1967-03-28-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistai, maalisk. 28 p. — Tuesday, Mar. 28, 1967 TALO MTyTÄVÄNÄ 9CAKBOROSSA 148 ULIilA^ DRTVE (lAvrence «& Ward«n) 6 huonPttA ynnii. hiivitteUilntone, uusi keskuslhnuiutysuuni, patio ja hcdclmapur.n. : . ' Tiu-sihuitii . 000:00, ala.sn,iak'.su $5,000.00. . : \- • Suoinaliiiuon asiamiehoninuv l,iiuri KaiiKa.s, B.A., iivreldhian palveleo Teitä. ' Konttoripilhelin 587-3333 Rotipuheliii 225-1751 21. 23. 28. TALO MYYTÄVÄNÄ TORONTOSSA 21 T A U N T O N R O AD .. (Eglmto;i Ml. Pl'ea.';anL) 2 k e i T O k s i n c n tiilitalo -- 6 huouet- U , keittiö uudistettu. LahelUl keikkia mukavuuksia. Täysihmta $21,900.00. ala'maksu $5:000.00. Suonialamoii a.siamicliemiuo Lauri; JCiinga.?.. B : A , , mi.>lellaan palvelee Teita. KoiiltorJpjJJicHii .")87-3;C3 Kotipuhelin 225-17.".1 . SUDBURY JA YMPÄRISTÖ MUISTILISTA Työn Puiston- mainio sauna on rivoinna keskiviikkoisin, lauantai- •<in ja sunnuntaisin klo 1—11 ip. Sairashuoltokoinitcan bingopeli Finnisli haalilla torstaina t.k. 30 pnä, klo 7.30 i l l. CSJ:n Sudbiiryn osaston kokous pidetään Finnish haalilla sunnuntaina huhtikuun 9 päivänä klo 2 ip. Suomalainen kirjasto on avoin- .ia Kinnish haalilla keskiviikkoisin kello 7—8 illalla. CSJrit Sudhuryn osaston johtokunnan kokous pidetään keskiviikkona tk. 29 pnä, klo 6.30 illalla. Sävel-kuoron harjoitukset Fitini.sli haalilla keskiviikkona tk. 29 pnä, klo 7.30 illalla. Siairashuoltakomitcaii hauska bingotilaisuus torstaina, 30 pnä Sairashuoltokomitean hau.ska ' bingotilaisuus: on Finnish haalilla totrstaina, maaliskuun 30 päivänä, alkaen kello 7.30 i l l a l l a. Tilaisuuden järjestäjät ovat hankkuiect hyviä bin^jovoittoja j a ravinlolatoimikunta huolehtii kuten lavallista kahvitarjoilusta. Tervetuloa läheltä ja kaukaa, sanovat suira.shuultokomitcau jäsenet. ODnistui kaikin puolin hyvin Yleisöä oli kumpanakin päivänä sali täynnä; hyviä jii korkeatasoisia esityksiä Sairash uo] tokomitea kiittää lahjasta Firami: Suomala. Sudburysta, on lah)oitt;uuil. (hmiiii alueen kansalaistemme .s;ura.sluioUotyön hyväksi .?3.00. CS.F:n Sudljuiyn osaston sai-rashuoUokomitea esittää sulimmat kiitoksensa lahjoituksesta. Suomalainen autokorjaamo D.G.MOTORS P A U L LUOMA Erikoistunut automaattLsiin vaihtebdln YleLstii autokorjaasta KAIIOil TYÖ TAATAAN KOHTUULLISET TAKSAT Puhelin 674-0988. kotiin 694-4387 387 Bessie Street, Sudbury, OnL 21. 23. 28. TALO MYYTÄVÄNÄ TORONTOSSA 391 MILIAVOOD l iD 2 kerroksinen tiilitalo — (\ hiio-netta, oma kulkutie j;i aiitnialli, tontti 25'xl27', kaksi keittioa. Suomalainen asiamiehemme Laun Kangas, B.A., mielellään palvelee Teitä. Konttoripuhelin 587-3333 Kotipuhelin 223-1751 21. 23. 23. H i e n o j a LAATUHUONEKALUJA .'^•uiKr)[Arn"KJTA jn T L L F A I S I O I T^ k o h l u u h i n m d l a VALITTU VALIKOLMA Bpanoia Furniture ^ Äppiiances K A K I . . A . .\'U:."Vn, oiiu.st. Puh. 869-2321 175 Hlatii.n .M. I/panola, Ont.