Vapaus, July 13, 1963

              ' ' '4oiwAtL . l ; ^ S A : f t l ^ ^ ^ ^ Uelses
^;os9ittaUitif iktdia^lä^/äiii^än-Kouvo;
"'iän kisojen -toisen pSiVJän' kilpailun
"teäslufpyssä/HSiif ,ylittf' ;i90, j<^a
Iftliftö oli' Uikaa Pentu; l^i^laUe. jon-
' Vtulökseksi ^ 4Ö0, 800 mctriUS
kSytiin'tiukka kilpä'flu^OSA:n 6reg-
/'pinzeHn fa ;01avi ' S a l o i n kesken.
'';i'llSAn mies Veti"toppusiiorakamp-
Voi^stillt^t /^ilvan^qnot- ^' Sade^
,.,j{^#i^aMbttdid«ti jltlkaliAalaisten
Ui
ma'mine ensa
n 'm
- löin 51,1. / - .-M
, . . . ^ k o i f t c i t t o : ^«.^^^«^em USA
mj^; -2) Carol Lindf?»0»,"<l9.M; ^)
Olavi TSaloneri "r,5ö;8l 3), ölaVi
Lintunen 1.54,2.
3,000 m esteci: l).:]](aincr Tömer
Itä-Saksa &51,6; 2) )E$skd Siren 8.-
, 62.6: 3) Pentti Rissanen «0.10,2.
34oikka: 1^ Asl^o I^tis^anenlS.
15({. 2) itauno Jijrvincn J^4.67; 8)
, MattlJärvil4«l^, ' .
,100 m: 1) Quest^^,U§,A 10,6; 2)
auno i j l j a 11,0; 3) E^rll^ Qustavsson
, J 9 'Aarne Musku ll.p, .
He^inkUäiseB seurayhtymän * jär­jestämänä
sUölritettiin maanantaina
Velodromilla TULtnmestarduskil-
|)iailtit''ja' kanshinväliäet ratapyöräi-lyltilpäilut,
I fjöiHin osallistui nime­käs
'puoDalainen joukkue. Sää ; ei
ollut:koko :päivänä kilpailuja suosi-vav-
mutta tulostaso ' nousi sittenkin
korkeaksi. Puolalaiset olivat mai-jieensa
.veroisia j a suorittivat erin-
•ortiiisiarpjoja ja;pystyivät melkein
ÄbtU]dssa''.ajDi»a vtoimlmaan oppi-
!t^eis&Wina ^omfUftiBilie kilpailijoil-
»le^' Ainoahan yhden r^lpmetrin
äika^ossa Juluini Ja uät^kkuUä^rpyä^ät rikkomaan
puölaisrifittäman, -niU|ia niuuten
'Vaolaw' Ltftoöha, joka yhden kilo-in))
trtoaika^ossai ajoi tulo 1-
13,3, Xoka'on';kaikkien aikojen par-j^
äita tttlOksia,'mitS VälodrbroiUa on
ajettu.'1^ täysin y-livoimainen
4 km:n joukkueajossa
samoin rkuin kilpailun, lopussa suo-ii?
itötussa '25 ikterroksen iipariajossa,
iossaindlemmat-ptmlalaispärit si­joittuivat
ylivoimaisesti ennei^ pa­rasta
TUL:n paria, Taippereen Yri­tyksen
junioreita Tero Niemeä ja
Heikki Hemmilää.
2) Pentti Nikula 480;-3) John Rose
USA 460; 4) Peter Laufer ItäSak-sa
460; 5) Manfred Preusger Itä-
Saksa 480: 6) Kauko Nyström - 450;
7) Per Olof Jonasson 450. (USAn
}v>Seiväs: 1) John/yelses USA 490; John Cramer jäi ilman tulosta.)
RT
IlmoUanuao sduruUa ^ ia kaipauksella,
' ;^, eitä iaämme
J^m ÄARMIO
haoH ^IrecdoisB -fa^sakuim 28 pnä 1963.
