Vapaus, February 20, 1958

              johtuu kireä raha ?
'Kapitali^t voivat siirtää tuotan-tolaitokflia,
kuljetuslaitoksia ja mi-tS
fayvSnsS^ omaisuuksia yhdeltä
omistajalle öiselle käden kääntees-sl^
SiioB toimtonassa voi kylläkin
yksi r^hmä rikastua ja toinen köyh­tyi,
mutta mitään todellista yhteis-
ItoniiaUisia arvoja ei sen kautta
ityiiiiy. Pörssissä voi omaisuuksien
niiSif^svalta siirtyä yhdeltä toi-seiliei,
mutta yhteiskunta ei sen kaut-tji
tide rikkaammaksi eikä köyhem-
, niksi. Nykyään on pörssikin^jää-jpo^
pikkundiain peliluolaksi. Situ-rimhuit
nicHiopoIiomaisuuksien siir­rot
toimitetaan pankkien ja muiden
rjihalaitosten konttoreissa. Niin
pian kuin jokin finanssiryhmä on
isliAQUt^^^^^ % jonkin liik-keien
osakkeista ne eivät perusta ke*
iieile 49 % kuuluu. Tämän kautta
luurt suurenevat ja keskittyvät mo­nopolit,
kartellit y.m.
Ktqiitalistiluokan kassaholveista
oiriiha koskaan aiota kiertokulkuaan
ty^tekevää luokkaa kohden muu
ten ktfin kulutetun työvoiman kaut-iokä
luo todelliset rikkaudet,
ei myöskään viivy kauan tällä
pertomiatkallaan palatakseen takai-iin
samoitiin holveihin. Kapitalistit
elylt kuitenkaan ole tyytyväisiä tä-iliin
kiertokulun normaalisiin tulok­siin,
vaan ovat keksineet satasarvi-sia
ja tuhatpäisiä petoskeinoja.
:,Ue voimme tällä kertaa havaita,
«^työläisjoukoissa on jo levitetty
«^etta C!anadan rahanarvon saatta­miseksi
Yhdysvaltain rahanarvon ta-
Ml|e. Canadan rahanarvo on viime-idiroina
siihen suuntaan Tioiperrel-lut,
ettS tuskin näillä arvoilla lie­nee
enSi suurtakaan eroa. Tätä aa­tetta
on suositeltu yhtenä keinona
tjröttömyyden poistamiseksi väitteel-
Vft, että Canadan kapitalistit eivät
ybi pitää teollisuutta käynnissä,
koska ne kaupassa Yhdysvaltain
innssa kärsivät tappiota rahanar­von
eroin vuoksi. Kaikenlainen ra-liaaairvo;!
aleneminen kuitenkin
le^kää työläisten elintasoa.
Koska porvarillinen ajatussuunta
ei voi käsittää kireää tai löysää ra-jtaa.
muussa mielessä kuin kuinka
vaikea tai helppo sitä on saada lai­naksi,
niin kääntykäämme nyt vielä
töfkimaan sitäkin puolta.
:4os me osaamme lukea historiaa
^uiin, niin me havaitsemme, että
lodiäd omana yksityiselläkin työllä
han&itut. oinaisuudet ennemmin tai
jäiyöteinmin ovat joutuneet hallit-ifal^
sn luokan jäsenten yksityiseksi
;<miä^ndeksi. Tässä siirrossa ei
«finloan'ole keinoja puuttunut. E i
^o^.^Möskään häikäilty valit-
^ kartettavia keinoja. Siirto-
''''W:tt^38idn^^^e va^
lii^liä^tä, johon ei vielä ollut si-joliettn
tyi^tä ja niin muodoin eivät
biisi muodostaneet kenellekään mi-täln
arvoa ellei noilla valtaajilla ol­lut
varmuutta, että .työvoimaa on
löydettävissä millä ne voidaan asut­taa.
j Melkein jokainen on kuullut tai
jossain j^teydessä lukenut kuinka
. III
Kirj. EmU Wilen
canadalaisia maita on menneisyy­dessä
vallattu englantilaisten yli-mysperheiden
ja yksityisten liikeyh-tiöiden
toimesta. CPR j a Hudson
' Bay yhtiöt valtasivat haltuunsa suu­ret
määrät aavikkomaakuntain vil­jelysmaita.
Näitä maita olisi kuiten­k
in ollut mahdoton koskaan myydä,
jos ei olisi jätetty vapaita valtioa
maita siirtolaisia varten, joilla nä­mä
alueet lopullisesti asutettiin. Ja­mes
Dunsmuir valtasi suurimman
osan metsämaista, vielä niin myö­hään,
kuin viime vuosisadan lopulla,
Vancouver saarelta. Yhteiskunta­muoto
oli kuitenkin kehittynyt sii­hen
mittaan, että millään feodaali­sella
torppari]ärjestelmällä ei.näi­tä
maita enää voitu asuttaa. Me em­me
kuitenkaan voi tässä yhteydes­sä
maanvaltauspuolta käsitellä tä­män
pitemmälle. Meidän on siirryt­tävä
jälleen tarkastamaan rahan k i ­reyttä
tai löysyyttä.
