Vapaus, December 31, 1968

              Umostyr liislaina; torsiaina Ja lauantoloa
Perustottu 1917 I
A U O H M u «Moiid clu* IM Elm Sb W;, Sudbtarf. Ont. tVwt^ M S m r,
'No. 129 ^ Voi. LII vuiosikerta SiuJbury, Out Tiistai, jouluk. 31 p.' ~ Tuesdlay, D«ec. 31, 1968
Israelille voidaan esittää vielä virallinen vaatimus
aiheuttamiensa vahinkojen maksamiseksi Lebanonille
United Nations. — YK:n Tur-vallisjiusneuvoston
maanantai-il-täisessä
istunnossa tuomittiin„ya-raulraitta
Israelin liyöldiäys- Bei­rutin
kansainvä^lisellä lentoken­tillä
olleita lentokoneita vastaan;
Samalla esitettiin. Iiyvin perustel­tuja
ehdotuksia, että. Israelilta
olisi vaadittava täyden korvauk­sen
maksamista tuhotuista lento­koneista.
Virallisen päätöslausel-
. .man hyväksyminen asiasta . jäi
kuiteiddn perjantaisen istunnon
tehtäväksi.
Helikoptiereilla kuljetetut israeli-iaiset
iskusjoukot tuhosivat lauan-taäna
Beirutin ikansainvälisellä len-
(toiten«aiä 13 matlfcustajä- j a rahM-ifcuiyeitusaconebta,
joiden arvo on
$35 miaj. j a 50 m i l j . välillä.
Israelin hallitus sanoo järjes­täneensä
tämän yleismaailmallis­ta
arvostelua aiheuttaneen tuho­työn
"kostoksi" siitä kun kaksi
arabiterroristia järjesti aikaiseni,
min Yilme viikolla Ateenan lento-kentiUlä
hyökkäyksen yhtä israe­lilaista
lentokonetta vastaan.
TurvaHisiuueneuvostoai johtavat
jäsenet tuomitsivat turvallisuusneu-ivoston
JcOkouiksessa Israelin "kosto-
Jiyökfcätyfcsen". Yhdysvaltain edus­taja
l e i m ^ sen epäoikeutetuksi
lojmenpiteeksi. Ja vaikfca Yhdysval­lat
on Iuiv<annut varata Israelille riO
F4 'Phantom-suilhkUkonettai U S An
edustaja esiliti nyt turvallisuusneu­vostossa,
että kesiki-iidän sihlköinen
tUaume vaatii"markitykseMistä v a i
ruistauiluanisen ratjoitusta";
Neuvostoliitto tuloimitsi jyrkästi
IsaraeHn "IcosifcqiliyöMcäiyl^^ eh-
'dotiti, että Israelilta olisi virallises­ti
vaadittaiva .aiheuttamieinsai vahin­kojen
taMnraaimista.
Lehanonin.. pääministeri Abdul-lah
Yali sanoi, että Israelin hyök-ikäyiksellä
e i ole unitään vaikutusta
hallituksensa suhtaiatuimiseen Pales­tiinan
islfcujoukkoihin. "Me pidäm­me
näiden iskuijoukikojen toimintaa
laillisina j a pyhinä. IhmisilHä, joilta
on otettu pois heidän maansa, on oi­keus
ottaa ne talkaisin mitä tahansa
keinoja käyttäen,' hfän seSitti.
Päämixiistteri Y a l i sanoi, että Is:-
raelin hyöiklkäiys Beirutin lentokent-tää
vastaan o l i taisteluhaaste Y K : -
lle ja "kansainvälhien rosvoteiko'.
Lähi-idän erään leoitolinjan puhe­mies
sanoi maanantaina, että Neu­vostoliiton
lentolinja Aeroflot on
tarjonnut LebanoniUe "rajatonta
npua" lentoliikenteensä uusimiseksi
Ranslka on arttamit Boeing 707:n
ia kaksi CärarvelleSikonetfia keski,
idän lentoliikenteen käyttöön. Kol­me
yhdysvaltalaisyhtiötä, Pan Ame­rican,
Trans WorW ja American
ovat luvanneet "ikohtuuden puitteis­sa
mitä tahansa" apua Lebanonille.
