Vapaus, May 5, 1953

              Sivu 4 Tiistaina, toukok. 5 p. — Tuesday, May 5, 1953
Tässä nurkassa julkaistaan joka tiistain numerossa viikon
läksy englanninkielen opiskelemista varten. Jos opitte lausu­maan,
k^oittamaan ja muuten käyttelemaän ainakin kolme
sanaa päivässä, opitte siten vuoden mittaan tuhatkunta sanaa,
jotka muodostavat melkoisen pohjan englanninkielen taitonne
edelleen kehittämistä varten.
LAVSEHABJOITIJKSIA
May 1 prcsent you M r . Canadian
(mei ai prezent Juu mister käneldten)
Saanko esittää teille herra canada-lalsen.
. He has a strong body ; h i l häs ä
straang badi) iHänellä on voimallas
ruumis.
He Is taU and big (hii is taal änd
big) Hän on pitkä ja- iso.
' See his broad shoulders (sii his
tbraad shouldörs) Katso hänen leveitä
hartioitaan.
Notice his long head (noutis his
laäng hed) Huomaa hänen pitkä
päänsä.
.< Oo you like his f ace? (duu Juu laik
his leis)ndätkö hänen kasvoistaan?
W do you say about his chin?
(vat diiu Juu sei abaut his tshln) Mitä
'sanot hänen leuastaan?
> He has a beard on his cheeks and
O l i his chin (hii häs ä bUrd an his
^ h i i k a änd an his tshin) Hänellä on
parta poskillaan Ja leuassaan.
: He has aiso a moustache (hii häs
aiso ämastääsh) Hänellä on myöskin
viikset.
-It is on his upper l ip (It is an his
apör Up) Se on hänen ylähuulessaan.
V He combs his hair back from his
' ioxtttead ibU. koums his heer bak f r am
his forhed) Hän kampaa hiuksensa
ohimolta taaksepäin.
Over his eyes are his eye-brow8
(ouvör his ais aar his aibraus) Hänen
silmiensä yllä ovat hänen kulmakar­vansa.
•
We can see hils two^ (vii kän
sU his tuu iirs) Me voimme nähdä hä­nen
kaksi korvaansa.
His nose is above his moustache (his
hous is äbav his mastääsh) Hänen
nenänsä on hänen viikslensä yläpuo-
UiUa. • \ •
He has two hostrlls i n his nose (Iiii
liäs tuu nastrils i n his nous) Hänellä
on kaksi sierainta nenässään.
His mouth is open (his mauth is
oupn) Hänen sutmsa on avoinna.
.We can see Iiis tongue (vii kän sii
his tang) Me voimme nähdä hänen
kielensä.
It is between his teeth (it is bitvlin
his tiith) Se on hänen liampaittensa
«rälls^-v-S.;,' •
He has'ohe bad tooth (he Iiäs van
bäd tuuth) Hänellä on yksi huono
hammas.
His tongue is between his upper and
Iower Ilp9 'Ohls t&n^ ia bitvlin his apdr
änd löuör llps) Hänen kielensä on ylä-
Ja alahuulen välissä.
Do you see his throat? (duu Juu sii
"his throut)? Näetkö hänen kurkkun­sa?
"iEIis head bends at the heck (his hed
bends ät dlie nek) Hänen päänsu t a i ­puu
niskasta.
»'»MN FO.<»TER DULLES
Yhdysvalfaln valtlosUiteerl
HelaiDki.—- (SS) Tasavallan presi­dentti
on 17; 4. tapahtuneessa esit­telyssä
nimittänyt sosiaaliministeriön
osastopäällikön Eero A. Vuoren tilko-asialnminlsteriön
poliittisen osaston
päälliköksi toukokuun 1 päivästä lu­kien.
Barnes Drug Co.
— 3 KAUPPAA —
SanltSte. Marie > Oatarfo
RCA Victpr Radiotta
Nyal-lääkkeitä
raraoto täikkeML
Postitilaukset täytetään
httolelUsesti,
Lentokone kadonntit
nfatkaUa Gahderista
Oitäwaan
.Ottawa. — Täällä ilmoitettua sun­nuntaina,
«ttä kaksimoottorinen len-tc(
kone, Jolka on lähtenyt Newfound-landista
Ottawaan, on kadqtoissa.