Hän oU s:^tfnM'$ttV}nile^ lokakuun 27 pnä
"^hax^tL ^paamaaii, poikansa Edwin
)& i t ( * ä » i a « f f a # ]^ kaksi
lastenUslQ..Ji>:^f^^reiipa' Suome^^ sekä muita sukulaisia
ja laajn tnUaLigp>ii|äf %
vHai^ausiaq^l^^ui^helBäkuun 1 pnä> 1963 Riverside hau-tausmaähfui^
lorelden R. A. Pedenin Ja G. Koposen
toimittaessa -l^iltAuksen.
, |tä on nyt huolet, vaivat poissa,
l ^ i U i uupui elon taisteloissa.
: Muistoksi rakkaaksi meUle vaan Jäivät
I^suuden kodissa vietetyt päivät..
Iää,niftkuos rauhasi sylissä maan.
eitdmmene muistosi milloinkaan.
' LAPSET.
m. K I I T O S
: Sydämelliset IfHtoksemme kaikille, jotka ottivat osaa
;:suuree(n suruumme. Kiitos kukista, osanot
/ muista ystä^^denosoititksista. Erikoisesti kiitos kanta­jille,
hautauÄoimistolte, kuorolaisille ja soololaulusta,
pastorelle R./A. Peden ja G. Koponen.
\ V Syvästi kiitollisina.
OMAISET
Tiepuolessa: istumassa. Tässä on epätavallinen kuva Ga>-
nadan loistavasta keskimatkojen juoksijasta Bruce K i d -
dista. Toimittuaan virallisena lähettäjänä Bruce istahti
maahan katsellakseen kilpailua missä Englannin Basil
Heatley (vas.) päihitti Mel Battyn' kuuden mailin juok­sussa^
mikä suoritettiin kansainvälisissä kilpailuissa
Torontossa.: Heatley ei kuitenkaan .ulottunut jKiddin
Canadan ennätykseen. — TNS kuva
Hyvä tulostaso
O^on kilpaillussa
Oslo. — Norjan Berit Töien te­kaisi
maanantaina uuden Pohjois'
maiden ennätyksen naisten pituus­hypyssä
tuloksellaan 617 Oslossa
maanantaina järjeste^issä kansain
välisissä yleisurheilukilpailuissa.
Loistavissa .Ulkonaisissa puitteissa
saavutettiin joUkko muitakin loista­via
tuloksia.
Niinpä Unkarin >Yilmos • Varju
voitti kuulan työnnettyään 19.09.
Unkariin meni myös moukarivoitto
Gyula Zsivotskyn ansiosta, joka
heitti 67.39. Kiekkokilvan kirjasi
Tshekkoslovakian ' Ludvik Danek
57.71 kantaneella heitollaan.
Muita tuloksia: Seiväs: Rudolf
Tomasek, Tshekkoslovakia 470. Koi
miloikka Koji Sakurai, Japani 15.59.
iRuotsalainen oli
ylivoimainen MM-motocrossissa
Ruotsalainen Torsten Hallman
voitti Tikkurilassa suoritetun mo­tocrossin
MM-osakilpailun valmis­taen
nimiinsä, vuoden 1963 maail-mänmlstera5ffö¥^~
lasä¥^^^^^^^^-^^W^
Toiseksi sijoittui Tshekkoslovakian
VlaslimilValefc Neuvostoliittolai­nen
Igor Krigoriev:jSijoittui kol­manneksi.
