Vapaus, October 3, 1959

              i
Italia nujersi SULn
pistein 108-100
PERHEEN
NUOREMMILLE
s,; * . ^Länsi-Saksa puolestaan selviytyi voittajana
posetiivareista pistein 106—102.
Rooma. — Sunnuntaina Roomaji
piympiastadonilla jatkuneissa Ita-lia—
Suomi ja^ Italia—Länsi-Saksa
^yleisurheilumaaottelussa ' s
i Italia Suiomen Urheiluliitqn jouk-i^^
kueesta-selvän voiton 108 pisteellä
:>i:l(X):v,a:taanv Länsi-Saksa puolestaan
jjv v^ei voiton Ital-asta lopullisten pis-
^ teiden ollessa 106—102
S" sPäivan - suurimmaksi suomalaisyl-älätyksekki
muodostui se, kun Pentti
Repo ^/.voitti kiekonheitossa Italian
I 'Sv, l^ahska—Ruotsi
ipaaottelua
^phtaa Ranska
7/li;Pariisi. — Ranskan ja Ruotsin vä-
Ipinen; yleisurheilumaaottelu alkoi
.-tMllä viime lauantaina^ Pisteet en-
•'simmäisen päivän - jälkeen 59—47
' Ranskan hyväksi.
TULOKSIA
llO m aidat: 1) Duriez, Ranska
;ijl4,5, 2) Andersson, Ruotsi 14.6.
1^/ 100 m : l ) Delecour. Ranska 10,4,
2)' Geneveay Ranska 10^5;
f y (BOO m: 1) .Waern, Ruotsi 1.47,8, 2)
Stäazy. Ranska 1.47,9.
., Moukari: 1) Asplund, Ruotsi 60.39.
'2) Husson, Ranska 60.29.
f^: Pituushyppy: 1) Collardot, Rans-
S k a 765, 2) Wahländer. Ruotsi 761
p(i»usiR, ennätys).
Il;' 400 m: 1) Seyne, Ranska 47,0, 2)
plohsspn. Ruotsi 48,0.
V 5,000 m: 1) Bernard, Ranska 14.21,6,
'2) Bogey, Ranska 14.24,8.
ir^- K u u l a : 1) Uddebom, Ruotsi 17.00,
Eklund, Ruotsi 16.43.
Korkeus: 1) Pettersson, Ruotsi 208.
. 2) Föurnier, Ranska 201.
* 4x100 m: 1) Ranska 40.3. 2) Ruot-pi.
40l8. •
?'Waernin aika 800 .metrillä on sama
Ilkuin Ruotsin ennätys ja Jazyn aika
gon uusi Ranskan ennätys.
's
iv
f
i
i •
P. W. VIIKERI
Suom. Silmälasispesialisli
: SILMIEN TARKASTUSTA
36 Sanford Ave., Toronto, Ont.
Pulielin HO. 6-1260
; Va-staanotto:
:Joka toinen ja neljäs keskiviikko
kuukaudessa kello 3 ^ .
SÄHKÖKtUAS
faiinaisBahne kaapiniKlssa :ta!
maalla, säästää työtä, on sUsti,
käytäimöllinien, ja halpa käyttää.
Tiedustelkaa:
UNIVERSAL
STEÄMBATHCO.
Puhelin AV. 5-2144
4,Langstaff Side Rd. W.
R. B. 1 Bichmond HilL Ont.
Gonsolininvtuloksella 52.85; Muissa
lajeissa'suomalaiset-veivät erikolT;
. sesti: venyneet j a kun .Suomi jäi
hännille vielä; 4x400 metrin viestis^
sä' jäi rako kahdeksaksi pisteeksi.:
110 metrin aidoissa isännöivät
italialaiset . ja suomalaiset jäivät
metrikaupalla. 200 metrillä Strand
teki hyvää työtä ja sijoittui toiseksi
Italian Berrutin jälkeen ajalla 21-8.
Saksalaiset 'hallitsivat estejuok'
cussa ja pituushypyssäkin veivät
saksalainen ja italialainen ensitilat.
Valkama sijo>ttui vasta kolmannek­si
tuloksella 7.40. Keihäskin meni
Italiallie. Kiekon^flisäksi yain 10 000
metrillä j a seipäässä pääsi yoitta-jakri
suomalainen. Simo Saloranta
v o t t i kympin ajalla 29.59,9.