Lentokoneen mi&ana oli 4 heiokiiöä.
Lentokone oli matkalla Liberiasta,
Afrikasta. Ottawaan.
FINNIäH SI^EAM BATH8
. 66^88 WIdmerSI»et
tmrntOt Ontaiio
. MZEHiST:
Kesklilikkona Jä torstaina 8-12 Lp.
Perjantaina 1-12 Lp.
Lauantama I Lp.-2 a.i>.
Sunnuntaina 8 a.pr-.l Lp.
NAISET:
KeskivUkkÖna Ja torstaina 8-12 Lp.
Perjantaina Ja lauantaina 1-12 Lp.
PUHELIN'EI« 2571
PETER A. VESA
B. A.. L L . B.
. fiariister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 Danforili Ave» Toronto
Lapsi tukehtunut kun
ruokaa tarttui 'kurkkuun
Orilla. —. Viime perjantaina sai
surmansa mr. ja inra. Howerd Sreck-lyesin
kahden kuukauden ikäinep
poika kun ruokaa tarttui hänen kurk­kuunsa^
Hänet kuljetettiin Orillan sairaa­laan,
jossa todettiin hänet tukehtu­neen
kuoliaaksi,.
Menetti jalkansa
rahtijunan alla
Renfrew. — Viime lauantaina me­netti
toisen Jalkansa 6-vuotias Jttdy
McMahon kun 'hän yritti kontata
rahtijunan alitse toiselle puolelle.
Hän meni seisovan junan alle mutta
Juna lähti liikkeelle kun hän oli vau­nun
alla edelläkerrotulla seurauksel-la.^^'.
Tukki lapsen päälle
aiheuttaen kuoleman
Bellevllle. — VUme tiistaina sai
surmansa 5-vuotlas Keith George
Hiu-ley kun tukki vyörähti hänen
päälleen. Onnettomuus tapahtui
Bannookbumlssa, joka on 40 mailia
pohjoiseen täältä.
Onnettomuuden sattuessa lapsi oli
kiipeämässä tut-tlclkasan päälle.
HALUAttEKO OSTAA TALON
TAI AnrTDX OMANNE?
ANTAKAA MEIDJW A U T T A A TEITÄ NÄISSÄ ASIOISSA
ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO R E A L ESTATE BOARDIN JÄSEN
38 Lawrence Ave. West Puhelin M O 5464 Toronto 12, Qnt.
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NEW ONTARIO LIMITED
o TIMMINS
o KIRKLAND LAKE
• SOUTH PQRCUPINE
o CONNAUGHT
rinifluiuiyiiinninniniiniininniininniBniiTO
• s
TYÖMIES SOCIETYN
KUSTANTAMA JULKAISU
1953 3
on nyt saatavana Vapauden kirjakaupasta.
Sisältää historallisia, tieteellisiä ja teoreettisia
kirjoituksia sekä hauskoja 'kertomuksia ja
runoja.
RUNSAS KUVITUS — 64 SIVUA ^ HINTA 60c
VAPAUS FUBLISHING COMPANY LIMITED
BOX 69 — SUDBUBY. ONTARIO
Euroopan kauppa-konferenssi
suuria
toiveita herättävä
Geneve. — Täällä tledoltettUn huh -
tikuun 28 pnä, että Y K :n elimien l o i ­mesta
järjestetty idän ja lännen vär
llslä kauppakysymyksiä / käs.ttelevä
konferenssi, joihon osallistui 26 maan
talousasiaintuntijoita, on kahden v l l -
Icon aikana paas^t suuria toive.ta
herättäviin tulcAsiln. Konferenssin
vastuunalainen Y K : n •virkailija Öun»
nar Mydal sanoi ,että kahden; viikon
aikana käytyjen keskustelujen tulok­set
saattavat aivan lähittilevalsuudes-sa
johtaa laajamittaisiin kauppaneu­votteluihin
Itä- j a Länsl-Euroopan
maiden välillä.
