Vapaus, November 14, 1953

              S i ' ' u 4 haiUi^i^pTrir ^r.crrij'V. H p — S a t u r d r r - , : : o v 14. ]0:/> Kuoron järjestämä
L U O KITELLUT SUDBURY JA i vu:Z!'u!!:im.
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ i
irALUTAAN OS^TAA
JUUni I < j J K i ; - ' U T T A ? P! A . ' : T'<)l
Ti R 2, C h t - : i n s { o r c i , O ; , ' '14-J7.
A. NIEMI
V A L O K U V A A M O
38 E lm St E., Puh. 8-8K24 Sudbiiry
Valokuvamtyötä kaikesta-lajista
J IM TIIERIAULT
RADIO PALVELUS
R a d i o n k o r f a u s - e x p e r t tl
17 L a r c h St. Puh. 4-4152 Sudbury
E. KOLARI
K E L L O S E P P Ä
59 Lorne St. 8. Budbury. Ont.
Puhelin 3-.'{Ö74 Kox 204
Vaetapaätä H i J l - C l a r k - F r a n cU
lauUkomppaniaa.
M U I S T I L I S T A
iliiiit<jja<>slo/i kokous ''j. /
'Ivon Puiston sauna '-ir, .^•.''y.fir,.^
' ', »i/.-kor.;!
! CSJin Sudliuryn os.iston kuukutisi:-
kokous F.r.r:..'.'••-haai.nii '••^.•i;;
r i i f i l l a u n r a . p o r : . T o r o n t o ^.',,1. p rJf-i
<i Cr>.).r. fou.-^Uijfikok^^^ui:,'..-,',),
[ Ilingo-illiitsu . S r t V t l - k u o r o r ; ! o . n : ' i -
i ,<:S.I:n. valistu-skoniitfun \rk;i navt- j
tamon ja kuoron johlok-anUf-n y.'.-'
i f - : r . " n kokou.^ F..'"..'2i.Hh-haa;iJla - 1
i<i'.n.!i k'.'i!o 7 30 f
• JJa/.aar ukr;ii.nal;tis*;lla hjtalilla pftr- I
j a m a ; - j a i a u a n U i i - i l i o i n a . . M I ' . H rno- j
.".o.-iljji.sc-rnpja tJtvar^jila myytava.na j<i
l a i ^ j o u a n /.ari.salliii uokja /.liirr, j
maukka: i c t kaa).k,iarv)oira ;
J ilUMi on r i n n i i h - h a a l H Ja
huj^i -^.t i c i i r . i p c i i - i i t j , jolloin paa-liorrirnan.-
i kuaJuu o I ' ' . jn bin;;opeli,
)oJi-on k u o r o ! a l s ' ' t oi ai keränneet
j.jrj^ori '•ifViu Ja ka\tannolli*-!»
( |r!<"t^ V O i t O j k S I _
l a m a n ohrll<t_f>n tilaisuus k f s -
kir;.itis<;fcn sfrurustftluun ja hyvahta.
I j a l i V i s i a . i , i kahvileivoksiijta naut-
. ftHniSf.eri. saapukaa, haalille alkoi
naan, niin j)aasetl<- kilvoitlele-maan
k a i k i s t v i . voitoista ja .; n a u l -
tiniaan . kaikesta nDiJu.sta„kunro-7
J a i ' t » -n siniif varaamasta huvi-tuk>-
f-.ta.
T J U I S U U ^ V alkaa kfllo 7 , 3 0 ip.
Unkarilainen filmi
Sudburyn seudulla
ensi viikolla
TRI HELMI JAAKKIMAINEN:
Syövän torjuntatyö
Neuvostoliitossa
ParturiJikkcet
suljetaan kello O
lauantaisin
iKOI.a VJia- Suubui-y.n aKi»;C'l-
Lacourciere &
Lacourciere
I ^ K I M I E I I E T J A N O T A R I O T ;
snvermahin vler:
Sudbnry
27 E lm St. E .
Puhellii 8-8221
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• Ö L J Y P O L T T I M O I T A •
; Kustannus arviot. vapaasti.
Morrison Plumbing &
Ileating (Sudbury) Ltd.
PlIirKLI.V 4-4782
164 E l e i n st. S., Sudbuir
.SucJburyn pariu! i ( . ; i iuJ.. i yris! ri
r v s i u a i n a n tos/ornuk.vji maV.A.tn i
.Väkisyi' k-aupij^
h(-A partuii l i i k k ' ' - i d f : i aukiolo a)ka.i
I ;kV«keVaitn';'la:k|^
. t a a o lauantai'.!.--! k e l l o C k-an ,/.k,.)-
' r,fmm',n no ovat, o l l f f i .xuki VJ']]', rt
MiaifulLUiia lilana. I.>ak:i.^nUUU>.s rn v 6 s - !
k i n nifunaa, cti.a liikkfr-t on -suijft-
I tava i/Mananta!ii, i , tiistaina t,.-ii,sM.ii,i ,
I M lauantaina k e l l o 0 j a f.c vo.d.i.a. ^
1 .ivafa aatijust,) k o l i n 5 j(ilr:pf'n .Knj-
! rnr-na tyop.-uvana r.niicn j o u l u a iii.ii- '
f j a a k k a lUaila Aikai.sf n i i nm !iiti,t
I;;Vaorinä-tehtiin ; ' ! ^ i k i i r i ' " h i i j i i i 6 s , ^j<mkfi
perij.sLcclIa fivat •>ulj<'iiuna k c s K i -
/ i i k k o L s , n pait-sl n n n a kf- x k - v i i k k o i n a ',
jotka ovat. ennen- j o u l u p a ivaa ,• uudon,:
vuodfc.-ipaivaa tai p i L k a a p c i j a n t . ' "^
3-2276 3-7341
LOUGHEED
Haulaukset 100- m. säteellä
toimilelaan ilman
lisämaksua.