Viimeiset vapaat viljelysalueet
Canadan aavikkomaakunnissa A l -
bertassa ja Saskat5chewanissa asu­tettiin
vuosisadan vaihteessa. Pää­asiallisesti
tämän vuosisadan ensim­mäisellä
neljänneksellä. Siirtolais­tulva
Euroopasta oli saavuttanut
sellaiset mittasuhteet, että työvoi­man
ylijäämää esiintyi teollisuus-markkinoilla.
Tämä ylijäämä alkoi
siirtyä niin sanotuille "homestead"-
maille. Vaikka maa olikin haltuun
saatavissa $10 nimellishinnasta, n i in
oli aivan luonnollinen asia etteivät
nämä ihmiset voineet ruveta näitä
maita asumaan siinä merkityksessä,
että niistä olisi kehittynyt kapita­listeille
tuottavia tulolähteitä. Täs­tä
syystä syntyi näille ihmisille en­simmäinen
luoton perusta.
E i voida sanoa, että luotto olisi
ollut näille ihmisille erikoisen hel­posti
saatavissa. He kärsivät monis­sa
suhteissa äärimmäisiä elämän-puutteellisuuksia.
Maanviljelysko-neita
oli saatavissa luotolla. Hevos­miehet
myivät hevosia luotolla. Ja
n i in pian kuin palvelusaika oikeut
ti maan lailliseen omistukseen, oli
myöskin kiinnityslaina saatavissa,
vaikkakin laillistamiskaavakkeeseen
täytyi valallaan vannoa ettei kos­kaan
kiinnitä tai myy kyseessä ole­vaa
"homestead" maata vaan mää­räämättömään
tulevaisuuteen säi­lyttää
sen kotipaikkmiaan.
Yleensä kiinnityslainaajina esiin­tyivät
l^enkivakuatusyhtiöt. Pankit
lainasiv^ viljankorjuukustannuk-siin.
Velkoja kar^u iSS^mialöist^
siihen mittaan, ettfi: tuskin 'ofi'^sfel-laista
uudisasukasta, joka voi vuo­tuiset
sopimuksensa ;täyttää. Yleen­sä
veloille oli 8% korko. Alkupe­räisen
sopimuksen yiittäneiden vel-kain
korko nousi 10%, jopa 12%.
Suurin osa aavikon maanviljelijöis­tä
on maksanut näitä velkoja tähän
päivään asti ja nämä velat ovat edel­leen
olemassa.
Englanninkieltä opiskeleville
KOKONAAN
XJtJDELLEEN
TOIMITETTUNA
V. S. ALANNE:
Suomalais-englantilainen
iSANAKIRJA
111 i tivua Hlnia sid. $12.00
• iiontvuoUsen ja perusteellisen työn tuloksena InsinOOrl Alanne
oo Manut v&lmliksi tämän UUDEN SUOMALAlS-ENGLAmiZiAIif
SBN 8ANAKIBJANSA. Se on täydellisin, monipuolisin Ja Jaajin
SoomeBsa Ilmestyneistä vieraan kielen sanakirjoista. Teoksen
laajuutta kuvaa se. että siinä on noin 130,000 hakusanaa Ja lause-pMtts.
Mukaan onotettu suomen kielen uustanmatUn sanat. Var-
•tnUn tekniikan ja tieteen alaUa viime vuosikymmeninä syntynei-
•}ln uusiin sanoihin on pantu painoa. Urheilun sanasto on nttn
9Mn hyvin edustettuna. Sanakirjan käyttöarvoa lisää huomatta­vasti'se,
että-tekijä on sen älkuUn liittänyt seikkaperäiset englannin
tciOm ääntämisohjeet Ja että hän kautta teoksen on kiinnittänyt
bUMliota Englannissa Ja Amerikassa käytetyn kielen eroavaisuuksiin.
T M S «o korvsamaton apnväline erityisesti UrJeenvalhtBjille Ja
ttMntäjme tekä entUnnin Meitä opiakeleTllle.
JkUttnStei Alannetta ovat hänen työssään avustaneet Helslhgln yll-tiptataa
englannin kielen dosentti, fU. tri T. F. Mustanoja Ja suomen
kielen osalta fll. kand. Terho Itkonen.
