1972-04-26-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2
V K e . k m « o buMk 26p - w e a Apr 26 1972 TYÖVÄEN VASTAINEN LAKI QUEBECISSA
I N D E P E N D E N T L A B O R O R G A N SUURLAKON MURTAMI$EKSI
VAPAUS O F F I N N I S H C A N A D I A N S
( L I B E R T Y ) Established Nov. 6, 1917
Editor: W i E K L U N D Manager: V. KENTALA
Telephone: Office and Editorial ^74-4264
Pnblishied once weekly: Wednesdays by Vapaus Publishing Co. Limited,
100 E lm St. West, Sudbury, Ontario, Canada.
^^^^^^^^^^ M
Advertising: rates upon application, translation free of charge.
Second Class Mail registration Number 1076 '
M e . b e . of .He CANADIAN LANGUAGE' PRESS
TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 vk. $10.00, 6 kk. $5.25 USA:n:
— 3 kk. $3.00 Suomeen:
1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75
I vk. $11.50, 6 kk. $6.25
Ikinuorten toiminnasta
Eläkeläisten — vanhempien kansalaisten — toiminta on voimakkaassa
noususuunnassa niin täällä Ontariossa kuin muuallakin
Canadassa. Vaikka nämä eläkeläisten ryhmät ja klubit toimivat
eri nimillä j a melkoisesti toisistaan eroavien ohjelmien perusteella
niin yhteistä niille kaikille on yhä voimistuva vakaumus, että eläkkeet'ovat
nykyisten hintojen j a kustannusten aikana aivan liian •
pienet, että valtapiirit ovat valmiina "unhoittamaan"' eläkeläisten
vaikean aseman ja että tulevien liittovaaUen yhteydessä j a aikana
ör. kultainen mahdollisuus saada eläkeläistenkin ääni kuulluksi ja -
parannuksia heidän vaikeaan asemaansa. Kun Canadassa pn lähes
kaksiriiiljconaa" eläkeläistä ja heillä kaikilla joitakin poikkeuksia
lukuunottamatta, sekä äänioikeus että kokemusta omien asioit-
'tensa edistämisen hyväksi tarvittavassa järjestötoiminnassa, niin
valveutuneina he muodostavat sellaisen valitsijavoiman,; mitä ei .
yksikään puolue voi jättää huomioonottamatta.
Eläkeläisillä on siis suuria mahdollisuuksia saada äänensä
huomatuUsi, nähdyksi ja kuulluksi. Kysymys on vain siitä, että
lyödään sekä välinpitämättömyyttä että toivottomuusmielialaa korvalle
j a ryhdytään pitämään kokouksia, lähettämään päätöslauselmia
j a kirjeitä sekä herättämään vielä toimettomina olevia naa-.
pureita niin, että vaalien lähestyessä ollaan valmiina yhteisin voimin
päättämään mille puolueelle j a mille ehdokkaille risti vedetään.
Meidän lehtemme Vapaus lukeutuu niihin canadalaispiireihin
jotka katsovat, että jos^eläkeläisetjärjestöineen antavat huutia
iivejään sirpoville näpertely-yrityksille ja -riennoille ja keskittävät
äen sijaan toimintansa kaikkien: yhteiseksi eduksi j a tavotteidensa
toteuttamiseksi, niin tulevien liittovaalien yhteydessä.on kultainen
niahdoUisitus saada parannuksia olosuhteisiin.
Tätä taustaa vasten katsottuna saa myös täkäläisten maan^
rjMestemmo keskuudessa toimivat ikinuorten, seurakerhojen, kultaisen
iän klubien j a muiden ryRinien toiminta entistä suurempaa
arvoa j a merkitystä.
Tosiasiassa tällaisia eläkeläisten järjestöjä, huolimatta siitä
minkälaisen nimen ne omaksuvat, pitäisi perustaa kaikkiin' suurempiin
suomalaiskeskuksiin. Niiden kautta ja avulla saadaan mielenkiintoista
seuratoimintaa arkisen- harmauden keskelle. Eläkeläisten
järjestöryhmien avulla — olkoot ne vain muutamia jäseniä
käsittäviä ryhmiä tai jäsehrikkaita seuroja tai klubeja, voidaan
vissien kysymysten edistämiseksi, kuten eläkkeiden korottamiseksi
ja' eläkeiän alentamiseksi, liittyä muihin samanlaisiin järjestöihin
ja siten auttaa kasvavan lumipallon lailla eläkeläisten oikeutettujen
vaatimusten tunnetuksitekemistä.
• Eläkoläisetkään "eivät elä ainoastaan leivästä", kuten sano-tfian.
Siksi on eläkeläisten järjestötoiminta suurelta osalta seuratoimintaa.
Mutta leipäkysymys — peruseläkkeiden korotus 80 dolla-^
rista 15Ö:een dollariin, kuukaudessa, on hetken tärkein kysymys
eläkeläisten hyvinvoinnin kannalta. Tätä vaatimusta olisi kaikkien:
eläkeläisten yksilöinä j a ryhminä nyt voimistutettava mahdollisimman
pontevasti. Ja kuten sanottu, järjestötoiminta— heikompikin
sellainen — tuottaa tässäkin parhaita tuloksia. Siksi olisi mielestämme
syytä voimistuttaa nyt toiminnassa olevia eläkeläisten järjestöjä
ja perustaa uusia sinne, missä niitä ei vielä ole.
Quebec— Pääministeri Robert B o u r ^ ^ n h a l l i t u ^ esijji tehtaina
Quebecin kansalliskokouksen hyväksyttäväksi ns. hätätila-läki-
luonnoksen noin 210,0P0 maakunnallisen toimenhaltijan sekä
yleishyödyllisten laitosten työntekijäin lakon murtamiseksi. Lain
B i l l 19 -— mukaan työläisten piti sakkorangaistusten uhalla palata
työpaikoilleen kello 12.01 lauantaiaaipuna.
Kovimpien rangaistuksien koh-
Nuorten asema vaikeutuu yhä
Nuorten canadalaisten.edessä on nyt monenlaisia vaikeuksia,
.•nitkä pahenevat jatkuvasti.
Aikana jolloin he haluaisivat tarttua koko nuoruuden innolla,
voimalla ja tarmokkuudella työhön j a toimintaan, Canadan nuorille
sanotaan aivan liian usein koulusta päästyä, etta mitään työtä
ei ole saatavana. Ja sen sijaan, että yhteiskunnan toimesta yritettäisiin
myötävaikuttaa työttömyydestä ja toimettomuudesta johtuvien
vaikeuksien ja vaarojen voittamista, näille nuorille ihmisille,
tytöille ja pojille .««anotaan, että "lähtekää peukalokyydillä katselemaan
Canadaa"! Kuten monet 30-luvun pulakauden eläneet vanhemmat
lukijat tietävät, tällainen levoton kuljeskelu maan äärestä
toiseen vetää helposti nuoria mukaansa. Toisaalta olisi kuitenkin
paljon parempi, että vastoin omaa, tahtoaan työttöminä olevat nuoret
pysyttelisivät kotipaikkakunnillaan vaatien muiden vähäosaisten
kanssa mahdollisuutta rakentavaan työhön säädyllisellä palkalla.
Sen lisäksi että nykyinen suurtyöttömyys painaa kaikkein raskaimmin
nuoria ihmisiä— alle 24-vuotiaita — koulunuorison edessä
on muiiakin suuria ongelmia.