60 E y r c St. S.v Sprucc k.adun kulm.
^ SUDBIJKY
U U S I A . . .
Lapamatokapselleja
• Tehoka.s InpamatolhftkCi Jota voi
nauttia ilman paastoamista ja o t ­tamatta
ulostuslääkkeitä. '.
: Uusi hinta 3 . 5 0 pullo ;
Po.stitilauksr't Mionteiaan
viii)\ matta
KARI PIIARMACY
P U H E L I N 6 - G 5 72
187 K a t h l e e n St. W. Sudburj'
MM'',
YKSI VARMA KEINOA
SÄÄSTÄÄ . . .
A U T O A . V M : — AIKAA.NNliii
K A I I A A V V i :
V h l a a l l e Ddt-s-
• päin takaisin
Toronto S 8.30 Sll !».TI'
Otlavv.i . K.l.') l.-).'^^v
AI«mtri-:«l . . 11.lö SO.fJ.-xi
Kou.vn - Noranda lO.C". 19.;>0. •
'rimmiris . . . . . . . 11.5.=» 20.K0v
K i r k l a n d I.ake . S,1.-> ir..'2.->
Sauli Ste. .'M.arie öMt lO.J.V
K i i i ^ n i m a n hau.skaa . '.las-t
a t l c ^ r a l i a . i \ i i o k r a a i n a l l ; i ::
G r o y h n u i u l u i v a u n u n . - : •
C ' P J 0 V H O U . N D I N '
A S E M A
UNION" BUS
' DEPOT '
151 E l m S t E
P u h e l i n 5-.'3671
G R E Y H O UIV D
if .!'.-.,>! i i a . n " , ^ r n ' ] . j . k ' n ja h u u m o r i n
• . M l ' IJf>jr'' F!lm..s.=a l a u l u j e n ja
> t a ; i - , . i ' n a - . u ! l a k T i o t / i a r i k u u l u i . s an
.lei. f n t i t . U ' i l i j a j i ela.Tiänker-r;:
rast:i;,';-..'rari:-a ;näincn^
' . ' ^ o v a .s.tlon j a j o u i u i v a l k e u k -
i; V i i n ; k i i n ; . i l ain .:^nirhf:;::Uiikäriri - i tsenäi-^
T . v d L i i !yj'A''yih Va.itauk.sena n i i l l e.
l ' ; ! . l ' i i i , i ; i t a vaino.sivat, h a n p e m s ti
l a u l u - J a i . i . n t - . s i y h i v c en j a s e n a v u l la
•>!;'h,dfet;iv'ta p>?j;t t:.;l
."^'.una;!,! k c i r a l l . i , e.->:t.etaan l y h yt
• 1 i i ; n ' : . niiiir.-Uaan «'"Nutcracker": .mjkä
>l iii;: H iiÄ-;ii-il;VBes^U^^
".f-.s:<i j . i .sima o n k ä y t e t t y T c h a i k c v -
-SKii. ;i;Us!.k.<'a
U i . K D i . S i a o n t u o t e t t u pai h a i t a m u -
.=-:;xiri -i-;.!.': h u u ^ n o r i n ••.S'eka:.sia.: f i l m i a.
I::deIh.S!/a-: u n k a n l a i . s t a : filmia "Uoo.se.
O r i ' <,u k a y n y i kat:.|-oma.>.->a t u h a n -
u r ' i c a t i a d a l a u s ei
F i i i n i M t . s i t e t a a n Wanupi.s.sa- tiLStaina
i i M : i , U k 17 p n a . B e a v e r L a k v l l a ke.s-k
VII.-:KO';-I:I . i i a i i a . s j ; . 18 p n a j a W h i t € -
nsJi.-s->a toi.siauicL m a n a ^ k . 19 pnä,
; a ."iiiuJbui.v.s-a F i n n i . s h - h a a l i l l a p e r -
j . i n t a i n . a m a n a s k u u n 20 p a a . E 5 1 -
tvkset o r a t C S J . n c s a s t o j e n h a a l e i l la
l a e i ' \ k s e t . i l k a v a t 8 . l y i l l a l l a,
.Suomen .syöpäyhdistyksen edus-tajanii
oli minulla tilaisuus s u o -
malai.sen lääkäri valtuuskunnan
mukana matkustaa NeuvostoHit-t
o o n l l . 1 0 . 5 3 2 viikkoa ke.stävälle
tutustumis." j a opintomatkalle. :
Palisi kaiKillr >hteis»a infor-miomtitilaisuuk.
i'a lääketieteen
eri alojen toiminnasta, .sekä käyn-tejava.
staavi.s.sa. korkeakouluissa
oli - aulii-Hti koetettu järjestää kul­lekin
toivomu.stenÄa. mukaiiiesti
erikoisohjelmaa omalta spesiaali-alaltaan.
^
.Niinpä sainkin, tutu.stuasyopa»
tautien va«rtu.stami.styohon. N e u ­vostoliitoansa.
rl'.