Paaivi Paavali lähetti Lebanonin
halliliuksele sähkeen missä pahoi­tellaan
väkivattaisuuiksia huolimat-ta
siitä miKä taholta niitä järjeste­tään.
Länsi-Saksian haillituksen puhe­mies
Oonard AMers pitäiä "ymmär-i-
ottäväinä Israielin vasitaifcoimenpi-dettä.
Mutta LMSalksan> halilitus par
hoitteaee vasitaitodmenpibeen l i i a l l i ­suutta."
XJnyd-vaOcuutusfyhftiiön toimesta i l ­moitettiin,
maianantaina Lontoossa,
että se Ocorvaa osaltaan $3,393,000
tuhottujen lentokoneiden omlsta-jiUe.
r r r t
er voitu
Lähi-idän Jkriiisin vunlksi istaito
'tefreyteittiin venäjänJdeK miikaain
United Nations — YK: n yleisko­kouksen
23. istunto keskeytettiin
jonbkann 23 päivän Btana epämää-räisekn
«jaksi sen jälkeen kun yleis-kduMksen
pidieenjohtaja guat»na-
. lalaioen Emilb Arenales Catalan oli
arvnstdlat eräitä valtuuskuntia. Hän
sanoi näiden unohtaneen^ ettei maail­man
epäkohtia poisteta päätöslau­sumina,
vaan hadlitiisten teoilla. -
Syynä si9ien, ettei yleiskokousta
virallisesti päätetty, pidetään ylei­sesti
lähndän kriisiä, koska täten
keskusteluja voidaan vielä tarvit­taessa
jatkaa.
Ennen kuin Arenales puhui päättä-jätsistunnossa,
Iränet painostettiin pois­tamaan
pu/heestaan eräitä kohtia, jois­sa
hän oli kiivaasti arvostellut eräitä
. Afrikan ja Aasian maiden valtuuskun­tia.
Sen jälkeen kun puhe oli emiakol-ta
julkaistu, vihaiset afrikkalaiset ja
aasialaiset diplomaatit saapurvtAre-nelesin
toimistoon ja vaativat tätä tar-kistamaain
puheensa. Myös latinalaisen
Amerikan maiden valtuuskunnat piti^
vat kiireisen kokouksen peläten, että
heidän» ryhmänsä hyvät suhteet Afri­kan
ja Aasian maihin saattaisivat huo­nontua
Guatemalan ulkoministerin pu-heoi
johdosta.
Alkuperäisessä puheessaan Arenales
d i syyttänyt näiden maiden valtuus­kuntia
"demagogisista ja epärealisti­sista
ascfnteista", mutta hän poisti sa­nat
puhuessaan kokouksessa. Arabi­maiden
vastalauseiden johdosta hän
Joutui muuttamaan lähi-itää koskevaa
kohtaa ja Nigerian liittovaltion edusta­jan
vaatimuksesta viittausta Nigerian
sisällissotaan.
Viimeisenä asianaan ennen hajaan­tumista
ylefskokous päätti äänin 81—17
ottaa venäjän yleiskokouksen yhdeksi
työkieleksi. Yleiskokous suositti lisäksi
että venäjä ja espanja otettaisiin tur
vallisuusneuvostossa työkieleksi eng-lartnin
ja, ranskan lisäksi.
Yhdysvallat vastusti toimenpidettä
koska ainoastaan kolme jäsenmaata
käyttää venäjänkieltä ja koska kus­tannusten
lasketaan lisääntyvän lähes
kolmella miljoonalla dollarilla vuodes­sa,
i t l * ;
PYSYVÄ KOMITEA
TUTKIMAAN MERENPOHJAA
YK: n yleiskdcous jräätti lauantai-iltana
perustaa.42 maan pysyvän ko­mitean
tutkimaan merenpohjan hyväk­sikäyttöä.
Lisäksi se vaati tudcnnuksia
merten, saastumisen estämiseksi.
Komitea, johon Pohjoismaista valit­tiin
Norja ja Islanti, sai tehtäväkseen
laatia kansainvälisoikeudelliset peri­aatteet
merenpohjan hyväksikäytöstä,
ja se nitkii myös kaikkia asiaan liit­tyviä
taloudellisia, oikeudellisia, pOr
liittisia ja sotilaallisia ong^mia.
