1961-09-16-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
I
Sivu 4 Lauantaina, syysk. 16 p. — Saturday, Sept. 16, 1961
K E T J U S A H O J A
-Myydään, korjataan, vuokrataan
' Leikkuukone-ja venemoottoreita
korjataan
AROHIE WEIRMEJIR, omist.
Gecuttin vler. vastap. sairaalaa
9 P i r St.. Puh. OS. 5-«481. Sudbury
HOMELITE KETJUSAHOJA '
(14-16-19-21)
UniversaI Electric
K. Joldnen
1451 Paris St. y ., OS. 5-2724
ASENNUKSIA KORJAUKSIA
KAIKENUAISl^. v>
KIINTEimS!7ro9m;
MYYNTI- JA . O&XOPALVELU
E M I L K I V I A HO
KIINTEIMISTOTOIMISTO
Puh. OS. 5-6622 ja O X 2-4581
58 Lisgar Sti S. Sudbury
North End Bakery
^ Inga ja Ilmari Tolmunen
Suosittuj a leipomotuotteita
Puh. OS. ^5-6811
395 Melvin. Ave. Sadbnry
L. Y. Lacourciere
Nykyaikaiset sUmlen tarkastus- Ja
silmälasien ^almistaslaltteet.
Myös valmistamme silmämuna-linssejä
ja silmälaseja lääkärin
reseptin mukaan. .
Pah. OS. 4-5156, kotiin OS. 3-2674
36 Elm St. E. yläk., Sndbnry, ^nt.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
CSJn 50-vuotisjuhlan tanssikoml-tean
kokous Finnish-haalilla tiistaina,
syyskuun 19 pnä klo 7.30 ill.^ :
Hacvestibingokomitean kokous F i n -
nish-^haalilla torstaina, tk. 21 pnä
kello'7. lllaUa.
Yapaiiden asiamiesten Ja sanoma-lehtikomitean
kokous pidetään, F i n -
nish-haalilla maanantaina, syysk. 18
pnä kello 7 illalla. • ;
C S J : n johtokunnan kokous pide-detään
Finnish-haalUla maanantaina,
syyskuun 18,pnä klQ,7.30-ip.
C S J : n os. SO-vuotisJuhlakomitean
kokous: pidetään Finnish-haalilla
torstaina, syyskuun 21 pnä klo 7.30 ip.
Sävel-kuoron laatikkopäivälliskomi-tean
kokous pidetään keskiviikkona,
tk. 20 pnä klo 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna avoinna keskiviikkona,
lauantaina ja sunnuntaina
kello 1-11. Saunassa saa mainiot löylyt.
Lacoiirciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
IS Durham St. S^, Sudbury
• Uuden Toronto-E>ominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh., konttori OS. 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. ja torst. aamup.
EXPERTIT \
o ÖLJYPOLTTIMOITA • 4
' Kustannusarviot vapaasti f ^
Morrison Plumbing & i
Heating (Sudbury) Ltd.^
PUHELIN OS. 4-0797 4
- 164 Elsin St s, Sndbnry 4
Visan kulckatanssit
Wanupissa syysk. 23 pnä
Voimistelu- ja urheiluseura V i sa
järjestää syyskuun 23 päivänä
Wanupin haalille pidettäväsi o i kein
roimat kukkotanssit, joista
e i vannaankaan tule i l o puuttumaan.-
Naisväkeä pyydetään tuomaan
kukka-boquetin tullessaan.
Tanssit aloitetaan kello 9 illalla
hyvällä soitolla. :
Lauantai-iltana tk. 23 päivänä
tavataan Wanupin baalilla.
Hirmumyrsky Carlan
jälkikaikuja
Sudburyn alueella
Keskiviikkona ja torstaina Sudbu-ryssa
ja ympäristössä vallinnut myrskyinen
ja sateinen sää oli Yhdysvalloissa
Te.xasin valtiossa vallinneen
hirmumyrskyn jälkikaikua, tiedoitet-tiin
Sudburyn sääasemalta torstaina.
Noin 24 tunnin aikana satoi y l i 2 tuumaa
vettä.
Sääaseman hoitaja Ross Rosebo-rough
sanoi, että ilmapuntari laski
28.13 tuumaan. "En koskaan muista
ilmapuntarin laskeneen niin alas
paitsi hirmumyrsky Hazelin aikana",
sanoi hän. -
Veronmaksajain
kokous tärkeästä
koulukyysmyksestä
VVhitefish. ^ Tällä seudulla nyt
yleisen keskustelun aiheena oleva
Disppen ja Louisen townshipien
"koulukysymys" tulee veronmaksajain
pohdittavaksi koululla pidettävässä
veronmaksa jäin -kokouksessa perjantaina,
syyskuun 22 pnä klo 8 illalla.
Kokouksessa tavataan ja pohditaan
yhteisesti tätä tärkeätä asiaa, eikö
niin?'
Kysymys ön noin $40,000—$45,000
hintaisen koulurakennuksen teosti.
Sudburyn alueen koulutarkasta-jan
selostuksen mukaan Dieppe- :a
Louis-township saavat nyt maakuntahallitukselta
kouluimenojensa a-vustukseksi
69%.""Käytännössä tämä
tarkoittaa sitä, että jos koulurakennus
tulee maksamaan $45,000,
siitä koituu $3,500—$4,000 vuosimc'
not. Kun maakuntahallitus maksaa
siitä ainoastaan mainitun erän, e l i
69 prosenttia, niin siinä tapauksessa
jäisi veronmaksajien, maksettavaksi
noin $1,200 vuodessa.
Viime vuonna koulussa oli tarkastajan
selostuksen mukaan 31 oppilasta
— ja maakuntahallitus voi
pakoittaa kouluntilan laajentamisen
silloin kun oppilasmäärä on koko
vuoden ajalta 40 t a i siitä y l i .
Kuten sanottu, tällä kertaa h a l l i tus
maksaa siellä 69% koulumenoista
'a kaikkein korkeimmaksi avustusmääräksi
voidaan saada veroar-vioiden
uusimisen perusteella 73%.
— Veronmaksaja.