PAINOVESI-LAITTEITA
B E A T T Y ,1A F A I R B A N K S
M O U S E J i i e t k k u ja
LA ITI: JOK A T A K K O I T i • K s 1:1 ;N
$112 • lähtien
* • • -
STANDARD
HARDWARE
L A U U I I H L L , omistaja
j 254 Ilazcl St.. Puh. 7r7056 Sudbnry
LENTÄKÄÄ
JOULUKSS
SUOMEEN
Kaupuniin valtuusto ,
kannattaa canadalaisen'
kaasu linja n rakentamista
s i i d o u i - y n . . - . k a i i j H u i K i n . . valtuU.5t'p
Poit,- ,-Vr:liriri;\- k a u p u n g i n , v a l t u u s t on
n. t a i o - l a u - . c ! i n . i a . miV>a k e h o i t e t a an
C a i u i x i . m puok- l t a k u l k e v a n kuasu'
j p . K i l . i i j a n l a k o n t a n n s e e n luonnon;-
i .-{.la^un |ohdat\(.ini.veki)i jVlbeitasta
1 . i , i - C a n a d a nn
P.iatu-il.ui.sclMiaSs.i k e h o i t e t a a n paä-u
. ! n : - t i ' : i .St L a u i e i u i a heka Ontär
j-;i)n i i v a a k u n n a n pääministeriä -ryh-:
t \ . i M a : i l o i n i c a p i t e i k u n ostaakseen
.: i l u o u n v i h kaa-sun j o h d a t i a n v k s t a l a n -
• i i e lM v l n . ^ v a U a m k u u t t a , t a i m i s -
.a.m \ ndN.-)Vaitalaise.sla lähteestä O n -
I [ a i o n U M i r i u n t . i a n .sik5i a j a k s i k un
t a n t o u n u i j ^ m c a n a d a l a i n e n p u t k i -
;-;;^.l;i^j^v,•;•v:i.•':!•.^;.•^
1. ' Paa'.o5l<ni.selina>,sa h u o m a u t e t a a n.
I f . i . i 'tuiuuu n i i n k u i n j o t k u t l i i k k e et
1 p\'.'vat. LuoiiKuin l u o n n o n kaasua
I Yh<l\-vr. l ' . . a n p u o l e l t a p a l v e l l a k s e en
II i ' ; n ; a .'tujaufra eika koko C a n a d an
•:|.-b:'bt\ljal'y-'->-^^^:':^
DELONGCHAMP
Carlage Co, Ud.
20 Lomo St. Puh. 5-5G11
liYnvr.N JA r u K A \ •VIATKA.V
RAHTI.\JOA , . . TAI.Ol .»^TMl-
P E i T A P A K A T A A N — :MrrTr.-
TAAN — SÄILYTETÄÄN — LA-l
i E T EI AAN.
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
K Ä Y T T Ä K Ä Ä
l H Y V Ä K S E N N E A L H A I S IA
l i T A L V I K A U D EN
. I L E N T O L I P U N H I N T O JA
! | A l h a i i . f l t . i K i k . u i d c n l e n t o l i p p u -
I ; jon h i i i n . t t a i j U i u a t v n i i n . i . in
' I mat rn.^kuun 1 i i 11a j . i n \ , i '
: voinias.sa m a i l i s k u u n UI j i a : -
: rusti edo.stiikaii.l.sp.i l e n t o -
'i TURISTILENNON
,! LIPUN^HINNAT
•1 MONTHE.-\I, - M l t v L S i X K i !
Kolme metsästäjää
pk.syksi.ssä Sudburyn
• ahiecn metsissä
C t O ) i t ; L P a l . ; : n . u i B e a v e r L a k e l ta
tni MiniciiM ii.iht> i i i s t a i a a n i u na
' i ,<<i Vru.v^rl. i P e r j a n t a i a a j n u n a ci
>i'u- v . f l a n n i a a n U c t o a hane.sta.
n . i l ' ! l . i T . i i ii-idi' o n ekiyk.>i.s5!a l U l i e l la
' M ' i v - . ^ .Mo.intaiii a \Vahnapital?n
, .''.lU K'.!.'. K,icio!;s'.'-^a on niyosk'.n
H.t i - . C l » e ; H a n c ; n a h i n n v u m c k -
^ r.t : \ .,-:k r.iniuHa k e l l o 7 3 0 C a r -
, . i r . . ; •.a))iio!fHa
L f i . i l i r i p.iinoun mennessä i l -
( n i o i t t l d n i ; etta Gcorec Palomäki
1 i i liitit kotiiiis.i. torstal-iltana.