Eräketäbet saavat
rifinaalfben'
efäMorotulöen
Ottawa — Eläkeläiset saavat elin­kustannusten
kohoamisen vuoksi ko­rotuksen
kuukausittain saamiinsa elä-:
kemaksuihin. Korotukset astwat voi­naan
tammikuun 1 pnä.
Myös laskee peruseläkkeen saannin
ikäraja niin. että tätä eläkettä rupea­vat
saamaan kaikki 66 vuotta täyttä­neet.
Eläkkeelle pääsevät myöhemmin
ne jotka tulevan vuoden aikana täyttä­vät
66 vuotta.
Peruseläkettä korotetaan lain sal­limalla
korkeimmalla määrällä, mikä
on 2 prosenttia. Se tarkoittaa, että pe­ruseläke,
mikä on ollut tär>ä vuonna
$76.50, on tammikuusta alkaen ensi
vuonna $78.00. Eläkettä saajia tulee
ensi vuonna olemaan noin 1,500,000.
Noin 780,000 heistä saa däkelisää
(mikä takaa $105 kuukausitulot kai­kille
eläkeläisille). Koricein eläkelisä
oli tänä vuonna $30.60. Vuoden alusta
lähtien se tulee olemaan $31.20. Elä­keläinen,
jolla ei ole mitään muita tu­loja,
tulee siis saamaan kaikkiaan
$109.20 kuukausieläkkeen.
Canadan eiäkesuunnitelma-rahastoon
joudutaan myös maksamaan entistä
enemmän. Siihen rahastoon maksavat^
tyjjnantajat ja työläiset kumpikin 1,8
prosenttia työläisen tuloista joiden
alimpana rajana on $600 ja ylimpänä
•rajana $5.100. Nyt nousee tämä ylin
raija 5,200 dollariin, mikä nostaa sekä
työläisten että työnantajain eläkemak­suja.
Nyt on korkein vuosimaksu
$81.00. Ensi vuonna se on $82.20.
Itsenäisten ammattien harjoittajat
maksavat edellämainittujen tulorajo­jen
puitteissa 3,6 prosenttia vuositu­loistaan
tähän eläkekassaan. Heidän
vuosimaksunsa on nyt $162.00 ja ensi
vuonna $165.00.
Ruebkm mieiie!
ovafjyt kireän
kuuMun atta
San Diego. — Yhdysvaltain lai­vaston
toimesta on muodostettu
korkea kuulusteluoikeus, minkä
tehtävänä (Hn tutkia nUtä syitä,
miksi US An vakoilulaiva Pueblo
menetettiin.
Korkeimmat virkailijat
saavat hyvän korotuksen
Jotkut heostä saavalt koroltusta e n ^
kuin, työläiistet paiUoiik^^ kdko vuonna
Ottawa. — Hallituksen ulkopuo­lella
olevista henkilöistä muodos­tettu
toimikunta suosittelee liit­tovaltion
korkeimmille virkaili­joille
jopa 29-prosentti8ta palkan­korotusta.
Tämä tieto annettiin pääministe-riön
virastosta viime perjantaina.
Nämä palkankorotukset (tai oi­keammin
ehdotukset palkkojen ko­rottamiseksi
) koskevat noin 250
apulaisministeriä, eri komissioni«i
puheenjohtajaa j a jäsentä; noin 400
oikeuslaitoksen jäsentä j a 600 kor-keimpaa
hallintovirkailijaa.
Palkankorotuksia suosittelevan
neuvonantokomitean_,_minkä johtaja­na-
toimii MacMillah Bloedel Limi­tedin
presidentti J . V . Clyne, muo­dosti
tolmenhaltijain kysymyksiä
käsittelevä senaatin ja alahuoneen
toimikunta.
Sen korotusehdotukset nostaisivat
apulalsministgrien palkat seuraa­vaan
vuositasoon (suluissa nykyiset
palkat):
Apulaisministereille— 3 — $37,-
000—$40,000 ($31,000); apulaisminis
terille — 2—: $33;000—$37,000 ($28,
750); apulaisministeri 1 —• $28,000
^$33,000 ($26,500).
Ehdotuksen tarkoituksena sano­taan
olevan mm. "tasapuolisemman"
palkkakohtelun järjestäminen siinä
mielessä, että yhteiskunnan toimen-haltijain
palkkataso olisi verrattava­na
yksityisliikkeiden palkkoihin, m i ­kä
taas johtaisi suurempaan tehok­kuuteen.