- ALAMME LAATUTUOTTEITA K o h t u i i l l i s i n h i n n o in HYVÄ VALnCOOJMA , ••T>-kkaan palvella KUomaJaisja. Olen : palvellut; heita toLstaJcym-menta vuotta Worthingtonl&sa ja nyt, Sudbui-ys.sa." MIKE MIZUIK JEWELLER 123 CEDAB STREET, 8UDBUEY Erkki Eerola kuoli perjantaina Kotonaan Water.s kunnas.sa kuoli pei'iantai iltana 2-i pnä maaliskuuta Krkki Eerola 70ikävuodellaan. Hän oli asunut Siidburyn alueella 4?) vuotta, synlyiiyt Saariiärvel- Ih Siioniess.i, jo.ssa luyris oii k ä y nyt koulunsa. Vuoiin.T lii2-l h a u tu^ 11. Croi;.<htoiiim: l a I vti.i^kenreli .siellä kaivoksessa- yli 24 vuona. Lähmnh suremaan jäivät vaimonsa, Naimi Eerola ja yksi poik a Voitto • ( \ ' i e i Sini))ii!-v.ss;i .<t'k;i kaksi.- lastenlasta. Vmiieinc'!! palvflii \ - i i i i K i j i i l l c .loini itet a a n l.ouj^liecdui 1KIU1;'.IISIOI!JIIS toss;i iiist:.i.na rn.;i,-ilisl;iii;n :!,". pv liiGT kello :.' i p , : j a l.iski l;i:ur iiau- (ianlepoon l ' a i k Laun i K i U t a i i s m a a - lian. Kevätsiivous Sudbury ssa ikk, taivon aikana kerääntyn>l i ^"'V^;'^'^^^'^- " ^ ' l ^ ' " ^ ju kerätään ja kuljetetaan kaa- P^""j;''";'''';i Sudhuryn terveyslautakunta on tänäkin kevaana päättänyt määrätä erikoi.^en siivousviikon, jolloin 'ka roju topaikoilie kaupungissa ja sen ympäristössä. Tämä vuosittainen siivouskausi on tänä vuonna toukokinin 14 ja 21 päivän välinen viikko. Kunnat hankkivat kuorma-autoja ja miehia tätä varten ja asukkaiden pyydetään siivoamaan kotiensa ympärykset viimeistä kolkkaa myöten — Vaikeata oli monista niin hyvin suoiiletuisla esityksestä kaikkein parhaiten onnistuneita valita, mutta kun näytlelijöitä on paljon ja "Oskareita" vähän, niin ratkaisut oli tehtävä usein murto-osapis-leiden tuloksilla, sanoi CSJ:n 13. näytelmäfestivaalin palkintotuoma-rina toiminut mrs. Helen Grenon sunnuntai-iltana ryhtyessään Finnish haalilla jakamaan näitä suuressa arvo.ssa olevia palkintoja. Tämä näytelmäjuhla onnistui alusta loppuun a.sli ehkä paremr min kuin mitkään aikaisemmat festivaalimme, ^sillä kiitolli.sta yleisöä ol-i salin: täydeltä niin lauantaise.s-sa kuin sunnuntaisessakin näytel-mätilaisiiudcssa. Näytelmien esitys-ta. so oli :yleensä suhteellisen korkoa. Suurella ilolla tervehdittiin sitä, että suuri osa näytelmäfesti-vaaliin osallistnnei-sta oli nuoria miehiä ja naisia, jotka ahdistivat I vanhempia leki joitä lainkan kun- ! nioiltamafn ei'i aioiita saatavi.ssa ! olleita j)iilkintoia O.s-an Oskareista "veivät kiiitonkin vielä "vanhat parrat", mutta hyvin olivat nuoremmatkin voimat edustettuna — aina johtajaportai!!:! asti. I ' a r l i a i ! cn onni.sniiu-fii naisten av ii.^^t;! liio.san '•{>.';r:;nin" vei Anita Sjjroisie A.ty.o .Seljan kirjoittamasta ja .lohii !'assin jolilam.-ista näy-teliiia. sta Sieinen|)eiimal". Muina roolihenkilöinä tä.ssä riäytelmä.ssä esiintyi Helmi f.iiidioo.s ja John I':i.ssi. Anita Spioulen laliempinä Kdpailiioma mainittiin Sinikka Salonen näytelmästä • Lo.ssi". I'arliailen onnistuneen miesavu.s-lajan O.skarin voitti Eino Lassila, Torontosta, Aleksis Kiven kirjoittaman ja Eino Tarvaisen johtaman " K i h l a u s ' näytelmän Eenokin osan tänyt juhlayleisöä hyvästä kanna-tukscsta niin Henry Huhtanen Torontosta esitti puolestaan