Vapaus, October 26, 1967

              . : ONNITTELUMME
SCANDINAVIAN FOODS
IMPI JA SIMO SUOMI
ERILAISTEN RUOKAHERKKUJEN KESKUS
LÄHETÄMME TILAUKSET C.O.D.
Nokian ikiunisaappaita kou!Iu<IaisiIle
138 Spruce St. Pi^h. 673-8665 Sudbury
JUHL ATERVEHD YKSEMME!
LOCKERBY TAXI
Puhelin 673-0344 TROUT UKE TAXI
Puhelin 675-7119
1534 Päris St. Sudbury
TERVEHDYKSEMME!
SCALES & ROBERTS
TUPAKKATUOTTEIDEN TUKKULIIKE
94 Lorne St. South Sudbury
ONNITTELUMME!
EMIL KIVIAHO
KIINTEISTÖ- JA VAKUUTUSTOIMISTO
- Soittakaa koska tahansa
Puhelin 675-6622 — 675-5574
70 Cedar St. Sudbury
ONNITTELUNI !
SUDBURYN PORMESTARI
GRACE HARTMAN
Parhain
muiitteluimne!
PROM MUSIIKKIKAUPPA
MUSIIKKIKOULU
Haitarin, torven, kitaran Ja rumpujen oppitunteja
LEO NIEMI ja ARMAS LAMPI, suomalaiset opettajat
36 ELGINST. N. PUH. 673-7135 SUDBUR-^
ONNITTELUMME!
BROCKDAN MOTOR HOTEL
Nykyaikainen ja aistikas
5 MAILIA SUDBURYN KESKUSTASTA
MAANTIETÄ 69 ETELÄÄN
Mitä tämä lehti on
minulle mer
• •' . •-. I.. • • . " ' •
Kulunut vuosi on ollut meille juh-liivuosi
moi^s.sakin mielessä. Olem­mehan
viettäneet uuden kotimaam­me
100-vuoli.s!juhlaa, oraan Suomi-viilokonTme^
merkeissä joka onnistui
yhteisvoimin suurenmoisesti.
Tänä vuonna vietää vanha koti-maumme
Suomi itsenäisyytensä öO-vuol):
iimuistoa, j a mikä meille erit­täin
muisi'.orika3ta, vietämme tämän
oman lehtemme SOrVUOtisjuhlaa.
Mui.stan erikoisen hyvin kun tätä
lehteämme perustettiin ja mikä in­nostus
silloin vallitsi vaikka talou­dellinen
puoli olikin ahdasta. Olen-
Kaptecni Niilo Mälielä kaatui Es-panjan
tasavaltalaisten riveissä v.
1938 ja jätti jälkeensä Ituolemat-toman
kertomuksen urheudesta, ky-vykkyydes^^
tä ja uskollisuudesta työ­väen
kallista asiaa kohtaan. Ennen
Espanjaan menoaan Niilo Mäkelä
oli Vapauden toimittajana.
Tunnettu osuustoimintamies, edes­mennyt
Eino Laakso oli vähän ai­kaa
CSJ:n kansallisena sihteerinä
ja tunnettiin Vapauden hyvänä ys­tävänä
ja avustajana.
Torstai lokaJc. ,26 p. — Thursday. Ccl. 26. 1967 Sivu 5
Vapauden, pitkäaikainen, asiamies,
ede.smcnnyt Victor Saari, Sudbury,
Ont. .
Don haalilla Torontossa olevan "Va­pauden
nurkan" hoitaja Itafacl Pit­kämäki
joka avu.staa toisinaan leh­tiämme
kirjoituk-sillaankin.
kulumisen vuoksi ollut mitään jäl­jellä.
\
Mui.stan miten lyhjää aikaa oli se
kun meillä ei otlut lehteä johon oli­simme
voineet kirjoittaa omia asioi­tamme
ja kuulla mitä muualla Ca-nada-
ssa suomalaisten keskuudessa
tapahluu. Eipä siis ollut riemulla ra­joja
kun ensimmäinen oma lehti tu­li
käteemme ja kLMloi suomalaisten
työläisten riennoista kautta maan,
maan toisesta rcuna.sta toiseen.