H . i ' 5 e . i koirota.iii olleen hv\ass,i
i.oMtnlione talon ,
päälle ja f) . henkilöä
I Yhtkälle päin
1 Edestakaisin
$358.50
$ 5 7 6 . 7 0
il .^ai ' - i i r m a n sa
iddildth i'!kU)! II! It>h']'l
VAPAUS TKA\'I:L -
l-Box 69 . Sudbury. Ontario :
[ » l i i . . I t a l i a - . : — - A n v c n k - . ^ a l a i n cn
' . : uk.sji t a a l l a e i - i -
.') . !.^i<<n p a a J l c . j o l l o m k a k -
Ui kcjlnie a i u c r . k k . - i l a i b t a I c n -
.•„>. .-,1.1 a ' Suirmau-^a
il -'.(unuK>Cö-a olleet 4 j - n i . l i h e n -
'..). l>':-.:orv):vjen \ a i a o h . M j a .«^eka
• " 1 .ipit! !.-r.-ca'..imeu .sotilas
. 1 . . i ^ .t-rvf.. .1 % a - n m o ia
• K A U N I I T K I H A R AT
• J I U O L E L L I S E S T I e L A A T U A D T E I L L A
• SUOMAL.ll>/iS'rA K.iMnA.lMOStA
'•HOLL:YWOOD- | . ^ f ^ ^ r -
• . ' K A R I N KAMARI •
27 E l m s:, E y h i k . , Puh, A-Am2 Sudbury
Laki sijaishallitsijasta
11 y \ ii ks> 11 y pa r 1 a m e n t i ssa
S l.tuitoo. .. A l a l - i i i o t u * hyväksy: l o r s -
k o . : r . . . r . n f e . i l u k c - m S c s s a m u u -
"p^^l^i^^ii xiiiii:s^}ki0{0i t&ij^fj^^i)pM a
o
o/
'••.u.<<ur. ''vu:v.:i^^irtaien aviomies.
i : ; i ; r . b , . ! u r . : u i i e i t f u a \ o i d a a n 'mmit-
-11';.-.;.-if;>; jo.-. .sell.Unen
L i k ' j - ; : i " . . vofiT.aan h e i , .-enjalkeen
u . . ; a ; !r>.aN- : . v ^en .
P E R U S T E T T U 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, KiinteistÖIainoja, Autolainoja.
19 CEDAR S T . " SUnnURT ' PUHELIN C-SCS.-i
KING EDWARD
P A R T U R I L I I K E ,
:.;An: r a a t t i i a ! l . o t s t a ^parturintyötl
_ - b l i y h o i t c a h u i k s i Ue
Jack Niiholson - M a r t h a Mäki
' S A m a sisäänkäytävä kuin
• n a i s t e n oluttupaan
"McdLsilnises. s a . • T i e d e a k a t e m i a s , ' ? a,
j os<ia • • 17. : 1 0 ;• 5 3 oh -. j a r j es te t t y vas -
• l a a n o t t o . . s u o m a i a i - s i l l c . lääkäreille - j a
j o . s . s a . s e I a s t e t t u n - N e u v o s t o l i i t o n lää­ketieteellisiä
•: e t , ia s a i r a a n h o i d o l h s ta
t o i m i n t a a e-situ-• profe.=sori S a v i t s k i j;
syöpätautien- vastustamistyön• o r g a n i - '
soihMa^- Neuvcxstoliito£.sa.,; T e r v e y d e n ­h
u o l l o n - valistustyön, - i n s t i t u u t i s sa
k o r k e a k o u l u s s a j olin; - " k a h t e n a , pai.--;
v a n a . työssä . t a m a n . -.saman kysymytoV
s e n aare,s.sa..- M c s k o v a s s a . j a . L e n i n f:
gradLssa s a i n n a i s t a u t i e n instituutLs- •
.=a .seuraia n a i d e n t y o t d o n k o l o R i s l na
-(ka.svaintautieni:.-tutkimu. s> j a h o i t o -,
k e s k u k s i n a ; - J a ... l o p u k s i '. t u t u s t u i n
• L e n i n g r a d i s s a onkologisen- dispenr
s a r m t o i m i n t a a n - (syöpätautien h u o l -:
t o p i u - i n _ t o j n i s t o i.
: S y o p a t a u t i e i v v a . s t u s t a n i i s t ; y o . k u t en
V.-aikkl. t e r v e y d e n h u o l l o n ' j a - s a i r a a n - -
h o i d o n : tyo^ o n v a l t i o n - . k u s t a n t a m aa
.seka v a l M o n määräämää t o i m i n t a a ,.
N u n p a ei m u u a l l a maailnia. s . s a ole-,
k a a n V i c l a s a m a n l a u s t a o r g a n i s o i t u a^
l a a j a a verko.stoa; .syöpätautien vastus^;
-ta<nii.sek.sr k u i n N e u v o s t o l i i t o s s a . . • .Jo
• e n n e n vume .sotaa ,ol{^äIettu p e r u s t a a;
n a i t a o n k o l o g i s i a dispen.saäreja, j o t ka
v a s t a a v a t meidän t u b e r k u l o o s i p i i r e ^'
j a m m e ; t u b e r k u l o o s i h u o l t o t o i m i s t o i -
T i e e n , m u t t a v. 1 9 4 5 j ä l k e en o n n i i d e n
lisaiUityminenmonink'5rtaistunut,. j o ­t
e n nyt. o n k o k o maa. j a e t t u n a i l i i n -
o n k o l o g i s u n h o i t o p i i r e i h i n . T a t ä : .syo-.
p a t a u t i e n . vastustamistyön - v e r k o s t oa
j o h t a v a t oi-ikologisct k o r k e a k o u l ut
s a i r a a l o i n e e n j a n a i t a taa.s ovat. joh-.
l a v a t o n k o l o g i t : . t c r v e y d e n J i u o l t o m i -
nisteriassä ohjaamasvsa. .::
O n k o l o B i n e n d i s p a n s a a n a s c m a ; : on
aJueei-«a .syöpätautien vastustaniIs"-^"
t y c n ke.sk'as. S i i n a on . p o l i k l u n i n e n
o s a s t o . Jossa neljä e r i k o i s a l a a : k i r u r .^
g i n e n , . g y n e k o l o g i n e n , t e r a p e u t t m e nC
•ja o t o l a r y n g o l o g i n e n . v a s t a a n o t t o h u o -.
i i e m c e n .