Kaikki .uudet palkkataksat astuvat
voimaan tammikuun 1; pnä 1969.
Joissakin tapauksissa nämä virkai­lijat
saavat korkeintaan 4-prosent-tisen
palkankorotuksen taannehti­vasti
tammikuun 1 päivästä lukiM"
1968.
Muista palkankorotuksista maini­taan;
Johtavat hallintovirkailijat —
heitä on 3 _ r r - $23,000—$29,000
(21,00a-$26,250); johtavat hallinto­virkailijat
— tähän ryhmänä kuuluu
2 r - $21,00a-^$26,000 ($19,000—
$24.000); johtava hallintovirkailija
$19,000-$23,500 $17,200^21,750).
USAn Tyynenmeren laivaston ko­mentaja,
amiraali John J . Hyland
nimitti perjantaina viisi amiraalia
tutkinuian "niitä olosuhteita missä
Pueblo kaapattiin^ sekä laivan up^
seeriston j a midiistön pidätystä;"
Peruskysymyksenä sanotaan ole-
Van se, että oliko Pueblon komen­tajalla,
Lloyd M. Bucherilla ."vas-T
tustamismahdollisuutta" silloin kun
Pohjois-Korean tykkiveneet vakoi-lulaivan
ottivat kontrolliinsa.
Saatujen tietojen mukaan tämä
tutkijaoikeus tutkii myös niitä lau­suntoja
mitä Pueblon miehistön sa­notaan
antaneen 11-kuukautisen
vankina olonsa aikana ja sitä, ovat­ko
nämä lausunnot ristiriidassa so­tilaallisten
käyttäytymisohjeiden
kanssa. Tässä yhteydessä on kui­tenkin
selitetty, ettei näiden oh­jeiden
loukkaaminen ole rikos mistä
voidaan rikosoikeudessa langettaa
rangaistus.
Nyt muodostettu oikeus Istuu
useita viikkoja kunnes miehistön
tutkimus on loppuunsuoritettu. Se
ei voi langettaa mitään rangaistuk­sia
miehille — mutta esittää ehdo­tuksia
korkeimmille viranomaisille.
Saatujen tietojen mukaan Pueb­lon
miehistä oli i t i haavoittunut,
yksi niin pahoin, että hän kuoli
myöhemmin. Myös laivan komentaja
oli haavoittunut.
Kuulustelun avulla 'On tarkoitus
saada mahdollisimman pai jon US An
hallitukselle tärkeitä tietoja, on se­litetty.
Samalla tulee harkittavaksi se,
onko Pueblon miehistön mikään jä­sen
loukannut USAn: sotilaallisia
menettelyohjeita, jotka presidentti
Eisenhower julkaisi sen jälkeen kun
oli tutkittu Koreassa vankina olleit­ten
yhdysvaltalaissotilaiden käyt­täytymistä.
Tämän ohjesäännön mukaan so­dassa
vangiksi, joutuvilta yhdysval-talaissotilailta
vaaditaan, että "he
eivät saa antaa suusanallisesti eikä
kinjallisesti mitään maatani . . . ja
sen asiaa . . . loukkaavia lausunto­ja."
_
USAn Tyynenmeren laivaston joh­tava
oikeusviranomainen, kapteeni
Gale E. Krouse sanoi, että tutkija-oikeuden
velvollisuus on ehdottaa
rangaistusta, jos todetaan, että
Pueblon miehistö on rikoknut tätä
käyttäytymisohjetta.
Israielin iskujoukkoryhmä vaurioitti arviolta $35
miljoonan arvbsta lentokoneita Beirutin kentällä
•(,1
Brirut Israel joutui sunnuntaina
laajakantoisen arvostdun kohteeksi
sen vuoksi k^n sen lentoteitse kul­jetettu^
iskujoukkoryhmä hyökkäsi
lauantama Behvtm lenttricentälle tu­hoten
tai vakavasti vaurioittaen' 18-^
matkustajalentokonetta.
Reutersm uutistiedossa sanottimr.
hyökkäyksen aiheuttaneen $42 mil­joonan
^vahingot. Associated Press
puhuu $35 miljoonan Vidungosta.