MM:n osasto 598 rahastonhoitajalle
Poirierille
sakkoa $.^0
Sudburyn poliisioikeuden tuomari
W. P. Woodllffe viime torstaina tuomitsi
Mine-Millin osasto 598n rahastonhoitajan
Ray Poirierin $50 sakkoon
poliisin vastustamisesta;
Poirier sanoi olevansa syytön, mutta
poliisipäällikön apulainen Bert
Guillet sanoi, että sen jälkeen kun
union haalin edessä viime elokuun 27
pnä oli luettu mellakkalaki, niin Poirier
kehoitti joukkoa pysymään paikoillaan
vaikka poistumismääräys oli
annettu.
Luigi'sBarberShop
Nykyaikainen parturiliike
Hyvän ammattikokemuksen
omaavat parturit •
17 LARCH ST. SUDBURY
King Edward hotellin rakenn.
Erikoislääke käsien ja
jalkojen verenkierrolle
Antaa niille lämpölsyyttä
Auttaa pintaveren kiertoa ja h e l pottaa
: huonon verenkierron a i heuttavia
kipuja, huimausta ja
pyörtymistä, joten voitte kävellä
pitemmästi vähemmällä kivulla.
Auttaa myös ruokahalua ja jokapäiväisen
elämän nautintoa.
PULLO 4.90 ynnä 20c postikuluihih
KARI PHARMACY
Puh. OS. 5-6572
187 Kathleen St W. Sndbnry
AUNHTA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
XJKKALAITTEITA
LOUGHEED
; FLOWER SERVICE
Puhelin 08. 3-9596
70 Dnrham St. S. Larch kat. kulm.
60 Eyre St., Sprucen kulmawa
S U D B U R Y
(16—23—3Q—7)
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
King Edward Hotellin alakerrassa
LUOTETTAVA PALVELU
Mike's Sunoco
1329 Regent st. S. Puh^ OS. 4-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z " RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Prushtshev ja NATOn
entinen päällikkö
tapaavat syysk; 19
Bryssel. — Belgian ulkoministeri
NATOn entinen yleissihteeri Paul-
Henri Spaak ja: NLn pääministeri
Hrushtshev tapaavat toisensa syyskuun
19 päivänä. Ulkoministeriön antamassa
tiedotuksessa sanottiin, että
Spaak oU vastaanottanut Neuvostoliiton
pääministerin kutsun.
D. Gillis saa puolustautua
tehtyjä syytöksiä vastaan
International Union of Mine,
M i l l and Smelter Workersin kansallinen
presidentti K. A . Sm^b
tiedoitti kuluvalla v i i k o l l a sanomalehdille,
että hän on postittanut
kirjeen osasto 598 presidentille
Don G i l l i s i l l e j a hänen johtokuu'
tansa jäsenille,-; että Sudburyssa
Coulsonin hotellissa pidetään perjantaina,
syyskuun 22 päivänä 1961
kuulustelu, jossa heillä on tiliasuus
vastata heitä vastaan - esitettyihin
syytöksiin.
Näitä virkailijoita vastaan esitettyjä
syytöksiä on tehty unoiD
sääntöjen perusteella j a toimenpiteitä
on kannattanut y l i 6,000 union
jäsentä allekirjoituksillaan, sanotaan
kirjeessä j a ne johtuvat siitä
koska nämä virkailijat ovat syyllistyneet
yritykseen eroittaa osasto
598 International Union of Mirte-
M i l l and Smelter Workersista. /
E i ole ensinkään epäilystä etteikö
Gillis j a hänen virkaveljensä
olisi avoimesti auttaneet Mahoneyta
ja Seftonia terästyöläisten union
M i n e - M i l l i n reittaamisyrityksessä.
Asemansa väärinkäytön j a valansa
rikkomisen johdosta nämä eivät
ole voineet tehdä sitä työläisten
tietämättä.
Kirjeessä huomautetaan, että e t '
rästyöläisten johtajilla Mahoneylla
j a Seftonilla on oITut käytettävänään
osasto 598 johtajaitt apu ja
täten on tuomittu union sääntöjen
vastaisesti j a tästä täytyy t u l l a loppu.
Presidentti Gillisille ja toisille
johtokunnan jäsenille lähetetyissä
kirjeissä kehtoitetaan heitä saapumaan
Coulsonin hotelliin syyskuun
22 päivänä kello 10 a.p. 1961 kuulemaan
syytöksiä, jotka ovat seuraavat:
V
1. Osallistumisesta heinäkuussa
1961 Sturgeon Fallsilla salaiseen
kokoukseen jossa suunniteltiin 598
eroamista International Union of
Mine, Mill and.. Smelter Workers
uniosta j a yhtymistä United Steel-vvorkers
of Americaan.
2. Kieltäyytmisestä tukemasta
johtokunnan jäsentä kun hän ilmai'
si kannattavansa edelleen pysymistä
International Union of Mine,
M i l l and Smelter Work6rsin jäsenyydessä
siinä ylimääräi&essä ko-^
kouksessa^ joka pidettiin elokuun
21 päivänä 1961.
3. Osallistuniisesta salaiseen,
torstaina elokuun 24 päivänä''1961
Cassion motellissa Sudburyssa^ - pidettyyn
kokoukseen, jossa keskusteltiin
Canadian Labor Congressin
ia United Steelworkers of American
virkailijain kanssa osasto 598
eroamisesta International Union of
CANADAN RAUHANKONGRESSIN
VETOOMUS YDINASEKOKEIDEN
ALOIHAMISEN JOHDOSTA
^ lmnuWs Ba^ery
ELLI JA ARVI LEINALA '
Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat
373 Antwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
' KJääntykää puoleemme
Rakennus- ja putkitustarpeiden
suhteen
UUTTA JA KÄYTETTYÄ
• KODIN UUDISTUSLAINOJA o
5 vuoteen asti maksuaikaa
GREENSPOON BROS. LTD.
Puhelin OS. 4-4259
214 Notre Dame Street Sudbury
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury v Puh. OS. 5-5685
Canadan Rauhankongressi on antanut
lausunnon sen johdosta kun
Neuvostoliitto j a Yhdysvallat ovat
ilmoittaneet alkavansa ydinpommien
kokeilun. Julkaisemme oheel-lisena
tämän lausunnon :
Neuivostoliiton ja Yhdysvaltain
ilmoitukset siitä, että ne alkavat
ydinaseiden kokeilut on tullut vakavana
hämmästyksenä Canadan Rau-hankongressille.