Meillo kerrotaan, että tekniikan kehittymisen ja erikoisesti
automatisoinnin johdosta canadalaisten tulee varustautua siihen,
että he tarvitsevat elinaikanaan kolmekin ammattitaitoa. Se vaatii
ennen muiita pohjatietojen hankkimista kouluista ja oppilaitoksista
Mutta minkälaisia ovat opiskelumahdollisuuden näkymät nyt
vähävarai.«;ten kohdalta? Kun opiskelijoilla ei ole mahdollisuuksia
kesätöiden saantiin, niin se vaikeuttaa ennenkaikkea vähilvaraisten
perheiden jälkeläisiä opintojensa jatkamisen kohdalta. Mitkään
stipendit ja saatavissa olevat lainat — mikäli niitä loppujen lopuk-ai
on kaikkien saatavissa — eivät vastaa sitä, jos työläisperheen
cyttö tai pqika voisi x»lla kesäkuukaudet kunnollisessa palkkatyössä.
Tämäh.lisäksi on esim. Ontariossa juuri esitetyn toryhallituk-son
budjetin perusteella korotettu oppilaitosten sisäänkirjoitus-niaksuja
peräti sadalla dollarilla.
Tämä sisäänkirjoitusmaksujen korottaminen yhdistettynä ke-
.sätyöpaikkojen puutteeseen ei voi muuta kuin vähentää työtätekevän
väestönosan nuorten opiskelumahdollisuuksia. Tosiasiassa on
melko kiistatonta, että establishment pyrkii nykyisellä ohjelmallaan
nimenomaan työläisnuorten opiskelumahdollisuuksien rajoittamiseen
j a vaikeuttamiseen. Esimerkiksi Ontarion toryhallitus
puolustelee oppilaitosten sisäänkirjoitusmaksujen suurta korotusta
sillä, että varoja tarvitaan opiskelutoiminnan hyväksi. Mutta samalla
kertaa kun esimerkiksi opiskelevan nuorison maksettavaksi
aälytetääp nyt $32 miljoonaa enemmän kilin viime vuonna, suuryhtiöille
j a upporikkaille ei lisätä lainkaan verotaakkaa, vaan päin-vastoin
annetaan verohuojennuksia!
Hallituspiireistä annettujen tietojen
mukaan lakiluonnos määrittelee
$25—$250 päiväsakot yk-sityistyöläisille,
jotka eiv^t noudata
lain määräystä^^ja $500—:
$50,000 päiväsakot ammattiyhdistyksille,
jotka " e i v ä t k ä jäseniään
palaamaan työhön" kuten on
selitetty.
Mitään vankilatuomiomääritel-miä
ei kuitenkaan lakiluonnokseen
liitetty, sillä hallitus ei halua
saada enempää- marttyyreja,
kuten on selitetty, mitä tuli siitä
kun Quebecin ylioikeuden tuomar
i Georges Pelletier mätki viime
keskiviikkona 19 :sta uniojohtajal-le
poikkeuksellisen raskaita sakko-
ja vankilatuomioita siitä kun
he eivät olleet noudattaneet aikaisemmin
hankitun estetuomion
vaatimuksia. Lakon johtajat' saivat
kaikkiaan 112 vuotta vankeutta
ja $197,350 sakkoa!
Lakiluonnos ei välittömästi sä-ytä
näille lakkolaisille saneltua
työehtosopimusta, vaan jättää
mahdolliseksi, että "yhteiseen r in
tamaan" kuuluvat ammattiyhdistykset
voivat neuvotella kesäkuun
1 päivään saakka kan.salljskomi-tean
yleisen palvelukomitean
kanssa, alkaen eilisestä .(25stä
päivästä).
Kansalliskokous päätti torstaina
äänin 86—8 luopua parlamentaarisista
menettelytavoista ja
ryhtyä tämän työväenvastaisen
lain käsittelyyn. Laki jyrättiin
läpi vain 23 tuntia kestäneen kes-'
kusteiun perusteella.
Tasoittaakseen tämän uniovas-taisen
lain vaikutusta työtätekev
i in yleensä, lakiluonnoksessa luvataan
työhön palaaville lakkolaisille
heti työhön palattuaan 5.3
prosenttinen palkkojen korotus
taannehtivasti viimevuotisen työehtosopimuksen
umpeutusmispäi-vään
asti. Myöhemmin ilmoitett
i in kuitenkin ettei "takamaksua"
anneta ennen kesäkuun 1 päivää.
Jos työläisten ammattiyhdistykset
ja hallituksen edustajat
eivät pääse neuvottelujensa perusteella
sopimukseen uudesta
työehtosopimuksesta kesäkuun en
simmäiseen päivään mennessä,
silloin hallitus laatii yksipuolisesti
tämän lakiluonnoksen perusteella
2-vuotisen työehtosopimuksen
kesäkuun 30 pstä alkaen.
RASKAITA TUOMIOITA
Keskiviikkoisessa oikeuskuulus
telussa lakkolaisille langetettiin
jopa kuuden kuukauden vankila-j
a $50,000 sakkotuomioita. Unio-johtajat
tiedoittivat heti että
näistä — "pahemmista kuin r i -
koUiSten" — tuomioista vedotaan'
teeksi joutuivat Greenfield Parkissa
olevan Charles ILeMoyne
sairaalan työntekijät.
Kolmen union I3:sta johtajalle
annettiin kullekin $5,000 sakko ja
6 kk. vankilatuomio ja lisäksi 6
kk. vankilatuomio jos sakkoa ei
makseta. Charles LeMoyhen Syn-dicat
National des Employees d'-
Hopitaux, joka edustaa sairaala-työläisiä,
tuomittiin $50,000 sakkoon.
Toisia- unioita tuomittiin
$16,800 ja $3,800 sakkoihin. •
Seitsemän tuomituista uniojöh-tajista
on naisia ja 5 miehiä. .
Tuomioiden julistamisen jälkeen
Confederation of National
Trades Unionsin presidentti Marcel
Pepin arvosteli ankarasti näitä
tuomioita ja myös tuomari Pelletienä.
"Tuomari Pelletier on minun
tietojeni mukaan liberaalihallituk
sen entinen lakimies", hän sanoi.
"Oletan, että hän itsenäistyi tuomariksi
tultuaan. Hän on entinen
liberaalipuolueen järjestäjä."
Liberaalipuolueen piireistä saadut
lausunnot vahvistivat asiallisesti
puhuen, että mr Pepin oli
oikeassa. Mr. Pepin sanoi näitä
tuomioita "liiallisiksi j a mielettömiksi".
Hän sanoi, että nämä kovat
tuomiot annettiin siksi, että
ypit^isiin estää työläiset saamasta
säädyllisen palkan.
"Jos tuomarit tai muut haluavat
murskata unionismin Quebecissa,
me olemme vakuuttuneita,
että järjestyneet työläiset seisovat
paikallaan ja estävät sen tapahtumasta,"
HAJAANNUSTA *
HALLITUKSESSA?
Torstaina kerrottiin, että Quebecin
hallituksessa oli hajaannusta
siitä, että pakotetaanko 210,000.
työntekijää lainlaadinnallista tie-tä:=
takaisin työhön. Enemmistön
ministereistä väitettiin silloin olleen
vastustavalla kannalla, mutta
ainakin 2 ministeriä ja enemmistö
kansalliskokouksen liberaali
jäsenistä vaati kovia lainlaadin-nallisia
toimenpiteitä lakon murskaamiseksi,
mistä loppukädessä
on kysymys.
Yleisen palvelun ministerin,
Jean-Paul L'Allierin: väitettiin
vastustaneen tällaista lainlaadin-taa
sillä perusteella, että se antaa
uniojohtajille mahdollisuuden näy
teliä marttyyrin osaa.
Samalla kiinnitettiin huomiota
siihen, että union johtajat suostuivat
keskiviikkona neuvottelujen
jatkamiseen vielä ko. ankarien
tuomioiden jälkeen. Mr. L ' A l -
lierin j a hänen kannattajiensa
sanotaan pelänneen, että nämä
kovat vankila- ja sakkotuomiot
tulevat' suututtamaan unionisteja
niin, että he kieltäytyvät kaikista
neuvotteluista.