Myrdal, Joka on Y K : n Euroopan
taioudelllsen komission s3iteerl, sanoi
"konferenssin avanneen uusia mahs-dollisuuksla
Itä- j a L^nsl-Eurpopan
kauppasuhteiden järjestämisessä" Ja
olleen -jyvänä alkuna normaalisen
Kaupi)ayalhdoh kefhlttymlselle".
Myrdallri lausunnon mukaan "oli
konferenssi onnistunein Ja enimmän
tölvorikkauttä herättävä kuki mikään
nillstä sadoista'kokouksista mitä on
pidetty viimeksi kuluneen kuuden
-vuodenaikana".
Konferenssi päättyi huhtlkuim 25
pnä., Canada el ollut siinä edustettu­na.
Nälistyneet villi-kis^
t vaarana "
Australiassa
Canberra. — Kuivuuden rasitta­m
i l l a alueilla, ovat nälistyneet v i l l i ­kissat
muodostuneet vaaraksi asukr
kaille, erikolsestlkln Carpenterian
lahden seudulla. Nälkä on ajanut v i l ­likissat
Ihmisasumusten läheisyyteen
ja ne ovat tappaneet sadottain vuo­hia
ja kanoja. Asukkaiden on täyty­nyt
teljetä lujasti ovet Ja Uckunat yö­ajaksi.
Kolme miestä sai
surmansa kun auto
ajoi heidän päälleen
Montreal. — Viime lauantaina ääl
kolme miestä surmansa lähellä Ste.
Therseä kun auto ajoi heidän pääl­leen.
Surmansa saivat John Hudak.
Paul Dorlon j a Jenon Lonpre.
Onnettomuuden sattuessa miehet
olivat tarkastamassa auton mootto­ria.
• Poliisin antaman tiedon m u ­kaan
onnettomuuden aiheuttanutta
autoa ajoi Harry Dpre.
Yli 1,000 vaunua vehnää
lossataan päivittäin
Fort VVllliam. — Rautatievirkai-iijat
ilmoittivat täällä lauantaina, et­tä
päivittäin lossataan Järvienpääs-sä
noin 1,200 rautaticvaunulastia
vehnää.
C N R : n radoilla oli viime tor.stai-na
2,600 purkamatönta vehnä vaunua
j a C P R : n radoilla oli 1,900 purka­matönta
vehnävaunua.
General Motorsilla ;
paljon työläisiä '
Detroit. — Tämän vuod^i: ensim­mäisellä
neljänneksellä oli .General
Motors Corporatianilla enemmän t j ö -
läis^ä kuin mitä sillä on ollut milloin­kaan
ennen. Virkailijain antamien
numeroiden mukaan työläisten luku­määrä
mainittuna aikana oli 544,8:6.
Viime sodan aikainen korkein määrä
oli 505,263.,
Eisenhower haluaa
lahjoittaa kumitehtaat
kapitalisteille
.Augusta, Ga. — Presidentti Eisen­hower
on suositellut kongressiUe, että
hallituksen tulisi Jonkinlaisesta** n i ­mellisestä
hinnasta luovuttaa omls-t
^ a n s a keinokumitehtaat yksityisil­le
kapitalisteille. Tehtaat ovat mak­saneet
hallitukselle $550 miljoonaa.
Maailman väkiluku
lisääntyy nopeasti
Washington. — Väestölisä>-stä tut­kiva
laitos ilmaisee mielipiteenään,
että Jos n y l j e n syntyväis>-ys ja
kuolevaisuus tilanne Jatkuu, niin 70
vuoden kuluttua maalimassa on 5,000
miljoonaa ihmistä, suunnilleen puolet
cncinmtin kuin nykyiiän.
Helena kutsuu
äitienpäiväjuhlaan
Dear Setä:
How are you apd- a i l tjie. ri
and ivrijtera.ojr^thts j?a?$? I «tm fine,
We mpvett a?d, nov- ^.e i^^e o »
Clärit Pr. I..haye my owp rooip .now.
. i5 o>ier. 1^^^^
In E^iStey hoJIda^s;l9C I was yJsltinjj
.ajyl.fipnge cf pstyfvlenä» weje visittog.