ENGLANTILAIS-SUOMALAINEli
SANAKIRJA
Toimittanut Aino WuoUe — 575 sivua -:iHinla 8icL.$3.00
Sanojen löytämisen helpottamiseksi on tässä sanakirjassa käytetty
ehdotonta aakkosjärjestystä. Kutakin sanaa on siis etsittävä, aak­kosjärjestyksen
mukaan oikealta kohdaltaan riippumatta 8iitä,-'onko
kya^rmyksessä yhdyssana vai Johdannainen. •
yrftfctfAtmin Jälkeen on hakasUlkeissa äänteenmukainen merkintä.
SUOMALAIS-ENGLANTILAINEN
SANAKrRJA
Toimittanut Aino Wuolle — 526 sivya — Hinta sid. $3.00
Erinomainen sanakirja englanninkieltä opislcelevllle.
Opetelkaa englanninkieli pprusteelUsesti aakkosista
lähtien, hankkimalla Itsellenne °
1000 SANAA ENGIJVNTIA
Tindhenglanninkielen oppikirja käsittää kaikkiaan 40 oppitiihtia.
lähtien aakkosista aina lauseoppiin asti.
Hinta sid. $20)0
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing 0>m2iany Ltd.
Booe 69« Sudbury. Oniario
Kolmekymmenluvun pulavuosiin
mennessä suurin osa oli maksanut
velkansa kolmeen kertaan korko­jen
muodossa. Silti heidän velkansa
olivat suurentuneet. Tilanne oli ke­hittynyt
sellaiseksi, että liittohalli­tus
oli pakotettu perustamaan jon­kinlaisia
sovintolautakuntia, jotka
tarkastivat maanviljelijäin valituk­set
ja verrattain laajassa mitassa
mitätöivät osan näistä veloista. Jos
näitä velkoja olisi yritetty periä
olisi aavikkomaakunnista suuret
alueet jääneet autioiksi. Tämän
voimme olettaa olleen kireän rahan
tilanteen, mutta kenelle,
Aavikon maanviljelijät ovat edel­leen
kireän rahan tilanteessa. Hen­kivakuutusyhtiöillä
on enemmän
rahaa kuin ne voivat löytää sijoi­tusmahdollisuuksia.
Ne eivät enää
lainaa suoraan maanviljelijöille. Ne
lainaavat liittohallituksen välityk­sellä.
Juuri samat yhtiöt käsitteli­vät
kotien rakentamislainat. Ne ei­vät
tee sitä enää. Lainat käsitellään
liittohallituksen kautta. Liittohalli­tus
on joutunut perustamaan kan
sallisen rakennuslainakorporation.
Nämä ovat valtion yhtiöitä. Kuiten­k
in valtio hankkii rahat näitä .tar­koituksia
varten juuri samoista läh­teistä
mistä ne ennen oli suoranai­sesti
lainattavissa. Tässä on saavu­tettu
täydellinen valtiokapitalismin
aste. Finanssikapitalistit vaativat
täydellisen voiton. Valtion täytyy
vastata kaikista mahdollisista tap­pioista.
Tässä suhteessa on kapita­lismi
tullut viimeiseen muotoonsa,
mitään vaihtoehtoa eteenpäin ei ole.
Lainaaminen maataloudessa kuten
oman kodin hankinnassa on tullut
kyseenalaiseksi.
Keskinkertaisesti maataloudessa
ovat maat todellisuudessa kapitalis­tien
omaisuuksia. Kutsuttakoon
asukkaita orjiksi, maaorjiksi tai
torppareiksi, ei muuta asiaa.. Työn-tulokset
ovat menneet kapitalisteil
le ja maaomaisuus mukana. Työläi­sen
omakoti on myöskin unelma.
Parhaassa tapauksessa se on vuok-rakasarmi.
Tässä kuitenkin selvyy­den
vuoksi haluan huomauttaa, et-i
tä käsittelen asioita juuri siinä va­lossa
minkä tilanteen alaisena juuri
tällä kertaa työtätekevän luokan
enemmistö elää.
Meidän on myöskin käsiteltävä
asuntojen rakentamistakysymystä,
koska.tämä kysymys muodostui koh­ta
sodan päättymisen jälkeen kan­salliseksi
poliittiseksi kysymyksek­si;.
Kuitenkin käytännölliset toimen
piteet eivät ole edistyneet tuumaa­kaan.
Tämä kysymys on kuitenkin
sidottu kireän tai löysän rahan l i i ­kuntaan.
Mitä tulee lainain hankin­taan
nykyään on se aiyan toisen nä­köinen
Icysymys mitä se oli men­neisyydessä.
Silloin kun Canada o l i todellisuu­dessa
asutuskaudessa, lainoja sai
määrätyn prosentin määrätyn suu­ruista
alkuoraaisuutta vastaan, mut­ta
nykyään se ei käy päinsä, aina­kaan
asuntojen rakennustoiminnas­sa.