vieras-paikkakuntalai- sten kiitokset näytelmien avustajille ja muille, jotka olivat heitä työllään ja kannatuksellaan avustaneet. la "Noidat" näytelmästä sekä Alex Nummi ja .'ohnl'a.ssi "Lossi" näy-telmä. stä. Parhaiten onnistuneeksi nai.sten pääroolin viejäksi selviytyi Meeri 'lohmo. Kiven "Kihlaus" näytelmästä ja hänen laheisimmäksi kil: pailiiäkseen mainittiin Lo.ssi näy: telmän .Annun osalla esiintynyt E i la Blom, Liisa Pakarinen "Noidat" Valtuusmies Germa haluaa ehdokkuuden Valtuusmies. Bud Germa tiedoit-ti maanantaina, että hän ryhtyy tavoittelemaan NDP.n ehdokkuutta Sudburyn vaalipiirissä suoritelta-vi. ssa täytevaaleassa. Mr. Germa oli puolueensa ehdokkaana vuonna 190*5 suoritettujen yleisvaalien aikana. NDPin nimityskokous on teräs-työläisten union haalilla lauantaina, huhtikuun 8 pnä, kello 7.30 illalla Mr. Germa on nyt NDP:n maakuntaneuvoston jäsenenä. Hän tuli valituksi Sudburyn kaupungin valtuuston jäseneksi v. 1963 Ja toisen kerran V. 196.'). Hän syntyi .Creigh-ton Alinella 46 vuotta sitten ja on Incon palvelukse.ssa sähkötyöläise-nä. • Vv. 19.19-^4.') (ierma palveli Canadan asevoimissa. Hän on Canadan Le^Monan, Teiästyöläisten union ja Ineon "Quarter Century Clubin" jäsen. : Vaati eläkeläisille vapautusta kouluveroista K A N N A T T A K A A LIIKKEITÄ, JOTKA IL.1I0ITTAVAT V.APALDESSA! KAIKENLAISTA PUUTAVARAA R A K f N N U S - TARPEITA SÄIIKÖ- ja PUTKITLS-TARPEITA ' IVIAALLV kohtuullisin hiiuioin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. PUH. 673-8487 ja panemaan kerääntynyt törkv seli laiseen: paikkaan, mistä sen voi hei-1 ".'vtelmästa ja Helmi Lindroos posti poimia pois kuljeteltavaksi. Lautakunta määrää, että kaikki kaatopaikat, jotka ovat aidotetut. on oltava avoinna joka ilta siivou = viikon, ajan. että työ.-säkäyvät voi-vat vat. "Siemenperunat" näytelmästä. Parhaiten onnistuneen miesnäyttelijän pääosan Oskarin voitti Eino Tarvainen, Myös Kihlaus näytelmästä. Hänen laliinipinä kilpaili l o i i i - ; i a n mainittiin •.oi(i;i.t iiav! , r h n h s ! ä, Nuoremmat ja vielä työskentelevät ottivat lauantaisessa kokouk-se. ssa puolustavan kannan niiden si/hteen, jotka ovat vanhoja ja an- .siotöistä jo pois jääneet. .Sudburyn ja piirin kunhalli.syh-distys antoi kannatuk.sensä Espa-nolan ehdotukselle, mikä pyytää vapauttamaan vanhuudeneläkettä saavat henkilöt kodeistaan koituvista kouiuveroista, , jos heidän eläkkeensä "muodostaa suurimman osan tuloista." Espanolan pormestari, Leo Foucault .sanoi, että päätöslaus^luon-nos- on laadittu vuosi sitten j a että se on tarkoitettu työmiiehille eikä .•ellaisille, joilla on hallussaan IN-Kric Junnil.i ( CO:n tai KVP:n osakkeita. . j forme.staii Foucault sanoi ole- PERHEEN NUOR • V i i n u ' vuonna . VM 70') tu.;'r'!-t;i • ro.s J I kia .keräiliiir SiKJiriiyn .liiiecl);! ja , { liina • "i;onr;;i- si,!?i u?l;o,'aan , oieva;i j |;cneinmanJ' ' •-::• I I • \'altui!:s;nif.-i j i i l i K 1 k i j . pe>:^iMr!-l;neri; ia ! :'.jos"; lueilia on ke. o n K i i i t . i ' ! ! -. . - • . . n o o . o l la I l • l o i i k o k m i ir Posti: Sile 8. R. R. 3, Sudbury Maanlie 69 etelään Richard Lake fliikkunii.s tapaus Vciniiljon joella l'aiiiait'.'M on!.i.