.mg. tJm, rea^Iy bö^y aU tjie time:
goJ;ig U); School, an4 p/actising my
vJoJln every ^ y ,
We children are practising at th&
Clinton H a l l every Saturday for Mor
ther*» day concert whlch wll! ha OQ.
S u n ^ y i l a y 17th at 7
Tervetuloa kalkki äidit j a sedä^
katsomaan ohjelmaamme Clinton-»
haalHle toukokuun 17 pnä keUo 7 11?,
lalla.
Hauskaa kevättä kalkille toivoo»
Jelena Norrena,
Vancouver, , B . C
Flower Riddles
Now that spring is here there wll]
be !many flowers i n the garden and
i n the woods, AU these Uttle poems
mean^ the names of certai» flowers
See if you c an guess the answer to
each cne. -
1
I intend each one to greet
Wlth a breath of .perftmie sweet,
So that everyone shall say.
Oh, how fragraht Is the (May!
•: 2. •••••
l a m the wiscst prophet that you cver
knew, •
I will teli your fortunes, teli them
true; \,, v\''- ,. ^
Tty me and see i f 'tls not so..
• • 3 • . •
I wUl make the flelds aU brlght
Wlth a shlny yeUow light.
•:• 4:/-
I wlll rlng and rlng
And let my volce i n happiness slng.
Unto lovers I shall teli
Secrets that they like f u l l , w e l l.
. ^ ," .'• 6 •
I will mak^ the garden brlght and
gay.'
In the JoyouJs days of May. r
; „ , ;. ^ " ' 7,' . ,;
AH the World Vili. 'joyfui rlng
Wlth my early song of spring.
Deep withln my heart the World.wlU
see
Truest love and constancy.
His Nice Holiday
vifgH.Jaire i anv ajgain. I vtota
tyetose.but, a!iyex' sajv roy Uttsr is
titie v»pe!P ait^ Egsteje. Maybe tt-weafc
to mt^ waBt^ hastoetf <No leiterc.
gp Ifito.tiie: w^te baä^et, but sgme*
tiine, tbey, iiave to walt- »»paus^ we;
cannot. piudi^^ any lettets i n ttii»
i)age that come after the previous
Keiday — Setä);
As I vrote I had a nlce holiday
way up^ near jilbntr^aJL It- vtas
lon& train^ ride. !My M a went to see
aunty Mieme. O n boUdays. IMa-takes
me-oa trips.-We were-on Moore Lake
near- Cha-lä- RUrer, too.
USA fenkeUee yhä
murhavälineiUä
Las Vegas. — Uusi atomlpommm
räj^yttämineA tapahtui taas tk.
2^ A^vän aamuna Nevadan eräroaas'
sa. iaivaston lentoi/jne-. Jc&a
paijattiin tietfeliisfien iasärumenttien
4vuUa at^aoisavupliven läpi, putosi
9lafr • .
lojiiiitfajasetä
W& play^ ball, girls and boy& too;
and we haye f un. Gixis get mad. at:
us sometUne. ,
Teacher say? i f I try h a rd I wlU.
pass my arithmetic.. I t is hard, for
I wilL be in.gradfi-ftve... Maybe PH:
stay i n grade four but I am young.
yet. My.rbirUiday is o n Jtme 27th So
long, «-
Walter Kangas,
Webbwood, Ont.
Annikki pääsi
peis saira^asta
Hello Setäja tämän osaston lukijat
ja kirjoittajat!
, K u i n l s a ; t e k a i k i n voitte?
Minäkin pääsin nyt taas kouluun
kun-sain sen sairaalamatkan t«hdyk-r
si..Slina menikin koUluaikaa 8 päivää
seka pääsiäisloma Ja^ vielä nätti
summakin vanhemmiltarii. Minä sain:
vaivat palkakseni.. Vaan" sittenkin
olen hyylUäni kun sain pois ne. nie-luriMt,
etteivät he
K p t i l n sairaalasta tultuani^^^^M
vät ysteiväni .minua katsomassa- Ja
toivat kaikenlaista tavaraa lahjoina
Joista kalkista kaunis kiitos lahjplt-
Nyt meille tul^e ensi sunnimtaina
Do» haaliUe imytelmk "Taltjjo tans­sit".