Näitä hallituksen välittämiä lai­noja
ei anneta minkäännäköistä al-kuomaisuutta
vastaan, vaan ne an­netaan,
sikäli kuin työläinen on ky­symyksessä,
vuosiansiota vastaan.
Työläinen joka joutuu näiden lai­nain
kanssa tekemisiin, ei tiedä sen
enempää tämän lainan kiertokulus­ta
kuin, että löytää itsensä sidotuk­si
maksamaan huikeaa velkaa ja
korkoja. Laina on jo tehnyt sen
kiertokulun, jossa siitä on ensim­mäiset
mahdolliset voitot nipistetty-pois.
Se on kiertänyt urakoitsijain
ja kiinteimistökauppiaan käsien lä­pi.
Omalla yksityisellä alotteella ei
kukaan voi näillä lainoilla rakentaa
itselleen asuntoa. Siinä tapauksessa
on käännyttävä muiden aineellisten
lähteiden puoleen.
Rakennusaineiden kauppiaat myy­vät
velkakaupalla rakennusaineita,
mutta niiden ehdot ovat kuukausi­maksut
ja päällepäätteeksi huikeal­la
korolla. Tältä pohjalta ovat jot­kut
ammattitaitoiset rakennusmie­het
koettaneet rakentaa itsellensä
asuntoja. He ovat kuitenkin jääneet
kiinni näihin rakennusaineiden
kauppoihin, elleivät ole löytäneet
yksityisiä kiinteimistöihin laihaa-
Torstaina, helmik..20 p. — Thursday, Feb. 20, 1958 Sivu 5
Kaikki yhtä
maata
Lontoo. — Ranskan liittolaisilla ei
ole mitään syytä käyttää tätä t i l a i.
suutta sellaisen asenteen dttami
s en, että ne olisivat moraalisesti
parempia. Tämänkaltainen puuhai­lu
tulisi pikemminkin omistaa o-mien
ongelmien ratkaisuun, koska
Suez, Kypros ja Little Rock ovat
jatkuvasti tuoree.ssa muistis a, kir-
;oittaa Manchester Guardian keski-
V ikkona SakietSldl Jussefin pommi
tuksen joiidosta.
Satoja vuosia ihmisiä palvellut vesipuhveli seisoo valmiina vetämään kärryjänsä edel­leenkin,
vaikka hänen yläpuolellansa kulkse viimeisimpiä kulkuvälineitä, Yhdysval­tain
lentovoimien suihkukoneita. Tällaiset vertauskuvat ovat yleisiä Clark-lentotuki-asemalla
Filippiinien saarilla.
Työläiskirjallisuuden tehtävistä
otsakkeessa oleva määritelmä e
räästä kirjallisuuden lajista on hy­vinkin
moniselitteinen ja kenties
hiukan epämääräinenkin. Aiheesta­han
on erilaisissa yhteyksissä kirjoi­tettu
ja puhuttu melko paljon, mut­ta
nyt näyttää taas siltä, kuin se oli­si
tavallistakin ajankohtaisempi ja
§en johdosta seuraavat mietteet.
"Työläiskirjailijan" kunniakasta
titteli^ ei voida saada sillä, että
tuotteen aihe käsittelee työläisten
elämää ja olosuhteita, ei myöskään
sillä, että kirjalilija kuuluu taikka
on kuulunut itse varsinaiseen työ
väenluokkaan. Nämä molemmat
seikat ovat tai voivat olla suur ksi
ansioksi ja eduksi, mtitta ratkaise
vinta on vasta se, että teos avartaa,
kasvattaa ja jalostaa työväenluokan
ihmisiä ja omia lainmukaisuuksi
aan ja keinojaan toteuttaen edistää
työväen taistelua paremman yhteis
kunnan ja kulttuurin puolesta. Sa­massa
hengenvdossa on kiirehdittä­vä
lisäämään, että tämän ohessa on
toki yleensä hyvää, yleisinhimillises-ti
ja kirjallistaiteellisesti pätevää, n.
jia. Huolimatta siitä kuinka arvo­kas
asuntohuoneisto on ollut ei kan­sallinen
asuntolainain korporatsioni
anna niitä vastaan lainoja.
Kansallinen asuntolainajärjestel-
. mä, jos sanomalehdistä saamamme
tiedot vähänkään pitävät paikkansa,
on matemaattisesti niin viisaasti
järjestetty, että keskinkertaisella
palkalla työskentelevä työläinen ei
selviäisi tästä lainasta elinaikanaan.
Vieläpä hänen jälkeläisensäkään ei­vät
voisi siitä selviytyä. Luultavasti
ei meidän nykyinen järjestelmäm­me
enää tule pysymään pystyssä
monia sukupolvia.