Raimo Rein ajoi varman
tasaisesti ja saavutti neljännen si'
jan sekä kolme MM-pistettä. - Kilpai­lun
yllättävä, - suomalainen > Jussi
Norrena ajoi itsensä v kuudenneksi
ja MM-pisteille. Kansallisessa luo­kassa
oli paras Frank:;Nyman.-
K^islaimudäblEee kautta voitte
tilata iflii^imttuja aikakausi-jiilkairaja
ja lehtiä
1 Tk. 6 kk.
Naisten Viiri $ 4.85 $ 2.95
(Can. dollareissa)
lyömies-Eteenpäin ... 9-70 5.20
CCan. dollareissa)
Apu - . 15.00 8.00
Valitut Paiat ... 4.00
Suomen Kuvalehti 12.75 6.75
Seura . .. . ' 12.75_ 6.75
"Kuvaposti r- - . 1 2 . 7 5 6.75
Kotiliesi r 7.50- 4.00
Koti-Posti 7.00'
Eeva 6.75
Elokuva-Aitta 7.00
' Uusi Nainen 5.50
Viuhka _ 6.50 ^ 3.50
' Hopeapeili ' 6.50 3.50
Nakke Nukattaja 6.50
Neuvostoliitto 2.50
(Buomen-iai englanninkielellä)
Punalippu 1.00
»Urheilun Kuva-Aitta 4.25
Nasta (lasten lehti) 3.50
Kaunis Koti 3.75
Sorjat pukimet .......... 3.25
Ominvkäsin 3.00
Kotikokki 3.00
Lähettäkää tilauksenne osoitteella:
100 E LM dt<W. P. Q. B03JC 69 SUDBtlRY, ONTARtO
Nikula pääsi taas
tulosten maikuun
Helsinki. — Pentti Nikula paik
kasi sunnuntaina Somerolla oman
seuransa paikallisen Esan järjestä­missä
kilpailuissa Maailmankisoissa
kolhiutunutta mainettaan^ hyppää­mällä
485 ja: oli myös vähällä sel­vittää
495 korkeudella olleen r i ­man.
Seuratoveri Kauko Nyström
oli toisena hypättyään 460. mutta
uusi ennätys 485 oli vielä liikaa.
KUKKIA
Jussi
Viirteen
- MUISTOLLE
TIMMINS, ONTARIO
Muistoasi kunnioittaen,
Elli ja Arvo Wuori
Lillian ja Lasse Kolari
Linda ja Uuno Virlava
Esler ja Jalo Aho
Aune ja Paavo Lähde
Hilda ja Anton Laari
St. Oathaiines, Ont.
Jugoslavian Miroslay
E-tvoimistelumestari
Belgrad. — Jugoslavian Miroslav
Cerar kamppaili loistavasti voimis­telun-
EM-kisoissa voittaen voimis­telun
6-ottelun Euroopan mesta­ruuden
pistemäärällä 57.75. Hänen
pahimpana kilpailijanaan oli Neu­vostoliiton
Boris Shahlin, joka lo­puksi
sai tunnustaa isäntämaan
edustajan 10/100 pisteellä parem­makseen.
Kolmanneksi sijoittui Va­leri
Kerdemelini Neuvostoliitto pis­temäärällä
57.45. Suomen^ Otto Kes-,
tola sijoittui koko kilpailussa .10.
sijalle saaden pisteitä kokoon 55.90.
Stembergin tila
edelleen huono
Seattle, Washington. — Lääkäreil­lä
ei ole -suuriakaan toiveita siitä
että seiväshypyn maailmanennätys­mies
Bria nSternberg voisi joskus
vielä kilpailla. . -
Lääkärilausunnossa sanotaan ''hä­nen
tilansa olevan edelleen huono.
Potilaan hengitysvaikeudet eivät
ole^ lisääntyneet, mutta ^s^n sijaan
alkaa näyttää _yhä_. enemmän siltäi
kuin hän'jäisi hälvaanfiinceksi ko-;
ko loppuiäkseen. V :
Halvaus ulottuu tällä hetkellä nis-^
kasta alaraajoihin asti, mutta Stern­berg
kykenee kuitenkin keskustele­maan
omrfistensa kanssa, Hän on
kertonut pystyvänsä jo liikuttamaan
käsivarsiaan j a uskoo itse toipuvan­sa
täydellisesti.