PARHAAT TULOKSET:
110 aidat: 1) Mazza, Italia 14,7;
2) Svara. Italia 147.
800 m: 1) Schmidt, Saksa 1.49,3;
2) Salonen, Suomi 1.49,4.
200 m: 1) Berruti, Italia 212; 2)
Strand, Suomi 21,8.
Keihäs: 1) Lievore, Italia 76.89;
2) Paananen Suomi 76.00.
Pituus: 1) Steinbach,'Saksa 7.53;
2) Bravi, Italia 7.43.
Seiväs: 1) E . Landström, Suomi
4 40; 2) Sutinen, Suomi 4.25.
Kiekko: 1) Repo. Suomi 58.85;
2) Consolini. Italia 52.40.
3,000 m esteet: 1) Böhme, Saksa
9.06.6; 2) Laufer, Saksa 9.086.
10 000 m: 1) Saloranta, Suomi
29.59.9; 2) Höger, Saksa 30.04.0.
4x400 viesti: Saksa 3.10 4; 2) Ita­lia
3.11,1; 3) Suomi 3.11,7,
Suuntana
South Porcupine
Port Credit. — Onnittelen South
Porcupinessa tehtyä päätöstä, että
siellä vietetään ensi kesänä yhdiste­tyt
Laulu-, soitto- ja urheilujuhlat.
N i i n sitä pitää ottaa vain rohkeasti
härkää sarvilta k i i n n i niin huomaa­kin
sen lauhkeammaksi kuin milta
alussa tuntui. Sillä on aina oma
viehätyksensä kun juhlat pidetään
eri paikkakunnilla. Näin tulee mo­nen
lähdettyä pitkällekin matkalle
juhlimaan ja samalla joko katso­maan
tuttavia tai uusia maisemia,
aina kunkm asiantilasta johtuen.
Meidän perheen neuvottelussa tu­l
i j o päätetyksi että auton nokka
tulevana kesänä suunnataani poh­joiseen,
jos ei mHään voittamatto'
mia festeitä satu. Mutta sitä ennen
toivomme saavamme lukea Vapau­den
palstoilta "väliaikatietoja" juh-lajärjestelytouhuista,
se ei aina-!
kaan ole vahingoksi, päin vastoin se
p tää matkakuumstta korkealla kyl­män
talvenkin y l i .
Onneksi siis olkoon reippaassa
touhussanne ja näkemiin ensi kesä­nä.
— Sohvi.
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ :n Wannpin osaston; kuukau-
. iSikokoukset pidetään jokaisen
', kuukauden viimeisenä sunnun-taina
klo 1 ip. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Site 11, R; R. 3, Sudbury, Ont.
CSJ:n SanltSte. Marien osaston
sääntömääräinen kokous pider
tään joka kuukauden ensimmäi-
, .;senä tiistaina kello 8 illalla
v; omalla talolla,.321 John St.
;CSJ:n Vancouverin osaston kuu-
" kausikokoukset pidetään Glin-
;:. ton-haalissa kuukauden toisena
i v sunnuntaina klo 2 ip.. Kirjeen­vaihtaja:
Minnie Vainio, 1764
Haro St., Vancouver 5, B.C.
CSJrnBeaver Laken osaston kuu-
V iv katisikokous pidetään joka kuu-
:/; kauden toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. K i r -
; f ? jeenvaihtajan: osoite: N. Piispa­nen,
RJR. 1, Worthington, Ont.
CSJ:n Toronton osaston varsinai­nen
kuukausikokous pidetään j o ­ka
kuukauden ensimmäisenä
maananama klo 8 illalla Don-haalilla.
CSJrn Timminsin osaston kuukau­sikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun­nuntaina
kello 7 illalla.
CSJ:n Port Arthurin osaston kuu­kausikokoukset
pidetään joka
kuukauden ensimmäisenä tiis­taina
kello 8 illalla ja johtokun­nan
kokous samana iltana klo 7.
illalla; Kirjeenvaihto ;osolte:
316 Bay S t , Port Arthur, Ont.
CSJ:n Sndbnryn osaston kokouk­set
pidetään kerran kuukaudesr
sa johtokunnan kutsusta^ Johto- ,
kunta . kokoontuu useammin :
asiain • vaatiessä puheenjohtajan
kutsusta. Puheenjohtaja Oscar
Männistö jä kirjeenvaihtaja: A i ­mo
Mäki, Box 354, Sudbury, Ont.