Kaikista yllämainituista seikoista
välittämättä työläisten on vaaditta­va
asuntojen rakentamista. Sen
kautta voitaisiin lieventää nykyistä
työttömyystilannetta ja jos asunto­ja
on olemassa, niin on myöskin kei­not
löydettävissä miten työläiset
pääsevät niihin asumaan, sekä mi­ten
voivat pysytellä niissä, kun ovat
sisälle päässeet. Työläisen on jat­kuvasti
taisteltava elämisen ehdois­taan,
tai muutenhan hänet ajettai­siin
jälleen luolaihmisen tasolle.
Sikäli kuin nykyisen tilanteen
korjaaminen on hallituksen käsissä,
niin se ei sellaisenaan vielä edelly­tä
mitään muuta kuin tyhjiä lupauk­sia.
Näiden lupausten käytännöllis­tä
toteuttamista jarrutetaan niin
kauan kuin se on mahdollista. Jos e i
ulkoparlamenttinen painostus tule
k y l l in voimakkaaksi, niin lupaukset
toteutetaan varsin hitaasti j a mo­net
lupaukset lopullisesti unohde­taan.
(Loppu)
LfDC
il
NYT SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME
SUURI
LÄÄKÄRIKIRJA
Kirjallisuutemme suurimpiin teoksiin kuuluu 45 suomalaisen lää­kärin
yhteistyön tuloksena syntynyt "SUURI LÄÄKÄRIKIRJA".
Jonka päätoimittajana on dosentti Niilo Saksela. Siinä esitetään
1,1D6 sivulla Ja 900 kuvalla koko se lääketieteellinen tietomäärä Joka
tällä hetkellä on Suomen lääkärikunnan ensirivin miesten tutki­musten
tuloksena saavutettavissa.
Teoksen toimittaja kirjan esipuheessa sanoo:
"Nyt ihnestyvän SUUREN LÄÄKÄRIKIRJAN tekijöitten harras
toivomus on, että se todella kykenisi auttamaan lukijoitaan tautien
merkityksen Ja luonteen samoin kuin niiden ehkäisyn Ja hoidon
ymmärtämisessä Ja täten osaltaan täyttäisi tehtävänsä nykyaikai­sessa
yleistajuisen lääketieteen valistustyössä."
i !
s. edistyksellistä kirjallisuutta ja tä­män
huomioonotto on erittäin täh
dellistä ainakin edistykselliselle yh­teiskuntaluokalle.
Mutta koska rajan määrittelemi
nen on joskus vaikeahkoa, olkoon
ohjeena: ei ole kysymys ainoastaan
edistyksellisen kirjallisuuden luke­misesta.
Työläiskirjallisuutecn kuu­luvan
taikka siihen pyrkivän tuot­teen
aihe ja sen tekijän yhteiskun­nallinen
asema ei siis suo vapauksia
itse kirjallistaiteelliseen tasoon, il
maisuun nähden; pikemminkin voi­daan
edellyttää että jalo, tärkeä tar
koitus asettaa ilmaisuunkin suurem­pia
vaatimuksia kuin mille tahan
sa jonninjoutavalle hömpsötykselle.
Herää itsestään kysymys: mistä
nyt sitten johtuu, että tämä histori-
;illiseksi hyvinkin merkittävä aika­kausi
on antanut n i in perin niukalti
todella hyvää työläiskirjallisuutta ja
loinoutta? Samoin on herännyt, on
herätetty kysymys: miksi laajat työ
vä^n joukot niin nirsosti käyttävät
hyväkseen sitäkin vähää mutta hy­vää,
mitä meillä sentään on olemas
sa? Eiköhän vastaus ole tämä: v i l -
j d y n puute, -rajoittuneisuus, henki­nen
laiskuus ja se ettei jostain syys­tä
oivalleta, että kirjallinen, yleensä
kulttuurinen viljely näin laajasti ja
puhtaasti ottaen kaiken muun hyvän
ja rikastuttavan ohella edistäisi työ­väen
taistelua suuremman poliitti
sen vapauden ja leveämmän leivän
puolesta. Niin, jopa sen avulla rat
kaisevasti ja välillisesti edistetään
järjestelmän muuttamistakin eikä
suinkaan feodaaliseksi, vaan nimen­omaan
sosialistiseksi . . . Eräs syy
tämäkin joka tapauksessa on.
Avoin, ennakkoluuloton suhtautu
minen kirjallisuuteen ja runouteen,
sen vakava, omakohtainen lukemi­nen
voi olla ja onkin luovaa henkis
tä toimintaa. Korkeatasoista työ­läiskirjallisuutta
voivat parhaassa­kin
tapauksessa luoda vain harvat.