Iteofaa maalla,
merel^ p inassa
Länsi-Euroopan maiden ja:USAm
kesken on leimahtanut erikoislaatui­nen
ja vakava rahtisota, joka kos­kee
sekä merenkulkua että ilmaliir
fkennettä. Euroopan johtavat me^
renkulkumaat ovat kääntyneet jo
aikaisemmin tekemänsä päätöksen
imiikaisestif^hallitusten puoleen, jot­ta
nämä ryhtyisivät voimatoimenpi-teisiin.
USA:n harjoittamaa mieli­valtaista*
ja yksipuolista rahtipoli-tiikkaa
vastaan.
Lentoliikenteessä suuret amerik­kalaiset
ulkomaanliikennettä/ Eu­rooppaan
harjoittavat lentoyhtiöt
ovat kieltäytyneet korottamasta ta -
riffejaan 5 prosentilla, joistg eu­rooppalaiset
yhtiöt, ovat jo sopi­neet.
Tämän lisäksi amerikkalaiset
lentoyhtiöt ovat perustaneet henki­löliikennettä
varten erikoisen hal­van
luokan (thrift class)> jossa hin­ta
saattaa olla jopa 110—160 dolla­ria
alempi kuin nykyinen taksa.
Amerikkalaiset laivanvarustajat
pyrkivät käyttämään hyväksi kong­ressin
hyväksymää kauppameren-kulkukkia,
jonka mukaan 50 pro­senttia
USA:n meritse tapahtuvas-ti
rahtiliikenteestä on suoritettava
amerikkalaisilla aluksilla. Amerik­kalaisilla
laivoilla on myös oma rah-titariffinsa.
Euroopan kymmenellä
johtavalla merenkulkumaalla, joi­den;
osuus maailman kauppameren­kulusta
on 50 prosenttia, on yhtei­nen
kiinteä jä'rjestö Lontoossa. Suo­mi
eiole tämän järjestön virallinen
jäsen, mutta suomalaisilla laivaliik-keillä
on tarkkailijansa järjestössä.
on lisättävä"
Lontoo. — Kaksikynimentä Eng­lannin
suurimpiin kuUluvaa teolli­suusyrityspä
jtotesi; viime torstaina,
että' Englannin vientiä itäblokin
maihin voidaan lisätä nykyisestä 125
miljj. punnasta 350.miljoonaan pun­taan
lähivuosien .aikana.
Teollisuusyritykset ilmoittivat lä­hettäneensä
hallitukselle suunnitel­man,
jossa ne vaativat idän ja län­nen
välisen kaupaq välitöntä laajen-tamista
sen jälkeen kun Englanti on
yrittänyt' liittyä yhteismarkkinoiden
jäseneksi.
Sammakkomles
löysi vanhan
hopeasuonen
Cobalt. — Sammakkomles Reg
Winstalli joka toimii korkeakoulun
opettajana silloin kun hän on pois
vedestä, sanoi maanantaina että hän
löysi a jalan porakotelon Glear
Lake järven pohjalta. Prospäkkäri
Max Guthrie, jonka puolesta Win-stall
teki sukelluksensa, sanoi, että
nämä vanhat poran jäljet ovat sa­malla
alueella missä pitäisi olla
vanha hopealöytö joka hukattiin
vuonna 1906. Paikallisen tarun mu­kaan
lautta jolta porausta suoritet­tiin,
painui pohjaan ja alkuperäi­nen
löytö jäi kehittämättä.