Sellainen tieto on
vakavasti saattanut meidät hälyyn-tymään^
sillä se uhkaa yleistä katastrofia
ja osoittaa etteivät suurvallat
ole päässeet sopimukseen a-sevarustelun
ja kylmän sodan lopettamisesta.
Me olemme samaa mieltä kum
pääministerimme, että rinnakkaiselon
vaihtoehdon si asta ei ole olemassa
muuta kuin ei-olemassaolo ja
kannatamme hänen kehoitustaan
kutsua heti neuvottelukokous Berl
i i n i n kriisistä valmiudella tekemään
myönnytyksiä ja järkeviä sovitteluja.
Me keholtamme:
1. Hyväksymään heti, Yhdistyneissä
kansakunnissa, _kaikkien
ydinaseitten kokeiden pysyvä kielto.
• A l k a m a a n , - ilman viivyttelyjä*
neuvottelut täydellisestä aseistariisumisesta,
-johon osallistuisivat
liittoutumattomat kansat sekä Kiinan
kansantasavalta.
3. Järjestämään ehdoton aikaraj
a täydelliselle aseistariisunnalle ja
tarpeelliselle kontrollille. Ensimmäisenä
toimenpiteenä tulisi olla
kontroloida ydinsaeitten kokeilu.
4. Päättämään Saksan rauhansopimuksesta,
koskien kaikkia asianomaisia,
oka perustuisi puolueettomuuteen
liittyen siihen vapaan pääsyn
Saksan Demokraattisen Tasavallan
alueen läpi Länsi-Berliiniin.
Neuvottelujen epäonnistuminen
tähän saakka-saa meidät siihen kä-sitykseep,
että aseistariisumisen
ongelma ei ole rauhallisen rinnakr
kaiselon ongelma eikä johdu teknil-lis-
tieteellisestä mahdollisuudesta,
taikka laillisesta järjestämison-gelmasta,
vaan poliittisesta moraalikysymyksestä.
Kun on halua niin
on keinoja. Maailman kjtnsojen täytyy
tummstaa j« 'pak(>W« tiaHituk-siensa
tunnustamaan, että. niiden
yhteinen eläminen vaatii rakentavaa
työtä vieläkin tärkeämmin kuin
ideologista erimielisyyttä.
Sotilaalliset voimat eivät koskaan
takaa turvallisuutta. Pidättämistoimenpiteet
lisäävät vastakkaisia
pidättämistoimenpiteitä ja lisää
vaaroja. Jos me haluamme rauhaa
meidän täytyy valmistua rauhaan.
Aiheeton pelko on vienyt meidät
sodan partaalle ja vain kylmä järki
voi pelastaa meidät.
Me keholtamme Canadan hallitusta
käyttämään järjen ääntä tällä
kriitillisellä hetkellä.
Mine, M i l l and Smelter Workersis-ta.
4. Osallistumisesta ja auttamisesta
toisten osasto 598 johtokunnan
jäsenien kanssa järjestämään ja
mainostamaan kokousta, jossa piti
United Steelworkers of American
ja Canadian Labor Congressin joh-tajain
puhua tarkoituksella saada
osasto 598 eroamaan ja siirtymään
United Steelworkers of American
jäsenyyteen.
5. Kiihoittaneet ja yrittäneet
saada International Union of Mine,
M i l l and Smelter Workers union
osasto 598 jäseniä allekirjoittamaan
jäsenhakemuksia United
Steelworkers of America-unioon.
Kirjeessä niinikään sanotaan,
että edellämainitut sytökset tullaan
todistamaan ja sytetty on t i l a i s u u dessa
puolustamaan syytöksiä vastaan.-
Smith kirjeessään sanoo, että
presidentti Gillis ja toiset osasto
598 virkailijat ovat rikkoneet edel-
Iämainituilla teoillaan union sääntöjen
18 artiklan 7 kohtaa ja sifen
menettäneet oikeuden olla virkatehtävissään
j a siksi sääntöjen mukaan
pitää tarpeellisena holhoojan
nimittämisen ja muiden tarpeellisten
toimenpiteiden tekemisen sen
johdosta.
Edelleenkin kirjeessä sanotaan,
että Gillis saa antaa sellaisen vastauksen
kuin hän haluaa ja ryhtymään
sellaisiin toimenpiteisiin mitä
hän pitää tarpeellisena.
K i r j e G i l l i s i l l e lähetettiin sisään-kirjoiteltuna.
Tässä yhteydessä on
huomattava, että Ontarion ylioikeuden
tuomari J . C. McReur, luovuttaessaan
osasto 598 haalin ja omaisuuden
takaisin Gillisille ja osaston
johtokunnalle sanoi päätöksessään,
että hänen mielestään G i l l i s ille
j a kolmelle muulle, joita kansallinen
unio syytti yrityksestä
liittää osasto 598 terästyöläisten
unioon, ei annettu tarpeellista t ir
laisuutta puolustautua syytöksiä
vastaan.
Nyt siis Gillisillä on tilaisuus
puolustautua.
Brady-kadun alikäytävä
avattanee lokak. 18 pnä
Mahdollisesti ensi lokakuun 18 pnä
voidaan virallisesti avata Brady-ka-dun
alikäytävä.;
Pormestari B i l l Edgar sanoi keskiviikkona,
että tähän tilaisuuteen voidaan
kutsua tieministeri Fred Cass
suorittamaan virallinen alikäytävän
avaaminen. Pormestari kuitenkin sanoi,
että vielä ei voida tehdä kUnteää
päätöstä;, että alikäytävä -avataan s i nä
päivänä.
Viime . heinäkuussa arveltiin, että
alikäytävä voidaan avata elokuussa,
mutta senjälkeen jouduttiin vahvistamaan
tien perustaa ja siksi avaaminen
lykkäytyi.
Murhasuunnltelma
Raul Castroa vastaan
paljastettu
K i r J . HENNING SÖRENSEN
Havanna. — Fidel Castron veljeä
Raulia vastaan valmistettu murha-suunnitelma
paljastettiin täällä äskettäin.