-,tuneeksi näytel-; van epäoikeutettua sen, että eläk-inanjolitaiaksi selviytyi testivaalis- I keella olevien täytyy edelleen mäk- .si Kauko Valia Vlannen kirjoitta- -saa kouluveroa, vaikka he elävät man • .Voidat:' navtelmän johtaja-, ' mar^^inaalielakkeen" varassa. 11.'!iry Hiihtänen Torontosta. Ta.ssä | ^——— •,•!.•I^(^sUvk''•l•nsa iivru.^loella "par-r , r - •. -r, • ,. hai.en oiun-tuiu .-..a .uM.-lmäs..a ^^^''^ Racilica Va.StaaJl .'s.iiUM Li!<- •iiiiiniia (Niilo. Paul "0.<sietlu vaaraiirahan •H:<.fJaia'- f.Iouni-);--Liisa -' Pakarinen •; lcvitys.SjytC 1 F.Ile) ja Henry Hulitanen' (tunte nialoii I . : Do-.vlinfi. nouiininr! o;, a'; to. ; i a [ a ; i P . ' i : i ! , i ] j o l i i - , iM vlal.-ii.sten a v i i s - Mieienkiiiftoinen elämäkeria-mui^ telma käsittäen kolme osaa Marila Salmöla-Järvinen: Kun se parasta on ollut 277 SIVUA — HINTA SID. $4.25 ';i!ii:iiia i,i>J;;ia n;i.iraiista • Stol/ie-l i a f i o l l a nom .-«•il.Tiiian mailia ky-la;-.'.'! .\'ei;nili()!i -loclla etsien • K i V i i u t i a s t a ( r i l i c s : l . ' i - i T ( ) i i i ; i , •.|nnk.'i ii,il<ut;i;in,. iriik.kijnt:-'.)) • lokcrii .p('V-i Ji.nlai-iIUina:, Pojan kaksi lovena sanoi naii fii!eti.-,a h.Mieii .luiskahtaneen pa toon kaviih ss.-iaii vf-n reunalla. : v : ; r l ! i i : ;; jo!.! jin ki n viii ;vn n i . o i : , •i'/i:)i;ja l.i riii . v ä r i i : ; jat. Uiin-: . : \ v i A u : : L \ Y . n tili! i;.i"l-in;d ia-.ivxirviioti:;'; •..i;;^;:-i;iaii • k i i y a . s t K K h a r i - l a p s u u t e n s a ".yjiriKkaitä <!;;'n!r '.'fiaiciii li.ar.vinaLv:'n---'rt:hovs.i,'rieniasliitlavaii nt,'!i :rcuvaa mui.'.telrni:;s:i;in lap.suiitUiaii. J.'i. inais.v?, tapnhtunial. •alKavitt./t.iitii':- puivasta • I:.'••'Mis"MvuoUieaiia, ja p.ifilivviit, .haiu.-n -kf)l- ;i, HiO.lii-cn. Han ci ole ii:.-;iu'lii'. ei pyr-vuasia. huiiino- O.hkaiien j a k a j i n a toimivat .Järjestön kair-aHiscn k e s k u k s e n (lp-k: nj j.isetiel, Kihviii Suksi, Sudbu-l y . s i a ja W. ninne: Torontosta: 1 Näytelmien .trvoslelijana toimi- ; niit Helen «ircnoii on ilmoittanut l e l i t e n i i i i e f(lM:-;t;i),ille. e t t a jo.s:' k i i - T:a l;.li;rn.^.'i • n a y p - j m a j i i l i l a a n o s a l l i s t u n e i s t a r i a y i t e l i j o i . s t ä tai nay-i telinan johtaiisi;i h a l u a a yksityis- I koht.-iisemmin tiitiistua hänen ar- ! v o s t e i i i i . a u M i n l o i l i i i i s a j a u u d e n . pe-i'ojat olivat ja on joki avoin pvöräilleet padolh-I rusleliiiliin, han on pyydettäessä noin neljännes I valuii.s tekeni;i:ur sen kujeellisesti. n ; i iia p . i d M i . i l , ! p : . ( . ! " ! l .i j M n : i ! i ; i a k t i n l a p ' i ' i i H ! r ) ^ ; e y ; o ; ;i . l . - i p . M i s i a . s ^ , J)o\vlin- 1 ! i ! l k i . i. SAMIH) sähkiikiukaita 4,000 -illi.OOO v/at un voima i.siu K' • o I.' • • .'O ' $12*^.95 p o r i l l e , ynnä voro iisiot f.ii, va.)l')iU,aniit :,(.'ok.