Verilöylyn ^thtsuN
miltei "iumipiihtäita''
Londonderryn verisunnuntain
tapahtumia tutkimaan nimitetty
Britannian toryhallituksen edusr
taja, lordi Widgery julkaisi viime
keskiviikkona • "tutkimuksistaan"
raportin, jonka mukaan 13 aseetonta
mielenosoittajaa viime tammikuussa
ampuneet brittiläissoti-laat
ovat vastuunalaisuuden kannalta
miltei lumipuhtaita, vaikka
hän joutuu myöntämään, että verilöylyä
"ei olisi ehkä tullut" jos
brittUäissotilaat eiväjt olisi ryhtyneet
"vangitsemaan huligaaneja".
Lordi Widgery 'kiisti syytöksen,
että brittiläiset sotilaat ampuivat
"tahallisesti" mielenosoittajia selkään
vaikka kuolemansyytutkimuksien
yhteydessä on todettu,
että monet verisunnuntain uhrit
kuolivat takaapäin ammutuista
luodeista.
Myöntäen että osa sotilaista
toimi edesvastuuttomasti, lordi
Widgery väittää, että toiset sotilaat
osoittivat "suurta vastuunalaisuuden
tunnetta".
Lordi Widgery väittää, että verilöyly
alkoi "yhdestä ainoasta
brittisotilaita kohti ammutusta
laukauksesta" mutta joutuu myön
tämään, että yhdelläkään verisunnuntain
uhrilla — ja heitä oli 13
— ei ollut, sen paremmin ampuma-
asetta kuin mitään räjähdysainettakaan.
portti) yrittää oikeuttaa murhat
sanomalla, että Britannian armeijaa
provosoitiin."
Isä Denis Bradly, joka siunasi
osan haavoittuneista ammunnan
aikana; sanoi olevansa - pettjrnyt
lordi Widgeryn raportista, minkä
hän leimasi monella tavoin puolu-eelliseksii
"Se tekee entistä vaikeamni&ksi
_roolin. ja - tehtävän minunlaisille
ihmisille, jotka yrittlyät V ^ e n -
tää väkivaltaisuutta. Minä'eh'voi
unhoittaa sitä kun näin sotilaiden
umpimähkäisesti (discriminately)
ampuvan ihmisjoukkoon." ,
Tämä, toissilmäinen raportti voi
eräitten tarkkailijain mielestä a i heuttaa
lisää vaikeuksia myös
Britannian toryhallituksen toimesta
Pohjois-Irlannin asioiden
hoitajaksi nimitetyn valtiosiKtee-ri
William Whitelawn tehtäville:
"Maltilliset katolilaiset ,ovat
myös suutuksissa. Minun mielestäni
se on paras jäsenten värväys-lehtinen
I R A : l l e " , sanoi Tom Co-naty.
"Se (raportti) murskaa )is-kottavuuden
kaikilta jotka sanovat
'annetaan Britannialle mahdol
lisuus näyttää menetteleekö se-oi-kein'."
; James. Wray, jonka 22-vuotias
poika ammuttiin Londonderryssa,
sanoi lordi Widgeryn raportista:
"Olen iloinen, että minulla oli
Lordi Widgeryn raportti ai-'Poika, joka kuoli, sen sijaan, että
E T E L Ä P Ä Ä N KUULUMISIA
SYNTYMÄPÄIVIÄ
John K. Mäki, South Porcupine,
Ont; täyttää tiistaina, toukokuun
4 pnä .78 vuotta.
Maiju Wäisänen, Sacramento,
Calif. täyttää keskiviikkona toukokuun
3 pnä 79 vuotta.
Erkki Randall, Belleville, Ont.
täyttää keskiviikkona, toukokuun
3 pnä 86 vuotta."
Anselm Kääriäinen, Haukipudas,
Suomi täyttää perjantaina,
toukokuun 5 pnä 79 vuotta.
Hilda Poikkimäki, Beaver Lake,
Ont. täyttää perjantaina, toukokuun
5 pnä 82 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tuttavien
onnentoivotuksiin.
South Porcupine. — Kylmän
kevään terveiset täältä pohjoisesta.
Monet lukijani ovat varmaankin
ihmetelleet, että mihin " H " on
joutunut kun ei ole lehdelle mitään
kirjoittanut viikkokausiin.
On sanottava, tuttavat, että olen
ollut hieman huonossa terveydessä,
aivan sairaalahoidossa. Ja nyt
olen kotpna parantumaan päin.
Joten kiitos vain kysymästä.
-Niin-ilmojen puolesta täällä ylär
maissa on kyllä valittamista. Mutta
kenelle sitä valittaisi koska
rallisesta ajosta. Jokainen heistä
sai sakkoa $200.00 ja kulut päälle.
Ajolupakin meni pois toisilta
aivan kuuden kuukauden ajaksi.
Poliisien tutkimuksissa ilmeni, että
kaikki olivat puhallelleet "vaah
toon" ennen matkalle lähtöä, joten
voidaan sanoa sen entisen Savon
ukon tavalla, että "sitä se viina
tekköö:"
Viime viikon ajalla täällä Tim-minsin
Community Centrella pidettiin
j o järjestyksessä 32. vuotuiset
musiikkifestivaalit,' joissa
heutti suuttumusta ja pettymystä
Pohjois-Irlannin katolilaisten keskuudessa.
Britannian parlamentissa
Ulsteria edustava Bernadette
Devlin sanoi raporttia yritykseksi
pyssymiesten puhtaaksipesemisek
s; j a huomautti, että laittomaksi
julistetun " I R A : n jäsenet käyttäytyivät
sellaisella arvokkuudella
ja kurinalaisuudella, mitä Britannian
imperialismi sekä sen kovanaamat
ja lainopilliset rengit eivät
voi koskaan ymmärtää."
I R A : n poliittisen siiven johtomies
Rory 0'Brady sanoi: "Se on
vain yksi uusi puhtaaksipesuyri-tys."
Londonderryn marssin tammikuussa
järjestäneen Kansalaisvapaus-
yhdistyksen eräs puhemies
sanoi: "Se (lordi Widgeryn ra-minulla
olisi ollut poika, joka ampui
hänet."
Jöika kahdeksannella
suomalaisella kesämökki
Helsinki. — Suomessa oli Tilastokeskuksen
suorittaman laskennan
mukaan viime vuoden alussa
178,000 kesämökkiä. Vuoden 1970
väestönlaskennassa kerättiin ; ensimmäistä
kertaa kesämökkejä
koskevia tietoja.
Kesämökin omistus on Suomessa
yleisintä Ahvenanmaalla. Siellä
: on 73 kesämökin omistamaa-ruokakuntaa
1,000 asukasta kohti.
Koko maassa on keskimäärin 39
kesämökin omistamaa ruokakuntaa
tuhatta asukasta kohti, eli joka
kahdeksas suomalainen perhe
omistaa kesämökin.
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii
luonto meitä rankaisee niin hyviä oli 646 eri osanottonumeroa. Niis-
I I I I » imiiiiiiniiiiiiiiiii iiiiiii iiiiiiiimiiii i nm tiiiiiiiiiiuini
kuin pahojakin. Täällä vain kurkistelemme
korkeiden lumivallien
takaa eikä niiden sulamisesta ole
paljon tietoa; Olemme odotelleet
niitä kevään virtaavia vesiä, mutt
a niitä ei ole vielä tullut.
Kevään merkkinä kuitenkin on,
pidettävä sitä, että autokanta on
huomattavasti lisääntynyt täkäläiseenkin
liikenteeseen, ja että
käräjätuvan pitäjät, tuomarit ja
lakimiehet rupeavat saamaan kesätöitään
takaisin, sillä viime viikolla
pidetyssä maakuntaoikeudes
sa tuomittiin kuusi henkilöä vaata
toiset joukkueina j a toiset
yksilöinä, joten kaiken kaikkiaan
osanottajia oli alun toista tuhat-'
ta, pääasiallisesti varhaisnuorisoa
joita heidän vanhempansa ovat
koettaneet' saada opiskelemaan
musiikkia; Sillä alalla onkin rikastuttavat
piirteet kansan kulttuurissa.