Mlnär m^nen myös katso­maan
jos terveenä olen. Lopetan-nyt.
Terveisiä Sedälle ^^^j^^ perheen nuo­remmille.
-
Annikki VIckman,
Toronto, Ont;. " |
ANSWERS
'ion-Bva
-'jaS-jOiJ -g •doipAOUg •uojiapuBa -g
•asou 'S 'liaqania jr •dn3J9}'»na'E
•ÄsiBQ Z -ifailBA-aq^-jo-Xm ' i
issörs
• BY:E. E L E NA
Once upon a time there llved a
girl, One day she tumed; to her
grandmother and sald:
"You are always sewlng and sew-ing.
'You never let ine sew and I
would like to make my own dresses!"
" Y o u can sew i f you'd like to/'
answered grandmother. "But start
by maklng something för your dolly
first. When that turns oiit well you
can theh sew spn^ething for yourself."
And she went tö the sewing basket,
too!L'.out a pelce pf cloth, a spool of
thread, a needle, a small thlmble
and a palr of scissors. Then she sald:
"Now you have everything that
you need cloth, scissors, thlmble,
thread and needle. Just one thlng Is
mlsslng — sklll."
"What's mlsshig?" asked the little
girl.
" S k i l l . "
"Ho.w; do you;knpw, Girandnia, that
I have h o s k l l l ? 1 hayen't trled yet."
"If you haven't tried, then you
have no äköl."
"Whät do i need to dd to become
sklllful?"
"You have to have patlence, my
dear, JufitVwait a moment, and I wlll
show ycu."
"Why do I have tö wait?" sulked
the little girl. " i hayen'! the patlence
.tö. w a i t r - • • .
"Tbedi you will never be sklllful.
Very well, sew. Only remember, mea-sure
seven times cut once."
Grandma walked away and the
little girl did everything that G r a n d ­ma
told her in reverse. She cut up
her cloth seven times and measured
oniy once. 6he had'two sleeyes, two
pockets, a belt, a collar and ä bow.
But there was no cloth. left for the
rest of the dress.
S
B Y HELEN WEIB
Sunday May 10 we will be celebrat-ing
Mother's Day. A l i of us will be
remembering om: mothers with gifts
and flowcrs to express our lovc and
gratitude.
Orlginally, Mother's Day was a day
on which mothers would gatherto-gether
on bfihalf of peace. The foiin-der
was Julia AVard Howe, an Ämferi-can
mother of slx children, best
known as the author pf "Battle «ymh
cf the Republic," the patrlotlc song
of the C i v i l War whlch the slave-ow-ners
of the South,had forced upon
the U. S. Julia Howe dedicated her-self
to a crusade for peace. I n 1870,
she wrote an "Appealto Womanhbod
Throughöut the •World," which she
circulated i n six languages through­öut
America and Europe. She follow-ed
this up with a two-year cmsade
of speech-making, preaching. and
le'ter-writing In her effort to o r -
ganize women for peace and to brlHg
the.Ti together Ih an International
Peace Congress.
Her task was not easy. She was de-nied
the right to address.the meet-ing
of the English Peace . Society
and of the Peace Congress in Paris
because she was a woman. so, a l -
though the final meeting of her peace
crusade, which was held i n iJondon,
was well attended, no permanent
women*s peace organization was set
up at that time. But to ensure some
continuation of women's work for
peace. Mrs. Ho,we proposed the adop­tion
of Jime 2 as Mother^s Day.as
a day on which mothers would ga*
ther to speak, pray and demonstrate
for peace. -
Her proposal was taken up in many
parts of tlie woi:ld- and for many
year;5 such peace meetings wcre held.
T l i e date was later changed to the
secohd sunday i n May. After that,
MqtJi^F's Day. began to be wrapped
in sctnt}menti^ty and ccKnmercialism
and its purppse was forgotten. M a n -
ufacturers and merchants turned it
into a. promotion stunt,for boosting
sales of candy and fiowers... .