Raul Castron, joka on aseellisten
voimien päälllkk(^ piti puhua
Kuuban vallankumouksen vuosipäivänä
Santiago de Cubassa järjestettävässä
suuressa kokouksessa. On todistettu,
että suuri määrä' aseita o l i
toimitöttu Yhdyfevaltain, Guaritana-mon
tukikohdasta ja saiha^sa tukikohdassa
olevien' korI^-|Eirypl8ten
upseerien ja kuubalaist|eh y^ä^vallankumouksellisten
-keskenll|ehtiin
suunnitelma.
Onneksi, ennenkuin salasuunnitte-lijat
onnistuivat siirtämään' aseet
pois, miliisit yllättivät trokin. Kaikkiaan
159 henkilöä on vangittu.
Suunnitelma oli tarkasti valmistettu.
Kaksi miestä varustettuna konekivää^
reillä suunniteltiin ottavan paikan
rakennuksessa, joka oli vastapäätä
sitä puhujalavaa, jolla Raul Castron
piti puhua; Neljä käslkranaateUla varustettua
miestä piti suojata pakenemisen
ampumisen jälkeen. Jos teko
ei olisi onnistunut hyökkääjät ajattelivat,
että Faul Castro olisi lähtenyt
lentokentälle, jonka" Johdosta kuusi
konekivääreillä varustettua .miestä
olisi pantu sinne johtavan tien varrelle.
Tohien osa kirjoitettua suunnitelmaa,
joka joutui hallituksen käsiin,
on sitäkin mielenkiintoisempi. Vähintäin
neljä kranaattia olisi ammuttu
amerikkalaiseen tukikohtaan. Samal^
la hetkellä olisi yhdellä kranaatin-'
heittimellä ammuttu lähellä sijaitsevaa
Kuuban armeijan tykistöä, jota
olisi luultu sitä tulitettavan amerikkalaisten
tukikohdasta ja siksi olisi
alettu tulittamaan amerikkalaisia.
Koska jänkkisotilaita — Joille ei
olisi sanottu etukäteen — olisi tulitettu
vastavallankumouksellisten t a -
noltaolihi täysi tykistötuli amerikkalaisten
tukikohdasta avattu Kuuban
tykistöä vastaan. Se olisi ollut hyvä
tekosyy laajempaan sotilaalliseen sekaantumiseen.
Toronton uuden
kaupungintalon
urakka $23 milj.
Toronto. — Toronton kontrolli-lautakunta
hväksyi tällä viikolla
Anglin-Norcross Ontario Ltd.-yh-tiön
tarjouksen uuden kaupungintalon
rakentamisesta $23,080,000 hinnasta.
Samalla kontroUilautakunta h y väksyi
pormestari Nathan P h i l l ips-in
ehdotuksen, että uuden kaupungintalon
kumpaisenkiin torniin l i sä.
täisiin yksi kerros, joka tulisi
maksamaan $594,000 lisää.
Täten kontroUilautakunta hyväk-
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ) .
Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M.
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa. Suoksi
teilaan nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 — 100 ELM ST. W.. SUDBURY. ONTARIO
Jouluksi Suomeen
OSALLISTUKAA ILONTÄYTIISIIN JOULUHUVIMATKAANI
ML. lliiePSI!i0&M...MarevB8li^i^^
N.w Ycrkitta 0«t«borgiin, ioita «riMmoliot yhl*yd«l ari puollHa Suoritta.
M«tk«B l«fct«i«n« Mr. Hitg. f «orion, $Al:irVI»lBnIp.9taJ^ ^ ^ .
Morii.lavaiai v.idoan l8h«Htta~iu*raaii N.w Y.ikiiMi H.ltinkiUi, Tvrituun toi Marignhammaan.
Vuoden 1962 laivavuorot New Yorkista Göteborgiin:
ML. GRIPSHOLM toukok. 1, (suoraan Helsinkiin), kesäk. i2,
elok. 25, syysk. 19
ML. KUNGSHOLM huhtik. 20, toukok. 23, kfesäk. 20, heinäk; '
14, elok. 7, elok. 31 .
OUMnlyfcaii matiatdmlitoM*'
pvslaaa toi tMiraaR
S W I D I S H A M E R I C A N L I NE
"V MAPifHiAM..NawYefk20,N.Y.
101 North Michigan Avanut, Chlcaoo 1.UnnoU ^ •
VSM Whita-Hanry-Stuart Oldg., SaaHla 1, W«ili. • <I0 Watt Sixth Straat. Loi Angolat 14, ColULj
ISM rUuifN Squoni, Mentraal 3, Quabac • 325 Logon Avanua, VYimtipae Mmitebo„ /
Ruotsin Amerikan Linjaa ,edustavat:
O.K. Johnson & Co. Ltd.
' MatkailutoimUto
697 BAY ST. TORONTO, ONT.
Puhelit! ;BM. 6-8488
Ritairi Ageneies, Ltd.
MatkallutoimlBto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT.
Puhelin 0|3. 6-5685
Vapaus Travel Agency
Matkailutoimisto
Puhelin OS 4-4264
100 Elm St. W.. Sudbury,. Ont.
syi myös, että uusi ta»,', tontt^-;
neen, ,.; suunnitelmamuutoksineen,
arkkitelitipalkkoineen ym. tulee
maksamaan kaikkiaan $25,299,722.
Kaupunginvaluusto on kutsuttu
ylimääräiseen kokoukseen ensi
maanantaina ja - kontroUilautakim-ta
tulee ehdottamaan Anglin-Nor-crossin
tarjouksen hyväksymistä.
Mainittu yhtiö oli ainoa esittämään
tarjouksensa kaupungin vaatimien
ehtojen puitteissa
Jos tarjojusliyväksytään kaupunginvaltuustossa
,-jaf '-jos. ;ÖJitarion
kunhallislautakunrä*'hyväksyy T o ronton
kaupungin rahoittamissuun-nitelmat,
niin rakentaminen voitaisiin
aloittaa jo lokakuun 15 päivänä.
TJlATKAA VAPADS!
Nainen sai'-^rnrmansa
autojen kolarissa
IMUe Current. — Viime tiistaina
kuoli 75-vuotias mrs. Rachel Keatley*
kun hänen poikansa: Lloydin ajama-auto
.törmäsi yhteen toisen auton
kanssa' kolme mailia täältä etelään
valtatie 68:11a.