YKn sotilasmenot
syksy-istuntoon
VK, New York. — Y K :n yleisko­kous
hyväksyi torsiaina joukon toi­menpiteitä
maailmanjärjestön talou­dellisen
kriisin helpottamiseksi,
mutta siirsi ensi syksyyn kysymyk­sen
rauhan ylläpitämiseen tähtää­vien
operaatioiden rahoittamisesta.
lllrjäseninen yleiskokous hyväk­syi
seuraavat päätökset:
1. Kongon ja keski-idän joukko­jen
määrärahoihin myönnettiin 42,-
500,000 dollaria, josta summasta
5,500,000 dollaria jaetaan säännölli­sinä
avustuksina. Loppusumma-jae^
tn jäsenmaiden kesken siten, että
vähävaraisemmat maat saavat 55
pi^sentin 'alennuksen".osuudestaan
j a ; varakkaammat maat suorittavat
näin syntyneen vajauksen ylimää­räisinä
maksuina. Yhdysvallat luo­vuttaa
vapaaehtoisesti kaksi miljoo­naa
dollaria. 1
2. Rauhan ylläpitämiseen tarvitta­vat
kustannukset on jaettava yhtei­sesti
YK:n kaikkien jäsenmaiden
kesken. ^
3. Jäsenmaita kehotettiin maksa­maan
velkansa maailmanjärjestölle
lokakuun 31. päivään mennessä.
. 4. Y K :n obligaatioiden myymis-aikaa
pidennettiin vuoden 1963 lop­puun
saakka.
5. YK:n pääsihteeriä N Thantia
kehotetaan tutkimaan mahdolli­suuksia
erityisen rauhansäätiön pe-rustamiseksii
joka vastaisuudessa
huolehtisi rauhan-operaatioiden
kustannuksista.
Etiopian suhteet •
Lissabon. —• Etiopia on katkais­sut
diplomaattiset suhteensa Portu­galiin,
koska Portugali ei ole suos
tunut keisari Haile Selassien ehda-^^tehv-mukaan tulli poistetaan heinä
tukäeen Angolan ja Mözambiqlien
julistamisesta itsenäiseksi, ilmoitet­tiin
virallisesti Lissabonissa,
yikoministeriön julkaisemassa ttie-donannossa
sanottiin, että Etiopian
keisari kirjeessään, joka luovutet­tiin
Portugalin pääministerille, toh­tori
Antonio OlivieraSalazarille ke­säkuun
26^ päivänä, kehotti Portu­galia
myöntämään näille kahdelle a-lueelle
itsenäisyyden. Muussa tapa­uksessa
Etiopia katkaisisi diplo­maattiset
suhteensa Portugaliin, sa­nottiin
kirjeessä.
' Tohtori 3alazarin vastaus jätettiin
keisari Haile Sclassielle viime per­jantaina
ja sen jälkeen ilmoitti Eti­opian
ulkoministeri Portugalin
tidustpjille,' että diplomaattiset äuh-teet
oli katkaistu 'tästä päivästä lu­kien".
— Jotta oppisi useita eri kieliä,:
tarvitaan vuosien työ.; Jotta oppisi
puhumaan omaa kieltään puhjtaasti
ja 'kauniisti, vaaditaan siihen koko
elämä. — Voltaire.
K A I K E N L A i S i Ä V A K t J t T U K S IA
Suojatkaa kesäpaikkanne, veneenne Ja moottorinne tarpeellisella va­kuutuksella;
Lähempiä tietoja haluttaessa — Soittakaa tai kirjoittakaa
O. K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
197 Bay Street, Toronto, Ont. Toimisto pah. EM 6-8586
O. NUMMINEN HELEN HmVONEN
fcotUn .III.'4-3356 > - . • > koUQ VVA 3-4378
Voiilta tuli pois
Eng-lannista
Lontoo.— Englannin maahan tuo­dusta
voista kantama tulli poiste­taan
heinäkuun 10 päivästä lähtien,
kertoi kauppaministeriön päällikkö
Frederick ErrolL
Häneltä oli tiedusteltu, milloin
hän aikoi ehdottaa voitullin poistet­tavaksi
lupauksen mukaisesti, joka
annettiin Tanskan hallitukselle Eu­roopan
vapaakauppa-alueen kokouk-sess^^
Lissabonissa toukokuussa.