Tämän vuotisissa festivaaleissa
olen vähän huomannut
suomalaisten nimiä mainittavan,
mutta on heitäkin aina joukossa,
joten pelimanneista ei tule puutetta.
(Jatkuu sivulla 4> ;
Mitä muut sanovat
" A N T A V A T VAHINGON K U L K E A"
PORVARIN SYNNIT P I E N T E N KANNETTAVAKSI
Juomarahojen anto tyrehtyi laseja tyhjennettäessä Suu rrToron-ton
eräissä anniskelupaikoissa kun maakuntahallituksen 10-prösent-tinen
lasi-oluen vero astui voimaan eilen.
'Meidän hintamme nousivat 25 reen senttiin lasi", sanoi (Bloor
St. W. sijaitsevan Brunsvvick Housen) yksi omistaja^ Miesten puolella
olivat asiakkaat "vähän vastahakoisia" nikkelin luovuttamisesta
. . . mutta "sekayleisön" (miesten ja naisten) keskuudessa
on löysässä olevaa pikkurahaa.
"Heillä kaikilla on mielipaikkansa j a miellyttävät tarjoilijansa.
Ihmiset näyttävät käsittävän että kysymys on verosta eikä hinnan
noususta (kyllä siinä on molempia jos olutlasin hinta nousee neljänneksellä
eli nikkelillä, sanovat ryypiskelijät) . . .
— Torontolainen uutistieto, huhtik. 18 pnä.
" " i i i l i " i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i m i i i i i i i i l i itiiiiiiimiiitiiii IIIIIIIIIMIIMIIIMIIIIIMIIIIIIMIIIII iiiiiiiii luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii
PÄIVÄN PAKINA
VIINI, ETIKKA JA SIIRAPPI
Kysymys ei siis ole "rahan tarpeesta",
sillä rahaa olisi saatavissa
sellaisistakin lähteistä, missä
sitä on yltä kyllin, vaan ilmeisesti
köyhemmän väestön opiskelumahdollisuuksien
rajoittaniisesta. Se
on valtapiirien luokkapolitiikkaa
opiskelualalla.
Annettakoon opiskeleville ja
suurelta osalta työttömänä oleville
huorille kaikki mahdollinen tuki
j a kannatus taistelussa nykyisten
BuurvaikcuksienBä voittamiseksi.
Kuten turkkilainen kirjailija
Nazym Hikmet eräässä mestarillisessa
pikkunovellissaan seV
lostaa, "elämässä on viini-ihmisiä,
on etikka-ihmisiä j a siirappi-
ihmisiä".
Hän toteaa^ että viinirypäleestä
tehdään etikkaa, keitetään
siirappia ja puristetaan viiniä
. . . "Kaikki ne ovat saman isän
lapsia" __ mutta kaikki perusteellisesti
erilaisia.
Lopuksi hän huomioi,, että
"Viini-ihmisen kanssa voi puhua,
laskea leikkiä, pitää hauskaa,
ystävystyä.
"Etikka-ihimisen kanssa tullaan
joko ystäviksi tai vihamiehiksi.
•
"Mutta mitä tulee siirappi-ihmiseen,
niin parempi on juoda
lasi vettä suoraan vesijohdosta,
kuin sellaista juomaa. Sillä se ei
ole etikkaa eikä viiniä, vaan jo-
' takin siltä väliltä."
Tämä mainio novelli tuli mieleeni
iukiessamme viimeviikkoi-si.
stä uutistiedoista, että tunnettu
irlantilais^katolisten kansa-,
laisvapauksien puolustaja, Britannian
parlamentin naisjäsen,
24-vuotias Bernadette Devlin on
päättänyt ryhtyä omalaatuiseen
taisteluun; vankilatuomiotaan
•^vastaan.''
Se tyttö ei ole luoja paratkoon
siirappi-ihminen. Tässä neitosessa
on epäilemättä hyvä annos
viini^ihmisen tenhovoimaa, koska
hänet on valittu establish-mentin
painostuksesta ja nuoruudestaan
huolimatta toistamiseen
Englannin alahuoneen jäseneksi.
Mutta tiukan tullen hänestä
pursuaa esiin myös etikka-ihmisen
terävää kitkeryyttä. Kun
__brittiläissotilaat^ ampuivat "helmikuussa
13 ihmistä Londonderryssa.
kun Britannian toryhallituksen
sisäministeri yritti myöhemmin
"verisunnuntain" asiaa
kaunistellaralahuoneen istunnos-sa,
ja kun Bernadette.Devlin ei
useista pyynnöistään huolimatta
saanut puheenvuoroa eikä
edes oikeutta välihuomautusten
tekoon, silloin hän paineli istuntosalin
poikki j a kävi suoraa pää
tä sisäministerin tukkaan kiinni.
•Mikäli uutistietoihin voidaan
luottaa, hän oli lyönyt rotevaa
sisäministeriä kuin heinämies.
Tapahtuman johdosta miss
Devlin talutettiin pois istuntosalista,
mutta muutaman minuutin
kuluttua hän oli rauhallisen näköisenä
takaisin istumapaikallaan.
Tällöin eräs "loukkaantunut"
töryjäsen esitti tälle pienikokoiselle
ja hintelälle naisjäsenelle,
että hänen pitälpi esittää
sisäministerille
järjestämästään
anteeksipyyntö
"pahoinpitelystä".
Tällöin miss Devlin tiuska-si,
että hän "pahoittelee vain s i tä"
kun hän ei saanut sisäministeriä
kurkusta kiinni!
Tämän episodin jälkeen miss
Devlin osallistui Pohjois-Irlan-nissa
uudelleen "kiellettyyn" mie
lenosoituskulkueeseen kansalaisvapauksien
^ o l e s t a ja sai siitä
"laittomuudesta' 'vastikään tais
kuuden kuukauden vankilatuomion.
Tämän tuomionsa kuultuaan-miss
Devlin' tiedoitti, että hän
tulee käyttämään hyväkseen
Britannian alahuoneen jäsenen
immuunioikeuksia — että hän
tulee majoittumaan parlamentti^
talon johonkin soppeen huolimatta
siitä vaikka hänen täytyisi
nukkua lattialla.
Saa nyt sitten nähdä, miten
siinä tyttörievun käy?
Siunatuksi lopuksi on mukava
panna merkille, että miss Bernadette,
joka on lukeutunut Britannian.
Työväenpuolueen vasem
mistosiipeen, on ilmeisesti aika
terävä-älyinön j a huomiokykyinen
nainen.
Kun Londonderryn verisun-nuntaita
tutkimaan nimitetty,
Britaunian toryhallituksen jäsen,
lordi Widgery: jtilkaiai viime
viikolla "tutkimustensa" tuloksista
raportin, missä asiallisesti
puhuen pestiin miltei lumi-puhtaaksi
ne brittiläiset sotilaat,
jotka ampuivat 13 aseetonta
mielenosoittajaa, (kuten hän
myöntää) ja monta heistä selkään
ja oli vähällä "todeta" että
nämä mielenosoittajat tekivät
itsemurhan, Devlin sanoi, että
I R A : n jäsenet käyttäytyivät ar-vovaltaisesti
ja kurinalaisesti,
tavalla mitä Britannian imperialismi,
sen aseistetut kovanaamat,
sen lainopilliset rengit elivät-
voi koskaan ymmärtää."
J a vieraillessaan muutama
v i i k k o ' sitten Yhdysvalloissa
hankkiakseen moraalista ja ai-
- neellista tukea Pohjois-Irlannin
sorretulle (katolilaiselle) vähem
mistölle, miss Bernadette kävi-myös
tekaistun "salavehkeily-syytöksen"
uhrina olevan Angela
Davisin luona ja sanoi, että
Angela on tehnyt kolme kuoleman
syntiä USA:n establish-mcnttia
vastaan: Hän (Angela)
on lahjakas'nainen, neekeri jä
mielipiteiltään punainen: eli kom
munisti.