Hänen poikansa sai lieviä vammoja
ja toisen auton ajuri Roy Arnold
loukkaantui pahemmin onnettomuudessa;'
Poliisi tutkii, onnettomuden syytä.-
THE D. J. ROBB
FUNERAL HOME
SUOMALAISTEN SUOSITTU
HAtJTAANTOIMISTO
Pahelin ED 7-5252
102 N. Victoria St., Sarnia, Ont.
On miellyttävä
ja hauska matkustaa
merellä . . .
Suositulla
^BATORY
canadalaisista satamista
suoraan
KÖÖFENHAMINAAN
mistä on hyvät yhteydet
kaikkialle SUOMEEN
10% ALENNUS M O N T R E A L I S TA
säästökauden kulkuvuöroissa
Lokakuun 6 ja marraskuun 7 päivänä
Tehkaa paikkatilauksenne
NYT JOULUHUVIMATKAAN
QUEBECISTA — Joulukuun 5 pnä
Paluumatka millä linjalla tahansa tai lentämällä:
Saadaksenne tietoja tai laivapaikkoja tiedustelkaa
paikalliselta asiamieheltänne tai
GDYNIA AMERICA LINE
Pickford & Black Limited — General Agents
220 Bay Street, Toronto 1, Ontario
Gdynia America Linjaa edustaa:
T
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E L M STREET WEST SUDBURY. ONTARIO
VAATTEENNE PUHTAIKSI
SYYSAIKAA VARTEN
'ValiTiist^kaa. perheenne ottamaan vastaan syysriennot.
Puhdstuttakaa vaatevarastonne' täydellisellä SANI-i
TONE-puhdistuksella joka' antaa niille uutuutta ja kirkkautta.
Nopean kotipalvl^luh saatte soittamalla liikkeeseemme.
Ystävälliset ajurimme noutavat vaatteenne ja
. palauttavat ne tyydyttä\|än puhtaina.
PUHDISTUKSEEN
VOITTE AINA
LUOTTAA
SOITTAKAA PUH. OS. 5-6445
SUDBURY STEAM
LAUNDRY LIMITED
IÄLARCH ST. SUDBURY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 16, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-09-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610916 |
Description
| Title | 1961-09-16-04 |
| OCR text |
i
I
Sivu 4 Lauantaina, syysk. 16 p. — Saturday, Sept. 16, 1961
K E T J U S A H O J A
-Myydään, korjataan, vuokrataan
' Leikkuukone-ja venemoottoreita
korjataan
AROHIE WEIRMEJIR, omist.
Gecuttin vler. vastap. sairaalaa
9 P i r St.. Puh. OS. 5-«481. Sudbury
HOMELITE KETJUSAHOJA '
(14-16-19-21)
UniversaI Electric
K. Joldnen
1451 Paris St. y ., OS. 5-2724
ASENNUKSIA KORJAUKSIA
KAIKENUAISl^. v>
KIINTEimS!7ro9m;
MYYNTI- JA . O&XOPALVELU
E M I L K I V I A HO
KIINTEIMISTOTOIMISTO
Puh. OS. 5-6622 ja O X 2-4581
58 Lisgar Sti S. Sudbury
North End Bakery
^ Inga ja Ilmari Tolmunen
Suosittuj a leipomotuotteita
Puh. OS. ^5-6811
395 Melvin. Ave. Sadbnry
L. Y. Lacourciere
Nykyaikaiset sUmlen tarkastus- Ja
silmälasien ^almistaslaltteet.
Myös valmistamme silmämuna-linssejä
ja silmälaseja lääkärin
reseptin mukaan. .
Pah. OS. 4-5156, kotiin OS. 3-2674
36 Elm St. E. yläk., Sndbnry, ^nt.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
CSJn 50-vuotisjuhlan tanssikoml-tean
kokous Finnish-haalilla tiistaina,
syyskuun 19 pnä klo 7.30 ill.^ :
Hacvestibingokomitean kokous F i n -
nish-^haalilla torstaina, tk. 21 pnä
kello'7. lllaUa.
Yapaiiden asiamiesten Ja sanoma-lehtikomitean
kokous pidetään, F i n -
nish-haalilla maanantaina, syysk. 18
pnä kello 7 illalla. • ;
C S J : n johtokunnan kokous pide-detään
Finnish-haalUla maanantaina,
syyskuun 18,pnä klQ,7.30-ip.
C S J : n os. SO-vuotisJuhlakomitean
kokous: pidetään Finnish-haalilla
torstaina, syyskuun 21 pnä klo 7.30 ip.
Sävel-kuoron laatikkopäivälliskomi-tean
kokous pidetään keskiviikkona,
tk. 20 pnä klo 7.30 illalla.
Työn Puiston sauna avoinna keskiviikkona,
lauantaina ja sunnuntaina
kello 1-11. Saunassa saa mainiot löylyt.
Lacoiirciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
IS Durham St. S^, Sudbury
• Uuden Toronto-E>ominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh., konttori OS. 4-4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. ja torst. aamup.
EXPERTIT \
o ÖLJYPOLTTIMOITA • 4
' Kustannusarviot vapaasti f ^
Morrison Plumbing & i
Heating (Sudbury) Ltd.^
PUHELIN OS. 4-0797 4
- 164 Elsin St s, Sndbnry 4
Visan kulckatanssit
Wanupissa syysk. 23 pnä
Voimistelu- ja urheiluseura V i sa
järjestää syyskuun 23 päivänä
Wanupin haalille pidettäväsi o i kein
roimat kukkotanssit, joista
e i vannaankaan tule i l o puuttumaan.-
Naisväkeä pyydetään tuomaan
kukka-boquetin tullessaan.
Tanssit aloitetaan kello 9 illalla
hyvällä soitolla. :
Lauantai-iltana tk. 23 päivänä
tavataan Wanupin baalilla.
Hirmumyrsky Carlan
jälkikaikuja
Sudburyn alueella
Keskiviikkona ja torstaina Sudbu-ryssa
ja ympäristössä vallinnut myrskyinen
ja sateinen sää oli Yhdysvalloissa
Te.xasin valtiossa vallinneen
hirmumyrskyn jälkikaikua, tiedoitet-tiin
Sudburyn sääasemalta torstaina.
Noin 24 tunnin aikana satoi y l i 2 tuumaa
vettä.