Marleen Found a Duck ^
That th^y IViU £at
Dear Setä!
How are you? I am fine. I just
earae from the barn and i t is noMf
9:15, but I started out Avhen i t was
about 7.00 o'clock.
Our teacher's name is Mrs. AT
dolph and she Ilves i n Minnow
Lake. She travels by car and in
the evening she goes home by car.-
She: is a very nice teacher. I think>
but some of the children don't like:
lier. They say she's too cross, but
I don't think SO and she has to be
strict with,some: of the big boys,
because they don't do what they
are told. outside they fight and
inside they don't do their work.
On Saturday, September i9th.
we started to d i g our potatoes and
they; are epming along nicely, But
there is^ane thing that is not com-ing
along nicely and that is my
back, it is sore from bending and
and sorting the potatoes into pails.
Äfter the päils are fuU we have to
pour them into the bags. We have
two bags at every place, one bag is
for big potatoes and seed and the
other bag is f o r the small potatoes.
We have a reälly small calf. It
is about the size of our dog. Henry.
SO vvhen it is ont Henry goes and
plays with it. It has grown quite
a bit since it was born. It is about
four weeks old but it looks more
like a week old compared to the
other calves.
One day Rita and I went into th»
pasture to look for our cows, when
we heard a shot near the beaver
dam> SO I told Rita l e f s go and see
who is shooting down there. We
started down the h i l l and went over
one beaver dam to the other side
and then on to the other dara.
When we got there we were too
late to see who shot. but it wasn't
too late to see what he had shot.
On the other side of the beaver dam
there was a duck wounded in the
wing and he could not fly, so we
didn't know what to do with it.
We decided to take him home to
show to daddy. We got a little wet
getting the bird, but we finally got
it. It had been shot with a small
410 shotgun and i t was hurt just
so he G0uldn't fly. When we got
home daddy said that we would
have to k i l i the duck so he wouldn't
suffer. Daddy töok the axe and
chopped its head off and we will
SARNIASSAKIN ALETAAN
TACVITOIMINTA
NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME •
SUURI
UÄKÄRIKIRJA
--Kirjallisuutemme suurimpiin teoksiin kuuluu.45 suomalaisen lää-;
kär|n yhteistyön tuloksena syntynyt "Suuri Lääkärikirja", jonka
päätoimittajana on dosentti Niilo .Saksela. Siinä esitetään' 1,106
': sivulla Ja 900 kuvalla koko se lääketieteellinen tietomäärä Joka tällä'.
?;,'hebke^ä on Suomen lääkärikunnan ensirivin miesten tutkimusten;
tuloksena saavutettavissa.
ilTeoksen toimittaja kirjan esipuheessa sanoo: "Nyt ilmestyvän 'Suu­ren.
Lääkärikirjan' tekijöitten harras toivomus on, että se todella
sfkykenisi auttamaan lukijoitaan läutien: merkityksen ja^^^^^^^l^
samoin kuin niiden ehkäisyn ja hoidon ymmärtämisessä ja täten
~ osaltaan * täyttäisi tehtävänsä nykyaikaisessa yleistajuisen lääke-
_ tieteen valistustyössä.".
Haloo tytöt ja pojat!
Taas on kulunut erältä viikkoja
kun osastomme on jäänyt julkaise­matta
siitä yksinkertaisesta syystä
kun ei ole saapunut lasten kirjeitä.
Seta ainakm toivoo, että nyt kun lap­set
ovat päässeet kunnollisesti a l ­kuun
koulutöissään, että kirjeitä
saapuisi useampia Joka viikko. Sitten
osastomme pääsisi päivänvaloon ker­ran
viikossa.
Nyt saapui kirje Marleenllta ja
olemmekin siitä kovin kiitollisia, sil­lä
Marleen on edelleen yksi ahkerim­mista
kirjeenvaihtajistamme Ja kir­joittaa
mielenkiintoisista aiheista.
Nyt hän kertoo oloistaan farmillaan
ja myös kouluasioistaan j a toivom­me,
että kaikki osastomme lukijat
huomaavat kirjeen.