Kun nyt ajalteiemnre mitä elä­mämme
olisi ellei meillä olisi omaa
lehteä voimme sen kyllä oivaltaa.
Kuinka voisimme ilmoittaa mitä
milloinkin on tulo;sa, mihin voi­simme
laittaa kilpailukutsumme jo.i
järjestäisimme kilpailuja, miten
voisimme tiedoitlaa monista muista
asioistamme. Olisimme täydellises-
.sä pimeydessä puhumattakaan että
voisimme tietää tositapahtumat
Lauri Tekkala, Torontosta, Ont., oli
monta vuotia Vapauden sivuliik­keen
johtaja.
han myövkin it.se ollut kirjoiltama.s-sa
tähän omaan lehteemme jo yli 40
vuotia. Muistan ^senkin ajan kun
CänaJan suomalaisella työväellä oli
oma lehti Työkansa, joka sitten lak­kasi
ilmestymästä taloudellisten vai­keuksien
vuoksi. Muistan kuinka
nyt Porcupinessa toimiva Otto Lei­nonen
lälietli tätä lehteä i.sälleen
.^äntko.-kelle Ja kuinka .sain lehden
ja luin sfMi jokaista sanaa myöten
ja vieläpä monet muutkin lukivat
niin nuukaan ettei lehdestä enää
Vapauden asiamiehenä Wanupissa,
Ont. toiminut edesmennyt Kusti
Varjonen.
Onnittelumme!
RADIO&T.V.
Suosittujen
ti ADMIRAL
televisioiden
välittäjä
Puliclin «75-6078
(il Lorne St. South
Sudbifry
ti
PARHAAT ONNITTELUMME
TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA
käyttäkää
LAINE AGENCIES
: V A K U U T U S - JA K I I N T E I S T Ö T O T M I S TO Canadan .suurm .suomalamen kiinteistöjen välitläjä .
P E N T T I PENTTILÄ Koliin 675-2941
125 DURIIAM .ST, S.
Konttori 675-G427
O L I V E R R: L . M NE Kotiin 674-4167
SUDBURY, ONTARIO
PARHAIMMAT ONNITTELUMME!
DAVID A. 60WLES LIMITED
Yleisien vakuutuksien toimisto
AUTOLAINOJA KOHTUULLISIN HINNOIN
PUHELIN 674-1951
67 Elm St. East, huone 301 Sudbury
Parhaimmat tervehdyksenune!
JOHNNY BABY'S GARAGE
(Sudbury) Ltd.
Autokorien ja radiaattorien korjausta
sekä tuulilasien ylöspanoexpertit
PUHELIN 674-9621 ,
330 Antwerp Avenue, Kathleen kadun kulmassa
SUDBURV
TUTTAVAT VANHENEVAT YHDESSÄ
ONNITTELEMME VAPAUS-LEHTEÄ
50-VUOTISPÄIVÄNÄÄN
Yli 70 vuotta Evams Lumber on tuonut Teille arvoja
ja säästöjä. Hyötykää meidän säästäväisistä
SYYSERIKOISUUKSISTA
EVANS HOME BIILDING CENTRES
EVANS PLAZA. SUDBURY
VALLEY PLAZA, HANMER LITTLE CURRENT, MANITOULIN
maailman asioista ja sanoa itse re­hellisesti
mitä ajattelemme.