Tiie greatest desire today of every
mother i n the World is peace. Wc.
must recail tlie wards of J u l i a Wara
Howe: "Arise, a l i wbmen who have
hearts... Say fIrmly: We women
oi one country will be too tender
to aIlow our sons to.be trained to
injiire thbse bf another country...
i n the name of womanhood and h u -
manlty, i eamestly ask that a general
congress of women, wlthout limlt of
natlonallty, promote the alliance
öf the dlfferent nationalltles, the
ainlcable settleinent of international
questicns, the great and general i n -
terest cf peace."
I t is i n this spirit that we Canadian
women must celebrate Mother's Day
today. Althpugh Julia Howe's hopes
for an international women's Con­gress
for peace was not rieälized in
her day, todiay the women of the
World are organized i n a powerful
Women's International Demociatic
Federation, dedicated to the purpose
of peace. •
Cana&an women must support the
World Congress of Wömen to be held
In Copenhj^en this June 5 — 12, for
a peaceful World. .
On Mother's Day we wlll best Shaw
our love and gratitude to our mothers
and our love för our children by de-dlcating
otuselves t o do' aU i n our
powcr to make peace posslble.
HeUo tytöt Ja poj^t!
Kiitos kirjeistänne Annikki Helena
Ja Wa;ter.
Kesä näyttää Jo tulevan Sudburyn-kit).-
^euduUe^,. vaikka viime. viikko
^ t t e p sunnuntaina näytti siltä, että,
tulee- toinen tahd, takatalvi. Loppun
vjUk(rila^oIi kuitenkin Jp oikein kaunis
säa^ Joten kesä on varmasti J o aivan
"nurkan, takana".
Mutta kesääkin nopeammin: lä­hestyy
äitienpäivä. Jota vietetään
ensi sunnuntaina. Äitienpiäivänämuis
tetaan hyviä, äitejämme. Jotka huo­lehtivat
lapsista n i i n hellästi, valvo­vat
heidän vieressään sairauden
sattuessa, valmistayat ruokaa, pese­vät
Ja paibiaavat vanhoja vaateita,
sekä. hankkivat uusia j a kaiket sen.
ohella löytävät jpllaklh ihmeellisellä
tavalla aikaa Ja voimaa keskusteluun
Ja vieläpä l e i k k l l i ^ n lasten kanssa.
Jos kukaan, n i i n juuri äiti on p l k k u -
lahjan ja -huomaavalsuiiden ansain­nut.
Kysymys ei tietenkään ole l a h ­j
a n suuruudesta, vaan siitä sydäinel-lisestä:
LrUtotlisuuden osoituksesta,
miicä näihin usein h y v l n i i n ; vaati­mattomiin
lahjoihin liittyy.
Äitienpäivällä on kuitenkin l a a -
Jempil yhteiskunnallinenkin merkitys.
- Vaikka Jotkut -pih-lt yrittävät tehdä
äitienpäivästäkin komersiaalisen
Juhlan, jcllä el ole mitään muuta
merkitystä kuin lahjatavarain myy­minen,
n i i n tosiasia on, että äitien­päivää
on alunperin vietetty ÄITIEN
BAUKANPÄIVÄNÄ,
Amerikkalainen Julia Ward Howe.
•kuuden lapsen äiti, on äitienpäivän
perustaja Ja hän omisti koko elämän­sä
taistelulle rauhan puolesta.
Hän yrivti penostaa äitien kaiisaln-välisen
rauhanliikkeen, mUtta tämä
unelma toteutui vasta nyt, jolloin
järjestyneen rauhanpuolustajain l i i k - \
keen riveissä on Jo •miljoonia äitejä
kautta maailman. •
Tänä äitienpäivänä, meidän tulee
muistaa, että äidit haluavat ennen­kaikkea
lastensa tähden rauhaa ja
omaa ältlämine kunnioittaessa p i k k i i -
lahjala me- liitämme::sen yhteiseen
pqniilstblumme rauhan ihyväiisi.