• S a n i o i u - o n e n h u o n e e t ; . (suurem-^
m i s s a . w i o.sastot)- e r i l a i s i a • t u t k i m u s ­m
u o t o j a v a r t e n ; - . . r o n t g e n t u t k i m u s -
liuonccfc', e n d o s k o p i a l i u o n e e t (sisä­e
l i n t e n t a h y s t y s t u t k i m u k . s i a . v a r t e n ),
l e i k k a u s «koepalojen o t t o a .seka pie-'
n e m p i a . a p u l e i k k a u k s i a . v a r t e n >; " k l i i -.
n i n e n l a b o r a t o r i o j a - patQlogi. s - a n a -;
t o m m e i f l a b o r a t o r i o.
• - . J o i s s a k i n t a p a u k s i s s a v o i o n k o l o g i - -
n e n . o s a s t o ' .V-ujatää y l e i s e n s a i r a a l an
l a b o r a t - o r i o i t a , l e i k k a u s h u o n e i t a - j a
röntgendiagnostukkahuoneita k o n e i ­n
e en
• L i s a a s i o n ; : r a d i u m - . ^ j a r o n t g c i i h o r -
l o h u o n c o t p o l i k l i i n i s t a h o i t o a saaville,,
liallintöiiuonect.-. a p t e e k k i , t o i m i s t o ­h
u o n e : oi-ga.ivi.sointia- va-rten- . t a l o u s ­o
s a s t o j a : h u o n e t i l c t s t o i n t i t y o t a var-^^
t en
O s a . - t o l l a o n k a s k i n i a a i i n n o i n 15
p a i k k a . i v . : N i i t a p o t i l a i t a v a r t e n . jotk\i
t u l e v a t jälkitarkastukseen-aai;.poli.-;
•kliinust.a - h o i t o a v a r t e n o n diapansaä-^
ii.ssa h o i t o k o t i ( s a i r a s k o t a.
P i t k ä l l e - m e n n e e t . tapaukset-, j o i l le
ei cr. k o i s h c i t o a a n n e t a , l i o i d e t a an
yleisissä- s a i r a a l o i s s a - t a i : s a i r a a l o i d en
onloloptLsissa du>pani;aarci.s.s-ä o l e v i l la
.sa'.ra,sosa.stoilla-.. - j o t e n •heitä ei -olo
e r u e t i y e r i k o i s e e n osastoon tai. i^-ai-.
r a a l a a n
• J o s o n k o l o g i n c i ' . . huoltotomu.^itOv on
j o n k i n - s a i r n a h i n . o.<astona - ( k u t e n . se-u
s e i n u n i t e i v - ö l i ! : on .tainan. o n k o l o g i - |
-sen \ d lispaiLs,! a r; n • t o i ir. m t a - a I u e. •-s a m a
k u . n s a i r a a l a n t o i m i a l u e Sille k u u ­l
u v a n - väestön : s u u r u u t t a , e n cfAanut
t i e t a l i .
S a i i a a i a n o u k o l o g r . i e i i d i s p a n - a a ri
:huolto-ö5asto t o i m i i sius a l u e e n s a syö­pä
t a u t: e n • v a s t vi st ajui-s ty o n • o r g a n i s o i -
vana j . \ k o n . s u l t o i\ana kesk-uksrna.
e t N i l . u u s i a ' m e t o d e j a • t a u d i n toteaml.-
s e k i i . h a n k k i : uii.sia h o i t o v a U n c i ta
y m Dispeiisäari- ta o i e t a a n \ a s t a an
t a r k c m p . i a diagna«t.'.=;oint!a jj v a r t en
l a a k a r . n lähettämät epäilyltä'.at u i -
p a u k j . e t .
Se o n myo-, h o i t o k e s k u a Hoitona
o h u:^eI:nlnlton k u t e n Suonic>saknn,
y h d i s t e t t y h o i t o t^. k : r u r g : n e n ja s a -
c e j i o i t o . .
Paiii5>i h o i d o n t u l o k s i a t u t k i t a an
. d i s p a i i s a a r i s j a - j u y a s k i n . t a u d nv
m>oliau-en t o t e a n u i e n «^jua K u t en
y l U l m a i n i t t i i n o n m y i j s k l n tautita-,-
p n u s t e n t i l . a s t o i n t i h u o U o t o u n i s l on
t y o r n u o t . o n a Suur. n osa tyot-kentele-v
i e n onkolopien' työajasta k u u l u u j a
k u l u u ' p i o f v l a k t i s c e n . ehkäisevään
t<3imintftan .^eka \alistu5typhbn. A i -
k a i i o r e n a opetettae.^sa pidetään t ä r -
ke^mä ielosiaa k i i u n t e l i j o U l e . etta
e p ä l l l y t t a v i a ' o u - e i t a h a v . i i t e . - s a a n h c
v o i v a t j a h o i d a n ' t u l e e k i n kääntyä '
i k e n e j i ^ l r i a k i i r i n . p u o l e e n t a h a n s a . eikä..-l
h a k v u t u . v ' , v a i n bnkologispesialiÄtin
l u o . ' ? , E h k a i s e v a * t y o n i u o t O i t e r v e y d e n ­h
u o l l o n ' a l a l l a o n k i n ' s a a n u t a i v an
e r i k o i s e n ' : i n e r l i i t y k s e n i . ' N e u v o s t o h l K )n
laijkunähuolla-v^av i Q n k o l o g i n e n h u o l -
iKrii.sin tulon merkit
i rajan eteläpuolella
r-;|''Ntw;;^''o
: I»öiS-3 ^•^J^^J^M^^.i^^^
.1 .S' . j S<uuri l o p u i l i ' o , . a : -xrr.A,-
käö p jif (>'ic%n"f;-'/
t o p i i r i tekee -.-alista t y o i a omiu: • •r.cnj.c, d o l . a i . a L'.: IVO. : : COt/ : n . . - j j j n a -j
a l u e e n h u o l t o p i i r i i n kuulu-zfu- j -.aeston d o l l a - . a suu.--ii-.'..T.Ä: k;^.'.. cl0i.ui;.s.-,:i.