Sääaseman hoitaja Ross Rosebo-rough
sanoi, että ilmapuntari laski
28.13 tuumaan. "En koskaan muista
ilmapuntarin laskeneen niin alas
paitsi hirmumyrsky Hazelin aikana",
sanoi hän. -
Veronmaksajain
kokous tärkeästä
koulukyysmyksestä
VVhitefish. ^ Tällä seudulla nyt
yleisen keskustelun aiheena oleva
Disppen ja Louisen townshipien
"koulukysymys" tulee veronmaksajain
pohdittavaksi koululla pidettävässä
veronmaksa jäin -kokouksessa perjantaina,
syyskuun 22 pnä klo 8 illalla.
Kokouksessa tavataan ja pohditaan
yhteisesti tätä tärkeätä asiaa, eikö
niin?'
Kysymys ön noin $40,000—$45,000
hintaisen koulurakennuksen teosti.
Sudburyn alueen koulutarkasta-jan
selostuksen mukaan Dieppe- :a
Louis-township saavat nyt maakuntahallitukselta
kouluimenojensa a-vustukseksi
69%.""Käytännössä tämä
tarkoittaa sitä, että jos koulurakennus
tulee maksamaan $45,000,
siitä koituu $3,500—$4,000 vuosimc'
not. Kun maakuntahallitus maksaa
siitä ainoastaan mainitun erän, e l i
69 prosenttia, niin siinä tapauksessa
jäisi veronmaksajien, maksettavaksi
noin $1,200 vuodessa.
Viime vuonna koulussa oli tarkastajan
selostuksen mukaan 31 oppilasta
— ja maakuntahallitus voi
pakoittaa kouluntilan laajentamisen
silloin kun oppilasmäärä on koko
vuoden ajalta 40 t a i siitä y l i .
Kuten sanottu, tällä kertaa h a l l i tus
maksaa siellä 69% koulumenoista
'a kaikkein korkeimmaksi avustusmääräksi
voidaan saada veroar-vioiden
uusimisen perusteella 73%.
— Veronmaksaja.
MM:n osasto 598 rahastonhoitajalle
Poirierille
sakkoa $.^0
Sudburyn poliisioikeuden tuomari
W. P. Woodllffe viime torstaina tuomitsi
Mine-Millin osasto 598n rahastonhoitajan
Ray Poirierin $50 sakkoon
poliisin vastustamisesta;
Poirier sanoi olevansa syytön, mutta
poliisipäällikön apulainen Bert
Guillet sanoi, että sen jälkeen kun
union haalin edessä viime elokuun 27
pnä oli luettu mellakkalaki, niin Poirier
kehoitti joukkoa pysymään paikoillaan
vaikka poistumismääräys oli
annettu.
Luigi'sBarberShop
Nykyaikainen parturiliike
Hyvän ammattikokemuksen
omaavat parturit •
17 LARCH ST. SUDBURY
King Edward hotellin rakenn.
Erikoislääke käsien ja
jalkojen verenkierrolle
Antaa niille lämpölsyyttä
Auttaa pintaveren kiertoa ja h e l pottaa
: huonon verenkierron a i heuttavia
kipuja, huimausta ja
pyörtymistä, joten voitte kävellä
pitemmästi vähemmällä kivulla.
Auttaa myös ruokahalua ja jokapäiväisen
elämän nautintoa.
PULLO 4.90 ynnä 20c postikuluihih
KARI PHARMACY
Puh. OS. 5-6572
187 Kathleen St W. Sndbnry
AUNHTA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
XJKKALAITTEITA
LOUGHEED
; FLOWER SERVICE
Puhelin 08. 3-9596
70 Dnrham St. S. Larch kat. kulm.
60 Eyre St., Sprucen kulmawa
S U D B U R Y
(16—23—3Q—7)
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
King Edward Hotellin alakerrassa
LUOTETTAVA PALVELU
Mike's Sunoco
1329 Regent st. S. Puh^ OS. 4-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z " RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Prushtshev ja NATOn
entinen päällikkö
tapaavat syysk; 19
Bryssel. — Belgian ulkoministeri
NATOn entinen yleissihteeri Paul-
Henri Spaak ja: NLn pääministeri
Hrushtshev tapaavat toisensa syyskuun
19 päivänä. Ulkoministeriön antamassa
tiedotuksessa sanottiin, että
Spaak oU vastaanottanut Neuvostoliiton
pääministerin kutsun.
D. Gillis saa puolustautua
tehtyjä syytöksiä vastaan
International Union of Mine,
M i l l and Smelter Workersin kansallinen
presidentti K. A . Sm^b
tiedoitti kuluvalla v i i k o l l a sanomalehdille,
että hän on postittanut
kirjeen osasto 598 presidentille
Don G i l l i s i l l e j a hänen johtokuu'
tansa jäsenille,-; että Sudburyssa
Coulsonin hotellissa pidetään perjantaina,
syyskuun 22 päivänä 1961
kuulustelu, jossa heillä on tiliasuus
vastata heitä vastaan - esitettyihin
syytöksiin.
Näitä virkailijoita vastaan esitettyjä
syytöksiä on tehty unoiD
sääntöjen perusteella j a toimenpiteitä
on kannattanut y l i 6,000 union
jäsentä allekirjoituksillaan, sanotaan
kirjeessä j a ne johtuvat siitä
koska nämä virkailijat ovat syyllistyneet
yritykseen eroittaa osasto
598 International Union of Mirte-
M i l l and Smelter Workersista. /
E i ole ensinkään epäilystä etteikö
Gillis j a hänen virkaveljensä
olisi avoimesti auttaneet Mahoneyta
ja Seftonia terästyöläisten union
M i n e - M i l l i n reittaamisyrityksessä.
Asemansa väärinkäytön j a valansa
rikkomisen johdosta nämä eivät
ole voineet tehdä sitä työläisten
tietämättä.
Kirjeessä huomautetaan, että e t '
rästyöläisten johtajilla Mahoneylla
j a Seftonilla on oITut käytettävänään
osasto 598 johtajaitt apu ja
täten on tuomittu union sääntöjen
vastaisesti j a tästä täytyy t u l l a loppu.