Setä tarkasteli toissapäivänä k a ­lenteria
ja huomasi, että seuraava,
varsinkin lasten juhlapäivä on Hal-loween
ja sitä juhlitaan lokakuun 31
pnä, mikä tänä vuonna on lauantai­päivä.
Se onkin hauskaa kun näinkin
tärkeä juhlaijäivä sattuu lauantaina,
sillä kaikilla on tilaisuus pitää enem.
män hauskaa silloin. Setä onkin jo
kuullut, että HalIoween tansseja jär­jestetään
melkein, kaikille suomalai­sille
haaleille. Joten vanhempi väki
pääsee - myds mukaan Halloweenia
juhlimaan.'
Ennen HaIloweenia on kuitenkin
noin vlkon kuluttua määrä viettää,
kiitospäivää, jolloin varsinkin farmi-väki
juhlii kuluvan vuoden satoa. Se^
tä ainakin toivoo, että silloin olisikin
syytä Juhlia. Silloin saamme myös
nauttia^maanantaista, joka taitaa olr
la : kansallinen juhlapäivä, ettet: ke-;
nenkaän tarvitse mennä -kouluun. .:
— Toimittaja.setä.
Teos ^ hakemistoineen Icäsiiiää 1121 sivua;
ja 900 kuvaa. HINTA SID
TILATKAA OSOITTEELLA:
$8.00
VAPAUS PUBLKHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY. ONT.
KIITOS
.' Sydämellinen kiitos poikani: per­heelle
Ja kaikille ystävilleni lähel­lä
Ja; kaukana niistä ihanista l ah
Joista, sähkeistä Ja korteista j o i l ­la
muistitte minua taytäessäni 60
vuotta.
iOlette/aina tervetulleita-koska
teillä vain on tilaisuus.
Monin lämpimin kiitoksin,
VILI LAMPINEN
, 2020 E. 11 M I L E RO AD
. ROYAL OAK, M I C H . , USA
'Sarnia. — E i ollenkaan sillä, että
täällä olisi vielä niin ^talven aika,
sillä) syyskuun ^loppupäivinäkin ;'oli
86 lämpöä; javsitä onkin: olkit pit­kät
ajat. Mutta mitä tarkoitan t a l -
vltoiminnalla^ on-paikallisen ;CSJ:n^
toiminta. i
Eihän sitä ole niin suuria -kesä-toiminnolta:
ollutkaan, sillä mitäpä
sitä näin pienellä^ suomalaisperu-
Jcalla paljon voi toimia, mutta sen
verran, että ei aivan nukuta. A i ­kaisin
kesällä oli mojakkajuhlat,
jossa ol.-kin paljon yleisöä j a ohjel­maa,
sillä silloin saimme nauttia
detroittilaisten esittämästä ohjel
masta oman lisäksi. Heiltä sitä oli­kin
paljon j a hyvää. JQta ei pienellä
jouikolla saa toimeksikaan, mutta
Detroitissahan on niitä kalevan
Itansälaisia lähes puoli tämän Sar-nian"
väkiluvusta.
No, oli meillä sitten taas syysmo-jakkajuhlat
kuluneen kuun 20p.
Ilma oli kaunis, vaikka radio ennus­ti
sadetta ja o l i vähällä säikäyttää
ihmiset pois koko huvista. Yleisöä
oli paikalliseen suomalaisasutuk­seen
nähden kohtalaisesti, mojaltka
syötiin ja kovasti sanoivat sen ol­leen
hyvää. Ja ni<nhän se pn aina
ollut, sillä täällä Sarniassa on niitä
hyviä mojakan keittäjiä, sekä mie­hiä
että naisia. Tämän kesän ihoja-kat
on.^ keittänyt miehet kummissa­kin
ji:<hlis£a. Mutta ei ne o l e nai­setkaan
huonompia, moiiena kesä­nä
he ovat saaneet kiitokset hyvillä
mojakoillaan.
Ennen j a jälkeen syönnin pelat­tiin
jännittäviä kenttäpelejä, joissa
ensisijoista syntyi ankarat kilpai­lut.
Paha vaan, ettei Vesasen Sulo
ollut lärnä, sillä hän on melko var­ma
ykkönen nuolen heitossa Kuu­selan
Vesan kanssa. • Niinpä Vesa
eat it. This will be the first time
1 ever tasted duck.