-,en arvoa. .ser-a l i i / C i i i i i cU.ii . ' i r v o . s i c l i - M a r l t a S a l m e l - 2 - . J ä r v i n e n: Alas lyötiin vanha maailma -••187 SIVUA - HINTA SID. $3T5Ö Marlarr-miusiehn i:,. latkuvar. "Kun ..se nara.':l:t on "ollut" päiittyi tytön viimoLseeii •koii,'uki'-/aa:,e(n. T;;; .a hau on kolmoiitoi.sLa ja a.s-tumassa .aikui.si'ja ;7r:.aii;iiaan. K'n'nr ))!Kik.si (IronUuidln l*«>kv'lr, .sitten Sirenin.vei:.-!aa;..'(:iiO)jj)iivto.-:.'.i. kun kirjotclaan vuo.si 191», , .häiielJa on kolme la.sLi.Ju mies vaiiiuh.-u-iUii.-^ . Marita Salmela-Järvinenj Taipui vaan ei taittunut 18S SIVUA „ _ HINTA SID. $4.25 Vuodesta .1918 ef.eenpain aina lalvl;^>Uian a.sti. Muistelmiesnna ko]mann'e«ai csa.s.-^a Marr-I.a •.Saliiicla-.Jarvinen kertoo jiilleen öma.sta . elämiistäiin: uipaamme nanet töi.':.'Ä-E'.annon Ieipomo.-isa, halko.sou-vlÄsa.% tama.ssa, äitinä, joka yk.'.iii huotoa pe,siiettaaji,va.sta alkavana polUttl^na agltaattorlmi. I Oman elämäntarinan rinnalla muLsleliJaanUia äBlalllsestl kiinnostavan ja värikkään, raportin l.yöväeiimkkeen valheita, pollittlslKta rlatirlldolfita, jomsa hän julistautuu maltlllJ.sen linjan kannattajaksi. Tilailkaa osoitteella: • VAPAUS PUBLISHING CÖ. LTD. P. Ö. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO ,!iu... |,'.iui'iiiiii^^;uji^ IIII ,r i , ^ \, O R D AUTOJEN MYYNTI 1967 "Cufitom" Ford $2172 $700 vaihlokaupalla $77. kuukaudessa Kääntykää SULO HEINON puoleen. MdEOD MOTORS Puh. 673-9501 65 Larch St. Sudbury, Ont. •IT. 23. 2«. W. • Keili.iicn v | i ' , ' i ! r . , T . r . i t i i n näytelmän 1 o ) ! , , , ' i i i > : i ; i d i n näytelmä l c - . ; i v . i a ! ; i:.i!ciiiin muiltakin . , tfhiia.-i'.. l\;i!!c i{i.ss.'is(.'n kirjoit- ' ; i j i ' . a '• | , i .M;pi;i:M.iKelaii .|oli'aina ('S.J;ii Vancouverin osaston näyti.-l-niä Kosinta", joissa i ' a , . . \ i : i O - Ilenricksorr ja .\;:il-;(:l;r \ r l l ' ' ( ; l ; > ; i . v i ' n T I ; loittama ja Hei- (.1 |(ilif;i!;ia Toronton ,';.;i:-.loii iiaylelir,;i LO.SM" jos.sa esiin-vivat .Me.^ .\iiinmr (Isä -Niko): Eeio Takala (Ilkka) Sinikk;i Salonen (Riitl.i), F.ilo Plom (Annu), Voitto .Salonen (Mauno) ja joliu Passi. Hikii. : Kaulia Maeii loiitania Parturit (suomennos), jossa esiintyivät Olavi Ylitalo (Pettersson), Amy Malm-ber{ 4 (Laura), Knsio VVuoja Lunds t r ö m ) , Viljo Oikarinen (Anderson ja Rsteri..Siren (Karoliina). , Lisäksi saatiin kuulla mainiota lausuntaa h.uanlaina loron(olaisel-ta Eino Tarvaisella ja sunnuntaina sudburylaiselta Kerttu Lepältä. Ennen varsinaisen juhlan alkamista lausuivat iJekin toimittaja Lyyli Pärssinen ('.S;J:n Sudburyn osaston puolesta ja \V. Eklundin C.S.I:ii tpk puolesta näyllelijäl. johtajat ja juhlaylei.sön tervetulleeksi lähän CSJ:n j;j. vuoluiseen näytelmä juhlaan, miikii oli järjestetty Canadan Ceiilennialjuhlien merkeissä. .:; . . Juhlaan oli ;;aäpunut Irja ja A a l i i Koivulan .sähketervehdys Por-taj^ ie La Prairiesta; Man. Kun Ed: win Suksi oli osaston puolesta kiit- Eräs sudbiirylainen mie.s, jota Canadan kiininkaailinen ratsupolii- .si syyttää väärän rahan leyi|lämi- .>e.slä oli kaupungin poliisituoma-rin ede.