Presidentti Gillisille ja toisille
johtokunnan jäsenille lähetetyissä
kirjeissä kehtoitetaan heitä saapumaan
Coulsonin hotelliin syyskuun
22 päivänä kello 10 a.p. 1961 kuulemaan
syytöksiä, jotka ovat seuraavat:
V
1. Osallistumisesta heinäkuussa
1961 Sturgeon Fallsilla salaiseen
kokoukseen jossa suunniteltiin 598
eroamista International Union of
Mine, Mill and.. Smelter Workers
uniosta j a yhtymistä United Steel-vvorkers
of Americaan.
2. Kieltäyytmisestä tukemasta
johtokunnan jäsentä kun hän ilmai'
si kannattavansa edelleen pysymistä
International Union of Mine,
M i l l and Smelter Work6rsin jäsenyydessä
siinä ylimääräi&essä ko-^
kouksessa^ joka pidettiin elokuun
21 päivänä 1961.
3. Osallistuniisesta salaiseen,
torstaina elokuun 24 päivänä''1961
Cassion motellissa Sudburyssa^ - pidettyyn
kokoukseen, jossa keskusteltiin
Canadian Labor Congressin
ia United Steelworkers of American
virkailijain kanssa osasto 598
eroamisesta International Union of
CANADAN RAUHANKONGRESSIN
VETOOMUS YDINASEKOKEIDEN
ALOIHAMISEN JOHDOSTA
^ lmnuWs Ba^ery
ELLI JA ARVI LEINALA '
Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat
373 Antwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
' KJääntykää puoleemme
Rakennus- ja putkitustarpeiden
suhteen
UUTTA JA KÄYTETTYÄ
• KODIN UUDISTUSLAINOJA o
5 vuoteen asti maksuaikaa
GREENSPOON BROS. LTD.
Puhelin OS. 4-4259
214 Notre Dame Street Sudbury
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury v Puh. OS. 5-5685
Canadan Rauhankongressi on antanut
lausunnon sen johdosta kun
Neuvostoliitto j a Yhdysvallat ovat
ilmoittaneet alkavansa ydinpommien
kokeilun. Julkaisemme oheel-lisena
tämän lausunnon :
Neuivostoliiton ja Yhdysvaltain
ilmoitukset siitä, että ne alkavat
ydinaseiden kokeilut on tullut vakavana
hämmästyksenä Canadan Rau-hankongressille.
Sellainen tieto on
vakavasti saattanut meidät hälyyn-tymään^
sillä se uhkaa yleistä katastrofia
ja osoittaa etteivät suurvallat
ole päässeet sopimukseen a-sevarustelun
ja kylmän sodan lopettamisesta.
Me olemme samaa mieltä kum
pääministerimme, että rinnakkaiselon
vaihtoehdon si asta ei ole olemassa
muuta kuin ei-olemassaolo ja
kannatamme hänen kehoitustaan
kutsua heti neuvottelukokous Berl
i i n i n kriisistä valmiudella tekemään
myönnytyksiä ja järkeviä sovitteluja.
Me keholtamme:
1. Hyväksymään heti, Yhdistyneissä
kansakunnissa, _kaikkien
ydinaseitten kokeiden pysyvä kielto.
• A l k a m a a n , - ilman viivyttelyjä*
neuvottelut täydellisestä aseistariisumisesta,
-johon osallistuisivat
liittoutumattomat kansat sekä Kiinan
kansantasavalta.
3. Järjestämään ehdoton aikaraj
a täydelliselle aseistariisunnalle ja
tarpeelliselle kontrollille. Ensimmäisenä
toimenpiteenä tulisi olla
kontroloida ydinsaeitten kokeilu.
4. Päättämään Saksan rauhansopimuksesta,
koskien kaikkia asianomaisia,
oka perustuisi puolueettomuuteen
liittyen siihen vapaan pääsyn
Saksan Demokraattisen Tasavallan
alueen läpi Länsi-Berliiniin.
Neuvottelujen epäonnistuminen
tähän saakka-saa meidät siihen kä-sitykseep,
että aseistariisumisen
ongelma ei ole rauhallisen rinnakr
kaiselon ongelma eikä johdu teknil-lis-
tieteellisestä mahdollisuudesta,
taikka laillisesta järjestämison-gelmasta,
vaan poliittisesta moraalikysymyksestä.
Kun on halua niin
on keinoja. Maailman kjtnsojen täytyy
tummstaa j« 'pak(>W« tiaHituk-siensa
tunnustamaan, että. niiden
yhteinen eläminen vaatii rakentavaa
työtä vieläkin tärkeämmin kuin
ideologista erimielisyyttä.
Sotilaalliset voimat eivät koskaan
takaa turvallisuutta. Pidättämistoimenpiteet
lisäävät vastakkaisia
pidättämistoimenpiteitä ja lisää
vaaroja. Jos me haluamme rauhaa
meidän täytyy valmistua rauhaan.
Aiheeton pelko on vienyt meidät
sodan partaalle ja vain kylmä järki
voi pelastaa meidät.
Me keholtamme Canadan hallitusta
käyttämään järjen ääntä tällä
kriitillisellä hetkellä.
Mine, M i l l and Smelter Workersis-ta.
4. Osallistumisesta ja auttamisesta
toisten osasto 598 johtokunnan
jäsenien kanssa järjestämään ja
mainostamaan kokousta, jossa piti
United Steelworkers of American
ja Canadian Labor Congressin joh-tajain
puhua tarkoituksella saada
osasto 598 eroamaan ja siirtymään
United Steelworkers of American
jäsenyyteen.
5. Kiihoittaneet ja yrittäneet
saada International Union of Mine,
M i l l and Smelter Workers union
osasto 598 jäseniä allekirjoittamaan
jäsenhakemuksia United
Steelworkers of America-unioon.
Kirjeessä niinikään sanotaan,
että edellämainitut sytökset tullaan
todistamaan ja sytetty on t i l a i s u u dessa
puolustamaan syytöksiä vastaan.-
Smith kirjeessään sanoo, että
presidentti Gillis ja toiset osasto
598 virkailijat ovat rikkoneet edel-
Iämainituilla teoillaan union sääntöjen
18 artiklan 7 kohtaa ja sifen
menettäneet oikeuden olla virkatehtävissään
j a siksi sääntöjen mukaan
pitää tarpeellisena holhoojan
nimittämisen ja muiden tarpeellisten
toimenpiteiden tekemisen sen
johdosta.