Sellaisten "rikosten johdosta"
voidaan tietenkin ilman muuta
"Vapaan maailman" päälinnak-keesta
vetää korkean raadin
eteen kuka tahansa,
Jollakin tavalla tämän vanhan
ukkorähjän myötätunto näiasä
kysymyksissä on sekä Angelan
että Bernadetten puolella. ; •
— Känsäkoura.'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 26, 1972 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1972-04-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus720426 |
Description
| Title | 1972-04-26-02 |
| OCR text | Sivu 2 V K e . k m « o buMk 26p - w e a Apr 26 1972 TYÖVÄEN VASTAINEN LAKI QUEBECISSA I N D E P E N D E N T L A B O R O R G A N SUURLAKON MURTAMI$EKSI VAPAUS O F F I N N I S H C A N A D I A N S ( L I B E R T Y ) Established Nov. 6, 1917 Editor: W i E K L U N D Manager: V. KENTALA Telephone: Office and Editorial ^74-4264 Pnblishied once weekly: Wednesdays by Vapaus Publishing Co. Limited, 100 E lm St. West, Sudbury, Ontario, Canada. ^^^^^^^^^^ M Advertising: rates upon application, translation free of charge. Second Class Mail registration Number 1076 ' M e . b e . of .He CANADIAN LANGUAGE' PRESS TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vk. $10.00, 6 kk. $5.25 USA:n: — 3 kk. $3.00 Suomeen: 1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75 I vk. $11.50, 6 kk. $6.25 Ikinuorten toiminnasta Eläkeläisten — vanhempien kansalaisten — toiminta on voimakkaassa noususuunnassa niin täällä Ontariossa kuin muuallakin Canadassa. Vaikka nämä eläkeläisten ryhmät ja klubit toimivat eri nimillä j a melkoisesti toisistaan eroavien ohjelmien perusteella niin yhteistä niille kaikille on yhä voimistuva vakaumus, että eläkkeet'ovat nykyisten hintojen j a kustannusten aikana aivan liian • pienet, että valtapiirit ovat valmiina "unhoittamaan"' eläkeläisten vaikean aseman ja että tulevien liittovaaUen yhteydessä j a aikana ör. kultainen mahdollisuus saada eläkeläistenkin ääni kuulluksi ja - parannuksia heidän vaikeaan asemaansa. Kun Canadassa pn lähes kaksiriiiljconaa" eläkeläistä ja heillä kaikilla joitakin poikkeuksia lukuunottamatta, sekä äänioikeus että kokemusta omien asioit- 'tensa edistämisen hyväksi tarvittavassa järjestötoiminnassa, niin valveutuneina he muodostavat sellaisen valitsijavoiman,; mitä ei . yksikään puolue voi jättää huomioonottamatta. Eläkeläisillä on siis suuria mahdollisuuksia saada äänensä huomatuUsi, nähdyksi ja kuulluksi. Kysymys on vain siitä, että lyödään sekä välinpitämättömyyttä että toivottomuusmielialaa korvalle j a ryhdytään pitämään kokouksia, lähettämään päätöslauselmia j a kirjeitä sekä herättämään vielä toimettomina olevia naa-. pureita niin, että vaalien lähestyessä ollaan valmiina yhteisin voimin päättämään mille puolueelle j a mille ehdokkaille risti vedetään. Meidän lehtemme Vapaus lukeutuu niihin canadalaispiireihin jotka katsovat, että jos^eläkeläisetjärjestöineen antavat huutia iivejään sirpoville näpertely-yrityksille ja -riennoille ja keskittävät äen sijaan toimintansa kaikkien: yhteiseksi eduksi j a tavotteidensa toteuttamiseksi, niin tulevien liittovaalien yhteydessä.on kultainen niahdoUisitus saada parannuksia olosuhteisiin. Tätä taustaa vasten katsottuna saa myös täkäläisten maan^ rjMestemmo keskuudessa toimivat ikinuorten, seurakerhojen, kultaisen iän klubien j a muiden ryRinien toiminta entistä suurempaa arvoa j a merkitystä. Tosiasiassa tällaisia eläkeläisten järjestöjä, huolimatta siitä minkälaisen nimen ne omaksuvat, pitäisi perustaa kaikkiin' suurempiin suomalaiskeskuksiin. Niiden kautta ja avulla saadaan mielenkiintoista seuratoimintaa arkisen- harmauden keskelle. Eläkeläisten järjestöryhmien avulla — olkoot ne vain muutamia jäseniä käsittäviä ryhmiä tai jäsehrikkaita seuroja tai klubeja, voidaan vissien kysymysten edistämiseksi, kuten eläkkeiden korottamiseksi ja' eläkeiän alentamiseksi, liittyä muihin samanlaisiin järjestöihin ja siten auttaa kasvavan lumipallon lailla eläkeläisten oikeutettujen vaatimusten tunnetuksitekemistä. • Eläkoläisetkään "eivät elä ainoastaan leivästä", kuten sano-tfian. Siksi on eläkeläisten järjestötoiminta suurelta osalta seuratoimintaa. Mutta leipäkysymys — peruseläkkeiden korotus 80 dolla-^ rista 15Ö:een dollariin, kuukaudessa, on hetken tärkein kysymys eläkeläisten hyvinvoinnin kannalta. Tätä vaatimusta olisi kaikkien: eläkeläisten yksilöinä j a ryhminä nyt voimistutettava mahdollisimman pontevasti. Ja kuten sanottu, järjestötoiminta— heikompikin sellainen — tuottaa tässäkin parhaita tuloksia. Siksi olisi mielestämme syytä voimistuttaa nyt toiminnassa olevia eläkeläisten järjestöjä ja perustaa uusia sinne, missä niitä ei vielä ole. Quebec— Pääministeri Robert B o u r ^ ^ n h a l l i t u ^ esijji tehtaina Quebecin kansalliskokouksen hyväksyttäväksi ns. hätätila-läki- luonnoksen noin 210,0P0 maakunnallisen toimenhaltijan sekä yleishyödyllisten laitosten työntekijäin lakon murtamiseksi. Lain B i l l 19 -— mukaan työläisten piti sakkorangaistusten uhalla palata työpaikoilleen kello 12.01 lauantaiaaipuna. Kovimpien rangaistuksien koh- Nuorten asema vaikeutuu yhä Nuorten canadalaisten.edessä on nyt monenlaisia vaikeuksia, .•nitkä pahenevat jatkuvasti. Aikana jolloin he haluaisivat tarttua koko nuoruuden innolla, voimalla ja tarmokkuudella työhön j a toimintaan, Canadan nuorille sanotaan aivan liian usein koulusta päästyä, etta mitään työtä ei ole saatavana. Ja sen sijaan, että yhteiskunnan toimesta yritettäisiin myötävaikuttaa työttömyydestä ja toimettomuudesta johtuvien vaikeuksien ja vaarojen voittamista, näille nuorille ihmisille, tytöille ja pojille .««anotaan, että "lähtekää peukalokyydillä katselemaan Canadaa"! Kuten monet 30-luvun pulakauden eläneet vanhemmat lukijat tietävät, tällainen levoton kuljeskelu maan äärestä toiseen vetää helposti nuoria mukaansa. Toisaalta olisi kuitenkin paljon parempi, että vastoin omaa, tahtoaan työttöminä olevat nuoret pysyttelisivät kotipaikkakunnillaan vaatien muiden vähäosaisten kanssa mahdollisuutta rakentavaan työhön säädyllisellä palkalla. Sen lisäksi että nykyinen suurtyöttömyys painaa kaikkein raskaimmin nuoria ihmisiä— alle 24-vuotiaita — koulunuorison edessä on muiiakin suuria ongelmia. Meillo kerrotaan, että tekniikan kehittymisen ja erikoisesti automatisoinnin johdosta canadalaisten tulee varustautua siihen, että he tarvitsevat elinaikanaan kolmekin ammattitaitoa. Se vaatii ennen muiita pohjatietojen hankkimista kouluista ja oppilaitoksista Mutta minkälaisia ovat opiskelumahdollisuuden näkymät nyt vähävarai.