MinTsteff Errol vastasi, että vii­me
perjantaina annettujen määräys-
N^slitiFgin paluu
ttävadtaan jsiyi
Wien. ~ -Kavallan' kansallisko­kouksen
sosialistiset vaifaudenliit-toa
edustavat jäsenet;voittivat vii­me
viikolla kansanpuolueen äär
äestyksessä, Jonka»tuloksena ju­listettiin;
että arkkiherttua' Otto
von Habsburgin paluu Itävaltaan
ei ole "toivottavaa".
Äänestys tapahtui kymmenen
tuntia kestäneen myrskyisen kes­kustelun
jälkeen, 'jonka aikana
sosialistit nimittivät kansanpuolu­een
jäseniä t"murhaajiksi^ fasis­teiksi
ja pettureiksi" ja syyttivät
heitä avoimesti vuoden 1938 nat-simiehityksestä.
50-vuotias Itävallan kruununta-voittelija
Otto von Habsburg elää
nykyisin maanpaossa Länsi-Saksas­sa.
Ensimmäisen maailmansodan i ja
Ttävalta-rrUnkarin sortumisen jäl­keen
hyväksytyn lain mukaan kei­sarillisen
perheen jäsenet saafvat a-sua
Itävallassa^ainoastaan siinä ta­pauksessa,
että he vannovat uskolli­suutta
tasavallalle* ja luopuvat kai
kista vaatimuksistaan valtaistui­meen.
Hallinto-oikeus päätti äskettäin,
että Otto von Habsburg.on antanut
riittävän uskollisuudenlupauksen
voidakseen palata Itävaltaan.
Sosialistit hylkäsivät kuitenkin tä­män
päätöksen, ja torstaina illalla
sosialistiset kansalliskokouksen jä­senet
voittivat äänestyksessä yhdes­sä
kahdeksan äärimmäisoikeistolai-sen
vapaudenliiton jäsenen kanssa
81 kansanpuolueen edustajaa.
Lauantaina, heinäk. 13 p. — Saturday, July 13,1963 - ^ i
Suomen näyttelyllä
menestystä Moskovassa
.Moskova. — Satatuhatta mosko­valaista
kävi tutustumassa suomalai­seen
vientitavaranäyttelyyn, joka
ali auki kahdeksantoista päivän a-lan
Moskovan Gorkin puistossa.
Näyttelyssä oli edustettuna neljä­kymmentä
toiminimeä ja näytteillä
3li maatalouskoneita, huonekaluja,
muovituotteita ja kulutustarvikkei-ta.
Osakeyhtiö Mosprejn ioimitusjoh-laja
Johannes Preisfreund totesi,
että suomalaiset liikemiespiirien
3dustajat solmivat näyttelyn aikana
yhteyksiä ineuvostoliittolaisten uiko-maankauppajärjestöjen
kanssa. Nyt
käydään neuvotteluja keskinäisistä
tavaratoimituksistav Johtaja Preis­freund
sanoi uskovansa näiden neu­vottelujen
päättyvän sopimuksiin.
kuun 10. päivänä.
Ydinasesalaisuuksista
Washington. — Vetypommin
"isä" tri Edward Teller sanoi Yh­dysvaltain
kongressin jäsenille, et­tä
USA kohtelee liittolaisiaan kuin
lapsia kun on kysymys ydinasesa­laisuuksista.
Tri Teller sanoi, että hän ei suo
sittele ydinaseiden luovuttamista
kaikkien USA:n liittolaisten käyt­töön,
mutta heille voidaan toki pal­jastaa
joitakin näitä aseita koske­via,
salaisuuksia.
Hän sanoi myös uskovansa, että
Neuvostoliitto on Yhdysvaltain edel­lä.
atomiaseiden alalla. Se saattaa
myös pystyä ensimmäisenä kehittä­mään
tehokkaan rakettiaseiden tor­juntamenetelmän.