Edelleenkin kirjeessä sanotaan,
että Gillis saa antaa sellaisen vastauksen
kuin hän haluaa ja ryhtymään
sellaisiin toimenpiteisiin mitä
hän pitää tarpeellisena.
K i r j e G i l l i s i l l e lähetettiin sisään-kirjoiteltuna.
Tässä yhteydessä on
huomattava, että Ontarion ylioikeuden
tuomari J . C. McReur, luovuttaessaan
osasto 598 haalin ja omaisuuden
takaisin Gillisille ja osaston
johtokunnalle sanoi päätöksessään,
että hänen mielestään G i l l i s ille
j a kolmelle muulle, joita kansallinen
unio syytti yrityksestä
liittää osasto 598 terästyöläisten
unioon, ei annettu tarpeellista t ir
laisuutta puolustautua syytöksiä
vastaan.
Nyt siis Gillisillä on tilaisuus
puolustautua.
Brady-kadun alikäytävä
avattanee lokak. 18 pnä
Mahdollisesti ensi lokakuun 18 pnä
voidaan virallisesti avata Brady-ka-dun
alikäytävä.;
Pormestari B i l l Edgar sanoi keskiviikkona,
että tähän tilaisuuteen voidaan
kutsua tieministeri Fred Cass
suorittamaan virallinen alikäytävän
avaaminen. Pormestari kuitenkin sanoi,
että vielä ei voida tehdä kUnteää
päätöstä;, että alikäytävä -avataan s i nä
päivänä.
Viime . heinäkuussa arveltiin, että
alikäytävä voidaan avata elokuussa,
mutta senjälkeen jouduttiin vahvistamaan
tien perustaa ja siksi avaaminen
lykkäytyi.
Murhasuunnltelma
Raul Castroa vastaan
paljastettu
K i r J . HENNING SÖRENSEN
Havanna. — Fidel Castron veljeä
Raulia vastaan valmistettu murha-suunnitelma
paljastettiin täällä äskettäin.
Raul Castron, joka on aseellisten
voimien päälllkk(^ piti puhua
Kuuban vallankumouksen vuosipäivänä
Santiago de Cubassa järjestettävässä
suuressa kokouksessa. On todistettu,
että suuri määrä' aseita o l i
toimitöttu Yhdyfevaltain, Guaritana-mon
tukikohdasta ja saiha^sa tukikohdassa
olevien' korI^-|Eirypl8ten
upseerien ja kuubalaist|eh y^ä^vallankumouksellisten
-keskenll|ehtiin
suunnitelma.
Onneksi, ennenkuin salasuunnitte-lijat
onnistuivat siirtämään' aseet
pois, miliisit yllättivät trokin. Kaikkiaan
159 henkilöä on vangittu.
Suunnitelma oli tarkasti valmistettu.
Kaksi miestä varustettuna konekivää^
reillä suunniteltiin ottavan paikan
rakennuksessa, joka oli vastapäätä
sitä puhujalavaa, jolla Raul Castron
piti puhua; Neljä käslkranaateUla varustettua
miestä piti suojata pakenemisen
ampumisen jälkeen. Jos teko
ei olisi onnistunut hyökkääjät ajattelivat,
että Faul Castro olisi lähtenyt
lentokentälle, jonka" Johdosta kuusi
konekivääreillä varustettua .miestä
olisi pantu sinne johtavan tien varrelle.
Tohien osa kirjoitettua suunnitelmaa,
joka joutui hallituksen käsiin,
on sitäkin mielenkiintoisempi. Vähintäin
neljä kranaattia olisi ammuttu
amerikkalaiseen tukikohtaan. Samal^
la hetkellä olisi yhdellä kranaatin-'
heittimellä ammuttu lähellä sijaitsevaa
Kuuban armeijan tykistöä, jota
olisi luultu sitä tulitettavan amerikkalaisten
tukikohdasta ja siksi olisi
alettu tulittamaan amerikkalaisia.
Koska jänkkisotilaita — Joille ei
olisi sanottu etukäteen — olisi tulitettu
vastavallankumouksellisten t a -
noltaolihi täysi tykistötuli amerikkalaisten
tukikohdasta avattu Kuuban
tykistöä vastaan. Se olisi ollut hyvä
tekosyy laajempaan sotilaalliseen sekaantumiseen.
Toronton uuden
kaupungintalon
urakka $23 milj.
Toronto. — Toronton kontrolli-lautakunta
hväksyi tällä viikolla
Anglin-Norcross Ontario Ltd.-yh-tiön
tarjouksen uuden kaupungintalon
rakentamisesta $23,080,000 hinnasta.
Samalla kontroUilautakunta h y väksyi
pormestari Nathan P h i l l ips-in
ehdotuksen, että uuden kaupungintalon
kumpaisenkiin torniin l i sä.
täisiin yksi kerros, joka tulisi
maksamaan $594,000 lisää.
Täten kontroUilautakunta hyväk-
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ) .
Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M.
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa. Suoksi
teilaan nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 — 100 ELM ST. W.. SUDBURY. ONTARIO
Jouluksi Suomeen
OSALLISTUKAA ILONTÄYTIISIIN JOULUHUVIMATKAANI
ML. lliiePSI!i0&M...MarevB8li^i^^
N.w Ycrkitta 0«t«borgiin, ioita «riMmoliot yhl*yd«l ari puollHa Suoritta.
M«tk«B l«fct«i«n« Mr. Hitg. f «orion, $Al:irVI»lBnIp.9taJ^ ^ ^ .
Morii.lavaiai v.idoan l8h«Htta~iu*raaii N.w Y.ikiiMi H.ltinkiUi, Tvrituun toi Marignhammaan.
Vuoden 1962 laivavuorot New Yorkista Göteborgiin:
ML. GRIPSHOLM toukok. 1, (suoraan Helsinkiin), kesäk. i2,
elok. 25, syysk. 19
ML. KUNGSHOLM huhtik. 20, toukok. 23, kfesäk. 20, heinäk; '
14, elok. 7, elok. 31 .
OUMnlyfcaii matiatdmlitoM*'
pvslaaa toi tMiraaR
S W I D I S H A M E R I C A N L I NE
"V MAPifHiAM..NawYefk20,N.Y.
101 North Michigan Avanut, Chlcaoo 1.UnnoU ^ •
VSM Whita-Hanry-Stuart Oldg., SaaHla 1, W«ili. • |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-09-16-04