«;ten kohdalta? Kun opiskelijoilla ei ole mahdollisuuksia kesätöiden saantiin, niin se vaikeuttaa ennenkaikkea vähilvaraisten perheiden jälkeläisiä opintojensa jatkamisen kohdalta. Mitkään stipendit ja saatavissa olevat lainat — mikäli niitä loppujen lopuk-ai on kaikkien saatavissa — eivät vastaa sitä, jos työläisperheen cyttö tai pqika voisi x»lla kesäkuukaudet kunnollisessa palkkatyössä. Tämäh.lisäksi on esim. Ontariossa juuri esitetyn toryhallituk-son budjetin perusteella korotettu oppilaitosten sisäänkirjoitus-niaksuja peräti sadalla dollarilla. Tämä sisäänkirjoitusmaksujen korottaminen yhdistettynä ke- .sätyöpaikkojen puutteeseen ei voi muuta kuin vähentää työtätekevän väestönosan nuorten opiskelumahdollisuuksia. Tosiasiassa on melko kiistatonta, että establishment pyrkii nykyisellä ohjelmallaan nimenomaan työläisnuorten opiskelumahdollisuuksien rajoittamiseen j a vaikeuttamiseen. Esimerkiksi Ontarion toryhallitus puolustelee oppilaitosten sisäänkirjoitusmaksujen suurta korotusta sillä, että varoja tarvitaan opiskelutoiminnan hyväksi. Mutta samalla kertaa kun esimerkiksi opiskelevan nuorison maksettavaksi aälytetääp nyt $32 miljoonaa enemmän kilin viime vuonna, suuryhtiöille j a upporikkaille ei lisätä lainkaan verotaakkaa, vaan päin-vastoin annetaan verohuojennuksia! Hallituspiireistä annettujen tietojen mukaan lakiluonnos määrittelee $25—$250 päiväsakot yk-sityistyöläisille, jotka eiv^t noudata lain määräystä^^ja $500—: $50,000 päiväsakot ammattiyhdistyksille, jotka " e i v ä t k ä jäseniään palaamaan työhön" kuten on selitetty. Mitään vankilatuomiomääritel-miä ei kuitenkaan lakiluonnokseen liitetty, sillä hallitus ei halua saada enempää- marttyyreja, kuten on selitetty, mitä tuli siitä kun Quebecin ylioikeuden tuomar i Georges Pelletier mätki viime keskiviikkona 19 :sta uniojohtajal-le poikkeuksellisen raskaita sakko- ja vankilatuomioita siitä kun he eivät olleet noudattaneet aikaisemmin hankitun estetuomion vaatimuksia. Lakon johtajat' saivat kaikkiaan 112 vuotta vankeutta ja $197,350 sakkoa! Lakiluonnos ei välittömästi sä-ytä näille lakkolaisille saneltua työehtosopimusta, vaan jättää mahdolliseksi, että "yhteiseen r in tamaan" kuuluvat ammattiyhdistykset voivat neuvotella kesäkuun 1 päivään saakka kan.salljskomi-tean yleisen palvelukomitean kanssa, alkaen eilisestä .(25stä päivästä). Kansalliskokous päätti torstaina äänin 86—8 luopua parlamentaarisista menettelytavoista ja ryhtyä tämän työväenvastaisen lain käsittelyyn. Laki jyrättiin läpi vain 23 tuntia kestäneen kes-' kusteiun perusteella. Tasoittaakseen tämän uniovas-taisen lain vaikutusta työtätekev i in yleensä, lakiluonnoksessa luvataan työhön palaaville lakkolaisille heti työhön palattuaan 5.3 prosenttinen palkkojen korotus taannehtivasti viimevuotisen työehtosopimuksen umpeutusmispäi-vään asti. Myöhemmin ilmoitett i in kuitenkin ettei "takamaksua" anneta ennen kesäkuun 1 päivää. Jos työläisten ammattiyhdistykset ja hallituksen edustajat eivät pääse neuvottelujensa perusteella sopimukseen uudesta työehtosopimuksesta kesäkuun en simmäiseen päivään mennessä, silloin hallitus laatii yksipuolisesti tämän lakiluonnoksen perusteella 2-vuotisen työehtosopimuksen kesäkuun 30 pstä alkaen. RASKAITA TUOMIOITA Keskiviikkoisessa oikeuskuulus telussa lakkolaisille langetettiin jopa kuuden kuukauden vankila-j a $50,000 sakkotuomioita. Unio-johtajat tiedoittivat heti että näistä — "pahemmista kuin r i - koUiSten" — tuomioista vedotaan' teeksi joutuivat Greenfield Parkissa olevan Charles ILeMoyne sairaalan työntekijät. Kolmen union I3:sta johtajalle annettiin kullekin $5,000 sakko ja 6 kk. vankilatuomio ja lisäksi 6 kk. vankilatuomio jos sakkoa ei makseta. Charles LeMoyhen Syn-dicat National des Employees d'- Hopitaux, joka edustaa sairaala-työläisiä, tuomittiin $50,000 sakkoon. Toisia- unioita tuomittiin $16,800 ja $3,800 sakkoihin. • Seitsemän tuomituista uniojöh-tajista on naisia ja 5 miehiä. . Tuomioiden julistamisen jälkeen Confederation of National Trades Unionsin presidentti Marcel Pepin arvosteli ankarasti näitä tuomioita ja myös tuomari Pelletienä. "Tuomari Pelletier on minun tietojeni mukaan liberaalihallituk sen entinen lakimies", hän sanoi. "Oletan, että hän itsenäistyi tuomariksi tultuaan. Hän on entinen liberaalipuolueen järjestäjä." Liberaalipuolueen piireistä saadut lausunnot vahvistivat asiallisesti puhuen, että mr Pepin oli oikeassa. Mr. Pepin sanoi näitä tuomioita "liiallisiksi j a mielettömiksi". Hän sanoi, että nämä kovat tuomiot annettiin siksi, että ypit^isiin estää työläiset saamasta säädyllisen palkan. "Jos tuomarit tai muut haluavat murskata unionismin Quebecissa, me olemme vakuuttuneita, että järjestyneet työläiset seisovat paikallaan ja estävät sen tapahtumasta," HAJAANNUSTA * HALLITUKSESSA? Torstaina kerrottiin, että Quebecin hallituksessa oli hajaannusta siitä, että pakotetaanko 210,000. työntekijää lainlaadinnallista tie-tä:= takaisin työhön. Enemmistön ministereistä väitettiin silloin olleen vastustavalla kannalla, mutta ainakin 2 ministeriä ja enemmistö kansalliskokouksen liberaali jäsenistä vaati kovia lainlaadin-nallisia toimenpiteitä lakon murskaamiseksi, mistä loppukädessä on kysymys. Yleisen palvelun ministerin, Jean-Paul L'Allierin: väitettiin vastustaneen tällaista lainlaadin-taa sillä perusteella, että se antaa uniojohtajille mahdollisuuden näy teliä marttyyrin osaa. Samalla kiinnitettiin huomiota siihen, että union johtajat suostuivat keskiviikkona neuvottelujen jatkamiseen vielä ko. ankarien tuomioiden jälkeen. Mr. L ' A l - lierin j a hänen kannattajiensa sanotaan pelänneen, että nämä kovat vankila- ja sakkotuomiot tulevat' suututtamaan