^sa. tiistain avastaamassa kahdesta en syyt teestä. Kaksikymmenlakaksi-vuotias Yves Kaeine 27 Voiin« kadulta tulee olemaan j)idaleltynh oikeusjuttunsa lykkäyksen johdost;i yhden viikon. , Yleinen .syyttäjä vaali että jutun käsiMfly lykätään viikolla ja $5,000 takausmaksu, vapaalle jalalle pääsyn ehdoksi. . • Hän on aikaisemmin asunut K;()\iyiiis>a, Quebeei.ssa ja on oleskellut Siidbiiiyn alueella kplmi.sen viikkoa, työskennellen terä.styöläi-sena.,- • , liaeineii väitetään levittäneen vaaiaa rahaa, joi.ssa on ..seuraavat s.irjaniinieiot: .$20 seteleissä S E esnrityivät liniif);.,; -p E I.=i2;n724 ja $10 se-teli. ssä F T ;44.'")78G4. Good Marks Por Aila's Choir Dear Irja-täti boys and girls. AU that practising we did for the Musie Festival sure paid of f because we won. This is the first time the senior choir from Nolalu has won. We sang two songs and we got 83 and 88 points for them. So we didn't do too bad. In another week we get out for our Easter Holidays. We get 10 days off this year. PH be gett-ing another set of exams soon after the holidays. The weather here hasn't been too bad. Some days it's nice and warm and then other days its cold like today. I hope it gets real nice and vvarm soon. Have ahy of the other boys and girls seen a robin or crow yet? Thafs ali for now. A i l a Alanen. o • » New Exams for Aniiiette After Easter Holidays Dear Irja-täti girls and boys. On March lOth it was the Music Festival and the senior choir from Nolalu won. B o y w e r e w e glad! We got our picture in the paper already. The intermediale choir came i n t h i r d and the junior-choir tried for second. i was. in the intermediate choir and the senior choir. Another few more days and we'll be on our Easter holidays vvhich lasts for ten days. Soon after we come from the holidays we start our exams again. I hope I do as well as I did last time. It hasn't snowed very much lately; We have had warm days and cold days. I got a letter from Lorie a few days ago. She said the weather hasn't been too bad. Bye —Annette Alanen. Ronald Waits For Summer Holidays Dear Irja-täti boys and girls. I haven't written for many weeks so I thought I vvould write now. Did everyone have a nice St. Patrieks day? Easter will soon be here. I can hardly wait tili the Eastier holidays come. We have been sliding lately. I did well in my exams. We have two new calves, one we called Lucy and the other Lady. They are about two weeks old. It has been warm lately. I am waiting for the summer holidays to come. So long for now. Ronald Jäntti. Helvi is Going To Vancouver Dear Irja-täti boys and girlg. Hi to everyone out there! Happy Easter, We have been having exams lately of course. Söme of them were hard. I don't know when we get our report caräs. We (my family) are going to Vancouver Island for Easter.