We put our cows in the pasture
in a real good place, but they still
went to the Larabies. so we went
and got them. We put thenri back
into our own field for the rest of
the day and Tm glad that I don't
have to look after them while they
are there.
Marleen Maensivu.
Markstay. Ont.
saikin kukkoilla sitten yksinään en­si
palkinnosta. Toiseksi ratkaisus-i
sa pääsi O. Halminen, kolmas N .
Rajala: samalla tuloksella. Naisten
sarjassa ensimmäinen oli >Helmi
Saari; toinen^RauhaCaffo, samalla
tuloksella ja kolmas Martta Kum­pu.
\
Santapussin heitossa k u u l i n Kitu^
s e n ; l i v a r n pannakoivan että: " H y ­vin
minäkin sain mutta kyllä se tuo
Eemeli aina voittaa". Siinä o l i k in
silloin vain kahvit kysymyksessä
mutta kyllä se ni-n kävi lopuksikin
että Kumpu Emil sen nurmen niit­ti.
Toiseksi I, Kitunen ja kolman­neksi
L. Lammi.
No, onhan sitä käyty sitten muu­allakin
"kuluneen kesän aikana, val­lankin
Toronton Tarmolassa, jotkut
hyvinkin usein. Niin että aikaa s i ­tä
seui-ataan aikalailla tarkasti. O-sactomme
lahjoitti Vapaujlen ryn­täykseen
200 tolsua. yksityisten lah­joituksia
en ole seurannut oikein
tarkasti, mutta kyllä kai ne ovat
pistäneet toimeksi hekin.
Sitten ne kuuluisat kukkatanssit,
jotka ovat aina ensimmäiset talvi-toimintaan
lähdettäessä, tulevat o-lemaan
lokakuun 24 päivänä, Wa-ter-
kadun haalilla, kuten ennenkin.
Siellä sitä taas on jännää, kun nä­mä
kijlkurikoirt tahtovat isännöidä
siinä kukkien ostossa ja ne enim­mäkseen
ovat emäntien kukkia,
kun täällä on n i i n vähän yksinäisiä
suomalaisia naisia. Mutta "fonia-han"
se vaan on, ettei siitä sentään
perheriitoja synny. No, siellä tans­seissa
siis tavataan — ja hymyil­lään.
— Spokanen Kalle.
Häininästyttävä
vehnärkteytys
. Modiqva; ma-talousmlnteterl
Nikolai Tsitdn sa­noi,
lauantaliui^ ett»; neavostoliitto-laiset
Uedemidiet saavat lähiaikoi­na
kehitetyksi noden': vehnäristey- -
: tyksen* Joka hämmästyttaäVmaall-:
maa yhtä paljon koin Lmiik • IL
Uusi: risteytys antaa kolme satoa
vuodessa yhdellä kylvöllä.'
Uusi laji on saatit'aikaan eri la­jien
risteytyksellä. Sitä on kylvetty
Neuvostoliitossa jo 17 piirlknnnas-sa.
Nykyään siitä saadaan kaksi sa­toa
yhdellä kylvöllä^ mutta ei kesta
hanan, ennen koin yksi kylvö taot­taa
kolme satoa.
Lauantaina, lokak. 3 p. — Saturday, Oct, 3, 1959 Sivu 3
Hauskat Hailoween
Espanjassa kovia
kommimistituomioita
Madrid. — Simon Sanchez Mon-tero,
Espanjan kommunistipuolu­een
politbyroon jäsen, tuom'ttiin
.Madridissa 14 vuodeksi vankeuteen
lakko- ja vastalausemielenosoitus-ten
järjestämisestä. Hänen puolue­toverinsa
Luis Lucio Lobato tuo­mittiin
12 vuodeksi vankeuteen.
Syyttäjä oli vaatinut miehille
huomattavasti ankarampia tuomioi­ta.
Syytetyt selittivät olevansa E s ­panjan
kielletyn konununist puolu
een jäseniä.
Vancouver. — Värikkäät puvut,
hyviä palkintoja ja hauskaa k a i k i l ­le.
Niin on a'nakin luvassa kaikil­le
n i i l l e , jotka osallistuivat skandi-navialaisten
keskuskomitean jär­jestämiin
tansseihin Halloween i l ­tana
Pohjois-Vahcouverissa Ruotsa­laisten
puistolla. Tanssit pidetään
lokakuun 30 pnä alkaen 9.30 illal­la
ja päättyen 1.30 aamulla.