unionisteja niin, että he kieltäytyvät kaikista neuvotteluista. Verilöylyn ^thtsuN miltei "iumipiihtäita'' Londonderryn verisunnuntain tapahtumia tutkimaan nimitetty Britannian toryhallituksen edusr taja, lordi Widgery julkaisi viime keskiviikkona • "tutkimuksistaan" raportin, jonka mukaan 13 aseetonta mielenosoittajaa viime tammikuussa ampuneet brittiläissoti-laat ovat vastuunalaisuuden kannalta miltei lumipuhtaita, vaikka hän joutuu myöntämään, että verilöylyä "ei olisi ehkä tullut" jos brittUäissotilaat eiväjt olisi ryhtyneet "vangitsemaan huligaaneja". Lordi Widgery 'kiisti syytöksen, että brittiläiset sotilaat ampuivat "tahallisesti" mielenosoittajia selkään vaikka kuolemansyytutkimuksien yhteydessä on todettu, että monet verisunnuntain uhrit kuolivat takaapäin ammutuista luodeista. Myöntäen että osa sotilaista toimi edesvastuuttomasti, lordi Widgery väittää, että toiset sotilaat osoittivat "suurta vastuunalaisuuden tunnetta". Lordi Widgery väittää, että verilöyly alkoi "yhdestä ainoasta brittisotilaita kohti ammutusta laukauksesta" mutta joutuu myön tämään, että yhdelläkään verisunnuntain uhrilla — ja heitä oli 13 — ei ollut, sen paremmin ampuma- asetta kuin mitään räjähdysainettakaan. portti) yrittää oikeuttaa murhat sanomalla, että Britannian armeijaa provosoitiin." Isä Denis Bradly, joka siunasi osan haavoittuneista ammunnan aikana; sanoi olevansa - pettjrnyt lordi Widgeryn raportista, minkä hän leimasi monella tavoin puolu-eelliseksii "Se tekee entistä vaikeamni&ksi _roolin. ja - tehtävän minunlaisille ihmisille, jotka yrittlyät V ^ e n - tää väkivaltaisuutta. Minä'eh'voi unhoittaa sitä kun näin sotilaiden umpimähkäisesti (discriminately) ampuvan ihmisjoukkoon." , Tämä, toissilmäinen raportti voi eräitten tarkkailijain mielestä a i heuttaa lisää vaikeuksia myös Britannian toryhallituksen toimesta Pohjois-Irlannin asioiden hoitajaksi nimitetyn valtiosiKtee-ri William Whitelawn tehtäville: "Maltilliset katolilaiset ,ovat myös suutuksissa. Minun mielestäni se on paras jäsenten värväys-lehtinen I R A : l l e " , sanoi Tom Co-naty. "Se (raportti) murskaa )is-kottavuuden kaikilta jotka sanovat 'annetaan Britannialle mahdol lisuus näyttää menetteleekö se-oi-kein'." ; James. Wray, jonka 22-vuotias poika ammuttiin Londonderryssa, sanoi lordi Widgeryn raportista: "Olen iloinen, että minulla oli Lordi Widgeryn raportti ai-'Poika, joka kuoli, sen sijaan, että E T E L Ä P Ä Ä N KUULUMISIA SYNTYMÄPÄIVIÄ John K. Mäki, South Porcupine, Ont; täyttää tiistaina, toukokuun 4 pnä .78 vuotta. Maiju Wäisänen, Sacramento, Calif. täyttää keskiviikkona toukokuun 3 pnä 79 vuotta. Erkki Randall, Belleville, Ont. täyttää keskiviikkona, toukokuun 3 pnä 86 vuotta." Anselm Kääriäinen, Haukipudas, Suomi täyttää perjantaina, toukokuun 5 pnä 79 vuotta. Hilda Poikkimäki, Beaver Lake, Ont. täyttää perjantaina, toukokuun 5 pnä 82 vuotta. Yhdymme sukulaisten ja tuttavien onnentoivotuksiin. South Porcupine. — Kylmän kevään terveiset täältä pohjoisesta. Monet lukijani ovat varmaankin ihmetelleet, että mihin " H " on joutunut kun ei ole lehdelle mitään kirjoittanut viikkokausiin. On sanottava, tuttavat, että olen ollut hieman huonossa terveydessä, aivan sairaalahoidossa. Ja nyt olen kotpna parantumaan päin. Joten kiitos vain kysymästä. -Niin-ilmojen puolesta täällä ylär maissa on kyllä valittamista. Mutta kenelle sitä valittaisi koska rallisesta ajosta. Jokainen heistä sai sakkoa $200.00 ja kulut päälle. Ajolupakin meni pois toisilta aivan kuuden kuukauden ajaksi. Poliisien tutkimuksissa ilmeni, että kaikki olivat puhallelleet "vaah toon" ennen matkalle lähtöä, joten voidaan sanoa sen entisen Savon ukon tavalla, että "sitä se viina tekköö:" Viime viikon ajalla täällä Tim-minsin Community Centrella pidettiin j o järjestyksessä 32. vuotuiset musiikkifestivaalit,' joissa heutti suuttumusta ja pettymystä Pohjois-Irlannin katolilaisten keskuudessa. Britannian parlamentissa Ulsteria edustava Bernadette Devlin sanoi raporttia yritykseksi pyssymiesten puhtaaksipesemisek s; j a huomautti, että laittomaksi julistetun " I R A : n jäsenet käyttäytyivät sellaisella arvokkuudella ja kurinalaisuudella, mitä Britannian imperialismi sekä sen kovanaamat ja lainopilliset rengit eivät voi koskaan ymmärtää." I R A : n poliittisen siiven johtomies Rory 0'Brady sanoi: "Se on vain yksi uusi puhtaaksipesuyri-tys." Londonderryn marssin tammikuussa järjestäneen Kansalaisvapaus- yhdistyksen eräs puhemies sanoi: "Se (lordi Widgeryn ra-minulla olisi ollut poika, joka ampui hänet." Jöika kahdeksannella suomalaisella kesämökki Helsinki. — Suomessa oli Tilastokeskuksen suorittaman laskennan mukaan viime vuoden alussa 178,000 kesämökkiä. Vuoden 1970 väestönlaskennassa kerättiin ; ensimmäistä kertaa kesämökkejä koskevia tietoja. Kesämökin omistus on Suomessa yleisintä Ahvenanmaalla. Siellä : on 73 kesämökin omistamaa-ruokakuntaa 1,000 asukasta kohti. Koko maassa on keskimäärin 39 kesämökin omistamaa ruokakuntaa tuhatta asukasta kohti, eli joka kahdeksas suomalainen perhe omistaa kesämökin. i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii luonto meitä rankaisee niin hyviä oli 646 eri osanottonumeroa. Niis- I I I I » imiiiiiiniiiiiiiiiii iiiiiii iiiiiiiimiiii i nm tiiiiiiiiiiuini kuin pahojakin. Täällä vain kurkistelemme korkeiden lumivallien takaa eikä niiden sulamisesta ole paljon tietoa; Olemme odotelleet niitä kevään virtaavia vesiä, mutt a niitä ei ole vielä tullut. Kevään merkkinä kuitenkin on, pidettävä sitä, että autokanta on huomattavasti lisääntynyt täkäläiseenkin liikenteeseen, ja että käräjätuvan pitäjät, tuomarit ja lakimiehet rupeavat saamaan kesätöitään takaisin, sillä viime viikolla pidetyssä maakuntaoikeudes sa tuomittiin kuusi henkilöä vaata toiset joukkueina j a toiset yksilöinä, joten kaiken kaikkiaan osanottajia oli alun toista tuhat-' ta, pääasiallisesti varhaisnuorisoa joita heidän vanhempansa ovat koettaneet' saada opiskelemaan musiikkia; Sillä alalla onkin rikastuttavat piirteet kansan kulttuurissa. Tämän vuotisissa festivaaleissa olen vähän huomannut suomalaisten nimiä mainittavan, mutta on heitäkin aina joukossa, joten pelimanneista ei tule puutetta. (Jatkuu sivulla 4> ; Mitä muut sanovat " A N T A V A T VAHINGON K U L K E A" PORVARIN SYNNIT P I E N T E N KANNETTAVAKSI Juomarahojen anto tyrehtyi laseja tyhjennettäessä Suu rrToron-ton eräissä anniskelupaikoissa kun maakuntahallituksen 10-prösent-tinen lasi-oluen vero astui voimaan eilen. 