Kokousten päätöksillä ja julkilausu
millä taidetta ei synny; se noudattaa
omaa lainmukaisuuttaan, eikä mi
tään oikotietä tiettävästi ole ole
massa. Luova lukeminen sensijaan
on mahdollista käytännöllisesti kat
soen jokaiselle normaalille ihmi
selle,
Tässä on nähdäkseni nyt n.s. " l aa
tikkokjrnäilijäin" voimakkaan liikeh­timisen
ydin. Elvi Sinervo vain tun­netussa
"provosoinnissaan" ilmaisi
tämän ja omalta kohdaltaan antoi
sille suuntaa ja sisältöä. Asiassa
eroittuu selvästi- ainakin seuraavat
kolme toiminnallista linjaa: '
1) nimettömäin tyÖIälskynäili-jäin
ja -kirjailijaan taso ja heidän
omaan kirjalliseen työhönsä koh­distuvien
vaatimusten kohoami­nen,
heidän innostamisensa ja i n ­tensiivisyytensä
opinnoissaan, jul­kisuus
ja kasvaminen toverillises­sa
kritiikissä. Tämä kaikki edel­lyttää
laajaa ja ennenkaikkea yk­sityiskohtaista
yhteydenpitoa;"
2> eri tyuliiiskeskuksiin muo­dostettavien
k>rjaIlisuu:kerhojen
monipuolista ja elävää toim'ntaa,
ja tähän voivat main'tul työläls-kynäilijät
ja -kirjailijat antaa o-man
merkittävän osuutensa;
3) julkaistavaksi mahdollisesti
epäkypsien tuotteiden arkistoimi­nen,
sillä nykyiset ja tulevat iut-k
j a t saavat niisiäkin korvaama-to>
nta sosialogista, kansatietcelHs
tä ja miksei kirjallisuushistorutl -
listakin ainehisto:). Joskin kale­valaiseen
runojen keruuseen viit­taaminen
lienee tarpeetonta. E n - ,
sinmainittu momentti on tärkein -
ja siitähän "kenkä varsinaisesti
puristaakTn", mutta välittömän ja
laajemman tuloksen tuo varma:ti
toinen: kirjallisuuskerhojen muo--
dostaminen j a niiden elinvoimai­nen
toiminta. — Eero Piilonen.
Nivelreumatismia
poleval voivat
saada apua
Toronto. — Eräs täkäläinen päi­välehti
julkaisi viime viikolla Ben
Rosen kirjoituksen, jossa kerrotaan,
että viimeaikoina on saatu kehite­tyksi
uutta lääkettä, joka lupaa ni­velreumatismia
(arthritis) ja hen­genahdistusta
(asthma) poteville
samanlaista huojennusta mitä he
nyt saavat kortisoonista (cortisone)
ilman niitä haitallisia sivuvaikuttei-ta,
mitkä liittyvät kortisoonin naut­timiseen.
Tätä triamcinolone-nimellä tun­nettavaa
lääkettä on nyt saatavana
sekä Yhdysvalloissa että Canadassa.
Tämän lääkkeen sanotan auttavan
ajettuneita niveliä hoidettaessa. Sen
sanotaan osoittautuneen hyödylli­seksi
lääkkeeksi nivelreumatismin
ja hengitystä haittaavan yliherkkyy­den
(allergies) hoidossa.
Triamcinolonlfe-lääke saatiin kehi­tetyksi
kolme vuotta kestäneen tut­kimustyön
perusteella. Tutkimus­työn
suorittivat American Cyana-mid
Companyn tiedemiehet Lederle
Laboratorioissa Pearl Riverilla N.Y.
Y l i 800 potilaan hoidossa käytetyn
kokeilun perusteella on todettu, et­tei
siitä ole sellaisia jälkiseurauk­sia
kuin on kortisoonilla ja eräillä
sen "sukulaislääkkeillä". Eläimillä
suoritettujen hyvin rohkaisevien
kokeilujen jälkeen havaittiin, että
se on hyödyllinen lääke myös ihmi­sille,
jotka potevat mainittuja tau­teja.
Teos hakemistoineen käsittää 1121 sivua
Ja 900 kuvaa. HINTA Ö I D . . . . ^ v . ™ . - $8.00
TILATKAA OSOITTHEXLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBUHY. ONT.
20 E ;
Frostin suunnitelma lyöttömyyden
lieventämiseksi huiputusta Whi
"Toronto. — Arvostelles:^aan Onta­rion
pääministeri Frostin ask-ttäin
kunnallishallinnoille tekemää eh
dotusta, että maakuntahallitus t u l i si
maksamaan 70 prosenttia työvoima­kuluista:
jotka koituvat työttömyy
den lieventämiseksi aloitetuista y
leishyödyllisistä töistä, lainlaatija
kunnan jäsen Ross Whichcr (lib.