Tulot tästä tanssista käjrtetään
vanhainkotien rahastamiseksi juuri
niiden skandinavialaisten keskuu­dessa,
jotka ovat tehneet tästä alu­eesta
mahtavan uudenaikaisen kau­pungin.
Tulot jaetaan islantilaisil­le,
norjalaisille, tanskalaisille ja
ruotsalaisille, joilla on jo tällä ker­taa
omat vanhainkotinsa ja osa tu­loista
myös luovutetaan suomalais­ten
vanhainkodin tarko'tusta edis­tämään.
Tässä tanssiCilaisuudessa huomi­oidaan
kaikki Halloweeniin liitty­vät
seikat ja Ruotsalaisten puisto
koristetaan asianmukaiseen ta­paan,
että sekä nuoret että vanhat
viihtyvät siellä. — CE
Uutta lakja tarvi­taan
Canadassa
Port Credit. — Muistan joskus
kuulleeni, että täällä Ganadassa on
ollut esitys laiksi, että työlä'nen,
joka on palvellut yhtämittaisesti sa­maa
toiminimeä 25 vuotta, tulisi
saamaan liikkeestä eläkkeen. Jos
asiassa' on perää niin eikö meidän
työtätekevien olisi tehtävä par-,
haamraei että sellainen l a k i tulisi
hyväksytyksi; Jos taas sellaista eh­dotusta
ei ole esitettykään niui e i ­kö
meidän vielä-suuremmalla syyl­lä
olisi taisteltava tällaisen lain
puolesta nykyisenä työttömänä ai
kana jolloinka 40 vuotias katsotaan
liian vanhaksi muuttamaan työstä
toiseen ja hän on ehkä ollut nuo
25 y. samalla työnantajalla. Mikä
häneii eteensä tulee, jos saiiotaan
nytvaikka .50 vuotiaana saa_loppu
tilin liian vanhana ja vasta 70 vuo­tiaana
saa vanhuuden eläkkeen.
Työläisiä painaa liian raskaana
tulevaisuuden pelko siitä mitenkä
käy kun en jaksa työlläni itseäni
elättää, tai va'kka jaksaisinkin, n i in
työni ei enää kelpaa kun nuorem­pia
on astumassa paikalleni. Onhan
paljon sellaisiakin toimipaikkoja,
joissa maksetaan eläke, mutta työ­läiset
itsehän senkin useimm'n
maksavat itselleen säästöön vuosien
kuluessa.
Eikö tässä olisi esitys tuleville
vaaliehdokkaille, että he tätä lakia
puoltaen, saisivat varmasti työläis­ten
kannatuksen.
Kaikki työläisten etuia ajattelevat
kirjoittakaapa mielipiteenne Va­pauteen
ehkä tämäkin as'a ansait­see
yleistä ajatusten vaihtoa.—^J^. P .
S-viiatias jättilauuiii
Ateena. — Kunnioitettav»» ken^
gannumerouv: omaava iijatUvattVft/O^^^^
herättänyt'sunrta huomiota bianmäs-?
tyneissä lääUiripiireissft. SsJonildsM
Kreikassa. ' ' > •
Kohnivuotias Vasilis F^iddis nostt
vaivatta yhtäaika ilmaan peftlUä kft%
sivoimillaan kuusi ituoUaiminkft Jäi':
keen hän teki saraan tempun p&y»
dalle, joka sekään ei oUut niitä kaik­kein
pienimpiä. Vasilis. syntyi 1956
Constantiassa, kreil^laisessa kylässä
lähellä Jngoslavlan rajaa. HftnelB: on -
nyt pituutta 125 cm, painoa: SO; kg,
rinnan ympärys 76 cm' Ja':kaulan.
paksuus 36 cm. Vasilisbi' ylähuulen
päällä voi huomata- tumman^ Tarjon.
joka saattaa merkitä prastavia^ vitt-'
siä. Lääkärien miduän^y^
älyllisesti Meman''Täjäl^^
Hän ei voi puhua kunnolla, yMnp;^^^
tyy ääntelehtimään simMtistaiap eiäi-^
men tavoin.
