:
L. 0. 86 Elm St,, Timmins, Ont
R. TOIVONEN,
Box 237, Tinamins, Ont.
"TAYLORS"'
Pysähtykää meillä ja tehkää
ostoksenne.
Erikoista
Vihreää kahvia 3 paunaa vein
$1.00. ,
iTAYLORS» RUOKATAVARA­KAUPPA
Tämä on sangen tuotl
tava sijoitus
Ostakaa tänään' niin
säästätte rahaa.
20 jaardia, 4 t. seinillä, 4 jal­kaa
syvä, poluotetu, ainoaa-
20 jaard. 3i t. silmillä, 4 j. sy-i
vä, pautotettuja $3,Sp'
20 jaard. 3 t, silmillä, 4 j. syvä,
paulotcttu, ainoastaan - $4.00
30 jaardia, 4 t. silmillä, 4 j. syvu
paulotetu, ainoifstaan $4.0S
30 jaard. 3i t äilmillä, i ] syvä,
paulotettu, ainoastaan - $8.2,6
30 jaarA 8 i. elMlin} 4 j. 6y9&,
paulotettu^ ainoastain .... $6.00
30 jaard. 8 t. silmillä, 4 j. syvä,
kohoilla ja painqiila ainoas­taan
' $6.25
30 Jaard. 3i t. silmillä, 4 j. syvä,-
kohoilla ja painoilla, ainoas­taan
4 $6.S0
30 jaard. 4 t. silmillä, 4 j. syvä,
kohoilla Ja painoilla, ainoas­taan
$B.1S
SOjaord. 4 .t eilmillä, 7 J. syvä,
kohoilla Ja painoilla, ainoas­taan
.' 916.00
Siimalankaa 40 oz $IM kerit
Nuottalankaa $LlO pa^a*
Ruotsin sahoja
Sandvickin kalan ja koukun
kuvilla varustettuja.
.Tavallinen hmmae eli Babr-hammas.
$1.60 kappale.
Aöameja näille sahoille $2.60
kappale; - /. v. '/
Ruotsin kuokkia
Renkaan kantdo $2.60 kappale»
HuomatkaalJso alennus hinnois­sa.
/ - ' -
Kysykää meidän hintoja ve­neistä
Ja dnkimatarpieista.^
Mitä voa;i tarvitsette rautata»
varaa, niin aina saatte parhaan
mmm
POHJOIS-ONTARION SUUBftJ
RAUTAKAUPPA
SUDBURY ONTARIO,
h E, Viek, snonu Itaappattlea.
Copper OifUe!
Pistäytykää puotiin Jossa on
kaikenlaista ensiluokan mokata»
varaa päivän halvlmplin bintol*
hin.
APELKOLÄ
7 Finland St Phono m
Kalle Pookaniaii
SÄUM
Coppa CUtGn tien_ TanreOa Bndbv
lyssa. Avoinna Joka lauantai —
Fhoao 4^7. ,
Cobaitilaiset H M J
I^hti Kassun sauna on
auki joka lauantai klo
l:stä - 12:ta yölE
GEORGE EMILLER
LAKIMIES, ASIANAJAJA, TM.
fiumo-'Silverman Block
Konttori Begcnt teatterin yiäkcnw
Suomalainen talkU konttorim
Phone 186 P.O. Draver 860
SUDBOBY, ONT
VAKUUTUSLIIKE
WILLIAM HALOtiEn
Henki', Tapaianae* Ja' Polo*
vakootubia
Konttoon' Ja osojte on sama kuin
J. J A f i V i s/
Asiokiisto '
Kaoppayrjojo, Valtakirjoja^ La&I.
osioita.
Box 1181, Sudbury,* Ont
Telephone 1112. i
St Regis Bakeries
Tiipmins, Ont.
valmistaa korppuja,
kuivaa leipää y. m.
leipurin: alalle kuulu­via
tuotteita. ' '
, Tilauksia lähetetään mydsldB
ulos. Palvelus täsmällinen Ja no*
pea, . , . . ' •
St Regis Bakeries
Box 477 TiBunins, Ont
Dr. H. STIXT
Sudboiy, Ontario
Samassa rakennukeeea koin tri
Koljonen
IJp.L A.
SUOMALAINEN . ,
H a m m a s l ä ä k i i r s
1925 Queen St East' Kippeadavf®
Ave. knlmassau
SisaHnkiytäTi 110 Sippeadayis,
Puhelin G^datöne' S918. /