Hallitus huomioi . .
' . ' ' J a t k o a 1. sivulta»
USA aikoo kokeilla
, vetypommia keväällä
k e , s k u u d e s s a .
• E r i n c m a i s e n • t a r k ' i a t a , o l i . • y i e i s l a a - .
• k a r e i d e n : k o u l u t t i s . ja^ - j a i k o k o u l u t u s , -
mmi!; e r i k o i s e s t i •k.ä.s;ieltun':hiän-rrtyo-:
hä:seen t a p a h t u v a n d i a g n o s t i o o j r m .n
s y i t a , . . • • J a t k o k u r . s s e j a . - Q . i . u s e i t a - e n -
i a i s : a , t s r i p i t u i s i a , y h d e n \12kon kes­täviä,
k a k ' j i v i i k k o a , 2 k u u k a u t t a , 3
k u u k a u t t a •• kestäviä:.'--Ne-.rovat• osafesr
o n k o l o g i s t e n . ' k o r k e a k o u l u j e n yhtey'-t:tuot>ännos.sä
de.ssä.
. S a m a a n a^kaa;: l o d e t t . i : : e".ta l u k u . -
Äilia tv:o'.?:-5i'jalo.lUi o n r y h d i t . y l u o -
täijhbh:!.;'^ äh ent ä;m :se5 n.:. ^, • j a ;h i n i a 111'
-<4 - : ' . ' n . r i \ a « l i a i n e i ^ ;.i- i : . ! . ( ' i t .t
C i r . a d . i t. . ^ a i s . k a a n t a r v . t s c m a a n sa
kaa.sua •i-ndy--,-a]:c!:-.ta Se a . h r - u t -
V : s a u h n a i i ^ y h l ä n . •>U'u.."iä- v a i k e g . k s i a:
' T a s - i i :i-:.c:e-.sa C o - i i u m e r - . O a s y h -
;':t:o^Ws'Uuiihkeln)a«
• s e r i i a i r l e r j ; ; 1xi^i&'^^)M^ä:^M:il^
sUiä•? • niä: n i i ^ ^ kaasiiyhtix3n, i tarkoi--^
u u k . s e n a : c n ^ - n o p e i t t e n , v o i t t o j e n : : t o i ­v
e - - a t u o t t a a T o r o n t o o n t e x a . r . l a i s ta
'^ikaa s iiä ;•. H a i Ii t u k e e n : k a n t s n a ^ M y i t ä ä ;
U a s h i n s t o n . MU u i a . - n d •-pii,:vä-5;r';.^o
r e n i ! m o . : e : ' . : : n , etla t-r.s.
t u l l a a n s u o r i t t a . a i a a i : uus. -e,r „ ,,41
'tbn-iipörnihikpl^ '
a:enta.m..,er,2: V . . i t L k o : ja 'O-otto-1 j^,.. o l e v a n , etta C a n a d an
.myy-, c . a ; n i v o s k . n l'-5aantyr.eet ] iur\autua o m i i n s u u r i i n ka-^isu-
T u o L i n n o n v a h e n t a n ; : . ' a / j n 1 0 p a h - ;e.sur.>se:hi.'Tsa Lyh:>es:: s a n o e n tas-
'X^i^vSx^:£k^M\^ ,;sä:f'asiääa^-ori;:k(2hit^
k o n e i d e n , . a l k . r j o . c e i . so.-ifer::., ga^o- , l u k u n t a a ', . m e n e t e l l a a n k o ta-.-a k a a -
l i n i l n , : . n n a n i u i d t - n '. a l m i - i e . a e n ' i u k y s y m y k s e s s a .maan e t u j e n v a a t i -
^ • m a l i a iavallä;\ ya!:• ainVetaanko . j p h k i in
'pien'en:-rahä.mlesryh^^^
S i l l o i n t u l l a a n e h k a i a - . - - , - -
U S A . n ensimmäinen
i . e n ' •.•ctj-po.mmi.