Tämii leihti on minulle oHut ar­vaamattomasta
merkityksestä jo
senkin vuoksi että se on opettsniit
minua auliisti ja antanut pals'taa
aina silloin kun jotakin vaatimaton­ta
olen\ kirjoittanut vuosikymme­nien
aikana. Sensuuri merkitys on
jatkuvasti nyt isama kuin se oli sil­loin
kun se ^perustettiin. Muistan
sen taloudellisen raskauden kun
lehteä peiiustettiin, nyt olemme sa­massa
asemassa. Se vaniiakaarti jo-,
ka oli luomassa syntysanoja tälle
lehdellemime, on luonnon pakosta
siirtynyt sinne mistä ei ole paluuta,
ja jatkuvasti monet muufheittävät
matkasauvansa. Lehtemme 'tilaaja-määrä
täten, jatkuvasti pienenee.
Ennen kaikki nuoret osasivat lu­kea
omaa lehteämme, ei ollut radi­oita
eikä televisioita vaan lehti oli
ainoa jonka heti sen saavuttua jo­kainen
otti ikäteensä ja ahmi kaiken
mitä siinä oli, jopa kirjoittivat nuo­ret
itse omaan nuorten osasitoonsa.
Näin he osasivat j o suomenkielen
kun. osallistuivat näytelmiin ja
muuhun toimintaan.
Mutta näiden 50. vuoden aikana
on yhteiskunnallinen tilanne suu­resti
muuttunut, nyt vanhemmat
monissa kodeissa puhuvat lapsilleen
vain englantia ja lapset oppivat
koulussa sitä ja monet lapset eivät
enää osaakaan äitinsä ja isänsä kiel­tä
vaikka ovat täysin synnynnäisiä
suomalaisia. Tämä kehitys saa ai­na
suuremman j a suuremman val­lan
ja se on luonnollinen ilmiö.
Mistä siis tulee lehdellemme uu­sia
lukijoita kun vanhapolvi kaatuu
ja siirtolaisuus. jatkuvasti vähenee
miltei olemattomaksi? Tällainen
lehti kuin meidän työläisten lehti
joka elää vain työläisten uhraantu-vasta
kädestä,, jolle ei tipu nöyränis-kaisuudesta
j a kumarruksista varo­ja
kuin eräille lehdille, joutuu ta-loudelliseoti
kovaan ahdinkotilaan,
Edesmennyt J. W. Saari liittyi en­simmäisen
kerran Vapauden toimi­tukseen
maaliskuussa 1934. Sen jäl­keen
Saari toimi yU liaksi vuotta
"Liekin" toimittajana.
jossa vain. sen omien tilaajien uh­raus
j a rakkaus omaa lehteään koh­taan
varaa sille ilme.stymisen mah­dollisuuden.
On ilahduttavaa ja liikuttavaa
nähdä millä alttiudella ja uhraantu-vai£
uudella lehden lukijat ja tilaa­jat
nytkin avustavat tätä lehteä ja
takaavat sen ilmestymisen. Tiedäm­me
että juuri me olemme se jouk­ko,
jcka taikaa tuleeko meille lehti
jatkuvasti vai ei<kö tule. Kuten jo
sanoin, tämä leihti on ollut meille
alusta lähtien välttämätön ja rakas,
niin rasikaissa oloissa kuin me sitä
olimme perustamassa yhtä raskaissa
oloissa nyt meidän tulee pitää
huoli siitä että s e jatkuvasti ilmes-
(Jaikuu sivulla 6)
ONNITTELUMME!
KANGAS MEN'S WEAR
MIESTEN LAATUVAATETUSTA
319 Eva Street Sudbury
VELJELLISET
TERVEHDYKSEMME
VAPAUS-LEHDELLE
50-VUOTISSYNTYMÄPÄIVÄNÄ !-
International Associalion of Bridge,
Structural & Ornamental
Iron Viforkers
Local 786 of Sudbury
PARHAAT
ONNITTELUMME!
SUDBURY PETROPLAME LTD.
PROPANE-KAASUN JA LAITTEIDEN
MYYNTI JA PALVELU
Pu'h. 693-2714
2475 Maley Dr. Sudbury
ONN U T E L U M M E !
BROWN & LEPAGE
SUDBURY LIMITED
TUPAKAN TUKKULIIKE
287 Willow Street Sudbury