Israelin väitöksen mukaan tämä
hyökkäys oli "kostotoimeiq>ide" sen
vuoksi kun keiden arabin väitetään
hyökänneen torstaina Israelin suihitti-moottorilla
varustettua yhtä matkus­tajakonetta
vastaan Ateenan lenoken-tällä.
iLtebanon ja Israel esitti pyynnön,
että YK: n turvallisuusneuvosto ottaisi
asian käsiteltäväkseen. Turvallisuus­neuvosto
kokoontui enshnmäisen kerr
ran sunnulntai-iltana.
Israel lähetti sunnuntama kaksi
suihkumoottoreilla varustettua tiedus­telukonetta
Lebanonin alueelle. Ne
lensivät vielä savuavan Beirutin lento­kentän
yli tutkiakseen hyöldiäyksen
"tuloksia".
Eräitten tietojen mukaan tuhotut ja
vaurioitetut lentokoneet oli vakuutet­tu
erään brittiläisen vakuutusyhtiön
toimesta.
:. Beirutissa oleva NL: n suurlähetystö
leimasi Israelin hyökkäyksen "rovo-tohnenpjteeksi";
NL: n uutistoimisto
TASS sanoi hyökkäystä "julkeaksi
povokatiöksi",
-. Britannian ulkoministeriön eräs pu­hemies
sanoi: "Me. pahoittelemme
karkkia toimenpiteitä, jotka lisäävät
jännitystä lähi-idässä ja siten vaikeut­tavat
sen alueen ongelmiein' rauhan­omaista
ratkaisua." V
Ranskan ulkoministeri Wftdiel Debiie
sanoi: "Nyt on tärkeämj>ää kuin mä»
loinkaan ennen että neljä suurta pSir^
see sopimukseen, kutein' Ranska . od ;
suositellut, YK: n turvallisuusneuvos»
ton marrask. 22 pnä 1967 byväksymSo
päätöslauselman täytäntöön panosta.'*
Tämä päätöslauselma vaatii' Israe*
lia""vetäytymään pois arabimailta val­taamiltaan
alueilta j a sitä, että nrabr
maat tunnustavat Israelin.
TALVI KOHTELI KOVIN
KOURIN ONTARIOLAISIA
Washington ^ Neljä suurta kiinnitti
lauantaina vakavaa huomiota siihen
hyökkäykseen minkä Israel järjesti
Beirutin: lentokenttää vastaan. .
USA esitti lauantai-iltana Washingto-nissa
Israelin suuriähetystölle voimak­kaan
protestin tästä hyökkäyksestä.
Egyplti pelkää
uusia hy(8kkäy1csiä
Moskova.—^ Sanomalehti Izvesti­ja
tiedoitti viime torstaina, että
Aswan padon ympäristöön on s i ­joitettu
ilmapuolustusvälineitä siinä
mielessä^että patoa voidaan suojella
Israelin mahdollisia hyökkäyksiä vas
taan.
Egyptin viranomaisten sanotaan
pelkäävän; että Israelin asevoimat
voivat järjestää tällaisen hyökkäyk­sen.
Toronto. -— Tuhannet onfariolais-ikodifc
olivat vielä maanantaiaamuT
na iihnan; sähköä viikonvaihteen
miyrskyn johdosta, mikä aiheutti
ipaljon vaiuirioita sähiköjohdoille ja.
muiUe laitteille Niagaira Fallsilta
Sarniaan asti.
Ontario-Hydron miehiä tuotettiin
Brookvillöstä, North: Baysta j a Sud-burysta
asti korjaamaan johtoja,
mitkä olivat useissa 'taipaulksissa v i ­oittuneena
48 tumtia. ;
Ko. alueelle vietiiin muualta 70
ajoneuivoa j a 175 miestä sähköjoh­toja
korjaamaan. Koko sunnunfcai-
.päivän o l i 2 helikopt^-ia jatkuvasti
ilnlas®a itarkikaillakseen uusia johto-i\'
ikoijen syntymisiä.
Sälhköjohtoihin j a puiden oksille
muodostunu'fc jäälkerrosituma aiheut­ti
sunrimmalta osalta johtojen kat­keamisia.
lEsimerkiksi Simcoen alu­eella
todettiin olleen johdoissa 3
ituuman vahvuinen jääikerros. Vah-
(van jääkerrostamän paino: aiheutti
.johtojen j a piylväiden murtumisia.