•.-...iainl
;i6 pait ä:. ;;h^y äli-ky tyksi ' g ; ! e': :U|i^o: u^'-:
' e t t a A l b t r t a i i :uonnbnkaa.^u« t i o : / -;
t a a n puLkii.nnaa piticin. Or.tf.;: or. lafj
Q . i e b e c i i n — la koko tama.n ^ :
k^äsu|?utk n injah.;y;A\^
ihiilyäh '•^•'Jä;-;-',l:Ub^>:ettay^
saa.m-iin perusteella ehKa .-a;oj?. u.,s;,,;|
teollisuubkaskuksia.
h l i o l t o p i i x i e n t o i m i n t a a , o n N e u v o . s i o -
• h i t o s s a . : o r i k o l o g i s i a - . s e k a • rontgenön-;
k o l o g i s i a : . k o r k e a k o u l u j a / . N i i d e n pää­t
o i m i n t a n a o n ' t i e t e e l l i n e n • t u t k r n i u s -
••tyo,:, . M u t t a v a i k k a - p a a p a m o - o n km
t a l l a .'tieteellisellä tutkimustyöllä,- o h ­j
a a v a t - ne-.myosb.nhuoltopnriGn tör­m
i n taa,.- t o i m i v a t kon-sultöivirta. l a i ­t
o k s i n a s e k a -käytännöllisinä': hoito-.:
• k e s k u k s i n a . - N i i s . s a - t u t k i t a a n ' u u s i m ­p
i e n . d i a g n o s t i s t e n . lioitom.etodien-v
a i k u t t a v u u t t a .sekä u u s i . m p i e n h o i t o ­välineiden
k o k ' 5 i l u j a.
. O n k o l o g i s t e n : . - . l a i t o s t en tieteellistä
t y o t a .seka- l a a j a n h u o l t o p u r i v e r k o s -
t o n . : o r g a m . s o i n t i a . o h j a a v a t tervey-:
d e n h o i t o m i n i s t e r i o s t a , k a s i n : j o h t a v a t
o n k o l o g i t - : . s e k a - . M e d i s u n m e n Tiede­a
k a t e m i a . . N a i n - o n - N e u v o s t o l i i t o s . sa
i a a d i t t u . . .syöpätautien-.: va.-Jtusbamts-
•tyotä v a r t e n : . o r g a n i s a t l o. m i k a . h o i ­taa-
kaik'3n syöpätauteja k o . s k e v f i j i . e h -.
k a i s e v a n :työn: j a : • j a r j e s t ä ä t a r p e e l l i -:
s e n e r i k o i s h o i d o n.
-Syöpätautitapausten l u e t t e l o i m i s e l ­l
e , a n n e t a a n . • N e u v o s t o l i i t o . s s a • s u u ri
• m e r k i t y s , ' s e k a - t o d e t t u j e n tapausten
rekisteröiminen- e t t a n i i d e n a n a l y s o i ­m
i n e n on. tärkeätä. Rekisteröinti,
j o k a . . a l e t t i i n . ; v . : : l 9 4 5 niissä k a u p u n ­g
e i s s a , j o i s s a h u o l t o p i i r i t . - o l i v a t täy-s
i n . t o i m i n n a s s a o n v u o d & s t a 195Mäh-:
t i e n : . l a a j e n t u n u t k a i k i k i a . k a u p u n k e ja
k o s k e v i k a i . 7 v u o d e n a i k a n a s u o i i -
•ti.etöja:,:sycpä:äuti:eh.^
.iänr.sukup,Uoleia;,';.^
kä.utuiT;ise.n -.suhteen- s e k a • e r ; . s y o p ar
l a a t u . h m r.ahden
^Sj-Kliinisen ^;:;'t.u:ttön
t e h d y n t a u d . n l o t t a m . s e n .-^eka p a t o - •
,;^pgisr:a;nätöm:;sten:^:|f
:,jalia-;Xe^tyjöiV:.diag^no9^^^
:^.su!is': :;QiV-ryahentyii^
d i a g n c o s . e n yhden. T . u k a i s u u d e n pro-1
• s e n t t l 1 t i k i i •;piv:; k a . : i ^
me:st(,-n 1 \ u o d e n kuljei..-,a. .Syopa-I
: t a p a u s t e n c s n n t y m - i . s m a k s i m i o n N e u -
v o o t o l i . t o o s a k i n 50-—53 \uoden padt-
-•keilla.:. Lähes 40 : p r o s . .kaiii-.sta-: t a ­p
a u k s i s t a ' o n n i a h a l a n k u n syöpäta­p
a u k s i a , - .seuraava - o n .-yleisyydessä
keuhkosyöpä,-jota o n 15 p r o s . : j a k oU
;;mannölla-'t-lana;''on^ i:uakatppyensyopä
12 p r o s ; . N a i s i l l a o n e n s y o p a m u o t or
j c n j a i j e s t y s yleisyydessä s e u r a a v a:
m a h a l a u k u n . - s y o p a / r i n t a r a u h a s en
s y o p a , k o h d u n .-^yopa j a i h o s j o pa
iMaantiöteöilisesti' : t a rb
d e t t u . - e t t a i h o i y o p a a on eniten
•-.maan: - e t c l a o - s i s s a : k u n . ..taas:- p o h j o i s ­o
s i s s a o n m a h a l a u k u n . s v o p a etua!al.-
:1a. • • P e r i a a t t e e n a pidetään, e t t e i k u o l ­l
e i s u u s l u k u j a . j u l k a i s t a . •
: : Y h a : u s e a m p i e n onkologisten:-: l a ir
tosteri;,.jjerustäminenV-jä;'j^ •'pöfiisteti;^:
t u j e n l a i t o s t e n l a a j e n t a m i n e n , onkor
l o g i e n ..-lisääntynyt . v a l m i s t u m i n en
(erikoislääkäreiden.), o n h a v a i t t a v i s s a.