'Meidän hintamme nousivat 25 reen senttiin lasi", sanoi (Bloor St. W. sijaitsevan Brunsvvick Housen) yksi omistaja^ Miesten puolella olivat asiakkaat "vähän vastahakoisia" nikkelin luovuttamisesta . . . mutta "sekayleisön" (miesten ja naisten) keskuudessa on löysässä olevaa pikkurahaa. "Heillä kaikilla on mielipaikkansa j a miellyttävät tarjoilijansa. Ihmiset näyttävät käsittävän että kysymys on verosta eikä hinnan noususta (kyllä siinä on molempia jos olutlasin hinta nousee neljänneksellä eli nikkelillä, sanovat ryypiskelijät) . . . — Torontolainen uutistieto, huhtik. 18 pnä. " " i i i l i " i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i m i i i i i i i i l i itiiiiiiimiiitiiii IIIIIIIIIMIIMIIIMIIIIIMIIIIIIMIIIII iiiiiiiii luiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimii PÄIVÄN PAKINA VIINI, ETIKKA JA SIIRAPPI Kysymys ei siis ole "rahan tarpeesta", sillä rahaa olisi saatavissa sellaisistakin lähteistä, missä sitä on yltä kyllin, vaan ilmeisesti köyhemmän väestön opiskelumahdollisuuksien rajoittaniisesta. Se on valtapiirien luokkapolitiikkaa opiskelualalla. Annettakoon opiskeleville ja suurelta osalta työttömänä oleville huorille kaikki mahdollinen tuki j a kannatus taistelussa nykyisten BuurvaikcuksienBä voittamiseksi. Kuten turkkilainen kirjailija Nazym Hikmet eräässä mestarillisessa pikkunovellissaan seV lostaa, "elämässä on viini-ihmisiä, on etikka-ihmisiä j a siirappi- ihmisiä". Hän toteaa^ että viinirypäleestä tehdään etikkaa, keitetään siirappia ja puristetaan viiniä . . . "Kaikki ne ovat saman isän lapsia" __ mutta kaikki perusteellisesti erilaisia. Lopuksi hän huomioi,, että "Viini-ihmisen kanssa voi puhua, laskea leikkiä, pitää hauskaa, ystävystyä. "Etikka-ihimisen kanssa tullaan joko ystäviksi tai vihamiehiksi. • "Mutta mitä tulee siirappi-ihmiseen, niin parempi on juoda lasi vettä suoraan vesijohdosta, kuin sellaista juomaa. Sillä se ei ole etikkaa eikä viiniä, vaan jo- ' takin siltä väliltä." Tämä mainio novelli tuli mieleeni iukiessamme viimeviikkoi-si. stä uutistiedoista, että tunnettu irlantilais^katolisten kansa-, laisvapauksien puolustaja, Britannian parlamentin naisjäsen, 24-vuotias Bernadette Devlin on päättänyt ryhtyä omalaatuiseen taisteluun; vankilatuomiotaan •^vastaan.'' Se tyttö ei ole luoja paratkoon siirappi-ihminen. Tässä neitosessa on epäilemättä hyvä annos viini^ihmisen tenhovoimaa, koska hänet on valittu establish-mentin painostuksesta ja nuoruudestaan huolimatta toistamiseen Englannin alahuoneen jäseneksi. Mutta tiukan tullen hänestä pursuaa esiin myös etikka-ihmisen terävää kitkeryyttä. Kun __brittiläissotilaat^ ampuivat "helmikuussa 13 ihmistä Londonderryssa. kun Britannian toryhallituksen sisäministeri yritti myöhemmin "verisunnuntain" asiaa kaunistellaralahuoneen istunnos-sa, ja kun Bernadette.Devlin ei useista pyynnöistään huolimatta saanut puheenvuoroa eikä edes oikeutta välihuomautusten tekoon, silloin hän paineli istuntosalin poikki j a kävi suoraa pää tä sisäministerin tukkaan kiinni. •Mikäli uutistietoihin voidaan luottaa, hän oli lyönyt rotevaa sisäministeriä kuin heinämies. Tapahtuman johdosta miss Devlin talutettiin pois istuntosalista, mutta muutaman minuutin kuluttua hän oli rauhallisen näköisenä takaisin istumapaikallaan. Tällöin eräs "loukkaantunut" töryjäsen esitti tälle pienikokoiselle ja hintelälle naisjäsenelle, että hänen pitälpi esittää sisäministerille järjestämästään anteeksipyyntö "pahoinpitelystä". Tällöin miss Devlin tiuska-si, että hän "pahoittelee vain s i tä" kun hän ei saanut sisäministeriä kurkusta kiinni! Tämän episodin jälkeen miss Devlin osallistui Pohjois-Irlan-nissa uudelleen "kiellettyyn" mie lenosoituskulkueeseen kansalaisvapauksien ^ o l e s t a ja sai siitä "laittomuudesta' 'vastikään tais kuuden kuukauden vankilatuomion. Tämän tuomionsa kuultuaan-miss Devlin' tiedoitti, että hän tulee käyttämään hyväkseen Britannian alahuoneen jäsenen immuunioikeuksia — että hän tulee majoittumaan parlamentti^ talon johonkin soppeen huolimatta siitä vaikka hänen täytyisi nukkua lattialla. Saa nyt sitten nähdä, miten siinä tyttörievun käy? Siunatuksi lopuksi on mukava panna merkille, että miss Bernadette, joka on lukeutunut Britannian. Työväenpuolueen vasem mistosiipeen, on ilmeisesti aika terävä-älyinön j a huomiokykyinen nainen. Kun Londonderryn verisun-nuntaita tutkimaan nimitetty, Britaunian toryhallituksen jäsen, lordi Widgery: jtilkaiai viime viikolla "tutkimustensa" tuloksista raportin, missä asiallisesti puhuen pestiin miltei lumi-puhtaaksi ne brittiläiset sotilaat, jotka ampuivat 13 aseetonta mielenosoittajaa, (kuten hän myöntää) ja monta heistä selkään ja oli vähällä "todeta" että nämä mielenosoittajat tekivät itsemurhan, Devlin sanoi, että I R A : n jäsenet käyttäytyivät ar-vovaltaisesti ja kurinalaisesti, tavalla mitä Britannian imperialismi, sen aseistetut kovanaamat, sen lainopilliset rengit elivät- voi koskaan ymmärtää." J a vieraillessaan muutama v i i k k o ' sitten Yhdysvalloissa hankkiakseen moraalista ja ai- - neellista tukea Pohjois-Irlannin sorretulle (katolilaiselle) vähem mistölle, miss Bernadette kävi-myös tekaistun "salavehkeily-syytöksen" uhrina olevan Angela Davisin luona ja sanoi, että Angela on tehnyt kolme kuoleman syntiä USA:n establish-mcnttia vastaan: Hän (Angela) on lahjakas'nainen, neekeri jä mielipiteiltään punainen: eli kom munisti. Sellaisten "rikosten johdosta" voidaan tietenkin ilman muuta "Vapaan maailman" päälinnak-keesta vetää korkean raadin eteen kuka tahansa, Jollakin tavalla tämän vanhan ukkorähjän myötätunto näiasä kysymyksissä on sekä Angelan että Bernadetten puolella. ; • — Känsäkoura.' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-04-26-02