Yhtenä käytännöllisenä seikkiana
setä. toivoo, että tämän osaston k i r ­jeenvaihtajat
j a muut Jäsenet lukisi­vat
mrs. Helen Weirin mielenkllntol-seh
selostuksen äitienpäivän histori­asta
Ja merkityksestä. _
Hauskaa kevättä toivottaen — ja
liian aikaisia uimamatkoja vastaan
varoittaen, Toimittajasetä.
"Weil," thought the little girl, " i f
I can't have a dress, T l l make my
•dolly an apron. The pockets can be
used to make an apron and the belt
aiso. I wont be able to use the cöUar,
but It doesn't matter. And if Dolly
doesn' like i> she won't say anythlng
"cause she can't."
The little girl worked very hard,
but she could see that the two poc­kets
and the belt would not make
an apron.
"Maybe I coud maba Dolly a pair
of shorts?" she thought, flnally. "Sew:
the two sleeves together and T l l have
a pair cf shorts. But they'll have to
be for my smaller dolly, they wont
fit this one."
So she sewed the two sleeves to­gether,
working over them a long
time. But they didn't look Uke shorts.
• "Weil." thought the little girl, "I
could make a cap. Öne sleeve for the
cap, the other for the band, and
-toe little bow on top.
Sl^e sewed i t a l i together and tried
it on the dolly seven times. It Just
dldn't look like a cap.
" W ^ l l , " said the little gh-1 to her
doliy,;"you have never had a cap, so
you really don't need one now. Tll
make you • a pretty handkerchief,
instead."
pblly didn't answer, so It must
have been aliright.
.1316 little girl started ,*6nlpping
away at the pieces of cloth, but she
couldn't seem to get a handkerchief
out of any cf them.
They ali came out crooked.
Just then Grandma came back i n -
,to the room.
"How are you getting along?" she
aiked.
The little girl was sUent. Grandma
saw what had happened..
"What happened?" she asked.
" A l i the cloth is cut up into little
pieces."
"Weil, what can you make out
cf such a piece of cloth?" sald the
litte girl.. "It's too small for a tiress,
lt's too Wide for an apron, it's too
thin for shorts, and lt's too big a
piece for handkerchiets... Nothing
came out. I Just snlp-snipped wlth
the scissors and t h a f s a l i !"
Grandma laughed.
"Snlp-snlpped?" she sald.
"Snip-snlpped."
"Dldn't I teli you. Whpre there
Is'no patlencer there is no leaming;
and where there Is no leaming —
there is no skill."
SahkSfyoläisteii unio M a a St.
Lawrence vesitien pikaiseen kehi
Toronto. — Säbkötyöläisten unio
(UE) on äskeisessä julkilausuinai^aD
keholttanut kaikkia osastojaan. jois­sa
on n , 26.020 Jäsentä, lähestymään
liittoparliinentin edustajia St. Law­rence
joen vesitien rakentamisen v i i ­pymättömän
alkamisen kiirehtimi-
.ieksi. •
KertPkJrJeessä, puheenjohtaja C.
S. Jackson ospittaa, että nyt ilmenee
raskaan sähköteollisuuden tuotannos-"
sa lamaannusta, Jä että tämä tilanne
p i a n korjaantuisi Jos alettaisiin h e -
tikohtaisestl rakentamaan St. L a w -
reacen vesitietä.
SähkötyöläiBten uhio syyttää' - Y h -
d y s ^ t a i n kongressia suunnitelman
-vilyyttämisestä Ja muistuttaa, että
Canadan hallitus on antanut asiasta
hyvin myötneisiä, lausuntoja/joitten
perusteella pitäisi nyt lyhtyä toimi-maaui
Unlo on j o pitemmän ajan kehoit-tahut
vesitien kehittämiseen Ja on
esityksissään' hallitukselle osoittanut
miten se tulisi vaikuttamaan työlli-syyteen,
"Tällaisen suunnitelman ke­hittäminen
ei 'vain tarjoaisi työpaik­koja
canadalaisille, jotka tekevät n i i -
; tä koneita, joita uudet sähkölaitokset
tarvitsevat, ivaan myöskin sähkön
käyttö tulisi yleisemmäksi j a n i i n a -
.vautuist uusia markkinoita kaikehlai-sille
sähköalan tuotteille", sanotaan
I J Em hallitukselle tekemässä esityk­sessä
v, 1950. "Cahadassa on 473,000
taloutta.missä e i ole sähköä Ja nämä
olisivat kaikki maihidolllsla markkina­paikkoja
sähköteollisuuden tuotteil­le.^':
,
Vesitien rakentamista Jota • t a r v i ­taan
työllisyyden kannalta, halpana
kulkuväylänä j a maaseudun sähkös-tämlseksl,
on U E u i i i o korostanut jo
vuodesta 1945, joUoin taastotyfc
taja, J i e l e Wilson, valaiisti Us
asta kirjasen, jonka nimi ou'
way to the Puture".