Walter Erickson — skandinavialainen soittajapoika joka
tunnetaan radioesiintymistään, levyistään ja. konsertti-esiintymisistään;
Erickson nähdään juuri vähää ennen
kuin hän nousi SASn Suihkumoottoreilla varustettuun
Tnatkustajakoneesen. Matkansa yhteydessä hän tulee
esiintymään useita kertoja. .
teervcrtnvellle j i
LonttM). — Pääministeri Harold
Macmillanin johtaja 'Eilglanhin
konsei*vatuvinen ^puolue kärsi jäl­leen
viime.torstaina uusia takaisku'^
j a kahdessa ^vaalipiirissä järjeste/
tyissä' täytevaaleissa. Vaalit koski­vat
kylläkin paikkoja jotka tähän
asti ovat 7 .olleet työväenpuolueen
hallussa.
West Bromwichissa Keski-Engv
lännissä oppositiossa oleva työväen
puolue miltei käksinke^,taisti:v^me-kertaisen
• venemmist^Bri^ä. ^fLoi^^
seen l^uuluvaHa' Deptfordin alueel'
la — jossa työväenpuolueen ääni­määrä
laski hieman -—liberaalit
riistivät konservatiiveilta r.v^bW
edustajan lähimmän kilpailijan pai­kan.
-Hallituksen näkökiiilmasta kat­soen
nämäkin täytevaalit seurasivat
viimeisten puolentoista vuoden ai­kana
jatkunutta suuntausta ja ovat
osoituksena konservatiivisen puor
lueen -suosion jatkuvasta laskemi­sesta.
Kuitenkaan ei ole mitään to­disteita
siitä, että Profumon juttu,,
joka äskettäin oli aikaansaada pää­ministeri
Macmillanin suistumisen
paikaltaan,"Olisi vaikuttanut äänes­tyksen
tuloksiin. ^ ^
Konservatiivien äänimäärän osuus
kokonaismäärästä laski West Brora-wichissa
19 prosenttia ja lähet yhtä
paljon Deptfordissa. ' . ' '
PoliiUköt ovat sitä'jniei|g.;qttS
konseryatiivien asema tulee ffi^ttSin
vaarallisesti uhatuksi, jos Ubeifaälit
useine •. satoineehdokkaineen. pystyi
vät liajottamaan äänet yh»-tehok­kaasti
kuin; torstain < täytevaalissa, f
lapairin }a NLn
touppa laajenee !
vMoakcflra.^^ Moskovassa; vieraile
van jä"^ätlftai]^en"iiiUfeftll§^fäittt\is-kunnan
johtaja TQkUtaro;:l^tän^ra
sanoi japanilaisten Iiiken|ies|iiixien
haluavan lisätä lihivuosina'U£4>^in
ja NL:n' kauppavaihtoa miljardiin
dollariin saakka.
Anastas Mikojan otti- j a p a n l ^ et
'Kremlissä vastaan' ja ilmoiiiiä .heille
Neuvostoliiton sunstumufcrenm^
lemmille osapuolille edullisen vkau-;
pankäynnin ja taloudellinen. yhteis­toiminnan
.kehittämiseen : Japanin
kanssa. r ',
Neuvostoliittolaisissa lehtiniiespil-reissä
pidetään Kitamuran \aeraUua
vastavetona USA:n yrityksille 'ra­joittaa
kapitalistisen maailman kjau-pankäyntiä
Neuvostoliiton kanssa.
Raha on verrattavissa lanntiitusai-neeseen:
siitäkään ei ole hyötyä
muuten kuin laajaUe ievi,te,tty,4ä^:
M. S
Ainoa yksinomaineii -
SUORA KULKUVlKmO
HELSIHKim
suositulla, ystävällisellä
B A T O R Y laivaBa
MONTREALISTA — ELOKUUN 16
poiketen Southamptonissajikööpenhaminassaja.Gdyniassa'
Alhaisin lipun hinta yhitäälle päin — turistiluokassa $268.00. :
BATORY on miellyttävä, tahraton ia Imhdas hu • '
va, joka on hyvin tunnettu ystävällisyydestään, läm- ;
minsydämiscstäjlviapiiristään, erinomaisesta tarjoi- • :. •
. • lustaanja kohteliaasta palvelusta.