> ,:;;jos: hällituksen;r:täss
o . m a k . ? u m a - - p a t i ' i o o t t i n e - n : s u u n t a - t . n l ec
loronto. — Cor..su.mc:., G.u^ 1 rj-> 1
ei'äs;::puheny^
; iltanä; - että;;;häiieiv;.yhtiänoC'^2a-^'^v:
:;to;hi::iltaäii5ä:,M;tex^
•kaasun ;•.'; tuottambekSiV;'^
•-ikään :'-:k:iun;,::ei--';:o
• tu'nut:: ;::-':• •:•,•':•:::
SYYSJUHLA
DON-HAALILLA, TORONTOSSA
Sunnuntaina, marraskuun 22 p:nä klo 4 ip.
O H J E L M A S S A :
Sbittokunnan ja-- sekakuoron :esityksiä., voimistelu- :ia
:-tanssinäyioks-iarhuumori-a.-.':sooiolau-l«r..3a--so.i'ltoesiiy.ksi.a.-.
K A K S I VÄRIFILMIÄ
Näytelmä
" K O L M E ÄITIÄ"
O h j a u c . : . K A U K O L A
H E N K I L Ö T
;Äiti--:.:':-,-Y
Ls-i
• I n n a . . . . :•-....
K a u k o .
K o t a k u . K a l le
. E S I T T Ä J A T V V
.•.|:.:Lailä-.Lahii'':
-Käukoiä';
-,..:ijailä. K a l l i o :"
.-•-:.. .Si\anncfi-
. E l l e n -Linden
.:•.;:;• : .:;TU(jrar
T E R V E T U L O A !
Järjestetä N A I S T E N K E R HO
MIELLYTÄTTE HÄNTÄ
'SÄHKÖLAHJALLA
K a i k k e i n h a r k i i u i n lahja on j o k i n b a h k o i l a toimr- a
v a l i n o . ]oka tekee askareet k e \ y e i n n i i k i - i . k i r k k a a m ­m
a k s i elämän •'talon emännälle:"
. S A H K Ö R A U T A on j o
vkaisessa talossa:väiltä-:
mätön. Hinnoitettu
:^8,95;;;: lahtien
S Ä H K Ö H E L L A no-p
e i s t u t t a a la h e l p o t t aa
keittämistä Hinnoi­t
e t t u 1 9 9 . 0 0 lähtien.
- ^ M I X - M A S T E R " te­kee
yksmkertaiseksi
v i s p a u k s e t . • v a t k a u k -
seti s e k o t t a m i s e n y m ,
H i n n o i t e t t u S 7 . 5 0
lähtien.
• S U O M A L A I S I A M Y Y J I A •
SAHKÖJAAKAAPPI
suojelee r u o k a t a r p e c:
p i l a a n t u m i s e l t a pi­tää
ne t u o r e i n a H i n -
n o n e i t u 2 3 9 . 7 5 läh­t
i e n .
P A A H T A J A , a u t o -
m a a t t i n e n leivän p a a l i -
t a j a nopeu-tultaa a a m i -
a 1 s e n valmistuk.son.
|HiiTrhoi:tettiiS|:2^^^
|§ah;ji:^n|::^'S^y::^
• A U T O M A A T T I S I A
K A H V I P A N N U J A j o l ­l
a voitte nopeasti v a l ­m
i s t a a ' k a h v i a koska
fttähähsä.§H'irvlä;^tl;^
SUDBURY LIMITED
Taloudellinen rauta-'ia talbustarvikkeiden Oi>tokeskus
69 E l m Sl. W. Puh". 8-8366
• S A T O J A M U I TA
^SAHKÖTALOUS-
. T A R P E I T A"
• VARÄSTOS.SA
^1
m
"m
m
IlmestyY
- Voi
_ r a a n i i n i ' . t e ri
' joka .on saapu
noori l u k i , h a li
Suon
kaup
Se on mu
suhteider
ystävällis
Mosko\a.
- kauppakamarin
..- Nestorov..- « I l a i
• .Neuvostoliiton :1
scsta toisten mai
. koisesti \euvost:
: välisestä kaujiasi
•v;:Neuvost6!i!ho:,-;;h(
'^iniikaiS;a';kaKsäifiy£
.:;.:6n:'£uhtei:t^n;1ääje
:;,'-\ää7bKje!ni£a'::-k^
j.vj!t:o;den;,fcesk&;£en
vja siiverenisimd®,^
;;r;a£it;een;^;p3hja]:la:J:
::':pvatÄQ.:v£iiaat^^
;-gi;:tiat;a5:.pöi:t;tft
'•H-l?^^5*^:J^'?;iSS^^
;^•v^;e;:maa•:•;;:;JQt:ka
nsloucicliisia^i^
-;ieEic:!:ä::s;tiV{etb:jeii:
;::.!!:ort_kii nn-aöi Scstjii;
Ss:niCT.<:! is a täs;
.i^J^räypstöjiiton t j ä :^
^B^^-^-l'^^^:ii?-''f^^ir
;:/^'5^"; ':iisi^ vyyas^ii j.
;:-^V^^'^fP!^§:5^3;^
•4'Äa 1,, c " a a k
•!a;t'a:.r.osia M I
DSA:n
f'fO:n konv(
jäljesti) yalt
tlcielinfl — (
^^aller Ki-uthcr v
" ^ ' " ' i ^ - rt-a Ki
«n tujk,t,ti (I
**^''«''n Miurlilkk
ja etu ( 10 r
'^lilOuu,, tal,i
'•aMaari,
^l-rft^^^^r-i:!);'!^:?^^ •
i ^ . a s
^ - -«--''-a lapc
'iS^"iifiip
•?:::s'-.<'tii|f^«:^:'---S:'^';^
A.,, . -t^.rtiisuu:
j :r.r. RP