Port Arthurin
CLUB
niiiuiuiiiiiiiiitiiiiii
A New Hall Rises
We were one of the ones to take part in the big work
bee that is going on at Beaver Lake. Readers will recall that
the Beaver Lake hali burned down last fall and there have
been many claims that the fire was started deliberately. But
in any case the building burned to the ground and was a
complete loss.
Sinee then the people at Beaver Lake have been raislng
funds through every means at their disposal and they seem
to have received quite a tidy sum to build a new halL
Quite frankly, we were amazed at the work-that has
already been accomplished. They have actually got the main
part of the building up, tin roof and ali. This is quite an
accomplishment, because to start wilh the basement is com-pletely
made of cement and cement blocks and the wooden
structure slarls from the main floor.
Those of you who have been at the old hali before will
recall that the restaurant was a very small place. Now, they
have a huge restaurant that takes in the whole area under
the stage, plus considerable space under the'main halL The
area is really huge compared to the old hali.
The whole building has ben turned around compared
to the old location and sits well back off the front edge of the
: lot. It is much handier now, because there: is a good sized
front yard for parking.
As a matter of fact, while we were helping put th^ last
of the tin roof in place, we were of the opinion that very
soon the hali would be in shape to hold the first dance. It
is still warmenough that heating wouId not be required
and a dance would probably attract people from miles away
to see the new building. And maybe that way too, more vo-
"lunteer Iabor'would respond to the work bees.
It is fantastic what can be done through work bees.
During our session out-there last Saturday we had an öppor-tunity-
to taik with Werner Lammi, who said he is now on
Ihis Incq^pension, and therefore has a lot of time to work
at anything (he has actually been on the job steadily since
the building was started). He is hnore or less in charge of,
the actual building. And we should hasten to adij. that there
have been numerous other Beaver Lake people who have
worked for many weeks on the project and are still at it.
We could mention for instance Leo Luopa, who owns
one of thejlocal service stations, he has been hauling in f i l l
with his truck and even brought up his buUdozer to do the
levelling. Next time we go by we'll rememBer and fill our
tank at Leo's.
Yes sir, the work is really going well and therefis every
reason to expect that the hali will be in use this coming
Winter. '._
While we were out there we also heard that Unto Peht-tinen
is going to take on the stucco job on the building, so
he should be out there throwing miid around in a week oc
two. That should really improve the looks of the building.
Kiina keskeyttää Qiie-moyn
tulitidcsen vallan­kumouksen
kunniaksi
Tokio. — Kiinan Kansantasa­valta
ilmoitti eilen, että se kes­keyttää
Quemoyn ja muiden sen
rannikolla Chiang Kai-shekln
joukkojen hallussaolevien saa­rien
tykistötulituksen syyskuun
29 ja lokakuun 1 päivien väli-seksi
ajaksi Kiinan vallanku­mouksen
10. vuosijuhlan kunni­aksi.
Kiinan rannikkopatteristo
on pommittanut näitä saaria vain
parittomina pärinä jja pidättäy­tynyt
pommittamasta niitä paril­lisina
päivinä.
Karjan keinosiitos
Liittohallituksen matalousdepart-mentin
eläinjaoston edustaja J . D.
Baird tiedoittaa. että 631.668 lehmää
sai Canadassa keinosiitoksen viime
vuonna. Tämä edustaa 20.5 prosentin
lisäystä vuoteen 1957 verraten.
Kun Canadassa on 5.036.100 leh­mää,
niin tämä tarkoittaa, että 12,5
prosenttia Canadan lehmistä sai kei­nosiitoksen
viime vuonna.
Mr. Braid selittää, että Canadan
kaikissa maakunnissa, Newfound-landia
lukuunottamatta, toimii nyt
lehmien keinosiitosliikkeitä. Kuudes­sa
maakunnassa olevat sonnisiitos-laitoksiet
varaavat valtaosan Cana­dassa
käytettävästä siitossiemenestä,
mutta sitä tuodaan-jokin määrä myös
Yhdysvalloista.
Canadassa toimii nyt 16 siemen-tuotantolaitosta
ja 147 siemenosto-^
liikettä.
Sikojen keinosiitos ei viime vuon­na
edistynyt vielä kokeiluasteen yli,
selitti mr. 'BiuS.