Paljon lautatavaraa
palanut Soossa
Sanlt ste. Marie. — Viimei
taina tulipalo tuhosi. L O Ä (g^
nufacturing Co:n lautatarhaa
bingot arvioidaan $300,000.
Poliisi ilmoitti, että kaSsi u,
den Ikäistä poikaa on
te-hneensä pienen tulen
seien itseään. Tästä tulesta fevfer
lip^lo lautatarhaan.
Saatavana pikmsta
lähetystä
® Inlerior Trim
Inöul-Brib Siding
® Plywood
® Maronitis
® Äsphalt Shingies
® Fibre Glass Insulation
Lumber Co. Lfd.
Lif^HJAPAKEm
=SUKULAISILLENME
JÄ YSTÄVILLENlä
SUOMEEN
Muistakaa äitiea
päivää ja Juhannusta
Puhelin Dial 5-7394
99 S. Cumberland Sl.
Port Arthur Onxario
AINOASTAAN
" F B " PAKETTI - $8,25
2 paimaa kahvia; 6
pakettia makeata suklaata; 2 4-
unssin pakettia White Rose t^e-tä;
1 paketti ktiivattuja hedel­miä:
100 Chesterfield savuketta;
1 pari Nylon-stikkia (vain niio
10). Kokonaispaino 8 paunaa.
Huolimatta kahvin ja savuk­keiden
hinnan noususta 'TB'
paketin hinta on vain
$8.25
Ei tullia. SAL takaa laadim
ja perille toimittamisen.
Tämä ihanteellinen " F B " lahjapa­ketti
tekee omaisenne SUOMESSA
onnellisiksi.
Lahjapakettitilanteen epävamuns
Suomessa tekee vaikeaksi ennus­taa,
kuinka kauan lahjapaketteja
voidaan lähettää. TÄMÄ VOI
OULA VIIMEINEN THiAISUUSi
Tilatkaa pakittenne osoitteella:;:
Y d P 3 U S A G £
Box 69 Sudbuy, Oat
SUOJEtKÄ/l TURKKINNE
• TULIPALOLTA
• VARKAUDELTA
• KOINSYÖMÄLTÄ
Säilyttämällä tarhldime . . .
B R A U N S T E I N ' S FUR
MAKSAA AINOASTAAN 2% turkkinne ar­vosta/
sisältyen siihen puhdistus ilman
mitään lisämaksuja
VAPAA HAKU JA KOTIIN TUONTI
PUHELIN
A-Alhaiset
kesäkauden
korjaushinnat
nyt voimassa
141 Simpson Street Fort Wiiliam Ontario
EngläntUius-smmälainisn
Uusi painos Halosen englantilais-suomalaisesta
• •ramä sanakirja on entistä komeampi, slim on painettu p a r ^ '
malle paperille j a on sidottu parliaaseen vedenkestäviin kovun
kansiin. - .
O Siinä on samalla entinen käytännöllinen hakemisto,
taan 4x6 tuumaa, sisältäen 461 sivua. '
ENGLANNINKIELEN OPPIMISEEN
JA TUNTEMISEEN MTTÄ.
KÄYTÄNNÖLLISIN SANAKIRJA
Se on kool-
HINTA
3J
VAPAUS PtJBLISHING COMPANY LfMITED
Box 69 Sodbury/Ontario