Bruce) sanoi lainlaatijakunnassa
viikon alulla, että kuntien tulisi
käyttää omasta taskustaan $.50,000,-
000 saadakseen käytettäväkseen
Frostin lupaaman $5,000,000.
Hän selo.^iti kuinka kuntien tulisi
Tfiaksaa 1T)0. prosenttisesti aineifta
ja koneista ja o l i sitä mieltä, eitä tä­mä
koituisi kunnille suuremmaksi
rasitukseksi kuin ne voisivat kan
taa.
Se 70 prosenttia työvoimakuluista,
jonka Frost olisi valmis maksamaan,
ei mitenkään koskisi työttömyyson­gelman
ytimeen, sanoi VVhicher.
/
Es:mer'kiksi maanteitä rakennet
taessa kunnat joutuisivat maksa
maan työnjohtajain palkat 100 pro­senttisesti,
samoin kaikkien näiden
rakennusiuimnitclmicn puitteissa
t>x»skentelevi"n insinöörien ja mui
den. Samoin kunnat joutuisivat
maksamaan vuokrat t?.rvittaviista ka
ncistosta ja maakuntahallituksen
tarjous koskisi vain niitä ammatti
taidottomia työttömiä työläisiä, jot
ka eivät ole oikeutettuja nauttimaan
työttömyysvakuutuksesta, sanoi hän.
Kun kunta on pakoitettu järjestä­mään
kaiken raaka aineen ja ammat
titaitoi?en työvoiman ja sitten saa;T
d^j» vain 70 prosenttia lopuista työ
voimakuluista, niin silloin sanon
että suunnitelma on täydellisesti
huiputusluontoinen", sanoi mr.
Whicher.
" E i tulla koskaan rakentamaan
mailiakaan katukäytävää tai yhtä
kään siltaa.''
Tai?ani tunnustanut
arabien liittoutuman
Tokio. — Japanin hallitus on päät­tänyt
virallisesti tunnustaa Egyp­tin
ja Syyrian muodostaman Yhdis­tyneen
arabien tasavallan.
Eräs hallituksen jäsenistä) on
myös selostanut, että hallitus aikoo
tunnustaa Irakin j a Jordanian liit
toutumisen heti sen jälkeen kun se
on toteutettu.
tilatkaa V A P A U S .
Paahtoleivän
asemesta
Vaihtelua, ^amiafsihme By-Ktag
näkkileivällä. Se on maukasta,
taloudellista, ravitsevaa. Nautti­kaa
Ry-KÖg nakkUelpää Ja säi­lyttäkää
solakkuutenne.
RUOKATAVARA-KAUPPIAALTANNE
NYT f
Hyviä romaaneja
nyt saatavana kirjakaupastamme!
DAPHNE DU MAURIER:
KAKSOISOLENTO
378 SIVUA - HINTA SID. $3.00
Daphne du Maurier'n uuden romaanin päähenkilö on yksinäinen,
elämässään epäomiistunut mies. 38-vuotias englantilainen historian
opettaja, joka yllättäen joutuu astumaan toisen miehen mystilliseen
elämään. Ollessaan lomamatkalla Ranskassa hän yhfäkklä huomaa
vaihtaneensa osia kaksoisolantonsa, vaikeuksia pakenevan kreivi Jean
de Guen kanssa, perineensä sukulinnan, tappiota tuottavan lasiteh­taan,
vaimon, rakastajattaren . . .
TUOVI AARNIO:
HORSMA KUKKII
334 SIVUA - HINTA SID. $2.75
Lahdenpäässä on sinä kesänä paljon väkeä, erilaisia ihmisiä, jotka
tuovat rauhalliseen kartanoon vilkkautta ja kiihkeää elämää. Sinne
saapuu ensin tarmokas nuori nataen, agronomi Rauni Vuori, Järjes­telemään
rappiolle joutuneen kartanon asioita. Siellä on komea metsä-teknikko
Veikko Vuorinen, Joka saa selville, että Rauni on kartanon
entisen o.Tiistajan tytär. Sitten tulee kesävieraiden kirjava lauma,
kokoelma toinen toistaan herkullisemmin piirrettyjä henkilöitä: vanha
professori Blumerus rouvineen, lihava herra Haali rouvineen, perhosia
pyydystelsvä maisteri Pilvinen, vanha neiti Blom, pari muuta ikänei­toa.
Vihdein tulee itse Hamlet, kartanon omistajan poika Pauli Järviö.
Näin on sattuman oikusta syntynyt asetelma valmis. Keskellä val­latonta
ja vilkasta kesävierasympäristöä kohtalo Järjestelee päähen­kilöiden
sotkuisia sydämenasioita. Johdattelee heitä monipolvisten vai­heiden
kautta kohti lopullista ratkaisua.