St. Catharinesin alueella oli 25
prosenttia (kodeista jonkin aikaa i l ­man
sähköä. Lauantainen jäätävä
sade vaihtui sunnuntaina luimipy-ryfksi.
Iihmisten o l i monin paikoin tur­vauduttava
lisäipeitteiBiin, j a ko-.
deissa, missä on avotakat, käytet­tiin
täydellä teholla näitä laitteita.
' Torontoin alueella satoi perjantai­na
ja lauantaina noin. 7 tuuman
vaihvuudelta lunta (Sudburyssa.: si­tä
valkoista ainetta t u l i . lauanlama
3 - ^ tuumaa, muitta ikova tuuli nos-itatti
kaduille ja sivuteille inietoksia»
joiden vuoksi autoliikenne kulki
etanan vauhdilla).
Toronton kaiuipungin arvellasan
joutmvan maksaimaan $1,000,000 sii­tä
että saadaan katuliikenne Vf^aui*
letuksi lumen kahleistia.
APOLLO VIII LASKI
ONNELLISESTI MEREEN
Neuvostoliitolta lämmiiiheiifldneiii öimittelu
ApoHon miehistölle jaUSAn kaiilsalle
Köyhät ovat
muita sairaampia
Chicago. — Terveysongelmien
tutkimus on johtanut "Blue Cross
Associationin!' johtopäätökseen, että
"köyhät ovat alttiimpia sairauksille,
ja että sairaat ovat enimmäkseen
köyhiä.
"Köyhyys sairaushuoHossa tuntuu
epäoikeutetut tai sanoo tutkimuksen
tuloksista laaditun kirjan toimitta­ja
Richard M. Ralston, "kun huo­mioidaan,
että amerikkalaiset sijoit­tavat
terveyshuoltoon $47.3 miljar­dia
vuodessa."
Tutkimus ei jättänyt, mitään epäi­lyä
_siitä, etteivätkö köyhät ole i a i -
r a a m p i a r ^ i r a l l i s i i n tilastotietoihin
vedoten raportissa osoitetaan, että
alle $2,000 vuodessa ansaitsevien kes
kuudessa on-3-kertaa enenunän sy­dänvikoja,
5 kertaa enemmän mie­lisairautta
ja 9 kertaa enemmän nä-kövikoja
kuin niiden keskuudessa,
jotka ansaitsevat $7,000 ja sitä
enemmän vuodessa.
ÄIR C A N A D A N O U K O R O T E T T A V A H I N T O J A AN
Toronto. — Torontossa i/lmes-ityvän
päiivälehden kertoman mu-
Ikaan on A i r Canada suostunut ko-
•rottamaan tulevam huihtikniun 1
ipäivästiii lulkien imaikustajalippu-jjensia
hintoja Bdhamasin ja Ber­mudan
leox-torelteinä,
Jouduittuaan Yihdysvailtaln ja
muiden iDlkomaidon ientoyhtiöl-den
Jcovan ipainostuiksen kohteeksi
'Karibeanmeren ilentolippu-jen hin­noista,
A i r Canada suostui Canne­sissa,
RatKlkassa pidetyssä kan­sainvälisessä
lento-transporAtl-yh-distyksen
kokoulksesBa: fcorotta-maan
Karibeanalueen edediakais-
'ten lentolJipipuijien hintaa vydesth
kotmecnkymönenoen.kahteen dol-l
a r i l n . .
Mainittu el>ln säätää Jfonsainv».
lisiben leinltoreit4i«n motkalipipujcn
hinnat i a se pitää ifcokouikseasa
stiljettuijen ovien (taikana.
Air Oainada sanoo, että tämä ko­rotus
oli tarpeellinen toimenpide
(kustannusten dlsäiänitymlsen vuok­si,
mutta 4|oisaalta on ilmeistä et-
(tä toiset (uillkomabct) lentoyhtiöt
palnostlrt^at kovasti tilihän Ocorotuk-seen
silksi kun lentollippujen h i n .
nai m;aMtuiil'le ulucillo olivat Ca­nadan
kaiuipuingcistai paljon hai*
tvemmailj Ikuin Yhdysvaltain kau-pungei^
ta,
Vuoliotieto ihintojen ikorottami-isesta
saatiin Torontossa viime v i i -
ikolla jia se inos tatti Ikinpeitä vasta-ilauseita
(mainittu(jen saarimaiden
eduistaijain kesikuuidiesisa/:.