- Mostly to see friends. f get Thurs-day off, .so my School week is only three days in.stead of four.V You see we are goiifg to leave; Thursday morning; On Wednesday there i.s a Fine Arts Festival at one of the high schools: Our class is a choir. I am not goingthough, ' because I have a bad cold and aiso because I have to get- ready for our trip. It should be lun. Here are some riddles and a joke. Joke; A friend of mine told me one day that she didn't' believe in Santa Claus. I asked why and she replied, "The Easter Bunny told me not to". Riddles: 1) What is white and goes up? 2) Why shouldn't you teli secrets in a stable? •saiBV iCjJBO sosaoH (Z O^BIJMOUS popjB]3J V (l( :sjaA8UV WeU I guess I have to go. Bye, Helvi. Whonnock B. C. • P.S. Once more, Happy Easter an* I hope Irja-täti likes the card. " Solski uudelleen presidentiksi Conistonin pormestari Mike Solski valittiin uudelleen Sudburyn ja alueen kunnalli.syhdislyk.sen presidentiksi vuodelle in()7. Johtokunta koostuu miltei samoista henkilöistä kuin viime vuonnakin. Solski nimitettiin virkaansa i l man vastaehdokasta, varapresidentiksi valittiin uudelleen Neelon— Carson kuntien valUiusmies, Lionel Deniers, Joka voitti äänestyksessä Sudburyn kaupungin pormestarin, (Iraee Hartmanin. Kirjuriiahastonhoilajan virkaan jäi edelleen yhdistyk.sen entinen presidentti Ben Moxam VVater.s-kunnasta. Samoin mrs. Betty Clark kaupun,'.'ui kunnallisvirastosla valittiin Uudelleen sihteeri-raha.ston-hoitajäksi. Johtokuntaan valituin pormestari Hartman; Capreol-Hanmerin kunnan esiinie.s Albert Gravcl; Livelyu pormestarr Len Turner; Hagar-kunhan vaUuiismie.s Hubert Iloy; E.sjianolan .välliiusmies. Les McCarthy ja Chapleaun valtuusmies, F. A. Card. Tuhoisa tulipalo Chelmsfordissa Chelmsford. — Aikaisiri perjantaiaamuna .syttyi tulipalo mr. Sam Greenspoonen omistamassa rakennuksessa. IGA:n ruokatavai'akaup-pa ja Gerryn rautakauppa, joiden toimipaikk.T oli rakennuksessa tuhoutuivat. Yhdeksän perhettä, jotka asuivat yläkerra.ssa menettivät kaiken omaisuutensa ja joutuivat pakenemaan .saamatta mukaansa muuta kuin mitä sattui olemaan yllään. Ketään '.-i loukkaantunut mutta poliisipäällikkö Fred Wheeldon sanoi, että olisi varmasti niin käynyt, ellei olisi ollut apua Dowlin-gin ja Sudburyn maakuntapoliisi-osastoista. .':illä heillä oli työ saada estelyksi asukkaita menemästä rakennuk.seen palon alkuvaiheessa. Pieniä räjähdyksiä tapahtui kaiken yötä, joiden syisiä ei ole tietoa enempää kuin palon aiheuttajastakaan. Vakuutu.syhtiön arvion mukaan vahingot nousevat yli 300,000 dollariin. Rautakauppa oli vakuutettu 2/3 arvostaan ja IGA 85 prosenttia. Vain yhden perheen irtaimisto oli vakuutettu. Irja-tädin postilaatikko :Hello tytöt ja pojat! Kaunis kiitos hyvistä kirjeistänne Helvi, Ronald, Aila ja Annette! Kyllä olikin hauska saada niin paljon kirjeitä yhdellä kertaa ja l i säksi vielä pääsiäiskortti Irja tädille. Kiitos vieläkin. . Vielä hauskempaa on kuulla ja lukea, että: t ä m ä n osaston lukijoilla on ollut menestystä koulukokeis-sa |a musiikkijuhlassa, johtuen se kuten aina, ahkerasta harjoittelusta ja opLskelutyöstä. Niin juurii lapsille on opiskelu samaa kuin meille aikuisille työn teko, ja kun työ menestyy, niin siitä tulee Oikeutetusti tyytyväisyyden tjinne. . Vaikka ei ainakaan täällä Sudbu-ty. ssa ole näkynyt vielä "robinla" (variksia kyllä), mistä Aila