Port Arthur^ Ont. — Yleisesti
tunnetun Olavi Rantakankaan soi­tolla
tänssUaan täällä osaston haa­lilla,
316 Bay St., torstaina lokak. 8
p., alkaen kello 9 fflaHa.
Tanssi on järjestetty torstiun
päälle sen vuoksi, että ei tulisi ke­nenkään
kanssa yhteensattuniaä.
Toiseksi on Rantakangas silloin ha-nurineen
täällä täydessä banresti-tanssin
vireessä.
CSJ:n keskusvirastosta Torontos­ta
tiedotetaan, että viime kesin
suurjuhlain elokuva lähetetSSn tän­ne
ensin nähtäväksi.' Niinpä on
Iqnsi-Ontarion aluekomitea valin­nut
komitean joka,järjestää eloku­van
esityksen aivan lähiaikoina
Port Arthurissa, .Nolaluussa Tar­molassa
ja Kam-Pohjolassa.' Pitä­kää
tarkasti silmällä tiedoitulcsia lä­hemmin.
— A TH
SUOMI-SILTA ATLANNIN YLI...
SWEDISH AMERICAN LINE
ilmohtcKiA «ttö
SUOMEEN 1960
M. L. GRipSHOLMi
lähtee New Yorkista huhtikuun 28 päivänä
l96QiaapuewiHeisiiUciintoukoiwun;8 päivänq*
1958_ia 1959 soivat nSmä huvimatkat-erittäin suuren
suosion. Nyt on aika varata paikka matka-agenttinne kautta
k tähän VA 1960M ; erikoismatkaan. Kokemuksemme osoittaaf v
että "mattimyöböisiUe" on vaikea järjestää paikkoja. Toimi*
- koa.siis cqoissa. —
jMoifcoon sovifefaan- ensi kesän vaf^isia
•— lopfalipua bintoia.
TEHKÄÄ PAIKKAViUlAHKSEHilE TÄNÄÄN
Ruotsiii Amerikan Linjaa edustavat:
O. K. Johnson & Co. Ltd.
MatkaUutoimlSto^-v^
697 BAY ST.. TORONTO, ONT.
PuheUn EM. 6-9488
Ritari Agencies, Ltd..
Matkailutoimisto
7 C E D A R S T . , S U D B U R Y ; O N T .
. Puhelin OS. 5-5685
VAPAUS TRAVEL AGENCY :
100 ELM STREET WEST SUDBURY, ONTARIO
Viettäkää
JOULUNNE
VANHASSA
MAASSA!
Ruotsin Amierikan Linja
Järjestää
kaksi ilontäyteista
jouluhuymiätka^
MS S T O C K H O LM
Halifiaxista
Jouluk 5 päivänä
J»
M S K U N G S H O L M
New Yorkista
Jouluk. 8 päivänä
Näaiä Joolohiivlmatkonia vallltaee
täydeflinen JOULimiNNELllfA.
Heikolliset joolanioat, crikoiMt
joalnilot ja -laulat yn..
Ostaessa nne cdcBtakslMa : Upm
säästätte paluoliinm Idnaa^
10%. jos palmi taiMditaa ^afiistfi-kanden
aikana; vlimdstlia keaä-knmi
20 pnä 196IL .
Liponhlnta Stockliolmiaaa:
Turistiluokan lippu :.
Halifaxista Götebo^iin . . $203.00
Göteborgista Helsinkiin . . 23.60
Palonlippa KnacdiolBiian
tai Gripsholmisaa
Helsingistä Göteborgiin . . 23.60
Göteborgista New Yorkiin 206JOO
Yhteensä $456.20
Gdynia America Linjan
jouluhuviinatka
!M/S BATORT
Quebecista ^,
Jouluk. 9 päivänä
Kööpenhafninaan
mistä on hyvät yhteydet
Säästökauden turistiluokan lipun
hinta Quebecista 'Turicuunäon seu­raava:
Quebecista Kööpen­haminaan
$200.00
Kööpenhaminasta
Turkuun .-. 24.15
$22415
Autamme kaikkia adakkaltai
matkan JärjeatftmlMaft Ja
hanirfnnassa-iilBiatt vMiimak
Tehkää palkkatUauksenne «Joim
osoitteella:
VAPAUS TRAVEL
AGENCY
Puhelin OS. 4-4264
100 Elm S. W. Sndbunr. Ont