' He ipMlävat tätä (hintojen koro-
(liutsfta hyvin /tuflioisena «toönenplteeh
•nä Kariheainmerein maiden turls-tUiilceiateeaio.
Houston. — Apollo VIII astro,
nautit, Frank Borman, James Lo-vell
ja WiIUam Anders palasivat
perjantaina aamupäivällä kuumat­kaltaan
turvallisesti takaisin maa­han...
..
Se oli ihmisen ensimmäinen
matka kuun ympäri ja sitten ta­kaisin
maahan. Se oli myös en­simmäinen'
kerta jolloin ihminen
erkani maan vetovoiman vaikutuk­sen
alaisuudesta, oli määräajan
kuun vetovoiman vaikutuspiirissä,
sitten irtaantui siitä, ja tuli uu­delleen
maan vetovoiman alaisek­si
ja takaisin maahan.
Suoritettuaan kuuden päivän kulu­essa
noin puolen miljoonan mailin
matkan, Apollo ' V I I I laski äärettö­män
nopeasti — 400,000 jalan kor­keudesta
alkaen 24,530 mailin tun­tinopeudella
— vain 5,000 jaardin
päähän Yorktown-nimisestä pelas-tusaluksesta
Tyynellämerellä. Me­reen
putoamisvauhtia hiljensi sitä
varten avatun laskuvarjon avulla.
Lasku tapahtui kello 10.15 perjantai­aamuna.
Heti onnellisesti päättyneen len­tonsa
jälkeen nämä astronautit sai­vat
onnittelusanoman presidentti
Lyndon Johnsonilta sekä muita on­nitteluja
eri TpQolilta maailinaa. _
Hyvästä menestyksestä~"iloinneet
USAn avaruustutkimushallinnon
edustajat sanoivat heti lennon pää­tyttyä,
että "me laskemme kesä­kuuhun
mennessä kuun pinnalle".
Astronauttien sanoffiin olleen hy­vässä
fyysillisessä kunnossa lennon
päätyttyä.
Neuvostoliiton kosmonautit lähet­tivät
perjantaina hyvin lämminhen­kisen
onnittelun yhdysvaltalaisille
Apollo VIII astronauteille.
USAn suurlähetystön julkaisemas­sa,
Apollon astronauteille osoitetus­sa
onnittelussa N L ; n kosmonautit
sanoivat:
"Onnittelumme. Menestyksellinen
kuun ympärilentonne Apollo 8. ava­ruusaluksella
ja onnellinen paluun­ne
maahan, on uusi rajapyykki t i e -
.teellisessä ja teknisessä kehityk­sessä...
" M e seurasimme joka päivä hy­vin
läheisesti teidän lentoanne ja
huomioimme tyydytyksellä teidän
yhteistyönne tarkkuuden j a rohkeu­tenne,
mikä auttoi tämän tärkeän
kokeen erinomaista suoritusta.
"Me onnittelemme Amerikan tie­demiehiä
ja koko Amerikan kansaa
teidän menestyksellisestä lennostan­ne.
"Me lähetämme sydämellisen ter­vehdyksen
omaisillenne ja ystävil­lenne,
jotka kuusi päivää odottivat
teitä maassa Ja iloitsivat nyt teidän
kanssanne tästä menestyksestä.
"Me toivotamme teille lisää me­nestystä
alallanne. Olemme vakuut-tunteita,
että ulkoavaruuden tutki­minen
tulee auttamaan paljon maan
asukkaita. Me onnittelemme teitä
menestyksellisen askeleen otosta
tätä suurta tavoitetta kohti."
(Sen allekirjoittajina oli N L : n 10
kosmonauttia).
Yhdysvaltain
arvovalta kohti
pohjanoteerausta
Washington. — U S A : n arVon^*a
on tällä hetkellä alempana buin 50
vuoteen. Muun maailmaa sUmissS
Yhdysvallat on sairas yhteisikuinta,
jossa vaUitsee väMvalta j a epäjär­jestys,
sanotaan USA:n" ikongressin
edustajalkamarin HcansainväiliBten
järjestöjen j a liikfkeiden asioita kä­sittelevän
valiokunnan mieitinnössS..