tiedi|S-telee, niin kevään merkkejä on jo vähän siellä ja täällä. Kaikkein pahin tällainen kevään "merkki" oli se. kun eräs 10-vuotias poika -putosi Sudburyn lähettyvillä vuolaasti virtaavaan jokeen ja hukkui. Nyt onkin taas aika, jolloin pitää pysyä poLs heikoilta jäiltä, vaikka kuinka tekisi mieli "urheilla". Kevään tuloa odottaen, Setä. Outdated A lady approached a ticket win-dow in the railroad station in.Chi- Chicago and requested, *Td like a ticket for New York, please." "Certainly^ madam", replied the ticket agent. "Do you wish to go by Buffalo?" "Heavens no!" exclaimed the lady in horror. "I want to go by train." K U O L L U T AATU LINNA kuoli Sudbury Memorial sairaalassa lorsiaina, maaliskuun 23 pnä 1967^ ollen 68 ikävuodellaan. Lähinnä suremaan jäi vaimonsa Tyyne o.s. VahapassL 445 Bessie Street, Sudbury. Hauta j aiset toimitettiin Jackson & Barnard hautus* toimistosta, 233 Larcb Street, lauantaina iltapäivällä Park Lawn hautausmaahan. S uuri ,..••1 mm • • lääkärikirja 1253 sivua — 962 kuvaa — 18 väriliitettä t * t • I t 55 laajaa artikkelia — 47 pätevää-kirjoittajaa | HINTA SID. $12.50 I Toimituskunta: päätoimittaja professori Niilo Saksela | si-sätautien tirikoislääkäri Elli Leikola ^ 4> Suuri 'ääkiirlklrja Ilmestyi ensimmäl.sen kerran 1956. Siltä tuli no- t pcasti mvaie.stysteas. Suomen sucsituln lääkärikirja. Tämä suurteos on f tähän menne.s.<^ä julkaLstulsta lääkärikirjoista laajin ja täydellisin. So * on suomaLateten erikoislääkärien ja nslantuntljäin yhteistyö e- ylel»- f tujuinen kokonaiskaLsaus käytäJinöUlsieen lääketieteeaeen. y I Teok.sen vlldeime.s.sä palnokse-ssa on otettu huomioon äiä« uustoi- J nlat .saavutukset. Se on täydellisesti uudistettu, ajanmnlcaisitetta Ja 4. laajennettu laitos. ^ Tilatkaa osoitteella: | VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. j P. O. Box 69 Sudbury. Önt» 1 -•. -s -N •
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 28, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-03-28 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670328 |
Description
Title | 1967-03-28-04 |
OCR text |
Sivu 4 Tiistai, maalisk. 28 p. — Tuesday, Mar. 28, 1967
TALO MTyTÄVÄNÄ
9CAKBOROSSA
148 ULIilA^ DRTVE
(lAvrence «& Ward«n)
6 huonPttA ynnii. hiivitteUilntone,
uusi keskuslhnuiutysuuni, patio ja
hcdclmapur.n. : . '
Tiu-sihuitii . 000:00, ala.sn,iak'.su
$5,000.00. . : \- •
Suoinaliiiuon asiamiehoninuv l,iiuri
KaiiKa.s, B.A., iivreldhian palveleo
Teitä. '
Konttoripilhelin 587-3333
Rotipuheliii 225-1751
21. 23. 28.
TALO MYYTÄVÄNÄ
TORONTOSSA
21 T A U N T O N R O AD
.. (Eglmto;i Ml. Pl'ea.';anL)
2 k e i T O k s i n c n tiilitalo -- 6 huouet-
U , keittiö uudistettu. LahelUl
keikkia mukavuuksia. Täysihmta
$21,900.00. ala'maksu $5:000.00.
Suonialamoii a.siamicliemiuo Lauri;
JCiinga.?.. B : A , , mi.>lellaan palvelee
Teita.
KoiiltorJpjJJicHii .")87-3;C3
Kotipuhelin 225-17.".1 .
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Työn Puiston- mainio sauna on
rivoinna keskiviikkoisin, lauantai-
• |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-03-28-04