SATU WALT ARI:
A I K E A T LEIKIT
176 SIVUA - HINTA SID. $2.00
. Satu Waltari on uudessa teoksessaan siirtynyt kokonaaA kotoisille
m^.isemills, palannut lapsuutensa huolettomiin kesäisiin leikkeihta,
jotka ovat vielä säilyneef hänen muistissaan yksityiskohtaisen tarkka-piirteisinä
mUtta Joille aika on Jo silti ehtinyt antaa haikean kultauk-sensa.
Tässä sj-dämellisessä lapsuuden: kuvauksessa on väriä Ja elä­mää.
Ja ennen kaikkea siinä on huumoria. Jota hienoinen haikeus
vain syventää.
CHARLES DICKENS: '
KAKSI KAUPUNKIA
346 SIVUA - HINTA SID. $2.00
KAKSI KAUPUNKIA on Charles Dickensin (1812—1870), Englannin
kirja'lisuuden suuren lumoojan, Jännittävin romaani — taiturimainen,
värihelikuinen kuvaus Ranskan vallankumouksen synkhnmiltä päiviltä.
VÄINÖ LINNA: . '
MUSTA RAKKAUS
212 SIVUA - HINTA SID. $2.50
"Musta rakkaus" on romaani suuresta, tuhoavasta intohimosta, työ­läiskorttelissa
tapahtuva Othellon--tarina. Kirjan päähenkilöinä ovat
leskeksi jääneen työläisen ainoa tytär Marjatta Ja varaton tekniikan
opiskelija Pauli, jotka sattumalta tutustuttuaan rakastuvat toisiinsa
sokeasti. Vastuuton, hölläsuinen Unto on kuitenkin tätä ennen kerran
vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää ensimmäisen huu­mauksen
jälkeen epäilyksiä. Jotka tytön onnistuu hätä valheillaan
vaimentaa. Mutta kun Pauli pian saa kuulla asian oikean laidan, ke­hittyvät
tapahtumat väkeväksi rakkauden, mustasukkaisuuden ja kuo­leman
tragediaksi.
VÄINÖ LINNA:
TUNTEMATON SOTILAS
KANSANPAINOS KUVITETTUNA
443 SIVUA - HINTA SID. $1.75
Väinö Linna^ kirjaa, TUNTEMATON SOTILAS, on Canadassa myy­ty
eniten kuin mitään muuta Suomessa kustannettua kirjaa. Siltä
huolimatta on sillä edelleenkin kysyntää täällä.
"Tuntematon sotilas" on epäileihättä merkittävä Ja vaikuttava kirja.
Se on rehellinen ja aito ja antaa sellaisen kuvan ihmisistä sodassa,
että sen täytyy olla tosi.
SANTERI LEVAS:
NUORI SIBELIUS
MUISTELMA SUURESTA IHMISESTÄ
260 SIVUA - HINTA SID. $3.25
"Nuori Sibelius" on säveltäjämestarimme elämäntyötä käsittelevän
suurteoksen ensimmäinen osa. Sen tekijä on SANTERI USVAS, Joka
toimi kaksi vuo-sikymmentä Sibeliuksen sihteerinä. Kalkkien niiden
vuosien aikana, jolloin maist. Levaksella oli ainoalaatuinen tilaisuus
olla miltei jokapäiväisessä kosketuksessa mestarin kanssa, hän keräsi
aineistoa elämäkertaa varten. Näin hän sai runsaasti sellaisiakin
tietoja, joita ei ole aikaisemmin alan kirjallisi|iudessa julkaistu.
"Nuori Sibelius" käsittää ajanjakson Sibeliuksen syntymästä vuo­teen
1904 saakka. Teoksessa annetaan eloisa kuva mestarhi lapsuu­desta,
nuoruudesta Ja kasvuympäristöstä, hänen kääntymisestään yk­sinomaan
musiikin tielle, hänen musiikkiopinnoistaan niin kotimaassa
kuin ulkomailla Ja hänen ensimmäisistä suurista menestyksistään.
Taustana on Suomen taistelu autonomiansa puolesta, aika jolloin
Sibeliuksesta tuli kansansa syvimpien tuntojen tulkki.
Z. TOPELIUS:
VÄLSKÄRIN KERTOMUKSIA
K o l m e suurta osaa - Hinta yhteensä sid. $5.50
Ikivishättävä historiallinen romaani kahden suvim kohtaloista ja
ihmeellisestä kuninkaansormuksesta on Jo monen miespolven ajan
ollut kiinnostavaa luettavaa.
Tilauksen mukaan lähetämme kirjoja kaikkialle Canadassa ja
Yhdysvalloissa.
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
VÄFÄOSn»TOtrSHING
COMPANY LIMITED
P . O. B O X 69 SUDBURY, ONTARIO