Muiden valtioiden kansat ovat jär- •
ikyttyneitä tiedoista, joita on saata
USA:n kaupinlkien slummikortte»',
leiden oloista ja maassa jaitikuvista
rotuseJildcauiksisitia,. todettaEOi mie14n>
nössä, "
USA:n arvovalta on Mmstoff* su«i»
rimman vahingon YhdiysvpUojen
Kaakikois-Aasian politiiikaai vuoltsi
ja Vietnamin sodan''vuoi!csi.USA"Ji
Vietnam-politiiyca herättää poifcke*.
uksellisen siuirita lo^tjymättömjyyttä,-
sanotaan mietinnö䣣,
A^ietnamin sodan j a irotu£VK#t^^
lisäiksi USAtn afrvonanonn laslkua
maan rajojen ulkopuoMUi o n edis­tämässä
riikoBisuuiden: jatkuva l i - '
sääntyminen seikä valtiomiesten ja
poliitikkorjen murhat.
Amerikan vastainen mieliiailla on
'käymässä ilouvaavaikBi U S A : n liitto­laismaiden
enemmistön vätestön kea
kuu;dessa. Monien Länsi-Bumoopan
maiden väesftö on tiyytjymät&Jtä s i t .
hen, että U S A puuttuu l i i a n paljon
näidenmaiden asioihin.
Pappi joutui
karkoitetidcsi
Johannesburg. — Erään 'hoUantf.
laisen papin on lälbdeittSvä Etelä*
Afrikasta; koska hän eiUeikirjoitti
Etelä-Afrikan tkansalte osoitetun
sanoman, jossa vaaditaan (notueroit»
telun lopettamista.
Van der Hart on opettanuit PyhStt
Pietarin seminaarissa Hammans-
Icraalissa noin 30 kilometriä Preto»
riastia pohjoiseen. Hän myönsi' a r ­vostelleensa
opetuflcsessaan usein
Etelä-Afrikan hallituflcsea toimia, :
Etelä^Afriikan viranomaisben päS»
tös johtuu viime kädessä Christian
Cooincilin (Kristineuvostom) teol».
gi&en valioHcunnan julikiaisemas^
rotuerottelun vastaisesta sanomas­ta,
jonka van der Hart oU jäsenenä
ellekirjoittanut.
VIIME TIEDOT
Toronto. — Viikonvaihfeen aikana paksun luanlvaipon
alle jäänyt Ontario sai tiisiaivastaisena yönä lisää sitä val«
koista aineita kautta maakunnan. Kovan luulen yobnalla sa­tanut
lumi muodosti teille ja kaduille nietoksia ja näkyvät*
syys oH tiistaiaamuna niin huono, että autoilijcto kaiutet­tiin
pysyttelemään kotona, ellei mitään pakollista menoa oi».
Washington. — KalifoniialainennLiljonäärl, 58-vuotiatt
David Packard, nimiteittiin maanantaina Richard Mixool»
hallituksen puolustusministerin apulaiseksL Nixonin halUtufl
ottaa tehtävänsä vastaan (tammikuun 20 päivänä-
Oslo. — Yhdistyneitten Kansakuntien järjestöni eoshn-mainen
pääsihteeri Trygve Lie kuoli maanantaina eräällä
hiihtomajalla, noin 100 mailia Oslosta luoteleseem Hän olt
72 vuoden ikäinen.
Lagos.—- Nigerian valtion päämies kenraalimajuifi Ya«
kubu Gowon sanoi maanantaina USAn suurlähelttUäB Elbert
Mattewsille, etlä Nigeria pitää hyvin vakavana tdimenpltee*
nä sitä, jos Yhdysvallat varaa Biafran käytettäväkö tavaran*
kuljetus-lentokoneita.
Quebec. — Quebechi maakuntahallituksen eräs puhmnies
tiedoitti maanantaina, että pääministeri Jeah-JaoquM Bert­rand
menee, jos hänen terveytensä sen sallii. ParUfilii vl»*
railulle tanunikuun 20 päivänä*