"Säästökauden" .kulkuvuorot Kööpenha-ininaan,
niistä on erinomaiset yhteydet
joka puolelle Suomea: Montrealista
syysk. 20, lohak. 16 ja marrask. 11;
JOULUHUVIMAITKA Quebecista —
joulukuun 7 päivänä.
Lisätietoja ja paikkavarauVsia saatte
lähimmältä matkfl>asiamieheltä, taiV
GDYNIA AMERICA
LINE
220 Bay St. Toronto 1, Ont.
Gdynia American Linjaa-edustaa: '' ^
VAPAUS TRAVEL-AGENCY ^
MATKATOIMISTO
100 ELM ST. WEST SUDBURY, OtfiOSBOO
mi\ KIRJÄUHETYS SAÄPUttUt!
Valitkaa itsefllenne loma-ajan lukemista!
Elizabeth Taylor:
NUKKUVA KAUNOTAR
I j 275 SIVUA HINTA Sm. |2.00
I' Nukkuva kaunotar — sadun prinsessa Ruusunen ^ auto-onnettomuu­dessa
kauneutensa menettänyt Emily, Jolle kirurgi on lälijdtttfiilbt
uudet kasvot.
-Elizabeth Taylor:
PITKÄ KESÄ
251 SIWA HINTA Sm. ^J»
kertoo: liontoon lähellä asuvan englantilalsperheen elämästä.. Pää­henkilöitä
ovat Kate Haron, hänen aikuinen poikansa Tom, koulqa
käyvä tyttärensä Lou ja toinen aviomiehensä Dermot^ miellyttää
tyhjäntoimittaja, joka ei kuitenkaan ole rahan takia mennyt naimi­siin
itseään vanhemman •rlkk&an lesken kanssa. Kate' ja-Dennot
rakastavat todella toisiaan.
Nigel Balöhan: • i
TIE METSÄN HALKI
335 SIVUA HINTA SID. ^ 45
Romaanin päähenkilönä on menestyvä liikemies James Mannidg Ja
tapahtumien lähtökohtana auto-onnettomuus: tuntematon vaunu
ajaa < maantiellä kuoliaaksi miehen. Tästä kertomus alkaa tunkeutuiEi
yhä syvemmälle. M^pningien . avioliiton ristiriitoihin paljastaen hen-kilöittensä
käyttäytymisessä ja sielunelämässä ennen aavistamätton^a
seikkoja. — . , •• .
Eeva Joenpelto: ' : ^ r •
KIPINÖIVÄT VUODET
297 SIVUA HINTA Sm. $3JS0
Romaani on ennen kaikkea vanhojen Ja vanhentuvien naisten mer-
I kllllsen syvälle menevä romaani.
I Richard Gordon:
I LÄÄKÄRI LIEMESSÄ
I 226 SIVUA IIINTA Sm. $2.M
I Virkistävä vitamiiiiipiUerl väsymykseen Ja tilapäiseen ärtymykseen.
I Kamala Matkantlaya: , .,
KIRJURI JA HÄNEN VAIMONSA
221 SIVUA HINTA Sm. |2J09
Kirjuri Dandeknrln elämä on' suistui^ut tavanomaiselta radaltaan.
Ennen mitä mallikelpoisin aviovaimo, hänen hiljainen Ja turvallintn
Sarojihinsa, poistuu päivittäin kotoa salaperäisille retkille ja keksii
puolustuksekseen pikku valheita.
Lähettäkää tilauksenne osoitteella: i
Vapaus Publishing Co. Ltd.
\ VJO. BOX 69, SUDBURT, ONTABIO